Размовы з удзельнікам:Mishae

---Хамелка / разм. 20:15, 20 сакавіка 2011 (UTC)
Калі ласка, не стварайце артыкулы з не вельмі добрай мовай так хутка, давайце сабе і супольнасці час давесці іх да ладу. Прыбірайце непрацуючы шаблон-картку і катэгорыі. І, дарэчы, правільна - Камп'ютар(ны/ная)---Хамелка / разм. 20:15, 20 сакавіка 2011 (UTC)

Вось Вам шаблон, які будзе працаваць у нас - , мяняйце на яго. Папярэджваю, калі хто-небудзь не выправіць гэтыя артыкулы, прыдзецца іх выдаліць, бо ў такім стане ад іх не шмат карысці---Хамелка / разм. 20:19, 20 сакавіка 2011 (UTC)
Слухайце, а як меняеться шаблон гульні Obsidian Entertainment або які небудзь іншай кампаніі.
~~mishae~~
1. Каб паставіць подпіс аўтаматычна, націсніце гузік з аўтографам над панэлью рэдагавання. 2. Заходзіце па спасылцы ў маім першым тэксце, капіруеце нарыхтоўку адтуль у пачатак артыкулу і па магчымасці дадаяце інфармацыю ў кожны радок. Калі і так незразумела, пішыце, патлумачу яшчэ.---Хамелка / разм. 12:14, 22 сакавіка 2011 (UTC)
А шаблон Ацэнкі гульні как як выправіць?
І яшчэ, як змяняцца шаблон будучая гульня?
~~mishae~~

Шаблон-картка

Вось так, звярніце ўвагу!---Хамелка / разм. 18:03, 22 сакавіка 2011 (UTC)
Ну я так і зрабіў з Silent Hunter IV: Wolves of the Pacific, толькі чамусьці артыкул пасля гэтага выглядала не так як у вас а горш!:
назва|гук|сайт
~~mishae~~

звярніце ўвагу , Вы забыліся прыбраць стары шаблон :). Замест подпісу напішыце ~~~~ і гляньце на рэзультат. Падабаецца ці не?---Хамелка / разм. 18:53, 22 сакавіка 2011 (UTC)

Так робіцца замена карткі

Такой старонкі ў нас няма. Магчыма, Вы здолееце напісаць яе. Хоць маленечкую, калі ласка. Гэта вельмі патрэбна для звязнасці---Хамелка / разм. 20:39, 22 сакавіка 2011 (UTC)

[[Камп’ютарная гульня]]

Прывітанне, на гэтым стварэнне новых артыкулаў я прыпыняю да таго часу, пакуль Вы не дабавіце парадку ва ўжо створаныя артыкулы. Чытаем тут і тут, а таксама задаём пытанні, калі што не зразумела. А каб Вы не думалі, што гэта жарт ці пустыя словы, я абяцаю, што буду блакаваць за кожны новы артыкул, які будзе яўным машынным перакладам, на доўгі тэрмін, пачынаючы з 3 сутак і далей па нарастаючай.---Хамелка / разм. 08:50, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Першы артыкул была занадта доўгай, і я не магу зразумець што мне трэба прачытаць. А другая, я не зразумеў мне што Firefox патрэбен?
Дарэчы, я сёе чаго выправіў у Alice: Madness Returns
15:15, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Я сёе-тое выправіў у Alice: Madness Returns, Rage, Чэске-Будзеёвіцэ, i Monolith Productions.

:: Сп.Мішэ,
Вось, як мусіць выглядаць Ваш адказ на літаратурнай беларускай мове: "Першы артыкул быў занадта доўгім, і я не магу зразумець,  што мне трэба прачытаць. А другі, я не зразумеў мне што Firefox патрэбен?
Дарэчы, я сёе-тое  выправіў у Alice: Madness Returns
Калі Вы пачынаеце вывучаць беларускую мову, калі ласка, вазьміце кнігу "Белорусский язык для говорящих по-русски", Мн. "Вышэйшая школа", 1990
Гэта кніга дапаможа Вам выправіць відавочныя памылкі. Без ведання мовы немагчыма паляпшаць Беларускую Вікіпедыю. Жадаю Вам поспехаў. --178.122.236.230 16:14, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Справа ў тым што я жыву ў Амерыцы, а ў нас не прадаём не Беларускіх не Украінскіх славарей, інакш бы я вывучыў!
Mishae 16:32, 23 сакавіка 2011 (UTC)

:: Сп. Мішэ,
а дзе Вы жывецё - у ЗША, Канадзе? Калі ёсць магчымасць, звярніцеся да паслуг бібліятэкі - яшчэ ў часы СССР вялікая колькасць слоўнікаў і энцыклапедый трапіла ў ЗША і Канаду - іх лёгка знайсці. Яшчэ ёсць Belarusian Institute, 230 Springfield Ave, Rutherford NJ 07070, USA.
Магчыма, зараз Вам дашлюць спасылкі на электронныя слоўнікі і граматыку. --178.122.236.230 16:44, 23 сакавіка 2011 (UTC)
ЗША. Не, сюды мне далёка: 230 Springfield Ave, Rutherford NJ 07070, USA, я ў Мінесоце.
16:48, 23 сакавіка 2011 (UTC)
*http://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Користувач:Mishae&oldid=6329983 Москва в Мінесоце???--Амба 16:59, 23 сакавіка 2011 (UTC)

::: Сп. Мішэ,
Тады, вось Вам руска-беларускі слоўнік: http://translate.eu/ru/dictionaries/Russian_-_Byelorussian_dictionary
а таксама граматыка (нават па-англійску ёсць): http://www.multikulti.ru/Byelorussian/info/Byelorussian_info_407.html
http://www.multikulti.ru/Byelorussian/info/Byelorussian_info_407.html
--178.122.236.230 17:01, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Дзякуй 178.122.236.230
Mishae 17:15, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Я спадзяюся што пасля таго як я выправіў гэтыя артыкулы: Alice: Madness Returns, Rage, i Monolith Productions, я магу пачаць пісаць новыя без блакавання, або мне трэба чаго-то яшчэ выправіць?
Mishae 17:38, 23 сакавіка 2011 (UTC)

::: Сп.Мішэ,
хіба гэта па-беларуску?
Во втором трейлере показано, как Алису, которая проходит мимо магазина игрушек и видит среди этих игрушек знакомых персонажей, похищает Красную Королеву. Журналистам на TGS были показаны две области игры: первая область содержала более спокойную местность, действиями Алисы руководил Чеширский кот; вторая показана область принадлежала безумцу Шляпника и был заполнен лавой и различными механизмами. По словам разработчиков, игру на английский язык будут озвучивать актеры, принявшие участие в озвучивании предыдущей игры\
Я выправіў Alice: Madness Returns, извеняюсь, не на тую кнопку націснуў пре перакладзе.
Калі ласка, перакладайце. Переправярайце кожны радок. У беларускай мове няма літары "и", толькі "і". --178.122.141.254 18:39, 23 сакавіка 2011 (UTC)

: Акрамя кнопкі, калі ласка, рэдагуйце перад тым, як будзеце захоўваць. Стварыце для пачатку артыкул Камп’ютарная гульня. Будзем глядзець, як атрымоўваецца. --178.122.141.254 19:09, 23 сакавіка 2011 (UTC)

новыя артыкулы

* Я гляджу размовы на Вас не дзейнічаюць. Замест камп'ютарнай гульні ствараеце кампутарная гульня + безліч памылак, абрыўкаў слоў, шаблонаў. Не выправіце, звярнуся за блакіроўкай для Вас. Беларуская Вікіпедыя - не сметніца. --178.122.141.254 19:29, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Я выправіў Камп’ютарная гульня, надедюсь што пасля гэтага блакировка адмяніць?
Mishae 20:30, 23 сакавіка 2011 (UTC)
Пастаўлены блок за ўпісванне бессэнсоўнай інфармацыі. Пакуль што на 1 дзень --JerzyKundrat 06:06, 24 сакавіка 2011 (UTC)

Папярэджанне

Тут можно писать [[2009]] → 2009, а не [[2009 год]], [[2009 год]]а, [[2009 год]]у.--Амба 16:35, 23 сакавіка 2011 (UTC)

Я здаецца ясна дала паняць, што пакуль не будуць выпраўлены ўсе ўжо створаныя артыкулы, новых ствараць я Вам не дазваляю, тым больш з такой хуткасцю.---Хамелка / разм. 12:12, 26 сакавіка 2011 (UTC)
Не, спачатку вы мяне заблакавалі за якую тую "безсмысленую інфармацыю", і гэта мяне вельмі здзівіла, таму што я не зразумеў у чым была гэтая "безсмысленая інфармацыя". У другі раз, вы мне патлумачылі, чым я вельмі благодарин. Дык вось, я цікаўлюся, як тут меняються шаблоны?
Дзякуй
Mishae 18:44, 29 сакавіка 2011 (UTC)

: Сп.Мішэ, звяртаю Вашу ўвагу, што артыкулы, якія ставараеце, утрымоўваюць шмат памылак.  --178.122.229.16 18:48, 29 сакавіка 2011 (UTC)

Бессмысленная информация, это значит, что несвязанный машинный перевод содержит мало смысла. Рекомендую Вам делать небольшие правки, чтобы немного больше почувствовать язык, возможно, это Вам поможет.---Хамелка / разм. 19:16, 29 сакавіка 2011 (UTC)
Хорошо, спасибо. А как у вас в Беларусской Вики меняються шаблоны? Хотя бы шаблоны.
Такие как: , , , , и .
Mishae 19:30, 29 сакавіка 2011 (UTC)

Страницы шаблонов технически правятся также, как и страницы статей, но я сомневаюсь, что Вы сможете адаптировать русские шаблоны к нашим реалиям, начните для начала с замены категорий в Ваших статьях с Кампутарныя... на Камп'ютарныя... и с альфабэта на алфавіт---Хамелка / разм. 19:38, 29 сакавіка 2011 (UTC)

Трудно запомнить слово? НЕ СЬЦЯГ!!!

→  --Амба 19:55, 29 сакавіка 2011 (UTC)

Хорошая работа (это я про вообще :)), а здесь обратите внимание, в слове тізер, в белмове не существует мягкой т, поэтому или Цізер, или Тызер :)---Хамелка / разм. 21:10, 29 сакавіка 2011 (UTC)
Я исправил всё что вы мне сказали и более, я исправил ТИзер на ТЫзер! Теперь я буду делать шаблоны, или как? Кстати скажу ещё вот что, Амба, я исправил СЬЦЫГ на СЦЫГ, и прошу больше на меня на орать! Я и так понимаю, а ОШИБКИ ДЕЛАЕТ КАЖДЫЙ, запомните это!
Mishae 01:41, 30 сакавіка 2011 (UTC)

Итак, Вы проигнорировали просьбу исправить  старые статьи до того, как создавать новые. То, что Вы исправили некоторое количество указанных мною ошибок, не дало приемлемого качества, Вы бы хоть спросили, есть ли ещё претензии к качеству, прежде, чем бежать включать свой статьезаливатель. Сбавить скорость заливки статей Вы тоже не захотели. Качество новых статей оставляет желать лучшего. Разберём ошибки, например, в этой (самой последней) сегодняшней статье:
* Шаблон . Вы так и не потрудились разобраться, как его использовать. Объясняла же, что нужно пройти по ссылке и скопировать заготовку из белорусского шаблона, а не из шаблона в другом разделе, потом заготовку нужно заполнить вручную (да, трудно, но писать энциклопедическую статью - это работа, что тут поделаешь)
* в 1 абзаце персанальных кампутараў
* Раздел Сюжет, первое словосочетание: Неймавернае падзея - нужно Неімаверная (падзея она моя)
* 4 предложение: Год праз - нужно Праз год
* Дальше - з знішчэння, нужно са знішчэння (это аналогично русскому правилу, по которому не пишется с мной, а пишется со мной)
* Дальше - тэрарыстаў на нафтазаводаў, нужно на нафтазавод
* Дальше в таблице Ваюючых бакоў, нужно Ваюючыя бакі
* Ещё немного орфографических ошибок пропустим, на это можно было бы закрыть глаза, но дальше мы видим . Нет у нас такого шаблона и вряд ли скоро будет, нужно его обработать, вынять информацию из него и подать в статье иным образом
* Ещё несколько неработающих шаблонов ,
* Плюс в статью вылез код 27s_EndWar & action = edit
* И, наконец, категории. При использовании категорий мы должны пользоваться существующими в разделе категориями либо расширять дерево категорий под свои нужды. В бевики есть категория :Катэгорыя:Камп'ютарныя гульні, в ней есть некоторое количество категорий, которые Вы можете использовать, но не будут у Вас работать категории, которые Вы тупо перевели переводчиком, да ещё с ошибками (Правильно не Вікіпэдыя, а Вікіпедыя - это слово написано на логотипе в левом верхнем углу.)
Итог, просто достало. Поэтому 3 дня Вам на обдумывание ситуации, и вот эта красная ссылка на страницу, на которую Вы при желании впишете свою новую статью. Я лично её проверю и если она будет соответствовать требованиям раздела, перенесу в основное пространство (история Вашего вклада сохранится). Я Вам официально запрещаю создавать новые статьи в основном пространстве, за нарушение буду блокировать прогрессивно, начиная с недели. Запрет может быть снят мною или другим администратором, когда Вы покажете свои добрые намерения в течение достаточно большого количества времени. Это также должно быть сделано официально. Остальные полезные правки в пространстве статей я не ограничиваю, они будут доступны после истечения сегодняшней трёхдневной блокировки.
Писала по-русски, потому что сложилось впечатление, что этот язык Вам роднее белорусского, при желании могу перевести на любой по Вашему выбору (в разумных пределах, естественно)
Надеюсь, Вы примете к сведению. С наилучшими пожеланиями---Хамелка / разм. 20:28, 30 сакавіка 2011 (UTC)

Ладно, я готов исправлять свои ошибки если вы мне с ними поможете. Сейчас правильно?: Tom Clancy's EndWar--Mishae 20:50, 13 снежня 2011 (UTC)

Ладно, я готова потратить немного своего времени и посмотреть ваши статьи. Вот замечания на первый взгляд: 1. В белорусском ВООБЩЕ нет буквы "и" (см. в тексте Руссобит-М, Закрепившись, играбельных и т. д.), 2. Нет в нашем разделе ВООБЩЕ Расеі, расейскі и т. д. (см. многократно в тексте) 3. з знішчэння - на мове (примерно как и в русском) в подобных случаях правильно "са знішчэння". 4. Гэта першая з так званых нападаў - правильно "першы" (напад мужского рода) 5. У шосты місіі, У сёмы місіі - наоборот 5. 4 ваюючых боку - бокі. 6. судя по категории, есть ссылка на файл, который существует только локально в рувики (скорее всего, это несвободный скриншот)
Итог: хотя, конечно, намного-намного лучше, но, возможно, стоит начать с более коротких статей и всё-таки установить себе программу проверки правописания?---Хамелка / разм. 22:33, 13 снежня 2011 (UTC)

: "2. Нет в нашем разделе ВООБЩЕ Расеі, расейскі и т. д. (см. многократно в тексте)" - А как же вы произносите слова как Российская или Русская, Русскии? 3-й пункт который вы мне написали я не нашёл, остальное исправил. I эти статьи я тоже подправил Donkey Kong Country i The Settlers III.--Mishae 04:29, 14 снежня 2011 (UTC)

Расія, Расійская, руская, рускі :)---Хамелка / разм. 18:49, 14 снежня 2011 (UTC)

: А как насчёт, скажем, напад Россией? Подправил статьи Super Mario Galaxy i Super Mario Galaxy 2.--Mishae 05:19, 15 снежня 2011 (UTC)

:: «Расея», «расейскі», «кампутар», «кампутарная гульня», «сьцяг» і інш. — гэта іншы правапіс беларускай мовы, т. зв. «клясычны», альбо «тарашкевіца». На ім ствараецца асобны разьдзел Вікіпэдыі. --Renessaince 07:12, 15 снежня 2011 (UTC)

::: Усё, я перавёў артыкул у клясычны падзел. Ці можаце вы мне там дапамагчы? Чакаю.--Mishae 19:55, 15 снежня 2011 (UTC)

:::: На жаль, у ім тыя самыя памылкі, на якія вам ужо паказвалі ў гэтым разьдзеле: «неймавернае падзея», няісны шаблён-картка (трэба карыстацца шаблёнам Кампутарная гульня), «год праз» і да т.п. Раю вам сьпярша самім вычытаць тое, на што ўжо неаднакроць зьвярталася ўвага. --Renessaince 22:32, 15 снежня 2011 (UTC)

::::: Сёе-тое стала лепш, праверце. Я прашу прабачэння за тое што не выправіў ўсе памылкі, і пакінуў тыя ж самыя ў новым раздзеле. Справа ў тым, што я не ведаю якая розніца паміж Беларуская і тарашкевіцей. Як я зразумеў што Google Translate мне перакладае з рускай на беларускую, але сапраўднаму з рускай на тарашкевіцу!--Mishae 02:12, 16 снежня 2011 (UTC)

:::::: І тое і тое — беларуская мова. Слушней казаць «клясычны правапіс» (або тарашкевіца) і «афіцыйны правапіс» (або наркамаўка). І сапраўды, у Google Translate яны перамяшаліся. Гэта толькі ў Вікіпэдыі для кожнага з правапісаў свой разьдзел, вось і маем дзьве Вікіпэдыі па-беларуску. :)

:::::: Перакладаць аўтатрансьлятарам — няўдзячная справа. Вось тут правілы клясычнага правапісу беларускае мовы, калі цікава. Асноўныя адрозьненьні: мяккія знакі для пазначэньня мяккасьці зычных, фанэтычны прынцып напісаньня словаў, набліжанасьць вымаўленьня запазычаных словаў да арыгіналу, большае падабенства да польскае і інш. заходнеславянскіх моваў, традыцыйныя геаграфічныя назвы. --Renessaince 08:31, 16 снежня 2011 (UTC)

::::::: Мне здавалася што Беларуская ён бліжэй да Рускаму, чым да Польскаму? Дарэчы, а на якой з гэтых дзвюх моў Беларусы кажуць больш, тарашкевіца або наркамаўка? Мне першапачаткова здавалася што тарашкевіца гэта Беларуская мова да СССР (або be-x-old) а наркамаўка  паўстаў пасля яе распаду? Я б хацеў паставіць шаблоны ў артыкулах пра гульні, але я чаму тая не магу гэта рабіць? Цяпер правільна? Праверце калі ласка абедзве версіі: Tom Clancy's EndWar, id Software, i Rage--Mishae 18:23, 16 снежня 2011 (UTC)

:::::::: Ну, калі б тарашкевіца была проста састарэлым варыянтам беларускай мовы, дык навошта было б на ім мець асобны разьдзел Вікіпэдыі? Думаю, вы мелі магчымасьць прачытаць артыкул пра тарашкевіцу і маеце такое-сякое ўяўленьне. У цяперашні час у Беларусі тарашкевіца фактычна пад забаронай пасьля ўвядзеньня ў дзеяньне «Закону аб мовах», які прадугледжвае выкарыстаньне толькі афіцыйнага правапісу. Гэты факт, а таксама схільнасьць да шырокага выкарыстаньня ў беларускім афіцыйным правапісе малпункаў (запазычаньняў) з расейскае мовы змусіла частку грамадзтва вярнуцца да варыянту тарашкевіцы з пэўнымі новаўвядзеньнямі, унармаванымі ў 2005 року. Такім чынам, абедзьве правапісныя нормы ў цяперашні час выкарыстоўваюцца. Але беларусы найбольш размаўляюць па-расейску. --Renessaince 19:19, 18 снежня 2011 (UTC)
"Ну, калі б тарашкевіца была проста састарэлым варыянтам беларускай мовы, дык навошта было б на ім мець асобны разьдзел Вікіпэдыі?" - Дзеля кайфу можна было пакінуць як гістарычную памяць. У Расеі таксама раней было 2 мовы, Рускі і мова рускай славестности (ъ, є). Калі беллорусы аддаюць перавагу расеіскаю мову, то навошта ін патрэбны беларускі? Ды яшчэ ў 2 варыянтах? Вы мае артыкулы праверылі?--Mishae 01:21, 20 снежня 2011 (UTC)

Артыкулы праверу, як буду мець больш часу, у мяне ж і свае справы ёсць. Што касаецца патрэбы ў мове, мяне больш цікавіць у дадзеных абставінах, навошта яна ВАМ. А па-беларуску таксама людзі размаўляюць, хоць і не так шмат, як на рускай, дарэчы, і спадар Renessaince у паўсядзённым жыцці кажа на мове, хоць сціпла і змаўчаў аб гэтым. А я, я на ёй пішу, ды не так ужо, каб і мала, хоць так паспрыяю свайму роднаму: краіне, мове, спадчыне.---Хамелка / разм. 18:37, 22 снежня 2011 (UTC)

Цяжка адказаць на вашае пытаньне, не ўдаючыся ў экскурс у сітуацыю ў краіне і ў палітыку. Скажам так: беларуская мова патрэбная беларусам дзеля таго, што яна адна з найпрыгажэйшых у сьвеце.

Паспрабуйце «дзеля кайфу» стварыць у Вікіпэдыі разьдзел на «мове рускай славеснасьці». Даю гарантыю, што ў вас нічога не атрымаецца. Зь беларускай мовай сытуацыя зусім іншая: абодва правапісы суіснуюць і разьвіваюцца — і нейкая там «гістарычная памяць» ні пры чым.

Артаграфія праверыцца зь цягам часу. --Renessaince 15:40, 23 снежня 2011 (UTC)

: "што яна адна з найпрыгажэйшых у сьвеце." - Менавіта па гэтаму я і хачу на ёй пісаць.--Mishae 21:15, 23 снежня 2011 (UTC)
Мне яна, проста, цікавая--Mishae 01:07, 23 снежня 2011 (UTC)

Велізарная просьба выказацца за або супраць па намінацыях на статус добрага артыкула. Гэта вельмі дапаможа ў падвядзенні вынікаў. Таксама можна самастойна паспрабаваць давесці любы артыкул да стану добрага артыкулу і выставіць яго на на прысваенне пачэснага звання «Добры артыкул»---Хамелка / разм. 18:49, 14 снежня 2011 (UTC)

Добрыя артыкулы


Размовы з удзельнікам:Гребенцова

--JerzyKundrat 08:44, 23 сакавіка 2011 (UTC)

Творы, распаўсюджанне якіх не абмежавана ліцэнзіямі, знаходзяцца ў Вікі-крыніцах (wikisource) --JerzyKundrat 09:59, 23 сакавіка 2011 (UTC)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Гребенцова


Размовы з удзельнікам:Igor~bewiki

--JerzyKundrat 08:47, 23 сакавіка 2011 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Igor. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Igor~bewiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 22:06, 17 сакавіка 2015 (MSK)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 05:27, 19 красавіка 2015 (MSK)


Размовы з удзельнікам:ZuckerKatzi

--JerzyKundrat 10:00, 23 сакавіка 2011 (UTC)

Перанесена ў Гуманітарны факультэт БДУ --JerzyKundrat 10:05, 23 сакавіка 2011 (UTC)

Гуманітарны факультэт


Размовы:Гісторыя герба Расіі

On these two pages, published a letter from the Chief Heraldry Master of Russia. It is dated 2006. http://www.rus-deco.com/vp/JS-Lib/CustomerSites/Common/view_larger.htm?src=http%3A%2F%2Fwww.rus-deco.com%2F510_500_csupload_20087015.jpg%3Fu%3D553230982

http://www.rus-deco.com/vp/JS-Lib/CustomerSites/Common/view_larger.htm?src=http%3A%2F%2Fwww.rus-deco.com%2F514_500_csupload_20087025.jpg%3Fu%3D3016084680

At the present moment is initiated his replacement to this picture without a single mistake and the author's portrayal: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Greater_Coat_of_Arms_of_the_Russian_Empire_1700x1767_pix_Igor_Barbe_2006.jpg Earlier, the authors insisted on the presence of yellow in the figure dies with his name. For VIKI author has made an exception. However, the file with a yellow bg can remain - it has more resolution. References to it are optional for connoisseurs. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Greater_coat_of_arms_of_the_Russian_empire_IGOR_BARBE_1500x1650jpg.jpg All files are located here: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Greater_Coat_of_Arms_of_the_Russian_Empire
THNKS!
Barbe Igor (talk) 09:45, 24 March 2011 (UTC)

Greater Coat of Arms of the Russian Empire 1882-1917

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы:Гісторыя герба Расіі


Размовы з удзельнікам:Kp1964

---Хамелка / разм. 14:47, 24 сакавіка 2011 (UTC)

Паважаны удзельнік! Пры праверцы апісання загружанага Вамі файла :Выява:Косць Паўляк.jpg выявіліся некаторыя праблемы. Звярніце ўвагу, што апісанне кожнага файла абавязкова павінна змяшчаць указанне на яго аўтара, крыніцу і шаблон ліцэнзіі (больш падрабязна гл. «Вікіпедыя:Правілы выкарыстання выяў» і «Вікіпедыя:Ліцэнзаванне выяў»). Калі Вам незразумела, як менавіта гэта трэба зрабіць, Вы можаце задаць пытанне на форуме. Калі статус ўказанага файла не праясніцца на працягу трыццаці дзён, адміністратары будуць вымушаны яго выдаліць. Таму не пашкадуйце часу, каб разабрацца з яго статусам.
Праверце таксама ці дадалі Вы гэтую інфармацыю да іншых Вашых файлаў. Яны пералічаны [ на гэтай старонцы]. -Хамелка / разм. 14:47, 24 сакавіка 2011 (UTC)

Статус файла Выява:Косць Паўляк.jpg


Размовы з удзельнікам:Rausch

---Хамелка / разм. 17:00, 24 сакавіка 2011 (UTC)

Размовы:Літва#Назва Petrohan 12:34, 5 красавіка 2011 (UTC)

Калі ласка, калі пераносіце артыкулы с Вікіпедыі на тарашкевіцы, выпраўляйце адпаведныя словы, інакш лепей зусім не переносіць. --Чаховіч Уладзіслаў 13:54, 5 красавіка 2011 (UTC)

І не трэба артыкулаў у адзін радок, калі ласка---Хамелка / разм. 13:58, 5 красавіка 2011 (UTC)

Яшчэ адзін артыкул, дзе будзе больш за 5 яўных памылак з тарашкевіцы, пачну блакаваць з 2 гадзін па нарастаючай. Спачатку выпраўляем, потым захоўваем праўку, потым ствараем новы.---Хамелка / разм. 19:32, 7 красавіка 2011 (UTC)

Апошняе папаярэджванне

Чытайце правілы, калі ласка---Хамелка / разм. 18:17, 9 красавіка 2011 (UTC)

Вас папярэджвалі

Доброго Вам времени суток!!! У меня к Вам есть большая просьба!!! Переведённую мною статью из другого языкового раздела выставили на удаление, так как перевод получился неудачным... А статья является самым полным и достоверным источником информации о деятельности данной группы в интернете и данная информация обязательно принесёт пользу заинтересованым пользователям!!! Буду Вам очень признателен за помощь в исправлении данной статьи!!! С уважением --17Rising17 (размовы) 15:10, 14 сакавіка 2012 (UTC) !!!


Размовы з удзельнікам:Space

--JerzyKundrat 06:17, 30 сакавіка 2011 (UTC)
Добры дзень Зьмітрок,
вось Вам у дапамогу навігацыйная паласа для напісання артыкулаў па астраноміі.
--178.124.228.63 06:01, 30 сакавіка 2011 (UTC)
-Дзякуй--Зьмітрок 14:33, 30 сакавіка 2011 (UTC)

Па магчыасці папрацуйце, калі ласка, над гэтым артыкулам. Там сустракаюцца арфаграфічныя і стылістычныя памылкі --JerzyKundrat 08:06, 14 ліпеня 2011 (UTC)

Замест Кью- пішам К'ю- --JerzyKundrat 08:10, 14 ліпеня 2011 (UTC)

[[Малая планета Макемаке]]


Размовы:Уроцлаўскія гномы

Вроцлаўскія? --Максім Л. (размовы) 14:43, 26 верасня 2015 (MSK)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы:Уроцлаўскія гномы


Размовы з удзельнікам:Hhhggg

---Хамелка / разм. 19:46, 4 красавіка 2011 (UTC)

Калі ласка,  на старонку размоў перакладзеных артыкулаў, заўсёды. Дзякуй. --Максім Л. (размовы) 21:04, 20 сакавіка 2013 (UTC)
Таксама, проста закінуць тарашкевіцкі тэкст сюды, ці добра гэта? Арфаграфія не выпраўлена, лексіка таксама, хто пасля Вас гэтым будзе займацца? Гэтым разам паправіў, наступным буду проста выдаляць, не крыўдуйце. --Максім Л. (размовы) 07:42, 21 сакавіка 2013 (UTC)

Пераклады з іншых Вікіпедый


Размовы з удзельнікам:Oldfox2003

--Амба 11:35, 7 красавіка 2011 (UTC)

Гл. Шаблон:Заданні для ўдзельнікаў, :Катэгорыя:Артыкулы з памылкамі цытавання--Амба 11:35, 7 красавіка 2011 (UTC)

[[Удзельнік:Oldfox2003/экасістэма]]


Размовы з удзельнікам:Jkenney~bewiki

--Максім Л. 17:21, 19 красавіка 2011 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Jkenney. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Jkenney~bewiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 22:06, 17 сакавіка 2015 (MSK)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 05:27, 19 красавіка 2015 (MSK)


Не палічыце за плягіят, але я хацеў бы зладзіць у нас таксама падобны тыдзень супольнай працы. Праўда, найхутчэй ён будзе ахопліваць цалкам Другую сусьветную вайну зь вялікім перакосам ў бок беларускай гісторыі. Магчыма нават, атрымаецца зладзіць спаборніцтва. ;) --Renessaince 20:39, 25 красавіка 2011 (UTC)

У нас таксама планавалася, што будзе не ВАВ на Беларусі, а менавіта 2СВ. --Максім Л. 20:42, 25 красавіка 2011 (UTC)

: Здаецца, я і сама недзе гэта вам прапанавала, калі ласка, далучайцеся :)---Хамелка / разм. 06:28, 26 красавіка 2011 (UTC)
Мабыць, 11 дзён будзе замала… --Renessaince 08:36, 28 красавіка 2011 (UTC)

Калі спадабаецца, можна не спыняцца :)---Хамелка / разм. 08:57, 28 красавіка 2011 (UTC)

: Урэшце, гэты тыдзень можна ладзіць штогод. - Hard Sin 17:58, 9 мая 2011 (UTC)

:: Так, я ўжо пра гэты варыянт падумаў. --Renessaince 18:23, 9 мая 2011 (UTC)

Міжвікіпэдыйны тыдзень

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы пра Вікіпедыю:Праект:Беларускі тыдзень/Вялікая Айчынная вайна


Размовы пра MediaWiki:Sp-contributions-footer

Глобальны ўліковы запіс - папраўце, калi ласка:)--Якушев Илья 09:30, 1 мая 2011 (UTC)


Размовы з удзельнікам:SHKOVS

---Хамелка / разм. 11:23, 1 мая 2011 (UTC)
Ужо створаны  і ---Хамелка / разм. 11:23, 1 мая 2011 (UTC)

Запрашэньне да ўдзелу ў «Вікі любіць Зямлю-2020»
 Ад імя ўдзельніцаў і ўдзельнікаў міжнароднага фотаспаборніцтва
«Вікі любіць Зямлю-2020»
маем гонар запрасіць Вас да супрацы.
Калі маеце жаданьне, запішыцеся, калі ласка, у сьпіс удзельніцаў і ўдзельнікаў.
--Удзельнік:W 14:12, 30 траўня 2020 (UTC+3)

Вікі любіць Зямлю-2020


Размовы:Асвенцім

Правільнае напісанне - Асвенцім, гл. БЭ +  http://by-mova.livejournal.com/1199661.html . Віталь Станішэўскі.

Праклён вам за тое, што гаснулі зоры,
 Што енчылі дзеці ў агні Асвянціма,
 Што кожная сцежка крывавай разорай.
 Прайшла па зямлі здратаванай радзімы!
 (П.Панчанка).
У назоўным склоне націск падае на "е", як у польскім арыгінале, так і па-беларуску. У згаданым вершы націск зменены, адпаведна - "я". Націск мог зменены і для рыфмы, і пад уплывам польскай мовы, дзе націск - на другім складзе ад канца слова.// Віталь Станішэўскі

Правільна пісаць Асвянцім.

Я, увогуле прапаноўваю назву Аўшвіц-Біркенау, бо назва Асвенцім не адпавядае прынцыпу гістарызму.--Dzianis Niadbajla (размовы) 20:05, 14 лютага 2014 (FET)


Размовы з удзельнікам:Eurofun

---Хамелка / разм. 17:37, 12 мая 2011 (UTC)

Вы спачатку правілы наймення артыкулаў пачытайце, так пераносіць назвы не трэба, развязанне назвы робіцца не дужкамі, а коскаю.---Хамелка/ разм. 14:43, 21 студзеня 2013 (UTC)

У Беларусі афіцыйнага наймення "сяліба" для паселішч няма, к.л., улічвайце гэта, таксама і "мястэчка". --Максім Л. (размовы) 17:31, 1 лютага 2013 (UTC)

Здравствуйте, извините, что пишу на русском — увы белоруского не знаю. Дело в том, то загруженные Вами файлы людей не соответствуют Лицензионной политике Фонда Викимедиа где чётко написано «An EDP may not allow material where we can reasonably expect someone to upload a freely licensed file for the same purpose, such as is the case for almost all portraits of living notable individuals» — то есть чётко запрещено обоснование добропорядочного использования для фото живых людей. Исключениями могут быть только фото людей отбывающих долгий строк в тюрьме, и т.п. людей которых практически нереально сфотографировать, но никак не столь высокопоставленных публичных людей. Надеюсь на понимание. --Base (размовы) 13:42, 1 ліпеня 2013 (UTC)

Несвободные файлы ныне живых людей


Размовы з удзельнікам:Marina~bewiki

--CzechoBot 10:32, 15 мая 2011 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Marina. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Marina~bewiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 22:06, 17 сакавіка 2015 (MSK)


Размовы з удзельнікам:Heljqfy

--Амба 17:11, 15 мая 2011 (UTC)
* Прошу прощения, не понял в письме ничего.--Heljqfy 18:10, 15 мая 2011 (UTC)

Это стандартное приветствие новых участников. От себя добавлю: Добро пожаловать.--Амба 19:05, 15 мая 2011 (UTC)
**Спасибо. Не думал, что такой сложный язык. Полагал, что близок к украинскому. Которого я тоже, впрочем, не знаю. Я иногда добавляю ссылки, полагаю, что многие в Белоруси могут помнить русский.--Heljqfy 19:40, 15 мая 2011 (UTC)
*** Во-первых, подавляющее большинство жителей Беларуси говорят на русском всё время :), во-вторых Амба украинец :). Так что вы здесь как слепой с безногим поговорили :)---Хамелка / разм. 19:57, 15 мая 2011 (UTC)
* Прекрасно. Я так и думал. --Heljqfy 20:07, 15 мая 2011 (UTC)
** Уважаемые участники! Прошу Вас не удалять видео-ссылку на статью о Монголии! О Монголии не так жу много изветсно. Спасибо!--Heljqfy 06:54, 13 чэрвеня 2011 (UTC)

: Ваши ссылки ничего не добавляют к предмету статьи, к сожалению, поэтому их и удаляют.---Хамелка / разм. 07:16, 13 чэрвеня 2011 (UTC)
** В ссылках природа и палеогеография голоцена Монголии. Причём - новейшие и авторские материалы. К тому же - к статье о голоцене Монголии у болльшинства людей просто не имеется доступа. Как хотите. Спасибо.--95.191.14.252 07:25, 13 чэрвеня 2011 (UTC)

В Википедии не разрешены «новейшие, авторские материалы», мы можем использовать их только после того, как они опубликованы в рецензируемых научных журналах---Хамелка / разм. 09:18, 13 чэрвеня 2011 (UTC)
** Вы говорите об АИ, а не о ссылках, это первое. А второе: статья о голоцене Монголии опубликована в очень сильно рецензируемом журнале. Но, повторяю, всё это совершенно меня не касается.Это - дело читателй вашего государства и ваше, как поводырей: что надо читать в Украине, и кому можно писать. Всего доброго.--95.191.14.252 09:27, 13 чэрвеня 2011 (UTC)

Пожалуйста, не обижайтесь на меня и на всех остальных в нашем разделе тоже, у нас мало людей, а работы очень много, поэтому, наверное, иногда просто не хватает времени, чтобы вникнуть глубже. Я добавила одну из ссылок в статью, надеюсь, что этот случай не отвратит Вас от помощи нашему разделу, мы всегда рады людям, которые могут хоть чем-то помочь. Возможно, Вы могли бы помочь со статьёй о природе Монголии или по более узкой теме, если хотите, я могу помочь с её переводом на мову :).---Хамелка / разм. 09:36, 13 чэрвеня 2011 (UTC)
** Спасибо за ответ. Я работал в Монголии, видеосюжет, который вы убрали, очень дополняет статью, тем более, что в нём - не только природа, но и люди, археологические памятники, монгольские профессора, Нямдаваа, который нас сопровождал, сейчас губернатор Ховдского аймака и потенциальные зрители, уже подросшие, или постаревшие, из сомонов и аймаков, могут узнать себя и своих детей. Я сам писать сейчас просто не могу специально ВП вообще - скоро экспедиции, лето, и я отписываюсь за зиму. Но я обладаю большим банком данных, научных, конечно, о Монголии, поскольку это входит в сферу моих профессиональных интересов. Это данные и палеогеографии Монголии, и о оледенении современном и древнем, монгольских хребтов. Много работ, в том числе и наших о Хубсугульской и Дархатской котловинах, в Хубсгуле не так давно было проведено бурение дронных осадков. Много всего. Фильм я бы оставил. К слову, он же пополняется, я не могу сразу всё конвертировать и вставлять в сайт - это довольно долго и нудно. Делаю это постепенно. Вот сейчас, наконец, добрался до пещеры им. А.А. Окладникова в бассейне Хара-Ус-Нуура..И т.д. Да, фильм любительский, конечно, но герои фильма - это Монголия и люди Монголии, а также - совсем не любители профессора - монгольские и наши. Так как-то. С уважением,--Heljqfy 05:53, 16 чэрвеня 2011 (UTC)

* Не могли бы дать список Ваших статей в русской Википедии для переноса в белорусскую? Заранее благодарен. --178.124.224.44 06:02, 16 чэрвеня 2011 (UTC)
* Ну, вот эти, скажем:
Статьи, сделанные с нуля (кроме Укока, который был ниже нуля)
Четвертичная гляциогидрология
Дилювиально-аккумулятивные террасы (валы)
Рудой, Алексей Николаевич
Гросвальд, Михаил Григорьевич
Спиллвей
Скэбленд
Тронов, Михаил Владимирович
Земцов, Алексей Анисимович
Сёрдж
Дилювий
Ледоход
Укок
Цирк (ледниковый)
Дилювиальные бермы
Дропстоун
Рафтинг (геология)
Гигантская рябь течения
Профиль (топография)
Маринизм (антигляциализм)
Эрратические валуны
Ледогранник
Нивально-гляциальная зона
Палеогляциология
Гляциоизостазия
en:Diluvium
Дегляциация
Дислокация тектоническая
Диапир
Соляная тектоника
Ледоём
Депрессия снеговой линии
Окатанность
en:Ledoyom (Ice body)
en:Giant current ripples
en:Roundness (geology)
Гляциодислокация
Мёртвый лёд
Гляциодиапир — к гляциодислокациям, выделил для удобного поиска.
Гляциотектоника
Гляциогалокинез — переадресовал в к гляциодислокациям для удобного поиска в Вики.
Бугры пучения
Эворзия — перенаправлено на раздел в статье Скэбленд для удобного поиска
Сортированность (геология) —
Илоеды (геология) начну-ка с них, симпатичные ребята. Статья не идет. Убрал пока в песочницу. Не о том пишу.
Шлих
Шлиховой анализ — перенаправил на статью Шлих для удобного поиска.
Туннельные долины — начал сейчас. Статья не идёт. Вряд ли кто-нибудь допишет. Потом сделаю, на мне ещё три-четыре должочка по написанному.
Поверхность выравнивания
Пенеплен
Педимент (геология)
Педиплен
Рудский, Виктор Валентинович
Иней (атмосферные осадки) статью переписал полностью.
Статьи, дописываемые, поправляемые, добавляемые, исправляемые — из тех, что запомнил
Курайская степь — эти статьи надо бы полностью переписать, чего их там дописывать. И Чуйскую тоже. Геологию добавил, в смысле — геоморфологию в Курай, картинки.
Телецкое озеро — по мелочам плюс несколько картинок и ссылок. Текст чуть дописал о науке.
Алтайский заповедник — фото какие-то, надо смотреть…..А по-хорошему — статью нормальную писать, как вон Занка пишет про Канадские парки.
Горный Алтай — мелочь какую-то.
Ая, или как там было….Историю развития рельефа пару строк дописал, ещё, я работал там……
Кош-Агачский район — добавил что-то мелкое.
Валун — переделал, а надо вообще — отделять словники от научных статей. И писать статьи «Камень», «Булыжник»… Валун — термин.
Ледниковое озеро — переписал по сути, уточнил терминологию. Вообще же, эту статью нужно убрать. Такого термина в российской гляциологии нет. Это некое общее, «народное» название". Картинки нормальные надо поставить будет.
Сосулька - добавил чуть
Гололёд - тоже чуть помог.
Не помню больше....
Изображения: на викисклады неведомой национальности поназагружал несколько десятков своих фотографий.
А вообще - спокойно, но со ссылками. можно брать материал прямо с моих кнолов, там много просто качественнее:  и другие. С уважением, --Heljqfy 06:14, 16 чэрвеня 2011 (UTC)
PS. Кстати, профессор В.В. Рудский, о котором я начал статью в РВ, работает сейчас в Барановичах - он бы во многом мог бы помочь. Даже обязан, думаю.--Heljqfy 06:14, 16 чэрвеня 2011 (UTC)


Размовы з удзельнікам:Andrej Shadura

Пры падрыхтоўцы дадзенага тэксту ЭнцВКЛ не выкарыстоўвалася. Ідэнтычны тэкст артыкулу ў 18-томнай БелЭн і ЭГБ. Тое, што камерцыйнае выданне (якім з'яўляецца ЭнцВКЛ) яго выкарыстала і не мела праблем з парушэннем аўтарскіх правоў, сведчыць, што гэты матэрыял агульнавядомы --JerzyKundrat 06:50, 18 мая 2011 (UTC)

Статут Вялікага княства Літоўскага 1588

Вітаю. Калі Вы перайменавалі артыкул, падайце крыніцу, паводле якой гэта зрабілі, аўтарытэтную, іначай гэта беспадстаўнае перайменаванне. Дзякуй. --Максім Л. (размовы) 18:06, 16 красавіка 2017 (+03)

, , , . Belamp (размовы) 18:15, 16 красавіка 2017 (+03)

, . Belamp (размовы) 18:21, 16 красавіка 2017 (+03)

: Belamp, перапрашаю, але гэта толькі СМІ, дзе можа быць і проста з рускай, т.б. з царкоўнаслава праз рускую. У БСЭ і БЭ ж -- труна. Слоўнік -- добра, і тое што Біблійнай камісіі таксама, але не акадэмічны ён, апублікаваны ў газеце -- для асноўнай назвы артыкула гэта мала, для варыянта, думаю, дастаткова. --Максім Л. (размовы) 16:14, 17 красавіка 2017 (+03)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Andrej Shadura


Размовы з удзельнікам:Nats~bewiki

--Максім Л. 16:19, 18 мая 2011 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Nats. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Nats~bewiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 22:07, 17 сакавіка 2015 (MSK)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 05:27, 19 красавіка 2015 (MSK)


Размовы:Жанна д’Арк

Па новых правілах імя Жанна - выключэнне, павінна пісацца з падоўжанай Н, як Жанна Бічэўская. Можа ёсць сэнс перанесці? --Sir Ksandr 14:08, 19 Май 2011 (UTC)


Размовы з удзельнікам:Екатерина Жидко

--JerzyKundrat 05:03, 20 мая 2011 (UTC)

Ёсць у нас нешта пра яго, гл. Афанасій Філіповіч. --Максім Л. 13:15, 23 мая 2011 (UTC)

св. Афанасій

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Екатерина Жидко


Размовы з удзельнікам:Minotaurus~bewiki

--JerzyKundrat 11:44, 20 мая 2011 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Minotaurus. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Minotaurus~bewiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 22:07, 17 сакавіка 2015 (MSK)


Трэба адзначыць, што існуюсь  і , якія спрашчаюць стварэнне новых шаблонаў. Але у некаторых шаблонах яшчэ засталося старое афармленне, якое трэба выправіць. --Чаховіч Уладзіслаў 10:16, 21 мая 2011 (UTC)

Наколькі я разумею наша заканадаўства, то афіцыйныя дакументы і законы не падпадаюць пад аўтарскае права, таму Дзяржаўны спіс гісторыка-культурных каштоўнасцяў Рэспублікі Беларусь можна смела скапіраваць і аформіць у выглядзе табліцы, так? --Чаховіч Уладзіслаў 10:31, 21 мая 2011 (UTC)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы пра Вікіпедыю:Праект:Беларускі тыдзень/Раёны Беларусі


Размовы з удзельнікам:178.126.174.213

Запрашаем да ўдзелу ў Вікітыдні --Чаховіч Уладзіслаў 17:08, 22 мая 2011 (UTC)

Вікітыдзень славутасцяў Парыжа


Размовы з удзельнікам:Сугакевіч А.Г.

--Максім Л. 12:57, 23 мая 2011 (UTC)

Развязанне падобных назваў робім з дапамогай коскі, а не дужак: не зубраня (конкурс), а зубраня, конкурс---Хамелка / разм. 20:33, 14 жніўня 2011 (UTC)

Найменні артыкулаў

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Сугакевіч А.Г.


Размовы пра MediaWiki:Sitenotice

У Беларускай Вікіпедыі быў напісаны 200 000 артыкул! Чытайце прэс-рэліз з гэтай нагоды.

Сачыце за Беларускай Вікіпедыяй на  Facebook,  Twitter,  Instagram і  У Кантакце! Таксама ёсць старонка Wikimedia Community User Group Belarus на  Facebook

Сацыяльныя сеткі

Запрашаем да галасавання выбару найлепшых артыкулаў 2020 года.

Выбары артыкулаў года

Абраны артыкулы 2020 года ў беларускай Вікіпедыі.

Абраны артыкулы года

Запрашаем да ўдзелу ў міжнародным конкурсе
Віківясна-2022
27 сакавіка — 31 мая 2022 года

Віківясна-2022

26 сакавіка — 1 красавіка пішам пра Рэспубліку Сербскую, Літву і Спорт.

Тэматычны тыдзень на Віківясне-2018

Запрашаем да ўдзелу ў конкурсе
WikiGap 2022 Belarus
8 сакавіка — 8 красавіка 2022 года

Можа так аформіць?--Чаховіч Уладзіслаў 16:08, 23 мая 2011 (UTC)

Запрашаем да працы над артыкуламі пра
Славутасці Парыжа
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#B0C4DE;" |
[[Выява:Blason paris 75.svg|60px|Wappen von Paris]]

|style="background:#B0C4DE;" width="100%" valign="top" |

Запрашаем да працы над артыкуламі пра

[[Вікіпедыя:Праект:Еўрапейскі тыдзень/Славутасці/Парыж|Славутасці Парыжа]]

|style="background:#778899;" | [[Выява:Arc_de_Triomphe_08_1997.jpg|56px]]
|style="background:#778899;" | [[Выява:Pont Neuf Paris.jpg|109px]]
|style="background:#778899;" | [[Выява:Paris-notre-dame-facade.jpg|62px]]
|style="background:#778899;" | [[Выява:Schedelsche Weltchronik - Paris-noborder.jpg|98px]]
|style="background:#778899;" | [[Выява:Tour eiffel at sunrise from the trocadero.jpg|54px]]
|}

Славутасці Парыжа

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Раёны Беларусі
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:Belarus.geohive.png|50px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="top" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Беларускі тыдзень/Раёны Беларусі|Раёны Беларусі]]

|}
--Чаховіч Уладзіслаў 14:58, 3 чэрвеня 2011 (UTC)

Раёны Беларусі

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Дакалумбава Амерыка
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:Aztec Sun Stone Replica cropped.jpg|60px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="center" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Вікітыдзень/Дакалумбава Амерыка|Дакалумбава Амерыка]]

|}
--Чаховіч Уладзіслаў 13:19, 11 чэрвеня 2011 (UTC)

Дакалумбава Амерыка

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Аўстралія
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:Australia stub.svg|50px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="center" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Вікітыдзень/Аўстралія|ДАўстралія]]

|}

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Астраномія
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:Celestia.png|50px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="center" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Вікітыдзень/Астраномія|Астраномія]]

|}

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Старажытнагрэчаская міфалогія
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:Oidipous sphinx MGEt 16541 reconstitution.svg|50px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="center" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Вікітыдзень/Старажытнагрэчаская міфалогія|Старажытнагрэчаская міфалогія]]

|}

Старажытнагрэчаская міфалогія

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Магрыб
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:WikiProject maghreb.svg|50px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="center" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Афрыканскі тыдзень/Магрыб|Магрыб]]

|}

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Еўрапейскі саюз
{| width="100%" border=0 cellpadding="0" cellspacing="0"
|-valign="middle"
|style="background:#FFFFFF;" |
[[Выява:EU flag-map.svg|50px]]

|style="background:#FFFFFF;" width="100%" valign="center" |

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні

[[Вікіпедыя:Праект:Еўрапейскі тыдзень/Еўрапейскі саюз|Еўрапейскі саюз]]

|}

Еўрапейскі саюз

Запрашаем да ўдзелу ў тэматычным тыдні
Фінляндыя

Hello, good news! Thanks to FreedomFighterSparrow and Brion, unregistered users can now hide the sitenotice again. Previously, they were forced to see it continuously.
In all cases, please use the sitenotice with care, and keep in mind that occasional visitors see sitenotices on all their visits, if they visit less than once a month or they don't click "dismiss" and save a cookie. Nemo 18:43, 24 сакавіка 2015 (MSK)

Артыкулы 2015 года былі абраныя
Даведацца больш

Артыкулы 2015 года

Артыкулы пра Беларусь удзелу ў конкурсе не бяруць. --Artificial123 (размовы) 13:06, 2 мая 2017 (+03)

Напісаў гэтак жа, як было год таму.--Artsiom91 (размовы) 13:34, 2 мая 2017 (+03)

Ведаць бы яшчэ, чаму раней раз згарнуў і болей да змен яно не выскоквала, а цяпер гэта працаваць перастала і значную частку акна прагляду займае шырокая пляшка, якая бесіць і з'яўляецца зноў і зноў.--Хамелка/ разм. 14:21, 2 мая 2017 (+03)

Хто дадае банеры ў Сайтноуціс? Толькі адміністратары? Віт; размовы 21:02, 4 лютага 2018 (MSK)

Так. --Artificial123 (размовы) 21:09, 4 лютага 2018 (MSK)

З 21 чысла пачынаецца конкурс. Трэба, каб супольнасць ведала. --Artificial123 (размовы) 22:17, 19 сакавіка 2018 (MSK)

На якую старонку прапануеце даваць спасылку?--Artsiom91 (размовы) 22:22, 19 сакавіка 2018 (MSK)

: Вікіпедыя:Віківясна-2018. --Artificial123 (размовы) 22:47, 19 сакавіка 2018 (MSK)

Віківясна-2018

Прыбярыце хто-небудзь «Артыкулы года» з Sitenotice, калі ласка! А то галасаванне ўжо сончылася, а запрашэнне галасаваць вісіць на кожнай старонцы. Вось і галасуюць. Віт; размовы 14:52, 17 студзеня 2019 (MSK)

Прыбраў. --Максім Л. (размовы) 15:06, 17 студзеня 2019 (MSK)

Вікіпедыя:Артыкулы года

https://www.instagram.com/be.wikipedia/ --185.125.231.241 06:25, 24 студзеня 2019 (MSK)

=== 1 ===
	Шведскі тыдзеньSvenska veckan	99999x120px
=== 2 ===
	Запрашаем да ўдзелуў Шведскім тыдні.
 Максім Л. (размовы) 13:24, 13 лютага 2023 (+03)

Банеры Шведскага тыдню


Размовы з удзельнікам:Axmed~bewiki

---Хамелка / разм. 17:47, 23 мая 2011 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Axmed. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Axmed~bewiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 22:06, 17 сакавіка 2015 (MSK)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 05:27, 19 красавіка 2015 (MSK)


Размовы з удзельнікам:J. C. Richter

--JerzyKundrat 05:12, 25 мая 2011 (UTC)

Сп. Рыхтэр, бачу, што Вы робіце цудоўную справу - афармляеце артыкулы пра асоб карткамі шаблонамі. У нашай Вікіпедыі ёсць ўсе лаўрэаты Нобелеўскай прэміі міру і Нобелеўскай прэміі па літаратуры. Буду вельмі ўдзячны, калі Вы дапаможаце і праставіце ў гэтых артыкулах адпаведныя карткі. З павагай. --178.124.225.196 13:04, 26 ліпеня 2011 (UTC)

Добра, паспрабую ў хуткім часе. --J. C. Richter 07:06, 27 ліпеня 2011 (UTC)

Патрэбна Ваша дапамога ў прастаўленні картак-шаблонаў

Калі ласка, давайце не будзем ствараць катэгорыю для аднаго артыкула --JerzyKundrat 11:59, 19 верасня 2011 (UTC)

Прабачце, але я не магу з вамі пагадзіцца. У Беларусі ўсяго было праведзена 3 рэферэндуму, у Прыднястроўі і Ісландыі – 7. Як бачыце, патэнцыйна гэтыя катэгорыі зусім не лішнія, хоць пакуль у нас ёсць толькі 1 артыкул для кожнай. --J. C. Richter 12:08, 19 верасня 2011 (UTC)

: Але за час існавання Беларускай Вікіпедыі ўсяго ў кат. Рэферэндумы паводле краін трапіла 3 артыкулы. Натуральна, калі колькасць артыкулаў павялічыцца, тады і будуць яны падзелены на падкатэгорыі. --JerzyKundrat 12:15, 19 верасня 2011 (UTC)

:: У такім разе я згодзен з вамі. Сапраўды, пачакаем, пакуль не з'явіцца больш артыкулаў на гэту тэму. --J. C. Richter 12:21, 19 верасня 2011 (UTC)

::: Такі падыход, дарэчы, апраўдаў сябе пры катэгарызацыі моў і народаў. Калі з'яўляецца хаця б пару дзесяткаў артыкулаў, лепш вырысоўваюцца канкрэтныя падыходы да іх наступнай катэгарызацыі. --JerzyKundrat 12:27, 19 верасня 2011 (UTC)

Катэгарызацыя

Велізарная просьба выказацца за або супраць па намінацыях на статус добрага артыкула. Гэта вельмі дапаможа ў падвядзенні вынікаў. Таксама можна самастойна паспрабаваць давесці любы артыкул да стану добрага артыкулу і выставіць яго на на прысваенне пачэснага звання «Добры артыкул»---Хамелка / разм. 18:49, 14 снежня 2011 (UTC)

Добрыя артыкулы

Па якіх правілах ці крыніцах Сігюрдсан?--178.124.228.22 12:46, 27 снежня 2011 (UTC)

Шчыра кажучы, я не знайшоў ніводнай крыніцы, у якіх бы абгрунтоўвалася хоць якое напісанне яго імя па бацьку, таму карыстаўся правіламі транскрыпцыі з ісландскай мовы, паводле якіх u павінна ў гэтым выпадку перадавацца як ю. Калі ў Вас ёсць якія-небудзь аўтарытэтныя беларускія крыніцы, якія падаюць яго як Сігурдсана, то я, безумоўна, пераймяную артыкул. --J. C. Richter 13:17, 27 снежня 2011 (UTC)

: Вы далі спасылку не Рускую Вікіпедыю, але ў іх жа Сигурдссон, як і ва украінцаў. Не маглі б даць спасылку на беларускія правілы перадачы ісландскіх імёнаў. Сярод славянскіх моў "ю" у балгарскім артыкуле ёсць, але ж балгарская мова іншай славянскай галіны. Давайце вырашым напісанне, бо на гэтую тэму з такімі імёнамі не адзін арткул (Ёгана Сігурдардоцір). --178.126.102.33 15:01, 27 снежня 2011 (UTC)

:: Справа ў тым, што правілы ісландска-беларускай транскрыпцыі хутчэй за ўсё ўвогуле не існуюць, прынамсі, я іх ніколі не сустракаў. Такая ж бяда і з астатнімі мовамі. Таму пры перадачы імёнаў у БеВікі, іх бяруць з Рускай Вікіпедыі або з беларускіх АК (дзе 99% імёнаў узятыя з той жа рускай мовы). Тое ж і з транскрыпцыяй: для шматлікіх моў мы (і ўкраінцы таксама) выкарыстоўваем рускія транскрыпцыі з папраўкай на своеасаблівасці нашых моў. Што ж тычыцца іншых Вікіпедый, то пры перакладзе з балгарскай мовы ю застаецца ю (і ў нас гэта таксама працуе); украінскі артыкул створаны перакладам з рускай мовы; а вось саму РуВікі, дарэчы, не вельмі добра выкарыстоўваць для зверкі правапісу скандынаўскіх імёнаў, бо апошнім часам яны самі знаходзяць памылкі ў транскрыпцыі (нарвежская, шведская, ісландская) --J. C. Richter 07:35, 28 снежня 2011 (UTC).

::: Дзякуй за разгорнуты адказ. Але ж наш артыкул не з балгарскай перакладзены. Можа, будзем трымацца, як ва усходне-славянскіх Вікіпедыях - руская, украінская у?--178.124.228.22 07:39, 28 снежня 2011 (UTC)

:::: Канешне, ніхто не забараняе нам рабіць так. Але існуе адзін непрыемны выпадак з сучасным прэзідэнтам Ісландыі, калі яго імя мы і ўкраінцы ўзялі з Рускай Вікіпедыі як Олафура, а зараз ён там красуецца як Оулавюр, перанесены "в соответствии с исландско-русской транскрипцией". Паводле правілаў перакладу, магчыма выкарыстоўваць прамую транскрыпцыю (або ўжо састарэлы метад транслітарацыі), калі няма аўтарытэтных крыніц, якія пацвярджаюць напісанне. Нягледзячы на яго безумоўную значнасць для ісландцаў, АК альбо згадванняў у Сеціве пра яго я не знайшоў, таму нішто не перашкаджае транскрыбіраваць яго імя --J. C. Richter 08:14, 28 снежня 2011 (UTC)

::: Так, давайце, каб не было блытаніны, возьмем агульнае Сігюрдсан, тады, перанясіце, калі ласка, (Ёгана Сігурдардоцір). Загадзя ўдзячны. --178.124.228.22 08:20, 28 снежня 2011 (UTC)

::::  --J. C. Richter 08:30, 28 снежня 2011 (UTC)

Прывітанне!
Як Вы ацэньваеце артыкул пра кніганошаў? Калі падаецца добрым, галасуйце "за".
З павагай. Weldam(размовы) 18:16, 20 жніўня 2012 (UTC)

[[Кніганошы]]

Калі ласка, не рабіце адвольных пераносаў краін пад новыя назвы. Паўночная Карэя можа быць рэдырэктам, але ніяк не асноўнай назвай. --Rymchonak (размовы) 19:24, 31 жніўня 2013 (UTC)
Спадар J. C. Richter, да ўзгаднення пытання з супольнасцю (бо гэта не кропкавы аб'ект, а цэлая краіна) я вымушаны адкаціць Вашы пераносы. Калі ласка, скарыстайцеся старонкай ВП:Да перайменавання і шаблонам , калі гэта перайменаванне Вы лічыце прынцыповым. --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 19:53, 31 жніўня 2013 (UTC)

Добра, я пачаў адстукваць адказ ужо тут, але зараз аформлю разгорнута на адпаведнай старонцы, калі мае праўкі прывялі да ўзнікнення канфлікту. --J. C. Richter (размовы) 20:08, 31 жніўня 2013 (UTC)

Добры вечар. Калі ёсць магчымасць, распрацуйце шаблоны па фізіцы. --Artificial123 (размовы) 22:22, 19 кастрычніка 2013 (FET)

Займуся гэтым у бліжэйшы магчымы час. Нашай Вікіпедыі сапраўды бракуе інфармацыі па прыродазнаўчых навуках. --J. C. Richter (размовы) 22:32, 20 кастрычніка 2013 (FET)

: Дзякуй. Заходзьце ў навігацыйныя шаблоны па фізіцы тыпу . Там працаваць і працаваць. --Artificial123 (размовы) 23:50, 20 кастрычніка 2013 (FET)

: Што за прычына выдалення тэксту ў арт. Японія? --Rymchonak (размовы) 23:09, 6 лютага 2014 (FET)

: О, добра, што Вы заўважылі. Я папраўляў назву ў шаблоне і, відавочна, не ўбачыў, як выдзеліў частку тэкста. --J. C. Richter (размовы) 23:00, 10 лютага 2014 (FET)

Вітаю. вы будзеце дапрацоўваць артыкул пра Пілсудскага ці яго здымаць з намінацыі? --Artificial123 (размовы) 13:17, 23 сакавіка 2014 (FET)

Прабачце, але займаўся Пілсудскім не я, і, нажаль, працаваць над ім у мяне няма зараз ні часу, ні адпаведных ведаў. Так што, думаю, здымайце. --J. C. Richter (размовы) 02:01, 26 сакавіка 2014 (FET)

[[Юзаф Пілсудскі]]

Пане Рыхтэр, скажыце, калі ласка, а чаму Вы вызнаеце за дату заснавання БНР не абвяшчэнне незалежнасці, а абвяшчэнне самое рэспублікі? --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 19:46, 27 чэрвеня 2014 (FET)

Я ўвогуле супраць выкарыстоўвання даты заснавяння дзяржаўнасці, калі толькі гэта дзяржава сама не падкрэслівае, што вось гэта канкрэтная падзея і ёсць момант яе нараджэння. Таму, калі я раней папраўляў картку Беларусі, то гэта поле пакінуў пустым, бо наша гістарыяграфія на гэта пытанне не пакідае дакладнага адказу. Але ж калі яно запоўнілася, то там і павінны быць дзень заснавання дзяржавы, а не дата яе абвяшчэння незалежнай. Канечне, 25 сакавіка - больш раскручаны дзень, у адрозненне ад 9, але БНР усё-ткі ўпершыню аб'явіла пра сваё існаванне менавіта тады. Да таго ж, у ССРБ там стаіць дата менавіта абвяшчэння (1 студзеня), а не незалежнасці (якая была праз месяц). --J. C. Richter (размовы) 15:19, 30 чэрвеня 2014 (FET)

: Дзякую за разгорнуты адказ. Так, Вы маеце рацыю. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 21:45, 30 чэрвеня 2014 (FET)

Калі ласка, не выдаляйце з прэамбул артыкулаў пра краіны поўную афіцыйную назву на беларускай і арыгінальных мовах. Шчыра дзякую за разуменне. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:39, 1 жніўня 2015 (MSK)

Я прыбраў яе з Зімбабвэ, бо яна займала ледзь не палову прэамбулы, але ж, сапраўды, які асаблівы сэнс займаць месца поўнай назвай ў пачатку артыкула, калі яна з перакладамі ёсць зусім побач у шаблоне? --J. C. Richter (размовы) 22:48, 2 жніўня 2015 (MSK)

: Ну Вы і ў Славакіі яе прыбралі — прыйшлося потым аднаўляць. Поўная назва падаецца не толькі ў шаблоне, але і ў прэамбуле з 2 прычын: 1) шаблон-картка — дадатковы візуальны сродак (напрыклад, у мабільнай праграме на Андройд яна ўвогуле не адлюстроўваецца, пакуль на яе не націснеш), а поўная афіцыйная назва — інфармацыя надзвычай значная і важная; 2) пошук палягчаецца — і праз пошукавыя сайты, і праз уласна Вікіпедыю. Ну і ўвогуле, мы жа не абмежаваныя ў паперы, каб эканоміць на кожным слове. Зімбабвэ — гэта такое рэдкае выключэнне, бо на практыцы мала якая краіна мае больш за 4 дзяржаўныя мовы. Спадзяюся, мы дасягнулі кансэнсусу? =) P. S. Мы з Вамі маем шмат агульных інтарэсаў, як вынікае з Вашай старонкі ўдзельніка, таму я адкрыты да просьбаў аб вычытцы ці дапамозе іншага кшталту. --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 00:42, 3 жніўня 2015 (MSK)

З якой нагоды Вы перанеслі назву горада? Здаецца, яна замацавана ў такіх аўтарытэтных выданнях, як БелЭН і інш. Не будзем жа мы пераносіць Солт-Лэйк-Сіці, Аклахома-Сіці і інш. толькі таму, што ў артыкулах спачатку пішам "Горад".--Artsiom91 (размовы) 13:41, 12 кастрычніка 2015 (MSK)

Прабачце, але на старонцы не было напісана, у якой канкрэтна форме ён занесены ў слоўнікі, ды і крыніц, акрамя БелЭН, не было. Солт-Лэйк-Сіці і Аклахома-Сіці - гэта англамоўныя назвы ў англамоўнай краіне, але мяне засмучвае, што на мове саміх Філіпін ён называецца не Кесан-Сіці, а проста горад Кесан, ды і інтэрвікі падаюць розныя варыянты. Сіці жа ў англійскай мове дадаецца да назвы любога горада, калі яна супадае з назвай чалавека, у гонар каторага горад названы, або краіны, але назваў Хашымін-Сіці ці Панама-Сіці ў нас чамусьці няма, хоць у крыніцах сустракаюцца і яны. --J. C. Richter (размовы) 14:40, 12 кастрычніка 2015 (MSK)

: Ну, у свой час Філіпіны былі амерыканскімі, і гарады там называлі па-амерыканску. Увечары пагляджу, як у БЭ, зраблю такую ж назву са спасылкай. Спадзяюся, Вы не супраць? --Artsiom91 (размовы) 15:01, 12 кастрычніка 2015 (MSK)

:: Ну, усё ж такі ён будаваўся як новая сталіца незалежных Філіпін, таму мяне і засмуціла амерыканская назва. Не, канечна, не супраць, калі гэта нармальная зацверджаная ў нашай мове назва, а не проста калька з англійскай. --J. C. Richter (размовы) 15:15, 12 кастрычніка 2015 (MSK)

Greetings.
Could you create the article en:Azerbaijan at the Olympics in Belorussian?
Thank you.

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:J. C. Richter


Размовы з удзельнікам:Калагрыў Святлана

--Максім Л. 18:10, 26 мая 2011 (UTC)

Вось, стварыла нанава, з вытрымліваннем энцыклапедычнага стылю. Калі ласка, дапаўняйце, але памятайце пра энцыклапедычны стыль і аўтарытэтныя крыніцы інфармацыі---Хамелка / разм. 17:44, 29 мая 2011 (UTC)

[[Спаса-Праабражэнскі манастыр, Хмелева]]

Прывітанне, спасылка, утвораная такім чынам - [[Анамастыка, тапаніміка і г. д.|анамастыкі, тапанімікі і г. д.]] - ніколі не стане чырвонай. Правільна вікіфіцыраваць так - [[Анамастыка|анамастыкі]], [[Тапаніміка|тапанімікі]] і г. д.. Звярніце ўвагу, што да вертыкальнай палачкі павінна стаяць ДАКЛАДНАЯ назва артыкула ў назоўным склоне. Калі што не зразумела, пытайцеся ці чытайце тут.---Хамелка / разм. 08:48, 30 мая 2011 (UTC)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Калагрыў Святлана


Размовы пра шаблон:Не перакладзена 3

Не дубліруе. Параўнайце афармленне спасылак. --Чаховіч Уладзіслаў 10:19, 27 мая 2011 (UTC)

А, заўважыў, у чым прычына. Дык што, ці варта з-за крыху іншага выгляду (імхо, горшага, чым у ) заводзіць новы шаблён з ідэнтычным у астатнім кодам, пісаць пад яго дакумэнтацыю наноў і да т.п.? Здаецца, прасьцей скарыстацца ўжо існым шаблёнам, а гэты можна нават не выдаляць, а паставіць перанакіраваньне на . --Renessaince 14:36, 27 мая 2011 (UTC)

:Ізноў-такі справа густу. У нас існуе шаблон  і, хоць шаблон  дазваляе рабіць тое ж самае і мае большы функцыянал, яго ніхто не спяшаецца выдаляць.--Чаховіч Уладзіслаў 15:25, 27 мая 2011 (UTC)

:: Ну, навігацыйная паласа якраз-то й зручная тым, што просьценькая і нічога лішняга ня мае, калі яно ня трэба. А тут два шаблёны робяць адно і тое ж. Можа выдаляць і сапраўды ня трэба, проста стварыць на адным зь іх перанакіраваньне. Глядзіце самі. --Renessaince 21:17, 27 мая 2011 (UTC)

, можаце паправіць непрыгожае афармленне спасылкі на ВД? (прыклад) --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 16:21, 19 верасня 2020 (+03)

Зрабіў спецыяльная афармленне для спасылкі на Вікідадзеныя. Не ўпэўнены што зараз выглядае найлепшым чынам, можна паправіць.--Artsiom91 (размовы) 18:43, 27 верасня 2020 (+03)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы пра шаблон:Не перакладзена 3


Размовы з удзельнікам:Дзяйнека Вольга

---Хамелка / разм. 19:10, 28 мая 2011 (UTC)

Дзякуй, перанеслі ў Фартух у беларускім народным касцюме. --Максім Л. 19:52, 28 мая 2011 (UTC)

І ад мяне дзякуй, цікавы артыкул, пра музей перанесла ў Бездзежскі фартушок. Можа яшчэ і ў Беларускі народны касцюм што-небудзь цікавае дадасцё. Ды і выяў бы дадаць няблага :)---Хамелка / разм. 20:23, 28 мая 2011 (UTC)

https://be.wikipedia.org/wiki/Размовы з удзельнікам:Дзяйнека Вольга


Размовы пра MediaWiki:Common.js

Можа вернем версію да зменаў і другі раз паспрабуем туды проста дапісаць тое што хочам? :) --Максім Л. 20:25, 1 чэрвеня 2011 (UTC)

Угу, вяртайце. Штоб я яшчэ ўзялася за гэтую МедыяВікі!---Хамелка / разм. 20:32, 1 чэрвеня 2011 (UTC)

: А што трэба дапісаць? --Максім Л. 20:45, 1 чэрвеня 2011 (UTC)

:: Здаецца, і адкаціў, і дапісаў. Што там з каардынатамі, куды глядзець? --Максім Л. 20:58, 1 чэрвеня 2011 (UTC)

Кнопак унізе я не бачу, а пра каардынаты на маёй старонцы размоў у самым пачатку тэмы апошняй---Хамелка / разм. 21:25, 1 чэрвеня 2011 (UTC)
Трэба стварыць MediaWiki:Sysop.js MediaWiki:History.js MediaWiki:Editpage.js - апошні павінен вярнуць кнопачкі.--Чаховіч Уладзіслаў 13:32, 3 чэрвеня 2011 (UTC)

І зноў нічога, Максім мне рукі адарве :). І будзе ў правах---Хамелка / разм. 13:36, 3 чэрвеня 2011 (UTC)
%( Проста на старонцы былі адразу і Editpage.js з кнопачкамі і самі кнопачкі, так як спасылка на Editpage.js у самым пачатку, то магчыма дапусціць, што перш выконваўся Editpage.js, а "самі кнопачкі" у Common.js ігнараваліся. Дзіўны ў нас Common.js. --Чаховіч Уладзіслаў 14:02, 3 чэрвеня 2011 (UTC)

Hello, I propose to enable the tool created by Magnus Manske (creator of MediaWiki) to provide results from other languages and Commons (via Wikidata) when a page doesn't exist here: links are added to Special:Search and noarticletext. This helps to encourage translation and to make readers use your wiki more, because they can be sure to find something even if it's not local (rather than searching directly on the biggest wiki). The Italian and Polish Wikipedias, among others already enabled it by default.
Examples:   . More information: Magnus blog.
How to: just add the following line at the end of Common.js.
// Results from Wikidata
// [[File:Wdsearch_script_screenshot.png]]
if ( mw.config.get( 'wgCanonicalSpecialPageName' ) === 'Search' ||  ( mw.config.get( 'wgArticleId' ) === 0 && mw.config.get( 'wgCanonicalSpecialPageName' ) === false ) ) {
	importScriptURI("//en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Wdsearch.js&action=raw&ctype=text/javascript");
}
--Nemo 14:05, 12 снежня 2013 (FET) (comments, translations and last instructions)

Give search results even when page doesn't exist

Hi! I want to let you know that in near future badges will be deployed on Wikidata and the Wikipedias. They help us with displaying the good and featured article icons next to the sitelinks and will replace the javascript hack which is used at the moment together with the Link GA and Link FA templates. To avoid an overlap where the current system and the new feature conflict, I will add a minor fix to your Common.js which adds the class names to the interwiki links. This is part of my task as a global edit interface editor for the Wikidata team. Thanks, Bene* (размовы) 21:07, 11 жніўня 2014 (FET)

Announced JavaScript change for badges implementation

Please make changes like the following,
https://ca.wikipedia.org/wiki/Especial:ComparePages?page1=MediaWiki%3ACommon.js&rev1=24309161&page2=Usuari%3AArlolra%2Fsandbox%2FMediaWiki%3ACommon.js&rev2=31054319&action=&unhide=
https://ca.wikipedia.org/wiki/Especial:ComparePages?page1=MediaWiki%3ACommon.js&rev1=31055727&page2=Usuari%3AArlolra%2Fsandbox%2FMediaWiki%3ACommon.js&rev2=31058458&action=&unhide=
For more information, see mw:Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ
Thanks, Arlolra (размовы) 21:43, 31 студзеня 2023 (+03)

@Arlolra, . Artsiom91 (размовы) 23:24, 31 студзеня 2023 (+03)


Размовы з удзельнікам:Sanya3

---Хамелка / разм. 06:52, 7 чэрвеня 2011 (UTC)

Medical Translation Project
	Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!
Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.
We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!
That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.
Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.
So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

<Small>I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!</small>
Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

:Google Translation of this message