Radiculopathy facts. Radiculopathy is caused by compression or irritation of a nerve as it exits the spinal column. Symptoms of radiculopathy include pain, numbness, tingling, or weakness in the arms or legs.