Размовы з удзельнікам:Svetit

--JerzyKundrat (размовы) 13:05, 3 снежня 2013 (FET)

Вітаю, Sveta. <3  Sorry for my English!
The 2015 Wikimania Scholarship Program will be closing in approximately 24 hours.
The deadline to apply is tomorrow: 16 February 23:59 UTC.
Please apply for a scholarship, if you have not done so already!
scholarships.wikimedia.org/apply
Дзякую вам! <3 AKoval (WMF) (размовы) 23:15, 14 лютага 2015 (MSK)

The Wikimedia Foundation is currently running a consultation on the value and planning process of Wikimania, and is open until 18 January 2016. The goals are to (1) build a shared understanding of the value of Wikimania to help guide conference planning and evaluation, and (2) gather broad community input on what new form(s) Wikimania could take (starting in 2018).
After reviewing the consultation, we'd like to hear your feedback on on this survey.
In addition, feel free to share any personal experiences you have had at at a Wikimedia movement conference, including Wikimania.  We plan to compile and share back outcomes from this consultation in February.
With thanks,
I JethroBT (WMF) (talk), from Community Resources 00:32, 14 студзеня 2016 (MSK)

Last December, I invited you to share your views on the value of Wikimedia conferences and the planning process of Wikimania.  We have completed analysis of these results and have prepared this report summarizing your feedback and important changes for Wikimania starting in 2018 as an experiment.  Feedback and comments are welcome at the discussion page.  Thank you so much for your participation. I JethroBT (WMF), Community Resources, 01:47, 9 лютага 2016 (MSK)

''[[m:Grants:IdeaLab/Towards a New Wikimania|Towards a New Wikimania]]'' results

Прывітанне, шаноўная Svetit. Як разумею, Вашы "выхаванцы" (вучні ці студэнты) пачалі дапрацоўваць артыкулы па фізіцы. Гэта было б выдатна, калі б не вельмі нізкая якасць іх працы. А лепш было б меней, ды лепей.

Першая заўвага: вельмі нізкая якасць тэкстаў, машынны пераклад ва ўсёй яго "прыгажосці". Дзве трэці гэтых перлаў можна было б адсеяць проста прабегшыся вачыма па тэксце.

Другая заўвага: пераклад назваў і імён аўтараў у крыніцах. Так не робіцца! Імёны аўтараў і назвы запісваюцца на той мове, на якой зроблена выданне.
Калі ласка, давядзіце гэтыя заўвагі да іх ведама. І няхай яны дапрацуюць зробленае (самі ці з Вашай дапамогай) да нармальнага стану. Бо іначай прыйдзецца скасоўваць іх праўкі і выдаляць іх артыкулы. З павагай. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 18:08, 17 лістапада 2016 (+03)

: Таксама, Вашым навучэнцам карысна было б навучыцца працаваць у чарнавіку:

: # стварыць падстаронку ва ўласнай прасторы (раскажыце ім, як гэта робіцца, ці нават зрабіце за іх з-пад іхніх уліковых запісаў);

: # пачаць працаваць з тэкстам артыкула ў чарнавіку (на гэтай падстаронцы);

: # пасля таго, як Вы (ці хто іншы) паглядзіце чарнавік і ўбачыце, што там нармальна, стварыць новы артыкул ці дапоўніць існуючы.

: Калі ласка, навучыце іх, як трэба. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 18:37, 17 лістапада 2016 (+03)

:: Вітаю, Дзяніс Тутэйшы дзякуй за вашы заўвагі. Паспрабуем працаваць лепш і ўлічыць іх.

:: Магчыма, вам будзе цікава далучацца да Вікіпедыйных майстаркласаў. Наведаць адзін з такіх і паказаць прыклад, як лепш даводзіць інфармацыю да слухачоў.--Svetit (размовы) 20:01, 17 лістапада 2016 (+03)

::: На жаль, у мяне мала свабоднага часу. Ды і праўду кажучы, я слаба ўяўляю сабе як весці майстарклас. Але калі ёсць якія канкрэтныя пытанні (па шаблонах, напрыклад, ці па афармленні), можна запытаць у мяне на старонцы размоў, чым змагу памагу. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 17:06, 18 лістапада 2016 (+03)

Заўвагі да "выхаванцаў"

Прывітанне, Svetit. Найперш, дзякуй за Вашу працу па прыцягненню новых людзей у Вікіпедыю.
Цяпер сутнасць майго пытання. Сям-там у Вашых службовых паведамленнях Вашым выхаванцам трапляюцца невялікія моўныя хібы.
Паколькі хочацца, каб людзі засвойвалі беларускую мову ў як мага лепшым варыянце, я хацеў бы папрасіць Вашага дазволу выпраўляць моўныя хібы ў Вашых паведамленнях новым удзельнікам. Магу паправіць адразу ў загатоўцы, якой Вы карыстаецеся для капіравання. Вы не будзеце супраць? --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 13:35, 31 кастрычніка 2017 (MSK)
І яшчэ, калі можна, выпраўце, калі ласка, "лабараторныя працы" на "лабараторныя работы". Бо "працы" (у мн. ліку) - гэта тое самае, што і "труды" (у сэнсе публікацыі, навуковыя творы) па-руску. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 13:35, 31 кастрычніка 2017 (MSK)

Добры дзень, Дзяніс Тутэйшы!

Ужо выправіла ў загалоўках "працы" на "работы". Пастараюся пра гэта не забыць, і далей пісаць ужо правільна.

Вы можаце выпраўляць мае памылкі ў маіх паведамленнях, калі пабачыце. Вельмі дапаможыце распаўсюджваць тэксты без памылак!

Калі што актуальны шаблон, які зараз рассылаецца і будзе яшчэ рассылацца студэнтам тут: Удзельнік:Svetit/чарнавік/Вітальны тэкст 2. Вы можаце яго прагледзець на памылкі, змяніць словы, каб захаваўся сэнс.

Дзякуй вялікі за дапамогу :) --Svetit (размовы) 13:43, 31 кастрычніка 2017 (MSK)

: . Дзе-нідзе трошкі перафармуляваў. Рад дапамагчы. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 18:14, 31 кастрычніка 2017 (MSK)

Прывітанне, Святлана. Не маглі бы Вы, калі ласка, стварыць нейкую старонку са спіскам (ці табліцай) артыкулаў Вашых студэнтаў.
Тады Вам і іншым рэдактарам будзе прасцей кантраляваць працэс стварэння і дапаўнення артыкулаў і, у прыватнасці, скарэй выяўляць дублікаты.
Да таго ж, пасля таго як Вы ацэніце работу студэнтаў і паставіце ім залікі, хацелася б праглядзець гэтыя артыкулы, уніфікаваць афармленне і падчысціць хібы (калі яны будуць). І спісак створаных/дапрацаваных артыкулаў вельмі дапамог бы ў гэтым.
Дарэчы, Вам з такім спіскам, магчыма, будзе прасцей правяраць і ацэньваць работу студэнтаў. І зрабіць яго можна хутка: хай кожны студэнт дадасць туды свае артыкулы (створаныя ці дапоўненыя) і пазначыць сваё імя ўдзельніка. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 01:14, 20 снежня 2017 (MSK)
P.S. Дзякуй Вам і Вашым студэнтам. У цэлым, якасць іх артыкулаў паціху пачала паляпшацца :) --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 01:14, 20 снежня 2017 (MSK)

: Вітаю, Дзяніс Тутэйшы.

: Дзякуй вам за ідэі. Пакуль не хапае часу дадаць студэнтаў у outreach вікі-модуль. Ен сам збірае артыкулы, якія яны правяць. (Гэта модуль для вікі-адукацыі. Ен спецыяльна створаны, каб адсочваць працу (але у прошлым годзе ен не вельмі дапамагаў, з большага яго карыстала, каб прасачыць агульны прагрэс напрыканцы семестра)) Таму , мяркую, не трэба ствараць асобую старонку уручную. Паспрабую у бліжэйшыя час дадаць студэнтаў у модуль, і на старонцы адмысловых Лабараторных работ дадам на яго спасылку:)--Svetit (размовы) 19:15, 20 снежня 2017 (MSK)

Арганізацыйная просьба/прапанова

Добры дзень, прапаную Вам атрымаць паўнамоцтвы даглядчыка. Калі Вы не супраць, адкажыце, калі ласка (наўпрост на гэтай старонцы размоў). --JerzyKundrat (размовы) 16:48, 16 красавіка 2020 (+03)

: JerzyKundrat вітаю! Дзякуй за адказную прапанову! Давайце паспрабую. Я вось як раз думала пра артыкулы пра фізіку, у якіх вісяць недагледжаныя праўкі :) --Svetit (размовы) 17:03, 16 красавіка 2020 (+03)

:: , плёну і здабыткаў! --JerzyKundrat (размовы) 18:05, 16 красавіка 2020 (+03)

Запрашэньне да ўдзелу ў «Вікі любіць Зямлю-2020»
 Ад імя ўдзельніцаў і ўдзельнікаў міжнароднага фотаспаборніцтва
«Вікі любіць Зямлю-2020»
маем гонар запрасіць Вас да супрацы.
Калі маеце жаданьне, запішыцеся, калі ласка, у сьпіс удзельніцаў і ўдзельнікаў.
--Удзельнік:W 14:15, 30 траўня 2020 (UTC+3)

: Удзельнік:W дзякуй! Гляну у сваіх запасах фота, можа там ёсць штосці пра прыроду Беларусі:)--Svetit (размовы) 19:27, 30 мая 2020 (+03)

Вікі любіць Зямлю-2020

Запрашаю прыняць удзел у галасаванні Вікіпедыя:Абмеркаванне правіл/Найменне артыкулаў з імем па бацьку.--Artsiom91 (размовы) 23:51, 26 лютага 2021 (+03)

Нажаль я тады ўсе прапусціла:) -- Svetit (размовы) 20:00, 20 кастрычніка 2023 (+03)

Імёны па бацьку ў назвах артыкулаў

Вітаю. Калі ласка, прыміце ўдзел у прызначэнні схавальнікаў гісторыі старонак, звярніце ўвагу, там два запыты. Дзякуй. --Максім Л. (размовы) 22:13, 3 красавіка 2022 (+03)

Я ўсё прапусціла:) -- Svetit (размовы) 20:00, 20 кастрычніка 2023 (+03)

Прызначэнне схавальнікаў гісторыі

Прывітанне. Калі маем вымаўляць прозвічша на французскі манер, то пэўна мае быць націск на апошні склад? --JerzyKundrat (размовы) 23:46, 9 мая 2024 (+03)

[[Мішэль Соні]]


Размовы з удзельнікам:Xaris333

Please leave your comments in English. Thanks.

Hello. This javascript thingy, what does it do? Yury Tarasievich (размовы) 19:51, 6 жніўня 2015 (MSK)
Удзельнік:Yury Tarasievich hello. The javascript translate the blue links from one language to the other. In your wiki, from be to any language you want. It use interwikis from wikidata. Xaris333 (размовы) 20:00, 6 жніўня 2015 (MSK)
I see, thanks. Yury Tarasievich (размовы) 20:12, 6 жніўня 2015 (MSK)

Don't spam on talk pages! --Artificial123 (размовы) 20:00, 6 жніўня 2015 (MSK)

Ok. I am really sorry. Xaris333 (размовы) 20:00, 6 жніўня 2015 (MSK)


Размовы з удзельнікам:Kalinowski

--JerzyKundrat (размовы) 09:22, 9 снежня 2013 (FET)

Вітаю. Правільна разумею, што напрыклад «Шон Мёрфі» — пераклад з АнглВікі? Плануеце, разумею ўсю маруднасць гэтага, ставіць зноскі на крыніцы, як гэта зроблена там ці ў Вас нейкі іншы падыход? --Максім Л. (размовы) 11:17, 16 снежня 2013 (FET)

Так, планую, калі артыкул будзе закончаны… па крайняй меры, планаваў :)

: Добра, дайце ведаць тады, дапамагу расстаўляць :) --Максім Л. (размовы) 14:36, 16 снежня 2013 (FET)

Вітаю. Назвы артыкулаў афармляюцца так: калі гэта турнір, то удакладненне праз коску, а не як у рускай Вікіпедыі у дужках. (замест Пул (більярд) трэба Пул, більярд). Калі гэта асоба, то павінна ўказвацца поўнае імя, як напрыклад, Марк Энтані Сэлбі замест Марк Сэлбі. Дзякуй за разуменне. --Artificial123 (размовы) 14:21, 18 снежня 2013 (FET)

Дзякую, а можна даведацца пра прычыны такіх дзіўных правілаў афармлення?--Kalinowski (размовы) 14:56, 18 снежня 2013 (FET)

: Чытайце тут. Там шмат дыскусій. --Artificial123 (размовы) 15:26, 18 снежня 2013 (FET)

Вітаю. Ці ў планах у Вас напісаць пра найбольш вядомых гульцоў Мэйн-туру, як Стыў Дэвіс ці Джо Пэрат? --Artificial123 (размовы) 21:31, 25 снежня 2013 (FET)

: Вядома, гэта абавязкова. Проста гэта настолькі багатыя асобы снукера, што неабходна вялікая колькасць часу. Хутка планую заняцца.--Kalinowski (размовы) 22:06, 25 снежня 2013 (FET)

:: Калі трэба дапамога, звяртайцеся. Я вельмі люблю снукер. --Artificial123 (размовы) 22:29, 25 снежня 2013 (FET)

::: Вялікі дзякуй. Абавязкова звярнуся :)--Kalinowski (размовы) 22:37, 25 снежня 2013 (FET)

Вітаю, ці не будзеце Вы супраць атрымаць статус аўтадаглядчыка ці даглядчыка (на выбар; умовы на Вікіпедыя:Догляд)? --Максім Л. (размовы) 16:10, 9 студзеня 2014 (FET)

Буду вельмі ўдзячны за статус аўтадаглядчыка. Лічу, даглядчыкам мне быць пакуль ранавата :)--Kalinowski (размовы) 17:01, 9 студзеня 2014 (FET)

: Сцяг выдаў. --Максім Л. (размовы) 19:08, 9 студзеня 2014 (FET)

Аўтадаглядальніцтва?

Вітаю. Вось вырашыў дапамагчы Вам і напісаў вось гэта пра аднаго з маіх любімых гульцоў. Нармальна? Калі ёсць заўвагі, звяртайцеся. --Artificial123 (размовы) 01:14, 19 студзеня 2014 (FET)

Дзякуй вялікі за дапамогу! Я, калі будзе час, паспрабую дапоўніць.--Kalinowski (размовы) 02:55, 19 студзеня 2014 (FET)

: Раю азнаёміцца з гэтым раздзелам. Калі дапрацаваць трохі Ваш артыкул па GM 2014, ён будзе адпавядаць крытэрыям. --Artificial123 (размовы) 09:05, 3 лютага 2014 (FET)

:: Дзякую, паспрабую дапрацаваць) Падкажыце, калі ласка, потым трэба кудысьці падаваць заяўку? --Kalinowski (размовы) 15:07, 3 лютага 2014 (FET)

::: Вядома. Як дапрацуеце — напішаце мяне. --Artificial123 (размовы) 23:52, 12 лютага 2014 (FET)
Прагледзеў Ваш артыкул. Раю ўжо высунуць яго як кандыдат у добрыя ці выдатныя. --Artificial123 (размовы) 23:29, 13 лютага 2014 (FET)

Шчыра дзякую! Думаю, што ўжо да канца дапрацаваў артыкул. Засталося толькі зноскі расставіць.--Kalinowski (размовы) 23:53, 13 лютага 2014 (FET)
Вітаю. Раю карыстацца шаблонам  для таго, каб не было канфлікту правак. --Artificial123 (размовы) 18:06, 25 лютага 2014 (FET)

Дзякуй за параду. Трэба, напэўна, але пакуль не сутыкаўся з цяжкасцямі такімі.--Kalinowski (размовы) 20:16, 25 лютага 2014 (FET)

Hi Kalinowski, thanks for helping out with the translation. If you want, you can do so in the articles of 2011, 2012 and 2013. Greetings from Berlin. --LezFraniak (размовы) 18:24, 4 лютага 2014 (FET)

Hi LezFraniak, I will do it. Many thanks for the photos!--Kalinowski (размовы) 00:04, 5 лютага 2014 (FET)

: Hi Kalinowski, you are welcome. check on commons fore more 2014 pictures later. there are 2 more people who were taking pictures, which are not uploaded yet. --LezFraniak (размовы) 00:40, 5 лютага 2014 (FET)

:: Hi Kalinowski, Barfisch has uploaded some photos from the final session and the ceremony. you might wanna check on commons for others. Greetings from Berlin. :-) --LezFraniak (размовы) 01:38, 13 мая 2014 (FET)

::: Hi LezFraniak, That is good news! Thank you. :) --Kalinowski (размовы) 09:21, 13 мая 2014 (FET)

Вельмішаноўны сп. Kalinowski! Ці не супраць Вы атрымаць сцяг даглядчыка? --Artificial123 (размовы) 18:02, 21 лютага 2014 (FET)

Я вельмі ўдзячны Вам за такую прапанову, але не думаю, што прынясу карысць у гэтай ролі… Часу не шмат і на свае артыкулы, каб яшчэ іншыя правяраць :) --Kalinowski (размовы) 22:40, 21 лютага 2014 (FET)

: Я ж іншыя не вельмі правяраю :). Але вы зможаце пацвярджаць свае артыкулы, калі ў іх хтосьці ўнёс змены. --Artificial123 (размовы) 22:50, 21 лютага 2014 (FET)

:: Калі так, то вялікі дзякуй, буду рады!--Kalinowski (размовы) 23:10, 21 лютага 2014 (FET)

::: Вы не супраць? Тут неабходная згода. --Artificial123 (размовы) 23:20, 21 лютага 2014 (FET)

:::: Згодны, канешне.--Kalinowski (размовы) 23:28, 21 лютага 2014 (FET)

-- Artificial123 (размовы) 14:29, 22 лютага 2014 (FET)

Дзякую! Вельмі прыемна.--Kalinowski (размовы) 14:54, 22 лютага 2014 (FET)

Ордэн II ступені

Вітаю. Чакаю артыкул і катэгорыю пра Усі Класік. Ці не лепш назваць іх Wuxi Classic? --Artificial123 (размовы) 21:31, 2 красавіка 2014 (FET)

Ня ведаю, я бы наогул усе замежныя назвы паспрабаваў перакласці, калі магчыма. Горад — Усі, Classic — Класік… Вось у выпадку German Masters, напрыклад, складана як-небудзь прыгожа перакласці, а тут, мне здаецца, нармальна.--Kalinowski (размовы) 22:06, 2 красавіка 2014 (FET)

: Тады абавязкова стварыце перасылку. --Artificial123 (размовы) 22:16, 2 красавіка 2014 (FET)

:: Цалкам згодны, але, шчыра кажучы, не ведаю як гэта робіцца:) --Kalinowski (размовы) 22:21, 2 красавіка 2014 (FET)

::: Ствараеце старонку з назвай Wuxi Classic, снукер і упісваеце туды наступны код: #REDIRECT Усі Класік, снукер. --Artificial123 (размовы) 22:32, 2 красавіка 2014 (FET)

:::: О. Вялікі дзякуй, зараз зраблю абавязкова!--Kalinowski (размовы) 22:33, 2 красавіка 2014 (FET)

Сп. Kalinowski, можаце праверыць адзін артыкул, калі скончыцца China Open? У Вас з арфаграфіяй лепш, чым у мяне. --Artificial123 (размовы) 09:15, 6 красавіка 2014 (FET)

Магу, але баюся, што я таксама не лепшы кандыдат на такую працу :) --Kalinowski (размовы) 18:28, 6 красавіка 2014 (FET)

: Спадзяюся, Вы хаця б беларус. А вось я не.
Справа вось у чым. Трэба праверыць гэты артыкул. Але ён яшчэ не скончаны. --Artificial123 (размовы) 18:53, 6 красавіка 2014 (FET)

Ну я сёння-заўтра пагляджу абавязкова, а Вы адкуль-небудзь перакладалі яго?--Kalinowski (размовы) 19:07, 6 красавіка 2014 (FET)

: Так, з рускай Вікіпедыі. Але яшчэ кілабайт 100 засталося. --Artificial123 (размовы) 19:14, 6 красавіка 2014 (FET)

: Я дапрацаваў, справа за малым. --Artificial123 (размовы) 22:34, 7 красавіка 2014 (FET)

:: Зараз чытаю, але баюся сёння ўсё не паспею, бо вельмі шмат матэрыялу --Kalinowski (размовы) 23:31, 7 красавіка 2014 (FET)

::: Так не абавязкова ўсё сёння. --Artificial123 (размовы) 23:37, 7 красавіка 2014 (FET)

Пытанне. Чаму вы замянілі прабелы паміж лічбамі комамі ў артыкуле пра Інданезію? Тыпу было 68 000 000, стала 68,000,000. --Artificial123 (размовы) 12:28, 12 красавіка 2014 (FET)

: Мне здаецца, так лепш выглядае. Калі Вы не згодны, можаце назад паправіць :) --Kalinowski (размовы) 12:32, 12 красавіка 2014 (FET)

Пане Каліноўскі, прашу Вас звярнуць увагу на змены ў нарматыўным правапісе ад 2008 г. Справа ў тым, што ў вашым найвыдатнейшым артыкуле пра снукер я знайшоў шэраг памылак, як то: лідЭр, лідЭрства і г. д. У адпаведнасці з новымі правіламі гэтыя словы найчасцей пішуцца з «а» ў суфіксе: лідАр, камп'ютАр і г.д. Раю Вам набыць кніжку «Правілы беларускай арфаграфіі і пунктуацыі» (цёмна-зялёная з сучасным гербом, кошт складае каля 20 000 рублёў) або азнаёміцца са зменамі ў правілах у сетцы. Іх, зрэшты, не так і многа. Не падумайце толькі, што я спрабую нейкім чынам прынізіць Вашыя якасці: хочацца проста, каб Вашыя выдатныя артыкулы былі дасканалымі ва ўсіх дачыненнях. =) З павагай, --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 23:30, 8 красавіка 2014 (FET)

Вялікі дзякуй за параду, спадар Цярэшчанка. Абавязкова азнаёмлюся і паспрабую быць больш уважлівым. --Kalinowski (размовы) 00:09, 9 красавіка 2014 (FET)

Пане Каліноўскі, Ваш артыкул «Дуэйн Джонс» выстаўлены на выдаленне. Калі ласка, звярніце ўвагу на абмеркаванне. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 12:50, 17 красавіка 2014 (FET)

Дзякуй за апавяшчэнне, дапісаў прэамбулу. Калі яшчэ трэба дапісваць, скажыце калі ласка.--Kalinowski (размовы) 15:43, 17 красавіка 2014 (FET)

: Артыкул зняты з выдалення. Калі ў Вас будзе час, дадайце яшчэ, калі ласка, дату і месца нараджэння снукерыста. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 21:58, 17 красавіка 2014 (FET)

:: Дадайце, калі ласка, інтэрвікі. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:01, 17 красавіка 2014 (FET)
Артыкул Крыстафер Кеоган таксама выстаўлены на выдаленне тут. --Artificial123 (размовы) 15:18, 20 красавіка 2014 (FET)

[[Дуэйн Джонс]]

Сп. Kalinowski, чакаю ад Вас шэдэўру пасля чэмпіянату свету! --Artificial123 (размовы) 15:17, 17 красавіка 2014 (FET)

Паспрабую не расчараваць Вас :)--Kalinowski (размовы) 15:44, 17 красавіка 2014 (FET)

: Пачытаў Ваш артыкул і знайшоў там спасылку Ігор Фігейрэда. На які склад падае націск у імені, 1-ы ці 2-і? --Artificial123 (размовы) 19:54, 17 красавіка 2014 (FET)

:: Я лічу, што на трэці. Аналагічна з гэтым бразільцам: Гільермі Фігейрэду --Kalinowski (размовы) 20:13, 17 красавіка 2014 (FET)

::: А ў імені? --Artificial123 (размовы) 22:09, 17 красавіка 2014 (FET)

:::: Зразумеў Вас :) Напэўна ўсё ж такі на першы склад, выпраўлю. --Kalinowski (размовы) 00:12, 18 красавіка 2014 (FET)

Прапаную Вам пасля ЧС давесці артыкул пра Стывена Хендры ці Роні О'Салівана да ўзроўню добрага. --Artificial123 (размовы) 11:49, 19 красавіка 2014 (FET)

: Так, пасля чэмпіянату трэба будзе заняцца артыкуламі пра гульцоў. --Kalinowski (размовы) 13:19, 19 красавіка 2014 (FET)

Пачытаў артыкул. Не зразумеў, якая ў Дэя вышэйшая серыя. У раздзеле Соценныя серыі ў яго 130, а ў кваліфікацыя/соценныя серыі ў яго 106. Раздзел Соценныя серыі адлюстроўвае інфармацыю пра ўсе сенчуры ці толькі тыя, што адбыліся ў асноўнай сетцы?--Artificial123 (размовы) 11:17, 20 красавіка 2014 (FET)

: У раздзеле Кваліфікацыя толькі сэнчуры, зробленыя ў кваліфікацыйных матчах, а ў разделе Соценныя серыі толькі серыі, зробленыя ў асноўнай сетцы --Kalinowski (размовы) 16:12, 20 красавіка 2014 (FET)

:: Тады было б нядрэнна стварыць асобны раздзел Соценныя серыі (агульныя), у якім і тыя, і тыя. --Artificial123 (размовы) 17:04, 20 красавіка 2014 (FET)

::: Традыцыйна заўсёды абасабляюць серыі, зробленыя ў кваліфікацыі, і серыі, зробленыя ў асноўнай стадыі. На чэмпіянаце свету, напрыклад, як раз класічная сістэма кваліфікацыі і, такім чынам, адзін снукерыст, які прайшоў на чэмпіянат, згуляў чатыры матчы а другі — адзін матч, а топ-15 увогуле ў кваліфікацыі не гулялі. Атрымліваецца, што недарэчна іх аб'ядноўваць, таму серыі з кваліфікацыі ўказваюцца проста для прыняцця да ўвагі. --Kalinowski (размовы) 17:40, 20 красавіка 2014 (FET)

:::: Добра, зразумеў. --Artificial123 (размовы) 17:44, 20 красавіка 2014 (FET)

: Сп. Kalinowski, калі скончыце найбольшы артыкул у нашай Вікі? -->Artificial123 (размовы) 15:56, 15 ліпеня 2014 (FET)

:: Планую ў ближэйшым часе, некалькі раздзелаў яшчэ трэба дапрацаваць і праставіць зноскі на крыніцы, што звычайна ў мяне займае амаль цэлы дзень. А дзе можна паглядзець найбольшыя артыкулы па аб'ёме? :) --Kalinowski (размовы) 16:11, 15 ліпеня 2014 (FET)

::: Зараз пашукаю. Як знайду — дам спасылку. Але гэта сапраўды найбольшы з вялікім адрывам. --Artificial123 (размовы) 16:17, 15 ліпеня 2014 (FET)

:::: Вось. --Artificial123 (размовы) 16:22, 15 ліпеня 2014 (FET)
Паглядзеў артыкул. А чаму няма крыніц? Бо гэта выглядае як ОРИСС. --Artificial123 (размовы) 19:12, 18 ліпеня 2014 (FET)

Я крыніцы заўсёды расстаўляю, калі артыкул ужо гатовы, мне так лягчэй працаваць --Kalinowski (размовы) 19:21, 18 ліпеня 2014 (FET)
Класны артыкул! Мяркую, ён мае быць аднесены да выдатных. --JerzyKundrat (размовы) 23:51, 23 ліпеня 2014 (FET)

Мяркую, ён мае быць аднесены да АГ. --Artificial123 (размовы) 23:55, 23 ліпеня 2014 (FET)

: Дзякуй Вам :) Вось заўтра напэўна паспрабую ўсё скончыць. --Kalinowski (размовы) 01:28, 24 ліпеня 2014 (FET)

:: Упэўнены, мы прагаласуем у той жа дзень. Дарэчы, я вось думаю, што наступным лагічным крокам была б дапрацоўка на зорку артыкула пра сам спорт. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 08:28, 24 ліпеня 2014 (FET)

Чэмпіянат свету па снукеру

Артыкул сапраўды выдатны, але крыху бянтэжыць тое, што абраны далёка не самы значны ў снукеры турнір. Ці можа праект разлічваць на разгорнутае апісанне Вамі ўсіх значных турніраў па снукеры ў 2014 г.? --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 01:14, 24 красавіка 2014 (FET)

Так, я стараюся ствараць добрыя артыкулы пра ўсе снукерныя турніры. Проста тады часу было больш, вось і атрымалася так. Зараз пішу артыкул пра чэмпіянат свету, спадзяюся, ён будзе не горшым за той.--Kalinowski (размовы) 01:21, 24 красавіка 2014 (FET)

: Выдатна! Пакажам усім скептыкам, што БелВікі можа быць лепшай за Англійскую і Рускую ў некаторых раздзелах))) --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 01:24, 24 красавіка 2014 (FET)

:: Не зусім згодны наконт турніра. German Masters — нядрэнны турнір. Але, вядома, не такі прэстыжны, як Masters ці UK Championship. --Artificial123 (размовы) 01:26, 24 красавіка 2014 (FET)

::: О, Вы таксама прыхільнік снукеру? Дык можна стварыць проста скарбніцу для прыхільнікаў снукеру ў нашым раздзеле. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 01:33, 24 красавіка 2014 (FET)

Кастусь (бо Каліноўскі), калі Вы скончыце з Вашымі геніяльнымі (не пабаюся гэтага слова, бо такога няма нават у ІнглішВікі) артыкуламі пра снукер і снукерыстаў, што Вы плануеце рабіць далей? Гэта не зусім мае дачыненне да нашай тут працы, а, хутчэй, мая банальная зацікаўленасць. Вы ідэальна валодаеце Вікі-разметкай і ствараецца даволі складаныя шаблоны, таму і цікаўлюся, якія Вашыя артыкулы падчытваць далей. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:30, 12 ліпеня 2014 (FET)

Прашу прабачэння, шаноўны спадар Цярэшчанка, але я не зразумеў, аб якіх планах Вы пытаецеся? --Kalinowski (размовы) 22:55, 12 ліпеня 2014 (FET)

: Маю на ўвазе, што артыкулы пра снукер рана ці позна напішуцца цалкам. Вядома, трэба будзе апісваць турніры калі-нікалі, але ж працы на гэту тэму стане значна менш. Вось мне і цікава, якой тэматыкай Вы плануеце займацца на старонках Вікі пасля снукеру. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 11:07, 13 ліпеня 2014 (FET)

:: Гэта ў хуткім часе напэўна не здарыцца, каб усе артыкулы напісаліся цалкам :). Але калі так далёка глядзець у будучыню, я даволі ўпэўнена сябе адчываю ў тэмах пра розныя іншыя віды спорту, кінематограф, літаратуру. Толькі б часу было дастаткова. І вялікі дзякуй за высокую адзнаку маёй працы!--Kalinowski (размовы) 14:47, 13 ліпеня 2014 (FET)

Далейшыя планы

Файл:Sport of athletics golden barnstar.png|110px
default :en:Wikipedia:Barnstars
desc none		Спартыўная зорка
Файл:Sport of athletics golden barnstar.png|110px
default :en:Wikipedia:Barnstars
desc none		За распрацоўку артыкулаў пра спорт. --Artificial123 (размовы) 00:47, 26 ліпеня 2014 (FET)

Наколькі я ведаю, слова «постер» з рускай мовы перакладаецца як «постар». --Artificial123 (размовы) 16:45, 10 верасня 2014 (FET)

Так, Вы маеце рацыю. Гэта ўсё новыя правілы, я не магу прывыкнуць да іх :) --Kalinowski (размовы) 16:49, 10 верасня 2014 (FET)

: Для мяне яны ўсе новыя :) --Artificial123 (размовы) 16:52, 10 верасня 2014 (FET)
Заўважце, што прозвішчы, які пачынаюцца на Мак (Мак-Манус, напрыклад) пішуцца праз злучок. Калі ласка, зрабіце замену ў сваіх артыкулах. --Artificial123 (размовы) 11:58, 11 верасня 2014 (FET)

Добра, дзякуй за заўвагу. --Kalinowski (размовы) 12:33, 11 верасня 2014 (FET)

Не зразумела як гэта атрымалася, але запіс «Kalinowski BE» з'яўляецца глабальным, а запіс «Kalinowski» НЕ з'яўляецца глабальным. Таму ёсць пытанне, рэгістрацыі «Kalinowski» ў раздзелах be-x-old:, be:, en:, pl:, ru:, uk: рабілі Вы і ці з аднолькавым email-адрасам? Калі так, то раю ў беларускім раздзеле залагініцца як «Kalinowski», зайсці сюды Special:MergeAccount і аб'яднаць свае рэгістрацыі «Kalinowski» у адзін глабальны уліковы запіс. Потым пра «Kalinowski BE» можна проста забыцца, укладу на ім фактычна няма, і карыстацца «Kalinowski». Пасля аб'яднання рэгістрацыі ў іншых раздзелах будуць аўтаматычныя. Калі нешта не атрымаецца, звяртайцеся. --Максім Л. (размовы) 11:41, 2 кастрычніка 2014 (FET)

Справа ў тым, што ў раздзелах be-x-old:, be: і uk: рабіў я, а ў раздзелах en: і pl: — не. Таму, як я разумею, гэта мне не ўдасца зрабіць. --Kalinowski (размовы) 12:11, 2 кастрычніка 2014 (FET)

: Ясна, паспрабуем зрабіць так, каб Вам аддалі Kalinowski ў en: і pl: --Максім Л. (размовы) 13:56, 2 кастрычніка 2014 (FET)

:: Урэшце, і Ваш Kalinowski і чужыя два адпавядаюць умовам, каб Вы ты двух маглі ўзурпаваць і далучыць да свайго. Заяўку на ўзурпацыю даваць цяпер можна толькі сюды. --Максім Л. (размовы) 15:36, 2 кастрычніка 2014 (FET)

::: Не зусім разумею, які запыт мне трэба даць. Там жа, наколькі я разумею, даюць запыты на перайменаванне акаўнтаў? --Kalinowski (размовы) 21:08, 2 кастрычніка 2014 (FET)

:::: На ўзурпацыю таксама, як вынікае з шапкі, але прыклада запаўнення заяўкі і праўда няма. Паспрабую знайсці ў архіве. --Максім Л. (размовы) 14:38, 3 кастрычніка 2014 (FET)
Вітаю. Каб актывізаваць працэс, трэба з уліковага запісу Kalinowski_BE напісаць прыкладна такія паведамленні пра ўзурпацыю на старонкі размоў англійскага і польскага Каліноўскіх. Англійскі неактыўны з 2007, польскі — з 2008 года. І паспрабуйце яшчэ раз злучыць уліковыя запісы ў сваіх «Настройках», мабыць, пісаць англійскаму Каліноўскаму не спатрэбіцца. --Максім Л. (размовы) 22:00, 18 кастрычніка 2014 (FET)

Дзякуй за падрабязнае апісанне. Паведамленні напісаў. --Kalinowski (размовы) 00:00, 21 кастрычніка 2014 (FET)
Вітаю. Прабачце, забыўся на Вашу глабалізацыю, а англійскі і польскі Каліноўскія не адгукнуліся, т.б. акаўнты можна забраць. Для гэтага на старонкі размоў Kalinowski_BE у англійскай і польскай Вікіпедыях трэба пакінуць прыкладна такое паведамленне і падпісаць яго Kalinowski_BE:
== Confirmation ==
I want to move my all global edits in User:Kalinowski_BE into User:Kalinowski. --~~~~
Пасля змясціць два запыты (для en і pl) на ўзурпацыю і адначасова перайменаванне сюды (мусіць, можна і адзін запыт як тут). Узор запыту тут (першая форма з прыкладам запаўнення пад ёй). У параметр confirmation, вядома, запісваецца спасылка на старонку размоў, дзе Вы перад гэтым ужо пакінулі паведамленне Confirmation, калі запыт будзе адразу на два раздзела, то і спасылкі туды дзве. Ну і потым чакаць :) на ўз'яднанне акаўнтаў. --Максім Л. (размовы) 20:12, 14 студзеня 2015 (MSK)

Праверце, калі ласка, ці ўсё я правільна зрабіў? --Kalinowski (размовы) 21:30, 14 студзеня 2015 (MSK)

: Не паспеў праверыць, ужо перайменавалі :) Цяпер зноў зайдзіце на Special:MergeAccount, паглядзіце стан глабальнага рахунку і калі трэба аб'яднайце. Польскі акаўнт здаецца сам аб'яднаўся, а англійскі — не, то мабыць зайдзіце як Kalinowski на Англійскую Вікіпедыю. --Максім Л. (размовы) 23:06, 14 студзеня 2015 (MSK)

:: Заходзіў ужо два разы на Англійскую, але ўсё роўна, наколькі я разумею, нешта не атрымалася з ёй… --Kalinowski (размовы) 01:32, 15 студзеня 2015 (MSK)

::: Не спрабавалі залагініцца праз Англійскую? Мабыць паспрабуйце і там зайдзіце на :en:Special:MergeAccount і паглядзіце, што там. --Максім Л. (размовы) 10:33, 15 студзеня 2015 (MSK)

:::: Не, я заходжу на Англійскую паспяхова. І, здаецца, што нармальна ўсё нават на :en:Special:MergeAccount. Але тут ён усё роўна піша «The account named „Kalinowski“ could not be automatically confirmed as belonging to you on the following site; most likely it has a different password from your primary account: en.wikipedia.org». --Kalinowski (размовы) 10:53, 15 студзеня 2015 (MSK)

::::: Хммм, а пароль на англійскім Kalinowski_BE і праўда адрозніваўся ад пароля на беларускім Kalinowski? Калі так, то ў англійскім акаўнце змяніце пароль на такі як у беларускім. Калі не, будзем звяртацца да сцюардаў. --Максім Л. (размовы) 16:07, 15 студзеня 2015 (MSK)

:::::: Праверыў, аднолькавыя, прычым там лічбы адны. --Kalinowski (размовы) 17:23, 15 студзеня 2015 (MSK)

::::::: Вітаю. Сцюард раіць паспрабаваць праз англійскі акаўнт змяніць глабальны пароль. --Максім Л. (размовы) 12:37, 18 студзеня 2015 (MSK)

:::::::: Мне здаецца ўсё атрымалася :). Дзякуй Вам вялікі за дапамогу, спадар Максім. --Kalinowski (размовы) 14:33, 18 студзеня 2015 (MSK)

::::::::: Урэшце, бінга! :) Няма за што, вельмі карысны досвед, Вам дзякуй за цярпенне. --Максім Л. (размовы) 15:03, 18 студзеня 2015 (MSK)

Глабальны ўліковы запіс

Будзьце больш актыўным у галасаваннях на ДА і ВА, а то некаторыя абмеркаванні доўжацца гадамі. --Artificial123 (размовы) 23:48, 13 кастрычніка 2014 (FET)

І не саромцеся галасаваць за ўласныя артыкулы: наша супольнасць занадта малая, каб праяўляць тут такую форму сціпласці: абмеркаванні сапраўды цягнуцца гадамі… --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 00:04, 14 кастрычніка 2014 (FET)

Добра, пастараюся. Але калі тэма таго ці іншага артыкула амаль невядомая мне, то цяжка меркаваць, цягне гэты артыкул на ДА ці не. --Kalinowski (размовы) 00:07, 14 кастрычніка 2014 (FET)

: Тады хаця б глядзіце на афармленне і на наяўнасць крыніц на значныя сказы. --Artificial123 (размовы) 08:14, 14 кастрычніка 2014 (FET)

Вітаю. Зазначу, што існуюць шаблоны ,  і г. д. Яны афармляюць мову у зносках так: . Карыстайцеся, бо я заўважыў, што Вы проста пішаце тыпу (Англійская мова). --Artificial123 (размовы) 10:14, 18 кастрычніка 2014 (FET)

Дзякуй вялікі, буду ведаць!--Kalinowski (размовы) 10:17, 18 кастрычніка 2014 (FET)
Яшчэ парада: у шаблонах існуе падстаронка Дакументацыя. На ёй звычайна ўказваюць, як трэба прымяняць шаблон. --Artificial123 (размовы) 10:48, 21 кастрычніка 2014 (FET)

Я ведаю, напэўна можна так і зрабіць. Дзякуй. --Kalinowski (размовы) 12:40, 21 кастрычніка 2014 (FET)

Вітаю. Ведаю, што Вы ўмееце добра ствараць шаблоны-карткі, таму, калі ласка, паглядзіце на гэты шаблон. У гэтым артыкуле ён чамусьці ўнізе. І яшчэ, калі ведаеце, праглядзіце гэты артыкул, там няма некаторых прабелаў і я не магу іх праставіць, г. зн. стаўлю, а гэта не адлюстроўваецца. Дзякуй. --Artificial123 (размовы) 11:19, 19 кастрычніка 2014 (FET)

Глядзіце, зрабіў, Вы проста ў канцы забылі закрыць шаблон. --Kalinowski (размовы) 11:32, 19 кастрычніка 2014 (FET)

: Дзякуй! Тое, што трэба. --Artificial123 (размовы) 12:13, 19 кастрычніка 2014 (FET)

Картка ракеты

Будзьце ўважлівым з яканнем, калі ласка. Адкуль, напрыклад, яканне ў слове «велізарны?» --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 18:05, 20 кастрычніка 2014 (FET)

Дзякуй за заўвагу. Буду больш уважлівым. --Kalinowski (размовы) 22:05, 20 кастрычніка 2014 (FET)

Гонг — у (кім?) гонгу. Ганконг — у Ганконгу. У Ганконге — русізм. Выпраўце, калі ласка, катэгорыі ў артыкулах пра снукер, дзе гэткія ёсць. Зрабіце таксама адпаведныя пераносы. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 18:54, 28 кастрычніка 2014 (MSK)

Дзякуй, спадар Цярэшчанка. Нават не веру, што мог такую памылку зрабіць :) --Kalinowski (размовы) 21:01, 28 кастрычніка 2014 (MSK)

Спраўджвайце, калі ласка, канчаткі

Там пераклад з АнглВікі. Ёсць кавалкі з абсалютным трызненнем: напрыклад, ніхто не бачыў тоеснасці між Белай арміяй і беларусамі, акрамя, хіба жыхароў ЗША, якія гэты артыкул пісалі. На старонцы размоў ёсць пералік таго, што трэба дадаць. Вядома, трэба падрэдагаваць маразматычныя кавалкі, як то «ўз'яднанне Беларусі і Расіі» (максімум слова «злучэнне»). Акрамя таго, шавіністычна-імперскія ідэя прыводзіцца ў артыкуле без згадкі пра каларыстычную схему розных Русей у часы Сярэднявечча. Карацей, праблем там многа, таму трэба менавіта што пісаць… Лёгкай Вам працы з гэтым. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 01:32, 13 лістапада 2014 (MSK)

Дзякуй. Буду спрабаваць, бо пакуль нават не разумею, з чаго можна пачаць… --Kalinowski (размовы) 01:41, 13 лістапада 2014 (MSK)

А чаму не «уз'яднанне»? Большая частка тэрыторыі Беларусі ўваходзіла ў склад Расіі шмат гадоў. Таму для многіх людзей гэта ўз'яднанне. У Кіеве ёсць «проспект Воз'єднання», названы ў гонар «уз'яднання Украіны з Расіяй» 1654 года. Вядома, не ўся Украіна была прыяднаная, але слова падабрана трапна. --Artificial123 (размовы) 10:23, 13 лістапада 2014 (FET)

: Таму, што гэта не нейтральнае слова. Яно выкарыстоўваецца ў палітычных спекуляцыях з адпаведнымі мэтамі. Тэрыторыі Беларусі ўваходзілі ў склад Расіі (калі не браць некалькі раёнаў) усяго толькі сто з малым гадоў. Прытрымліваючыся прынцыпаў нейтральнасці, мы павінны напісаць «аб'яднанне, злучэнне» і г. д., але не даваць ніякай адзнакі гістарычнай справядлівасці ці несправядлівасці гэтых памкненняў пэўных колаў грамадства Беларусі. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 17:27, 13 лістапада 2014 (MSK)

Наконт чарнавіка Арціфішла

Вітаю, сп. Каліноўскі. Заўважыў, што Вы займаліся навігацыйнай паласой пра абласныя цэнтры Украіны. Усё добра, але патрэбна змяніць адну інфармацыю. Бачу, што Данецк змянілі на Краматорск як абласны цэнтр парэшткаў Данецкай вобласці. Згодны. Тады і Луганск трэба змяніць. Адміністрацыя знаходзіцца ў горадзе Севераданецк. Мяняем? --Artificial123 (размовы) 09:08, 14 лістапада 2014 (FET)

Наогул я лічу, што для большай інфарматыўнасці можна напісаць, як на ру-вікі. --Kalinowski (размовы) 09:44, 14 лістапада 2014 (MSK)

:  --Artificial123 (размовы) 10:38, 14 лістапада 2014 (FET)

Абласны цэнтр

Вітаю. Вось так рабіць не трэба. Калі бачыце вандалізм, па-першае зірніце ў гісторыю старонкі, часта дастаткова адкату, ці пераносу пад былое імя. А вось такое ўсёвыдаленне нічога не вырашае, толькі шкодзіць таму, хто прыйшоў выпраўляць (у дадзеным выпадку, мне), бо хуткі адкат ужо не працуе. Але дзякуй, што спрабавалі дапамагчы :). Пайшла выграбаць дзеянні гэтага хворага.--Хамелка/ разм. 10:33, 18 лістапада 2014 (MSK)

: У чалавека ў краіне вайна, таму неадэкватнасць яго дзей можна зразумець. Дарэчы, а як зрабіць адкат, калі вандал робіць некалькі правак асобна адну за адной? Выбіраеш актульную версію і ціснеш «адкат» — а яно не працуе… --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 23:17, 18 лістапада 2014 (MSK)

Ну я ўжо потым зразумеў, што нешта не тое раблю :) --Kalinowski (размовы) 11:20, 18 лістапада 2014 (MSK)

Добры дзень. У некалькіх Вашых артыкулах, напрыклад [Марк Энтані Сэлбі], напісана слова лягенда [лягенда]. Гэта запазычанае слова, правільна будзе пісацца легенда. --Hanylka (размовы) 00:01, 5 снежня 2014 (FET)

Дзякуй за заўвагу. Буду выпраўляць. --Kalinowski (размовы) 00:03, 5 снежня 2014 (FET)

Прывітанне, пане Каліноўскі. У мяне просьба да Вас: падбярыце, калі ласка, выяву для Вашага артыкула Чэмпіянат свету па снукеру 2014 на галоўную старонку. Бо, на жаль, афіша — выява несвабодная. Выяву можна дадаць вось тут. Калі будуць якія пытанні ці праблемы, напішыце мне. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 19:01, 16 студзеня 2015 (MSK)

Ну няхай будзе выява пераможцы. Я там яшчэ замяніў другі абзац на апошні, бо ён змяшчае больш істотную інфармацыю. --Kalinowski (размовы) 21:51, 16 студзеня 2015 (MSK)

: Дзякуй за выяву. А вось пра абзац трэба сказаць асобна. Гэта не анатацыя, а іменна механічна абрэзаны ўрывак. Бо задача — заахвоціць чытача адкрыць і пачытаць сам артыкул. А так ёсць значная імавернасць, што чытач задаволіцца толькі анатацыяй. Таму мне здаецца, лепш пакінуць папярэдні варыянт. Што думаеце? --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 22:22, 16 студзеня 2015 (MSK)

:: Можа быць, Вы маеце рацыю. Справа ў тым, што гэта інфармацыя пра фармат турніру з другога абзаца ня вельмі цікавая напэўна :) --Kalinowski (размовы) 22:40, 16 студзеня 2015 (MSK)

Выява для артыкула

Вітаю. Хацеў бы папярэдзіць Вас, што загрузка несвабодных выяў у высокім разрозненні (снукерныя постары) недапушчальная. Несвабодныя выявы, як правіла, не павінны перавышаць 300 пікселяў па шырыні і вышыні.--Liashko (размовы) 01:31, 26 студзеня 2015 (MSK)

Добра, буду змяншаць разрозненне, 300 пікселяў хопіць. --Kalinowski (размовы) 01:39, 26 студзеня 2015 (MSK)

Высокае разрозненне несвабодных выяў

Hi Kalinowski,
long time no see! ;-)
as you already figured out, I uploaded some Photos from today. More will follow. so feel free to check in once in a while for new once. I should be finished uploading by the end of next week.
Greetings from Berlin. --LezFraniak (размовы) 02:53, 5 лютага 2015 (MSK)

Hi LezFraniak, I will wait for new free-photos. Thanks a lot for you work! :) --Kalinowski (размовы) 08:31, 5 лютага 2015 (MSK)

: Your selection of images is great. I would have chosen the very same pictures. Thank you for your help! :-) Cheers, DerHexer (размовы) 02:17, 7 сакавіка 2015 (MSK)

:: You are welcome :). I took a delight in celection from such good photos. Thank You for them! Cheers, --Kalinowski (размовы) 02:43, 7 сакавіка 2015 (MSK)

Вітаю!
Калі Вы, вядома, не жадаеце быць інкогніта, хацеў бы атрымаць Ваш скайп на свой е-мэйл (для гэтага трэба зайсці да мяне на старонку і выбраць злева графу «Эл. пошта ўдзельніка»). З павагай, --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 00:51, 9 красавіка 2015 (MSK)

Асабісты кантакт

Hello Kalinowski, thanks for working on this wiki in your language. We updated the list of priority translations and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs about 100 translations or less in the priority list. You're almost done!
Please register on translatewiki.net if you didn't yet and then help complete priority translations (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. Nemo 17:06, 26 красавіка 2015 (MSK)

Translating the interface in your language, we need your help

увж. Kalinowski, почему ты отменил мой правка в Чэмпіянат свету па снукеру 2015. --Դեմ խմբակային իշխանությանը (размовы) 20:50, 4 мая 2015 (MSK)

Таму што турнір яшчэ не скончыўся. Праз некалькі гадзін інфармацыя будзе ўпісана. --Kalinowski (размовы) 21:49, 4 мая 2015 (MSK)

: хорошо, но в другой википедии этот статистика писаются согласно данный момент. --Դեմ խմբակային իշխանությանը (размовы) 22:39, 4 мая 2015 (MSK)

:: Можа быць таму, што ў іх ёсць магчымасць своечасова абнаўляць яе, у нас няма :) --Kalinowski (размовы) 22:42, 4 мая 2015 (MSK)

отмена правки

Прывітанне, пане Каліноўскі. Слова «параза» няма ні ў адным нарматыўным слоўніку. Затое ёсць літаратурныя агульнавядомыя «паражэнне» і «пройгрыш». --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 09:54, 5 мая 2015 (MSK)

Не зусiм згодны. http://slounik.org/search?dict=&search=%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0&x=0&y=0 --Artificial123 (размовы) 10:04, 5 мая 2015 (MSK)

: Не кожны слоўнік нарматыўны. Па Вашай спасылцы няма нарматыўных слоўнікаў. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 11:49, 5 мая 2015 (MSK)

Добры вечар, на вашую электронную пошту я ліст адправіў. Адкажыце, калі ласка, ці атрымалі. --JerzyKundrat (размовы) 21:35, 12 мая 2015 (MSK)

Атрымаў, адказ адправіў. Вялікі дзякуй Вам. --Kalinowski (размовы) 21:43, 12 мая 2015 (MSK)

Калі ласка, тэкставы файл тым часам ужо мае быць у вас. --JerzyKundrat (размовы) 21:55, 12 мая 2015 (MSK)

:  Прынамсі цытата з Саверчнкі мае быць захаваная. Ды й рэшта тэксту: ён паходзіць з БЭ і школьнага падручніка па бел. літаратуры (апошні ёсць дарэчы у Сеціве)

:: Не магу пагадзіцца. Па-першае, палова ўключана ў біяграфію, паўтараць было б недарэчна. Па-другое, тут палова наогул не для энцыклапедыі, і цытата Саверчанкі, на мой погляд, ніякай энцыклапедычнай значнасці не мае. Такія словы можна напісаць абсалютна пра кожнага пісьменніка ў свеце. --Kalinowski (размовы) 15:32, 4 чэрвеня 2015 (MSK)

:: Рэч у тым, што быў знішчаны арыгінальны беларускамоўны кантэнт, створаны прафесіяналамі. Пры тым што мы не з'яўляемся аўтарытэтнымі перакладчыками: ні з англійскай, ні з галандскай, ні нават з рускай ці польскай. --JerzyKundrat (размовы) 09:06, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

::: Шаноўны спадар Ежы, можа трэба не недарэчны беларускамоўны кантэнт пхаць, а ствараць цікавыя і інфарматыўныя артыкулы? Бо гэты «арыгінальны беларускамоўны кантэнт» ніхто не чытае, а калі з яго будуць і артыкулы на вікіпедыі складацца, замест найлепшай інфармацыі з розных замежных крыніц, то і вікіпедыю нашу ніхто чытаць не будзе. У рэшце рэшт, зразумела, што ў нас пакуль што нармальных крыніц няма, асабліва, калі размова йдзецца пра замежных дзеячаў. --Kalinowski (размовы) 14:46, 5 чэрвеня 2015 (MSK)
Шаноўны спадар Ежы, чаму Вы пастаянна далучаеце да артыкулаў нейкія сумніўныя тэксты, прычым выключна з прычыны таго, што іх напісалі спецыялісты? Я заўважаю гэта не першы раз. Вы дапоўнілі так артыкул пра Штура, напрыклад. У нас жа тут не кампіляцыя іншых беларускамоўных крыніц, а цалкам арыгінальны праект, дзе першакрыніцы мусяць быць у прыярытэце над беларускамоўнымі іншымі крыніцамі, нават напісанымі прафесіяналамі. А энцыклапедычная значнасць пафасных разважанняў пра „місію” Хемінгуэя роўная нулю. Такое павінны распаўсюджваць прапагандысты, а не вікіпедысты.  Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 17:51, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

Спецыялісты ёсць аўтарытэтамі ў пэўнай тэме ў адрозненне ад дылетантаў, якія імкнуцца прадставіць вынікі ўласных даследаванняў у Вікіпедыі. --JerzyKundrat (размовы) 19:17, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

: Там, у артыкуле, безліч крыніц менавіта на спецыялістаў. Толькі яны не беларускія. І інтуіцыя мне падказвае, што вывучаюць Хемінгуэя лепей амерыканцы, чым беларусы. Хіба я не правы? А гэтыя саўдэпаўскія прапагандысты камунізму хіба могуць быць спецыялістамі? Вы сур'ёзна мяркуеце, што гэтай абстракцыі пра "абарону гуманізму" (можна пра любога чалавека напісаць, прынамсі пра пісьменніка) месца ў энцыклапедыі? --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 21:22, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

:: Я лічу, што тыя высновы, якія ўвайшлі ў школьныя падручнікі па беларускай літаратуры, могуць быць прадстаўленыя і ў Вікіпедыі. З Вашымі ж высновамі спрачацца мне не выпадае, бо вы не з'яўляецеся аўтарытэтам у дадзеным пытанні. --JerzyKundrat (размовы) 21:36, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

::: Але ж Вы разумееце, што гэта падручнікі для дзяцей, для школьнікаў, а ў нас энцыклапедыя. Яна ж не павінна быць смешнай для людзей дарослых. --Kalinowski (размовы) 21:58, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

:::: Мяркую, што высновы прафесіяналаў як н.п. Ева Лявонава ці Іван Саверчанка, змешчаныя ў школьнам падручніку, гэта лепш, чым непрафесійны пераклад з іншых моў. --JerzyKundrat (размовы) 22:21, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

::::: А трэба быць прафесіяналам, каб перакладаць з іншых моў у Вікіпедыі? Калі так, то дайце спасылку на пункт правілаў Вікіпедыі, які гэта рэгламентуе. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:40, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

:::::: Я кажу толькі, што непрафесійны пераклад з іншых моў — гэта прыкрая рэч, і кепска тое, што ён досыць часта прысутнічае ў нашым раздзеле. --JerzyKundrat (размовы) 23:03, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

::::::: У рэшце рэшт, школьныя падручнікі — гэта па большай частцы прапаганда, а ніяк не навуковыя працы. Таму такія крыніцы сумнеўныя вельмі. --Kalinowski (размовы) 23:30, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

:::::::: Ну гэта Вашае асабістае меркаванне (то бок уласнае даследаванне). --JerzyKundrat (размовы) 23:35, 5 чэрвеня 2015 (MSK)

Эрнэст Хемінгуэй

Прывітанне, пане Каліноўскі. Я перанёс Ваш шаблон пад назву «Некалькі выяў», бо «выяваў» няправільна. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 10:25, 13 мая 2015 (MSK)

Зразумела, дзякуй, спадар Дзяніс. --Kalinowski (размовы) 10:29, 13 мая 2015 (MSK)

Шаблон «Некалькі выяў»

Пан Kalinowski, я прашу прабачэння, але Шэрвуд Андэрсан адзін з маіх нешматлікіх любімых пісьменнікаў, па выпадковасці ён адзін з самых знакамітых амерыканскіх пісьменнікаў. І даваць артыкул пра яго ў 5 радкоў ― гэта недарэчна. Вы ж напэўна бачылі, як ён адлюстраваны ў іншых мовах, так навошта ж вы гэта робіце?--Ohlumon (размовы) 22:18, 16 мая 2015 (MSK)

Гэта ж пачатак артыкула, раней яго наогул не было. Я пішу артыкул пра Хемінгуэя і, каб не было чырвані, ствараю кароткія артыкулы, на якія ён спасылаецца. Няўжо для Вас адсутнасць артыкула лепш, чым яго кароткі памер? :) --Kalinowski (размовы) 23:13, 16 мая 2015 (MSK)

: Угу, цяпер зразумеў чаму Андэрсан з'явіўся. Жадаю поспеху з Хемам.--Ohlumon (размовы) 10:13, 17 мая 2015 (MSK)

:: Дзякуй Вам! --Kalinowski (размовы) 19:42, 17 мая 2015 (MSK)

[[Шэрвуд Андэрсан]]

Калі ствараеце катэгорыі «па снукеры», то ў катэгорыі «па снукеру» стаўце шаблон . --Artificial123 (размовы) 00:53, 24 мая 2015 (MSK)

Ужо стаўлю. --Kalinowski (размовы) 00:54, 24 мая 2015 (MSK)

Спартыўны ордэн
	За стварэнне шэрагу выдатных артыкулаў пра чэмпіянаты па снукеры.  Odri Tiffani (размовы) 09:11, 8 ліпеня 2015 (MSK)

Дзякуй Вам. --Kalinowski (размовы) 11:50, 8 ліпеня 2015 (MSK)

☆ [[Вікіпедыя:Ордэны/Спартыўны|Ордэн «Спартыўны»]] ☆

Спадар Каліноўскі, дзякуй Вам за загрузку выяў стадыёна «Нёман»! Калі Вы з'яўляецеся аўтарам дадзеных выяў (1, 2), то, калі ласка, дадайце іх лепей на Вікісховішча, каб яны былі даступныя і ў іншых вікіпедыях. З павагай.--Artsiom91 (размовы) 08:37, 13 ліпеня 2015 (MSK)

Няма за што, спадар Арцём, але я ня ўмею карыстацца Вікісховішчам. Можа Вы маглі б дадаць іх туды (яны ж у грамадскім набытку)? --Kalinowski (размовы) 13:00, 13 ліпеня 2015 (MSK)

: Я магу загрузіць гэтыя выявы, але лепей будзе, каб гэта зрабілі Вы (тады Вы пазначыце іх як уласную працу — мне ж прыйдзецца даваць спасылку на аўтара, пры гэтым могуць узнінуць непрадбачаныя праблемы). Паспрабуйце, нічога складанага няма, Вам гэта будзе карысна ў будучыні. Перайсці да загрузкі можна па гэтай спасылцы (перайсці на яе можна, выбраўшы ў бе-вікі "Укласці файл", і потым "Пачаць загрузку файла пад свабоднай ліцэнзіяй"). Там галоўнае запоўніць "Лицензирование" ўнізе.--Artsiom91 (размовы) 13:56, 13 ліпеня 2015 (MSK)

:: Добра, паспрабую зрабіць. --Kalinowski (размовы) 14:02, 13 ліпеня 2015 (MSK)

:: Нешта зрабіў: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Neman_Stadium --Kalinowski (размовы) 17:22, 13 ліпеня 2015 (MSK)
На сховішчы існуе аўтаматычны загрузчык. Інтэрфейс мае насамрэч дзіцячы. Там цяжка памыліцца. Каб уключыць яго, проста яшчэ раз націсніце на кнопку "Укласці файл" на самім сховішчы. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 15:17, 13 ліпеня 2015 (MSK)

Кхм, наколькі я разумею, выявы гэтага стадыёна НЕ ў грамадскім набытку84.201.232.126 21:33, 13 ліпеня 2015 (MSK)

: Чаму? Калі я сам зраблю фотаздымак (без парушэння правіла "адсутнасці вольнай панарамы") і загружу пад адпаведнай ліцэнзіяй, то ён трапляе ў грамадскі набытак, хіба не? --Artsiom91 (размовы) 21:41, 13 ліпеня 2015 (MSK)
Artsiom91, не марнуйце, калі ласка час на адказы ананімам. Звычайныя правакатары. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:07, 13 ліпеня 2015 (MSK)

Hello and sorry for writing in English. Can you help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language? Xaris333 (размовы) 19:50, 6 жніўня 2015 (MSK)

Ok, I will help. What article? --Kalinowski (размовы) 19:53, 6 жніўня 2015 (MSK)

:Hello and thanks for your offer to help. I want you to translate the introductions paragraphs from the article :en:Nea Salamis Famagusta FC and create the article in your wiki. Xaris333 (размовы) 19:57, 6 жніўня 2015 (MSK)

:: ФК Неа Саламіна Фамагуста. --Kalinowski (размовы) 20:31, 6 жніўня 2015 (MSK)

:::Many thanks! Xaris333 (размовы) 20:35, 6 жніўня 2015 (MSK)

Ёсць заданне — Спіс лаўрэатаў Нобелеўскай прэміі па хіміі і Спіс лаўрэатаў Нобелеўскай прэміі па фізіялогіі і медыцыне :) --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 15:21, 6 кастрычніка 2015 (MSK)

Спадар Чаховіч, Вы ўпэўнены, што гэта заданні для мяне?) --Kalinowski (размовы) 15:24, 6 кастрычніка 2015 (MSK)

:Канешне :) Спісы - Каліноўскаму --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 15:28, 6 кастрычніка 2015 (MSK)

::  --Kalinowski (размовы) 19:37, 13 кастрычніка 2015 (MSK)

Добры дзень, за бягучы год істотна папоўніўся спіс добрых артыкулаў пра снукер. Які з іх можна было б на вашу думку прапанаваць у "Артыкулы года"? (асабіста я хацеў бы бачыць у такім артыкуле і выявы з турніру) --JerzyKundrat (размовы) 13:40, 26 кастрычніка 2015 (MSK)

Трэба сказаць, што нармальная колькасць якасных фотаздымкаў для вікіпедыі робіцца толькі на турнірах у Германіі (German Masters і Пол Хантэр Класік), а яны недапрацаваны да статусных, таму з гэтай умовай праблемы. Найлепшым артыкулам гэтага года з'яўляецца «Мастэрс 2013» і, калі я паспею дапрацаваць, то можа быць і Марк Сэлбі. З больш сучасных артыкулаў могуць быць Шанхай Мастэрс 2015 і International Championship 2015, які зараз праходзіць. --Kalinowski (размовы) 16:04, 26 кастрычніка 2015 (MSK)

: Ці можна ужо намініраваць артыкул Марк Сэлбі? --JerzyKundrat (размовы) 10:23, 30 кастрычніка 2015 (MSK)

:: Там памылкі цытавання. --Artificial123 (размовы) 10:25, 30 кастрычніка 2015 (MSK)

:: Не, яшчэ не дапісаны. Да сярэдзіны лістапада паспрабую паспець. --Kalinowski (размовы) 10:46, 30 кастрычніка 2015 (MSK)

Снукерны сезон

Можа, ёсць інфармацыя пра музыкальны талент Марка? --Artificial123 (размовы) 13:26, 8 лістапада 2015 (MSK)

Пашукаю, калі буду пісаць пра асабістае жыццё падрабязней. --Kalinowski (размовы) 13:31, 8 лістапада 2015 (MSK)

I see you revised my edition about world war 2. China was one of the big four.This was confirmed in Declaration by United Nations ("On New Year’s Day 1942, President Roosevelt, Prime Minister Churchill, Maxim Litvinov, of the USSR, and T. V. Soong, of China, signed a short document which later came to be known as the United Nations Declaration and the next day the representatives of twenty-two other nations added their signatures.") and Declaration of the Four Nations . The big four attended Dumbarton Oaks Conference which formulated and negotiated the United Nations. China's leader Chiang Kai-Shek attended Cairo Conference and issued the Potsdam Declaration. I think it is unwise to exclude China.

China should be included as a major allied power

Прывітанне! Гляньце, калі ласка ў арт. ((Беларусы)). Я там дадаў яшчэ адзін радочак партрэтаў у шаблон з партрэтнымі выявамі. Там трэба параўняць шрыфты подпісаў пад партрэтамі ў шаблоне: Сакалоўскі-Грамыка-Караткевіч-Барадулін-Домрачава, - каб было ўсё аднастана з памерам шрыфтаў з іншых радкоў. І яшчэ ў радочку: Бялыніцкі-Купала-Колас-Некрашэвіч-Быкаў, -- параўняць, каб усе подпісы былі болей-меней пад тымі партрэтамі. --Pracar (размовы) 18:59, 10 студзеня 2016 (MSK)

Вітаю. Добра, я пагляджу. --Kalinowski (размовы) 22:03, 10 студзеня 2016 (MSK)

Я замяніў некаторыя фотаздымкі, каб больш роўна было, але можна і лепш яшчэ зрабіць, калі змяніць сам шаблон. Потым паспрабую. --Kalinowski (размовы) 23:54, 10 студзеня 2016 (MSK)
Думаю, што дызайн тых выяў быў лепей. Таму я, з Вашай ласкі, зраблю той варыянт.--Pracar (размовы) 10:09, 11 студзеня 2016 (MSK)

--Так трымаць!--Pracar (размовы) 19:54, 16 студзеня 2016 (MSK)

--Малайдзец!--Pracar (размовы) 19:54, 16 студзеня 2016 (MSK)

Дзякуй Вам! --Kalinowski (размовы) 23:37, 16 студзеня 2016 (MSK)

Дабрыдзень. Памеры несвабодных файлаў не мусяць перавышаць 300 пкс па вышыні і шырыні. У далейшым памяншайце снукерныя постары.--Liashko (размовы) 14:10, 13 лютага 2016 (MSK)

Добры дзень. Буду больш уважлівым. --Kalinowski (размовы) 15:50, 13 лютага 2016 (MSK)

: Але вы ўсё адно грузіце вялікія памеры :Файл:Постэр адкрытага чэмпіянату Уэльса па снукеры 2016.png. У радку «разрозненне» мусіць быць «так», альбо «нізкае», высокае ў несвабодных файлах недапушчальнае. ПостЭр — гэта памылка.--Liashko (размовы) 14:50, 15 лютага 2016 (MSK)

Памеры несвабодных файлаў.

--Малачына!--Pracar (размовы) 17:30, 14 сакавіка 2016 (MSK)

Вітаю. Дзе можна знайсці інфармацыю пра раннія гады гэтага гульца? І як прасцей стварыць табліцу выступаў, як тут? --Artificial123 (размовы) 11:21, 28 сакавіка 2016 (MSK)

Вітаю. К'ютрэкер дае самую падрабязную статыстыку выступаў, таму лепш узяць за аснову іншую табліцу і замяняць вынікі на ягоныя. Падрабязную інфармацыю трэба шукаць у архівах, самыя цікавыя і вядомыя факты звычайна ёсць на англійскай вікіпедыі. Тут нешта ёсць: http://www.prosnookerblog.com/players/i-l/stephen-lee/ . --Kalinowski (размовы) 11:27, 28 сакавіка 2016 (MSK)

Дадавайце ў поле "тлумачэньне" спасылку "зь be-x-old" ці "https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8B_%D0%B5%D1%9E%D1%80%D0%B0_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" --Raviaka Ruslan (размовы) 16:49, 9 красавіка 2016 (MSK)

Raviaka Ruslan, Вы самі гэтага не робіце, на што ў нас ёсць шматлікія доказы ў гісторыі правак Вашага раздзелу. Таму не лезьце ў чужы манастыр са сваім статутам, асабліва калі самі яго парушаеце. Даруйце за рэзкасць. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 23:56, 9 красавіка 2016 (MSK)

Пазначайце калі ласка крыніцы, як гэта прынята ў вікіпэдыі, калі перадзіраеце зь іншых вікі

Перачытваю створаныя Вамі артыкулы па Аўстрыі, Украіне. Прашу быць больш уважлівым: бо адна справа, калі выпраўляць арфаграфію, а іншая, калі Вы запісываеце памылковыя звесткі. --Rymchonak (размовы) 12:29, 11 красавіка 2016 (MSK)

Бачу, памыліўся ў лічбах. Дзякуй. --Kalinowski (размовы) 12:32, 11 красавіка 2016 (MSK)

Дарэчы, вялікі дзякуй Вам за выпраўдленне арфаграфіі ў артыкулах! Вы вельмі дапамагаеце. --Kalinowski (размовы) 12:39, 11 красавіка 2016 (MSK)

: Заўсёды рады дапамагчы. --Rymchonak (размовы) 12:49, 11 красавіка 2016 (MSK)

Можа, Львоўская політэхніка, бо Політэхнічны ўніверсітэт. --Rymchonak (размовы) 15:23, 12 красавіка 2016 (MSK)

Можа быць. Слоўнікі не даюць дакладнага адказу, бо ў сучасных ёсць толькі слова «політэхнічны», а ў старых ёсць і «політэхніка» і «палітэхніка», крыніцы таксама розныя варыянты даюць. --Kalinowski (размовы) 15:33, 12 красавіка 2016 (MSK)

: Калі не памыляюся, калі націск у другой палове на першы склад, то першая частка не мае ўласнага націску, інакш — мае. То бок, "палітэхніка", але "політэхнічны".--Artsiom91 (размовы) 15:43, 12 красавіка 2016 (MSK)

:: Арцём праўду кажа. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 16:35, 12 красавіка 2016 (MSK)

Політэхніка?

Вітаю! Наші екологи просили перекласти на якомога більше мов статтю про Джарилгацький національний природний парк. Чи могли би Ви зробити статтю білоруською? Користувач Artificial123 порадив з цього приводу звернутися до Вас. З повагою, --Visem (размовы) 13:30, 12 мая 2016 (MSK)

Вітаю. Гаразд, зроблю сьогодні. --Kalinowski (размовы) 13:43, 12 мая 2016 (MSK)

: Щиро вдячний за статтю! --Visem (размовы) 01:47, 13 мая 2016 (MSK)

Допомога екологам

Што здарылася з артыкулам ? Паўсюль нейкія надпісы "Expansion depth limit exceeded".--Pracar (размовы) 23:43, 28 мая 2016 (MSK)

Надпісы, як я зразумеў, на месцах шаблонаў. Але прычыны не разумею... --Kalinowski (размовы) 23:59, 28 мая 2016 (MSK)

Тэхнічны збой

Greetings.
Could you create in Belorussian Wikipedia, the article Demographics of Azerbaijan?
Thank you.

: Эліят? --Rymchonak (размовы) 08:40, 4 жніўня 2016 (MSK)

: Я дакладна не ведаю. Калі ёсць правілы, то можна перанасіць. --Kalinowski (размовы) 11:11, 5 жніўня 2016 (MSK)

Эліат Слесар

Вітаю. Можаце дапоўніць артыкул пра Судан? --Artificial123 (размовы) 10:52, 5 жніўня 2016 (MSK)

Вітаю. Так, дапоўню. --Kalinowski (размовы) 11:12, 5 жніўня 2016 (MSK)

Спадар Каліноўскі, лічу, што варта перагледзіць колеравую гаму табліц у артыкулах пра Алімпіяду. Спалучэнне насычаных жоўта-залатога з сінім занадта актыўнае, а яшчэ там бачу зялёны колер граніц... Прапаную адмовіцца ад залатога і зялёнага колераў на карысць манахромных, бо зараз гэтая пярэстасць не нясе сэнсавай нагрузкі. --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 13:29, 8 верасня 2016 (MSK)

Нагрузкі не нясе, згодзен. Але, на мой погляд, колеры шапкі візуальна прыхарошваюць афармленне артыкулаў і не перашкаджаюць успрыманню сэнсу (калі б усе ячэйкі табліц мелі, напрыклад, жоўтыя колеры, тады б гэта, можа, і перашкаджала бы). --Kalinowski (размовы) 19:45, 8 верасня 2016 (MSK)

Вітаем цябе, удзельнік ВікіВясны 2016!  Міжнародныя арганізатары конкурсу просяць цябе прайсці апытанне пра конкурс. Яно кароценькае. Гэта дасць нам крыху статыстыкі і дапаможа зрабіць наступны конкурс лепш.  Калі ласка, запоўні апытанку тут: https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45  Усяго найлепшага, -- Ата праз MassMessage 16:28, 10 верасня 2016 (MSK)

{{subst:#switch:be|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha...

Вітаю. Можаце абнавіць табліцу для Дэвіса (дадаць новыя турніры і вынікі)? Для іншых было б нядрэнна таксама. --Artificial123 (размовы) 09:42, 6 кастрычніка 2016 (MSK)

--Kalinowski (размовы) 12:29, 6 кастрычніка 2016 (MSK)

: Дзякуй. Пажадана б нейкі тэкст пра мінулы сезон і гэты. --Artificial123 (размовы) 12:51, 6 кастрычніка 2016 (MSK)

Можа, стварыць шаблон, дзе будуць гульцы, якія выйгравалі турніры? Тыпу Хендры на самым версе, далей троіца і Уільямс, далей астатнія. --Artificial123 (размовы) 18:32, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

Думаю, мае сэнс. Зараз зраблю. --Kalinowski (размовы) 18:39, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

Шаблон:Пераможцы рэйтынгавых турніраў па снукеры. Трэба будзе дадаць на старонкі гульцоў перад шаблонамі «Снукерысты, якія зрабілі больш за 100 соценных серый». --Kalinowski (размовы) 19:05, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

: . --Artificial123 (размовы) 19:30, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

# Дабіць Сэлбі і Мёрфі, усё-такі артыкулы годныя, але інфармацыя састарэла.
# Прагледзець Алекса Хігінса, што там змяніць, каб выставіць.
# Зараз куча зялёных шаблонаў унізе старонкі выглядае як свалка. Можа, схлопнуць яе, як, напрыклад, у артыкуле Дарыя Срна?
# Ёсць думка перайменаваць катэгорыі тыпу Катэгорыя:Снукерысты Шатландыі на Катэгорыя:Постаці шатландскага снукеру, як гэта зроблена наконт іншых асоб.
# Я пералічыў сотні Бёрдэна, там, здаецца, было 102. --Artificial123 (размовы) 19:30, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

:: Самая надзейная інфармацыя на сайце http://snookerinfo.webs.com/100centuries . Туды трэба глядзець, калі сотняў шмат. --Kalinowski (размовы) 20:18, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

: Снукерыстаў у "постаці снукера" пераймяноўваць дакладна не трэба. Хоць бы таму, што снукерныя рэферы — таксама постаці снукера. Са спарсменамі ў нас усюды "Відспортуісты краіны".--Artsiom91 (размовы) 22:33, 10 кастрычніка 2016 (MSK)

Шэраг прапаноў і заўваг

Не забудзьце паставіць  на старонках размоў артыкулаў. --Artificial123 (размовы) 19:29, 11 кастрычніка 2016 (MSK)

Так, памятаю. --Kalinowski (размовы) 20:23, 11 кастрычніка 2016 (MSK)
К. л., прагаласуйце на старонках абрання статусных артыкулаў. --Artificial123 (размовы) 10:53, 13 кастрычніка 2016 (MSK)

Шаблон:Венгерскае паўстанне 1956-week-improve

Вітаю. Нагадваю Вам, што да 15 лістапада тут праводзіцца намінаванне ў артыкулы года. Калі маеце кандыдатаў — смела дадавайце. --Artificial123 (размовы) 15:17, 4 лістапада 2016 (+03)

Вітаю. Можна не праводзіць у гэтым годзе, бо няма годных кандыдатаў, як у мінулых гадах. --Kalinowski (размовы) 16:03, 4 лістапада 2016 (+03)

: Я некаторыя дадаў, таксама Вашы снукерныя могуць быць. --Artificial123 (размовы) 16:04, 4 лістапада 2016 (+03)

:: Проста яны вельмі прайграюць тым, што раней абіраліся. Гэта паніжэнне планкі. --Kalinowski (размовы) 16:07, 4 лістапада 2016 (+03)

Артыкулы года

Памылка ў назве тут і яшчэ ў адной перасылцы. Просьба выправіць спасылкі на іх, а гэтыя 2 выставіць да выдалення. --Artificial123 (размовы) 16:26, 5 снежня 2016 (+03)

Адкрыты чэмппіянат Ратэрдама па снукеры 2013

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.Legal stuff: No purchase necessary.  Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
Take the survey now!
You can find more information about this project. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org.
Thank you!
--EGalvez (WMF)  (talk) 00:44, 14 студзеня 2017 (+03)

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.Legal stuff: No purchase necessary.  Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
Take the survey now!
You can find more information about this project. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org.
Thank you!
--EGalvez (WMF)  (talk) 00:50, 14 студзеня 2017 (+03)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey (revised heading)

(Sorry to write in English)
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 28 February, 2017 (23:59 UTC).   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.  Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We won't bother you again.
About this survey: You can find more information about this project here or you can read the frequently asked questions.  This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to  User:EGalvez (WMF).  About the Wikimedia Foundation: The Wikimedia Foundation supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally.  Thank you! --EGalvez (WMF)  (talk) 11:04, 23 лютага 2017 (+03)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Чаму яго няма ў шаблоне? --Artificial123 (размовы) 18:20, 24 лютага 2017 (+03)

Неафіцыйны максімум. Серыі на PIOS не ўлічваліся. --Kalinowski (размовы) 19:11, 24 лютага 2017 (+03)

: Варта тады ўказаць замест гэтай лепшую афіцыйную серыю. --Artificial123 (размовы) 19:56, 24 лютага 2017 (+03)

Вітаю! 6 мая 2015 года Вы выставілі кандыдытам ў выдатныя спісы артыкул Медальны залік на летніх Алімпійскіх гульнях 1896. Калі Ваша меркаванне не змянілася, то маглі б Вы ізноў прагаласаваць за вынас спіса ў ВС? Віт; размовы 10:45, 23 чэрвеня 2017 (MSK)

Медальны залік на летніх Алімпійскіх гульнях 1896

Маем адначасова Сусветнае гран-пры 2016 (снукер) і Сусветнае Гран-пры 2017 (снукер). Калі ласка, вызначцеся, дзе трэба пісаць з вялікай літары і дзе з малой, тады трэба будзе ажыццявіць пераносы.--Artsiom91 (размовы) 23:16, 20 верасня 2017 (MSK)

Сусветнае Гран-пры

You are very smart. Do you have Facebook? I really want to meet such a snooker fan from Belarus. Really congratulations for your quality work!

Thank you! You may post me here --Kalinowski (размовы) 13:55, 9 сакавіка 2018 (MSK)

Знайшліся дзве старонкі — Удзельнік:D7eamer/Чарнавік/WTA Тур 2012 і Тур WTA 2013 — са слабым зместам, могуць быць высунуты на выдаленне. Ці можаце дапамагчы прывесці іх у парадак, пераклаўшы неперакладзенае (ці выправіўшы памылкі), па магчымасці таксама дапўніўшы інфармацыяй пра наступныя месяцы?--Artsiom91 (размовы) 18:51, 15 верасня 2018 (MSK)

Спадзяюся, што змагу. Па меншай меры, паспрабую. --Kalinowski (размовы) 23:00, 16 верасня 2018 (MSK)

Артыкулы пра туры WTA


Размовы з удзельнікам:Sazanovich

--JerzyKundrat (размовы) 14:41, 9 снежня 2013 (FET)

Прывітанне, стаўце спачатку зноску, а потым знак прыпынку, калі ласка.--Хомелка (размовы) 15:59, 9 снежня 2013 (FET)


Размовы:Чэмпіянат свету па снукеры

... па снукерЫ? --Максім Л. (размовы) 21:50, 9 снежня 2013 (FET)

па снукерУ (сфера дзейнасці з давальным склонам у адзіночным ліку і месным у множным). Крыніцы гл. тут (п. 13) і тут (п. 15). Такім чынам, спаборніцтвы па розных відах спорту, але чэмпіянат па снукеру, па футболу, па валейболу і г.д. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 22:10, 9 снежня 2013 (FET)

: Дзякуй. --Максім Л. (размовы) 11:46, 10 снежня 2013 (FET)

: Дык што, запускаць бота? --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 17:06, 11 снежня 2013 (FET)

:: А куды (у сэнсе, на што) запускаць бота? Калі на розныя чэмпіянаты (па футболу, валейболу і г.д.), то, думаю, можна. Бо аўтарытэтныя крыніцы ёсць. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 19:55, 12 снежня 2013 (FET)

Паводле слоўніка беларускай мовы--Liashko (размовы) 18:58, 17 студзеня 2014 (FET)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы:Чэмпіянат свету па снукеры


Размовы:Марк Сэлбі

Лічу неабходным пакінуць загаловак «Марк Сэлбі», таму што Энтані з'яўляецца сярэднім імем, аналагічным імені па бацьку. На ўсіх мовах артыкулы маюць загаловак «Марк Сэлбі». Прашу прабачэння, не разумею як карыстацца «размовамі».

З размовамі ўсё атрымалася :) варта яшчэ і подпіс ставіць (кнопкай «аловак з росчыркам» на панэлі інструментаў). Наконт Энтані, можам перанесці назад, праўда не зусім разумею, чым блага «імя па бацьку». --Максім Л. (размовы) 02:17, 12 снежня 2013 (FET)

: Ну зараз я ўбачыў, што гэта робіцца ў большасці артыкулаў, але ў іншых мовах імя па бацьку не выносіцца ў загаловак, таму я вельмі здзівіўся) --Kalinowski (размовы) 14:00, 12 снежня 2013 (FET)

:: Пан Каліноўскі мае рацыю: нам тады трэба будзе пераносіць усіх англічанаў пад назву з другім імём. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 01:27, 24 красавіка 2014 (FET)
У транскрыпцыі «Сэлбі» неўласцівая беларускай мове і непатрэбная ў гэтым выпадку цвёрдасць губных/зубных. Колькі памятаю (энцыклапедыі і г.д.), спалучэнні «*e» з англійскай перадаваліся як «-е-». Ізноў арыгінальнае даследаванне? Yury Tarasievich (размовы) 08:30, 28 верасня 2015 (MSK)

а для сэнсар, сэр, сэт, сэрвіс, джэм-сэйшн, сэканд-хэнд чамусьці ўласцівая --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 09:15, 28 верасня 2015 (MSK)

: Нават калі гэта ўсё з нейкага сучаснага акадэмічнага нарматыву (а ці так?), то гэта тычыцца толькі канкрэтна таго, што замацавана ў сучасным акадэмічным нарматыве. Па-за гэтым? — уласнае даследаванне-с. Я яшчэ магу зразумець аналогію ў бразільскіх назвах-імёнах, але гэта?? Yury Tarasievich (размовы) 00:01, 29 верасня 2015 (MSK)

: PS Дарэчы, «сэр» тут зусім-такі недарэчы (sir), і наогул, здаецца, вы не разумееце каранёў з'явы. Yury Tarasievich (размовы) 00:01, 29 верасня 2015 (MSK)

:: Ёсць прыклады і такога і такога ўжывання. Спадар Каліноўскі проста даў той варыянт, які яму падаўся бліжэй. Не варта гэта называць «арыгінальным даследаваннем» — бо ў чалавека проста не было ніякіх крыніц на то ці іншае напісанне. Можаце належным чынам абгрунтаваць, чаму мае быць менавіта «Селбі» (то бок, не проста разважанні, нібыта штосьці чамусьці неўласцівае, а канкрэтныя спасылкі на правілы), тады і перанесці можна будзе. А пакуль ніхто на замінае стварыць перасылку.--Artsiom91 (размовы) 00:07, 29 верасня 2015 (MSK)

::: Ну, калі пачынаць пра строгія правілы (моўныя і вікавыя), то мы не можам зрабіць ніводнага артыкула пра ніводную іншамоўную асобу (апроч польскіх, для назваў якіх ёсць падрабязны ТКП).

::: А мая заўвага была пра тое, што калі ў іншых месцах праекта выступаць за мову і яе самабытнасць, то нібы не варта яшчэ ў іншых месцах (вось тут) падкопваць самабытнасць гэтай самай мовы, уводзячы, дзе не трэба, неўласцівыя ёй гучанні. Беларуская мова не мае місіі 100 % транскрыбаваць іншамоўныя гучанні. Тым больш, што англійскі гук /е/ мае мноства варыянтаў, якія мы можам звесці толькі да /е/ і /э/ (/э/ ёсць дзе ўжыць), і там, дзе англійцы пішуць *e (больш закрыты), дарэчна выкарыстаць /е/, балазе гэта традыцыйна так рабілася ў большасці падобных выпадкаў. Абавязак нехта ўзяў — адсочваць кожную мікратэндэнцыю ў маўленні, ці што?? І яшчэ — празмерна «экаць» (цвярдзіць зычныя) гэта — вы будзеце смяяцца — прыпадабненне да сучаснай тэндэнцыі рускага тэлевізарнага маўлення.

::: І больш на гэтую тэму я не збіраюся, sapienti sat. Варта было некалі змагацца за гэты праект, каб з мовы ізноў рабілі… кашу. Yury Tarasievich (размовы) 07:57, 29 верасня 2015 (MSK)

:::: Паводле Вікторкі англійскі гук /е/ мае адзіны адпаведнік — э.--Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 18:18, 29 верасня 2015 (MSK)

У Марка ЧВ-2016 — 10-я перамога? --Artificial123 (размовы) 00:51, 5 снежня 2016 (+03)

Так, гэта 10-я. --Kalinowski (размовы) 00:57, 5 снежня 2016 (+03)
"| Прафесійная кар'ера = 1998—..." і "Cтаў прафесіяналам у 1999 годзе". Дзе праўда? --Artificial123 (размовы) 11:17, 5 снежня 2016 (+03)

Так, памылка. --Kalinowski (размовы) 14:56, 5 снежня 2016 (+03)

Колькасць перамог


Размовы з удзельнікам:Vadimsa

Вітаю. Калі ласка, удакладніце раздзел пра вынаходкі Марэна, бо там зусім не ясна, што ён вынайшаў, калі Вы не ведаеце гэтых назваў па-беларуску, то напішыце напрыклад англійскія ці рускія адпаведнікі. --Максім Л. (размовы) 15:28, 15 снежня 2013 (FET)

[[Ралан Марэна]]


Размовы з удзельнікам:Міхась Дуброўка

Да канца абмеркавання і падвядзення вынікаў выдаляць гэты шаблон забаронена.--Хомелка (размовы) 21:38, 15 снежня 2013 (FET)

Шаблон Да выдалення

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Міхась Дуброўка


Размовы:Віцень

Гл. на тарашкевіцкай вікіпедыі артыкул Раўданскі рукапіс і звязаныя з ім артыкулы "Лютавор (князь)", Віцень, Гедымін і пра сыноў Гедыміна. Алёхно (размовы) 11:22, 5 сакавіка 2023 (+03)

Паходжанне Віценя


Размовы з удзельнікам:Тумаш Марцыбылін

Вітаю, перанесла ваш артыкул пад іншую назву, дзякуй за ўнёсак :)--Хомелка (размовы) 14:58, 19 снежня 2013 (FET)

[[Мемарыяльная калона, Фашчаўка]]

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Тумаш Марцыбылін


Размовы:Гродна

*Насельніцтва 337,4 тыс. чал. (2008).
*Насельніцтва па стане на 1 студзеня 2012 года — 346,6 тысяч чалавек
*перапіс 2009 года — 327 540 чалавек
*Насельніцтва 	352 540 чалавек (2012)
Xx236 (размовы) 16:07, 19 снежня 2013 (FET)

Байка
Xx236 (размовы) 15:14, 2 чэрвеня 2015 (MSK)

партызаны і дыверсійныя групы знішчылі больш за 62 тысячы гітлераўскіх салдат і афіцэраў,

Nie marka, паштоўка;.Xx236 (размовы) 13:02, 17 лістапада 2015 (MSK)

Xx236, . --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 15:58, 17 лістапада 2015 (MSK)

Xx236 (размовы) 14:02, 13 красавіка 2016 (MSK)
Шаблон:Крыніцы/Нашы гарады Xx236 (размовы) 09:11, 20 чэрвеня 2016 (MSK)

Cite error: Invalid  tag; no text was provided for refs named belstat2009


Размовы з удзельнікам:Stalker1997

Вітаю, «де» ў беларускай мове не бывае, ці акадЭмаўскія, ці акадземаўскія.--Хомелка (размовы) 21:34, 19 снежня 2013 (FET)

Пане Stalker1997, НЕзакрытыя абмеркаванні выдаляць нельга. Закрытыя абмеркаванні пераносяцца ў архіў. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 16:22, 29 снежня 2013 (FET)
Пан Дзянiс, я шмат чаго не ведаю з правiл вiкiпеды.

выдаленне абмеркаванняў


Размовы:Грудное выкормліванне

Прапаную выдаліць ці перапісаць падраздзел Грудное выкормліванне#Арганізацыя першых дзён выкормлівання. Лічу, што інфармацыя, якая там падаецца, не нейтральная і можа быць астаўлена толькі, калі на кожнае сцвярджэнне дадаць па меркаванні каго так лічыцца.--Hanylka (размовы) 18:55, 22 красавіка 2017 (+03)

Hanylka, выдаліла тое, што без крыніц--Хамелка/ разм. 19:25, 22 красавіка 2017 (+03)

Арганізацыя першых дзён выкормлівання

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы:Грудное выкормліванне


Размовы:Падляшская мікрамова

У афіцыйнай норме правільна было б "Падляшская" --37.214.213.95 02:35, 21 снежня 2013 (FET)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы:Падляшская мікрамова


Размовы:Максім Танк

Максім Танк 4 разы быў кавалерам Ордэна Леніна? Ці памылка? --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:49, 22 снежня 2013 (FET)

Памылкі няма (1962, 1967, 1974, 1982), адзін разам з Зоркай Героя сац.працы. --Максім Л. (размовы) 01:09, 23 снежня 2013 (FET)

Кавалер Ордэна Леніна

Маю сур'ёзныя пытанні па ім. Нават калі ён быў грамадзянінам Расіі, то дакладна не сучаснай дзяржавы, таму варта аформіць усё, напрыклад, так, як тут (гэта значыць, указаць не толькі дзяржавы карэктна, але і паставіць стрэлачкі, бо інакш гэта ўспрымаецца як наяўнасць некалькіх грамадзянстваў адначасова). --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 23:38, 25 чэрвеня 2015 (MSK)

Грамадзянства

Добры артыкул, але дзе ж інфармацыя пра пахаванне? --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 22:51, 15 сакавіка 2019 (MSK)

Артыкул выстаўлены на пазбаўленне статусу «добрага». Прашу прыняць удзел у абмеркаванні на адмысловай старонцы.--Liashko (размовы) 15:50, 24 мая 2023 (+03)

Статус добрага

"Абрагам нарадзіў Ісаака; Ісаак нарадзіў Якуба; Якуб нарадзіў Юду і ягоных братоў" — прыблізна ж так тут пададзена. Не, я дужа люблю Танка, але не да такое ступені… Ryčard Humel (размовы) 06:19, 11 жніўня 2023 (+03)

ўжо караціў быў. --JerzyKundrat (размовы) 07:36, 11 жніўня 2023 (+03)

:Эх… мала. И стылістычна гэта ўсё кепска. Самому рукі чэшуцца, але кінуў лезці ў статусныя артыкулы, бо зноў наляцяць "голлумы", будуць мяне, хе-хе, у машперакладзе ў каментарыях вінаваціць ці раіць самому нешта напісаць, бо праўка арфаграфіі "не галоўнае", лепей па дзясятку сякіх-такіх артыкулаў у дзень бахаць…  Ryčard Humel (размовы) 16:32, 11 жніўня 2023 (+03)

:: Аўтарства ўсіх артыкулаў у Вікіпедыі калектыўнае. --JerzyKundrat (размовы) 16:45, 11 жніўня 2023 (+03)


Размовы з удзельнікам:Cyborg69

--JerzyKundrat (размовы) 08:20, 23 снежня 2013 (FET)

Вітаю, боЯзабеспячэння не можна быць, прынамсі таму, што націск там на "о" і якання не атрымліваецца. --Максім Л. (размовы) 00:10, 4 лютага 2014 (FET)

Заўтра робатам памяняю ва ўсіх артыкулах, звязаных з шаблонам, калі справа ў гэтым. --Максім Л. (размовы) 01:47, 4 лютага 2014 (FET)
Дзякуй

Змяніў усюды у шаблоне "боязабяспячэння" на "боезабеспячэнне" і "прынцып працы" на "прынцып дзеяння". --Максім Л. (размовы) 19:05, 4 лютага 2014 (FET)

Боезабеспячэнне

Вітаю. Калі ласка, калі ёсць магчымасць, пастаўце ў артыкуле хоць якія спасылкі на крыніцы інфармацыі. Дзякуй. --Максім Л. (размовы) 14:57, 21 красавіка 2014 (FET)

[[Ян Каханоўскі]]

Вітаю!
Звяртаю Вашу ўвагу на рознае значэнне гэтых слоў: першае ўжываецца ў рэлігійным дачыненні, другое — ва ўсіх іншых аспектах. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 13:28, 2 чэрвеня 2015 (MSK)
Прывітанне.
Вельмі часта ў рэлігійных тэкстах на мове сустракаецца менавіта слова "пакутнік". Мучанік - гэта русізм. Навошта яго ўжываць?
--cyborg (размовы) 21:58, 2 чэрвеня 2015 (MSK)

Мучанік гэта не русізм. Не ўсе словы, якія супадаюць з рускай мовай, гэта русізмы. Мучанік — гэта сведка веры; гэта той, хто засведчыў сваёй смерцю веру, за што і быў кананізаваны або беатыфікаваны. Пакутнік — той, хто пакутваў. Можна пакутваць і не засведчыць смерцю веру, як гэта, напрыклад, зрабілі забітыя Брэйвікам. Таксама слова «пакутнік» ужываецца ў дачыненні да тых, хто быў забіты, засведчыўшы смерцю веру, але так і не быў беатыфікаваны і кананізаваны (напрыклад, уніяцкія манахі, якія былі забітыя ў Полацкай Сафіі царом Пятром I — памерлі за веру, але іх царкоўнае ўшанаванне так і не адбылося). Разумееце, мучанік — гэта пакутнік з афіцыйным царкоўным статусам. Беларускія праваслаўная, рымска-каталіцкая і ўніяцкая цэрквы ўжываюць менавіта слова «мучанік» у дачыненні да такіх асоб. І калі БПЦ яшчэ можна справядліва абвінаваціць у русізмах, то ўніятаў адназначна не, бо беларуская мова іх царквы настолькі адшліфаваная, што многія словы засталіся толькі ў тарашкевічных слоўніках. Магу даць штук 20 царкоўных крыніц, а то і болей. А вось слова «пакутнік» не такое спецыфічнае. Такім чынам, «мучанік» і «пакутнік» — гэта кантэкстуальныя сінонімы: значэнні вельмі падобныя, але ёсць розніца. Спадзяюся, я адказаў на Ваша пытанне. Калі Вы будзеце мець яшчэ пытанні, калі ласка, звяртайцеся. З павагай, --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:24, 2 чэрвеня 2015 (MSK)
Дзякуй за разгорнуты адказ. --cyborg (размовы) 18:53, 3 чэрвеня 2015 (MSK)

: Няма за што. Па ўсіх пытаннях звяртайцеся, калі ласка. P. S. У нерэлігійным кантэксце ўжываецца выключна „пакутнік”. Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 21:55, 4 чэрвеня 2015 (MSK)

Мучанік/пакутнік

Паважаны удзельнік! Пры праверцы апісання загружанага Вамі файла :Файл:Iljusyn Il-28nos.jpg выявіліся некаторыя праблемы. Звярніце ўвагу, што апісанне кожнага файла абавязкова павінна змяшчаць указанне на яго аўтара, крыніцу і шаблон ліцэнзіі (больш падрабязна гл. «Вікіпедыя:Правілы выкарыстання выяў» і «Вікіпедыя:Ліцэнзаванне выяў»). Калі Вам незразумела, як менавіта гэта трэба зрабіць, Вы можаце задаць пытанне на форуме. Калі статус ўказанага файла не праясніцца на працягу трыццаці дзён, адміністратары будуць вымушаны яго выдаліць. Таму не пашкадуйце часу, каб разабрацца з яго статусам.
Праверце таксама ці дадалі Вы гэтую інфармацыю да іншых Вашых файлаў. Яны пералічаны [ на гэтай старонцы]. Artsiom91 (размовы) 08:34, 26 красавіка 2022 (+03)


Размовы з удзельнікам:Алексюшка

--JerzyKundrat (размовы) 07:50, 27 снежня 2013 (FET)

Вітаю. Ваш артыкул перанесены пад іншую назву, бо націск у прозвішчы Маразенка, т.б. "о" там быць не можа. --Максім Л. (размовы) 01:28, 29 снежня 2013 (FET)
* Вітаю. І звяртаю ўвагу: 1) Пастаноўка і зняцце шаблона Шаблон:Ізаляваны артыкул — работа бота, а не наша. 2) Спасылкі з храналагічных пералікаў не ўлічваюцца,--VladimirZhV (размовы) 18:41, 5 студзеня 2014 (FET)

[[Павел Маразенка]]

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Алексюшка


Тут дапаўняем сваімі прапановамі помоць у развіцці, і свае заўвагі па працы гэтага гаджэта.--✍ Крупскі Алег разм@ 22:17, 28 снежня 2013 (FET)

Вікіфікатар меняет знак ' на ’ у іншамоўных словах: . Машъал (размовы) 17:03, 29 чэрвеня 2022 (+03)
* Предлагаю так: строка 205:
* r(/([\wа-яА-ЯёЁўЎіІ])'([\wа-яА-ЯёЁўЎіІ])/g,"$1’$2"); // '→’
* →
* r(/([А-яЁёІіЎўҐґЄєЇї])'([А-яЁёІіЎўҐґЄєЇї])/g,"$1’$2"); // ru, be, uk: '→’
Artsiom91, не посмотрите? --Машъал (размовы) 17:10, 29 чэрвеня 2022 (+03)

Конкретно тут большой проблемы не вижу, т.к. в иностранных словах по типографике также следует ставить ’. Возможно, имеет смысл отключить замену во внешних ссылках, чтобы сохранить оригинальное написание.--Artsiom91 (размовы) 17:15, 29 чэрвеня 2022 (+03)

Ператварае «Культурология.Ру» ў «Культурология. Ру»]. Дадае прагал пасля кропкі. Гл. старонку Ангеліна Восіпаўна Сцяпанава#Спасылкі.--VladimirZhV (размовы) 07:35, 4 лістапада 2023 (+03)

Так, вікіфікатар дадае прабел пасля кропкі, і не можна зразумець што тут гэта рабіць не трэба, бо ў сайтах дамены звычайна даюцца з малой літары. Думаю, для літаратуры і спасылак, каб абараніць ад вікіфікатара, лепей афармляць з дапамогай шаблонаў ,  і падобных — іх вікіфікатар не чапае.--Artsiom91 (размовы) 09:59, 4 лістапада 2023 (+03)

«Культурология. Ру»

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы пра Вікіпедыю:Гаджэты/Вікіфікатар


Размовы з удзельнікам:Carly Jepsen

Прывітанне. Ваш артыкул "Агнес Моница" перанесены пад назву Агнес Моніка. --Дзяніс Тутэйшы (размовы) 18:23, 29 снежня 2013 (FET)

Anggun suka suara Agnes Monica, але 17 сакавіка 2014 JurgenNL выдаліў старонку Агнес Моніка (No useful content). --Janggun Dungan (размовы) 14:45, 29 верасня 2019 (+03)

Агнес Моніка

Woman?! Гэта ўдзельніца, а не удзельнік: :en:Carly - жаночае імя. "Deze gebruikersnaam voldoet volgens een bewerker van Wikipedia niet aan de richtlijnen voor gebruikersnamen (toelichting: Impersonatie Carly Rae Jepsen)." --Janggun Dungan (размовы) 22:46, 29 верасня 2019 (+03)

Размовы з удзельнікам ці ўдзельніцай?

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Carly Jepsen