For eksempel T. G. Sherchenko tok inn i språket flere særukrainske ord som, syngerne og fortellerne brukte, og gjorde setningene mye ukrainskere og muntligere i formen.
For eksempel tok T. G. Sherchenko inn i språket flere særukrainske ord som sangerne og fortellerne brukte, og gjorde setningene mye mer ukrainsk og muntligere i formen.