Top Definition. zombie language. Conlang (constructed language) of old dead languages that get revived again by enthusiast 'conlangers', who 'feed' it on other 'living' languages! Zombie language examples: Comish/ Manx. #english #conlanguage #conlangers #clanguage #green language.