Kidney stones A kidney stone, a hard mass of excess waste in the kidney, causes pain of the lower back and urinary issues. Endometrial cancer Endometrial cancer, a form of uterine cancer, can cause vaginal bleeding and discharge, pelvic pain, and more.