Unifying Software. In order for the Logitech Unifying receiver to be detected by your computer, it needs to have its drivers installed. The Unifying drivers come with the Logitech SetPoint program, which can be downloaded from Logitech.com. Once you have downloaded and installed the SetPoint Software, run the program.