Public school students attend the Souderton Area School District. A Brief History [1] Souderton was first settled over 200 years ago by immigrant Welsh, giving it the early name Welshtown.. The ground on which the borough now stands is part of the original one thousand-acre tract conveyed to Thomas Fairman in 1708.