Carbon dioxide from cells to the air. The carbon dioxide produced during respiration diffuses out of the cells and into the blood plasma. The blood carries it to the lungs. It then diffuses across the walls of the alveoli and into the air, ready to be exhaled. 1  Page. 2  1. 3  2. 4  3. 5  4. 6  5.