When the body is constantly making an effort to help you breathe, it releases a hormone that can cause increased urination. However, the only way to figure out whether your nighttime bathroom trips are related to sleep apnea is to talk to your doctor. MORE: 5 Reasons You Keep Waking Up At Night