How to Change a Ringtone on a Windows Phone. Two Methods: Change a ringtone Change a ringtone for a contact. The Windows Phone is Microsoftâs mobile operating system licensed by a number of OEMs for use as the primary operating system for smartphones and other similar mobile devices.