A resilience perspective. The immigration process can cause a variety of psychological problems related to: 1  negotiating loss and separation from country of origin, family members and familiar customs and traditions; 2  exposure to a new physical environment; and. 3  the need to navigate unfamiliar cultural experiences.