The fact that Mr. Laxness had received the Stalin Prize for Literature might have swung the vote for Mr. Hemingway. Others who were considered included Paul Claudel and Albert Camus of France and Ezra Pound, American poet, whom the Academy regards as one of the world's distinctive lyricists.