Kaozeal:Distrig kevreadel

Distrito federal n'eo ket un anv divoutin ha gallout a reer treiñ anezhañ aes-kenañ e brezhoneg evel m'eo bet graet gant krouer ar pennad e-unan. Marteze e vefe kerkoulz envel ar pennad distrig pe pastell-vro kevredadel (geriadur Roparzh Hemon) hag ober anv eus an an orin e-barzh pa vo ezhomm. Ouzhpenn-se e c'hallfer bodañ danvez a denn da vroioù all e-barzh. --Kadwalan 11 Gwe 2007 da 09:05 (UTC)

Ya, a-du evel-just. Kement-mañ a vez graet en holl yezhoù. Benoni  (Kaozeadenn)  11 Gwe 2007 da 09:38 (UTC)

:Aet on da lakaat ur sell war ar wikiepdia e spagnoleg evit sklaeraat afer Arc'hantina meneget er pennad-mañ. Diouzh un tu, war a welan, ne vez ket implijet an termen "distrito federal" evit komz eus rannbarzhoù ar vro-se met "provincia" (s.o. Provincias de la Argentina) met diouzh an tu all e vefe Arc'hantina ur Republik Kevredadel  (kentoc'h evit "Stad kevredadel") República Federal e spagnoleg hervez bonreizh ar Republik (dave: idem.):

::"Conforme a la Constitución de 1853, reformada en varias oportunidades y la última en 1994, la Argentina es una república federal. Actualmente (2007) existen 23 provincias en el país. La Ciudad de Buenos Aires no tiene carácter de provincia, sino de ciudad autónoma con atribuciones similares a una provincia, siendo además la Capital de la República."

:Mat e vefe neuze reizhañ an tamm skrid-se er pennad-mañ. --Neal  (Kaozeal) 14 Gwe 2007 da 10:17 (UTC)
Lakaomp e ve ur republik kevredadel eus Arc'hantina ez eo ivez ur Stad kevredadel neuze neketa? Evit a sell an distrito federal sellet ouzh ar bajenn-mañ--Kadwalan 14 Gwe 2007 da 10:32 (UTC)

1. Stad pe Republik
Evel-just ez eo Arc'hantina ur Stad: "Republik Kevredadel" eo ar stumm ofisiel hervez bonreizh ar vro-se avat ha ne gomprenan ket re vat perak chom hep ober gant an termen resis-se.
2. Ditrig Kevredadel pe Proviñs
Ne denn ar bajenn-mañ nemet da anv Buenos Aires ha n'eo ket d'ar Proviñsoù all:

"Conforme a la Constitución de 1853, reformada en varias oportunidades y la última en 1994, la Argentina es una república federal. Actualmente (2007) existen 23 provincias en el país."
pelloc'hig...

"La Ciudad de Buenos Aires no tiene carácter de provincia, sino de ciudad autónoma con atribuciones similares a una provincia, siendo además la Capital de la República."
(dave: Provincias de la Argentina
ha:

"La Ciudad de Buenos Aires, también denominada según su constitución desde 1996 como Ciudad Autónoma de Buenos Aires[1], es la Capital de la República Argentina, título este que junto con el de Capital de la Nación le otorgan la Constitución Nacional y las leyes de federalización. De manera no formal se utiliza también la denominación de Capital Federal."
(dave: Buenos Aires
Da lâret eo e vezs isrannet Arc'hantina ez-ofisiel e Proviñsoù ha n'eo ket e Distrigoù Kevredadel daoust ha ma vez implijet an termen nann-ofisiell "Kêrbenn Kevredadel" evit ober dave da vBuenos Aires.
A galon, Neal  (Kaozeal) 14 Gwe 2007 da 10:47 (UTC)

:Iskuz me Neal met kavout a ra din az teus lennet re vuan. Lavaret a reer er pennad ez eo disheñvel an distrigoù kevredadel diouzh ar rannoù meslestradurel all ha n'eus ket 'met unan e pep stad. En doare m'eo skrivet roll an distrigoù a gaver en amerika ar c'hreisteiz ouzhpenn ez eo sklaer n'eus ken unan e pe bro. Evit a sell "Stad" ez eo un "Hyperonyme" eus "republik". Setu ez eo gwell evit komz eus Stadoù zo disheñvel o bonreizh war un dro evel e deroù ar pennad. Ma kavez an tu hag an ezhomm e c'hallez ouzhpennañ ez eo Arc'hantina ur Reupblik kevredadel ouzhpenn el lodenn gouestlet dezhi--Kadwalan 14 Gwe 2007 da 11:14 (UTC)

::mat eo Neal  (Kaozeal) 14 Gwe 2007 da 13:18 (UTC)

D'am soñj e vije mat klask eeunaat un tamm ar yezh evit ma vije komprenus d'ar speredoù pout evel ma hini. Bianchi-Bihan 28 Du 2008 da 17:19 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Alan Delo

Donemat e wikipedia.--Kadwalan 13 Gwe 2007 da 17:05 (UTC)

Diverkañ kement danvez a zo en ur bajenn hep displegañ perak a zo vandalouriezh. Sellet : Mell (digejañ). Benoni  (Kaozeadenn)  2 Du 2007 da 13:15 (UTC)

:Re vuan ha re bell ez it ganti, aotrou.

Vandalouriezh zo ur gelennadurezh, skiant pe relijion, n'eo ket un ober: ar ger vandalerezh eo a glotfe, ma vije ur c'hoant-vandaliñ tu bennak.

C'hoarvezout a ra da wikipedia chom a-sav, neuze e teu ur gemennadenn hegarat war ho skramm da c'houlenn diganeoc'h pasianted ha bezañ digarezet ganeoc'h. An doareoù dereat-se a ro c'hoant da zont en-dro.
*E-lec'h pennad mell (digejañ) em eus savet ur pennad mell : gallout a ra pep hini o c'heñveriañ. Alan Delo 2 Du 2007 da 17:03 (UTC)

Stanket eo bet ar c'hont-mañ evit bezañ ur fri-faos da vBianchi-Bihan. Benoni  (Kaozeadenn)  3 Du 2007 da 00:43 (UTC)

Ar gont, e brezhoneg. Bianchi-Bihan 16 C'hwe 2008 da 10:58 (UTC)

Diverket eo bet pajenn Alan Delo gant listenn ar pennadoù krouet
* Lázaro Bruzón
* Camagüey Camagüey (kêr) Daína Chaviano
* Foy (santez)
* Georges
* Jord, Jorge
* Listenn kêrioù Kuba
* José Martí Mell
* Paün, Prenestr
* Saint-Georges
* Lenier Domínguez Pérez
* Santiago de Cuba
Bianchi-Bihan 16 C'hwe 2008 da 10:59 (UTC)


Kemmet un tammig hervez an destenn-mañ tennet diwar ar Wikiepdia e portugaleg:

"O Brasil é dividido administrativa e politicamente em 27 unidades federativas, sendo 26 estados e um distrito federal. Nelas estão divididos os 5.564 municípios do país."

(dave: Brasil)
Neal  (Kaozeal) 14 Gwe 2007 da 13:37 (UTC)
Ez an da lakaat evel e portugaleg (ha n'eo ket portugeg!). Rufus 15 Gwe 2007 da 07:30 (UTC)
Reizhet ganin--Kadwalan 15 Gwe 2007 da 12:18 (UTC)

Peogwir eo bet tennet an tiredoù lemm gant Kadwalan (perak?) eo torret al liammoù gant ar pennad portugalek, hep kontañ ar re all. Evit diaesaat al labour, ne oa ket gwelloc'h. Me 'garfe e vije embannet sklaer eo difennet torriñ liammoù. Rufus 15 Gwe 2007 da 07:38 (UTC)
Emañ e-touez pennaennoù Wikipedia goulakaat e kenlabour ar wikipedourien gant bolontez vat. Taget on hep gant Rufus hep kemer an amzer da c'houlenn perak na penaos. Breinañ a ra un hevelep emzalc'h an darempredoù ha mirout ouzh ar re all da labourat. Lakaat a ran anezhañ war evezh evit ar wezh kentañ. Evit pezh a sell al liammoù e yezhoù all n'int ket bet kemmet ganin a-ratozh evel just. --Kadwalan 15 Gwe 2007 da 12:18 (UTC)
===Respont ha kinnig===

Béal Átha hAmhnais, Málaga, Setúbal, Charleville-Mézières, Saint-Lô, Białystok, Kępno, Gdańsk
(Notenn: great eo bet heñvel ivez gant an anvioù tud...);
* 2. Dre ma n'eus kenemglev ebet war an dachenn-mañ peurliesañ e toujer ouzh ar stummoù bet implijet er pennad da gentañ, nemet ma vefe enne fazioù da vezañ reizhet evel-just, ha dreist-holl pa glot ar stumm-se gant ar stummoù implijet dre voaz (kraf 1.) war ar raktres-mañ
* 3. N'eo ket poellek na tamm ebet kemmañ stumm an anvioù-lec'h en ur pennad bennak o vont a-nep d'ar boazioù (d.s. Listenn kumunioù Piaui), dreist-holl m'eo bet savet ur pennad oc'h implijout ar stumm boaz (d.s. Listenn kumunioù Piauí) dre ma vez torret al liamm kerkent.

(Notenn: Evel ma tiskwel istorioù ar pennadoù ne oa bet torret liamm ebet en degouezh-mañ s.o. . Ur gudenn a c'hellfe dont war-wel an hini eo avat pa labour kenlabourion/ezed gant doareoù disheñvel da envel pennadoù dres evel ma tegouezhas gant ar pennadoù doubl bet savet diwar-benn mitologiezh Henc'hres abalamour d'an ehvelep abeg)
* Setu 'ta ma c'hinnig-me: keit ha na vo bet tizhet ur c'henemglev ledan e kinnigan ober gant ar stummoù boas war ar wikipedia-mañ (d.l.e anv orin leun an anvioù-lec'h) ha sevel adkasoù diwar stummoù all mar bez ezhomm.
* Ne vefe ket fall, d'am soñj, tizhout ur c'henemglev da vat war ar c'hraf-mañ da vezañ embannet evel politikerezh ofisiel evit mont e-bioù da brezelioù-embann a c'hellfe sevel war an dachenn-mañ a-hendall.
A galon,  Merour (Neal)  (Kaozeal)  15 Gwe 2007 da 09:57 (UTC)

Mat din, evel just. Evel-se e vez graet e galleg  (er wiki gallek) ivez zoken petra bennak ma ne blij ket d'an holl! Rufus 15 Gwe 2007 da 10:01 (UTC)
Memes ma'z eus abegoù evit kaozeal eus an doare da reiñ d'anvioù lec'h emañ pell Yann diouzh e gazeg amañ. Degas a ran da soñj da Neal e oa goullo al liammoù kemmet er pennad war-bouez re ar yezhoù estren kemmet dre zievezhted hag ar brezel embann nemetañ a welan e hini Rufus a zalc'h da gemmañ ar reizhadennoù er ger Stad hep klask kaozeal.--Kadwalan 15 Gwe 2007 da 12:18 (UTC)

Ne vern hag-eñ e oa goullo al liammoù resis-se en degouezh resis-mañ pe get: ur skouer ne oa ken. Ne gaozan ket amañ eus afer ar sapre pennlizherenn-se met eus afer stumm an anvioùlec'h estren da vezañ implijet rak war ar c'hraf-se ez eus savet kudennoù hag a vefe da vezañ dirouestlet en un doare hollek d'am soñj evel em eus displeget war pajenn ar gumuniezh. Neal  (Kaozeal) 15 Gwe 2007 da 13:22 (UTC)
Bernout a ra din kalz dre ma hañvalez tamall ouzhin bezañ torret ul liamm etrezek ur pennad ne oa ket anezhañ d'ar c'houlz ma'm eus graet ur c'hemm er pennad-mañ end-eeun ha ma hañvalez harpañ ar pezh a fell da Rufus lakat da grediñ. kemer skouerioù neptuoc'h mar plij ganit.--Kadwalan 15 Gwe 2007 da 13:45 (UTC)

Na tamm ebet. Evel em eus bet tro da dispelgañ dit dija n'eo ket afer al liammoù torret pe get m'on chalet ar muiañ gante rak ur skouer ne oa ken, bet dont a-benn da dizhout un emglev hollek o tennañ d'ar stumm da vezañ implijet evit titl pennadoù oc'h ober dave da lec'hioù pe tud estren evit diskoulmañ da vat ur gudenn hag a sav gwezh ha gwezh all. N'eo ket mallus tizhout un c'henemglev a-stroll a suert-se, met mad a rafe d'ar raktres d'am soñj gallout sevel un tamm politikerezh ofisiel war an dachenn-mañ. Neal  (Kaozeal) 15 Gwe 2007 da 13:52 (UTC)

:Ret eo anzav ne gomprenan ket tre nag ar rag nag ar perag eus ar c'hemm-se bet degaset gant Kadwalan evit meur a abeg:
* 1. Betek-hen eo bet graet atav gant stumm orin leun an anvioù-lec'h estren skrivet gant al lizherenneg latin -- estreget ar re gante ur stumm brezhonek hengounel -- evit titl ar pennadoù pennañ ha savet akasoù, bewezh mar bez ezhomm, diwar stumm damheñvel hep tamm sin diakritek ebet evit aesaat ar c'hlaskoù, d.s:

War a seblant e tenne afer al liamm torret d'al liamm etrewiki e-traoñ ar bajenn o kas davet ar wiki e portugaleg: [[pt:Anexo:Lista de municipios do Brasil]] reizhet > [[pt:Anexo:Lista de municípios do Brasil]]
Neal  (Kaozeal) 15 Gwe 2007 da 18:36 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Listenn kumunioù Brazil renket hervez ar Stadoù


Kaozeal:Benoni

N'eo ket Erell Benoni anv plac'h abadennoù brezhonek Radio Breizh-Izel, Erell Beloni ne lavaran ket.--Yun (kaozeal) 15 Gwe 2007 da 14:32 (UTC)

Graet em eus gant ar stummoù implijet en droidigezh diwar an hebraeg graet gant Per ar Gall ha Job Lec'hvien hag embannet gant An tour-tan.--Yun (kaozeal) 15 Gwe 2007 da 14:32 (UTC)


Setu an tamm kaozeadenn gentañ bet eilet diwar :
Stumm pennañ an anvioù-lec'h hag an anvioù-tud estren
===Respont ha kinnig===
N'eo ket ar wezh kentañ ma sav kudennoù diwar-benn ar stumm da vezañ lakaet da titl ur pennad pennañ o tennañ d'ul lec'h pe d'un den a estrenvro skrivet en o stumm orin gant al lizherenneg latin.
Mat e vefe d'am soñj dont a-benn da dizhout ur c'henemglev a-stroll war ar c'hraf-mañ da vezañ embannet war-lerc'h evel politikerezh envl ofisiel da vezañ doujet utañ gant an holl.
Setu ma ali evit kregiñ da labourat ha da gaozeal en ur eskemm mennozhioù ha savpoentoù war ar c'hraf-mañ:
* 1. Betek-hen eo bet graet (hogozik) atav gant stumm orin leun an an
vioù-lec'h hag an anvioù tud estren skrivet gant al lizherenneg latin -- estreget ar re gante ur stumm brezhonek hengounel -- evit titl ar pennadoù pennañ ha savet akasoù, bewezh mar bez ezhomm, diwar stumm damheñvel hep tamm sin diakritek ebet evit aesaat ar c'hlaskoù, d.s:

Lec'hioù:

: Béal Átha hAmhnais

: Málaga

: Setúbal

: Charleville-Mézières

: Saint-Lô

: Białystok

: Kępno

: Gdańsk

Tud:

: Béla Bartók

: Tunç Amarat

: Viktorija Čmilytė

: Sarūnas Sulskis

: Zivilė Sarakauskienė

: Leonardas Abramavičius

: László Szabó

: Lázaro Bruzón

: Luis Ramírez de Lucena

: Sándor Takács

: Hans Müller
* Mat e vefe sevel adkasoù bewezh mar bez ezhomm evit aesaat ar c'hlaskoù diwar stummoù all, da skouer stummoù hep sinoù diakritek pe c'hoazh stummoù saoznekaet kêrioù Iwerzhon h.a. Evel-se eo bet graet dre voaz peurliesañ ivez.
A-du e vefen-me ez-personel da kenderc'hel da vont war an hent-mañ.
* 3. Betek ma ne vo bet tizhet kenemglev ebet war an dachenn-mañ e kinnigan kenderc'hel d'ober kervez ar boazioù kent (kraf 1.) rak evidon-me e talve ur voas hirpad dija evel hemañ koulz hag un damkenemglev ket ha ne vo tizhet kenemglev a-stroll all ebet.
A galon,  Merour (Neal)  (Kaozeal)  15 Gwe 2007 da 09:57 (UTC)
Me zo a-du evit lakaat ar stummoù orin (gant sinoù diakritek ma 'z eus anezho) evel titloù, met pas evit ar gêrioù a zo dezho ur stumm hengounel e brezhoneg (Pariz, Londrez, Jeruzalem, Bourdel, Kaero, Vienna, Aljer, Damask, Kergustentin, Kergent, Varsovia, Moskov, Sant-Jakez a Gompostel, Kopenhagen hag un toullad all). Ret e vo bezañ war evezh  pa vo skrivet anvioù turkek zo : İzmir gant un i bras hag un poent a-us a zo gwir anv ar gêr. --Ch. Rogel 15 Gwe 2007 da 21:02 (UTC)
Kavout a ra din e ranker ober er Wiki brezhonek evel ma reer er Wiki-où all, da lavaret eo ober gant ar stummoù orin evel titloù, nemet pa vez ur stumm hengounel e brezhoneg, evel ma skriv Ch. Rogel. Poellek eo ober e-giz-se. Klask brezhonekaat an doare da skrivañ anvioù skrivet gant al lizherenneg latin, evit klask drevezañ an distagadur lec'hel, a vo diaes ha kazi diposupl. Mat eo diskouez petra eo an distagadur orin, er vro, evel-just, met evit se n'eus nemet implijout al lizherenneg fonetikel etrebroadel (evel ma reer e pennadoù zo : Göteborg, Milwaukee...).
Diouzh an dro e vo mat kaout adkasoù, evit al lizherennoù diaes da skrivañ gant hor c'hlaverioù (Bialystok...). --Llydawr 5 Her 2007 da 20:49 (UTC)

A-du evel-just. Bianchi-Bihan 5 Her 2007 da 20:56 (UTC)

A-du evel-just. Neal  (Kaozeal) 6 Her 2007 da 08:22 (UTC)

Kaozeadenn gentañ (eilet diwar lec'h all)

Lec'hioù:

: Béal Átha hAmhnais

: Málaga

: Setúbal

: Charleville-Mézières

: Saint-Lô

: Białystok

: Kępno

: Gdańsk

Tud:

: Béla Bartók

: Tunç Amarat

: Viktorija Čmilytė

: Sarūnas Sulskis

: Zivilė Sarakauskienė

: Leonardas Abramavičius

: László Szabó

: Lázaro Bruzón

: Luis Ramírez de Lucena

: Sándor Takács

Lakaomp e vije dibabet lakaat ar "stummoù orin" evel titloù. Diaesterioù a vo evit al lec'hioù zo e broioù ma komzer meur a yezh : petra eo ar stumm orin, petra eo stumm ar vro ? Ur seurt boaz zo, betek-henn, er Wiki brezhonek hag e kalz skridoù brezhonek, a-hend-all, d'ober gant stummoù iwerzhonek evit anvioù-lec'h Iwerzhon, stummoù euskarek evit anvioù Euskadi... Hogen ret eo anzav ne vo ket aes bepred mont gant an hent-se : peogwir ne vo ket aes dimp atav kavout ar stummoù-se evit ar yezhoù n'int ket ofisiel, peogwir e c'hell bezañ dizemglev war ar stumm da reiñ e "yezh ar vro" (A Coruña/A Corunha, Iruñea/Iruña...), peogwir e c'hell bezañ meur a yezh er "vro"...  An titl divyezhek Bozen-Bolzano zo bet lakaet evit ur gêr anavezet dindan tri anv (pe tri stumm) (alamanek, italianek, ladinek). Un titl italianek Aosta zo bet lakaet evit ur gêr anavezet evel Aosta en italianeg, Aoste e galleg hag Aoûta, hervez kont, e frankoprovañseg... Da'm soñj ne vo ket posupl ober dibaboù strizh war an dachenn-se. Pa vo lakaet da ditl un anv-lec'h en ur yezh "vihan", e vo ret krouiñ atav un adkas diwar an anv er yezh ofisiel ha menegiñ ar stumm ofisiel er pennad. --Llydawr 6 Her 2007 da 20:52 (UTC)

D'am soñj e vefe mat kenteuziñ ar bajenn-mañ gant homañ dre m'o ledanoc'h hag hollekoc'h homañ hag enni e kaver kinnigoù resis. --Neal  (Kaozeal) 16 Gwe 2007 da 11:36 (UTC)

N'on ket sur: ar bajenn-mañ a zo war ar reizhskrivañ nemetken. An hini emaon o sevel (kroget ganin pell 'zo, met me oa o c'hortoz e vije distroet an dud eus vakañsoù evit he lakaat a well d'an holl) a zo muioc'h war ar brezhonekaat, ar furm, hag all (evit sklaeraat un nebeut dizemglevioù savet war ar wikipedia-mañ). Ha dreist-holl nemet war an anvioù-tud, pa z'eo da hini dreist-holl war an anvioù lec'h. Dit da welet... Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gwe 2007 da 11:41 (UTC)

:Stag emañ an eil kraf ouzh egile: amañ e vez kaoz eus anvioù tud ivez ha kinniget e vez chom hep o brezhonekaat ha ma teufer a-benn da gaout un emglev war ar c'hraf-mañ amañ e vije ret e lakaat e pleustr war ar bajenn all-se ha vice versa. diskoulm: rouestlet e voi ar bajenn-mñ d'an anvioù lec'h nemetken, en ur c'hoût e kavfen gwell, dre vras, lakaat e pelsutr an hevelep diviz ken war an anvioù-lec'h estren ha war an anvioù tud estren evel-just. Neal  (Kaozeal) 16 Gwe 2007 da 14:10 (UTC)

::Ok, mat e din. A-du emaon ganit evel-just. Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gwe 2007 da 14:13 (UTC)

N'eo ket bet savet ar bajenn-mañ gant ur framm a dennfe kentoc'h evit ur vouezhiadeg rak gwell eo kaozeal ha klask tizhout un emglev a-raok votiñ mar bez ezhomm da heul. War ar bajenn bennañ e kaver kinnigoù o vont war hent eeunaat ar boazioù stankañ betek-hen rak n'eo ket homañ un dachenn bet kroget an dud da labourat warni nevezig 'zo. Abalamour da se ne gaver nemet ur c'hinnig war pep kraf war ar bajenn bennañ da vezañ kaozeet diwar o fenn ha kemmet tamm-ha-tamm mar bez ezhomm hervez ar c'hoazeadennoù-se. Ma ne deuer ket a-benn da dizhout ur c'henemglev a-stroll ledan en ur ober evel-se e c'hello bezañ adframmet ar bajenn gant pep kinnig resis savet diwar ar c'haozeadennoù evit ma vefe mouezhiet diwar o fenn.
Neal  (Kaozeal) 16 Gwe 2007 da 14:19 (UTC)

Lenn a ran: Ober gant ar stumm orin leun atav gant an holl sinoù diakritek,  ha prest on da vont a-du, met:
*Petra eo ar stumm orin leun ? Skouer: Hautes-Pyrénées pe Pireneoù-Uhel? Talvout a ray ar reolenn evit anvioù an departamantoù gall ivez?

Adwelet e c'hell bezañ pep reolenn mar bez ezhomm, da lâret eo e c'hellor kenderc'hel d'ober gant ar reolenn ispisial o tennañ d'an departmanentoù gall pe get. da welet hervez ali an dud. kavout a rafen gwell chom hep adwelet reolennoù bet tizhet un emglev diwar o fenn dija met ma'c'h eo evit tizhout un emglev ledanoc'h hag hollekoc'h n'eus kudenn ebet evel-just.
Neal  (Kaozeal) 27 Gwe 2007 da 06:28 (UTC)
Lenn a ran: met tamm adkas didalvoud ebet evit:Charleville-Mézières Saint-Lô
*Saint-Lô : a-viskoazh e ran gant Sant-Lo, a implijan kenañ abalamour d'ur brezhoneger o chom eno, talvoudus an adkas a zo, ha mat an traoù evel-se.

Ma'c'h eo mat evel-se, mat eo ha mat pell 'zo... . Ur skouer ne oa ken. E gwirionez n'eo ket ur pikol striv sevel un adkas bewezh. Kememt e vo war roll ar c'hinnigoù.
Neal  (Kaozeal) 27 Gwe 2007 da 06:28 (UTC) N'em boa ket gwelet an adkas da gentañ. Gwiriet em boa a-raok echuiñ ma frazenn.Ha kavet mat. Vel-se 'c'hoarvez 'wechoù.  Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 07:40 (UTC)
*Aes eo brezhonekaat n'eus forzh pe anv sant er bed, pe hogozik: Kab Sant Visant da skouer.
Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 01:46 (UTC)

A-du. Ha perzhioù douarnoniel ivez, d.s. "Kab". Da vezañ ouzhpennet war roll ar c'hinnigoù.
Neal  (Kaozeal) 27 Gwe 2007 da 06:28 (UTC)

:Pa laran aes ne lavaran ket ret. Met naturel eo. Ha berroc'h a-wechoù: Sant Pêr a raen eus :ca:Sant Pere Pescador evel eus :es:San Pedro de Jujuy, pa oan eno. Ma lakfemp Santez Barba evit kement Santa Barbara zo er bed? Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 07:40 (UTC)

::Ma'c'h eo ken aes all perak chom hep hen ober atav (seul wezh ma c'heller evel-just). A-drugarez d'ar pajennoù digejañ e c'heller ober gant an hevelep anv evit ober diouzh meur a lec'h. kudenn ebet e gwirionez war ar wikipedia.84.78.78.41 27 Gwe 2007 da 12:04 (UTC)

O farsal e oan. N'haller ket  brezhonekaat "seul wech ma c'haller", ha ma rankomp brezhonekaat hon endro (un tamm bennak da vihanañ) n'hallomp ket brezhonekaat na Bro-C'hall nag ar bed.
Siriusoc'h:
*D'am soñj e c'hallomp brezhonekaat un nebeud anvioù evel ar C'hab glas, Kab Sant Visant, ar Mor Du, dre vras pa vez un anv boutin...
*N'hallomp ket ober evit anioù kêrioù, nemet dre fent, evel ar c'hant San Pedro bennak zo er bed (nemet Leugêr Sant Pêr e Roma moarvat).
*Evel just e kavan reizh ober gant Evrog Nevez, evel ma vez graet er yezhoù keltiek all, met n'ouzon ket hag-eñ e c'hallomp mont kalz pelloc'h: Hampshire Nevez (pe Kontelezh Hampton Nevez?), Karolina ar C'hreisteiz .
*Ha New South Wales? Kembre Nevez ar C'hreisteiz pe Kembre ar C'hreisteiz Nevez? pe Sukembre Nevez?
*Met komzomp eus se. Ha deomp dezhi goustadikañ ma c'hallimp. Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 12:38 (UTC)

Evit "New South Wales": penaos vez graet e kembraeg? Arabat brezhonekaat pep tra, met ne vijen ket a-enep ur furm evel Kembre Nevez ar C'hreisteiz, dreist-holl ma vez kembraeget gant ar c'hembraiz. Dre vraz, me zo evit brezhonekaat ar gerioù o tennañ d'an douaroniezh evel kreisteiz (ha pas "su"!!!!!), mor, uhel, hag all... Benoni  (Kaozeadenn)  8 Her 2007 da 10:01 (UTC)

Tizhet ez eus bet ur c'hendiviz o tennañ d'an dachenn-mañ evit a sell ouzh kêrioù Belgia (s.o. Liège). Poellek e vefe klask ledanaat an diviz-se evit tizhout ur c'henemglev hollekoc'h war an dachenn-mañ. Neal  (Kaozeal) 8 Her 2007 da 08:42 (UTC)

Setu ur reolenn bet votet er c'hendiviz reolata war an anvioù-tud, hag a c'hell servij da skouer amañ:
*Reolenn 6: Ar pennadoù a vo lakaet atav dindan titl ar reizhskrivadur a-orin (o toujañ d'ar sinoù diakritek, lizherennoù ispisial, hag all), gant adkasoù diwar ar furmoù boas all.
A galon, Benoni  (Kaozeadenn)  28 Her 2007 da 18:28 (UTC)

[[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù-tud|Disoc'h ar c'hendiviz reolata war an anvioù-tud]]

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeadenn Wikipedia:Kendivizoù reolata/Stumm pennañ anvioù-lec'h estren/Kinnig


Kaozeal:Stad

Diouzh a welan ez eus brezelig etre Rufus hag Kadwalan da c'houzout penaos skrivañ, stad pe Stad. Dre ma n'eo ket bras ar c'hemm ha dre ma ne cheñch ket danvez ar pennad, e kav din e vije mat dezho paouez ur pennad, amzer da dud all reiñ o soñj ha klask kavout un diskoulm a blijo d'an holl (:-)). Evidon-me ne seblant ket din bezañ pouezus, ha war a seblant n'eus nemeto diwar ar pemp den zo bet o labourat war ar pennad-se, o defe ur soñj resis war se (sellit ouzh istor ar pennad http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Stad&action=history). Klaskomp kavout un diskoulm a-stroll, ma c'hellomp...--Llydawr 14 Gwe 2007 da 16:17 (UTC)

N'eus brezelig ebet eus ma ferzh met tremen a ra Rufus war ma lerc'h evit kemmañ ar reizhadennoù am eus degaset, hep klask kaozeal tamm ebet. Displeget em eus c'hoazh ar rag hag ar perag un tu bennak. War bajenn kaozeadenn Benoni, me 'gred. Kavout a ra din edo a-du ganin. Kit da lenn ar pennad Stad e geriadur an Here pe e geriadurioù all ha 'weloc'h e vez implijet ar bennlizherenn evit ar ger Stad pa dalvez kement hag un aozadur. An doare-se da skrivañ a gaver dija en Notennoù diwar-benn ar Gelted kozh gant Mordiern. Ne ran eta nemet heuliañ ur boaz kozh a-walc'h hag implijet c'hoazh e peurunvan. Skuizhus ha bugel a-walc'h e kavan emzalc'h Rufus, ret eo lâret, rak traoù all am bez d'ober amañ. --Kadwalan 15 Gwe 2007 da 12:52 (UTC)
D'am soñj eo ret lakaat Stad pa vez kaoz eus an aozadur politikel. Koulskoude eo stad ur ger gant meur a ster dezhañ. Kavout a ran gwelloc'h ober gant riez bewech ma vez ar c'haoz war ur Stad "souverain". Ret eo mirout Stad evit ar Stadoù kevredadel hag ar gerioù kevrennek (deskadurezh-Stad, da skouer). Ya, difennet eo lakaat lizherennoù bras e kreiz ar gerioù hervez ar c'hod tipografez gall, met n'hon eus ket da skrivañ e galleg amañ. ;-) --Ch. Rogel 15 Gwe 2007 da 21:02 (UTC)
===Respont ha kinnig===
Sellet em eus ouzh an Notennoù diwar-benn ar Gelted Kozh, meneget gant Kadwalan. War ar bajenn 145 em eus kavet ar ger skrivet « Stad », gant ul lizherenn vras. Met war ar bajenn 136 em eus gwelet anezhañ skrivet « stad », gant ul lizherenn vihan. Setu m’eo diaes lavarout e vije un dibab sklaer gant an oberenn-se. Ha war ar bajenn 145 ivez em eus gwelet ar gerioù « Impalaeriez » ha « Douar-bras » skrivet gant lizherennoù kentañ bras. Ne gav ket din e c’helljed lavaret e ranker skrivañ an daou c’her-se atav gant lizherennoù-tal bras. Ar pezh a c’hoarvez en degouezhioù-se eo ar pezh a anver e galleg « antonomase inverse » (sellit ouzh http://fr.wikipedia.org/wiki/Usage_des_majuscules_en_fran%C3%A7ais a ro skouerioù Nation, État, Dieu, Homme pe ouzh http://en.wikipedia.org/wiki/Capitalization a ro skouerioù gallek État hag Église). E galleg e vez kavet stank evit ar ger État. N’eo ket heñvel avat er yezhoù all (:en:State. :ca:Estat...).
Hag e brezhoneg neuze ? Mard eo gwir e kaver Stad gant un S bras e geriadur an Here, ha ma’m eus lennet Stad ivez el levr Istor-Geografiezh 6vet embannet gant TES, ne’m eus kavet roud ebet eus an dra-se em levrioù yezhadur. Frañsez Kervella, un den a ouie diouzh reolennoù ar brezhoneg skrivet koulskoude, en deus skrivet « stad » atav gant ul lizherenn vihan en e heuliad pennadoù embannet war al Liamm dindan an titl « Un damsell war istor Stadoù Unanet an Amerik » (er bloavezhioù 1977-1978). Ne vez ket graet heñvel gant an holl eta ! Klasket em eus skouerioù gant Google ivez evit gouzout petra a gaver er skridoù zo bremañ (o kemer ar ger « stadoù », aesoc’h eget « stad » zo ur ger re verr) : ma lakaer a-gostez ar skouerioù gant « Stadoù-Unanet », em eus kavet an hanter gant ul lizherenn vras hag an hanter all gant ul lizherenn vihan. E-touez ar skouerioù gant « stadoù » (gant ul lizherenn vihan) e c’heller menegiñ http://www.udb-bzh.net/article.php3?id_article=57&lang=fr (lec’hienn an UDB), http://perso.orange.fr/rbg/istgeo/6iprgm01.doc (kentelioù istor ha douaroniezh), http://segoubreizh.free.fr/temoignages.htm (danvez ur pennad embannet war ar gazetenn Ya !)...
War Wikipedia e vez kavet an daou ivez, e pennadoù embannet a-raok na vije Kadwalan ha Rufus o sevel pennadoù...
Dre ma welan e vez kavet an daou, ha dre ma n’hon eus abeg ebet da heuliañ skouer ar galleg, e kinnigfen a-walc’h, n’eo ket erbediñ skrivañ « Stad » nag erbediñ skrivañ « stad », met lezel an dud d’ober evel ma karont… Kement-se a dalvez evel-just e rankfed doujañ d’an daou zibab ha chom hep degas kemmoù er pennadoù. E pennad ar ger « stad » end-eeun e vefe ret menegiñ e vez kavet an daou. --Llydawr 18 Gwe 2007 da 06:43 (UTC)

Llydawr ker, trugarez da gemer perzh er gaoz gant arguzennoù resis. Seblantout a ra din avat e kaver Stad gant ur bennlizherenn e geriadur Vallée, e geriadurioù an Here (2 embannadur zo bet), e geriadur ar Glev, er geriadur Broadel savet gant R. Hemon, e geriadur brezhoneg-saozneg R. ar Porzh, e geriadur an armerzh, e geriaoueg enlinenn an Ofis. Seblantout a ra din ez eo a-walc'h evit erbediñ implij ar bennlizherenn.
Kavet em eus ivez :
*"peder c'holonenn ar Stad" (GWALARN 10 p33)
*un doare Stad kevredet (SKETLA SEGOBRANI III p.55)
*ne chomas eus a Stadoù sant Per nemet ur pannik krenn a zouar en-dro da Rom Istor hor Mamm zantel an Iliz. Kerne. Desmoulins. Landerne. 1893..p.231
* hep kretadur a-berzh ar Stad, tr. « sans garantie du gouvernement , Vallée p 329
* yezh an embannoù graet gant ar Stad (Notennoù db ar Gelted kozh, p 146)
* enskrivadurioù a-berz-Stad (Notennoù db ar Gelted kozh, p 145)
* peder c'holonenn ar Stad, Gwalarn X p 33 (Abeozen)
* Ar Stad ledenezat (Enez ar vertuz)
* - N’ez eus nemed ar Stad hag a hallfe ober an dra-ze. Ni n’or-beus ket aotre (Keit ha ma vo esperañs  LAGADEG Yann-Vadezour)
*"Ar Mell Pod Melen ?" a c'houlennis, souezhet. "Morse ne glevis meneg eus un anv ken iskis bet roet da unan bennak eus listri ar Stad gant ar C'hallaoued! Ha n'eo ket eus Melpomène a vennit komz ?"(Kontadennoù Kerne p 92)
* « O ! ra vehet milliget, pennoù Stadoù », (Kammdro an Ankou, 3-09-1915.- embannadurioù disheñvel zo : « O ! reveet miliget, penneu Stadeu »)
*- Ret eo deomp sevel gwer an dorioù ha derc'hel hor mouchedoù àr hor fri : nend eus ket a harz. Nag a Vretoned a zo kouezhet amañ, e-kreiz o nerzh, evit difenn ur Stad ha n'en deus graet, a-c'houde kant ha kant vlez 'zo nemet c'hoari an dall d'o bro !, (Kammdro an Ankou,  16-09-1914)

Anv a rez eus disoc'hoù un enklask war Google. A-du e vi ganin moarvat evit lavaret e kaver a bep seurt war ar gwiad e forzh petore yezh hag ez eo arvarus-kenañ gwiriañ reizhskrivadur ur ger war-bouez un enklask gant Google. Kavour a reer a-wezhioù kement a skouerioù skrivet fall hag a skouerioù skrivet mat. Lakaomp e c'hallomp stadañ e vez graet hanter-hanter memes tra. N'eo ket abalamour da se e c'haller ober un dibab eus an doare-se da skrivañ da'm soñj. Pas evit ar pep brasañ eus an dud d'an nebeutañ. Ne soñj ket din o dije bet tro kalz a dud d'en em soñjal war ar c'hraf-se. Skrivañ a reont hep pennlizherenn abalamour ma'z eo un anv divoutin e-giz ma c'hoarvez ivez e galleg gant kalz tud. (menegiñ a ran ar galleg amañ abalamour ma kaver ivez ar ger Stad gant ur bennlizherenn ennañ, ne gemeran ket skouer diwarnañ)
Evit a sell pennadoù Kervella hag ar fed ma kaver hag an Notennoù, ne nac'han ket ez eus bet skrivet hag e vez skrivet c'hoazh mod all gant tud zo. C'hoarvez a ra vat gant ar brezhoneg evel gant ar yezhoù all pa'z int bet kelennet er skolioù d'un niver bras a dud. Diazezet e vez reolennoù pe doujet e vez muioc'h ouzh ar re a oa evit na veze graet a-raok. Ar skridoù n'int ket tra un nebeud lenneien ken, gant o doareoù skrivañ dezhe o-unan a-wezhioù, met hini un niver a dud o deus ezhomm gouzout penaos skrivañ er memes doare. Abalamour da se e soñj din e ranker mont da-heul al levrioù dave a-vremañ a ya o-unan da-heul ur boaz kozh a-walc'h ha pa ne vefe skrivet du war wenn. Kalz a draoù a-hend-all n'int ket skrivet er yezhadurioù. Gortoz a rimp ur Grévisse brezhoneger evit displegañ an traoù-se dimp tout...
Setu aze. Skrivañ a ri evel 'teus c'hoant, evel just, met din-me ez eo gwell lakaat ur bennlizherenn. A galon --Kadwalan 21 Gwe 2007 da 08:41 (UTC)

*Evezhiadenn: Ma c'hall pep hini skrivañ evel ma kar, ne vo ket evel ma karfe Kadwalan e rafent, ha neuze e ranko-eñ  paouez da gemm skridoù ar re all diwar e santimant.
*Yezhadur: Arabat e vije ankouaat sellout un tamm ouzh ar yezhadur, ha n'eo ket ouzh ar skridoù kozh hepken.
* Hervez ar boaz kozh (abaoe Vallée hepken) e vez skrivet Stad e doare ar galleg.
*Boazioù kozh zo (boazioù hengounel, eme lod) ha n'eo ket mat derc'hel dezho peogwir int boazioù, ha boazioù fall, ha poell ebet dezho, rak n'eo ket ar boellegezh eo perzh talvoudusañ ar boazioù e bro ebet.
*Hervez reolenn an anv boutin, a zo poellek, ne vez skrivet gant ur bennlizherenn nemet an anvioù boutin implijet evel pa vijent tud, pe doueed, pe traoù sakr, divoaz (divoutin eta):
an Iliz, an Aoter, ar Stad, an Arme, ar Galloud, al Levr (ar Bibl).
Da neuze, e-lec'h ar boaz (pe ar Boaz), e kinnigan lakaat ar reolenn ( pe ar Reolenn) da dalvezout, ha n'eo ket hec'h ankouaat e mirdi ar c'hozh traouachoù, met en un doare hag a vo komprenus, hep bezañ re strizh :
* skrivet e vo ar Stad pe ar stad hervez a garo an dud
** koulskoude, evel ma skrive Rogel gant furnez, e vije ret ober ar c'hemm etre ar Stad (lakaomp ar Stad alaman hiriv an deiz) hag ar stadoù (al lënder) ennañ, ha heñvel gant stadoù unanet Amerika (50 anezhe, hep Irak) ha Stadoù-Unanet Amerika (ar stad dizalc'h),
** tud zo a ra ar c'hemm etre riez ha stad,
*** da neuze n'eus mui a "Stad": ar Riez, hag ar stadoù, ha mat pell zo,  ur gaoz all eo, met tost-kar ;
* skrivet e vo ur stad, evel-just, evel un iliz, un arme, ur votez,
** ne vo ket difennet (en anv petra?) skrivañ   ur Stad, e degouezhioù zo,  evel e-barzh  : Azeuliñ a rez ur Stad,  hollc'halloudek evel un Doue, pe tud desket-meurbet evel ur Roparz Hemon ;
**evel-just, e vije ret skrivañ ur bibl, evel ur geriadur, met n'eo ket me a yelo da glask laou e penn an dud a fell dezho, pouez ar gizioù kozh, ober gant ur Bibl. D'o heul, bepred, n'in ket ;
*skrivet e vo "stad" war lerc'h anv Rio de Janeiro, evel ma vez skrivet "kêr", gant lizherennoù bihan :
* Rio de Janeiro (stad) , ha Rio de Janeiro (kêr)
* tre evel gant Meurzh (doue) ,  Meurzh (deiz),  Meurzh (planedenn).
Bianchi-Bihan 21 Gwe 2007 da 13:20 (UTC)
==Evezhiadenn Kadwalan==

Llydawr ker, trugarez da gemer perzh er gaoz gant arguzennoù resis. Seblantout a ra din avat e kaver Stad gant ur bennlizherenn e geriadur Vallée, e geriadurioù an Here (2 embannadur zo bet), e geriadur ar Glev, er geriadur Broadel savet gant R. Hemon, e geriadur brezhoneg-saozneg R. ar Porzh, e geriadur an armerzh, e geriaoueg enlinenn an Ofis. Seblantout a ra din ez eo a-walc'h evit erbediñ implij ar bennlizherenn.
Kavet em eus ivez :
*"peder c'holonenn ar Stad" (GWALARN 10 p33)
*un doare Stad kevredet (SKETLA SEGOBRANI III p.55)
*ne chomas eus a Stadoù sant Per nemet ur pannik krenn a zouar en-dro da Rom Istor hor Mamm zantel an Iliz. Kerne. Desmoulins. Landerne. 1893..p.231
* hep kretadur a-berzh ar Stad, tr. « sans garantie du gouvernement , Vallée p 329
* yezh an embannoù graet gant ar Stad (Notennoù db ar Gelted kozh, p 146)
* enskrivadurioù a-berz-Stad (Notennoù db ar Gelted kozh, p 145)
* peder c'holonenn ar Stad, Gwalarn X p 33 (Abeozen)
* Ar Stad ledenezat (Enez ar vertuz)
* - N’ez eus nemed ar Stad hag a hallfe ober an dra-ze. Ni n’or-beus ket aotre (Keit ha ma vo esperañs  LAGADEG Yann-Vadezour)
*"Ar Mell Pod Melen ?" a c'houlennis, souezhet. "Morse ne glevis meneg eus un anv ken iskis bet roet da unan bennak eus listri ar Stad gant ar C'hallaoued! Ha n'eo ket eus Melpomène a vennit komz ?"(Kontadennoù Kerne p 92)
* « O ! ra vehet milliget, pennoù Stadoù », (Kammdro an Ankou, 3-09-1915.- embannadurioù disheñvel zo : « O ! reveet miliget, penneu Stadeu »)
*- Ret eo deomp sevel gwer an dorioù ha derc'hel hor mouchedoù àr hor fri : nend eus ket a harz. Nag a Vretoned a zo kouezhet amañ, e-kreiz o nerzh, evit difenn ur Stad ha n'en deus graet, a-c'houde kant ha kant vlez 'zo nemet c'hoari an dall d'o bro !, (Kammdro an Ankou,  16-09-1914)

Anv a rez eus disoc'hoù un enklask war Google. A-du e vi ganin moarvat evit lavaret e kaver a bep seurt war ar gwiad e forzh petore yezh hag ez eo arvarus-kenañ gwiriañ reizhskrivadur ur ger war-bouez un enklask gant Google. Kavour a reer a-wezhioù kement a skouerioù skrivet fall hag a skouerioù skrivet mat. Lakaomp e c'hallomp stadañ e vez graet hanter-hanter memes tra. N'eo ket abalamour da se e c'haller ober un dibab eus an doare-se da skrivañ da'm soñj. Pas evit ar pep brasañ eus an dud d'an nebeutañ. Ne soñj ket din o dije bet tro kalz a dud d'en em soñjal war ar c'hraf-se. Skrivañ a reont hep pennlizherenn abalamour ma'z eo un anv divoutin e-giz ma c'hoarvez ivez e galleg gant kalz tud. (menegiñ a ran ar galleg amañ abalamour ma kaver ivez ar ger Stad gant ur bennlizherenn ennañ, ne gemeran ket skouer diwarnañ)
Evit a sell pennadoù Kervella hag ar fed ma kaver hag an Notennoù, ne nac'han ket ez eus bet skrivet hag e vez skrivet c'hoazh mod all gant tud zo. C'hoarvez a ra vat gant ar brezhoneg evel gant ar yezhoù all pa'z int bet kelennet er skolioù d'un niver bras a dud. Diazezet e vez reolennoù pe doujet e vez muioc'h ouzh ar re a oa evit na veze graet a-raok. Ar skridoù n'int ket tra un nebeud lenneien ken, gant o doareoù skrivañ dezhe o-unan a-wezhioù, met hini un niver a dud o deus ezhomm gouzout penaos skrivañ er memes doare. Abalamour da se e soñj din e ranker mont da-heul al levrioù dave a-vremañ a ya o-unan da-heul ur boaz kozh a-walc'h ha pa ne vefe skrivet du war wenn. Kalz a draoù a-hend-all n'int ket skrivet er yezhadurioù. Gortoz a rimp ur Grévisse brezhoneger evit displegañ an traoù-se dimp tout...
Setu aze. Skrivañ a ri evel 'teus c'hoant, evel just, met din-me ez eo gwell lakaat ur bennlizherenn. A galon --Kadwalan 21 Gwe 2007 da 08:43 (UTC)
==Div wech==
Marteze n'eo ket ret embann div wech evezhiadenn Kadwalan: netra nevez en eil embannadur. Bianchi-Bihan 21 Gwe 2007 da 13:22 (UTC)
== Un diforc'h etre  « stad » pe « Stad »  ==
Anat e teu an divrannerezh « stad / Stad » pa ranker treiñ an daou vomm gallek-mañ :
*Sous une dictature institutionnelle, je vis dans un état lamentable.
*Sous une dictature institutionnelle, je vis dans un État lamentable.
Bras eo an diforc'h etrezo ; lezel a ran pennoù ker bras all ar Wikipedia brezhonek d'o zreiñ.
2.13.205.62 9 Gen 2015 da 22:12 (UTC)

: Llydawr ker, trugarez da gemer perzh er gaoz gant arguzennoù resis. Seblantout a ra din avat e kaver Stad gant ur bennlizherenn e geriadur Vallée, e geriadurioù an Here (2 embannadur zo bet), e geriadur ar Glev, er geriadur Broadel savet gant R. Hemon, e geriadur brezhoneg-saozneg R. ar Porzh, e geriadur an armerzh, e geriaoueg enlinenn an Ofis. Seblantout a ra din ez eo a-walc'h evit erbediñ implij ar bennlizherenn.
Kavet em eus ivez :
*"peder c'holonenn ar Stad" (GWALARN 10 p33)
*un doare Stad kevredet (SKETLA SEGOBRANI III p.55)
*ne chomas eus a Stadoù sant Per nemet ur pannik krenn a zouar en-dro da Rom Istor hor Mamm zantel an Iliz. Kerne. Desmoulins. Landerne. 1893..p.231
* hep kretadur a-berzh ar Stad, tr. « sans garantie du gouvernement , Vallée p 329
* yezh an embannoù graet gant ar Stad (Notennoù db ar Gelted kozh, p 146)
* enskrivadurioù a-berz-Stad (Notennoù db ar Gelted kozh, p 145)
* peder c'holonenn ar Stad, Gwalarn X p 33 (Abeozen)
* Ar Stad ledenezat (Enez ar vertuz)
* - N’ez eus nemed ar Stad hag a hallfe ober an dra-ze. Ni n’or-beus ket aotre (Keit ha ma vo esperañs  LAGADEG Yann-Vadezour)
*"Ar Mell Pod Melen ?" a c'houlennis, souezhet. "Morse ne glevis meneg eus un anv ken iskis bet roet da unan bennak eus listri ar Stad gant ar C'hallaoued! Ha n'eo ket eus Melpomène a vennit komz ?"(Kontadennoù Kerne p 92)
* « O ! ra vehet milliget, pennoù Stadoù », (Kammdro an Ankou, 3-09-1915.- embannadurioù disheñvel zo : « O ! reveet miliget, penneu Stadeu »)
*- Ret eo deomp sevel gwer an dorioù ha derc'hel hor mouchedoù àr hor fri : nend eus ket a harz. Nag a Vretoned a zo kouezhet amañ, e-kreiz o nerzh, evit difenn ur Stad ha n'en deus graet, a-c'houde kant ha kant vlez 'zo nemet c'hoari an dall d'o bro !, (Kammdro an Ankou,  16-09-1914)

Anv a rez eus disoc'hoù un enklask war Google. A-du e vi ganin moarvat evit lavaret e kaver a bep seurt war ar gwiad e forzh petore yezh hag ez eo arvarus-kenañ gwiriañ reizhskrivadur ur ger war-bouez un enklask gant Google. Kavour a reer a-wezhioù kement a skouerioù skrivet fall hag a skouerioù skrivet mat. Lakaomp e c'hallomp stadañ e vez graet hanter-hanter memes tra. N'eo ket abalamour da se e c'haller ober un dibab eus an doare-se da skrivañ da'm soñj. Pas evit ar pep brasañ eus an dud d'an nebeutañ. Ne soñj ket din o dije bet tro kalz a dud d'en em soñjal war ar c'hraf-se. Skrivañ a reont hep pennlizherenn abalamour ma'z eo un anv divoutin e-giz ma c'hoarvez ivez e galleg gant kalz tud. (menegiñ a ran ar galleg amañ abalamour ma kaver ivez ar ger Stad gant ur bennlizherenn ennañ, ne gemeran ket skouer diwarnañ)
Evit a sell pennadoù Kervella hag ar fed ma kaver hag an Notennoù, ne nac'han ket ez eus bet skrivet hag e vez skrivet c'hoazh mod all gant tud zo. C'hoarvez a ra vat gant ar brezhoneg evel gant ar yezhoù all pa'z int bet kelennet er skolioù d'un niver bras a dud. Diazezet e vez reolennoù pe doujet e vez muioc'h ouzh ar re a oa evit na veze graet a-raok. Ar skridoù n'int ket tra un nebeud lenneien ken, gant o doareoù skrivañ dezhe o-unan a-wezhioù, met hini un niver a dud o deus ezhomm gouzout penaos skrivañ er memes doare. Abalamour da se e soñj din e ranker mont da-heul al levrioù dave a-vremañ a ya o-unan da-heul ur boaz kozh a-walc'h ha pa ne vefe skrivet du war wenn. Kalz a draoù a-hend-all n'int ket skrivet er yezhadurioù. Gortoz a rimp ur Grévisse brezhoneger evit displegañ an traoù-se dimp tout...
Setu aze. Skrivañ a ri evel 'teus c'hoant, evel just, met din-me ez eo gwell lakaat ur bennlizherenn. A galon --Kadwalan 21 Gwe 2007 da 08:43 (UTC)


Kaozeal:Meurgan

Da gendeuziñ gant Meurzanevell. Benoni  (Kaozeadenn)  21 Gwe 2007 da 17:19 (UTC)

Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gen 2008 da 10:17 (UTC)

Ma komprenan un dra bennak en istor ar pennad, un tamm brav a sklabez zo bet lakaet gant ar Benonibot, ha ret eo adwelout pep tra.
Kentañ tro a vo, evit mirout a wall, e vo ret goulenn digant ar genlabourerien en em glevout (hervez reolenn ar wikioù) da zibab un den d'ober al labour kendeuziñ, dindan evezh e genlabourerien. Efedusoc'h e vo, ha ne vo ket peadra da glemm goude.
Ur skouer vat da ziskouez penaos eo arabat ober ar c'hendeuziñ: gant tud ( hag a fazi) e rank bezañ graet an holloueziadur, n'eo ket gant mekanikoù.
Gant ar spi e vo ar wech diwezhañ.
Bianchi-Bihan 16 Gen 2008 da 12:25 (UTC)

Peseurt stlabez a vefe bet graet gant BenoniBot? Ma z'eo bet ret din disteurel ur c'hemm graet gant BenoniBot eo just a-walc'h peogwir e oa div bajenn kevatal (gant an hevelep liammoù etrewiki eta). Mod all, ganin-me eo bet graet ar c'hendeuzadur ha pas gant ma bot, vel-just. Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gen 2008 da 12:41 (UTC)
Ha div bajenn gaozeal ha n'int ket bet kendeuzet. Bianchi-Bihan 16 Gen 2008 da 12:29 (UTC)

Ne vez ket kendeuzet ar pajennoù kaozeal. Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gen 2008 da 12:41 (UTC)


Kaozeal:Kalifornia

California pe Kalifornia? Carolina pe Karolina?Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 13:06 (UTC)

Kalifornia a zo testeniekaet mat e brezhoneg din da c'hoût. Benoni  (Kaozeadenn)  27 Gwe 2007 da 14:00 (UTC)

: N'eo ket a-walc'h lavarout eo testeniekaet, ret eo reiñ un testeni.

: Din da c'houzout n'eo ket, met n'em eus ket lennet  pep tra.

: Setu unan: anv ebet nag eus Kalifornia na Karolina e geriadur divyezhek RH. Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 15:56 (UTC)

Setu un nebeud daveoù bet kavet ganin Neal  (Kaozeal) 27 Gwe 2007 da 16:05 (UTC)
* "California": Barret, C. (troet Drezen, P). 2004. Kentel 4. Stadoù-Unanet Amerika, ur Stad dresitgalloudus, Tap da Vak. Geografiezh (p.47), Sant-Brieg: TES
* "California": Aoustin, F. & Brignon, J. (troet Drezen, P.). 2006. Kentel 22. SUA: ar galloud ekonomikel, Tapdavreved. Istor.-geo deskadurezh keodedel kentelioù ha metodologiezh 3de, (p.144), Sant-Brieg: TES

Troidigezh un den eo, war a hañval, a c'haller burutellat, evel ne vern peseurt skrid, met un testeni fetis eo ivez. Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 16:38 (UTC)

: davennoù fetis a oa bet goulennet, klasket am eus. d'an nebeutañ eo bet implijet an hevelep stumm en daou levr-se an troour-se (a-wezhoù ne degouezh ket evel-hen...).

: Gwir eo ne gaver ket "Kalifornia" e RH, met, kaer am eus klask met ne gavan ket "California" ivez....

: Din-me eo heñval an eil stumm pe egile, daosut ha ma rafen a-walc'h gant ar stummoù orn atav ma vefe ret dibab pe c'hoazh ober gant ar "k" atav, rak betek-hen en daveennoù embannet bet kavet ganin war an dachenn-mañ betek-hen n'emañ ket sklaer na tamm ebet pegoulz ha perak eo bet dalc'het d'ober gant ar "C" pe ar "K" pe get... (s.o. Kaozeal:Roll riezoù ar Bed).
Neal  (Kaozeal) 27 Gwe 2007 da 16:57 (UTC)

Geriadur Favereau a ro Kaliforni ha Kalifornia (sellet amañ), testeniekaet eo stank ar furm Kalifornia war internet (klask war google da skouer, skouer amañ hag amañ), hag all. Benoni  (Kaozeadenn)  27 Gwe 2007 da 16:37 (UTC)

N'eus ket mall. Ha dreist-holl n'eus ket mall kemm.  Arabat mont re vuan, tech gwelet re alies dre amañ.

Gwelloc'h studiañ mat ur ger a-raok degemer n'eus forzh petra, n'eus forzh penaos. Gortozomp ha gwelomp.

Ma heulier skouer(ioù) Francis Favereau, e oa ret heuliañ anezhañ ivez evit traoù all, a zo bet distaolet gant Benoni peogwir e oant e geriadur Favereau, ha n'eus ket keit-se. Gwir pe n'eo ket?

Ma fell dezhañ heuliañ Favereau amañ, pa ro daou anv, war beseurt diazez e tibabo an eil kentoc'h eget egile?

Ma vez kavet mat ar ger peogwir emañ e-barzh blog n'ouzon ket piv, neuze e vo ret dezhañ degemer gerioù evel restaurant, ha nouspet all skrivet n'eus forzh penaos e-barzh ar blog-se. Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 16:52 (UTC)

:Goulennet peus daveoù, roet 'm eus daveoù. N'on ket atav a-du gant Favereau, ha n'eo ket peogwir eo barzh Favereau pe blog mañ blog eo ret e heuilhañ. Mod all, ez personel, e kavan gwelloc'h ober gant Kalifornia, evel ma vez graet gant Kaledonia Nevez, Kambodja, Kab Glas, Kameroun, Kanada, Kolombia, Komorez, Kongo, Korea, Kroatia, Kuba, Kebek, Katalonia, Korsika, Karelia, hag all. An holl furmoù-se a zo digemeret gant geriadur An Here hag an Ofis. Hervez poell ar skouerioù-se e vije ret ober ivez gant Kalifornia. Benoni  (Kaozeadenn)  27 Gwe 2007 da 17:03 (UTC)

::Setu arguzennoù fetisoc'h. D'am soñj eo poellek kemer harp war gerioù evel Kanada, Kaledonia Nevez, Korsika, Katalonia, a zo splann o implij, evit mont betek penn. Met ne dalv ket Kab Glas (un droidigezh), Komorez (brezhonekadur) d'am soñj en arguzenn...

::Ret eo gouzout ivez, diwar skouer roet gant Neal, ne blijo ket d'an holl brezhonekaat anvioù spagnolek pe latin evel Colombia, Cuba, California, Caledonia ...

:: Ret eo klask poell ha furnezh. D'am soñj e c'haller lavarout bremañ eo sklaer an dibab: K atav, ha mat pell zo. Aesoc'h evel-se. A-hend-all e vije ret klask ar vevenn: perak Kalifornia, ha perak Colombia (lakaomp)?

:: Ha koulskoude ... Curaçao pe Kurasao ? Enez Tristan da Cunha, pe Tristan da Kunia?

:: Arabat brezhonekaat pep tra: Caracas, Quito. Bianchi-Bihan 27 Gwe 2007 da 17:32 (UTC)


Kaozeal:Organeg daskemmet he genoù

Ofis ar brezhoneg a ro: organeg he genoù kemmet (OGK) | organegoù o genoù kemmet... Benoni  (Kaozeadenn)  28 Gwe 2007 da 21:46 (UTC)

D'am soñj n'eo ket ar gwellañ dibab, ha n'ouzer ket piv a ginnig ar gerioù-se: ur brezhoneger nevez-flamm? ur skiantour? Organeg he Genoù Kemmet ne hañval  ket din bezañ savet war batrom ar brezhoneg, a zo, din da chouzout: paotr e vlev hir (strizh)/ un den hir e vlev (amstrizh), ... met gallout a ran faziañ evel ma c'hall an Aotrou Ofis ivez.

*Perak kemmet e-lec'h daskemmet, a zo resisoc'h ha reishoc'h d'am soñj?

*Perak genoù e-lec'h genomoù, a zo resisoc'h ha reishoc'h d'am soñj?

Me a raio divezh gant Organeg/où Daskemmet he/o Genomoù, ken na vo  diskouezet din n'eo ket un dibab mat. Bianchi-Bihan 17 Ebr 2009 da 01:54 (UTC)

Sevel a ran a-du gant dielfennadur Bianchi-Bihan : paotr e vlev hir (strizh)/ un den hir e vlev (amstrizh). Da lavaret eo e vefe gwelloc'h lavarout "organegoù kemmet o genoù". "Daskemmet" a gavan gwelloc'h ivez evit treiñ "modifiés" eget "kemmet". --Llydawr 19 Ebr 2009 da 20:39 (UTC)

Un evezhiadennig : kavet 'vez 'anzim' pe 'enzim' a bep eil en destenn. N'ouzon dare pe hini zo reishoc'h, dav 'vije choaz 'vat !

:An holl evezhiadennoù zo mat d'ober, bihan pe vras, hag unan fur evel honnezh zo talvoudus.Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Mae 2012 da 17:23 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Organeg daskemmet he genoù


Kaozeal:Mickey

(Danvez tennet ha degaset eus pajenn implijer Bianchi-Bihan, peogwir emañ muioc'h en e lec'h amañ)
Mickey a zeu eus Michael met un anv-badez eo bremañ, evel eo skrivet er wikipediaoù all.

Klask a rin, gwir eo e kaver n'eus forzh petra evel anv-badez e SUA (gwelout Brittany skrivet ganto en 20 doare bennak).

Koulskoude, peurvuiañ, ne vez ket roet anvioù evel Jim, Jimmy, Johnny, met John, James.
Ouzhpenn-se Mickey n'eo ket bet ijinet gant Walt Disney e-unan hag a zo un den met gant ar studioioù Disney.

Klask a rin, met e studio  Walt Disney er penn kentañ ne oa ket kalz tud, hag eñ e oa ar penn-krouer. Bianchi-Bihan 30 Gwe 2007 da 18:18 (UTC)

:Gwelet em eus ar pennad Mickey Mouse, a-du omp. Bianchi-Bihan 30 Gwe 2007 da 18:21 (UTC)


Graet am eus er patrom-mañ gant anv lec'hel pep kumuniezh/kêr emren ("damemren" a vefe gwell rak n'int ket "autónomas" ez-ofisiel met "autonómicas, m'enfin...). Ur patrom n'eo ket evit gallout lec'hiañ ppe kumuniezh/kêr emren ha savet e c'hello bezañ adkasoù diwar ar stummoù lec'hel er pennad betek pennadoù pennañ gante da ditl ur stumm brezhonekaet pep get. Peurvrezhonekaet e c'hellfe bezañ ar patrom ivez - n'em eus ket graet peogwir n'emañ ganin dave ebt ennañ anvioù brezhonek an holl hag abalamour da se an hini eo em boa kavet gwell ober gant ar stummoù lec'hel ha n'eo ket peogwir e kavan gwell ober gant ar stumm-mañ'r-stumm. N'on ket chalet gant ma vo peurvrezhonekaet pe get ha n'eo ket ret goulenn ma ali-me mar fell da unan bennak hen ober evel-just, daosut ha ma vefe gwell marteze kaozeal un tammig da gentañ evit goût petra eo ali an holl (da lârete eo an holl re a fell dezhe reiñ o ali...). Neal  (Kaozeal) 2 Her 2007 da 19:34 (UTC)

Ret e vefe brezhonekaat ar patrom-mañ. Kinnigoù? Neal  (Kaozeal) 18 Du 2009 da 17:02 (UTC)

:Petra 'zo ezhomm brezhonekaat ? --Y-M D 18 Du 2009 da 17:24 (UTC)

::An anvioù-lec'h: brezhonekaat pe leuskel e bep o yezh orin pe c'hoazh e spagnoleg hag er yezh kenofisiel all mar bez ezhomm. Din-me eo heñvel ha n'on ket evit kregiñ gant un afer par da hini Departamantoù Frañs, met mat e vefe d'am soñj kaout un tamm poell er patrom memestra, hep rankout lakaat lezennoù da dalvezoù hag all. Gwelet am eus graet, da skouer, m'eo bet graet a-wezhoù gant ar stumm Andalousia (pe -zia, n'on ket sur), a-wechoù all gant ar stumm spagnolek war-eeun. D'an nebeutañ e vefe mat lakaat an anvioù er patrom da glotaat gant pennadoù bet savet c'hoazh seul wezh mar bez anezhe. Klask a rin, met diaes a-walc'h rak n'on ket sur pe stumm a zo bet implijet e pepe degouezh.Neal  (Kaozeal) 18 Du 2009 da 18:04 (UTC)

Lakaomp un tamm poell:
*n'eus forzh pe gement a vrezhoneg a vo eo sklaer kement-mañ:
*ne vo ket anvioù gallek
*merket e vo an anvioù ofisiel spagnolek
neuze,
*lakaomp an anvioù ofisiel spagnolek evit pep tra da gentañ,
goude,
*gwelomp peseurt anvioù all zo er yezhoù lec'hel, ha greomp liammoù hag adkasoù diouzh ezhomm
goude
*gwelomp peseurt anvioù brezhonekaet a vo, ha greomp liammoù
Ha neuze ne welan ket peseurt kudenn a vije ken.
Bianchi-Bihan 19 Du 2009 da 08:24 (UTC)

A-du a-walc'h gt Bianchi-Bihan. Dereat-tre e seblant ar patrom din bezañ evel m'emañ dija, a-hend-all. Fulup 19 Du 2009 da 09:29 (UTC)

: N'ouzon ket hag-eñ em eus komprenet mat. Ha perak e vefe ret implijout an anvioù ofisiel spagnolek da gentañ ha sevel adkasoù diwar ar stummoù kenofisiel all, da skouer "Euskadi" (adkas) > "País Vasco" (titl ar pennad pennañ). Ne vefe ket gwell ar c'hontrol, da lâret eo ober gant ar stummoù lec'hel kenofisiel atav (evel-se eo bet graet betek-hen d'am soñj gant kêrioù Euskadi, h.a.) ha neuze sevel adkasoù diwar ar stummoù spagnolek seul wezh ma bezont-i kenofisiel (da skouer, pa'm bez soñj mat ec'h eo ofisiel nemet stumm katalanek "Illes Balears")? Neal  (Kaozeal) 19 Du 2009 da 10:39 (UTC)

::N'eus netra ret. Ur c'hinnig evit mont buanoc'h, evit ar pennadoù a chom, rak un toulladig  zo bet savet dija. Ar pezh a chom da c'houzout eo:

::*daoust ha miret e vo an anvioù ofisiel er patrom (yezhoù ofisiel estreget spagnolek zo, anat, Spagn n'eo ket Bro-C'hall, anat), a gavfen  dereatoc'h en un holloueziadur,

::*pe daoust hag anvioù brezhonekaet (gant piv?) a zo da lakaat er patrom (evit ar pennadoù ne gredan ket e vije ken tener)

::*hep ankouaat kudenn anv ofisiel Galiza : n'eo ket Galicia eo en div yezh?
Bianchi-Bihan 19 Du 2009 da 12:05 (UTC)

:::Ober 'rafen a-walc'h gant ar stummoù lec'hel war-eeun er patrom (d.l.e. katalaneg, euskareg ha galizeg pe c'hoazh spagnoleg evit ar re all) kentoc'h evit stummoù brezhonekaet (ya, gant piv, just a-walc'h...? Aze 'mañ'n dalc'h atav, kea). Pezh 'zo, pennadoù 'zo bet savet dija gante da didtl stummoù brezhonekaet. Graet e vo evel-hen evit ar patrom, en ur sevel adkasoù. Sklaeroc'h e vo d'am soñj. Neal  (Kaozeal) 19 Du 2009 da 12:16 (UTC)

::::Stummoù lec'hel ofisiel, kudenn ebet. N'eo ket ret lakaat ar stummoù brezhonekaet er patrom (pet zo?), miromp anezho evit ar pennadoù (gant adkasoù pezh zo ezhomm). Bianchi-Bihan 19 Du 2009 da 12:28 (UTC)

::::: Graet evel-hen. Trugarez, Neal  (Kaozeal) 19 Du 2009 da 12:33 (UTC)

Ha graet brav. Evel-se e tleje bezañ graet atav d'am meno. Hag evit an departamantoù gall, stadoù stadunanat pe mec'hekikan, kantonioù suis,  ha proviñsoù arc'hantinat ivez, keta? Bianchi-Bihan 19 Du 2009 da 12:37 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeadenn Patrom:Rannoù melestradurel Spagn


Kaozeadenn Wikipedia:Merourien/Klemmoù/Dielloù/1

Er wikipediaoù all ne vez ket diverket ar c'hlemmoù: lakaet e vezont en dihelloù, ma c'hall Yann Wikipedour o c'havout d'o lenn.
Pa weler e vez diverket ar c'hlemmoù gant an hini int bet savet a-enep dezhañ e ranker stadañ  eo torret gantañ reolenn an  neptuegezh. Bianchi-Bihan 3 Her 2007 da 02:21 (UTC)

A-enep an diverkañ klemmoù, a zo kontrol d'an neptuegezh


Kaozeadenn Implijer:Benoni/Diell 4

Aes eo faziañ pa ranker skubañ war lerc'h tud 'zo a nac'h doujañ d'ar reolennoù envel bet votet war ar raktres-mañ- Hiziv da skouer am eus bet ranket adenvel d'an nebeutañ ar seizh 7 pennad-mañ bet savet gant Bianchi-Bihan: (hep menegiñ mui a anv divoutin gresianek all e diabarzh ar penandoù ha reizhañ al liammoù diabarzh da heul...

Linkeüs adkaset da Lynkeüs

Linkeüs adkaset da Lynkeüs an Argonaot

Koeos adkaset da Koios

Komaeto adkaset da Komaitho

Aegle adkaset da Aigle

Euridike adkaset da Eurydike

Klimenos adkaset da Klymenos
Skuizh on aet gant al labour-mañ. N'oûn ket betek pellec'h e rankfer mont a-raok stakañ e gont e-pad ur frapadig d'an implijer-mañ rak dre ramkoutt skubañ war e lerc'h e vez graet fazioù evel-just.
Neal  (Kaozeal) 30 Gou 2007 da 17:59 (UTC)
Ha gwashoc'h 'zo.... bountet e oa bet ar pennad dindan an titl "Dionysos" d'an 23 a viz  Genver 2007 gant Bianchi-Bihan hervez istor ar bajenn ha savet ur pennad nevez d'an  23 a viz Gouere 2007 (hervez istor ar pennad atav) dindan an titl "Dionisos" gant.... Bianchi-Bihan!!!! Hag eñ o lâret da c'houde e ranfent me bezañ barnet abalamour da vezañ kenteuzet an daou bennad-se dindan stumm an anv bezañ implijet gantañ er penn-kentañ. Biskoazh kemendall!! Trugarez da vezañ adsavet istor ar pennadoù-mañ - talvoudus ha kentelious-tre. Sklaer eo piv an hini eo a fell dezhañ freuzañ ar raktres-mañ ha ma zagañ-me dibaouez dre heg.Neal  (Kaozeal) 30 Gou 2007 da 18:12 (UTC)

Bez ez eus tud a gomz eus "tagadennoù personel" pa lavaran e oa bet graet freuz, ur ger spontus diouzh o c'hrediñ. Amañ eo anat : Sklaer eo piv an hini eo a fell dezhañ freuzañ ar raktres-mañ ha ma zagañ-me dibaouez dre heg. Se n'eo ket un dagadenn bersonel, se zo gerioù jentil, an hini a skriv kemend-all ne vo ket gourdrouzet evel-just, abalamour d'e renk.

200 pennad bennak am eus savet er miz-mañ. Met ar merour Neal ne wel nemet un dra: Sklaer eo piv an hini eo a fell dezhañ freuzañ ar raktres-mañ ha ma zagañ-me dibaouez dre heg.

Tamall da unan "freuzañ ar raktres" war-lerc'h dezhañ sevel 200 pennad (ne gomzan nemet eus ar miz-mañ), arabat bezañ spontet gant gevier gros.  Chapo!

N'em boa graet nemet 11 pennad nevez hiriv, en sell e oan d'ober muioc'h, met gwelloc'h e kavan paouez gant emzalc'hoù seurt-se. Bianchi-Bihan 30 Gou 2007 da 19:01 (UTC)

:Ha seizh anezhe ranket bezañ adanvet ganin...! Neal  (Kaozeal) 30 Gou 2007 da 19:17 (UTC)

::Ne oa ket ret. Fellout a rae dit. N'eo ket heñvel. Fellout a ra dit tamall ha kontañ gaou diwar ma fenn, da skouer. Met n'eo ket ret. Bianchi-Bihan 31 Gou 2007 da 05:16 (UTC)

Lakaet am eus Bianchi-Bihan war evezh. abegoù amañ. Neal  (Kaozeal) 31 Gou 2007 da 07:54 (UTC).

Priz an 200 pennad savet ganin er miz-mañ , pe hini adsevel ar pennad Dionysos, n'ouzon ket re. Bianchi-Bihan 31 Gou 2007 da 16:47 (UTC)

:N'eo ket nag an eil nag egile. Da gentañ-penn ne vern an niver a bennadoù bet savet gant an implijer/ez-mañ'n-implijerez. Ha da eil eo bet displeget dre an hir ganin war da bajenn gaozeal perak out bet lakaet war evezh (adarre c'hoazh evit an nouspet gwezh).Merour (Neal)  (Kaozeal)  31 Gou 2007 da 19:09 (UTC)
===Mallus: Stakañ kont Bianchi-Bihan===
(s.o. Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan)
Pediñ a ran da ali a-raok stankañ kont Bianchi-Bihan e-pad tri devezh. Aet on skuizh o klevet e dagadennoù hag e gunujenniñ em c'henver. N'eo ket reizh ar fed ma klask duañ ma anv ha hini ar raktres-mañ abalamour ma vez lakaet e pleustr reolennoù bet votet war ar raktres-mañ.
Merour (Neal)  (Kaozeal)  31 Gou 2007 da 19:32 (UTC)

Stanket e gont outañ e-pead tri devezh. Neal  (Kaozeal) 31 Gou 2007 da 17:59 (UTC)

Ursula K. Le Guin: evel evit un toullad mat a skrivagnerien, ar rummadoù skrivagnerien ha tud zo diezhomm. Bianchi-Bihan 31 Gou 2007 da 16:47 (UTC)

Gouzout a ran mat, dre ma 'z eo ar sav-poent difennet ganin. N'eo ket ganin eo bet lakaet ar rummadoù-se er pennad Ursula K. Le Guin... Diverket 'm eus anezho avat. Benoni  (Kaozeadenn)  31 Gou 2007 da 16:58 (UTC)

:Evel am eus bet tro da skrivañ pemp munut zo e lec'h all, n'an ket da chaseal rumm pe rumm, na lizherenn pe lizherenn. Met pa labouran e pennad pe bennad e ran kemm pe gemm. Hervez ar reolennoù. Bianchi-Bihan 31 Gou 2007 da 17:19 (UTC)

N'on ket sur e vez graet evel-se evit skrivañ d'unan bennak war ar wiki. Gant-se e c'houlennan iskuz diganit hag e pedan ac'hanout da lâret din penaos e vez graet. A-hend-all, da reizhañ :
'Kalzik a batromoù a savan ivez evit an hevelep abeg, hag ivez evit bravaat ar pajennoù.'
Un adverb an hini eo, hag an holl adverboù en peurunvan a rank finisañ gant ur gensonenn galet (un nebeud direizhadennoù zo koulskoude), neuze : a-vihanik, kalzik...
--Wikioñff 31 Gou 2007 da 23:31 (UTC)

Ok, difaziet. Benoni  (Kaozeadenn)  1 Eos 2007 da 06:51 (UTC)

A-du emaon ma kavez an dra-se pouezus. Lakaet em boa ur gerig war da bajenn a gav din evit a sell esaeoù am boa graet evit staliañ infoboxoù evit an elfennoù kimiek hag evit sevel gwezennoù-lignez, ne gavan ket respont na skrid orin neblec'h avat. Ha diverket az tefe anezhe dre zievezh? . A galon. --Kadwalan 1 Eos 2007 da 09:19 (UTC)

Trugarez. Souezhet on un tamm abalamour ma hañval ganin n'az teus graet ken lakaat ul liamm gant ar wiki galleg ha me a-raok ne dapen kavout nemet un heuliad patromoù goullo... Mat e vefe din un tamm displegadenn ma 'peus un tamm amzer. Mod all ez eus ur gudenn a denn d'ar gwezennoù lignez er pennad Weasley ivez. --Kadwalan 1 Eos 2007 da 10:02 (UTC)
trugarez.--Kadwalan 1 Eos 2007 da 11:35 (UTC)

Sell mar plij ouzh ar gaozeadenn db. stankadenn Bianchi Bihan, graet un tamm buan da'm soñj, war bajenn merour Neal, mar plij ganit.--Kadwalan 1 Eos 2007 da 11:35 (UTC)

Your bot is running on the Corsican Wikipedia without the bot status. Please ask for permission here and then on Meta. Thanks. --Ale Mister 2 august 2007

My bot is doing only a few changes a day (less than an active contributor), so it doesn't need bot status... Benoni  (Kaozeadenn)  3 Eos 2007 da 08:26 (UTC)

Trugarez. Ha gallout a rafez displegañ din adarre peseurt fazi am boa graet eno?--Kadwalan 7 Eos 2007 da 12:05 (UTC)

koulskoude e kave din e oa un dra all. Marteze ne oan ket deuet a-benn da c'houzout peseurt patromoù lakaat.--Kadwalan 7 Eos 2007 da 16:12 (UTC)

Salut dit!
Spi 'meus e c'helli sikour ac'hanon. Ur gudennig am eus evit envel ur rummad. N'ouzon ket penaos envel rummad ar sonaozourien da vare ar romantelezh; sonaozourien romantel? sonaozourien ar romantelezh?--Gwendal 7 Eos 2007 da 13:41 (UTC)

Gwelet a ran ez out krog gant ur bajenn brouilhed evit ur votadeg diwar-benn an doare da envel ar pennadoù gouestlet d'an dud. Plijout a rafe din kaozeal eus an dra-se a-raok ma vo embannet, marteze gant merourien all.
Ma'z eus alioù disheñvel db traoù zo (an anvioù-badez da skouer) ne soñj ket din ez eo gwir evit pep tra hag e vije moaien marteze sevel a-gevret ur c'hinnig eus ar pezh zo da ober hervezomp pe eus ar pezh a vez graet er wikioù all.
Peadra zo da gaozeal db ar goulennoù. Ha kavout a rez fur da skouer kinnig implij "ar stumm brudetañ implijet e Breizh ? Un istor yezh eo ivez. Gallout a reer divizout skrivañ Anne de Bretagne e-lec'h Ana Breizh da skouer... Me 'gav din n'eus den kennebeut a gement en dije kinniget brezhonekaat an anvioù tud penn-da-benn ha ne dalvez ket ar boan bountañ ar gaoz war an tu-se.
Diwar-benn an anvioù roueed ivez e seblant din e oa dam ali an holl a-benn ar fin gant ar c'hemm am eus degaset ha n'on ket gwall sur e tegas un dra bennak lakaat ar gaoz war an dra-se en-dro.--Kadwalan 7 Eos 2007 da 16:12 (UTC)

Gwelet em eus emaout oc'h adkas ur bern deiziadoù. Kavout a ran fall ar reizhiad-se. Lavaret em boa dit dija. Da gentañ e ro labour ouzhpenn pa ranker sevel adkasoù war ar patrom "X a viz Eost". Ouzhpenn ar patrom "X Eost" n'eo ket reizh e-keñver hor yezhadur. Hañval eo bet ganin eo bet plantet gant tud o doa c'hoant d'ober evel e galleg gant un niver hag anv ar miz (diglok ouzhpenn hervez yezhadur ar brezhoneg). --Kadwalan 7 Eos 2007 da 16:18 (UTC)

:Oups doubl!! Emaon o paouez gwelet e oas o krouiñ ar pennadoù-se. Un disamm labour evit a re all eta. gwir eo. Met daoust ha ne vije ket bet koulz adkas ar patromoù "X Miz" da bennadoù "X a viz Miz"?--Kadwalan 7 Eos 2007 da 16:22 (UTC)

Bonjour
J'ai vu que vous parliez français et que vous maitrisiez le breton Je vous propose donc d'écrire, si vous en êtes capable, d'ecrire des cours sur cette matière sur wikiversité (http://fr.wikiversity.org), une communauté d'apprentissage libre sous l'égide de la Wikimedia Foundation a ouvert un département de breton.Wikiversité manquent de contributeurs pour les langues, alors n'hésitez pas!!!Si ce projet vous intéressent, allez sur Accueil des nouveaux arrivants ou contactez moi sur ma page de discussion
J'espere vous revoir
Vivelefrat

Bonjour, je n'ai pas le temps de m'y investir, mais je fais passer l'info dans notre bistro. Benoni  (Kaozeadenn)  8 Eos 2007 da 17:36 (UTC)
Pour les langues régionales de la wikiversité fr, il serait meilleur qu'elles soient intégrées dans les wikipédias en langues régionales (même si elles n'ont pas la force de créer une Wikiversité en entier).
Kement hag ober (hep krouiñ ur Wiskolveur re abred evit ar yezhoù bihan) : gwell eo lakaat kentelioù (noz-ha-deiz) war ar yezhoù-se e-barzh pep a wikimedia. --MP 8 Eos 2007 da 18:26 (UTC)

Lenn a ran er patrom implijet evit roll ar maerioù dilennet er c'humunioù : "N'int ket anavezet c'hoazh tout ar fedoù."
Gwelloc'h e vefe skrivañ : "N'eo ket anavezet c'hoazh an holl fedoù.". Rak ur fazi bras eo. Marteze e ouzout penaos kemm an dra-se buanoc'h evidon.--Kadwalan 9 Eos 2007 da 15:14 (UTC)

Graet eo. Benoni  (Kaozeadenn)  9 Eos 2007 da 15:18 (UTC)

:Trugarez--Kadwalan 9 Eos 2007 da 15:22 (UTC)

Salud dit. Trugarez evit ar patrom ne ouien ket. Daoust hag e c'helfez teuler ur sell war ar bajenn Jordania rak d'am sonj ez eus traoù da reizhañ e-barzh an infobox. Met ma zirenk ac'hanout e c'helfen adober ar bajenn en ur heuliañ ar patrom peus roet din. Trugarez en a-raok.
A-galon
--Gwendal.P 9 Eos 2007 da 22:30 (UTC)

Emaon o paouez krouiñ ur patrom evit ar bloavezhioù kent J.K.. En taol-mañ avat ez a en-dro. Klasket em eus implijout un acronim berr evit aesaat al labour : kjk evit kent J.-K., evel just. A-galon.--Kadwalan 16 Eos 2007 da 16:06 (UTC)

Kalz aesoc'h eo ober gant ar patromoù-se. Evel-se ne vez ket ezhomm adskrivañ pep tra. Gwir. Trugarez. N'on ket ali ganit evit an deiziadur avat. Da gentañ ma ned eo ket bet krouet d'ar c'houlz-se ez eo memes tra an deiziadur a implijomp hiziv evit komz eus ar bloavezh-se hag evit niveriñ an holl vloavezhioù. Gwir eo ne dalvez ket ar boan lakaat toleadoù ma n'eis ket deiziadoù resis.--Kadwalan 16 Eos 2007 da 16:36 (UTC)

:Boden, desket em eus un dra bennak eta. Ne gomprenan ket kaoz an deiziadur kristen avat.--Kadwalan 16 Eos 2007 da 17:48 (UTC)

Demat! Kentoc'h eget sevel rummadoù resis-tre evel :Rummad:Livourien italian ar XVvet kantved gant ur pennad pe zaou e barzh, e gav din e vije gwelloc'h lakaat daou rummad d'ar pennadoù: :Rummad:Livourien italian ha :Rummad:Livourien ar XVvet kantved. Hag e c'hellfes sevel ur bajenn ouzhpenn, a-ratozh : Roll kronologel al livourien italian pe me oar me... Benoni  (Kaozeadenn)  19 Eos 2007 da 16:26 (UTC)

Pep rummad a vo karget ma vezan lezet da gargañ, ha ma ne deu den ebet da bismigañ kerkent ha kroget al labour. Bianchi-Bihan 19 Eos 2007 da 16:47 (UTC)

::Tennet e oa bet an evezhiadenn abalamour d'ar falstamalloù a oa ennañ.

:Ar feulster nemetañ eo an distruj, n'eo ket komz eus an distruj. Kement-se a gaver el levrioù politikerezh evel er vuhez.

:Echu e vije an afer-se, peogwir e oa bet adsavet ganit pezh a oa bet freuzet (pezh a ziskouez e oa anavezet ganit e oa  freuz gwirion)...

:...nemet, ma vez lakaet ur c'hemenn war bajenn an hini a ziskleir ar freuz, e tleje unan all bezañ lakaet war bajenn an hini a ra ar freuz ivez.
Bianchi-Bihan 19 Eos 2007 da 23:08 (UTC)

::Neal na ouie ket penaos adsevel ar pezh en doa diverket dre fazi. Pa 'm eus gwelet kement-se, em eus savet adsavet ar bajenn peogwir e oa ar gwir ganit goulenn e vije adsavet. Met n'emañ ket aze an dalc'h. Ar gudenn a oa da emzalc'h tagus, da implij gerioù taer, flemmus, tagus, en un doare diehan a-enep d'un implijer, hag en un doare ledanoc'h, da lakaat un aergelc'h fall war wikipedia. Emichans ne grogo ket en-dro, met n'am eus ket kalz spi siwazh... Benoni  (Kaozeadenn)  19 Eos 2007 da 23:13 (UTC)

*Pezh ne vez ket gwelet gant Yann Lenner zo distrujet. Difennet eo distruj. Nac'h a rae anzav. Hag eñ direbech ha digastiz. N'eus bet evezhiadenn ebet war e bajenn. Dremm untuek an neptuegezh.
*Ne oa tagadenn ebet: hegazet e oan gant e "bismigadennoù diehan", e harellerezh, e zistruj, hag e nac'h anzav e daol.
*Evit ar gerioù taer ha tagus, em eus dalc'het soñj mat eus re skrivet ganit, a c'hallan degas amañ en-dro ma karez, peogwir ec'h eus ankouaet, evit o muzuliañ diouzh ar pezh a larez. Bianchi-Bihan 19 Eos 2007 da 23:37 (UTC)

Gout 'rafes petra eo ar prof zo bet graet din d'an  20 Eos 2007 da 15:57 41.249.46.190? Seurt ne gomprenan. Bianchi-Bihan 20 Eos 2007 da 16:05 (UTC)
Ma n'eo ket ur merour o hañviñ eno, ne welan ket. Ha ster don ar c'hemenn a zo dreist d'am zamm kompren. Bianchi-Bihan 20 Eos 2007 da 16:23 (UTC)

'Gomprenan ket: Washington (stad) an hini zo da lakaat. Bianchi-Bihan 26 Eos 2007 da 21:25 (UTC)

Ret eo derc'hel d'ar pennlizherennoù. Ur reolenn reizhskrivadur implijet abaoe Vallée an hini eo.--Kadwalan 26 Eos 2007 da 21:32 (UTC)

:Gwan evel arguzenn: kemmet eo ar skritur abaoe Vallée! Ha n'eus kaoz ebet eus stadoù SUA er pennad "état" gantañ.Bianchi-Bihan 26 Eos 2007 da 22:01 (UTC)

::Hervez geriadur an Here ez eo ret derc'hel d'ar bennlizherenn. Benoni  (Kaozeadenn)  26 Eos 2007 da 21:34 (UTC)

:::Sklaer eo ez eus meskaj gant an Here. Ober a ra ar c'hemm etre stad (stad an traoù, pe an dud) ha Stad (politikerezh). Kement-se n'eo diazezet war netra, din da c'houzout. Pa ziazezer war ar yezhadur e reer gant reolenn an anv boutin, displeget gant Neal en hon wikipedia. Bianchi-Bihan 26 Eos 2007 da 22:01 (UTC)

::Nemedennoù zo. Ur Stad zo ur Stad. Ha pa vefe amerikan. Gallout a rez klask e levrioù all da welet--Kadwalan 26 Eos 2007 da 22:09 (UTC)

:::Doareoù iskis da gaozeal. Din da glask ar prouennoù emañ ar gwir ganit, pa n'out ket evit o degas amañ? N'em boa ket gwelet se c'hoazh! Bianchi-Bihan 26 Eos 2007 da 22:22 (UTC)

:Roet em eus daveoù ar geriadur istorel (Stad), pennad an Here emaout o paouez lenn evit doare, ha Vallée, an Notennoù diwar-benn ar Gelted kozh p. 145. --Kadwalan 26 Eos 2007 da 22:26 (UTC)
Ne welan netra kontrol d'ar pezh a laran, nemet ur skouer iskis e geriadur an Here, met lezel a ran an dachenn ganeoc'h.  Bianchi-Bihan 26 Eos 2007 da 22:37 (UTC)

Salud. Perak 35 bloaz  e "Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 35 bloaz 2007"? Ha gouzout a rez?--Kadwalan 27 Eos 2007 da 13:38 (UTC)

Ur patrom savet gant MP eo. Ma n'out ket a-du e c'hellez kinnig unan all. 35vet sizhunvezh 2007? Benoni  (Kaozeadenn)  27 Eos 2007 da 14:58 (UTC)
Ijinet eo bet ganin e-mod-se : ~/mare niverenn mare niverenn

: Ha ma vije bet eus un davarn bemdez e vije bet "Kumuniezh/An davarn/devezh 31 mizvezh 01 bloaz 2008"

: Gallout a raje bet "~/2008-01-31".

: Setu petra eo ar patrom / meizad a zo dindan. MP


Kaozeal:Liej

Daoust hag en implij emañ ar stumm brezhonekaet Liej ? Ma n'emañ ket eo gwelloc'h ganin mirout ar stumm gallek Liège (stumm ofisiel ar vro), evel ma reer er Wiki finnek pe en hini portugalek..., er yezhoù komzet pell diouzh Belgia.--Llydawr 4 Her 2007 da 20:36 (UTC)

:Abegoù mat ganeoc'h, met talvoudegezh ar "g" amañ a zo torr-penn ivez. Un adkas a chom, 'forzh penaos...Kadbzh 4 Her 2007 da 20:40 (UTC)

::D'am soñj eo gwelloc'h lakaat ar pennad en anv diazezet mat, an hini ofisiel, ha mirout an adkasoù evit ar stummoù ral. Evel Liaej, a glotfe gwell gant an distagadur . Bianchi-Bihan 5 Her 2007 da 01:31 (UTC)

:::A-du gant implijout ar stumm orin e til ar pennad. Displeget pelloc'h ma arguzennoù amañ ("Limbourg/Limburg"). Digor emañ ar gaozeadenn diwar-benn ur politikerezh envel ofisiel evit an anvioù-lec'h estren (amañ): mar teufer a-benn da dizhout ur c'henemglev e vef gouenzet kalzig amzer kollet o kaozeal diwar-benn stumm-resis ppe anv-lec'h ma vez savet ur penand diwar o fenn. Neal  (Kaozeal) 5 Her 2007 da 09:45 (UTC)

Din da c'houzout, ne glot ket Liej

*na gant ur stumm brezhonek anavet (met n'anavan ket pep tra)

*na gant distagadur ar brezhoneg (Liêj, pe Liaej da neuze...  met heñvel e vo graet evit holl anvioù Belgia? Moñs, Brugeu, Antverpen, Charleuroa?)

*na gant ur stumm, ofisiel pe nann, en ur yezh eus ar  vro,

*na gant doareoù boas ar wikipedia-mañ, anvet "politikerezh" tu bennak.

A galon Bianchi-Bihan 5 Her 2007 da 09:22 (UTC)

:A-du gant B-B war ar c'hraf-mañ (war-bouez ar fed m'emañ disheñvel ur politikerezh ofisiel diouzh ur boaz). Neal  (Kaozeal) 5 Her 2007 da 13:48 (UTC)

A-du gant Bianchi-Bihan ha gant Neal. --Llydawr 5 Her 2007 da 20:33 (UTC)

War a welan ez eus un tamm kenemglev war ar c'hraf-mañ. Ma ne sav implijer ebet a-enep a-benn un nebeud devezhioù e vo lakaat ar c'henemglev-se da dalvezout evit holl lec'hioù Belgia d'an nebeutañ, da lâret eo implijout ar stumm ofisiel er yezh orin (galleg evit Wallonia izelvroeg evit Flandrez) evit envel ar pennadoù o tennañ da anvioù-lec'h Belgia.  Merour (Neal)  (Kaozeal)  6 Her 2007 da 08:25 (UTC)

A-du gant ar c'hinnig-se. Benoni  (Kaozeadenn)  6 Her 2007 da 09:36 (UTC)

::Akord ivez. Klaod. Kadbzh 6 Her 2007 da 17:46 (UTC)


Kaozeal:Taolenn beriodek an elfennoù

Se eo taolenn Mendeleiev? Bianchi-Bihan 5 Her 2007 da 19:53 (UTC)
Ya.  --Llydawr 5 Her 2007 da 20:30 (UTC)

N'oûn ket. Setu ar pezh a c'heller lenn war ar Wiki e saonzeg:

:"Mendeleev intended the table to illustrate recurring ("periodic") trends in the properties of the elements. The layout of the table has been refined and extended over time, as new elements have been discovered, and new theoretical models have been developed to explain chemical behavior"

:Periodic table

Neal  (Kaozeal) 5 Her 2007 da 20:22 (UTC)

:s.o. ivez:

:* Periodic table (standard) (dres evel homañ)

:* Periodic table (vertical)

:* Electronegativity

:* Periodic table (metals and non-metals)

:* Periodic table (block)

:* Valence (chemistry)

:* Alternative periodic tables

:Neal  (Kaozeal) 5 Her 2007 da 20:26 (UTC)

Ne c'hall ket 118Og bezañ a-liv gant ar metaloù paour ..., peogwir ez eo ur gaz nobl ... war a soñjer.
Evit ma vefe sklaeroc'h an traoù e kinnigan ma vefe lezet e gwenn an holl elfennoù a zo bet kenaozet : 109, 110, 111, 113 betek 118. — Kevregourez (kaozeal) 28 Meu 2021 da 20:05 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Taolenn beriodek an elfennoù


Kaozeadenn Implijer:Dishual

Benoni  (Kaozeadenn)  7 Her 2007 da 10:36 (UTC)

Salud dit ! Ne sellan nemet ouzh da bennadoù diwar-benn an istor (Brezel diabarzh ar Stadoù Unanet, da skouer). Ne gomprenan netra er pennadoù diwar-benn ar c'hoarioù video ;-). Taol evezh ouzh ar reizhadennoù a vez degaset e-barzh da bennadoù, ha tamm-ha-tamm e c'halli gwellaat da vrezhoneg. Ar memes fazioù a vez graet ganit ingal : "*tu zo ober"  (sell ouzh , "*gant ar pal" (sell ouzh  hag un doare souezhus da liammañ anvioù gant an araogenn "da" (diwar skouer ar galleg "de" marteze ?) evel "*penn d'ar bezen". A galon, --Llydawr (kaozeal) 24 C'hwe 2017 da 16:04 (UTC)
Demat,
Bennozh deoc'h. Ya alies memes fazioù deskiñ a ran sioul siwazh.
A galon
--Dishual (kaozeal) 24 C'hwe 2017 da 16:08 (UTC)

Adsalud dit ! Skrivet 'peus "Pennad doubl" ha https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Battlefield. Ne c'hallfes ket bezañ sklaeroc'h ? Petra eo ar "pennad doubl" ? Petra a fell dit e vefe diverket ? Ar :Rummad:Battlefield ? Perak ? Pennadoù zo e-barzh. Peurliesañ ez eo rummadoù goullo a c'houlenner diverkañ. A galon, --Llydawr (kaozeal) 24 C'hwe 2017 da 16:14 (UTC)
Adsalud,
ur rummad a zo dija: Heuliad c'hoarioù video Battlefield (https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Heuliad_c%27hoario%C3%B9_video_Battlefield) gant holl c'horioù an heuliad betek-henn. An hini all na dalvez ket mui a-benn neuze.
A galon
--Dishual (kaozeal) 24 C'hwe 2017 da 16:18 (UTC)

Resisaet em eus da c'houlenn ha goullonderet em eus ar rummad da ziverkañ. Evel-se e tlefes ober, ma fell dit ober ur goulenn heñvel en amzer da zont. A galon, --Llydawr (kaozeal) 24 C'hwe 2017 da 16:46 (UTC)

Salud dit ! Petra a fell dit ober dre just ? --Llydawr (kaozeal) 1 Ebr 2017 da 08:48 (UTC)
Demat,
Evit kemm pennad ha skeudenn ar miz war ar porched Istor.
A galon--Dishual (kaozeal) 1 Ebr 2017 da 09:01 (UTC)

You are invited...
 You are invited...

The Celtic Knot: Wikipedia Language Conference  - Programme now live.
*Hosts:  The University of Edinburgh and  Wikimedia UK
*Supporting: Celtic & Indigenous Languages.
*Objective: The main objective for Celtic Knot 2017 is the coming together of practitioners in the same room at same time; strengthening the bonds of those working to support language communities into a 'knot' and leading into action. Attendees can expect to learn about and discuss innovative approaches to open education, open knowledge and open data that support and grow language communities.
*Date: 6 July 2017 - Booking is now open.
Stinglehammer (kaozeal) 22 Mae 2017 da 23:29 (UTC)

Salud dit ! Pa c'houlennez e vefe diverket pennadoù, taol evezh mar plij : arabat skrivañ da c'houlenn goude ar meneg "arabat skrivañ izeloc'h" ; displeg perak e vefe mat diverkañ ar pennad-se ; skriv anv ar pennad hepken, trawalc'h eo. Sell ouzh an taol kempenn am eus graet da'z koulenn evit "An dans hengounel". A galon, --Llydawr (kaozeal) 24 Mae 2017 da 10:09 (UTC)
Demat,
Bennozh diwall a rin mat bremañ.
A galon
--Dishual (kaozeal) 24 Mae 2017 da 13:26 (UTC)

Bonjour dear Dishual! Can you make an article in Bretton language about actor Jackie Shroff or his son Tiger Shroff? If you make this article, i will be grateful! Merci! --92.100.20.161 14 Mez 2017 da 17:46 (UTC)
Ok i will do.
A galon
--Dishual (kaozeal) 16 Mez 2017 da 11:50 (UTC)
Dear Dishual! Can you make articles in Breton language about singers Valery Leontiev and Nikolai Noskov? If you make these articles, i will be grateful! Merci! --95.55.104.190 16 Mez 2017 da 12:21 (UTC)

Ne vo fin ebet. Gwelloc'h pennadoù db an istor ! Bianchi-Bihan (kaozeal) 16 Mez 2017 da 12:25 (UTC)
Kenderc'hel a ran an daou. Evit ur wech em eus graet. N'eo ket fall digeriñ hor wiki war-zu ar vroioù pell ivez.
A galon
--Dishual (kaozeal) 16 Mez 2017 da 12:33 (UTC)

Salud dit! Taol evezh ouzh an diforc'h a zo e brezhoneg etre ar gerioù skrivet gant an dibenn -erez (kanerez, yuzevez) hag ar re skrivet gant an dibenn -erezh (produerezh, hêrezh). Meur a dra evel-se am eus reizhet e-barzh da bennadoù. A galon, --Llydawr (kaozeal) 13 Kzu 2017 da 16:46 (UTC)

Salud ha bloavezh mat dit ! Diwall diouzh ur fazi a rez alies : n'eo ket reizh skrivañ (pe lavaret) traoù evel "*darn al liammoù", "*peurrest ar c'hevandir". Un displegadenn sklaer a c'haller lenn e Yezhadur ar brezhoneg a-vremañ gant F. Favereau, § 112, pp. 63-64. A galon, --Llydawr (kaozeal) 8 Gen 2018 da 11:47 (UTC)

Pe e pennad Yann Gerven e-barzh ar gazetenn Ya!, niverenn ar 24 a viz Du 2017. --Llydawr (kaozeal) 7 Meu 2018 da 07:40 (UTC)

Salud dit ! Perak cheñch an titl eus The New York Times da New York Times, pa gaver ar ger-mell The en titloù en darn vrasañ eus ar Wikipediaoù all (katalaneg, kembraeg, alamaneg, esperanteg, spagnoleg, galleg, italianeg...) ? A galon, --Llydawr (kaozeal) 10 Gen 2018 da 16:57 (UTC)
Demat,
Evit ober un adkas boaz gant an dud e vez graet New York Times nemetken simploc'h evit al liammoù er wiki.
A galon
--Dishual (kaozeal) 10 Gen 2018 da 17:00 (UTC)

Evit an dra-se ne oa ket ezhomm da cheñch an titl. Trawalc'h e oa krouiñ ur bajenn adkas eus New York Times da The New York Times, evel ma kaver er Wikipediaoù all (, , ...). A galon, --Llydawr (kaozeal) 10 Gen 2018 da 17:27 (UTC)
Siwazh n'on ket mailh war an urzhiataer. Gouzout à ouifec'h en ober evit adpakañ an taol?
A galon--Dishual (kaozeal) 10 Gen 2018 da 17:30 (UTC)

Graet eo ! ;-) --Llydawr (kaozeal) 10 Gen 2018 da 18:07 (UTC)
Deamt,
Mil bennozh deoc'h! Bevet ar re mailh war ar stlenneg!
A galon
--Dishual (kaozeal) 10 Gen 2018 da 18:10 (UTC)

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
 WMF Surveys, 29 Meu 2018 da 18:41 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed.  Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.  Thanks!
 WMF Surveys, 13 Ebr 2018 da 01:39 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC).   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.  Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email.  Learn more about this survey on the project page.  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
 WMF Surveys, 20 Ebr 2018 da 00:49 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Salud dit ! Evit ar c'hemmoù degaset d'ar pennad Yann-Vari Perrot, n'eus nemet merourien Wikipedia a c'hall ober un dra bennak. Pe e c'hall stankañ kont an hini en deus graet an taol, met gallout a rafe an den-se dont en-dro memes tra. Pe e c'hall "gwareziñ" ar pennad ha mirout evel-se ouzh an dud da zegas kemmoù. Met merourien ar Wikipedia brezhonek n'int ket gwall oberiant ken... Ma ! Ar c'hemmoù e pennad Yann-Vari Perrot ne oant ket kalz a dra, ha reizhet int bet ganit. Trugarez dit ! --Llydawr (kaozeal) 25 Ebr 2018 da 15:36 (UTC)

Marteze e oa gant gwir abeg e oa bet degaset kemmoù d'ar patrom-se gant an implijer 90.88.210.14. Rak pa seller ouzh ur pennad ma implijer ar patrom-se, evel Vltava da skouer, e weler e tremener d'ul linenn nevez goude "distagadur da selaou". Ha ne gavan ket gwall vrav da welet. A galon, --Llydawr (kaozeal) 25 Ebr 2018 da 15:36 (UTC)
Demat,
Oups! Kalzig distruj a zo mare-mañ adlakat a ran diouzhtu.
Ne gaver ket gwall vrav petra?
a galon
--Dishual (kaozeal) 25 Ebr 2018 da 15:43 (UTC)

Trugarez dit ! Bremañ e lenner "Ar Vltava (distagadur da selaou ), Moldau en alamaneg...." war ul linenn, e pennad Vltava. A galon, --Llydawr (kaozeal) 25 Ebr 2018 da 15:46 (UTC)
A-wechoù e yan re vuan ganti!
Bennozh evit ar reizhadennoù mil niverus war ar pennadoù!
A galon
--Dishual (kaozeal) 25 Ebr 2018 da 15:47 (UTC)

Salud dit ! Sell ouzh ar pezh a lenner e Wikipedia:Fazioù_stankañ#Milion. Direizh a-grenn eo skrivañ "1,5 milion bloavezh". A galon, --Llydawr (kaozeal) 3 Eos 2018 da 19:59 (UTC)

Labour dispar, gourc'hemennoù ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 16 Her 2018 da 20:58 (UTC)
Demat,
Mann ebet. Siwazh labour a chom c'hoazh war ar brezel diabarzh stadunanat!
A galon
--Dishual (kaozeal) 17 Her 2018 da 16:07 (UTC)

Salud deoc'h, Emaon o fardañ un infobox : ha tu zo din da genderc'hel, pe emaoc'h oc'h ober ivez ? — Lagad Zoltec (kaozeal) 28 Du 2018 da 09:53 (UTC)

Diwall ! Ne lakaer ger-mell ebet dirak ar renadenn-anv, na dirak "Stadoù Unanet Amerika", na dirak "Unaniezh Europa", na dirak "iliz Douarnenez". A galon, --Llydawr (kaozeal) 22 C'hwe 2019 da 12:14 (UTC)

Salud dit ! Lakaat a ran kemm etre "levrlennadur" ha "levrioù". En ur pennad diwar-benn ur skrivagner e rafen gant ar ger "levrioù" evit menegiñ an oberennoù savet gantañ, ha gant "levrlennadur(ezh)" evit menegiñ al labourioù diwar e benn (da skouer er pennadoù Youenn Drezen, Tangi Malmanche pe Maodez Glanndour). Er memes doare, en ur pennad diwar-benn ur filmaozer, e kavan sklaer ober gant "filmoù" evit ober anv eus ar... filmoù savet gantañ. Ar ger "filmlennadur", ma reer gantañ, daoust ma ne "lenner" ket filmoù, ne gavan ket gwall sklaer evit ar roll eus e oberennoù. Gouzout a ran e reer e galleg gant ar ger "filmographie", hag heñvel e saozneg. Met pa welan penaos eo displeget ar ger filmography er Wikipedia saoznek (A filmography is a list of films...), e kav din n'eo ket fall ober gant ur ger ken eeun ha "filmoù". A galon, --Llydawr (kaozeal) 27 Meu 2019 da 07:53 (UTC)

Salud dit ! Tec'h, tec'hout, tec'het a zistager hag a skriver hep R ebet a-raok ar c'h. A galon, --Llydawr (kaozeal) 28 Mae 2019 da 11:24 (UTC)

Bien chér Dishual, bonjour!
Just te remercier pour le grand aide que tu m'a donné dans cetta page. Je suis disponible t'aider en italien et Portugais.
Amicalment
Rei Momo (kaozeal) 29 Eos 2019 da 05:29 (UTC)

Salud dit! Kevrat, ar gevrat eo ar ger, n'eo ket *ar c'hevrad, ur stumm hag a zo deuet diwar kemmeskañ gant kontrad moarvat. A galon, --Llydawr (kaozeal) 10 Her 2019 da 15:17 (UTC)

Salud dit ! Taol ur sell ouzh ar fazi meneget amañ, reizhet ganin er pennad Square Enix. A galon, --Llydawr (kaozeal) 22 Du 2019 da 12:05 (UTC)

En nec'h e oa. Lakaet e oa bet en Infoboks "Kumunioù Breizh". Diverket ar c'hemmoù ganin er patrom. Memes mod e voe graet evit an Infobox "Kumunioù Bro-C'hall." Cf. "Kemmoù diwezhañ". Kadbzh (kaozeal) 3 C'hwe 2020 da 16:24 (UTC)
Demat,
Ampart neuze !
Bennozh !
A galon
--Dishual (kaozeal) 3 C'hwe 2020 da 16:34 (UTC)

Hi Dishual
I was asked by Wikimedia Foundation to promote this call for participation on the planned Universal Code of Conduct.
Best regards --Holder (kaozeal) 13 Eos 2020 da 04:05 (UTC)
Pendant plus de 19 ans, les Wikimédiens et Wikimédiennes ont travaillé ensemble pour bâtir la plus vaste ressource de connaissance libre de l’humanité. Durant cette période, nous somme passés d’un petit groupe de contributeurs à une communauté de rédacteurs, de développeurs, d’affiliés, de lecteurs, de donateurs et de partenaires.
Cependant, nous réalisons que rester fidèle à notre objectif, celui qui est exprimé dans notre vision d’«imaginer une monde dans lequel chaque être humain peut librement partager et contribuer à la somme de tous les savoirs», nous avons encore beaucoup de travail à faire.
Par moments, nos contributeurs et contributrices, de même que nos projets eux-mêmes, ont souffert d’un manque de normes qui non seulement nous unissent entre nous mais qui permettent de créer collaborativement un environnement où la connaissance libre peut être partagée sans crainte. Afin de nous rapprocher de cet objectif, nous devons nous assurer que toutes les personnes qui souhaitent contribuer de manière constructive sur nos plateformes se sentent à l'aise et encouragées à nous rejoindre. Nous avons besoin de normes qui peuvent aider à créer un environnement constructif et inclusif qui encourage le partage des connaissances libres.
Au fil du temps, plusieurs échanges ont souligné la nécessité d’avoir un ensemble règles de conduite s’appliquant de manière universelle aux différentes communautés, et enfin, le Conseil de la Fondation Wikimedia a rendu publique une déclaration, promulguant de nouvelles normes pour lutter contre le harcèlement et promouvoir l'inclusivité au sein des projets.
Le Code universel de conduite constituera un minimum de règles s’appliquant à tous les projet Wikimédia, et à nous tous, salarié(e)s et bénévoles, aux quatre coins du monde, et aura un impact sur notre travail et nos groupes, nos membres et nos projets. Il est important que nous participions tous et exprimions nos idées sur ce Code, sa nature, ce que qu’il devrait prendre en compte ou non; comment il pourrait faire croître, freiner ou aider nos groupes.''
C’est le moment d’en parler. Votre communauté fait partie du mouvement Wikimédia et votre voix compte. Pour qu’elle soit entendue, vous êtes invités à en savoir un peu plus sur le Code de conduite universel  et à exprimer par écrit vos idées et réactions sur la page de discussion . Pour plus de flexibilité et pour encourager la participation dans le plus de langues possible, vous êtes chaleureusement invités à traduire la page principale du code de conduite universel dans votre langue respective . Vous et votre communauté pourrez choisir d’exprimer vos opinions dans la langue de votre projet. Par ailleurs, dans le cas où la page sur metawiki ne serait pas encore traduite dans la langue de votre projet, veuillez noter que vous êtes encouragés à répondre dans la langue de votre choix même s’il s’agit d’un fil de discussion initié en anglais sur le code de conduite universel.

Salut dit, perak 't eus ket anvet ar pennad Strollad Komunour SUA ? Gwelloc'h vefe un titl e brezhoneg eget e saozneg. --Arko (kaozeal) 9 Du 2020 da 17:35 (UTC)

Demat,
Désolé je ne sais quasiment rien en breton... mille excuses si je t'écris en français. J'espère que tu vas bien et je te souhaite un très bon 2021 avec beaucoup de santé, en espérant que tout s'améliore pour tout le monde. Merci du support que tu avais donné il y a déjà quelque temps à la Wikipédia catalane. Je t'écris car je recueille des vidéos courtes (15 secondes maximum) dans les langues des wikipédiens, et dans l'immédiat, je n'ai hélas aucun breton, et donc j'aimerais bien que tu y participes. Il s'agit d'enregistrer un petit message en breton avec une thématique libre (le plus simple est une petite présentation et la relation avec la Wikipédia je suppose, mais ça peut être plus créatif avec des images, des monuments ou des lieux bretons) dans le cadre du 20ème anniversaire de la Viquipèdia catalane. Si tu es intéressé, je te donnerai davantage d'informations prochainement ! Trugarez dit ! Bonne soirée et bonne semaine ! Kenavo! Claudi/Capsot (kaozeal) 10 C'hwe 2021 da 15:27 (UTC)

Salud dit! Taol evezh ouzh ur fazi a rez ingal gant ar ger "peurrest" (e pennad Regiopolis, da skouer). Sell ouzh pennad Yann Gerven. A galon, --Llydawr (kaozeal) 8 Ebr 2021 da 15:59 (UTC)

Hello.

Can you translate and upload the article :en:Military history of Azerbaijan/:fr:Histoire militaire de l'Azerbaïdjan in Breton Wikipedia? Since that country was independent between 1918-1920 and became independent in 1991, its military history is short. That is why it can be way shorter than the English and French versions, which are well sourced.

Yours sincerely, Multituberculata (kaozeal) 10 Eos 2021 da 06:49 (UTC)

Salud dit! Cheñchet 'peus titl ar pennad-se (). Me 'gred e kaver aliesoc'h ar skrivad Debauvais, ken evit anv Frañsez Debauvais (), ken evit ar C'helc'h Debauvais (s.o. ar gelaouenn Emsav niv. 7 p. 188, niv. 24 p. 354, ha niverennoù all c'hoazh). F. Debauvais e-unan en doa displeget e kaver an daou skritur en anv e familh. A galon, --Llydawr (kaozeal) 25 Gen 2022 da 11:51 (UTC)

Kevarc'h dit,

Pedet out da reiñ da soñj – ha da lakaat da anv, petra 'virje ? — war ar bajenn Wikipedia:Dilennadeg 2022.

A galon,

Ar choler (kaozeal) 15 C'hwe 2022 da 11:26 (UTC)

:Demat dit,

:Digor eo ar votadeg evit kaout merourien nevez. Gallout a rez votiñ amañ.

:A galon,

:-- Lekemok (kaozeal) 1 Ebr 2022 da 10:24 (UTC)

Trugarez da zont da reiñ da ali amañ diwar-benn implij ar saozneg pe ar galleg dre ziouer evit an troidigezhioù a vank en etrefas ar wiki brezhoneg.--Kadwalan (kaozeal) 3 Mae 2022 da 15:10 (UTC)

Salud dit! Sell ouzh Wikipedia:Fazioù_stankañ#Hini. A galon, --Llydawr (kaozeal) 17 Mez 2022 da 14:28 (UTC)

"frikañ an adkas revolver" zo un dra n'ouzon ket ober. Gwel an dra-se gant unan eus ar verourien. A galon, --Llydawr (kaozeal) 21 Mez 2022 da 10:34 (UTC)

Salud,
Un dra droch zo gant :Rummad:Rannoù Strollad Broadel Breizh. N'eus nemet ar rummad-se e-unan e-barzh ar rummad-se... Moien zo dit taol ur sell a lâr din petra ober gant a rummad-se ?
A galon, VIGNERON (kaozeal) 30 Kzu 2022 da 08:12 (UTC)
Demat,
Ya ur gudenn zo. Sanset e oa da gaout sindikad liseidi sbb hag ar rann ekonomikel.
A galon
--Dishual (kaozeal) 30 Kzu 2022 da 10:00 (UTC)

Trugarez evit ar sikour war "Geriaoueg an armoù-an". Gwelet em eus az peus adcheñchet "Greunadenn", klask a raen resisaat an traoù, ne felle ket ket din ober un dra a-dreuz. Deraouad on amañ, laouen e vin o klevet alioù fur ! A galon Fanchigo
Demat,
Kudenn ebet! Tu 'zo dit ober hervez da c'hoantoù gwelet em boa just e oa bet reizhet an destenn war ar pennad greunadenn gant Lydawr, graet em eus didroc'hañ/pegañ war hini listenn geriaoueg an armoù hep gwelet e oa bet kemmet ganit a-raok.
A galon
--Dishual (kaozeal) 18 Kzu 2023 da 20:01 (UTC)

Marteze e plijfe dit treiñ Reichskommissariat Ukraine a-zivout aloubadeg Ukraina gant an Trede Reich (1941-1944) ? N'anavan ket a-walc'h ar prantad-se en Istor ar vro evit chom hep faziañ e doare pe zoare, ha te a ziskouez bezañ ur mailh war an Eil Brezel-bed ! A-galon, Ar choler (kaozeal) 10 Meu 2024 da 20:27 (UTC)

Demat,

mennozh mat. Kregiñ a rin arc'hoaz.

A galon Dishual (kaozeal) 10 Meu 2024 da 21:10 (UTC)

:  Ar choler (kaozeal) 10 Meu 2024 da 21:20 (UTC)

Un evezhiadenn diwar-benn an titl am eus graet evit ar pennadoù Tank lijer ha Tank lijer. A galon--Kadwalan (kaozeal) 22 Mae 2024 da 19:25 (UTC)

Demat,

greomp gant skañv ya. Tank kreiz pe etre evit "medium tank"? Ar pal a zo bezañ ar justañ met ivez an aesañ da gompren evit ar brasañ niver.

A galon Dishual (kaozeal) 23 Mae 2024 da 07:59 (UTC)

:Ya, a-du krenn ganit. Trugarez da gentañ evit ar c'hemm. Evit "medium" e rafen gant krenn pe etre. Ne gav ket din e vez graet gant kreiz evit "moyen". A galon Kadwalan (kaozeal) 24 Mae 2024 da 11:43 (UTC)

:Diwar-benn ar pennad T28 tank dreist-ponner me gav din e vefe lavaret pounner dreist kentoc'h (cf Meurgof, dreist ag. ha DEVRI).  A galon Kadwalan (kaozeal) 24 Mae 2024 da 15:34 (UTC)

::Ponnerdreist pe gant ur varennig stagañ? Ponner pe pounner?
Ur goulenn droch all ;) Mindrailherez lijer a vije gwel skañv neuze?
Dishual (kaozeal) 24 Mae 2024 da 19:57 (UTC)


Kaozeal:Liège

Daoust hag en implij emañ ar stumm brezhonekaet Liej ? Ma n'emañ ket eo gwelloc'h ganin mirout ar stumm gallek Liège (stumm ofisiel ar vro), evel ma reer er Wiki finnek pe en hini portugalek..., er yezhoù komzet pell diouzh Belgia.--Llydawr 4 Her 2007 da 20:36 (UTC)

:Abegoù mat ganeoc'h, met talvoudegezh ar "g" amañ a zo torr-penn ivez. Un adkas a chom, 'forzh penaos...Kadbzh 4 Her 2007 da 20:40 (UTC)

::D'am soñj eo gwelloc'h lakaat ar pennad en anv diazezet mat, an hini ofisiel, ha mirout an adkasoù evit ar stummoù ral. Evel Liaej, a glotfe gwell gant an distagadur . Bianchi-Bihan 5 Her 2007 da 01:31 (UTC)

:::A-du gant implijout ar stumm orin e til ar pennad. Displeget pelloc'h ma arguzennoù amañ ("Limbourg/Limburg"). Digor emañ ar gaozeadenn diwar-benn ur politikerezh envel ofisiel evit an anvioù-lec'h estren (amañ): mar teufer a-benn da dizhout ur c'henemglev e vef gouenzet kalzig amzer kollet o kaozeal diwar-benn stumm-resis ppe anv-lec'h ma vez savet ur penand diwar o fenn. Neal  (Kaozeal) 5 Her 2007 da 09:45 (UTC)

Din da c'houzout, ne glot ket Liej

*na gant ur stumm brezhonek anavet (met n'anavan ket pep tra)

*na gant distagadur ar brezhoneg (Liêj, pe Liaej da neuze...  met heñvel e vo graet evit holl anvioù Belgia? Moñs, Brugeu, Antverpen, Charleuroa?)

*na gant ur stumm, ofisiel pe nann, en ur yezh eus ar  vro,

*na gant doareoù boas ar wikipedia-mañ, anvet "politikerezh" tu bennak.

A galon Bianchi-Bihan 5 Her 2007 da 09:22 (UTC)

:A-du gant B-B war ar c'hraf-mañ (war-bouez ar fed m'emañ disheñvel ur politikerezh ofisiel diouzh ur boaz). Neal  (Kaozeal) 5 Her 2007 da 13:48 (UTC)

A-du gant Bianchi-Bihan ha gant Neal. --Llydawr 5 Her 2007 da 20:33 (UTC)

War a welan ez eus un tamm kenemglev war ar c'hraf-mañ. Ma ne sav implijer ebet a-enep a-benn un nebeud devezhioù e vo lakaat ar c'henemglev-se da dalvezout evit holl lec'hioù Belgia d'an nebeutañ, da lâret eo implijout ar stumm ofisiel er yezh orin (galleg evit Wallonia izelvroeg evit Flandrez) evit envel ar pennadoù o tennañ da anvioù-lec'h Belgia.  Merour (Neal)  (Kaozeal)  6 Her 2007 da 08:25 (UTC)

A-du gant ar c'hinnig-se. Benoni  (Kaozeadenn)  6 Her 2007 da 09:36 (UTC)

::Akord ivez. Klaod. Kadbzh 6 Her 2007 da 17:46 (UTC)
 Lakaet e pleustr ar c'hendiviz Neal  (Kaozeal) 8 Her 2007 da 08:40 (UTC)


Kaozeal:Kerdiz

Daoust ha daveoù a zo d'an etimologiezh-se ? Un dra all em boa klevet. --Yun (kaozeal) 13 Her 2007 da 05:48 (UTC) Lak amañ: al lec'h mat eo. Bianchi-Bihan 13 Her 2007 da 06:00 (UTC)


Kaozeal:Jelvestr Iañ

Tennet an danvez-mañ eus ar pennad Sant Silvestr, deuet da vezañ diezhomm:
Er bloaz 335, e Rorria, tremenvan SANT SILVESTR, pab.
Antronoz an heskinadegoù roman e voe dezhan da framman an Iliz en ur gevredigezh peoc'haet a-benn ar fin, o virout eviti lec'hioù evit al liderezh evel Penniliz al Laterano, hini Sant-Pêr hag hini Sant-Paol e Kêr-Roma. Kretaat a reas Sened-Meur kentan Nikaia, o tifenn evel-se reizhkredennerezh ar feiz.
Bianchi-Bihan 17 Her 2007 da 02:18 (UTC)

Ne vez ket rummataet ar pajennoù kaozeal kichen-ha-kichen gant ar penandoù. Neal  (Kaozeal) 22 Kzu 2007 da 19:41 (UTC)


*Biken ne zeuin a-benn da gompren perak e troer an departamantoù gall "département de Corse", Apennins, Méditerranée, departamantoù gall anezho,  gant departamant Korsika, Apenninoù,  Kreizdouar, a lezel Mont-Blanc, a dleje bout Menezgwenn, ha Bouches du Rhone, B du Rhin.
*Brezhonekaat an departamantoù gall zo sur-mat a-bouez bras evit dazont ar brezhoneg, met perak ne vez ket troet New Hampshire, Rheinland, Euskal Herria, Mezopotamia? Piv a zisplego din? Peogwir n'eo ket testeniekaet an droidigezh? ha testeniekaet eo anvioù brezhonek departamantoù gall Alamagn ha re Aljeria? Bianchi-Bihan 21 Her 2007 da 17:07 (UTC)
*Traoù all ne gomprenan ket : perak daou anv d'un departamant a zo Lozère:  Loserae  Mende (Lozera) ?Bianchi-Bihan 21 Her 2007 da 17:13 (UTC)
*Kaout a ran reizh kenañ evel-just lezel Pô evel anv departamant gall, pa'z eo Po anv ar stêr en italianeg.
*Gorread zo gourel, ne oa fazi ebet ganin. Bianchi-Bihan 21 Her 2007 da 17:20 (UTC)

E yezh ar brasañ wikipedia zo er bed e kavont dereat lezel an departamantoù gall, re Italia pe Alamagn, en o stumm gallek evel-just:
The 44 annexed départements: Alpes-Maritimes | Apennins | Arno | Bouches-de-l'Elbe | Bouches-de-l'Escaut | Bouches-de-l'Yssel | Bouches-de-la-Meuse | Bouches-du-Rhin | Bouches-du-Weser | Deux-Nèthes | Doire | Dyle | Ems-Occidental | Ems-Oriental | Ems-Supérieur | Escaut | Forêts | Frise | Gênes | Jemmape | Léman | Lippe | Lys | Marengo | Méditerranée | Meuse-Inférieure | Mont-Blanc | Mont-Tonnerre | Montenotte | Ombrone | Ourthe | Pô | Rhin-et-Moselle | Roer | Rome | Sambre-et-Meuse | Sarre | Sésia | Simplon | Stura | Taro | Trasimène | Yssel-Supérieur | Zuyderzée |
*Ouzhpenn se e kavan eo ober goap ouzh labour graet gant tud all a-raok. Bianchi-Bihan 22 Her 2007 da 02:13 (UTC)

Heñvel a-walc'h eo an daou bennad Listenn an departamantoù gall e broioù all Europa ha Listenn ar 130 departamant gall e 1811. Marteze e c'hallfent bezañ bodet... --Llydawr 25 Her 2007 da 19:17 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Listenn ar 130 departamant gall e 1811


Kaozeal:Bro gozh ma zadoù

D'am soñ e c'halle ar skrid chom amañ, tre evel ar skrid kembraek ... en daou wiki. Bianchi-Bihan 22 Her 2007 da 03:26 (UTC)
Me 'gav din e rankfe pozioù ar c'han chom er pennad. Evel-se e vez graet en holl Wiki-où all, evit an holl ganioù broadel (:ca:Bro gozh ma zadoù, :en:Hen Wlad fy Nhadau... pe :eo:Rastriya Gan). Kompren a c'heller e vije lakaet ar c'hanaouennoù all er Wikimammenn. Evit ar Vro gozh avat (pe ur c'han broadel all) e talvez ar boan lezel ar pozioù er pennad. --Llydawr 22 Her 2007 da 21:05 (UTC)

A-du evel just.Bianchi-Bihan 23 Her 2007 da 00:33 (UTC)

:N'emañ ket kollet ar skrid... Benoni  (Kaozeadenn)  23 Her 2007 da 00:42 (UTC)

«Nolwenn Leroy an hini a gano Bro gozh d'an 3 a viz Mae er Stade de France e Pariz da-geñver ar c'hrogad melldroad etre Roazhon ha Gwengamp. Met ne vo ket klevet er skinwel : bruderezh a vo e-keit-se war ar skrammoù.» N'eo ket ar pezh a lenner amañ:  «L'hymne breton retransmis en direct sur France 2».--Trec'hlid mitonet (kaozeal) 2 Mae 2014 da 15:50 (UTC)

Hag estreget ar vargodenn Nolwenn Leroy n'eus na kaner brezhonek na kanerez vrezhonek ebet er vro ?????!!!!! Nag un druez... :-( --Prieladkozh (kaozeal) 3 Mae 2014 da 11:35 (UTC)
Danvez ur pennad e-barzh Bremañ pe Bretons: piv anezho a gredfe kanaén bro Gozh ma zadoù er skinwel? atersadeg vras? Bianchi-Bihan (kaozeal) 3 Mae 2014 da 11:50 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Bro gozh ma zadoù