Kaozeadenn Implijer:Luzmael~brwiki/Koz

A-benn nebeut e vo tizhet an 10 000 pennad war ar wiki e brezhoneg. Ha ma vije klasket bezañ an 50 yezh o tizhout al live-se? Vije ket fall, nann? Evit ar mare emañ an albaneg un tammig dirazhomp. Greomp ur striv evit e tibaseal, da skouer o krouiñ pep hini un 10 bajenn 'bloavezh' (1300, hag all) an devezh. Seurt pajennoù a zo aes da grouiñ en ur vunutenn dre kopiañ-pegañ. A galon, Benoni 29 Her 2006 da 11:59 (UTC)

Savet 'zo bet un tabut war ar poent-mañ (displeget dre an hir war ar bajenn-mañ).
Kaset e vo da benn ur votadeg e-pad ur sizhunvezh d'an nebeutañ evit klask kaout un diskoulm diazezet war un emglev ledan.
Pedet oc'h neuze da vont da lakaat ur sell war an displegadurioù ha da reiñ ho soñj dre votiñ.
Mat e vefe d'an holl implijerion/ezed kemer perzh, rak seul ledanoc'h e vo an emglev tizhet a-benn ar fin seul aezetoc'h e vo lakaat an traoù da vont war-raok en un doare aezet.
Lennit ha votit amañ: Politikerezh Envel Departamantoù Frañs (tabut)
--Neal 5 Du 2006 da 09:16 (UTC) (Merour)

Doare envel Departmantoù Frañs (votadeg)

==Skeudenn==
Trugarekaat. Brav eo ar skeudenn.Shelley Konk 26 Du 2006 da 09:18 (UTC)

== Kekyon ==
Demeter drank cecyon (kekyon) at Eleusis. This sacred drink of the Eleusine Mysteries was made of wheaten gruel blended with mint. Female initiates carried vessels of it bound to their heads. The Greeks believed that mint increased love-making.
Greek: The sacred ritual drink of the Eleusine Mysteries. It is variously thought to have been made of barley water or wheaten gruel with mint, or of wine and meal. It is described  as intoxicating so it may have been fermented, or to have had a hallucinogenic ingredient such as Fly Agaric.
=== The Eleusinian Mysteries of Ancient Greece ===
by Gitana
This is an article I wrote for an issue of the newsletter "Pagan Press" which can be found here: http://www.paganwny.org/pressbr.htm
Just outside of Athens was a town called Eleusis. It is best known for the secret rituals that took place there. In ancient times these rituals were simply called “The Mysteries” but today we commonly refer to them as the Eleusinian Mysteries, to distinguish them from other mystery rites.(1) The festival itself, which honored the goddess Demeter and her daughter Persephone, took place for a week in the fall. Anyone who spoke Greek, had participated in the initial purification rituals, and could afford to bring their own sacrificial piglet, was allowed to participate. They began in prehistoric times, and lasted until the 4th century AD.
The word “mystery” comes from the Greek word mustes meaning “an initiate.” Those who were initiated were not allowed to divulge the information that had been revealed to them. It is quite impressive to think that, for the most part, this information was kept secret. Unfortunately for us, however, it also means that we do not truly know what the secret of Eleusis was. Those who did reveal the secret were severely punished by the Athenian authorities.
The structure of the week’s rituals, so far as we are able to reconstruct it from historical information, is as follows: The first day of the festival was the 16th of Boedromion. Candidates gathered at Athens for purifications, which included washing in the sea water, and sacrificing a piglet. Plutarch says that the initiates even bathed with the piglets.(2) On the 17th a sow was sacrificed to Demeter and Persephone. (3) The 18th there was a public festival going on in Athens in honor of Asklepios, and it also was the day a wine libation was offered to Dionysos.(4) Initiates did not participate in these, as they shunned wine just as, in the Homeric Hymn to Demeter, Demeter refuses to drink wine. Instead she asks for a drink of barley and pennyroyal called kykeon. This was the day initiates probably prepared the kykeon.
Then, on the 19th, which was called agyrmos or “gathering,” the sacred objects were taken out of the Eleusinion, a temple near the Acropolis. The priestesses carried these sacred objects in baskets (kistai) on their heads.(5) The entire group of officiants and initiates processed some 12 miles from Athens to Eleusis along the hiera hodos, the Sacred Way. They carried boughs of myrtle and torches once it became dark. Cries of “Iakkh’ o Iakkhe” Along the way they crossed over a bridge, and were taunted and had obscenities shouted at them by a person meant to represent Iambe.(6) After they all enjoyed the joking and laughter, they kykeon was drunk. They were on their way again, and had to cross over another bridge, although this one was much smaller. The participants could only cross in single file, and carts were too large to cross. After coming off the bridge the candidates were received by a priest. They were expected to give him a “password” phrase: “I have fasted, drunk the kykeon, taken things out of the big basket and, after performing a rite, put them in the little basket, whence I put them back in the big basket.”(7) Once they had done that, the priest would tie a thread to the right hand and the left foot of the participant.( By the time the initiates reached the sanctuary it was nighttime.
What exactly happened at the sanctuary we are not entirely sure. We do have some indications, however. As they approach the building they throw piglets into the megara.(9) Plutarch speaks of “wandering to and fro,” probably in imitation of Demeter searching for Persephone.(10) They would conduct their mock search in the dark just outside the building. It is possible that those who had been initiated previously did not participate in this. Clinton suggests that the epoptai, those already initiated, went into the Telesterion first, and, holding torches, awaited the candidates to enter.(11) After the search they entered the Telesterion, which was the main building of the sanctuary, holding up to 3,000 people.(12) We may wonder why one who was already initiated would go back again. There is a wonderful quote that addresses this: “There are holy things that are not communicated all at once: Eleusis always keeps something back to show those who come again.”(13)
Later writers, mostly Christian, felt no need to keep the secret of the Mysteries, and they have provided some information on what was done and what was revealed to the participants. Clement of Alexandria, a convert to Christianity, writes that there are “sesame-sweets, cakes shaped like pyramids and balls, or covered with navels, lumps of salt, and a serpent” and “pomegranates in addition, and sprigs of fig, fennel and ivy, and also cheese-cakes and poppies.”(14) Concerning what was shown to the initiates we hear different accounts. Tertullian, another convert to Christianity, says, “the entire secret token of their tongues, is revealed to be an image of the male organ.”(15) However, Hippolytus, a Gnostic, tells us that it is an ear of grain that is revealed to the initiates. It seems quite possible that the food was used as offerings to The Two Goddesses. As for the showing of a phallus or an ear of grain, both seem possible; however, grain seems the most likely in this context. There is a very interesting line from Euripides that might refer to this. “One buries children, one gains new children, one dies oneself; and this men take heavily, carrying earth to earth. But it is necessary to harvest life like a fruit-bearing ear of corn, and that the one be, the other not.”(16)
The hierophant would then beat the echeion, a kind of gong used in the theater to imitate the sound of thunder.(17) It is at this point that a vision of Persephone herself, surrounded by a blinding light, is thought to appear from inside a small room in the building, known as the Anaktoron. Plutarch says that an initiate, when he as “beheld a great light, as when the Anaktoron opens, changes his behavior and falls silent and wonders.”(1 The hierophant then proclaims, “The Lady Brimo has brought forth a holy son, Brimos.”(19)
The next day there are dances, and sacrifices of piglets and a large bull, which were then served at a grand feast. Following that, two large vessels, called plemokhoi were filled with liquid. One faced East and the other West. They were overturned, as a libation, while the priest called out “Hye kye!” which means, “Rain conceive!”(20) This, the 23rd of Boedromion, was the final day of the Mysteries, and thus the initiates returned to their homes.
The Eleusinian Mysteries were one of the most popular cults in ancient Greece. The meaning of the rites comes from participation in them, however, and not knowledge of them. Aristotle wrote, “Initiates do not need to understand anything; rather, they undergo an experience and a disposition – become, that is, deserving.”(21) What it is that they deserve can be explained by some other quotes found in ancient literature. Sophocles has said, “Thrice blessed of mortals are those who go to Hades after beholding these rites. To them alone it is given to live there; to others everything there is evil.”(22) Pindar also wrote on this: “Blessed is he who goes under the earth after seeing these things. He knows the consummation of life; he knows its Zeus-given beginnings.”(23) Another writer says, “Even if your life is sedentary and you never sailed the sea or walked the highways of the land, go nevertheless to Attica to see those nights of the great Mysteries of Demeter: your heart shall become free of care while you live and lighter when you go to the realm of the majority.”(24)
The initiates of the Mysteries, through their participation, became the blessed of the Goddesses. They gained the understanding that death was not the final end, that they would live on in the Underworld. Furthermore, they learned that they would receive special treatment after death by the goddess of the Underworld, Persephone. This brought great joy to an ancient Greek, whose life was difficult and witnessed death often.
Endnotes:
1. Within ancient Greece alone there were the Eleusinian Mysteries, Orphic Mysteries, Dionysian Mysteries, Kabiri Mysteries, and others. Outside Greece we know of the Mysteries of Mater Deum Magna, Isis, Mithras, just to name a few.
2. Plutarch, Phoc. 28.6
3. Inscriptiones graecae II 2 1367 6.
4. Carl Kerényi, Eleusis: Archtypal Image of Mother and Daughter, Princeton University Press, Princeton, 1967, p. 62.
5. Inscriptiones graecae II 2 81 10. There are surviving statues of these priestesses in the Eleusis Museum. For photos, see this site: http://persephones.250free.com/karyatid.html
6. In the Homeric Hymn to Demeter, Iambe makes Demeter laugh, in spite of mourning for her daughter, by saying vulgar things to her.
7. Clement of Alexandria Protrepticus II.21
8. Anecdota graeca, ed. I. Bekker, Vol. I, 273, Berlin, 1814, line 25.
9. Kevin Clinton, “Sacrifice in the Eleusinian Mysteries,” in Early Greek Cult Practice, Proceedings of the Fifth International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 26-29 June, 1986, Skrifter utgivna av Svenska Institutet I Athen, 4o, 38, Stockholm, 1988, p. 79.
10. Plutarch, fragment 178
11. Kevin Clinton, “The Sanctuary of Demeter and Kore at Eleusis,” in Greek Sanctuaries: New Perspectives, ed. N. Marinatos and R. Hagg, Routledge, New York, 1993, p. 118.
12. Walter Burkert, “Athenian Cults and Festivals,” in Cambridge Ancient History, vol. 5, 2nd ed., Cambridge University Press, Cambridge, 1992, p. 264.
13. Seneca, Quaestiones naturals VII 30.6
14. Clement of Alexandria, Protrepticus II.22
15. Tertullian, Against the Valentinians, 1. He belonged to the sect called Montanism, which practiced both asceticism and prophesying.
16. Euripides, Hypsipyle fr. 757
17. Scholium on Theokritos II 35-36; Scholium on Aristophanes Nubes 242
18. Plutarch, De profectu in virtute 81
19. Hippolytus, Refutation of All Heresies, V.8.39 The “Lady Brimo” is Persephone.
20. ibid., V.7.34
21. Aristotle, in Synesius, Dio, 10
22. Sophocles, in Plutarch, How to Study Poetry, 21f
23. Pindar, in Clement of Alexandria, Stromateis III. 3.17
24. Crinagoras of Mytilene, A.P. 11.42
http://persephones.250free.com/eleusinian-mysteries.html
== Ambrosia ==
Ambrosia (Greek αμβροσία) is sometimes the food, sometimes the drink, of the gods. The word has generally been derived from Greek a- ("not") and mbrotos ("mortal"); hence the food or drink of the immortals.
== Nektar ==
== Saozneg ==
Salut dit Luzmael. Ne gav ket din e vez fur sevel meur a bennad gant meur a zoare skrivañ disheñvel war ar memes tem. Gallout a rez skrivañ da bennad gant liv brezhoneg gwened hep kudenn ebet, met ret eo soñjal er re a zeuy da lenn ar pezh az peus skrivet. N'heller goulenn gant krennarded da skouer bezañ gouiziek war an doareoù skrivañ disheñvel (ar re a zo bet implijet betek-henn hag ar re a c'heller ijinañ c'hoazh). Kollet e oa bet ur bloavezh gant ar Wikipedia brezhonek abalamour d'ar reuz a blante unan gant e zoareoù skrivañ. Deuet e oa ur c'helenner da glemm zoken peogwir ne veze komprenet seurt ebet amañ gant e skolidi.
Ne'm eus kudenn ebet evit kompren da bennadoù e yezh gwened (gant gerioù e peurunvan) met ur skoliad eus Bro-Leon, ne gompreno ket netra. Sevel pennadoù disheñvel evit rannyezhoù disheñvel ? Ret eo soñjal ivez e frammadur ar Wiki gant al liammoù diabarzh, al liammoù etre yezhoù (etrewiki) hag al liammoù war-zu ar raktresoù-all (Gwikeriadur da skouer). Kenkoulz e vije sevel Wikipediaoù diseñvel evit pep rannyezh.
Ar peurunvan (ha pa vefe evit skrivañ gwenedeg) eo a vez implijet gant ar pep brasañ eus an dud, setu eo e peurunvan e vez savet pennadoù amañ.  Lañs a oa bet roet d'an holloueziadur-mañ ha deuet e oa kenlabourerion nevez pa voe bet dilezet an doareoù-skrivañ all. A-galon.--Yun (kaozeal) 22 Kzu 2006 da 16:09 (UTC)

Re brim on bet, 'm eus aon. Gwelet em boa ur bajenn nevez krouet ganit ha soñjet em eus ez poa skrivet ar bajenn-se da-unan. Evit nullañ pajennoù pe kendeuziñ istor div bajenn e c'heller goulenn er pajenn-se : Pajennoù da nullañ 'n'eus ket 'met ar verourion a c'hell ober an dra-se. Lakaet e vo ar pennad e peurunvan ha mat pell 'zo, ne vo ket miret an doareoù all.

Kalon vat dit ha dalc'h mat.--Yun (kaozeal) 22 Kzu 2006 da 17:26 (UTC)

:Kudenn ebet. Trugarez dit evit an evezhiadenn.Luzmael 22 Kzu 2006 da 17:31 (UTC)
* Dre ma oan a-du gant ar pezh a oa skrivet gant Yun ha gant Neal war bajenn kaozeal ar pennad Saozneg em eus bodet an tri fennad. Ne servij da netra kaout meur a bennad diwar-benn ar memes tra. An danvez orin em eus klasket lakaat en doare-skrivañ peurunvan (met gwenedek e chom). Labour zo d'ober c'hoazh war-dro ar pennad-se, evit an holl re o defe c'hoant. A galon.--Llydawr 22 Kzu 2006 da 17:46 (UTC)
== Kempenn ==
Ret e vefe dit kempenn ar bajennad-mañ un tamm bennak. Evit eskemm gant implijerion all eo graet.--Yun (kaozeal) 22 Kzu 2006 da 16:12 (UTC)
== Demokratelezh ==
[] Votomp. MP 30 Kzu 2006 da 10:07 (UTC)
==Peurunvan==
Demat, gwellet a ran peus votet div wech war bajenn vot ar peurunvan: ur wech a-enep, hag ur wech neptu. Ret vije diverkañ unan eus an daou vot, mod all e vint nullet o daou. A galon, Benoni 3 Gen 2007 da 12:35 (UTC)
==Vot==
Demat. Ur vot a zo digor amañ : Wikipedia:Kendivizoù reolata/Rummadoù el liester. Trugarez, Benoni 27 C'hwe 2007 da 22:36 (UTC)
== Kemenn votadeg ==
Demat, ur vouezhiadeg war an doare da vrezhonekaat anvioù divoutin gresianek a zo bet digoret amañ.
Pedet eo da reiñ o mouezh mar fell dezhe an implijerion/ezed enrollet gant ur bajenn-implijer war ar Wikipedia-mañ hag oberiant abaoe ur miz d'an nebeutañ pe nebeutoc'h ma'c'h eo bet labouret gante war an dachenn-resis-mañ a-raok digoradur ar votadeg.
Evit kompren gwelloc'h pep kinnig e-raok mouezhiañ e c'heller lenn displegadennoù hiroc'h war ar bajenn gaozeal stag ouzh pajenn ar vot.
Trugarez, --Merour (Neal) (Kaozeal) 2 Meu 2007 da 16:11 (UTC)
== Vot digor war adenvel an ti-chopin ==
Ur vot a zo bet digoret amañ evit adenvel an ti-chopin. Trugarez da reiñ ho ali. Benoni 29 Meu 2007 da 18:33 (UTC)
== Vot digor evit kaout ur bureviad ==
Ur vot a zo bet digoret amañ evit kaout ur bureviad war ar wikipedia brezhoneg. Neal en deus lakaet e anv. Poent bras eo kaout ur bureviad war hon wikipedia evit bezañ emren penn-da-benn. Ar bureviad a servijo evit krouiñ merourien nevez, reiñ ar statud bot da implijerien 'zo (da skouer da Nono le petit robot a zo kroget da labourat kalzig war hon wikipedia), ha kemm anv implijerien 'zo mar bez ezhomm. Evit poent eo ret tremen dre meta evit an tri dra se. Trugarez da votiñ. A galon, Benoni 17 Ebr 2007 da 08:57 (UTC)

Digarez evit bezañ diverket an info box p'am boa diverket ar opennad doubl bet savet ganit dindan an titl nushù. A-raok sevel ur pennad nevez eo mat atav mat da sellet hag-eñ n'eo ket bet savet c'hoazh dindan un anv disheñvel o klask hep sinoù diakritek. Da diwall evel-just gant ar sinoù diakritek implijet gant ar pinyin implijet evit treuzskrivañ ar sinaeg rak ne dalvezont ket evit diskwel lec'h an taol-mouezh pe digoradur ur vogalenn met an tonennoù. A galon, Neal  (Kaozeal) 19 Mae 2007 da 07:57 (UTC)

Mat, ar trubuilh ne oa ket ken talvoudus a benn ar fin. A galon, --Luzmael 19 Mae 2007 da 15:32 (UTC)
==Mein==
N'ouzan ket brezhonekaat peogwir ne oezan ket da betra a rez dave. Ma vije ar furm galleg pe saosneg dija e c'hellfen reiñ ma ali. Ma 'z out dedennet gant an danvez, kemer harp war al levr-mañ: : evel-se to tout ar geriaoueg zo ezhomm. A galon, Benoni 22 Mae 2007 da 21:14 (UTC)

Trugarez ! Chenchet em eus "Maeneg" e "Maenad". Ret 'zo din da distrujiñ pennadoù bremañ : "Patrom:Maeneg" ha "Kalkedon (Maeneg)".--Luzmael 23 Mae 2007 da 16:28 (UTC)

:Ne gomprenan ket re vat abeg ar c'hemmoù a zegasez er penngerioù reizhet ganin. Anat eo e oa kemmoù d'ober : pennlizherennoù da gas kuit, maenad da lakaat el liester, esaouennoù a vanke, anvioù metaloù da lakaat e peurunvan pe e brezhoneg (tungsten) hep komz eus "klassifikerezh" (sic!). Ne'm eus ket klasket ober ma fenn gant da bennadoù. Micher a-walch am eus bet zoken ouzh o reizhañ ha n'on ket gwall blijet o welet ac'hanout o lakaat penngerioù gant fazioù anat en-dro. Dreist-holl pa vez ur charre evit o degas d'ur stumm reizh en-dro. Setu gwelloc'h e vefe kaozeal kent kemm a-dreuz hag a-hed. Ma peus c'hoant e rin muioc'h. Da c'hortoz em eus goulet gant benoni kemm an traoù faziek evel merour--Kadwalan 31 Mae 2007 da 09:37 (UTC)

::Ne gomprenan ket ivez ! Evid kregiñ : Trugarez dit evid da skoazell ! Labour braz em eus c'hoazh evid reizhañ ma brezhoneg. Bremañ, ar c'hemm em eus graet e oa evid treiñ "Wolframat" e "Tungstenat". Ha te ho peus "dikemmet" se evid "Wolframat" : gwellet em eus en wikipedia alemaneg, saozneg ha spagnoleg ha kavet em eus se oa mad. Neuze em eus kemmet eur pennad deus "Tungstenat" da "Wolframat". Faziet em eus : kudenn ebet ganin da chench evid "Tungstenat" ! Da galon--Luzmael 31 Mae 2007 da 10:15 (UTC)

:: Setu amañ ar c'hemmoù degaset ganit ha ne gomprenan ket :
*(diforc'h) (ist) . . N Renkadur ar maenadoù/Arsenat Vanadat; 08:42 . . (+47) . . Luzmael (kaozeadenn | degasadennoù) (Adkas war-du Renkadur ar Maenad/ArsenatVanadat)
*(diforc'h) (ist) . . N Renkadur ar maenadoù/Fosfatoù; 08:41 . . (+41) . . Luzmael (kaozeadenn | degasadennoù) (Adkas war-du Renkadur ar Maenad/Phosphat)
*(diforc'h) (ist) . . Renkadur ar maenadoù/Molybdat Tungstenat; 08:37 . . (-358) . . Luzmael (kaozeadenn | degasadennoù) (Adkas war-du Renkadur ar maenadoù/Molibdatoù Wolframatoù) --Kadwalan 31 Mae 2007 da 10:22 (UTC)

:::Ar pennadoù da sevel int :

:::- Renkadur ar maenadoù/Arsenatoù Vanadatoù

:::- Renkadur ar maenadoù/Fosfatoù

:::- Renkadur ar maenadoù/Molibdatoù Wolframatoù pe Renkadur ar maenadoù/Molibdatoù Tungstenatoù

:::Avad ar pennadoù-se n'int ket c'hoazh troet e brezhoneg. Setu perag em eus adkaset (o c'hortoz ar stumm brezhoneg) ar pennadoù-se.

:::Evid Wolframat / Tungstenat n'ouzon ket ? Petra vo graet ?--Luzmael 31 Mae 2007 da 10:56 (UTC)
Arabat eo sevel pennadoù nevez! Bez ez eus anezho dija met ret e vo dilec'hiañ an danvez. Graet e vo an dra-se gant ar merour. Pas ganimp. Peogwir emaomp a-du ne vo chati ebet, da'm soñj.
Setu ar stummoù a erbedan :
*Renkadur ar maenadoù/Arsenatoù Vanadatoù (lakaat a rafen a-walc'h "ha" pe ur virgulenn ouzhpenn etre an daou anv)
*Renkadur ar maenadoù/Fosfatoù
*Renkadur ar maenadoù/Molibdatoù Tungstenatoù
Wolframat eo anv alamaneg an Tungsten met o vezañ ma'z eus anvioù e -at er rannbennad-se eus "renkadur ar maenadoù"  ha pa oa bet implijet Tungsten e rannbennad an elfennoù dija em eus skrivet "Tungstenat" eno --Kadwalan 31 Mae 2007 da 11:12 (UTC)
==Artemisia Gentileschi==

:::Ar pennadoù da sevel int :

:::- Renkadur ar maenadoù/Fosfatoù

:Ma kerez e ri ur sell  ouzh ar pennad, kinniget evel pennad eus an dibab, ha marteze reiñ un  ali er bajenn Wikipedia:Pennadoù eus an dibab.  A galon. Bianchi-Bihan 11 Kzu 2007 da 17:50 (UTC)


Kaozeal:Nav bro gozh Breizh

Kemm an anv: Nav eskopti kozh Breizh. Ur fed istorel, n'eo ket un "hengoun". Bianchi-Bihan 26 Kzu 2007 da 18:53 (UTC)

Bout zo er Wikipedia gallek ur pennad diwar-benn eskoptioù Breizh ha hini ebet diwar-benn an nav bro, peogwir an daou dra-se zo liammet-tre. Daoust hag-eñ ez eus dav kaout daou bennad, unan "Nav bro gozh" hag unan "Eskoptioù Breizh" pe e c'hellfemp kaout 'met ur pennad diwar-benn an eskoptioù? Dren ar Frankig (kaozeal) 29 Gwe 2023 da 13:15 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Nav bro gozh Breizh


Kaozeal:Kenverb

On enwiki, the two topics :en:Coverb and :en:Converb have just been split. I can't really tell, but it seem that the same confusion is also present here. --:en:User:Latebird 28 Kzu 2007 da 13:42 (UTC)


Kaozeadenn Wikipedia:Pajenn gaozeal

Diaz ha foñs ar bajenn-mañ a zo bet savet dre gendeuziñ div bajenn eus ar wikipedia saoznek:
*:en:Wikipedia:Talk page
*:en:Wikipedia:Talk page guidelines
-- Benoni  (Kaozeadenn)  2 Gen 2008 da 12:36 (UTC)
Ma fell deoc'h ouzhpennañ pe tennañ pe kemm poentoù 'zo, lakait ho ali a-is, o tisplegañ perak. Benoni  (Kaozeadenn)  2 Gen 2008 da 12:37 (UTC)

Mat e vije kaozeal eus se. []. Gwir pep hini eo kemm evel a gar hep lakaat dizurzh.  Bianchi-Bihan 13 Gen 2008 da 11:06 (UTC)

Pas war ar pajennoù diwar-benn pennaennoù ha politikerezhioù diazez wikipedia. Ma fell dit kas kemmoù war ar foñs e vefe mat kinnig war ar pajenn kaozeal a-raok. Benoni  (Kaozeadenn)  13 Gen 2008 da 11:38 (UTC)

:E brezhoneg, foñs a dalv a) goueled, strad ; b) revr. Gwelout ar wikigeriadur.  Eus foñs piv pe betra zo kaoz? Me garfe gouzout.   Bianchi-Bihan 13 Gen 2008 da 17:26 (UTC)

Goude gwelout pezh a glasker ober er bajenn Kaozeal:Olympos e kavan a-bouez resisaat: Na implijit ket pajenn ar pennadoù evit klask tabut. Bianchi-Bihan 13 Gen 2008 da 17:45 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:79.82.249.105

Demat. Me zo merour war ar wikipedia-mañ. Trugarez ha gourc'hemennoù evit ar pennadoù a savez. Marteze e c'hellfes krouiñ ur c'hont implijer evit aesaat an eskemmoù? Mod-all, arabat disoñjal lakaat rummadoù ha liammoù etrewiki d'az pennadoù. Goulenn sikour mar bezh ezhomm. A galon, Benoni  (Kaozeadenn)  6 Gen 2008 da 10:54 (UTC)

Marplij, arabat disoñjal lakaat rummadoù ha liammoù etrewiki d'az pennadoù! Goulenn sikour mar bezh ezhomm. A galon, Benoni  (Kaozeadenn)  9 Gen 2008 da 15:26 (UTC)

Setu ur bajenn a vefe talvoudus dit lenn, da skouer evit sevel pajennoù adkas: Wikipedia:Barrenn ostilhoù skridaozañ. A galon, Benoni  (Kaozeadenn)  9 Gen 2008 da 16:38 (UTC)


Kaozeadenn Rummad:Sent Breizh

Da vezañ kenteuzet gant ar rummad Sent vrezhon. Petra eo ar gwellañ evit lakaat da ditl: "Sent Breizh" pe "Sent vrezhon"? Hoc'h alioù mar plij.
Neal  (Kaozeal) 7 Gen 2008 da 10:43 (UTC)

Sent Breizh evidon-me: sklaeroc'h eo. Da skouer, ar "seiz sent a-orin" (Brieg, Malo, Padern, hag all) n'int ket bretoned a-orin, met sent Breizh int memestra. Benoni  (Kaozeadenn)  7 Gen 2008 da 10:51 (UTC)

:a-du. Neal  (Kaozeal) 7 Gen 2008 da 11:36 (UTC)

::Pa vo bet kemeret an diviz e c'hell ma bot kendeuziñ aes an daou rummad. Benoni  (Kaozeadenn)  7 Gen 2008 da 10:51 (UTC)

:::Dispar. Neal  (Kaozeal) 7 Gen 2008 da 11:36 (UTC)

*D'am soñj, a-raok kendeuziñ, un ober teknikel, e vije ret studiañ peseurt diforc'h zo etre an daou anv, un ober holloueziadurel naturel en un holloueziadur. Ar sent vrezhon, din-me, zo Brezhoned  deuet eus Enez Vreizh, un dra a bouez en istor Breizh. Ma vez kaoz eus se el levrioù istor, e c'haller marteze komz eus se ivez en un holloueziadur.
*D'am soñj ne dleje bezañ kendeuziñ ebet a-raok kaout ali ar re o deus implijet ar rummadoù-se betek-hen. Bianchi-Bihan 7 Gen 2008 da 12:38 (UTC)

:N'on ket a-enep ober an diforc'h ("soutil"?)-mañ, met n'eo ket me an hini eo ac'h aio da sellet ouzh istor pep sant bet renket en daou rummad-mañ evit gwiriekaat gant piv eo bet implijet pep rummad - hag oberiant e vefent holl c'¡hoazh zoken evit gallout goulenn o ali digante? N'on ket sur ivez e vije bet graet seurt diforc'h gant ar genlabourerion bet renket ar sent-mañ gante en ur c'hoût penaos eo bet graet betek-hen gant rummadoù a-seurt-mañ (da lârete eo "tud eu ul lec'h bennak). Neal  (Kaozeal) 7 Gen 2008 da 12:49 (UTC)

Koulskoude eo se al labour holloueziadurel. Bianchi-Bihan 7 Gen 2008 da 13:27 (UTC)
Din-me n'eo ket heñvel "Sent Breizh" ha "Sent vrezhon". A-walc'h e vefe marteze evit bezañ sklaer sevel ur frazenn displegadenn gant un adkas e pep hini eus ar rummadoù. D'ar saverien pennadoù, ha d'ar re all da ziwall goude. Kouda?--Kadwalan 7 Gen 2008 da 13:16 (UTC)

Hervez stumm an traoù, n'eo ket ar saverien pennadoù a ziviz ken. Bianchi-Bihan 7 Gen 2008 da 13:27 (UTC)

:A-du gant Kadwalan. Evit a sell ouzh ar saverion pennadoù eo ret anzav n'eo ket int-i o-unan ar re a dibab penaos ec'h a en-dro ar wikipedia hag e rumamdoù, met ar gumunizeh en he fezh hag evel-se eo bet an traoù hag evel-se emañ war an holl wikipediaoù abaoe ar penn-kentañ rak daoust ha ma c'heller derc'hel soñj eus ali ar saverion pennadoù n'eo ket dav hen ober ha n'eo ket perc'henn war ar pennadoù bet savet gante muioc'h evit ar re all. Abalamour da se e komzer eus labour a-stroll... A galon, Neal  (Kaozeal) 7 Gen 2008 da 13:35 (UTC)

::Kenemglev, da lavarout eo gant ar re a labour war ar pennadoù ivez. Ha ne vern petra a vo dibabet, gant ma c'hallint reiñ o ali ivez. Bianchi-Bihan 7 Gen 2008 da 16:40 (UTC)

:::Hag abalamour da se em boa goulennet ali an holl evel-just. Arabat klask cheu. Neal  (Kaozeal) 7 Gen 2008 da 17:40 (UTC)

:::: Displegañ, resisaat... Netra ken.Bianchi-Bihan 7 Gen 2008 da 18:09 (UTC)

Ne gomprenan ket re petra zeu ar frazenn-mañ da-heul er rummad sent Breizh : "Er rummad-se e vo klenket sent kozh Kembre, Kernev-Veur ha Breizh. " Da lâret eo perak ober anv amañ eus sent Kembre ha Kernev-Veur? Unan a c'hallo displegañ din marteze. Mod all he zennfen a-walc'h --Kadwalan 15 Gen 2008 da 11:20 (UTC)

Ya, gwir eo eo iskis: da tennañ d'am soñj ivez. A-du gant da ginnig us-rummad "Sent keltiek". Benoni  (Kaozeadenn)  15 Gen 2008 da 12:03 (UTC)

:Krediñ a ran ez eo ur fazi eus ma ferzh, met pa lennan istor ar c'hemmoù ne gomprenan netra er pezh zo c'hoarvezet. Ma! Pezh a fell din lavarout eo e vije ret ober ur rumm sent vrezhon, peogwir eo un dra a bouez en istor Breizh, ha neuze e vije lakaet e-barzh ar re a zeue eus Kembre ha Kernev-Veur. An Iwerzhoniz avat ne oant ket Brezhoned, ha nebeutoc'h a oa anezho. Koulskoude, evit eeunaat (hag eeunaat n'eo ket holloueziadurel tamm ebet) eo mat din ober gant ur rumm Sent kelt, gwelloc'h eget keltiek, met ne vern. Bianchi-Bihan 15 Gen 2008 da 16:56 (UTC)


Kaozeal:Kevredigezh Vroadel Breizh

Petra e oa an anv brezhonek ? Kavet em eus, hervez al levrioù, Kevredigez Vroadel Breiz, Kevredigez Broadel Breiz,Kevredigez Broadus Breiz. --Llydawr 16 C'hwe 2008 da 15:41 (UTC)--

Ma 'vez roet an anv Kevredigezh Broadel Breizh evit URB, peseurt anv reiñ d'ar Fédération régionaliste de Bretagne ? --Y-M D (kaozeal) 21 C'hwe 2010 da 16:44 (UTC)

''Union Régionaliste Bretonne'' ha ''Fédération régionaliste de Bretagne''


Kaozeal:Moskov

Ar patromoù a vo lakaet tamm-ha-tamm... Benoni  (Kaozeadenn)  7 Gen 2008 da 22:48 (UTC)

Moskov em geriadur...

Moskov ivez gant Ofis Ar Brezhoneg hag e Geriadur An Here.--Yun (kaozeal) 20 Meu 2010 da 16:26 (UTC)
Moskou a vez lâret ha skrivet gant un toullad mat a vrezhonegerien. --Arko 6 C'hwe 2011 da 17:31 (UTC)
Moskva a zistager e rusianeg (Москва e sirilleg), "Moskva-riec'ha" evit he stêr (Москва-река, da lâret eo "stêr Moskva"). An doare kozh-kozh eo Moskov, eus deroù ar gêr (XIIvet kantved). Ne vez ket graet ganti ken. Kinnig a ran adenvel ar pennad Moskou eta.--Arko 23 Meu 2011 da 19:36 (UTC)

Evel lavaret gant lod all e kav din eo diazezet mat ar stumm Moskov e brezhoneg (gwelet al levr Va buhez e Rusia gant Jarl Priel paneveken). Ne welan abeg sirius ebet da cheñch. Ober un adkas, hag ober ur rannbennad war anvioù ar gêr-se mar bez c'hoant.--Trec'hlid mitonet 24 Meu 2011 da 19:26 (UTC)
Daou abeg a wellan da cheñch titl ar pennad :
* Moskou a vez lâret gant 99.99% eus ar vrezhonegerien,
* Moskov n'eo ket graet ganti gant den ebet er bed, zoken gant ar Rusianed a lâr Moskva. Moskov a zo an doare kozh-noe da envel ar gêr, eus deroù ar gêr (XI-XIIvet kantved). Lutetia a oa lâret a-raok, bremañ e lârer Pariz. A galon, --Arko 24 Meu 2011 da 19:58 (UTC)

Pelec'h e c'heller lenn ar studiadenn dalvoudus-se a embann e vez lavaret "Moskou" gant 99,99% eus ar vrezhonegerien ? --86.214.147.107 25 Meu 2011 da 03:48 (UTC)

: N'eus ket eus seurt studiadenn evel just Bianchi. Met komz d'an dud eus Moskov e den ebet ne wello eus petra zo kaoz. Komz eus Moskou a pep hini a wello. A galon, --Arko 25 Meu 2011 da 16:27 (UTC)
N'em eus netra da welout gant ho moskajoù. N'em eus ket gwelet studiadenn ebet evit dibab anv ebet er wikipedia. Noz vat d'an holl. Sellit ouzh ar film db ar c'hreizennoù nukleel war Arte fenoz, siriusoc'h eo. Bianchi-Bihan 25 Meu 2011 da 18:51 (UTC)


Kaozeal:Yvon Gourmelon

Lakaet em eus matematik en-dro. Din da c'houzout n'eus ket 'met e galleg e kaver matematik el liester (evit a sell ouzh ar yezhoù a anavezan tamm pe damm). Matematik a gaver e geriaoueg ar skiantoù savet gant Kreizenn ar geriaouiñ, el levrioù embannet gant TES, e Geriadur Brezhonek An Here.--Yun (kaozeal) 8 Gen 2008 da 05:30 (UTC)


Kaozeal:Abruzzo

eus pelec'h e teu ar stumm "Abruz"? Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 07:31 (UTC)

Respont : eus geriadur brezhoneg-galleg Roparz Hemon. --Llydawr 11 Gen 2008 da 07:52 (UTC)

:Trugarez. Ya, hen goût a ran - met eus pelec'h e teu? ur stumm "hengounel" (testeniekaet e lec'h all a-raok) eo pe ijinet gant Roparz Hemon? e oa bet penaos e oa bet diorroet - hervez pe bennaennoù ha diwar peseurt stumm diazez? Ur goulenn n'eo ket - n'on ket tre chalet na gant an eil stumm na gant egile, daoust ha ma kavfen gwell renkañ seurt lec'hioù dindan bep o anv lec'hel war-eeun ha sevel adkasoù diwar stummoù all. A galon, Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 08:02 (UTC)

:N'on ket re sot gant Abruz ivez.

:Abruzos eo en aragoneg. Marteze eo ken talvoudus hag an anv sikilianek? Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 09:21 (UTC)

Arabat mont re bell ganti. Ober gant ar stummoù a vez implijet zo d'ober da gentañ. Ur benveg diazez eo geriadur R. Hemon er c'heñver-se. Ar pezh en deus lakaet en e c'heriadur en deus klevet pe lennet. Sellet ouzh ar geriadur istorel. Gwelloc'h e ve eta derc'hel d'ar stummoù-se da'm soñj. --Kadwalan 11 Gen 2008 da 09:28 (UTC)

::a-du on evit ober gant ar stummoù bet implijet betek-hen dre vras hag a-du on gant lakaat geriadur R.H. da dave pennañ met a-wezhoù e ranker en em c'houlenn hag-eñ ne vije ket bet faziet (ha ne lâran ket e vij bet ur fazi, en em c'houlenn a ran nemetken) rak gallout (ha rankout d'am soñj) e c'heller reizhañ seurt fazioù evel m'eo bet graet pa oa bet divizet ober gant ar stumm "Troia" kentoc'h evit gant ar stumm "Troja" a gaver e geriadur Roparzh Hemon (s.o. Kaozeal:Troia). N'eus forzh penaos e savan a-du gant B-B ar wezh-mañ ivez o lâret e vije bet gwell din ober gant ar stummoù lec'hel (sikilianeg) evit titl ar pennad pennañ evel m'eo bet graet gant anvioù-lec'h ar broioù kltiek ha sevel adkasoù diwar stummoù all hag o menegiñ e korf ar pennad mar bez ezhomm. Ur c'hinnig personel n'eo ken ha ne gavan ket e vefe mont re bell ganti reizhañ un nebeud traoùigoù zoken ma vezont kavet e geriadur Roparz Hemon. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 10:27 (UTC)

:::M'eus aon n'on ket bet komprenet: ret e vije muzuliañ ar c'hilometradoù etre Abruz ha Sikilia war ur gartenn. Se eo marteze pezh a felle da Gadwallan lavaraout pa gomze eus  "mont re bell ganti"?

::: Ne fell ket din reiñ abeg da zen da huchal, met ne'm eus ket gwelet c'hoazh skouerioù eus Abruz neblec'h c'hoazh (e buhezioù brezhonek Francesco d'Assisi moarvat), ha kavet em eus e geriadurig RH ur budjerigar ha n'ouzon ket pelec'h eo bet implijet gwech ebet. Hag echu dre eno. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 11:14 (UTC)

::::Re wir.Ur fazi - n'on ket re perak e oan aet da besketa ar stumm sikilianek evit ar rannvro-mañ. Diverket e vo ar stumm sikilianeg bet ouzhpennet diouzh korf ar pennad. Met ne vern: ober gant ar stumm lec'hel a dalv ober gant ar stumm sikilianeg, italianeg, alamaneg pe me 'oar-me hervez ar yezh komzet el lec'h ma skrivet diwar e benn. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 11:19 (UTC)

*Perak reiñ ar stumm italianek Abruzzi hepken ( a glotfe gant Abruzoù, e brezhoneg) pa'z eus ur stumm :it:Abruzzo ivez (a glotfe gant Abruz lakaomp)? Ha n'emaon ket o vont "re bell ganti",  'met o kaozeal, hag oc'h arguzenniñ, war ur bajenn gaozeal.
*Kement-se a lak da soñjal en Ardenne/Ardennes (ne oa ket tud o doa c'hoant d'ober gant Ardennoù?), Alpes /Pyrénées ("alpe" zo ivez e galleg), hag Alpoù/Pireneoù ...
*Daoust hag holloueziadurel e vo ar "stumm lec'hel" ( a vije da dermeniñ) pa vo daou pe dri stumm lec'hel, hervez ar yezh ofisiel pe rannyezh ar vro?

Ya, soñjal am eus bet graet er gudenn-se dija ha n'on ket evit he dirouestlañ... En degouezhioù ma ne sav ket ar gudenn-se avat e vefe un dra vat ober gant ar stumm lec'hel atav seul wezh ma ne vez ket testeniekaet ur stumm brezhonek hengounel 8da dremeniñ ivez, evel pep tra) Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 15:59 (UTC)
**Petra eo stumm lec'hel Landivizio? Landi, evel-just! Ha Gwened? Sant Brieg? Pariz? Ardennoù? Alpoù? Brazilia? Kalifornia? Karolina an Norzh pe Carolina an Norzh pe Norzhkarolina?

Evit a sell ouzh al lec'hanvioù brezhonek e rafen a-walc'h gant ar stummoù bet degemeret gant Ofis ar Brezhoneg. War ar stern eo manet kudenn an anvioù-lec'h estren - hag e dirouestlañ e rankfer un deiz bennak gant pennaennoù sklaer hag arguzennet evit gallout envel ar pennadoù war ar raktres-mañ hep rankout mont da flepiñ diwar-benn pep stumm en un doare hiniennel. Ma ali personel eo hennez n'eo ken. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 15:59 (UTC)
**D'am soñ ne vije na sirius na holloueziadurel lakaat Emégglia-Rumâgna, hervez rannyezh ar vro, e-lec'h Emilia-Romagna, en un holloueziadur brezhonek.

hm, n'on ket nag a-du nag a-enep, met degas a ra da soñj din an arguzennoù a roer gwezh a gwezh all evitchom hep ober gant stummoù brezhonek, galizek, katalanek hag all evit envel pennadoù diwar-bnn lec'hioù er broioù-se war wikipediaoù all... Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 15:59 (UTC)
*Ober goulennoù ha studiañ n'eo ket "mont re bell ganti".

a-du. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 15:59 (UTC)
*Hag e-lec'h hastañ buan, ur wech adarre, hastomp goustad. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 14:12 (UTC)

gant piv ez eus bet kaoz eus hasatñ, na buan na goustad? Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 15:59 (UTC)

Hervez ur pennad "pajenn gaozeal " am eus bet gwelet tu bennak, hag a glaskin pa'm bo amzer, eo ret lezel pennadoù ar re all en urzh, evit ma c'halljent bezañ lennet gant an holl. Rak n'anavezan ket ma skrid diwezhañ amañ ken. Ma teufe en-dro e tennfen an evezhiadenn-mañ, deuet da vezañ diezhomm evel-just. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:22 (UTC)

:Klask atav. Soñj am eus bezañ bet goulennet ouzhin ganit chom hep didroc'hañ ar pezh a skrivez (rak kemmañ urzh an traoù n'em eus ket graet pa seller mat). N'em eus ket soñj avat bezañ bet gwelet en un tu bennak ma oa bet erbedet ouzh an dud chom hep hen ober hervez ur bennaenn pe ur reolenn ress bennak. Keit ha na vo ket bet kavet ganit ur reolenn a virfe ouzhin hen ober e respontin d'ar pezh a garan en doare ma karan, en ur chom seven atav hag o toujañ d'ar reolennoù atav, evel-just. Mar fell dit chom hep derc'hel soñj eu ar pzh a skriv an dud all pa respontont ouzhit en abeg d'an doare ma vez urzhiet ar skrid orin gante n'eus kudenn ebet evel-just ivez. A galon, Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 16:30 (UTC)

Respontoù: Kuzuilhet eo chom hep respont e diabarzh testenn unan bennak all ha respont penn-da-benn e fin e destenn. A-wechoù avat, pa vez re hir pe re a boentoù disheñvel e diabarzh testenn unan all, e c'heller asantiñ e vefe respontet e diabarzh testenn unan bennak all. Diwallit avat er pajenn-aozañ: ret eo e chomfe sklaer piv n'eus skrivet petra.
Pa zo fazioù pajennaozañ gant ur gemennadenn hir, e c'hell bezañ diaes da gompren. Tu zo d'ar mare-se adpajennaozañ, o tiwall mat chom hep kemm e doare ebet ar stêr. Setu. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:37 (UTC)

Sklaer eo chomet d'am soñj piv en doa skrivet pep tra... Respontet e oa bet a c'houlenn da c'houlenn - kalz sklaeroc'h evel-hen (dre ma oa evezhiadennoù distag an eil diouzh eben anezhe) evit klask fardañ ur respont hollek. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 16:41 (UTC)

:Evel-just. Ha ma laran-me ne adkavan ket ma skrid-me n'eo nemet peogwir ez on-me un den a feiz fall. Kouda? Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:51 (UTC)

::Kuzuilhet eo chom hep respont e diabarzh testenn unan bennak all ha respont penn-da-benn e fin e destenn. Mat e vije d'an holl ober diouzh an ali-se, a rankje bezañ ur reolenn dir. Ha war un dro arouez ar resped ouzh kaozioù ar re all.  Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 06:26 (UTC)

Kavet e-barzh [[Wikipedia:pajenn gaozeal]]

Kemmet Abruz da Abruzzo. Me n'on ket enep. Ha Kadwallan? Bianchi-Bihan 30 Her 2009 da 17:29 (UTC)
* Un adkas am eus graet, setu en em gavo an dud a ra gant Abruz er pennad Abruzzo digudenn. Ne'm eus ket cheñchet ar stumm Abruz implijet e-korf ar pennadoù kennebeut dre m'eo ur stumm testeniekaet. E titl ar pennad avat eo gwelloc'h ober gant an anv ofisiel ha se eo a oa bet goulennet war ar bajenn goulenn diverkañ. --Fulup 30 Her 2009 da 18:51 (UTC)


Kaozeal:Orestes (mab Agamemnon)

Da vezañ kendeuzet gant Orestes (mitologiezh), kalz klokoc'h. Benoni  (Kaozeadenn)  11 Gen 2008 da 10:28 (UTC)

N'on ket a-du gant ar varnadenn-se, ha kement-se a lavaran evel krouer ha labourer war ar pennad, ha war an dachenn abaoe meur a vloaz.

a) klokoc'h eo ar pennad-mañ, n'eus nemet keñveriañ.

b) Labouret em eus war ar pennad evel ma oa: n'on ket bet o sevel ur "pennadoub", met prest on d'ober war-dro ar c'hendeuziñ.

c) anvet e oa bet ar pennad-mañ Orestes (mab Agamemnon) peogwir ez eus un toullad Orestesed all, hag  ouzhpenn ur pennad all diwar-benn e c'hoar Elektra anvet Elektra (merc'h Agamemnon), gant krommellennoù a-walc'h a gredan, hag  a garfen bezañ lezet d'echuiñ ivez, kuit a vrezelioù evel re warlene.
Hag ar pezh am eus graet er pennadoù-se zo labour holloueziadurel a-hed an neudenn. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 11:05 (UTC)

N'am eus ket lavaret ne oa ket labour holloueziadurel. N'az peus nemet ober war dro ar c'hendeuziñ. A galon, Benoni  (Kaozeadenn)  11 Gen 2008 da 11:21 (UTC)

:A-du - ne vern gant pe bennad e vez kenteuzet. Kenteuzet e rankont bezañ o-daou an eil gant gile. Kals aesoc'h eo chom hep sevel pennadoù doubl a rakont bezañ kenteuzet mod pe vod dre sellet da gentañ hag-eñ eo bet savet dija ur pennad ma feller sevel marteze gant un titl disheñvel. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 11:42 (UTC)

::Setu un evezhiadenn da ober d'ar re a sav "pennadoudoub". Ha n'eo ket ret o c'hastizañ re greñv. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 14:17 (UTC)

:::M'emañ ar gaou gant unan bennak, eo ganit : . D'an nebeutañ tout e vefe bet ret dit sevel un adkas... Benoni  (Kaozeadenn)  11 Gen 2008 da 15:04 (UTC)

N'ouzon ket perak e vezan troet a-wechoùigoù da ankouaat eo ganin emañ samm an holl bec'hedoù. Ganit ne vezan ket pell o kaout soñj en-dro. Mil bennozh Doue dit eta eus un evezhiadenn holloueziadurel, talvoudus atav, graet evel-just evit gounit amzer, lakaat levenez er c'halonoù, degas ur banne aer fresk ha plijadurus, ha tañva laezh teneridigezh Mab-Den, evel ma lavare Gwilherm Shakespeare ma n'on ket faziet.  Sell! Ez an da glask pelec'h an diaoul en deus skrivet se.   Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:00 (UTC)

"Yet do I fear thy nature; It is too full o' the milk of human kindness." - (MacBeth, Act I, Scene V). Evel-just! Penn ankouaus ac'hanon. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:06 (UTC)

:"Macbeth" kentoc'h, penn ankouaus ac'hanout . Setu penaos e oa bet skrivet ar frazennig-se gant Shakespeare e-unan e 1623 war a seblant: "Yet doe I feare thy Nature, It is too full o' th' Milke of humane kindnesse" Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 16:20 (UTC)

::Ha ne vo ket serret ma c'hont pemzektez evit ur fazi ken spontus? Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:27 (UTC)

:::Nann ne vo ket peogwir n'eo ket bet klasket mont e-bioù da reolenn na da bennaenn ebet ganit evel ar wezhoù all ma oa bet ranket serriñ da gont. Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 16:31 (UTC)

::::Evel-just! Ar reolenn war ar gerioù alamanek, hag an hini war ar c'hrommelloù! Ankouaet ganin adarre! Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 07:14 (UTC)


Kaozeal:Emilia-Romagna

Gwir eo pezh a zo skrivet: Emilia-Romagna; 12:38 . . (+168) . . Neal (kaozeadenn | degasadennoù) (savet e vez buan ar penandoù-mañ: hiroc'h kalz eo al labour astenn avat.) Ken gwir all  eo evit an holl bennadoù db parrezioù Breizh, stadoù SUA, kontelezhioù Saoz, kêrioù Belgia pe Alamagn, hag ur bern re all. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 14:22 (UTC)

Ken gwir all. N'a ket an holl da glask ur "rekord" avat
Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 15:52 (UTC)

: Hag ur banne milk of human kindness  adarre.

: Evit adtapout an amzer kollet gant skoilhoù a bep seurt e oa : krommelloù amañ, peder silabenn alamanek ahont.

: Koulskoude eo gant troioù evel-se eo e oa savet  ar brezhoneg (ganit ha tud all) betek an 50vet renk, ha yezhoù all o deus graet kemend-all abaoe evit tremen dirakomp. Er petvet renk emaomp bremañ 'ta? Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 16:15 (UTC)

:: Kement ha kenderc'hel gant ar frazennoù e saozneg: "Size isn't everything" . N'eus ket 'met lakaat ur sell war ar bajenn-mañ hag e vo gwelet diouzhtu an diforc'h etre donder ar pennadoù (damgevatal evit lod d'o ferzh-mat en un doare) hag an niver hollek a bennadoù. Sellit dreist-holl ouzh ar c'haozeadennoù diwar-benn ar volapük, ur yezh bet tapet gant ar 15vet renk. En em c'houlenn a rafer "penaos?", "perak?" "petra a dalvez?"... M'az eo pignat buanoc'h e-keñver yezhoù all n'eus ket met kregiñ da sevel pennadoù goullo gant robotoù... Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 16:25 (UTC)

::: Ha gant piv emañ ar robotoù? Kalon vat. Bianchi-Bihan 11 Gen 2008 da 17:02 (UTC)

::::Ur robot a c'hell talvzout da gas da benn meur a ober etstreget sevel pennadoù toull. Hag ul listenn glok eus an holl robotoù a fell dit kaout? Neal  (Kaozeal) 11 Gen 2008 da 17:14 (UTC)

:::::?????????Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 07:06 (UTC)

::::::Ma robot na oar ket sevel pajennoù n'eus forzh penaos... Benoni  (Kaozeadenn)  12 Gen 2008 da 10:06 (UTC)

Ar brezhoneg, an 50vet yezh tizhet ganti 10 000 pennad! N'eo ket gant pennadoù evel Leonardo da Vinci eo bet graet, met kentoc'h gant re evel Arabia Petraea. Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 07:06 (UTC)

A zo gwir, met an implijerien all na yeont ket da fougasiñ bezañ savet kant pajenn en un devezh ha d'en em lakaat int o unan medalennoù war o fajenn... Benoni  (Kaozeadenn)  12 Gen 2008 da 10:06 (UTC)

::Setu ur gaoz nevez degaset gant ur merour netra ken nemet evit pellaat c'hoazh eus kaoz ar bajenn Emilia-Romagna ha degas laezh e vadelezh denel adarre.
thumb|100px|Poent gervel ar bomperien: unan bennak a c'hallfe bezañ o klask c'hwezhañ an tan.

:100 pennad nevez en un devezh zo ur fed , ken splann evel an 18 000 pennad brezhonek, ha n'eo ket ur varnadenn bersonel. Un dra ha ne c'hoarvez ket bemdez. Un dra a zisplij dit kenañ?  Perak 'ta ma Doue? Peogwir n'eo ket graet ganit? Gallout a rez ober gwelloc'h. Bec'h dezhi.

:N'em eus ket soñj ez pije graet evezhiadenn vadelezhus ebet diwar-benn Fulup hag ar steredenn ("pennad a dalvoudegezh", pe me'oar) lakaet gantañ war e bennad. Ha se a oa ur varnadenn, hag unan bersonel ken-ha-ken. Met graet gant ur merour.

:Met m'eus aon zo unan bennak o c'hwezhañ an tan (pe o c'hoari e roñflig, a larfe tud zo), ha gouest e vije marteze da lavarout adarre eo ar re all zo kaoz. Ez an da gerchat dour. Bete-gouzout...Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 10:45 (UTC)

Sañset e vefe ar bajenn gaozeal-mañ evit kaozeal diwar-benn ar penand stag outi. Mar fellda unan bennak kaozeal diwar-benn traoù all na tennont ket d'ar pennad-resis-mañ e vefe mat dezhe klask ul lec'h all dereatoc'h. A galon,  Merour (Neal)  (Kaozeal)  12 Gen 2008 da 11:01 (UTC)

Dres pezh am boa laret pa skriven Setu ur gaoz nevez degaset gant ur merour netra ken nemet evit pellaat c'hoazh eus kaoz ar bajenn Emilia-Romagna ....  Ne dlejen ket bezañ respontet d'ur gaoz diroudet abaoe ... tost ar penn kentañ. Keuz bras am eus. Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 16:59 (UTC)

:Ya, ken kablus on me ha te ha keuz am eus me ivez diouzh ma zu da vezañ kaset ar gaoz war un hent disheñvel diouzh an hini m'eo sañset bezañ implijet ar bajenn gaozeal-mañ evel-just - talvezout a ra an evezhiadenn evit an holl hag abalamour da se eo em boa skrivet "Mar fell da unan bennak" hep menegiñ anav kenlabourer/ez resis ebet.  A galon, Neal  (Kaozeal) 12 Gen 2008 da 17:24 (UTC)


Kaozeal:Olimpos

Dipitus-kenañ eo kavout ur pennad er stad-se. Meur a unan zo siwazh.--Kadwalan 12 Gen 2008 da 11:31 (UTC)

Re wir siwazh. Meur a bennad ez eus bremañ war ar wiki-mañ. met meur a hini en ur stad dipitus-kenañ ivez e ranker anzav. Neal  (Kaozeal) 12 Gen 2008 da 11:40 (UTC)

:Ken gwir all eo evit Arabia Petraea, ha gwelet em eus ur merour o klemm zoken:  (diforc'h) (ist) . . D Arabia Petraea; 18:08 . . (+49) . . Neal (kaozeadenn | degasadennoù) (rummata: pennad goullo estreget ar gartenn) Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 17:21 (UTC)

::Ha neuze? Neal  (Kaozeal) 12 Gen 2008 da 18:03 (UTC)

:::Wikipedia:pajenn gaozeal: * Bezañ pozitivel: Pajennoù kaozeal ur pennad a rank bezañ implijet da eskemm ha kendivizout war an doareoù da wellaat ur pennad. Ar pal n'eo ket eta pizmigañ na tagañ ar pennad, na labour ur c'henlabourer (ha pa vefe bet graet ur fazi gant unan bennak). Ma soñj deoc'h avat ez eus un dra bennak a-dreuz er pennad ha na ouezit ket penaos e wellaat, menegit kement-mañ evel-just war ar pajenn kaozeal: implijerien all o do moarvat kuzuilhoù mat evit diskoulmañ ar gudenn. Bianchi-Bihan 12 Gen 2008 da 20:39 (UTC)

::::D'an nebeutañ ec'h on laouen o welet out deuet a-benn da gavout ur bajenn enni erbedennoù a blij dit a-benn ar fin. Neal  (Kaozeal) 12 Gen 2008 da 21:01 (UTC)

:::::Lenn mat: Wikipedia:pajenn gaozeal: 'Derc'hel d'an tem': Ar bajenn gaozeal stag ouzh ur pennad a zo graet evit komz eus ar pennad, ha n'eo ket eus traoù all, re bell diouzh ar gaoz, nag evit flapañ na klakennat. Gwellaat ar pennad eo ar pal da dizhout, netra ken. Ma'z eo ur poent hollek a fell deoc'h sevel, kit d'an davarn. Ur gaozeadenn re hollek pe hep liamm gant ar pennad a c'hell bezañ kaset d'al lec'h dereat gant ur merour pe un implijer all, gant ma lavarint fraezh petra o deus graet. Bianchi-Bihan 13 Gen 2008 da 01:57 (UTC)

::::::Piv a zo kroget da gomz eus Arabia Petraea war ar bajenn-mañ? N'eo ket Neal din da c'hoût... Setu, mat vefe d'an holl derc'hel d'an tem. Amañ emaomp war ar bajenn evit gwellaat ar pennad Olympos. Benoni  (Kaozeadenn)  13 Gen 2008 da 11:10 (UTC)

Respont a rafen a-walc'h eo tremen anat gant piv e oa kroget ar gaoz, ma karer lenn evel-just, ha sklaer evel lagad ar pesk al liamm etre an evezhiadenn gentañ, dereat,  ha ma c'heñveriadenn, ken dereat all, evit ma ne vije ket ezhomm da zisplegañ ... ma karer kompren evel-just. Rak  krediñ start a ran er feiz vat, hag en hini an holl.
Met respont ne rin ket, gant aon da vagañ ur roñflig am eus gwelet o kreskiñ en deizioù-mañ. Bet on neuze o lenn Wikipedia:pajenn gaozeal, ha setu:
*Tagadenn bersonel ebet: un dagadenn bersonel a zo lavar un dra bennak negativel diwar-benn un implijer all. ...
*Na roit ket ur skeudenn fall eus an implijerien all:
*Lennit mat ar pezh a vez skrivet gant ar re all, evit bezañ sur bezañ komprenet mat. Gwelloc'h eo chom hep respont eget respont a-dreuz pe e-kichen.
D'am soñj eo an teir reolenn-se zo bet torret: sur on e vo un evezhiadenn a feson war bajenn an torrer-reolennoù peogwir eo skivet: Ur merour a c'hall lakaat ac'hanoc'h war evezh pe zoken ho stankañ ma na zoujit ket d'ar reolennoù-mañ. Neuze, pa vez teir war un dro, sklaer ar jeu.
Da c'hortoz gwelout se e-lec'h koll amzer ez an da greskiñ ar pennad. Bianchi-Bihan 13 Gen 2008 da 17:56 (UTC)
Lakaomp e savje c'hoant da unan bennak kemer un tamm perzh c'hoazh: chom a ra ur skeudenn bennak sac'het war ar bajenn. Bianchi-Bihan 13 Gen 2008 da 23:21 (UTC)

Olympos eo an anv hervez politikerezh envel ofisiel brwiki. — Alan J. Roxx (kaozeal) 10 C'hwe 2022 da 21:17 (UTC)

Hag Olimpoz e-barzh Emsav niv. 125 p. 7 ;-) --Hans Abherve (kaozeal) 11 C'hwe 2022 da 10:41 (UTC)

:Aze emaomp e tachenn ar relijion. Bianchi-Bihan (kaozeal) 11 C'hwe 2022 da 10:45 (UTC)

:Olimpos avat e Geriadur an Here al liamm , 2002, pajenn 549. Fur ha poellek.  Bianchi-Bihan (kaozeal) 11 C'hwe 2022 da 10:47 (UTC)

::"Geriadur an Here al liamm" ?? Farsus (pe mantrus) eo stad ar brezhoneg pa splujer e-barzh : n'emañ ket "Olimpos" 'barzh GBAH, met "kêr Olimpi" zo... ha Zeuz ! Bezet pe vezet, gwell e ve chom peg er wiki ouzh ar c'hendivizoù 'zo bet meneget gant kumuiezh ar wiki, nekwir ? Ar choler (kaozeal) 11 C'hwe 2022 da 17:16 (UTC)

:::Hag er memes pajenn gant Olimpos : olimpek, olimpel, olimpiadenn evel-just. Gwir eo e karfe lod ober gant Olympos amañ hag olimpek ahont? biskoazh! 11 C'hwe 2022 da 17:21 (UTC)

::::Ya, soñjal a ran e vefe furoc'h hag uveloc'h doujañ ar muiañ posubl ouzh ar stummoù gresianek a-orin. Neuze "Olympos", "olympel"... (an "y" gresianek ne vez ket distaget "i", mes evel un "u" digor, ne vez ket klevet un "i" e Όλυμπος). Ul levezon ag ar yezhoù romanek eo. Undenbennak (kaozeal) 16 Her 2022 da 06:07 (UTC)


Kaozeal:Glaoda Iañ

Penaos e c'haller mont eus Claudius (e anv latin gwir) da Glaoda (un anv brezhonek testeniekaet?) Penaos e c'haller lakaat Kaligula un anv a zo Caligula e latin? Bianchi-Bihan 14 Gen 2008 da 17:01 (UTC)

A-du e savan adarre gant B-B war an dachenn resis-mañ rak ne welan abeg ebet e gwirionez evit brezhonekaat anvioù divoutin latin (estreget e degouezhioù resis evel-just m'eo bet tizhet un emglev disheñvel, da skouer doare envel ar pennadoù o tennañ d'ar bibien). Un dave eo geriadur Roparz Hemon, met n'hall ket talvezout da Vibl atav d'am soñj. Un ali personel eo hemañ n'eo ken.  Neal  (Kaozeal) 14 Gen 2008 da 17:10 (UTC)

:*Amzer zo, n'eus nemet prederiañ un tamm.

:*Setu pezh a welan: Claudius, lakaet Claude e galleg. Ha Claude lakaet Klaoda. Ha se a ra un anakronism yezhel din-me.

:*Klaoda pe Glaoda evel anv-badez brezhonek a zo testeniekaet,  met laoskomp Claudius, Lucius, ha nouspet all, ha na zistresomp ket an anvioù latin a zo peadra an istor.

:*Pa gaver Glaoda e geriadur RH, n'eo ket resisaet ez eus kaoz eus un impalaer roman. N'eo ket heñvel treiñ an anv latin Claudius, hag an anv gallek Claude.  N'eo ket peogwir n'eus nemet un anv gallek evit an daou eo ret ober evel e galleg.

:*En un tu Mikerinos ha Keops lakaet da n'ouzon ket petra  (n'on ket desket war an danvez, n'anavezan ket o anvioù all) en anv ar wirionez yezhel (spi am eus) , hag en tu all Klaoda. Goulenn: betek peseurt bloaz e talv ar wirionez yezhel? Bianchi-Bihan 14 Gen 2008 da 17:26 (UTC)

::Ur c'hendiviz reolata a zo bet war anvioù an impalaerien roman. Lenn ar reolenn 3 amañ hag ar vot amañ. Benoni  (Kaozeadenn)  14 Gen 2008 da 17:47 (UTC)

:::Ha peseurt vot evit Keops?Bianchi-Bihan 14 Gen 2008 da 18:03 (UTC)

::::Lenn mat Wikipedia:pajenn gaozeal: 'Derc'hel d'an tem': Ar bajenn gaozeal stag ouzh ur pennad a zo graet evit komz eus ar pennad, ha n'eo ket eus traoù all, re bell diouzh ar gaoz, nag evit flapañ na klakennat. Gwellaat ar pennad eo ar pal da dizhout, netra ken. Ma'z eo ur poent hollek a fell deoc'h sevel, kit d'an davarn. Ur gaozeadenn re hollek pe hep liamm gant ar pennad a c'hell bezañ kaset d'al lec'h dereat gant ur merour pe un implijer all, gant ma lavarint fraezh petra o deus graet. Benoni  (Kaozeadenn)  14 Gen 2008 da 18:11 (UTC)

#Adlenn mat: vot ez frazenn (kentañ meneg), vot em hini. Talvoudus e vez keñveriañ a-wechoù.
#Ar vot ne responte ket (evel-just) d'ar goulenn a raen uheloc'h na d'ar re-mañ : Piv a zibab ? En anv petra? Ar reolenn 1 pe ar reolenn 3? Piv a zibab reolenn an deiz?
# Ha gallout a rafemp kaozeal sioul eus istor hag anvioù latin, danvez skiantel hag holloueziadurel, ha leuskel aferioù vot 5 munut? Bianchi-Bihan 14 Gen 2008 da 18:39 (UTC)

Bewezh ma na dennont ket da garfoù disheñvel, peurliesañ e klasker lakaat da dalvezout ar reolenn gentañ da gentañ ha neuze, ma n'eus ket tu d'hen ober, e klasker lakaat e pleustr an eil reolenn da c'houde...

N'eo ket ret leuskel tem disoc'h ar votadegoù na 5 munut na dek - ret eo doujañ oute ha mat pell 'zo. Met:

Kemmet e c'hell bezañ disoc'h ur votadeg evel-just - n'eus ket nemet sevel ur votadeg nevez (pep kenlabourer/ez a c'hell hen ober) ha neuze gortoz an disoc'h. Keit ha ne deu ket un disoc'h nevez war wel dre votadeg e vo laket da dalvezout disoc'h ar votadeg gent.

Evit a sell ouzh stumm an anvioù divoutin latin e vefen techet d'ober gant ar stumm orin atav hag evel-hen e kavfen gwell ober seul wezh ma n'eo ket bet tizhet un diviz (dre votadeg pe dre genemglev) disheñvel war un dachnn resis.

Ret eo sklaeraat, neozah, pe stumm resis implijout pa sav kudenn ar brezhonekaat ha diwar-benn an afer-se e c'heller kaozeal en ur doujañ war un dro d'ar c'hendiviz bet tizhet diwar-benn an dachenn-mañ.

Da gaozeal neuze ha da gavout un emglev dre kinnig arguzennoù poellek a bep seurt evel boaz (istorel, yezhoniel, dre furchal el levrioù hag er geriadurioù...) diwar-benn an daore resis da vrezhonekaat an anv latin resis-mañ. Tan de'i tudoù.

Neal  (Kaozeal) 14 Gen 2008 da 19:01 (UTC)

:Ne gomprenan netra.  Wikipedia:pajenn gaozeal  : Emzalc'hioù mat:  Skrivañ berr ha skrivañ sklaer: Ma'z eo re hir ho skrid, hiroc'h eget 100 ger, berrait mar plij.

:Ma n'eo ket arguzennoù istorel am eus roet n'ouzon ket petra oa.

:Sklaer eo ez eo ar reolenn 1 a dalv amañ. Evit lakaat ar reolenn 3 e vije ret gwelout arguzennoù fetis. N'eus ket mall. Met hepto n'haller nemet distreién d'ar stumm istorel reizh nemetañ. Bianchi-Bihan 14 Gen 2008 da 21:31 (UTC)

::Ma yafes war bajenn ar vot e wellfes mat ha Neal ha me a zo evit ma vefe dalc'het d'ar furm latin (Claudius eta), met ali ar muiañ niver (ha da hini) a zo aet war un tu all. Hag evel merour e lakaan e pleustr an divizoù kemeret a stroll ha pas ma ali personel. Setu: ma zo ur furm testeniekaet stank e brezhoneg e vo lakaet ar furm-se, mod all e vo lakaet Claudius. Ma na vez kaset prouenn ebet gant den ebet ez eus ur furm testenniekaet stank e brezhoneg e vo adanvet ar pennad "Claudius" ganin. Benoni  (Kaozeadenn)  14 Gen 2008 da 22:11 (UTC)

:::Nag a amzer gollet peogwir ne oas ket bet gouest da lavarout kement-se adal ar penn kentañ! Ma! Gwelloc'h ur banne furnezh diwezhat eget takenn ebet.

:::Furoc'h  e vije bet ma vije bet graet kemend-all gant Lucius Iañ e-lec'h ijinañ Lukius Iañ, na kig na pesked, ha n'eus bet degaset prouenn ebet e vije bet testeniekaet aliesoc'h eget Lusius Iañ, ijinet o-daou penn-da-benn 'm eus aon. Bianchi-Bihan 14 Gen 2008 da 22:30 (UTC)

Mar plij, evit displegan un testeni latin, hag n'am eus nemet e galleg :
--------------
Caratacos et sa famille sont donc capturés et envoyés prisonniers à Rome, où ils sont présentés au triomphe de Claude.
Mais contrairement aux autres prisonniers qui baissent la tête et qui s'humilient devant les vainqueurs, Caratacos s'adresse directement à Claude en ces termes dignes d'un grand roi et d'un héros :

" Si ma modération dans la prospérité eût égalé ma naissance et ma fortune, c'est en ami que je serais venu en cette ville plutôt qu'en prisonnier; et toi même tu n'aurais pas dédaigné de conclure un traité de paix avec un homme issu d'illustres aïeux et souverain de plusieurs nations. Mon sort présent, pour moi dégradant, est glorieux pour toi. J'ai eu des chevaux, des soldats, des armes, des richesses : est-il surprenant que je les aie perdus malgré moi ? Si vous, vous voulez commander à tous, est-ce une raison pour que tous acceptent la servitude ? Que je me fusse livré sans combat, ni ma fortune ni ta gloire n'auraient eu d'éclat et mon supplice serait bientôt oublié. Mais si tu me laisses la vie, je serai une preuve éternelle de ta clémence". (Tacite. Annales. 12. XXXVII.)
                L'empereur Claude, ne sachant que répliquer à cette vérité fondamentale, fait remettre Caratacos et les siens en liberté, mais assignés à résidence en Italie. Pour ceux-ci, la guerre est finie. Elle aura tout de même duré huit ans (depuis la bataille de la Medway, en 43).
----------------
Da lakaat war lec'h brezel enep ar Silured ha Caratacos.
Mersi bras--Dreist an Amzer 2 Gwe 2017 da 15:37 (UTC)


Kaozeal:Claudius

*Skrivet eo bet kement-mañ war un ton eus ar plijusañ: (red) (diwezh)  14 Gen 2008 da 23:18 Benoni (kaozeadenn | degasadennoù) (1 837 okted) (Patrom digejañ ur wech ouzhpenn-Mat vefe da vBianchi-Bihan kompren n'eo ket ar merourien mevelien a gempenn ar pajennoù war e lerc'h!!!) (dizober)
*Setu ur skoazell bras-meurbet da savidigezh ar pennad. Ne welan ket penaos e c'haller komz eus  kempenn ar pajennoù war e lerc'h pa n'eus bet reizhet fazi ebet gantañ, na skrivet linenn ebet: peget ur patrom, traken, evel ma ra tud all. Kempenn a vez graet pa gaver pennadoù diskempenn: ha petra zo diskempenn amañ? Ha krediñ a ray dont da lavarout?
*Ne welan ket perak e vije ret kregiñ da lakaat an arouez digejañ e penn kentañ al labour, a-raok stagañ gant al labour. N'eus reolenn ebet a zispleg penaos e ranker kregiñ da labourat. Pep hini a labour evel a gar. Un tamm aes eo d'ur merour en em zerc'hel a-dreñv kein al labouer, ha dont d'ober skol  e-kreiz al labour. Ha goude, redek da benn al ar wiki da flatrañ ne oa ket bet lakaet an digejañ gant Yann Labourer pa oa o sevel ar pennad! Dre chañs  e vez ret krediñ er feiz vat ! Bianchi-Bihan 15 Gen 2008 da 01:04 (UTC)
Amañ e oa ar gwir gant Bianchi-Bian : an droad zo da bephini eo sevel pennadennoù diglok a vo  klokaet ha kempennet diouzhtu pe dindan un nebeut ... bloavezhioù.  - --Ch. Rogel 16 Gen 2008 da 23:44 (UTC)

N'on ket a-du. Ar patrom "digejañ" a zo ur reolenn etre an holl wikioù. Ma na vez ket lakaet war ar bajenn brezhonek e vo tennet diwarni an holl liammoù etrewiki a gas davet ur bajenn war ur wiki gant ar patrom digejañ. Eurvezhioù 'm eus kollet o renkañ an traoù dibaoe 'm eus ur robot dre ma nac'h (a-ratozh!) Bianchi-Bihan lakaat ar patrom-se. Koulskoude 'm eus displeget dezhañ kant gwech dija e oa ret lakaat ar patrom-se. Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gen 2008 da 23:50 (UTC)

:Ha mod all, en un doare ledanoc'h, ne gavan ket dereat tamm ebet eus perzh implijerien "kozh" sevel pennadoù diglok (da lavaret eo hep ar framm diazez: rummadoù, liammoù etrewiki pa vez, ur frazenn glok, ur patrom pa vez ezhomm). N'eo ket d'an implijerien all naetaat war o lerc'h. Benoni  (Kaozeadenn)  16 Gen 2008 da 23:54 (UTC)

*Trugarekaat da Rogel, n'eo ket ken alies e weler ur merour o krediñ embann ur soñj enep oberoù an daou verour a blij dezho lakaat reolennoù a eil pe trede renk a-us da reolenn veur ar c'hrouiñ pennadoù.
*N'on ket enep patrom ebet. Lakaet em eus ha lakaat a rin c'hoazh. Met mezhus eo ar brezel graet din, ar gourdrouzoù taolet din war ma fajenn (evel hiziv c'hoazh)  evit un dra ken dister. Bemdez e krouan un toullad pennadoù nevez. Anat eo e vank traoù e-barzh. Bemdez ec'h adtremenan da greskiñ ha gwellaat pennadoù kozh. Met se n'eo ket trawalc'h dezho. Ret eo klask rev dalc'hmat, amañ evit ur patrom, ahont evit un "y", pelloc'h evit div grommellenn... Ha krediñ komz eus  emzalc'h negativel (sic) ar re all goude? Biskoazh!
*Un dra a zo ar gwashañ anezho: ar pezh a gred  Benoni skrivañ amañ:  ne gavan ket dereat tamm ebet eus perzh implijerien "kozh" sevel pennadoù diglok (da lavaret eo hep ar framm diazez: rummadoù, liammoù etrewiki pa vez, ur frazenn glok, ur patrom pa vez ezhomm).
*Dizereat e kavan klemm war-zigarez ma c'hallje bezañ diaezet buhez ur paourkaezh robot. Hag an dud? Mat e vije soñjal un tammig bihan pegement a ziaezamant a ro-eñ d'ur c'henlabourer all, ha n'eo ket ur mekanik ken brav a dra sur, pa vez o tont war e chouk dalc'hmat, o rebech disterachoù amañ hag ahont, o tivrudañ e labour. Iskisat merourien a lak ur robot da dremen a-raok an dud! I, robot, a skrive Asimov. Me n'on ket.
**Deomp 'ta da welout stad ar bajenn Keops, krouet gantañ. Kalz a labour, sur. Rummadoù ha liammoù forzh pegement. Met frazenn ebet!  En un holloueziadur! Bloaz hanter war-lerc'h kregiñ! Ma n'eo ket se labour diglok, n'ouzon ket petra eo! Grit evel a laran, ha neket evel a ran! Ar gaoter o sarmon d'ar pod-houarn!
**Evel ma lavar Rogel, gwir pep hini, hini Benoni zoken, eo ober pajennoù diglok. Mont a rin pelloc'h : spi am eus e vo kalz pajennoù diglok hag a roio c'hoant da dud all klokaat. Sede mont en-dro wikipedia.
**Met gwashoc'h zo! Er frazenn diwezhañ!  N'eo ket d'an implijerien all naetaat war o lerc'h. N'eo ket  dispriz ouzh labour ar re all an dra-se?  An hini a skriv pennadoù nevez  a ra loustoni? a ranker skubañ war e lerc'h? Dibab ar gerioù zo arouez ur spered a vije mat cheñch evit yec'hed wikipedia. Bianchi-Bihan 17 Gen 2008 da 00:28 (UTC)

Pezh 'm eus skrivet uheloc'h ne servijo da netra moarvat, met vad a ra. Ha distroomp d'al labour sirius nemetañ, ha n'eo ket spazhañ laou eo. Bianchi-Bihan 17 Gen 2008 da 00:32 (UTC)

:Ne gomprenan ket penaos e teu ur robot e-barzh an afer (dreist e vije ur robot a c'hellfe divinout ar pajennoù a zo ur stumm pajenn zigejañ dezho) . Mat eo da neb kempenn mat pajennoù pe bajennoù, met komprenet en deus mat war ar poent-se spered ar wiki Bianchi-Bian : ret eo klask ar stil holloueziadurel da gentañ hag ober hervez e amzer hag e froud hag ar skridaozer a c'hell gortoz ur frapad amzer a-raok adkempenn. Ret eo bezañ uvel : marteze e teuio un implijer gouiziekoc'h. Ha plijet on gant ouzhpennañ reizhadennoù ha liammoù. Ar reolenn bennañ a zo chom hep "ammerdiñ" ar re all (n'on ket evit ober ur rebech da zen , amañ). An eil a zo chom hep skrivañ en un doare digempenn a-greiz. Goude-se ez eus ur bern traoù da zivizout hep mont d'ar sach-blev. --Ch. Rogel 17 Gen 2008 da 01:02 (UTC)

Ur wezh all e rankan pediñ ouzh B-B implijout ar pajennoù kaozeal evit komz diwar-benn ar pajennoù stag oute. Lec'hioù all ez eus evit komz diwar-benn traoù all - n'eus ket 'met klask al lec'h dereat. A galon,  Merour (Neal)  (Kaozeal)  17 Gen 2008 da 07:39 (UTC)


Kaozeal:Brezel-bed kentañ

Goude un diviz en davarn ez eo bet dibabet an doare skrivañ Brezel-bed kentañ . Kavout a reoc'h an eskemm klok amañ : Wikipedia:Ar Brezelioù-bed

Perak lakaat amañ listenn an emgannoù ma'z eus ur pennad all evit se? Bianchi-Bihan 15 Gen 2008 da 16:41 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Jon beag~brwiki

Donemat dit e wikipedia! Gallout a rez sevel goulennoù gant ar verourien --Kadwalan 15 Gen 2008 da 18:05 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Jon beag. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Jon beag~brwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17 Meu 2015 da 19:23 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 19 Ebr 2015 da 02:47 (UTC)


Kaozeal:Thebai

Tebez n'eo nemet brezhonekadur an anv gallek. Gwelloc'h brezhonekaat an anv gresianek (Tebai, Tebe) pe mirout an anv gresianek (kozh pe an hini a vremañ). Mar deo ret brezhonekaat ur ger estren, hep derc'hel  kont eus  ar gresianeg, eo kenkoulz  brezhonekaat ar ger saoznek (tostoc'h ouzh ar yezh orin) eget an hini gallek. Bianchi-Bihan 18 Gen 2008 da 10:48 (UTC)

A-du gant B-B: gwelloc'h eo din ar furm Thebai, tostoc'h ouzh an distagadur gresianek. Benoni  (Kaozeadenn)  18 Gen 2008 da 11:30 (UTC)

:A-du gant ar stumm "Thebai". Neal  (Kaozeal) 18 Gen 2008 da 13:44 (UTC)

::Pet ger zo brezhonekadur gerioù galleg e brezhoneg? Gwelloc'h eo deoc'h ober diouzh ho soñj evit ober gant ar stumm degemeret gant Diwan ha geriadur R. Hemon? Daoust ha n'emañ ket skrivet er reolennoù db an anvioù e ranker doujañ d'an implij a vez graet gant ar muiañ niver? Dalc'hen d'ar pezh zo bet degemeret er geriadurioù? Da betra komz eus gresianeg, galleg ha saozneg amañ pa n'eus ket lec'h d'ober...? --Kadwalan 18 Gen 2008 da 14:38 (UTC)

:::Daoust ha ma heller ober gant ar stummoù implijet gant Diwan ha Roparz Hemon (na glot ket atav an eil re gant ar re all ivez...) n'eo ket dav hen ober, dreist-holl ma'c'h eo fazius ar stummoù-se (hag a c'hell bezañ, d.s. "Troia" e lec'h "Troja") ha/pe m'eo bet tizhet un emglev diwar o fenn war ar wikipedia evel en degouezh-mañ pe evit doujañ d'ur reolenn bet degemeret ha laket da ofisiel war ar Wikipedia-mañ dre gememglev pe dre votadeg (en degouezh-mañ ivez). Neal  (Kaozeal) 18 Gen 2008 da 15:23 (UTC)

::::Re wir! Ar gresianeg n'eus netra d'ober amañ. Met faziet e oan uheloc'h: Thebes e saozneg. Bianchi-Bihan 18 Gen 2008 da 15:25 (UTC)

Eilpennañ an traoù a rez amañ Neal. Komz a rez eus "gallout" implijout stummoù R. H ha Diwan! Savet eo bet ar reolennoù ofisiel-se diwar-benn an anvioù gresianeg evit an anvioù n'int ket testeniakaet. Gallout a reer ober gante en degouezh-se. Amañ EZ EO Tebez ar stumm en implij abaoe ur c'heit en deskadurezh ha testeniekaet a-gozh (Sell 'ta klotañ a ra an daou...). Sed aze a gont da gentañ.

Peseurt si a gavit c'hwi e Tebez? Dont eus ar galleg? Satordallig ha plusk derv! Amprestoù a vez graet en holl yezhoù ha n'emañ ket al lorgnez gant ar gerioù a orin gallek. --Kadwalan 19 Gen 2008 da 09:05 (UTC)

:Ne eilpennan netra. Skrivañ fall an hini am boa graet n'eo ket. Ranket em bije bet skrivet: "Gallout a reer implijout X ha/pe Y seul wezh ma n'a ket a-enep d'un diviz bet tizhet war ar raktres-mañ dre genemglev pe dre votadeg". da lâret eo: n'eo ket treiñ kein da Roparzh Hemon, na da dTES na zoken da bPreder, Favereau ha me 'oar me hag implijet e c'hell bezañ an holl mammennoù ha daveennoù-se da vouetañ ar gomz pa glasker dont a-benn da dirouestlañ ur gudenn met ur wezh tizhet un emglev e ranker doujañ outañ daoust ha na glota ket gant Roparz Hemon na gant un daveenn all. Neal  (Kaozeal) 19 Gen 2008 da 12:37 (UTC)

::Souezhet on. Diskouez din fraezh e pelec'h ez eus bet votet chom hep ober gant anvioù gresianeg implijet en deskadurezh hag er geriadurioù evit ar penngerioù, mar plij ganit.--Kadwalan 21 Gen 2008 da 09:52 (UTC)

:::Setu ar reolenn, (Diviz 2):

:::: "Doujañ da stumm gresianek orin an anvioù"

:::Sklaer a-walc'h d'am soñj. Graet e vez en un doare disheñvel avat, gwir eo ken ec'h eo, gant stummoù brudet mat dija dindan ur stumm all, d.s. "Zeus" e lec'h *Zeüs hag "Aten" e lec'h *Athina. N'on ket gwall sur avat ma c'hellfer lakaat war ar memes renk ar stumm "Tebes" war digarez eo hennezh ar stumm implijet gant Diwan hag e levrioù TES abaoe un toulald bloavezhioù diwar intrudu geriadur Roparzh Hemon (hep ma vije bet prederiet pelloc'h ha donoc'h evit dont a-benn da c'hoÙt hag-eñ e oa ar stumm gwellañ...?)

:::Kentoc'h evit ober gant stummoù bet savet en un doare ad hoc dre lakaat ar stumm gallek da diazez  ar stumm brezhoneg evel m'eo bet graet amañ war a seblant e kavan-me gwell ober gant stummoù savet en un doare poellek (da lâret eo dre degas arguzennoù objektivel a bepseurt bet komzet diwar o fenne ter meur a den gouiziek ha barrek war un dachenn resis) ha trezwelus (da lâret eo, sklaer ar pennaennoù bet implijet evit o sevel hg a dalvez da sevel stummoù nevez all en un doare ingal). Lâret a ran ad hoc evit a sell ouzh ar stumm "Tebez" rak n'em eus gwelet e neplec'h pennaennoù o tisplegañ penaos ha perak e oa bet dibabet ober gant ar stumm-mañ'r-stumm e brezhoneg gant Roparzh hemon, TES pe Diwan war an dachenn resi-mañ ha war aw elan n'eus linenn ingal ha poellek ebet rak savet e vez stummoù 'zo diwar ar gallek (evel hemañ), stummoù all diwar an anv-gwan saoznek (evel "[Troja]]", R.H. sic., "diwar "Trojan" daoust ha ma reer "Troy" eus ar gêr e saozneg). Neal  (Kaozeal) 21 Gen 2008 da 14:37 (UTC)

:Evit komz eus Hellaz e c'haller kavout dereatoc'h an anvioù hellazek, hellenek, gregach pe gresianek, eget ar re saoznek pe c'hallek pe latin.  N'eo nemet un ali personel. Met kredet em eus kompren e oa hini unan bennak  all ivez. Bianchi-Bihan 19 Gen 2008 da 10:41 (UTC)

Evit komz eus Hellaz e c'haller kavout dereatoc'h an anvioù brezhonek testeniekaet pa gaozer brezhoneg. --Kadwalan 19 Gen 2008 da 10:44 (UTC)

::A-du gant B-B. Ouhzpenn ne dlav ket ar boan lakaat un ali personel da dalvezout war an dachenn-mañ dre ma'z eus bet tizhet ur genemglev dre votadeg bet lakaet da ofisiel da c'houde. Gallout a reer difenn sav-poentoù disheñvel diouzh disoc'h ar votadeg-se evel-just ha kinnig adsevel ur votadeg nevez evit klask e gemmañ met betek-hen (mar c'hoarvez) e ranker doujañ d'ar reolenn envel-se o tennañ d'an doare d'ober war ar wikipedia-mañ evit a sell ouzh an anvioù divoutin gresianeg modern ha kozh. N'eo ket bet dirouestlet afer implij dibennoù brezhonek e lec'h an dibennoù gresianek a-orin (s.o. Kaozeal:Protogenoi) met sklaer-kenañ eo ar fed ma ranker ober gant ar stumm gresianek evel stumm diazez atav en ur ober gant un nebeud reolennoùigoù sklaer ivez o tennañ d'an treuzlizherenniñ. Amañ e van a-wel d'an holl an arguzennoù hag ar pennaennoù bet implijet a-benn gallout tizhout ar c'henemglev-se - laouen e vefen o c'hoût penaos e oa bet tizhet un emglev diwar-benn ar stummoù da vezañ implijet gant TES ha/pe gant Diwan. Neal  (Kaozeal) 19 Gen 2008 da 12:33 (UTC)

Pezh zo sklaer din-me :

* Ar mellad eus ar votadeg a venegez ne ra ket anv eus an diviz a lavarez e vije bet votet chom hep ober gant anvioù gresianeg implijet en deskadurezh hag er geriadurioù evit ar penngerioù

* Savet e oa ar votadeg evit an anvioù estreget ar re a vez implijet stank, da skouer ar re a vez implijet en deskadurezh hag er geriadurioù. Pas evit an holl.

*Degas a ran da soñj dit e seller ouzh implij pennlizherennoù, lizherennoù druz ha kement zo evel ma vefe unan o huchal. Souezhet on ganit. Goulenn a ran ganit sioulaat ma n'eo ket ur fazi eus da berzh.

*Ar pezh a gont n'eo ket kement e vefe skiantel an doare da stummañ ar pennger met pehini zo en implij er bed gwirion (gallout a reer resisaat pezh a garer goude er pennad), evel war an tachennoù all.--Kadwalan 24 Gen 2008 da 11:49 (UTC)

:N'eus ket da vezañ souzhet. peurliesañ ec'h implijer pennlizherennoù evit huchal (n'o implijan ket rak ne huchan ket) hag implijet e vez lizherennoù druz evit ma vefe sklaeroc'h un dra bnnak - da skouer evit ma c'hellfer kavout ur c'hrafig resis en ur mellad bennak. Neal  (Kaozeal) 24 Gen 2008 da 13:25 (UTC)

Souezhet-mat a lavaran-me ha merzout a ran eo bet kemmet doare kinnig ar mellad a-us abaoe. Evel ne'm eus respont ebet amañ e tilec'hian pezh hon eus skrivet e lec' all. Lavaret a raen da unan bennak e oan kizidik ouzh implij ar c'heriaoueg hag an anvioù diazezet mat e brezhoneg dija. Amañ e vije difennet ober gant Tebez. Tebez eo ar stumm implijet e brezhoneg e Diwan hag a gaver e geriadur R . Hemon.

Skrivañ a raen e vefe arabat, hervez Neal, ober gant stummoù digemeret er geriadurioù abalamour ma vije bet votet doujañ ouzh stummoù orin an anvioù e gresianeg pa saver pennadoù. lavaret a raen e ankouae e oa votet ar reolennoù-se evit an anvioù na oant ket anavezet e brezhoneg. Respontet en doa Neal :--Kadwalan 24 Gen 2008 da 10:26 (UTC)

:N'ankouezan tra ebet. N'on ket kenderec'het ec'h eo ar memes tra avat ar fed ma vez implijet ur stumm resis gant Diwan abaoe un nebeud bloavezhioù (hep ma ouzfer na perak na penaos e oa bet savet pe dibabet) hag ar fed ma vez kavet e geriadur R.H. - sur-mat e gwirionez an hevelep mammenn, da lâret eo e vez implijet ar stumm-se peogwir eo hennezh an hini bet implijet gant R.H. (perak? penaos?) en e c'heriadur. Neal  (Kaozeal) 24 Gen 2008 da 13:25 (UTC)

Ha ret eo lavaret e vez krouet pe choazet ur bern gerioù en un doare n'eo ket skiantel tamm a-grenn. Kavout a ra din ez a mat a-walc'h ar yezhoù en-dro e-giz-se peurliesañ.

N'eus ken sellet ouzh Geriadur istorel ar brezhoneg hag ar c'heriaoueg tennet diwarnañ evit gwelet ne veze lakaet e-barzh ken gerioù lennet gant R. Hemon un tu bennak (ha pa vefe e kazetennoù an emzav hepken). Met n'eo ket istoriografiezh nag etimologiezh ar ger a gont met e implij gant an dud a brezeg brezhoneg, en deskadurezh peurgetket. Sklaer eo n'eo ket Thebaï.

En tu all da se e vefe mat dit Neal disklêriañ da soñj diwar-benn an dachenn ma talvez ar reolenn diwar an anvioù gresianeg.  --Kadwalan 28 Gen 2008 da 11:44 (UTC)

:A-du a-walc'h emaon gant Kadwalan. Re dechet e vez tud zo, war ar Wikipedia-mañ, da glask adober al labour zo bet graet dija ha klask «gwellaat» ar brezhoneg. Plijet pe get, Tebez an hini a gaver e geriadurioù Roparz Hemon hag el levrioù skol. Degemeromp ar brezhoneg evel m'emañ, kentoc'h eget klask «gwellaat» anezhañ dibaouez.--Llydawr 30 Gen 2008 da 22:05 (UTC)
Ali emaon ganit penn-da-benn--Kadwalan 2 C'hwe 2008 da 10:02 (UTC)

N'on ket un arbennigour, met setu penaos em eus komprenet an traoù: Thebai e gregach. Komprenet an dibenn "ai" evel ul liester, pezh 'c'h eo, ha setu perak e skrivont fr:Thèbes, fr:Delphes, fr:Athènes e galleg: merk ul liester gallek, ha ne vez ket distaget, gant  un "s"  ha ne zistager ket zoken, peogwir ne larer ket "Athènes (z) est une ville". Hervez ar  poell a vije
*pe Aten, Teb, Delf
*pe Atenez, Tebez, Delfez, hervez ar galleg
*pe Athenai, Thebai, Delfoi, hervez ar gregach
*pe Athena, Theba, Delfoi, hervez ar gresianeg a vremañ
Evel a weler , diaes kavout poell en dibaboù graet atav.
N'eo ket difennet komz eus traoù evel-se en un holloueziadur, pa ne vez ket graet er geriadurioù nag el levrioù istor. Bianchi-Bihan 19 Gen 2008 da 14:04 (UTC)

*Mat e vije soñjal el lennerien pa vez graet respontoù, hag ober, mar plij, hervez  erbedadennoù wikipedia:pajenn gaozeal.
**Respontoù: Kuzuilhet eo chom hep respont e diabarzh testenn unan bennak all ha respont penn-da-benn e fin e destenn. A-wechoù avat, pa vez re hir pe re a boentoù disheñvel e diabarzh testenn unan all, e c'heller asantiñ e vefe respontet e diabarzh testenn unan bennak all. Diwallit avat er pajenn-aozañ: ret eo e chomfe sklaer piv n'eus skrivet petra.
*Ha ma ne rit forzh, aotrounez merourien, gant ar reolennoù a zisplij deoc'h, klaskit derc'hel da urzh holloueziadurel an amzer. **Krogit gant ur gaozeadenn nevez e traoñv ar bajenn: .... Ar gaozeadenn diwezhañ a rank bezañ an hini e traoñv ar bajenn.
A-hend-all n'eo nemet ur gaozeadenn brevez da lakaat e lec'h all. Bianchi-Bihan 21 Gen 2008 da 15:01 (UTC)

Lennet mat em eus evezhiadenn Llydawr, rak boas on da gavout furnezh e-barzh en e gomzoù. Koulskoude e kav din ez a re vuan ganti (ne laran ket re bell) pa skriv:
*Re dechet e vez tud zo, war ar Wikipedia-mañ, da glask adober al labour zo bet graet dija ha klask «gwellaat» ar brezhoneg.
** Gwir eo betek ur poent.
*** D'am soñj eo fall adober al labour, ha kemm war dizh, evel ma ra lod, adalek ma ne vezont ket a-du gant dibab unan all, ha ma taoulammont da lakaat o dibab personel da drec'hiñ.
*** Kaozeal ha barn ar gerioù zo un dra reizh ha naturel en un holloueziadur. Klask gwellaat ar brezhoneg ivez. Gant ma vo graet goustad, gant furnezh, ha ma ne vo ket graet enep ar re all met evit gwellaat da vat.
* Degemeromp ar brezhoneg evel m'emañ, kentoc'h eget klask «gwellaat» anezhañ dibaouez.
** Gwir eo betek ur poent.
*** Gwir eo ne ra forzh evit anvioù divoutin, evel Tebai/Thebai/Tebez.
*** Ret e  vije gouzout penaos emañ AR brezhoneg, ha petra eo AR brezhoneg. Ha neuze eo e vagan un tamm disfiz ouzh ar re o deus "ur serten ide eus AR yezh", hag a fell dezho lakaat ar re all da blegañ d'o stultennoù kousto pe gousto.  Rak ne gredan ket e vije ar memes re gant an holl.
*** Ma vije bet degemeret AR brezhoneg evel m'emañ e vijemp gant jeoloji ha machinalave. Tud zo o deus e lakaaet da gemm , benniget ra vo o anvioù.
*** Pa weler fazioù splann, evel Termbret o kinnig bedelekadur, pe tañvadenn evit "trailer", eo yac'h kaout c'hoant da wellaat.
*** Ar brezhoneg "evel m'emañ" a vez kinniget alies gant tud a lavar gouzout gwelloc'h eget ar re all, pe a ra dibaboù en anv ar re all. A-wechoù e ouzont, hag a-wechoù e kredont gouzout. A-wechoù e reont dibaboù mat, a-wechoù re fall. Frankiz pep brezhoneger eo mont pe chom hep mont d'o heul, hep brezeliñ. Douaroniezh, jeografi, geografiezh... Sofist, sofour... Petra ger anezho eo ar brezhoneg evel m'emañ? Piv 'laro din? Bianchi-Bihan 1 C'hwe 2008 da 19:36 (UTC)

:War-zigarez distagañ komzoù fur e klask adarre BB pentañ lern diwar ar pezh a skriv ar re all. Ma ne anavezfed ket e emzalc'h e vije roet muioc'h a gred d'e gomzoù.  Din-me ar « brezhoneg evel m'emañ » zo ur yezh klasel azasaet gant hor skrivagnerien d'ar bed a-vremañ, komzet gant ar vrezhonegerien desket, implijet en deskadurezh ha testeniekaet er skridoù. Gouzout a reer piv a ya da-heul e stultenn.--Kadwalan 8 C'hwe 2008 da 13:26 (UTC)

Ret eo anzav on a-du 'gozik penn-da-benn gant komzoù B-B daoust ha ma c'hellomp sevel an eil a-enep da ginnigoù resis agile gwezh ha gwezhall. Ne gomprenan ket re perak n'hallfer ket gwellaat ar brezhoneg seul wezh ma c'heller kentoc'h evit kenderc'hel d'ober gant stummoù bet savet fall gant an den-mañ'n-den (ha gant Roparz Hemon e-unan e vije - pe Roperzh hervez ar pezh a gaver er geriadur bet savt gantañ e-unan, kea?) hag implijet gant tud pe du (ha zoken gant Diwan e vefe). N'on ket evit kemmañ evit plijadur kemmañ nemetken, met diaes e kavan rankout implijout ur stumm resis bennak war digarez m'eo hennezh e kaver en ur geriadur divyezhek hep ma vije sklaeraet ouzhpenn hag-en eo hennezh ur stumm bet ijinet gant an den bet savet ar geriadur gantañ pe get na penaos e oa bet krouet... gant kaze 20,000 pennad brmeañ e rankfer soñjal ivez eo c'hellfe ar wikipedia bezañ lakaet ivez da dave pe da vammenn geriaouiñ kentoc'h evit rankout mont da heul ar pezh (ar pezhioù, kentoc'h) a vez graet e lec'h all hag alies en un doare kalz sklaeroc'h amañ. Evit a sell ouzh Tebez/Thebai n'eo ket dibab stumm an anv reis-se an dal'h e gwirionez, a-du gant B-B adarre. Met ur gudenn dibaboù treminologel an hini eo - ober gant "brezhoneg ar bobl" (hervez piv? pelec'h ha pegoulz?...) pe klask brezhonekaet ha glanaat un tammig ar yezh. A galon, --Neal  (Kaozeal) 2 C'hwe 2008 da 13:04 (UTC)

:Peadra zo da skrijañ pa lenner traoù evel « glanaat hor yezh ». A-walc'h e vo lakaat gerioù all e-lec'h yezh evit meizañ gwelloc'h ar pezh a c'hall bezañ a-dreñv seurt komzoù : glanaat ur ouenn, glanaat ur gevredigezh, glanaat ur vro, glanaat an arz... N'on ket evit degemer seurt ideologiezh laou. Emichañs ez eo aet Neal en tu all d'ar pezh a felle dezhañ lavaret.

:Biskoazh ne'm eus lavaret n'haller ket klokaat ha pinvidikaat hor yezh. Tro zo da ijinañ ha da  wellaat. Ar brezhoneg n'eo ket ur bajenn wenn avat. Pas muioc'h evit ar yezhoù all. Kerzh da glask cheñch anvioù Tebez e galleg, e saozneg hag e spagnoleg war-zigarez reizhañ ar « fazioù » yezh, pe glanaat anezhe, pe diwar abegoù « terminologel ». Petra a vo respontet dit da'z soñj?

:Ne baouezez ket da lavaret eo bet ijiinet pep tra gant R. Hemon, e vije fazioù e pep lec'h. A-walc'h eo teurel ur sell ouzh ar Geriadur Istorel evit gwelet ne oa ket bet savet diouzh faltazi R. Hemon met en un doare sirius, gant skouerioù. Dit eo e vefe prouiñ n'eo ket un anv implijet a-gozh. Ma'z eus fazioù e-keñver ar yezh (pelec'h n'eus ket), reizhañ hini-ha-hini. Ar pezh zo sur ez eo ijinet ar stumm thebai penn-da-benn ganeoc'h ha n'eo ket  bet implijet biskoazh.

:Ouzhpenn d'an dra-se e kavan noazus-kenañ treiñ kein d'an deskadurezh e brezhoneg oc'h ober hep ar gerioù implijet enni. E-giz ma ne vije ket diaes a-walc'h dija plantañ brezhoneg e penn ar vugale e lakaer skoilhoù ouzhpenn d'o studioù ha d'o flijadur da lenn e brezhoneg oc'h ober gant nouspet ger disheñvel evit « abegoù terminologel ». Un dra zo ober gant ar stumm a gaver gwellañ en e skridoù hag un all ober ganti en un holloueziadur savet evit an holl vrezhonegerien(ig) desket. --Kadwalan 8 C'hwe 2008 da 13:26 (UTC)
Ar pezh a vefe tu da ober evit lakaat an holl a-du, ez eo lakaat un adkas eus ar bajenn Tebez (rak ar skolidi, daoust dezho klask Thebai, a raio gant ar ger Tebez...). Koulz adkas Tebez war zu Thebai, e-mod-se, ez aio gant darn vrasañ arguzennoù an daou du.--Ronan 4 C'hwe 2008 da 07:08 (UTC)

Graet eo. Benoni  (Kaozeadenn)  4 C'hwe 2008 da 11:31 (UTC)

:Ya, graet eo. Ar gudenn eo pehini degemer evel titl pennañ ar pennad : pe ober gant ar stumm implijet er bed gwirion : en deskadurezh, el levrioù, hag en deskadurezh (Tebez) (s.o. an daveoù supra), e-giz ma vez graet er yezhoù all, pe ober gant ur stumm "thebai", dianav betek-henn, war-zigarez ez eo tostoc'h d'ar stumm orin ma reer gant ar reolennoù diskrivañ implijet ganimp goude ar votadeg. Perak n'eo ket bet choazet ur stumm "skiantel" er yezhoù all e-giz : bg:Тива (Беотия), bs:Teba (Grčka), katalaneg:Tebes, cs:Théby, daneg:Theben (Grækenland), alamaneg:Theben (Griechenland), gresianeg:Θήβα, saozneg:Thebes, Greece, esperanto:Tebo (Grekio), spagnoleg:Tebas (Grecia), estoneg:Teeba (Kreeka), euskara:Tebas, finneg:Theba (Kreikka), galleg:Thèbes (Grèce), italianeg:Tebe (Grecia), latin:Thebae Graecia), lmo:Thebes, Greece, lt:Tebai, izelvroeg:Thebe (Griekenland), nn:Theben i Hellas, no:Theben (Hellas), poloneg:Teby (Grecja), portugaleg:Tebas (Grécia), roumaneg:Teba, sh:Teba (Grčka), sr:Теба (град у Грчкој), svedeg:Thebe, Grekland, tr:Tebai?????????????

:Abalamour ma'z eo ar stumm implijet gant ar yezherien a gont da gentañ en holl yezhoù. Mat e vefe ober heñvel e brezhoneg. --Kadwalan 5 C'hwe 2008 da 11:12 (UTC)

::Daoust peseurt "yezherien" a gomz eus Tebez pe Tebe, pe eus gresianeg e Breizh? 193.52.64.243 6 C'hwe 2008 da 09:36 (UTC)

Ar re a gomz anezhe pa ne vez ken. Marteze e oar ar "goelan mouchet" emañ Bro-C'hres war roll labour ar 6vet klas?--Kadwalan 8 C'hwe 2008 da 13:26 (UTC)

Mat e vefe ober 'vel war ar wikipedia saozneg, lakaat ur gartenn evit ma vefe tu d'al lennerien gwelet diouzhtu pelec'h emañ Tebez/Thebai...--Ronan 5 C'hwe 2008 da 21:56 (UTC)


Kaozeal:Fablenn

Lenn a c'heller e korf ar pennad-mañ:

"Skrivet en ur brezhoneg gallekaet. N'int ket gwall blijus da lenn."
Da vezañ tennet ar frazenn e druz (lakaet e druz ganin) rak daoust ha ma c'hell al lenner bezañ a-du gant an hini bet savet ar pennad gantañ/i pe get e tenn ar frazenn-se d'un ali personel kentoc'h evit d'ur fed objektivel. Da lâret eo n'eo ket neptu.
Neal  (Kaozeal) 20 Gen 2008 da 20:02 (UTC)

:Kinnig a ran dit neptuekaat ivez Gwenvred Latimier.Bianchi-Bihan 21 Gen 2008 da 05:43 (UTC)

::Kudenn ebet met, ebvel ma ouezez, n'eo ket amañ al lec'h dereat evit ober ar c'hinnig-se. Ret eo lakaat seurt evezhiadennoù, en ur reiñ un nebeud arguzezennoù pe un displegadenn d'an nebeutañ war ar pajennoù kaozeal stag ar penandoù resis-se. Neal  (Kaozeal) 21 Gen 2008 da 07:27 (UTC)
idem. "...ha n'o laka ket aes da lenn": aes int da lenn sur-mat evit ar re boas ouzh seurt brezhoneg daosut ha ma c'hell bezañ diaes dit pe din. Da dennañ. Neal  (Kaozeal) 21 Gen 2008 da 07:29 (UTC)

Lakaet eo bet anv Stefan ar Strad, dianav din.  Goulenn a ran: piv eo, petra en deus skrivet, petra en deus embannet? hep respont ebet, a-benn miz e vo tennet ganin. Ma kavan eo ur farsadenn e vo tennet a-raok. Bianchi-Bihan 3 Kzu 2009 da 11:55 (UTC)

Mat eo. Klasket, kavet. Bianchi-Bihan 3 Kzu 2009 da 15:15 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Purbo T

:User Talk:Purodha

ksh:Medmaacher Klaaf:Purodha

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Purbo T. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Purbo T~brwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17 Meu 2015 da 19:24 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Mike.lifeguard

m:user talk:Mike.lifeguard

Thanks for stopping the vandal. High time someone did. Bianchi-Bihan 28 Du 2009 da 05:03 (UTC)


Daoust d'ar pezh zo bet skrivet, al levr sinet Donnachadh MacDhomhnaill, Ur brezelour e oan (Al Liamm, 2006), n'eo ket bet troet gant Mikael Madeg met savet gantañ. --Kadwalan 22 Gen 2008 da 22:08 (UTC)

Ne gomzer ket eus levrioù bugale amañ, ha gwell a se, arabat meskañ: koulskoude int bet troet holl, pe dost. Bianchi-Bihan 22 Gen 2008 da 23:58 (UTC)

:Ret e vo tennañ anvioù an oberennoù ha n'int ket levrioù eus ar bajenn-mañ. Bianchi-Bihan 23 Gen 2008 da 15:18 (UTC)

::Perak yideg e-lec'h yidicheg? 193.52.64.243 15 Ebr 2008 da 13:52 (UTC)

:::Peogwir eo hemañ ar stumm implijet war goloenn al levr e-unan. N'eus forzh penaos n'on ket gwall sur hag-eñ e vefe anezhi un droidigezh diwar ar yidicheg war-eeun pe kentoc'h diwar ar galleg. Neal  (Kaozeal) 14 C'hwe 2009 da 12:33 (UTC)

::::War a seblant eo bet  graet an droidigezh gant daou zen: lakaomp unan a oar yideg, unan all brezhoneg. Ha galleg a ouzont o-daou. Koubladoù tud brudet all a ra evel-se evit treiñ. . Bianchi-Bihan 14 C'hwe 2009 da 15:40 (UTC)

:::::Ya, goût mat a ran, ha goût a ran ivez e reer evel-hen peurliesañ rak ne oar ket unan anezhe ar yezh orin nag egile ar yezh ma vo troet daveti, da lâret eo en degouezh-mañ e tro un den eus ar yideg betek ar galleg hag e tro egile eus ar galleg betek ar brezhoneg. Disheñvel-mik eo an doare-ober-se diouzh treiñ war-eeun eus ar yideg betek ar brezhoneg ha peurliesañ, war dachenn studioù an treiñ, ne lârer ket eo bet troet e brezhoneg diwar ar yideg. A galon, Neal  (Kaozeal) 14 C'hwe 2009 da 17:17 (UTC)

Ronan  An Derv, pe an Derv? Bianchi-Bihan (kaozeal) 23 Du 2012 da 17:33 (UTC)
http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Roll_al_levrio%C3%B9_e_brezhoneg_troet_diwar_yezho%C3%B9_all&diff=1364121&oldid=1359003

Lakaet un anv faos d'an embanner : https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Roll_al_levrioù_e_brezhoneg_troet_diwar_yezhoù_all&type=revision&diff=1958633&oldid=1946272 Bianchi-Bihan (kaozeal) 15 C'hwe 2022 da 17:39 (UTC)

https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Roll al levrioù e brezhoneg troet diwar yezhoù all