Rotator cuff tendinosis occurs when the small muscles of the rotator cuff, the supraspinatus, infraspinatus, teres minor, and subscapularis, become strained causing weakness of these structures and subsequent tendonitis (tendon inflammation).