Method 1: Estimation. 1  Estimate the (filled) volume of the jar. In most cases, the container will be approximately a regular shape - spherical, cuboidal, etc. 2  Estimate the volume of one bean. Considering the irregular shape of the beans, this may seem like a difficult task, but is pretty easily done.