Eyesight is rarely affected. Blepharitis is an inflammation of the eyelids. It usually affects the edges (margins) of the eyelids. It is not usually serious, but may become an uncomfortable, irritating problem. Blepharitis is typically persistent (chronic). Both eyes are usually affected.