Arianna's name origins are Greek and Welsh, and the name Arianna means most holy; silver. Arianna is a variant transcription of Ariadne (Greek). Mythology: Ariadne. Arianna is also a variant of Ariana (Welsh).