When Amazon first launched the Fire TV Stick in late 2014, it almost seemed too good to be true. The thumb-sized device promised more power than the latest Roku box and a better app selection than Apple TV at less than half the price of either.