Letâs answer âWhatâs the Difference Between Etched and Frosted Glass?â One is a technique, the other is a look. So Iâm going to give you a very brief description of some glass doings to make things a bit easier for you, and a bit easier for me, when you call.