Kaozeal:Sofouriezh

Sofour a ve koulz brezhoneg ha sofisted. Lakaomp. Biskoazh ne'm eus lennet sofour neblec'h. E pelec'h e lenner se mar plij? Gant Fañch Kerrain avat e lenner Sofisted e "Kelennadurezh Platon hag ar Sofisted", Al Liamm Nnn 308 p. 302 -317 (displeg a ra choaz ar ger-se gantañ, p. 315). Gwell e vefe ober gant ar ger testeniekaet. --Kadwalan 30 Gen 2008 da 17:25 (UTC)

*Ma ne fell dit degemer er wikipedia  nemet ar gerioù az po lennet tu bennak  e vo ret dit diskar un toullad pennadoù ar rummad :Rummad: Revelezh hag ar pennadoù Amrevelezh Androfiliezh Arallrevelezh Arallrevouriezh Arallrevreoladouriezh. Poellek evel ma'z out e stagi ganti diouzhtu, kouda?
*Ur ger testeniekaet ur wech ne c'hall ket bezañ lakaet da reolenn.
*Sofour a oa testeniekaet er wikipedia-mañ e 2005 e skrid Rogel.
*Klotañ a ra gant an doare da sevel gerioù e brezhoneg, hag implijet eo er pennadoù emaon o paouez menegiñ.
*An dibenn "ist" n'eo ket degemeret e brezhoneg. Arallrevour n'eo ket arallrevist.
*Ar gerioù a skrivez emzav ha personnel n'int ket testeniekaet e peurunvan. Ha koulskoude e hadez anezho un tamm e pep lec'h amañ. Ar reolennoù n'int ket graet evit an holl?
Bianchi-Bihan 31 Gen 2008 da 08:36 (UTC)

Kontant e vefen da zegemer ar ger sofour(iezh) met plijet e vefen ivez gouzout eus pelec'h e teu. Ne'm eus tra a-enep krouiñ gerioù pa n'eus ket tamm c'hoazh. Krouiñ gerioù hon-unan pa vez implijet re all c'hoazh zo un dra all. da'm soñj n'eo ket d'ar wikipedia d'ober an dra-se. Evel ma skrive Llydawr e vefe poent degemer ar brezhoneg evel m'emañ hep klask gwellaat an traoù a zo dija bep tro hervez hor soñj (pezh ne dalvez ket chom hep e glokaat!).

Pa welan ez eo digemeret ar ger war ur gelaouenn lennegel evel Al Liamm ha choazet gant ur arbennigour war ar brederouriezh evel Fañch Kerrain ne'n devez ket aon rak ober gant gerioù goveliet a-nevez kennebeut, pa welan e tispleg e-unan choaz ar ger-se, e kav din n'eus ket da sellout a-dost outañ. Ne glaskin ket ober roll ar gerioù amprestet digant ar galleg. Re a zo.

Trugarez evit da evezhiadennoù a-fed reizhskrivadur. Arabat termal ma kavez re all. Difazi anezhe hardizh ha plijet e vin atav pa roi din da c'hoût. --Kadwalan 31 Gen 2008 da 10:13 (UTC)

:An dibennoù brezhonek (-our, -ouriezh, ha re all)  zo graet evit bezañ implijet. E-barzh sofouriezh kement evel e-barzh Arallrevouriezh. Ha ma ne vije ket an dibab gwellañ, e c'halljemp kaozeal, met gant arguzennoù, ha n'eo ket UN implij (abegus marteze), savet war an dibenn ist ha n'eo ket degemeret e brezhoneg peurunvan.

:Difaziañ a ran pezh a garan. Ha klask a ran chom hep lakaat ma dibaboù personel e-lec'h dibaboù ar re all pa ne vez fazi ebet. Bianchi-Bihan 31 Gen 2008 da 10:39 (UTC)

::N'on ket chalet gant "sofist", met ar ger "sofism" na gendrec'h ket ac'hanon. Techet e vefen eta ober gant "sofour" ha "sofouriezh", evit abegoù yezh ha n'eo ket prederouriezh. Benoni  (Kaozeadenn)  31 Gen 2008 da 13:56 (UTC)

:Evel merour ne vo ket serret da gont dit ma'z ez da adlakaat sofour en holl bennadoù c'hwennet gant Kadwallan dec'h. Bianchi-Bihan 31 Gen 2008 da 14:11 (UTC)

::Pe sofistouriezh. --Kadwalan 1 C'hwe 2008 da 10:51 (UTC)

:::A-du gant Benoni ha B-B. N'on ket gwall kendrec'het gant an dibenn gallek "-ist/-ism" (pe "-izm"??) e brezhoneg (na gant "-ji" e lec'h -iezh, d.s. "jeoloji" h.a.). Ne welan abeg ebet evit chom hep ober gant an dibenn reizh "-our(iezh)" daoust d'ar pezh a c'helelr kavout e levrioù embannet gant TES, Emgleo Breiz, Skol Vreizh pe me 'oar me. --Neal  (Kaozeal) 1 C'hwe 2008 da 12:15 (UTC)

Mard eo ret dilostañ ar babu e vo ret din resisaat n'eus ken Benoni a gement en deus komzet  eus "Sofism" amañ !  --Kadwalan 1 C'hwe 2008 da 12:48 (UTC)

:Ya da, met n'eo ket ret bezañ diloster-babu  evit gouzout eo stag sofist ha sofism, ha war-bouez o lost, pan eo lostgerioù eo ist hag ism. Bianchi-Bihan 1 C'hwe 2008 da 13:17 (UTC)

::Bon, mat an traoù neuze? Un ali sklaer a zo a berzh ar gumuniezh evit degemer ar c'houblad sofour/sofouriezh ha n'eo ket sofist/sofism? Benoni  (Kaozeadenn)  1 C'hwe 2008 da 22:24 (UTC)

Soñj sklaer ar gumuniezh (4 den siwazh!) ha ma hini ivez eo chom hep ober gant sofism. Ma soñj 'vefe ober gant ar gerioù sofist ('giz ma kaver e brezhoneg, lenn uheloc'h) ha gant sofistouriezh pa n'eus roud ebet eus un dra all el levrioù. Sofour n'o ket testeniekaet ha ne zouj ket ouzh ar wrizienn sofos a gaver er yezhoù all : ca:Sofisma, cs:Sofisté, da:Sofisme, de:Sophistik, en:Sophism, eo:Sofismo, es:Sofisma, fi:Sofismi, gl:Sofistas, he:סופיזם , hu:Szofizmus, it:Sofistica, ja:ソフィスト, ko:소피스트, la:Sophistae, lt:Sofizmas, lv:Sofisms, [mk:Софизам, nl:Sofistiek, pl:Sofiści, pt:Sofisma, sk:Sofisti, sv:Sofister. "Sofis-" zo ur wrizienn etrebroadel, er yezhoù indez-european d'an nebeutañ abalamour ma teu eus ar gresianeg dre al latin.

Tu a vefe ivez d'ober gant sofist(ed) (testeniekaet) da bennger e-lec'h sofouriezh pe sofistouriezh da c'hortoz re all da skrivañ diwar ar c'hraf-se ha dimp neuze da heuliañ ar c'hiz.--Kadwalan 2 C'hwe 2008 da 09:48 (UTC)

Krog ur gaoz, ha se n'eo ket fall. Ne gomprenan ket perak ne fell ket da dud zo kregiñ dre ar penn mat.

Gallout a rafes  bezañ tremenet hep da vrezel embann, hep serriñ ur gont evit gallout kemm. Gortoz a c'halles klozadur ar gaoz.

N'eo ket ur wennili a ra an hañv, nag ur pennad a ra un dibab da viken, rak  a-hend-all e rafes gant boutinouriezh,  diwar skouer Vallée. Bianchi-Bihan 2 C'hwe 2008 da 11:07 (UTC)

:Klask a rez pentañ lern diwar-goust ma brud merour : o lakaat da grediñ em eus serret da gont da zegas kemmoù a felle din, o lakaat da grediñ em eus renet-me ur brezel embann. Dre ma n'eo ket ar wezh kentañ (ar sizhun dremen dija) ha ma oa bet stanket ouzh da gont abalamour da gaozioù heñvel dija, e stankan adarre ouzh da gont. 3 devezh an taol-mañ --Kadwalan 5 C'hwe 2008 da 08:59 (UTC)

::Pep hini a c'hallo ober e soñj o welout istor ar pennad.

::Hervez reolennoù wikipedia (wikipedia: politikerezh stankañ) eo difennet groñs da ur merour stakañ kont unan bennak pa vez dizemglev diwar-benn ur pennad. Pep hini a c'hallo ober e soñj ur wech ouzhpenn. Bianchi-Bihan 9 C'hwe 2008 da 10:10 (UTC)

Ma fell dit berzañ sofour, setu gerioù all a c'halli berzañ

Hag eveljust e vo reizhet e kannadig ar verourien istor ar brezelig-se, dezrevellet en e hed, hag en un doare neptuoc'h. Bianchi-Bihan 2 C'hwe 2008 da 04:19 (UTC)

Ret eo lavarout n'eu ket kement-se a urzh en an anvioù-se, pa seller ouzh geriadur RH:
*evit an dud, en un tu e kaver
** kristen, protestant,
** -ek: ekumenek, sadek (met marteze n'eo ket ur gelennadurezh!)
**-ist: jezuist
** -our: faskour, jansenour, marksour, naziour, stalinour, stoikour, trotskiour (a zo gwell eget trotskour a glever peurvuiañ, trotsk/our, diwar batrom ar ger gallek trotsk/iste)
***si ar gerioù-se eo, evel a ouzer, gwelout un implij kontrol d'ar yezhadur  gant traoù evel "stollad komunour";
** boudaad, dizouead, epikurad, hindouad (n'emañ ket, met hindouat zo), islamad, luterad, muzulmad, pitagorad, reizhkelennad, Sadukead ("S"!), sintoad, sionad, sokratad,
*** perzh mat ar gerioù-se eo gallout bezañ war un dro anv-gwan (-at) hervez boaz ar yezh
*evit ar gelennadurezh
**-egezh: boudaegezh, dizoueegezh, ekumenegezh, epikuregezh, faskegezh, hindouegezh, islamegezh, jansenegezh, jezuistegezh, komunegezh, luteregezh, naziegezh, pitagoregezh, sadukeegezh, sintoegezh, sionegezh, spinozegezh, spiritegezh, stalinegezh, stoikegezh, trotskiegezh (d'am soñj e vez laret trotskouriezh peurvuiañ, ha dre fazi a gavan), an dibenn-ger a gaver ar muiañ eta
***ne gomprenan ket penaos e c'hall klotañ gant an dibenn -ad, e-lec'h an dibenn -eg, evel e-barzh speredeg, speredegezh, kouda;
**-anegezh : muzulmanegezh (a yafe gant muzulman, ha n'emañ ket, pa  vije  gwelloc'h muzulmegezh d'am soñj).
**-iezh : kristeniezh, protestantiezh, simoniezh, sodomiezh,
*** -ouriezh: marksouriezh  ha faskouriezh (kempoell gant marksour ha faskour),
**** si ar gerioù-se am eus meneget uheloc'h
****liv ebet eus komunouriezh, leninouriezh, stalinouriezh, na maoouriezh, implijet kenañ e meteier zo
**-erezh: reizhkelennerezh
Dalc'homp gant ar studi, ma'z eo permetet en un holloueziadur.
Bianchi-Bihan 9 C'hwe 2008 da 10:10 (UTC)

A-du ganit penn-da-benn. Hag a-du e vefes gant gallout adwelet an amreizhderioù a zo da gavout e geriadur R.H.? Diouzh ma zu ne gomprenan ket perak e rankfer kenderc'hel da implijout stummoù savet fall (mar bezont) war digarez eo ar re se a vez implijet gant Diwan ha/pe TES (abalamour ma vezont kavet evel-hen e geriadur R.H. ha bet ijinet gantañ alies a-walc'h moarvat, d.l.e n'eus ket stummoù hengounel anezhe e gwirionez) kentoc'h evit klask o reizhañ ha gwellaat mammennoù treminadurel ar yezh.
Ur skouer: direizh eo ar stumm "muzulmad" (liester "muzulmiz") d'am soñj rak merk un orin lec'hel eo al listger "-ad" (d.s. "Breizh" > "Breizhad") ha n'eo ket ul elc'h "Muzulm(-an)"... gwell ober neuze gant "muzulman" pe ur stumm all d'am soñj ha gant "islam" pe "islam+lostger" ne vern (diwar an hevelep gwrizienn deirc'hensonennel arabek S-L-M) evit ar relijion.
Ur skouer all tennet diwar ar spagnoleg evit diswel pesuert kudennoù a c'hell sevel diwar ar fd ma reer gant ar pezh a gaver er geriadurioù (faziet a-wezhoù) kentoc'h evit lakaat ar poell da dalvezout: nevez-klevet ganin o sellaou ouzh ar skingomz e oa bet herzhet nevez 'zo "spontourion isalamour" e Barcelona (pa'm bez soñj mat), en o zouez Pakistaniz ha "hindúes" (sic.!), rak hervez geriadur brasañ ar spagnoleg (hag hini ar galizeg da heul, evel-justt) ec'h eo "hindú" an anv-gwan a glot gant tud genidik eus India. Biskoazh kemendall- spontourion islamour -hindoueger!!! Neal  (Kaozeal) 9 C'hwe 2008 da 10:45 (UTC)

:An dibenn ad en deus meur a ster: gwerennad, Breizhad, bazhad, skouarnad, kadoriad, neuze n'on ket spontet gant muzulmad. Met ne garfen ket gwelout gerioù evel muzulmanad ( pe amerikanad, elzasianad (an + ad) klevet ganin meur a wech : brizhvrezhonekadur ar stumm gallek n'eo ken. Bianchi-Bihan 10 C'hwe 2008 da 02:34 (UTC)

::goût mat a ran en deus an dibenn -ad meur (daou pe tri?) ster: merk al lec'h en o zouez (d.s. "Breizhad", liester "-iz") meneget a-us hag ivez ar pezh/kementad a vez/a c'hell bezañ dalc'het en/gant un dra bennak (d.e. "kadoriad", lies. -"idi", "bazhad", lies. -où"). Ar pezh ne welan ket sklaer avat e gant pe ster an dibenn-mañ e c'hellfe klotaat an (treuz)implij er stumm savet fall hervezan) "muzulmad", rak ne welan degouezh all ebet ma vez implijet an dibenn-se en un doare reizh pe ingal evit merkañ unan a sav a-du gant ur gredenn resis bennak... Ne ra forzh, ur skouer ne oa ken, ha mar plij dit pe get e rankan adlâret ec'h on a-du ganit dre vras evot a sell ouzh foñs ar gudenn-mañ, daoust ha ma c'hell kavout gwell pe get kinnigoù terminadurel resis war tachenn pe dachenn, evel-just.

:An dibenn -ad a vo sklaeret er Wikigeriadur pa'm bo amzer.

Dibab sofouriezh ne oa ket un dibab relijiel ganin, met un dibab graet evit gallout sevel ur pennad, a c'hall bezañ kemmet diwar emglev, evel pep tra. Ma n'eo ket sofour/sofouriezh, e vo ret dibab sofad/sofegezh moarvat, met n'eus ket mall.

Doareoù kemm zo a zo difennet groñs hervez ur mellad reolenn, hag a vez aotreet amañ d'ar re a zo anv anezho er mellad en-eeun. Wikipedia: politikerezh stankañ: Difennet-groñs eo stankañ implijerion/ezed evit klask bezañ trec'h war un tabut. Ne c'hell ket ar verourion stankañ implijerion/ezed m'emaint o tabutal gante diwar-benn danvez ur pennad pe ur politikerezh bennak. Mar sav ur gudenn a seurt-se, ret eo d'ar merour mont e darempred gant ar verourion all ha goulenn o ali digante. Ha n'eus forzh pegen direizh e ve an arguzennoù,  re Lucius Iañ pe sofist, en em glev atav ar verourien evit un dra da vihanañ: stankañ ur gont.

Trugarekadennoù d'an nebeud mouezhioù a lavar eo direizh, Rogel ha Llydawr. Bianchi-Bihan 10 C'hwe 2008 da 09:18 (UTC)
Evidon-me e vije poellekoc'h ober gantal lostgerioù "our hag ouriezh. Koulskoude e kavan diaes chom hep kompren perak e ra Fañch Kerrain gant sofist. p'eo un den techet gant sevel gerioù nevez evit pep seurt danvez hag ar brederouriezh dreist-holl, hag eñ ur mailh warni, an arbennigour meur a lavarfen.
D'am sonñj e vije furoc'h lezel sofour ha sofouriezh p'eo bet silet ar gerioù-se er wech kentañ ha sevel an adkasoù sofist ha sofistelezh.
Koulskoude e vije  da delc'her kont eus ar wrizienn sofia (Sophia = Furnez). Sofiaour ha Sofiaouriezh a vije reishoc'h.
Meur a wech ez eus daou ger brezhonek ha divizet e vo diouzh an implij stankañ.
Ma gav e vez graet gant al lostger -egezh pa n'eo ket un deorienn fetis, un doare-bevañ gant mennozhioù lies o liveoù marteze. Piv a oar ar reolenn? --Ch. Rogel 10 C'hwe 2008 da 16:44 (UTC)

Ar ger sofour a oa bet lakaet ganit er pennad prederouriezh. Abaoe ar sizhun diwezhañ ez eo troet da sofist.

An dibenn egezh a seblant bezañ diazezet mat, hag a bell zo (Gwalarn da vihanañ, abaoe Remont Jestin hag ar Vouddhaadegezh, ma ne fazian ket). Gerioù al ha n'emaint ket e geriadur RH: erotegezh, sadegezh.

Ne vez ket ket mall kemm nepred.  Bianchi-Bihan 10 C'hwe 2008 da 19:16 (UTC)
Broudet gant Bianchi-Bihan evit reiñ ma ali war ar pennad sofouriezh, n'on ket a-enep ma vo graet gant sofist p'en deus dibabet ar ger-se Fañch Kerrain, hemañ, ur mestr meur war ar brederouriezh vrezhonek. Koulskoude em eus merzet ne ra FK dave ebet d'ur preder a c'hell bezañ ar sofouriezh. Ha memestra e vez graet e galleg. Kinnig a ran ma ne vo ket graet gant sofouriezh ha ma vo adtitlet ar pennad sofouriezh dindan sofist. --Ch. Rogel 15 Meu 2008 da 17:13 (UTC)

:hollwellaouriezh , marc’hegouriezh, treitouriezh, ivez n'int ket ur preder, ha koulskoude e echuont gant -ouriezh.

Lakomp sofist: ha goude? Sofist ha sofism? Sofouriezh eo anv ar pennad.  Sofist ne glot ket gant sofouriezh.

Kustum eo ar brezhoneg da gaout meur a c'her evit ar memes tra. Beure/mintin, koaven/dienn, komz/kaozeal, evn/labous... Ne vije ket posubl kaout sofist/sofour?

Ret e vije stankañ kont kement den a skriv sofour, evn, beure, ... pa n'eo ket dibab mestr alc'hwezioù ar c'hontoù, reolenn wikipedia dindan pri e votoù, seder ha digastiz?

A-wechoù e soñjan eo aesoc'h skrivañ ur pennad leun a fazioù db ur strollad rock a vo ankouaet a-benn bloaz,  eget db prederourion a gomzer anezho c'hoazh 2200 bloaz war-lerc'h. Bianchi-Bihan 16 Meu 2008 da 08:17 (UTC)

Bianchi-Bihan 16 Meu 2008 da 08:17 (UTC)
Pa seller ouzh ar pennadoù dwb ar Sofisted e yezhoù all ar Wiki e kaver un hanter gant sophism, sophistik hag un hanter all gant Sofist ha Sofisted. N'eo ket dibosubl krouiñ ar ger sofouriezh (ha ne 'm eus ket kavet roud anezhañ ebet betek-hen), met daoust hag eñ ez eus ur ret? Ma ne ra ket Fañch Kerrain gantañ, perak e ober, pa ne vez ket graet e galleg, e latin hag e yezhoù all? Aze emañ an dalc'h.
Pa soñjer mat, n'eo ket doareoù ar Sofisted ur preder, met un hentenn evit arguzenniñ, memestra gant enebour ar Sofisted, Sokrates, hemañ en deus savet un hentenn arguzenniñ all, ar maieutik, ha n'eo ket ur preder kennebeut.
Ret eo, d'am soñj, ober gant Sofisted hag hentenn ar Sofisted, marteze, pe krouiñ ar ger sofistik evit chom hep implij al lostger -ouriezh, p'eo hemañ evit daveiñ d'ur preder frammet. --Ch. Rogel 16 Meu 2008 da 12:14 (UTC)

Adlavarout a ran: ne welan ket petra a virje ouzh ur ger sofouriezh, ha sur n'eo ket ar "preder" a c'haller kavet e marc'hegouriezh na treitouriezh. Ha ne welan ket da betra e vije ret krouiñ ur ger "sofistik", ha ne vo ket an digarez eo testeniekaet tu bennak, nemet e vije prouet eo gwelloc'h eget sofouriezh.

Ma vije kinniget sofegezh da vihanañ e vijemp gant diazezoù solutoc'h: keñveriañ gant al listennad gerioù roet ganin uheloc'h. Bianchi-Bihan 16 Meu 2008 da 13:43 (UTC)


Kaozeal:Moger Hadrian

N'on ket sur hag ar ger Moger, amañ, a zo an hini gwellan. Mur, tennet diouzh latin murrus, evidon, a vije gwelloc'h. An anv, e latin, a zo *vallium > saozneg wall. (JCE)

???Met moger a zo ar ger brezhonek, anavezet gant an holl, evit lavar "mur" (galleg), "wall" (saozneg) pe vallium/murrus (latin). Benoni  (Kaozeadenn)  7 C'hwe 2008 da 10:09 (UTC)

Mur zo brezhoneg ivez. Sellet ouzh "evel ur vur en he zro" er c'han broadel. N'en deus ket tre ar memes ster ha moger avat.  --Kadwalan 7 C'hwe 2008 da 11:01 (UTC)
D'am sonj, moger a zo kentoc'h evit an ti (>>> Ploumoger : e-lec'h a oa kalz a diez), ha mur kentoc'h evit en em zifenn (>>> "evel ur vur en he zro"), justamant. Met geriadur R. Hemon a ro ivez : muraille = moger. Hag en se, ingall 'zo d'in. Pe *moger-greñv (evel kreñvlec'h) a vize gwelloc'h c'hoaz, d'am sonj. (JCE)

*https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Moger_Hadrian&diff=next&oldid=1591123 Bianchi-Bihan (kaozeal) 10 Gwe 2014 da 09:44 (UTC)
*Hag amañ diboellach ouzhpenn :  https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Moger_Hadrian&diff=prev&oldid=1591182


Kaozeal:Diktatouriezh ar broleteriezh

Diktatouriezh ar proletaeriad kentoc'h (pe un dra bennak heñvel): diktatouriezh ar renkad en e bezh an hini eo kentoc'h evit hini an hiniennoù a-stroll. Neal  (Kaozeal) 8 C'hwe 2008 da 15:58 (UTC)

Ma reer gant "proletaerien" ez eus ur fazi en titl : Diktatouriezh ar broletaerien e tlefe bezañ (reizh an traoù er pennad a-hend-all). --Llydawr 8 C'hwe 2008 da 16:16 (UTC)

:A-du eviyt a sell ouzh ar c'hemmadur evel-just, met n'eo ket un afer yezh met un afer politikerzh an hini a nec'h ac'hanon gant Diktatouriezh ar broletaerien e lec'h Diktatouriezh ar proletaeriad (pe n'eus forzh pesuert anv-stroll all gantañ an hevelep ster, ne vern...). Neal  (Kaozeal) 8 C'hwe 2008 da 16:33 (UTC)

::A-du da 100% gant Neal. "Diktatouriezh ar broletaeriad" a zo ur meizad bolitikel resis, ha na c'heller ket e dreuzfurmiñ evel-se. Benoni  (Kaozeadenn)  8 C'hwe 2008 da 17:01 (UTC)

Anv zo bet graet eus se dija e-touez ar vrezhonegerien, a-raok Wikipedia. "Diktatouriezh ar broletaerien" n'eo ket bet ijinet gant saver ar pennad pa vez kavet gant kelennerien Diwan (Kreizenn ar Geriaouiñ). Mat eo gouzout ivez ez eus bet kinniget anvioù hollek da dreiñ "prolétariat" : proleteriezh gant Preder (Geriadur an Armerzh), proleteriezh gant geriadur an Here, proletariat ha proletaerion gant geriadur Favereau, proletaerat gant Kreizenn ar Geriaouiñ. --Llydawr 12 C'hwe 2008 da 07:41 (UTC)

:heñvel eo din gant pe stumm resis ober gant ma vo graet an diforc'h etre "prolererion" (an dud) diouzh un tu ha "proletaerat" (ar renkad) diouzh an tu all. Ingal eo din m'eo bet graet "diktatouriezh ar broletaerion" gant den-mañ'n-den rak ur fazi eo e-keñver ster an termen diktatouriezh ur renkad sokial an hini eo ha n'eo ket hini ur sammad tud daoust ha ma c'hellont bezañ holl eus an hevelep renkad). mat eo din "proletariat", "proletaerat" pe "proletariad" (evel "bazhad")...n'on ket gwell kendrec'het avat gant "proleteriezh" met ne savfen ket a-enep.

:GS: ha gant kelennerion Diwan e vez savet ar geriaouegoù? a-raok e vezent savet gant tud eus bodad an eil derez a c'helle bezañ enni kellenerion/ezed pe get) ha tud all... ur goulenn n'eo ken.Neal  (Kaozeal) 12 C'hwe 2008 da 08:10 (UTC)

::Implijomp da skouer furm An Here: Diktatouriezh ar broleteriezh... Benoni  (Kaozeadenn)  12 C'hwe 2008 da 11:16 (UTC)

mat eo din Neal  (Kaozeal) 12 C'hwe 2008 da 17:04 (UTC)

Bez' e c'hellan bezañ a-du gants eurt evezhiadennoù (pe get, ne vern), met n'eo aze an dalc'h. ret eo degas davennoù evit diskwel ec'h eo gwir ar pezh a argizenner rak a-hendall e talvez da sav-poentoù personel hepmuiken ha ret eo klask sevel pennad neptuek kentoc'h evit o implijout evit lakaat war-wel ideologiezh an dud a sav anzhe. setu ar frazenn on chalet ganti hag e vefe ret soñjal he skarzhañ (ouzpenn, diwar-benn "Diktatouriezh ar broleteriezh" eo ar pennad ha n'eo ket diwar-benn an Unvaniezh Soviedel: mat e vefe krouiñ rannbennadoù...):

"Koulskoude ez eus bet kalz marksourien o lavaret ne oa an URSS nag un Diktatouriezh ar broleteriezh nag ur « stad a sokialouriezh », met un Diktatouriezh war ar broleteriezh, hag a-wechoù ur vro a gapitalouriezh-stad[4]."
A galon, Neal  (Kaozeal) 10 Meu 2008 da 18:08 (UTC)


Kaozeal:Yaou (deiz)

"Dont a ra an anv eus hini an doue roman Yaou, Jovis (jwis) e latin, doue ar c'hurun, an taran"
Tamm ebet ! Dont a ra diouzh anv ar blanedenn Jupiter, war renk ar planedoù gwelet kreskin e Babilon hag Alexandria. (JCE)

Un dave na vefe ket fall a-raok kemm seurt titouroù. War wikeriadur eo titouret etimologiezh Yaou. Siwazh evidout e oa reizh ar pennad a-raok ar c'hemmoù kaset ganit, hervez dave wikeriadur. Benoni  (Kaozeadenn)  11 C'hwe 2008 da 16:15 (UTC)
War Wikipedia, e galleg : "Le mot jeudi est issu du latin Jovis dies, signifiant « jour de Jupiter ».
Se ne lavar tamm ebet hag an anv a zeu diwar hini an doue. Steredourien ha jedoniourien Babylon ha Alexandria o deus roet d'an deizioù anvioù ar blanedoù o kreskin en oabl ar beure en o broioù. Ne oa ket anvioù evit an deizioù en deiziadur latin, met siffroù, 1 betek 8, ha netra all, betek ma oant erruet Judevien e Rom. (JCE)

Dedennus ar pezh a larez. N'eo ket a-du an holl, met n'eo ket ar wech kentañ, ha n'eo ket dibosubl menegiñ an daou zisplegadur en ur pennad, pe ne dalv ket ar boan klask plediñ gant sevel holloueziadurioù. Mat e vije gallout menegiñ ur skrid a-du ganit.

Koulskoude, pa soñjan e Thursday, ne gredan ket e vije bet an doue Thor (nag un dornadig re all) anv planedenn ebet evit reiñ e anv d'un deiz. Met marteze eo un afer all. Bianchi-Bihan 11 C'hwe 2008 da 17:11 (UTC)
Ac'hanta, sed aze ur skrid (e galleg) :
Extrait de : Paul COUDERC : Le Calendrier. Que sais je ? , n° 203. PUF. 1946 - 1993. p. 45 :
Les noms des jours. Leur ordre. — Dans la plupart des langues européennes, les noms des jours sont associés aux sept astres mobiles que les Anciens avaient décelés sur la voûte céleste et qu'ils nommaient des planètes : Saturne, Jupiter, Mars, le Soleil, Vénus, Mercure, la Lune; soit [S] cette suite. Parmi ces corps, nous ne reconnaissons plus le Soleil pour une planète : c'est une étoile. La Lune n'est qu'un satellite, le nôtre. En revanche, nous connaissons plusieurs planètes qu'ignoraient les Anciens : Uranus, Neptune, Pluton (sans parler de plus de deux mille astéroïdes recensés). Ces dernières venues n'ont pas les honneurs du calendrier.
Nos jours de la semaine sont consacrés aux corps de la suite [S] mais rangés dans un ordre singulier.
Lundi, c'est Lunae dies, jour de la Lune.
Mardi, c'est Martis dies, jour de Mars.
Mercredi, jour de Mercure.
Jeudi, c'est Jovis dies, jour de Jupiter.
Vendredi, c'est Veneris dies, jour de Vénus.
Samedi, c'est Sabbati dies, jour du Sabbat. Mais, en anglais, samedi c'est Saturday, le jour de Saturne.
Dimanche, c'est Dominica dies, jour du Seigneur : les premiers chrétiens ont substitué cette dénomination à celle de jour du soleil (en souvenir, disent les textes ecclésiastiques, de la résurrection du Sauveur). Mais en anglais ou en allemand, nous trouvons encore Sunday et Sonntag : jour du Soleil. (JCE)

Lakaet eo. Evel-just e c'haller hiraat. Ez an da gas an danvez roet ganit d'ur bajenn all.  Kavet em eus: en:Days of the week, a glot tamm pe damm gant ar pennad: sizhun, a c'hallez labourat warne evel kement pennad zo er wikipedia benniget-mañ. Bianchi-Bihan 11 C'hwe 2008 da 18:23 (UTC)
An istorourien hag o deus labouret war an dra se a lavar mat hag anvioù an deizioù a zeu diouzh re ar blanedoù. Reizh a vije neuze da lakaat an ali se raok hini ar re hag n'o deus ket labouret warni. (JCE)

A-raok pe goude, ne vern, gant ma vo meneget, ha displeget eus pelec'h e teu an alioù. Mat e vije menegiñ anvioù an istorourien n'eus forzh penaos.

Me gred eo ali yezhourien zo ha ne daolont ket pled atav ouzh an istor eo a vez kavet diwar-benn an afer-se. D'am soñj e c'haller menegiñ an daou savpoent, ha lavarout pehini eo an hini siriusañ. Bianchi-Bihan 12 C'hwe 2008 da 10:58 (UTC)
>>> Gant lakaat an hini siriusañ da gentañ neuze. Ne dalv ket poan derc'hel da lezel an dud da vont war an hent fall n'ha war fazioù. Skarzhan kuit ar fazioù 'zo an dra gentan da ober.(JCE)
Tamm tennet diouzh : Jean-Pierre VERDER : Une histoire de l'astronomie. Editions du Seuil. 1990.
P. 47 :
"Rappelons d'abord l'ordre du monde selon Aristote : s'élevant à partir de la terre, on rencontrerait d'abord les orbes de la lune, puis les orbes du soleil, puis ceux de Mercure, de Vénus, de Mars, de Jupiter et de Saturne, enfin le ciel des étoiles fixes. Ces groupes d'orbes sont-ils indépendants, sont-ils séparés par du vide? Aristote ne saurait l'admettre. Sont-ils donc contigus? mais alors, de même qu'en chaque système partiel un orbe participe des rotations de tous les orbes situés au-dessus de lui, de même, dans l'univers, chaque système suivra les rotations de tous les systèmes qui l'enveloppent... Les huit puissances du ciel ne sont plus sœurs ! Un moyen existe, sinon de rétablir cette indépendance, du moins d'obtenir un effet équivalent : il consiste à interposer, entre deux systèmes successifs, un certain nombre d'orbes animés de rotations telles qu'elles compensent exactement, pour le système intérieur, l'effet des rotations des systèmes extérieurs. Ces orbes dont le but est de permettre une réalisation du système qui respecte ses principes, Aristote les nomme sphères tournant à rebours et Théophraste sphères ramenantes. Ces systèmes cependant n'auront pas une indépen- ... " etc.
Komz ebet eus an doueed ! Komz eus ar blanedoù nemetken ! Poent a vije distouvan an divskouarn, ha skuban an doueed kuit ! (JCE)

N'on ket enep lakaat galleg er wiki brezhoneg, na brezhoneg er wiki gallek, met klevet 'm eus ne blije ket d'an holl. Marteze e c'halli treiñ kement-se? Bianchi-Bihan 12 C'hwe 2008 da 21:31 (UTC)
Labour a-walc'h 'zo dija evidon da adlakaat ar wirionez en hi plas, ha da skarzhan an digelennouriezh er-maez ! Ma 'zo darn hag o deus c'hoant da drein e brezhoneg, ganto kregin e-barzh neuze, ar c'hentan gwellan ! N'eus forzh penaos, ur skouer a chomo gwelloc'h en e yezh gentan (Traditore traiatore !)(JCE)

Ar yezh kentañ, ma'm eus komprenet ar gentel, ne oa ket al latin?

Traduttore, traditore, en italianeg ma hendadoù.
Bianchi-Bihan 13 C'hwe 2008 da 13:23 (UTC)
Ar yezh gentan : ar yezh an hini en n'eus skrivet an arroudenn gentan, evel just. Jean-Pierre VERDER en eus skrivet e galleg. Ha goude se ! Abalamour da betra a vije gwelloc'h trein e brezhoneg ?  Ur binvidegezh evit ar brezhoneg ? Why not ? Ur binvidegezh evit ar meizerezh ? n'on ket sur ! Hag ar memes tra a la(va)rfen evit yezhoù all. Ret a vije gwellout pelloc'h eget beg e vri(JCE)
>>> 16.02.2008 : Savet am eus ur gaozheadenn diwar benn ar gudenn-man war ar forum Abre Celtique (http://www.arbre-celtique.com/forum/forum.php)(>> Linguistique). E benn ar fin : man ebet da welout gant anoioù doueed roman, n'hag keltiek, na jermanek ! (JCE)
>>> Missa est / Echu eo an oferenn !
Setu aman al liamm war Wikipedia e galleg, diwar benn an deiz anavezet jeudi :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Discuter:Jeudi[]
JC Even. 11.03.2008

:Ur gaoz diwar-benn didalvoudegezh ar wikipedia brezhoneg? Gwelloc'h e vije ober amañ.  Bremañ ez an da dreiñ un toullad pennadoù.   Bianchi-Bihan 14 C'hwe 2008 da 03:43 (UTC)


Kaozeal:Jean-Luc Mélenchon

Quant à la langue bretonne - en fait, il y en a cinq, et toutes respectables -, admirable en bien des points, nous ne saurions la confondre avec le manuel qui concentre son apprentissage, car je ne pense pas que quelqu'un ici ait l'intention d'en défendre son auteur, qui fut condamné à mort par contumace pour fait de collaboration, dont notamment la production de cette « langue » avec un financement de l'occupant nazi. Cessons également de ne voir que des Bretons bretonnant alors qu'un grand nombre d'entre eux n'ont pas d'attache particulière avec cette bataille et se sentent suffisamment Français tout en étant Bretons.  Bianchi-Bihan 23 C'hwe 2008 da 23:41 (UTC)

Mélenchon er Sened gall d'an 29 a viz Genver 2008

Nag er pennad nag er bajenn-mañ ne vez doujet da reolennoù neptuegezh Wikipedia ; en un doare ameeun e vez taget Mélenchon, Trierweiler, Hollande ha Morvan, gant flaer an estrengasoni war ar marc'had. Ha meret ha sturiet e vez ar Wikipedia brezhonek evel ar re arall ? — 90.32.240.64 8 Ebr 2017 da 19:02 (UTC)

Sorc'hennoù ma brennigenn, deuet en-dro eus e veajoù. Breugeudiñ hag arguzenniñ zo daou. Bianchi-Bihan (kaozeal) 8 Ebr 2017 da 19:07 (UTC)

:Souezhus eo lenn hevelep respont dizereat e Wikipedia. Gwir a oa bet skrivet gant 90.32.240.64 koulskoude, ha gwir eo hirie c'hoazh. Daou chanter zo neuze : neptuekaat ar pennad ha kenteliañ an implijer "Bianchi-Bihan" diwar-benn an neptuegezh hag an dereadegezh. 2A01:CB08:890E:C600:2DBA:4337:E8BF:B3D8 10 Mez 2022 da 19:18 (UTC)


Kaozeal:Afrodite Knidos

Hag un abeg resis ez eus evit bezañ tennet kuit anv gresianek an delwenn ha da vezañ adlakaet ar stumm gallek "image" e lec'h ar stumm brezhonek "skeudenn"? Neal

O labourat e oan war ar pennad, ha sac'het an traoù, pa oas te ivez o kemm. Graet em eus pezh a c'hallen, dont a rin diwezhatoc'h da lakaat pep tra en e reizh. Ma ne rez-te ket a-raok. Bianchi-Bihan 24 C'hwe 2008 da 09:46 (UTC)

:Mat eo. Kudenn ebet. Neal 24 C'hwe 2008 da 11:31 (UTC)

Amañ ne blij ket ar ger wikt:hiriv.  Bianchi-Bihan (kaozeal) 24 Eos 2017 da 15:46 (UTC)

Na ne ra : https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&diff=prev&oldid=1765198 Bianchi-Bihan (kaozeal) 24 Eos 2017 da 16:01 (UTC)

:N'eus forzh peseurt digarez zo mat da hennezh da  glask laou e penn an dud : https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&type=revision&diff=1765219&oldid=1765202. Heñvel poch doareoù ha digarezioù toull ar Maenruilh ouzh re all gwelet a-raok .

: Hiriv zo testeniekaet, en meur a oberenn, n'eo ket dit d'ober reolennoù ar brezhoneg, na dimp da sujañ d'az c'hoantoù. Bianchi-Bihan (kaozeal) 24 Eos 2017 da 18:16 (UTC)

::Amañ adarre e klask kuzhat e gemm (skarzhañ "hiriv") gant kemmoù all :https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&type=revision&diff=1773282&oldid=1773276. Bianchi-Bihan (kaozeal) 20 Her 2017 da 15:26 (UTC)
Skarzhañ difaziadennoù evit lakat stumm rannyezhel na gaver e geriadur boas ebet.  Un holloueziadur rannyezhel ! Forzh petra !--Maenruilh (kaozeal) 21 Her 2017 da 08:36 (UTC)

Skoet eo da spered gant da relijion. Hiriv zo kenkoulz ha hiziv. Mat pell zo. Ma fell dit kenderc'hel gant da vrezel e vo c'hoarzhet goap. Pa ne reer netra evit krouiñ er  yezh ez eer da glask trabas ouzh ar re a sav pennadoù. Lorc'h ennout? Bianchi-Bihan (kaozeal) 21 Her 2017 da 12:01 (UTC)

*Lakaet ganit, maenruilh: https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&diff=next&oldid=1773276 Bianchi-Bihan (kaozeal) 20 Her 2017 da 15:24 (UTC)

https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Afrodite_Knidos&type=revision&diff=1773282&oldid=1773276 C'hoari an difazier meur a fell dit ober ( Hag e lak en-dro "attek" hag ar fazioù all reizhet ! ( sic) ) ? Ne welez ket ar fazi o tremen eus Attika da atikat? C'hoari difaziañ pa ne weler ket ur fazi ken splann ! Bianchi-Bihan (kaozeal) 20 Her 2017 da 15:33 (UTC)

N'eus fazi ebet gant M. Menard (er c'hontrol), e-giz eo reizh tremen eus "Marx" da "Marksouriezh".--Maenruilh (kaozeal) 21 Her 2017 da 08:43 (UTC)
N'eus fazi ebet etre hiziv ha hiriv, nag etre Attika hag atikat neuze? Mat. E gwirionez, Attika zo diezhomm, hag Atika a vefe kalz poellekoc'h.


Kaozeal:Malaysia

Ne vefe ket Malazia kentoc'h, evel Azia? --Arko 25 C'hwe 2008 da 20:40 (UTC)
dont a ra an anv diwar anv ar bobl "malay". ma vefe brezhonekaet e vefe da lakaat "Malayazia" pe "Melayu(n)azia)" hag ivez "Indu(n)azia" hervez orin an anv-se (s.o. ). A galon, Neal  (Kaozeal) 27 C'hwe 2008 da 15:41 (UTC)

Daou ziskoulm posubl all: Malaezia, Malezia. Bianchi-Bihan 27 C'hwe 2008 da 15:49 (UTC)
ne ginnigan stumm nevez ebet, met ret eo anzav eo "malay" (saoznek) pe "melayu" (malayek) ar wrizienn diazez... Neal  (Kaozeal) 27 C'hwe 2008 da 17:00 (UTC)

Ãr son "ay" a vez skrivet "ae" e brezhoneg er gerioù : abardaez, ha laez. ~~

:pe son "ay" ([aj], [ej]...)? o tont diwar peseurt yezh(où)? Evit ar bobl neuze ur "malae", liest. ar "valaed" / "malaead", liest. "malaeiz" evit annezidi ar vro? c'hoazh Perak ne vefe ket kentoc'h evel "nay"? Neal  (Kaozeal) 27 C'hwe 2008 da 18:05 (UTC)

::Re anat. Bianchi-Bihan 27 C'hwe 2008 da 18:18 (UTC)

:::Gomprenan mann ebet gant da respont. Klask a ran klask kompren ar rag hag ar perag eus an traoù dre degas amañ an titour em eus bet tro da gavout. klask a ran dont a-benn da diskoulmañ ur gudenn setu tout. ne vern din penaos e vez graet eus ar vro-mañ. Neal  (Kaozeal) 27 C'hwe 2008 da 18:27 (UTC) Dousik.

::::A-du on ganit, ha ne ran foeltr forzh ebet ken gant Mall eo siañ, pe disiañ. Hepdon e vo dalc'het ar gaoz-se. Bianchi-Bihan 27 C'hwe 2008 da 18:32 (UTC)

:::::Ne gomprenan mann ebet eus ar pezh a lârez e gwrionez. Ar pezh a welan mat-tre avat (re sklaer ha re alies evdon siwazh) eo ar fed ma ne deues ket a-benn da gendivizout en un doare sioul hag hegaret. N'eo ket ur gwall goll a dra sur kenderc'hel gant ar gaoz hepdout m'eo evit rnkout lenn seurt traoù, aet skuizhh meurbet gante diouzh ma ferzh. Neal  (Kaozeal) 27 C'hwe 2008 da 18:51 (UTC)

Gallout a rafes lavarout ne gomprenez mann peogwir e tisplegan fall, pezh a vije un ali personel ken talvoudus hag unan all. N'eo ket ret reiñ liv an dagadenn bersonel ouzhpenn, difennet hervez ar reolennoù. Re aes eo, peogwir ne vezont ket kastizet gwech ebet pa zeuont a-berzh ar verourien. Bianchi-Bihan 29 C'hwe 2008 da 19:01 (UTC)

Daoust d'ar pezh a gavan skrivet en avieloù an Here, ha gant an Ofis moarvat, e kav din e ve reishoc'h ar stumm malaizia pa'n deus ar memes talvoudegezh e-keñver ar sonioù ha pa ne vez ket lakaet y e-kreiz ar gerioù e brezhoneg sañset. --Kadwalan 27 Gou 2011 da 17:08 (UTC)

Mar sellez ouzh an doare saoznek  e weli (hag e klevi) e vez distaget /j/ pe /s/ (ha neket */z/). E gwirionez ez eo un anvadur nevez savet diwar Malaya (ul lodenn eus ar vro) + si (evit Singapour, Sabah ha Sarawak, ar stadoù nevez deuet da gevrediñ ouzh Malaya). Un anvadur/skrivadur unan eo sañset bezañ implijet en holl yezhoù (evel Belarus, ha meur a hini all...).

Reolenn an y e-kreiz ar gerioù n'eo gwir nemet evit an anvioù boutin, ha c'hoazh e kaver meur a zireizhder: gouyen, eya, adyaouankaat...--Trec'hlid mitonet 27 Gou 2011 da 17:40 (UTC)
Kompren a ran. Achapet eo ar Z hag un S a oa dleet din skrivañ moarvat. An y an hini hepken a rebechan ouzh an anv. Mod all e skrivin malezia.</br>
Ur reolenn etrebroadel e vefe ? Souezhus eo gwelet ne gaver y ebet e gresianeg (un u a vefe) nag e spagnoleg nag e galleg nag en italiano ! Malaisia a gaver skrivet en un toullad liammoù e yezhoù all ivez hep na varvfe den diwar se. </br>
Ne welan direizhder ebet er gerioù a venegez abalamour ma'z int gerioù savet diwar gerioù all a grog gant y, gant daoù rakger (gou- hag ad-) hag anavezet mat eo ar ger ya. A galon--Kadwalan 27 Gou 2011 da 19:00 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:とある白い猫

:<small>''This is the user talk page of [[Meta:User talk:とある白い猫]]''</small>

{{/br}}
=Posts=

Aotrou Urzhiataer, perak eo  Nom (Henegipt) ha Nomos e Gres? A galon. Bianchi-Bihan 28 Meu 2008 da 09:25 (UTC)

I am sorry, I do not understand. -- Cat chi? 30 Meu 2008 da 15:24 (UTC)


Kaozeal:Vera Nebolsina

Hi Kadbzh, why this category? She was less than 3 years old when the Soviet Union ceased to exist. Best regards, Gereon K. --80.133.13.101 4 Meu 2008 da 16:53 (UTC)

:OK. Yours. Kadbzh 15 Meu 2008 da 08:55 (UTC)


Kaozeal:Skrabell

Savet un adkas diwar anv ofisel ar merk disklêriet "Scrabble". Ha gwerzhet e vez ur c'hoari gantañ da anv "Skrabell" e brezhoneg? Ma n'eus ket anezhañ e vefe gwell d'am soñj eilpennadañ titl ar pennad hg an adkas ha sklaeraat e korf ar pennad eus pelec'h e teu ar stumm brezhonekaet ha hant piv ha pelc'h e vez implijet. Ha sur n'eo ket nemet un doare da distagañ an anv orin kentoc'h evit ur stumm skrivet? A galon, Neal  (Kaozeal) 9 Meu 2008 da 08:38 (UTC)

Ar re o deus savet ha peget ar skritell skrabell a oar eus petra emaint o komz, ha n'eo ket brav teurel diskred warno. Nann, n'eus ket eus ar c'hoari embannet en ofisiel. Graet eo bet gant daouarn an dud.  Bianchi-Bihan 9 Meu 2008 da 08:54 (UTC)

:N'em eus taolet diskred war den ebet. Ne welan tamm skrid ebet e krof ar penand diwar-benn ar "re o deus savet ha peget ar skritell skrabell" (e pelec'h? pegoulz?). Marteze e vefe mat un tamm displegadenn kentoc'h evit lâret e vefen o klask "teurel diskred" war tud 'zo (n'ouzon ket eus piv 'zo komz zoken)... Neal  (Kaozeal) 9 Meu 2008 da 09:49 (UTC)

::Pa'm bo c'hoant hag amzer e kendalc'hin gant ar pennad; bremañ, n'ouzon ket perak, eo tremenet din a-greiz-holl. Fin an dilennadeg, marteze. Liamm war-du ar skritell: []
Bianchi-Bihan 9 Meu 2008 da 09:56 (UTC)

:::N'out ket rediet da genderc'hel gant ar pennad na da respont d'ar pezh a vez goulennet ouzhit. Rediet out, avat, evel an holl re all, da chom seven. Evit a sell ouzh ar pennad-mañ n'em eus graet nemet sevel un tamm goulenn o kinnig e vefe lakaet da didtl ar pennad anv ofisiel ar c'hoari-mañ. ne welan ket tre pelec'h emañ an dalc'h. M'eñafin, goût a ouezer a-walc'h eo trawalc'h dimn ober ur goulennig ouzhit evit bezañ lammetw arnañ diouzhtu ha bezañ taget (ar wezh-mañ tamallet da evzañ "taolet diskred" war tud 'zo n'anavezan ket zoken). Skuizhus un tamm, ne gav ket dit? (ne respontin ket ken diwar-benn an afer ress-mañ nemet ma vefe evit respont da c'houlennoù resis rak skuizh eo deuet an dud d'am soñj o welet seurt "kendivizoù"). Neal  (Kaozeal) 9 Meu 2008 da 10:13 (UTC)

::::Re wir: kendivizoù untuek ha diezhomm zo koll amzer. Hepto e vije echuet meur a bennad. Bianchi-Bihan 9 Meu 2008 da 11:15 (UTC)

:::::Geveier adarre diouzh da perzh: 1) n'eo ket untuek peogwir ez eus daou implijer o kemer perzh; 2) achuet e vefe meur a bennad chomet war ar stern ma'c'h afe un implijer/ez bennak d'o feurachuiñ,: n'eo ket peowgir e vez komzet diwar-benn ur pennad bennak ma ranker leuskel anezhañ diachu. Neal  (Kaozeal) 9 Meu 2008 da 12:38 (UTC)

Ne welan ket peseurt gaou zo e-barzh ar frazenn "kendivizoù untuek ha diezhomm zo koll amzer", met gwelout a ran mat-tre peseurt gaou zo en un tamall diezhomm, difennet ouzhpenn gant wikipedia: tagadennoù personel ha wikipedia: pajenn gaozeal, a lavar splann komz eus ar pennadoù, ha netra ken. Echu an dilennadeg, adkrog an doareoù mat. Bianchi-Bihan 9 Meu 2008 da 17:26 (UTC)


Kaozeal:Aonia

Abeg ar c'hemm: reolenn envel Boiotia < Βοιωτία

Peseurt kemm, aotrou Dizanv?Bianchi-Bihan 25 Meu 2008 da 05:20 (UTC)
digarez Boeotia > Boiotia


Kaozeadenn Implijer:Belvar

Neal  (Kaozeal) 26 Meu 2008 da 18:31 (UTC)

Demat dit,
Y-M D en deus lâret din e oas barrek da sevel patromoù ; ha va skoazell a c'hallfes ober ?
Ken vi lennet--Malo 15 Eos 2009 da 22:15 (UTC)
O soñjal e oan ober patromoù arzour o kemer harp diwar ar reoù galleg met n'em eus ket graet c'hoazh, patromoù an albomoù a m'eus graet, avat.
Skoazell a rin arc'hanout gant plijadur !
--Gweñlc'h 23 Eos 2009 da 16:26 (UTC)

Savet eo bet ganin ur c'hinnig evit boulc'hañ gant an argerzhadur evit dilenn merourion/ezed nevez . Pedet out da reiñ da ali war ar bazenn gaozeal stag ouzh ar c'hinnig-se (amañ) diwar-benn ar c'hraf kentañ a denn d'an doare ma ranker lakaat anv unan bennak evel kannad/ez evit dont da vezañ merour/ez. Ur wezh sklaeraat ar bazenn gentañ-se ha tizhet ur c'henemglev ledan e vo tu da vont pelloc'hig o tigeriñ ar argerzhadur da vat o pediñ digant an implijerion/ezed lakaat o anv pe anv unan bennak all evit gallout mouzhiañ diwar ofenn da c'houde. Da achuiñ neuze e vo ret da c'houde dont a-benn d'ur c'henemglev diwar-benn mont-en-dro ar vouzhiadeg hec'h-unan a-raok stagañ ganti da vat. Neal  (Kaozeal) 30 Eos 2009 da 18:06 (UTC)

Galvadenn: Dilennadeg merourion/ezed nevez (pazenn gentañ)

Salud dit. Dav dit cheñch ar patrom az peus savet : lec'hienn a ranker skrivañ, ha n'eo ket lerc'hienn. A galon.--Ex-Smith 19 Gwe 2009 da 19:56 (UTC)
Trugarez dit ! Fazioù evel-se a ran re alies... --Gweñlc'h 19 Gwe 2009 da 20:22 (UTC)

Mat eo, asambles eo e wellaer. Un draig all : izili gozh e-lec'h izili kozh. Pe marteze e vefe gwelloc'h izili bet er strollad : an holl anezho n'int ket ken kozh-se. A galon.--Ex-Smith 20 Gwe 2009 da 18:50 (UTC)

Da gregiñ ganti e kinnigin un tamm arroudenn eus ar reolennoù a sell ouzh kefridi ar verourion :
Dre vras ne zle ket ur merour kemer divizoù hep ali hag asant ar gumuniezh en a-raok. Arabat eo dezhañ implijout e ostilhoù evit ur gounid personel ivez pe en un doare dizonest. Ma vez seurt emzalc'hioù gant ur merour e c'haller soñjal e kammimplij e veli.
Mat. Bremañ, petra eo orin an dilennadegeg a-vremañ ? War a greder e vefe gant emouestl Wikipedidi laouen da skoazellañ Neal, a labour e-unan evel merour. Jentil –frommus zoken-, neketa ?
Bianchi-Bihan, prest bepred da labourat evit ar Brezhoneg (gant ur bennlizherenn mar plij), en em ginnigas kerkent. Brav eo, neketa ?
Sellomp 'ta un tamm a-dostoc’h bremañ. Da heul tabutoù savet ganin a-zivout krefen lieseurt –diwar-benn rieion Kembre pergen, a zo berzet ouzhin labourat diwar o fenn– e kavas B.-B. ur respont : en em ginnig da verourez. Pezh a ziskouez n’eo ket tamm ebet evit "skoazellañ" Neal en em ginnig B.-B., evit ober un arver personel eus ur galloud brasoc’h ne lavaran ket.
Fentus eo lenn diwar he fluenn -o komz diwar va fenn- gerioù evel "vandalerezh", "margodenniñ", "kunujennoù", "tagadennoù" ha me oar-me. BB a oar eus petra emañ o komz hep mar : pa seller ouzh obererezh merouriezh kent e lenner dres, etre ar 4 Mezheven 2007 hag ar 5 C'hwevrer 2008 (hag a-raok, d'an 22 Du 2006, gant e "geneil" Bernez Bernioù), stankadennoù diniver en abeg dres da seurt emzalc'h. Da c’hoarzhin eo lenn tamalloù a-berzh BB evel “margodenniñ” ! Ha petra eo soñj Implijer:Bernez Bernioù, Implijer:Tangi Gwegen, Implijer:Shelley Konk, Implijer:Alan Delo, Implijer:Rufus, Implijer:Nihil Obstat, Implijer:Ab Ostol, Implijer:Kergidu, Implijer:Lola Kola, Implijer:Alfoñs ar C'hlas, Implijer:Alfoñs ar Werenn…diwar-benn kement-se ? Fentus eo a-hend-all lenn Neal skrivañ "Krediñ a reer e c'hellfe bezañ implijet ar gont-mañ evit margodenniñ". Kinnig a rafen a-walc'h un doare gwelloc'h c'hoazh : "Krediñ a reer, hervez tud zo, a c'hellfe, marteze (gallus a c'hallfe bezañ), bezañ implijet, dre ma vefe diskred...". Pe ur stumm all un tamm berroc'h : "Bianchi-Bihan he deus lavaret din skrivañ...". Hag un tamm pelloc'h : "goulennet eo bet gwiriekaat IP ar gont-mañ". Emeur bepred o c'hortoz disoc'h an enklask, me'gred...
Bremañ e rankomp dilenn merourion nevez. Evel-just e oa BB an hini gentañ d'en em lakaat war ar renk...a-raok ar prantad kefridiel embannet zoken ! Mall zo ganti pakañ ur galloud nevez c'hoantaet bras ganti abaoe pell zo, war a hañval...
Petra eo stad an traoù, bremañ ? E-touez ar verourion kent, Kadwalan, Benoni, Paotr, Fulub ha C.Rogel a hañval bezañ "steuziet". Ne chom oberiant nemet Neal, a zo penn-da-benn e dorn BB.
E-touez an emstriverion e weler diouzh un tu ur skipailhig tud en em anavez mat war a hañval, hag oc'h en em kinnigañ pep hini an eil evit egile : BB (kinniget gant Kdbzh, Ex-Smith ha Neal), Ex-Smith (kinniget gant Neal ha BB), Llydaw (kinniget gant Ex-Smith, BB ha Neal) ha Kadbzh (kinniget gant BB, Neal, Ex-Smith) (an daou diwezhañ o vezañ nullet o c’hinnig diwar o goulenn) : bravat tiegezh, neketa ? Diouzh un tu all, estregedon, Y-M D (kinniget gant Bolivar, "Gweñlc'h"), Gwendal P. ha Malo (kinniget ganto o-unan). Ha neuze e teu an traoù da vezañ kemplesoc'h evit BB hag e sujidi ! Neal ha BB zo ar re o deus kinniget ar muiañ a emstriverion (BB, Ex-Smith, Llydaw ha Kdbzh gant Neal ; Ex-Smith, Llydawr ha Kdbzh gant BB), pa oa asur e oa tud eus o skipailhig. Ha bremañ pa welont tud all -ne hañvalont ket anavezout ken mat- e skriv Neal : Ret eo anzav on souzhet bras gant an niver a dud a fell dezhe dont da vezañ merour... hag en em c'houlenn a ran hag-eñ e c'houvezont int-i holl pe re eo kefridioù ar c'harg-se? N'eus forzh penaos, ne gav ket din e vefe un dra vat kaout re a verourion rak ret eo dezhe en em glevet ivez ha, d'am soñj atav, e vefe aesoc'hig kas an traoù war-raok en un doare sioulig ma vefe un nebeud merourion oc'h ober war-dro ar raktres atav. Ya, sur ! Gwelloc'h eo "un nebeud merourion oc'h ober war-dro ar raktres atav". Un nebeut tud dibabet mat na petra 'ta !
Ha petra eo "labour" BB a-benn ar fin ? Evel am eus bet tro da verkañ ergentaou e skriv war pep tra, daoust dezhi na c'houzout tra diwar o fenn. Evel-just, anat deoc'h, ne c'haller ket "gouzout pep tra". Padal eo souezhus gwelout unan bennak bezañ dizesk war pep tra evelti. Pezh a ra hepken zo klask treiñ pennadoù diwar Wikipediaoù all. Hogen, evel 'm eus bet tro da lavarout, ne c'haller ket treiñ ervat un destenn pa ne gomprenner ket anezhi. Levrlennadur nemetañ BB zo...ar Wikipediaoù all ! Hag ul levr bennak he defe digoret en he buhez ?. Evit pezh a sell ouzh an diskibezhioù on boas da bleustriñ -an Istor, am eus un tamm stummadur warnañ, da skouer- pe an dodennoù a gav din bezañ bet studiet kalzig -ar reizhiad amaezhel saoz da skouer- e c'hallan lavaret en un doare diogel ez eo nul live ar brizhpennadoù savet gant BB. Ne vin ket evit barnañ disklibezhioù all estrenoc'h ouzhin, goulakaat a c'hallan ez eo heñvel he live diwar o fenn.
Ha Wikipedia a vefe tonket da vezañ troidigezhioù -fall- eus ar Wikipediaoù all ? Padal ar Wikipediaoù all zo bouedet gant titouroù hag imbourc'hioù diavaez, n'int ket troidigezhioù hepken eus ar Wikipediaoù all. Gwell a se evit ar Wikipediaoù-se n'eo ket o fennadoù troidigezhioù diouzh ar Wikipedia brezhonek !
Ar pep gwashañ eo n'eo ket evit gouzañv e vefe tud all o klask kas war-raok ul labour sirius : e Wiki dezhañ an hini eo, hag ur pennad en deus savet zoken evit addegas kement-se da soñj da gement hini en defe ankouaet un dra ken anat, anvet en un doare souezhus Wiki-ni e-lec’h Ma Wiki din-me ! Hag emaomp amañ e rouantelezh an Tad Ubu : dizesk, sot, drouk eo...met ar galloud zo ganti ! Ha neuze e c'hall mac'homañ ar Wiki, heskinañ kement ali disheñvel diouzh hec'h hini. Un doare emskiantek eo moarvat da gaout an dizober eus ar re n'int ket e "linenn" BB hag he lakezed, a-hend-all : o digalonekaat hag o heugiñ dre o rediañ da asantiñ dibaboù tidel ne c'haller ket asantiñ, kement-se a-benn o lakaat da baouez da gemer perzh. Ha den n'en deus klasket kompren perak e oa kement a dud bet oberiant ergentaou ha dilezet ganto Wikipedia abaoe ur prantadig ?
Evit pezh a sell ouzhin, n'em eus biskoazh klasket rediañ an termenadurezh reizh d'ar pennadoù savet araozon gant ar re all, ha pa oufen pegen lu e c'hallont bezañ. Kinnig ha netra ken, da skouer evit pezh a sell ouzh an anvioù-lec'h iwerzhonek -dic'hallus da zistagañ da gement ne oar ket iwerzhoneg- ha roet dezho gant poell ur stumm brezhonek gant Loeiz Andouard, evel Limnac'h e-lec'h Luimneach). Padal e kav din e ranker tennañ korvo eus an holl re o deus kaset hor yezh war-raok araozomp, eus geriadurourion an 18vet kantvet betek Preder, hag o tremen dre Frañsez Vallée, Gwalarn ha Roparz Hemon, SADED ha Guy Etienne, pe c'hoazh etre Ebrel 1991 hag Here 1992 Bodad ar Yezh Arnevez (BAYA), heuliad emvodoù kaset war-raok gant Herve Kerrain (ha ne oa ket, eñ, ur brizhvrezhoneger)...Ne lakan mammenn ebet a-gostez, an holl o deus o splet. Hogen tud dizesk zo bepred feuket pa lennont traoù n'int ket evit kompren hag a live uheloc'h eget o hini. Ha neuze e ranker skrivañ ur ger gallek war zigarez n'eur ket evit kompren kefridiel (a gaver e Geriadur An Here, pe e Tintin. Afer Klaskato, p. 43 : "En un notenn gefridiel e sav Maodiernezh an Aferioù Diavaez kreñv he mouezh a-enep..." : moarvat e vo lavaret e oa Divi Gervella ha Martial Ménard awenet gant ur gealiadurezh diaoulek !). Neuze e ranker skrivañ lec'hienn e-lec'h load pa rankfe klotañ "ez-naturel" ha "dre ret" lec'hienn (dereat-tre evit ul lec'hienn henoniel da skouer) ouzh ar galleg site, ha pa n'eo ket load anavezet gant ar veulkeed-se. Ha koulskoude e vez kavet ar ger-se e Geriadur ar Stlenneg embannet e 1995, pe e Aber abaoe krouidigezh he load (load gwe a vez kavet abaoe an niv. 15, Nevez-Amzer 2004) ; biskoazh n'em eus kavet, e saozneg, site e-lec'h website. Rediañ a reer c'hoazh dibaboù diboell-krenn diwar-benn an anvioù-rieion, ha dislavarus dreist-holl : treiñ evit broioù zo (Loeiz XIII...), berzañ skrivañ e brezhoneg evit broioù all zo, evit Kembre pergen. Ha koulskoude roue Gwynedd an 10vet kantved ha kont Kernev an 11vet kantved o doa an hevelep anv, ar skoueriekadurioù brezhonek ha kembraek a-vremañ hepken a grou un diforc'h ne oa ket anezhañ d'ar c'houlz-se pa oa c'hoazh ur gumuniezh predenek bev-mat. Merkañ a c'haller a-hend-all e skriv Divi Gervella e Emblèmes et symboles des Bretons et des Celtes, Coop Breizh, 1998, p.26 Hoel Dda (zoken ma c'haller bezañ souezhet e chom e kembraeg da). Heñvel e vefe ar gudenn evit anvioù-tud lec'hlennat evel Olaf/Olof...disheñvel hiziv an deiz e daneg, norgeeg, svedeg hag islandeg, ne oant ket ken dispartiet er Grennamzer avat. Kement-se n'eo ket ur gudenn a yezhoniezh-rik, ur gudenn a Istor ne lavaran ket, pezh ne c'hall ket beulkeed evel BB intent...
Ne c'hallomp ket mui plegañ dirak diktatouriezh brizhkefredourion dizesk ha tagnous. Poent eo ober eus Wikipedia brezhonek ur benveg sirius a c'haller fiziañ ennañ.
DIEUBOMP AR WIKIPEDIA, HA DIEUBET E VO PEP TRA !
Meven 2 Her 2009 da 15:03 (UTC)

Lec'h, evel e pelec'h, n'eo ket evel lerc'h, e war-lerc'h. A galon. Bianchi-Bihan 11 Her 2009 da 13:37 (UTC)

=== E ser va stankadennoù ===
Kalz buanoc'h e vin diwar-benn "respont" Bianchi-bihan, a skriv er wezh-mañ diwar bluenn Neal.
*Da gentañ-holl n'eo ket gwall dener treuzkompradennoù BB "Neal" a lenner en he "respont" pa n'em eus kaset netra dezhi. Da veur a zilenner 'm eus kaset va zestenn, tamm ebet dezhi avat.
*Kompren a c'haller aes a-walc'h n'eur ket gwall blijet gant pezh 'm eus skrivet. Hogen goulenn a ran da bep hini adlenn va zestenn ha lavarout din hag-eñ e kavo enni un emzalc'h "tagus ha kunujennus" eus va ferzh. An div arroudenn nemeti meneget gant BB zo "Ne c'hallomp ket mui plegañ dirak diktatouriezh brizhkefredourion dizesk ha tagnous" hag an devoud m'emañ Neal "e dorn Bianchi-Bihan". Gwirionezioù anat da'm meno, d'ar gwashañ un ali ha n'eo ket BB a-du gantañ...Hogen, kunujennoù ? Gwall vuan ez erruer e domani ar c'hunujennoù, gouez da vBB/"Neal", a hañval gwall gizidik... Abalamour da se on bet stanket 3 miz da gentañ, ur bloaz da c'houde, diverket eus roll an emstriverion ha zoken eus an dilennerion ! Mendare petra vefe ur vro renet gant tud a-seurt-se. Er broioù dieub e vez asantet d'ar re n'int ket a-du gant ar re a zo er galloud da ezteurel o savpoent. Naturel a-walc'h e kavan bezañ kaset va savpoent d'an dilennerion. BB en defe gallet mouezhiañ a-enep din, goulenn digant ar Wikipedidi all ober kement-all da ziskouez d'an holl pegen enebet ez int ouzhin, kas ul lizher kevatal -n'eo ket evel merour (dindan anv Neal), evel n'eus forzh petore Wikipediad ne lavaran ket. Krediñ a reer amañ bezañ e Frañs da c'hrez "enstriverezhioù kefridiel" Napoleon III pa ne oa asantet d'en em lakaat war ar renk nemet ar re a-du gant ar galloud staliet. Pelec'h eo bet stummet BB -ha pa vefe amañ dindan anv "Neal" ? E Tirana pe e Minsk ? En ur Republik bennak eus Suamerika (evel an San Teodoros, da skouer) ? Pe e Brussel gant ar re a zo boas da dremen e-biou disoc'h mouezhiadennoù pa n'int ket a zo gortozet (evel e Danmark, Izelvroioù, Frañs, Iwerzhon...) : nec'het e vez d'an tu enep d'ezteurel e savpoent, dilamet eus o gwir da vouezhiañ ar re n'int ket a-du gant ar re zo penn ar galloud. Estregedon ez eo bremañ tro Gwilhmod[ http://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kumuniezh/votadeg_evit_merourien_Gwengolo_2009].
*Kement-all a c'haller gwelout evit ar wiriekadenn IP bet goulennet. An disoc'h oa e oa disheñvel an IPoù arveret ganin ha gant reoù all tamallet. Neuze e oa eilgeriet ne broue ket an IPoù disheñvel e oa disheñvel o arverion. A zo gwir moarvat. Met neuze perak ober un enklask ? An disoc'h n'en deus talvoudegezh nemet ma 'z eo diouzh an tu mat. Kaerat reizhiad varnerezhel e rouantelezh BB -hag e sekreour Neal- ! Ha pa vefe bet heñvel an IPoù, petra a vefe bet lavaret ? Ha ! Setu ar brouenn !...
=== E ser an dilennadeg ===
*...dres ! An disoc'hoù ne hañvalont ket pezh a oa gortozet gant BB "Neal", gant tud enebet ouzh BB ha ne oant ket gortozet. Ha neuze BB -bepred dindan anv "Neal"- da glask hag-eñ ne vefe ket un tamm irienn bennak : Kement a dud a-enep BB ? Ne c'hall ket bezañ ! Ha neuze BB "Neal" da c'houlenn un tamm enklask diwar-benn ar stankadennoù hag an IPoù digant un atebeg bennak eus ar Wikipedia gallek ha . Ha disoc'h e enklask a voe e voe heñvel IPoù...Bianchi-Bihan ha Kdbzh, arveret stank ganto an hevelep urzhiataer e-pad ur sizhunvezh bennak e miz gouere ! Nag un dichañs ! Ha neuze BB "Neal" da douiñ n'eo ket Bianchi-Bihan ha Kdbzh an hevelep den ! Neuze, disheñvel talvoudegezh an enklaskoù hervez piv zo e kont : diouzh un tu IPoù disheñvel ne vir ket ouzh un hevelep arverer da vezañ a-dreñv, diouzh an tu all un hevelep IP ne brou ket ez eo an hevelep hini a zo a-dreñv...Ne lavaran ket ez eo Bianchi-Bihan ha Kdbzh an hevelep hini -pezh n'int ket din da c'houzout-, met petra vefe lavaret ma vefe merket va IP e-touez an dilennerion ? Pe IPoù heñvel e-touez ar re "n'o deus mouezhiet mat" ? Emichañs e vo plijet ar re-se -ar re o deus mouezhiet a-enep BB- da zeskiñ an diskred zo warno da vezañ keniriennourion ganin...Mouezhiet 'm eus gant ur c'hont savet a-ratozh evit se, hogen dindan un lesanv splann a-walc'h -Mewenn-, n'em eus ket klasket kuzhat piv oant : kement-se a dalveze mat, da vihanañ, ur bloaz stanket, ken grevus ma'z eo kement-se, anat deoc'h ! Dreist-holl e lenner diwar bluenn "Neal" Goût a ra an holl, da skouer, n'hall ket ar verourion kemer divizoù diwar-benn kaozeadennoù m'o deus kemeret perzh enne? . Met kement-se n'eo ket un arver personel eus e c'halloud, anat deoc'h !
*Petra mouezhiañ ? Disorc'hoù kentañ ar vouezhiadeg a ziskouez mat ne c'hall ket mui meur a hini gouzañv diktatouriezhig BB war Wikipedia. Met an holl a hañval krediñ ne vefe nemet dindan e anv ez eo noazus. Evel-se en deus Ex-Smith -a hañval dizañjer- mouezhioù tost an holl dilennerion. Ha padal e ranker merkañ ez eo e-touez ar re o deus kinniget BB da verour, mouezhiet en deus eviti, ha BB hec'h-unan he-deus mouezhiet ha kinniget Ex-Smith. Arvar zo e vefe eta Ex-Smith evel Neal, eleze un anv hepken a sevenefe doujus kement a lavaro dezhañ BB ober. Erbediñ a ran eta mouezhiañ a-enep dezhañ. Hag ar re all ? Amjestr eo lec'hiadur Y-M D, pa hañvale kenlabourat digudenn gant BB. Skrivañ a ra . A-du penn-da-benn gant ar mennozh da geñver ar fiziañ a ranker kaout er merourien. Dre-se ez on a-du evit ma vefe skarzhet eus ar votadeg ar re bet stanket e-pad ar prantad-kinnig, da lavarout eo neuze me. N’on ket feuket gant kement-se, hag ar gwir en deus Y-M D da vezañ displijet ganin, hogen kement-se a dalvez kement ha sevel a-du gant tuad BB. Kement-all n’en deus ket miret outañ a resev un tamm evezhiadenn dismegañsus a-zoare a-berzh BB : Ne welan ket penaos e vo gallet ober pennadoù eus an dibab hep peurvestroniañ ar yezh. Padal en deus Y-M D mouezhiet neptu da geñver BB, tra ma vouezhie Belvar -en deus e ginniget- a-enep da vBB. Gwendal P. ha Malo, diouzh o zu, ne lavaront netra. Mat e vefe d'an tri-se sklaeraat o emzalc'h hag o lec'hiadur a-zivout ar reuz degaset gant BB abaoe re bell zo bremañ. Gwelout a reer daou duad : diouzh un tu skipailhig BB, a vod tud en em anavez mat-tre, a vouezh bepred ez-emskiantek en hevelep doare, diouzh un tu all "ar re all", n'o deus da voutin nemet an devoud ma ne asantont ket diktatouriezhig BB hep en em glevout kentrezo, pezh a zo yac'h pa dalvez kement-se chom stag ouzh ar frankiz. Hogen da vezañ strewet evel-se e weler ne c'hall hini ebet anezho bezañ dilennet da verour ha da gempouezañ galloud skipailhig BB. En tu-hont d'o diforc'hioù reizh e vefe mat dezho en em glevout ha mouezhiañ evito-holl : Gwendal P., Y-M D ha Malo. Met, pa n'hon eus netra da zibab dirak BB hag Ex-Smith, ez erbedan da c'hortoz mouezhiañ evit an tri-se, gant ar spi e c'hallfent kempouezañ ar skipailgig a-vremañ.
Bianhi-Bihan hag he sekretour Neal a glask lakaat da grediñ ne vefe amañ nemet ur gudenn a vennozhioù pe a emzalc'h. UR GUDENN A C'HALLOUD N'EO KEN, hag int -evel an Tad Ubu- a ra pezh a garont pa 'z eo ar galloud ganto, ha mat pell zo.
Meven

Gwelet 'm eus e poa savet patromoù a bep seurt. Er mare-mañ emaon o klask adframmañ porchedoù 'zo. War ar wikipediaoù all e vezont savet adalek patromoù. Ha diaes e vefe dit sevel patromoù evidomp war hor wiki-ni ? Trugarez --Y-M D 21 Her 2009 da 17:12 (UTC)

Ar pezh 'zo ez eo disheñvel pep porched er wikipediaoù all... Klask a rin memestra krouiñ patromoù evit sikour da krouiñ porchedoù. --Belvar 21 Her 2009 da 17:33 (UTC)

Goude bezañ bet klasket war pochedoù ar wikipedaioù all em eus merzet e oa patrom ebet spesius d'ur porched ha pep hini en doa e re...--Belvar 21 Her 2009 da 17:44 (UTC)

:A-du, trugarez bras memestra. Met ma peus c'hoant e c'hellez teurel ur sell war ar porchedoù a zo pe a labouran warno evit gwellaat an traoù (n'on ket barrek war ar c'hodiñ). --Y-M D 21 Her 2009 da 18:44 (UTC)
Adarre e teuan da c'houlenn sikour ganit. An Implijer:Ex-Smith en deus merzhet e oa ur gudenn ment gant skeudennoù (ispisial) war ar bajenn Go (c'hoari). Ma c'helfez mont da sellet e vefe mat. (ma ne gomprenez ket eus petra emaon o komz e c'hellin displegañ gwelloc'h) Trugarez --Y-M D 23 Her 2009 da 21:46 (UTC)

Setu, goude bezañ klasket ar mentoù mat on deuet a-benn da vihanat ar skeudennoù evit ma vefe lennus ar pennad.--Belvar 24 Her 2009 da 06:59 (UTC)

:Trugarez bras, emaon o vont da gelaouiñ Ex-Smith. --Y-M D 24 Her 2009 da 09:37 (UTC)
Hag adarre ur goulenn. Ha posubl e vefe dit sevel ar patrom:deiziad ? Ma n'eo ket re ziaes ha torr-penn. Trug' --Y-M D 30 Her 2009 da 09:37 (UTC)

Salud dit ! Diwall ouzh an doare da venegiñ deiziadoù e brezhoneg : gant an araogenn "da" e reer. A galon, --Llydawr 28 Du 2009 da 10:42 (UTC)

Ur pennad Klavier a zo gant un tamm boued war gorre. Ne 'vefe ket fall dit adimplij anezhi, kuit dit adober al labour bet graet dija. --Y-M D 29 Du 2009 da 21:07 (UTC)

Gwir eo... Ma vez komprenet ar pezh 'zo skrivet... Ar memez yezh ha pennadoù all ar rummad urzhiataerezh eo, aesoc'h eo evidon treiñ diouzh ar saozneg... Trugarez memestra ;) --Belvar 30 Du 2009 da 15:22 (UTC)

:Gwir eo n'am boa ket lennet. Te eo a labour war an dachenn-se, neuze gra 'vel 'teus c'hoant. --Y-M D 30 Du 2009 da 17:48 (UTC)

Graet em eus un adlenn d'ar pennad Avatar (film). Skrivet 'peus "botanegerez" ha n'anavezen ket ar ger-se. "Botanist" a gaver e Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù (stumm 1.7), ha "louzawour" e geriadur Roparz Hemon. Ha gallout a ri gwiriañ ? --Yun (kaozeal) 1 C'hwe 2010 da 06:45 (UTC)

Posubl eo, kredet em boa e oa ar gêr "botaneg" un droidigezh eus "botanique", n'am eus ket klasket er gêriadur, lakaomp "louzawour" neuze, hag a zo ivez kinniget gant Ofis ar Brezhoneg. Trugarez evit ar reizhadenn, --Belvar 1 C'hwe 2010 da 07:08 (UTC)

Plijet on bet o welet 'poa savet ur pennad a denn d'ar matematik. Kalzig a gemmoù am eus degaset d'an destenn. Dre vras em eus graet gant Geriadur ar Skiantoù hag an Teknikoù evit a sell ouzh ar c'heriaoueg, ha klasket em eus bezañ resisoc'h ivez. Displegadennoù a c'hellin reiñ dit ma fell dit gouzout hiroc'h. A galon. --Yun (kaozeal) 15 C'hwe 2010 da 23:02 (UTC)

Truagrez da vezañ bet difaziet va fazioù ken stank. Evit ar pezh a sell ouzh ar geriaoueg on bet un tamm souezhet eus ar gerioù implijet. Adlenet eo bet ar pennad gant ar c'helenner war ar matematikoù nemetañ e Termen S & ES e Brezhoneg (A gelenn el Lise Diwan) : Dibar:Contributions/86.220.167.230 (Kemmoù ar pennad "e" nemetken). Goulenn a rin dezhañ en distro-skol peseurt geriadur zo implijet gantañ.--Belvar 15 C'hwe 2010 da 23:10 (UTC)

:Evit ar ger kentañ, matematik, e c'helli lenn Kaozeal:Matematikoù. Kas a rin ur postel dit evit ar peurrest. --Yun (kaozeal) 15 C'hwe 2010 da 23:21 (UTC)

Mes plus humbles excuses, ma connaissance du breton est très limitée dans l'immédiat, et surtout pour cette intrusion qui j'espère ne sera pas trop fâcheuse. Je suis Claudi Balaguer/Capsot de l'association "Amical de la Viquipèdia" de la Viquipèdia catalane et aussi actif sur le Wikiccionari occitan et je fais le tour des Wikipedias afin de rechercher le support le plus important afin d'infléchir la politique actuelle des Chapters qui vise à n'accepter, théoriquement, que les organisations représentant un état et qui a rejeté jusqu'à présent la demande de l'Association. Pour cela il suffit de coller l'étiquette suivante sur la page d'usager: Wikimedia CAT. Pour davantage d'information sur les Chapters: secció local de Wikimedia. Votre/Ton soutien est fondamental pour faire avancer et bouger les choses, nous nous tenons à votre disposition pour vous aider également. Pour plus d'informations sur notre association: Amical Viquipèdia. Trugarez et mille fois pardon pour cette intrusion. En vous/te souhaitant un excellent été doux et ensoleillé, cordialement, kenavo! -- Capsot 14 Mez 2010 da 13:32 (UTC)

Salud. Ma 'z out prest da dreiñ ar gartenn (e brezhoneg) eo dreist. Evit "obédience", F.Favereau a ginnig "obediañs" (), Y-B An Noalleg a ginnig kentoc'h "senterezh" (). Implijet em befe kentoc'h senterezh neuze. Ma 'z eus gerioù all a seblant diaes dit da dreiñ e brezhoneg skriv din. Kalon vat evit ar bak. Ken ar c'hentañ.--Gwendal 15 Mez 2010 da 17:17 (UTC)

Graet eo =>
Ma 'z eus traoù da cheñch, lavar din hag e reizhin ar skeudenn.

:Dreist! Just un dra: Rouant. e-lec'h Roant. evit Danmark ha Sveden. Trugarez.--Gwendal 26 Mez 2010 da 14:58 (UTC)

::Setu ! --Belvar 27 Mez 2010 da 16:40 (UTC)

:::Hag en amzer-se e oa stag Breizh ouzh Bro-C'hall? Ma ne oa ket, n'eo ket ur gartenn evit ar wiki brezhonek. Bianchi-Bihan 27 Mez 2010 da 16:53 (UTC)

::::Etre 1378 (da reizhañ war ar gartenn) ha 1417 ne oa ket stag Breizh ouzh Bro-C'hall, neuze ma tresfes un harz bennak e vefe mat. Kemer skouer diwar .--Gwendal 27 Mez 2010 da 17:37 (UTC)

:::::Setu. Ne oa ket gwall aes implijout ar gartenn roet ganit dre ma 'z eo diresis an hini orin met michañs e glot mat an harzhoù gant ar wirionez. Ma 'z eus fazioù all, lârit din. --Belvar 27 Mez 2010 da 19:41 (UTC)

Dug ha  Dugelezh  eo ar ger er wikipedia. Bianchi-Bihan 27 Mez 2010 da 21:23 (UTC)

:"Dukelezh" em boa kavet e geriadur Favereau. Cheñch a rin ar skeudenn 'benn warc'hoazh.

Salud dit. Er pennad ez peus skrivet "goulennet e voe dezhañ". Ret eo ober gant goulenn (di)gant pa vez anv eus un ober, un dra fetis, pe goulenn ouzh pa vez anv eus titouroù, traoù difetis. A galon.--Ex-Smith 24 Gou 2010 da 13:06 (UTC)

Re a zievez a vez ganin c'hoazh war a seblant. Trugarez vras dit evit an difaziadenn. --Belvar 24 Gou 2010 da 13:39 (UTC)

:Mat e vije sevel ar pennad nikel un deiz, ur ger hag a gaver en ur bern yezhoù. Diouzh a ouzon e teu eus ar ger  Nickel, e svedeg. Svedeg? Digarez a-walc'h da dennañ ar frazenn eus ar pennad? Bianchi-Bihan 24 Gou 2010 da 21:58 (UTC)

:Yep, setu perak n'em eus skrivet netra e pajenn ar c'haozeadenn, ne oan ket sur tamm ebet. Klasket em eus goude ha n'eo na saozneg, na svedeg an orin met Latin : . Ha ne welan abeg ebet da tennañ ar frazenn. Ne gredan ket e vefe e saozneg anv ar varc'hegerien kennebeut dre ma z' eo un anv divoutin. --Belvar 25 Gou 2010 da 08:26 (UTC)

Salud. Klask chom war evezh pa savez pennadoù : alies e rez ar memes fazioù : ne c'haller ket skrivañ (pe lavarout) goulenn da e brezhoneg. Goulenn (di)gant ma reer anv eus un ober, un dra fetis, pe goulenn ouzh ma reer anv eus un titour, un dra difetis.  E brezhoneg eo gwelloc'h implijout an amzer dremenet strizh pa reer anv eus darvoudoù c'hoarvezet en amzer dremenet. A galon. --Ex-Smith 1 Du 2010 da 22:58 (UTC)

Petra 'zo o c'hoari ganit, disoñjal a rez rummata da bennad hag ouzhpennañ al liammoù etrewiki. --Y-M D (kaozeal) 2 Du 2010 da 20:35 (UTC)

Hey ho, mat eo, ar gwir 'm eus da zisoñjal ^^ Trugarez dit. --Belvar 2 Du 2010 da 22:26 (UTC)

Goulennet 'z eus bet e vefe ur stumm eus Wikipedia vrezhonek evit ar pellgomzerioù hezoug, ha kroget on d'ober war-dro. Savet 'm eus ar goulenn evel ma oa ret ober, ha krouet eo bet an is-pajenn ispisial. Met evit ma 'vefe diskouezet vat ar bajenn war an hezoug eo ret adaozañ an degemer. Kredet 'm boa en ober evel ma oa goulennet met war a seblant n'on ket deuet a-benn :-(
Dre ma ouian ez out barrekoc'h evidon war an dachenn-se e vefen laouen ma rafes war-dro.
Setu neuze un nebeut titouroù d'as skoazellañ :
*Ar bajenn hag a zipleg mont en-dro an traoù : http://meta.wikimedia.org/wiki/Mobile#Mobile_homepage
*Ar skouer diazez : http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
*Anv ar pajennoù evit ar pellgomzerioù hezoug o deus un "m" goude ar c'hod yezh : http://br.m.wikipedia.org/
*Ar goulenn am eus savet evit ma vefe savet ar bajenn : https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=26030
*Ar pezh am eus graet war ar bajenn degemer a zo frammañ an traoù dre patromoù. Hag ouzhpennet 'm eus ar balizennoù evel m'eo goulennet, met amañ 'mañ ar gudenn war a seblant.
Ma pefe ezhomm titouroù ouzhpenn, pe un tamm sikour e vin amañ. A galon --Y-M D (kaozeal) 24 Du 2010 da 19:12 (UTC)

Ma, n'eo ket fall : http://br.m.wikipedia.org/wiki/Degemer  Petra a vank ? C'hoant peus ur bajenn rik-heñvel ouzh an hini e Saozneg ?--Belvar 24 Du 2010 da 21:11 (UTC)

:N'eo ket fall gwir eo, met kalz re fonnus evit ur pellgomzer hezoug. Setu perak eo ret ouzhpennañ balizennoù war lodennoù 'zo evit ma ne vefe dibabet nemet ar re-se. Hag ar pezh a vefe mat a zo derc'hel d'ar c'hinnig hon eus bremañ, ha chom hep mont davet ar pezh 'm eus graet war ar bajenn degemer. Ha gouest e vefes d'en ober ? Diaes eo din gwellout penaos en ober. http://br.m.wikipedia.org/ --Y-M D (kaozeal) 29 Du 2010 da 17:12 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Felix~brwiki

Neal  (Kaozeal) 26 Meu 2008 da 18:32 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Felix. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Felix~brwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17 Meu 2015 da 19:23 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 19 Ebr 2015 da 02:47 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Johann~brwiki

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Johann. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Johann~brwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17 Meu 2015 da 19:23 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Lomig~brwiki

Ret eo goût n'eus perc'henn ebet war ur pennad bennak, nag an hini ma oa bet kroget ganti/añ zoken. N'eo ket ret goulenn aotre den ebet evit kas da benn kemmoù pe astenn ur pennad, nemet m'ac'h afe ar c'hemmoù-ze a-nep da reolennoù mont-en-dro ar raktres (chom heptu, bezañ hegarat...). En degouezh-resis-mañ, ouzhpenn, n'ahhlfez ket goulenn aotre an hini bet savet ar pennad gantañ er penn-kentañ rak n'en deus kont ebet.... vit goût piv en deus bet labouret war ur pennad bnnak hag evit keñveriañ ppe kemm degaset gante n'eus ket 'met klikañ war "istor". A galon, Neal  (Kaozeal) 26 Meu 2008 da 20:20 (UTC) (merour)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Lomig. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Lomig~brwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17 Meu 2015 da 19:23 (UTC)


Kaozeadenn Implijer:Pymouss

Degemer mat Pymouss44! Je ne te garantis pas de pouvoir passer à chaque fois pour corriger tes fautes. J'interviens surtout sur les articles sous ma eveziadenn. Ken ar c'hentañ. --Arko 28 Meu 2008 da 14:09 (UTC)

:Demar. Er pennadoù a-zivout kumunioù al Liger-Atlantel e c'heller ouzhpennañ grafikoù "Emdroadur ar boblañs". (cf. ar Wiki izelvroek). A galon. Klaod Kadbzh 7 Her 2009 da 18:13 (UTC)

Demat, gwelet 'm eus e labourez war ar Wikipedia gall hag ez out merour. Marteze e c'helfez sikour ac'haneomp. Ezhomm hon defe ur bot war ar Wikipedia brezhonek. Ha gouzout a rafes penaos ober ? Pe marteze e anavezez tud a ouife. Trugarez bras evit da respont --Y-M D 11 Du 2009 da 16:13 (UTC)

Ar pezh on defe ezhomm evit ar poent a zo ur bot evit ober war-dro ar rummadoù. Met dedennus e vefe kaout unan evit ar reizhskrivañ goude-se. Ma c'helles sikour ac'hanon e vefe brav . Trugarez.

P.S : Ma 'peus kudennoù evit kompren ar pezh a lavaran e c'hellan skrivañ e galleg. A galon --Y-M D 15 Du 2009 da 11:34 (UTC)

Petra eo ar "Patrom "? n'eo ket "dilennad", eus ar verb "dilenn"? A galon. Bianchi-Bihan 21 Gen 2010 da 17:36 (UTC)

Peogwir em boa lennet aze: http://br.wikipedia.org/wiki/Dibar:Contributions/Pymouss. A galon. Bianchi-Bihan 22 Gen 2010 da 16:58 (UTC)

Mat-tre al labourarez o tegas luc'hskeudennoù. Ezhomm zo da gaout unan evit pep parrez eus Breizh da vihanañ. Bianchi-Bihan 17 Gwe 2010 da 01:38 (UTC)

Evit netra. An holl a ra fazioù --Kadwalan 9 Eos 2011 da 03:44 (UTC)

N'eus ket kemmadurioù goude e, araogenn: e Breizh, e Kraozon. A galon. Bianchi-Bihan (kaozeal) 7 Her 2012 da 07:58 (UTC)

Salud dit ! Titloù un nebeud pennadoù (Gwenan, Merien) zo bet cheñchet gant unan eus kenlabourerien Wikipedia da lakaat unanderennoù en o lec'h. Gallout a rez mont d'an davarn da zisplegañ da soñj. A galon, --Llydawr (kaozeal) 29 Gen 2014 da 17:20 (UTC)

Demat dit. Un dra bennak a zo a-dreuz gant taolenn Kintin, met n'ouzon ket perak (un afer kenurzhiennoù marteze a-walc'h). Daoust ha gallout a rafes teuler ur sell mar plij? Trugarez.--Trec'hlid mitonet (kaozeal) 19 Meu 2014 da 08:38 (UTC)

Un draig 'zo c'hoazh: skrivañ a ra "Su" e-lec'h "Norzh" ha "Reter" e-lec'h "Kornôg" ha ne zeu ket war-wel ar gartenn diwar-se.--OK, kavet 'm eus pelec'h e oa an draen. Digarez. Trec'hlid mitonet (kaozeal) 19 Meu 2014 da 10:07 (UTC)

Salud dit ! A-wechoù e skrivez ":Rummad:Arondisamantoù Val-d'Oise", hep ger-mell. Hag a-wechoù all e skrivez ":Rummad:Arondisamantoù ar Val-de-Marne", gant ur ger-mell. Da'm soñj e vefe gwelloc'h ober atav heñvel. A galon, --Llydawr (kaozeal) 25 Meu 2014 da 17:17 (UTC)

Salud dit ! Ne gav ket din e vefe mat ar pezh a ginnigez. N'eo ket kemer skouer war ar galleg a zo d'ober. Gwelloc'h eo, a gav din, kemer skouer war anvioù rummadoù a zo dija er Wikipedia brezhonek, hep ger-mell, evel ma 'peus graet evit :rummad:Arondisamantoù Haute-Vienne pe :rummad:Arondisamantoù Lot-et-Garonne, hag evel ma reer ivez evit rummadoù ar c'humunioù (:Rummad:Kumunioù Dordogne, :Rummad:Kumunioù Haute-Vienne...). A galon, --Llydawr (kaozeal) 26 Meu 2014 da 11:35 (UTC)

S'il vous plaît corriger mon article: Aberaman. Merci bras! Wici Rhuthun 1 (kaozeal) 9 Ebr 2014 da 11:26 (UTC)

Salud dit. Diwar-benn da cheñchamant amañ . N'eo ket erbedet ober e-giz-se, evel ma weli amañ: «Ne lakaer ket a bennlizherenn d'ar ger-mell en anvioù-lec'h e-kreiz un anv-lec'h: Maner ar Sal, Milin ar C'hont. Ne lakaer ket a bennlizherenn d'ar ger-mell en ur frazenn pe un droienn: Straed an Oriant, mont d'an Alre» (sellet 14.11.2012).--Trec'hlid mitonet (kaozeal) 4 Mae 2014 da 16:52 (UTC)

Salud dit. Hervez an Ofis eo "Communauté de Communes du	Pays de Duguesclin = Kumuniezh-kumunioù bro ar Gwesklin", gant ar ger-mell eta (gwelet lec'hienn OPAB/KerOfis). Evel-se e oa war ar bajenn Etrekumuniezhioù Aodoù-an-Arvor. A galon.--Trec'hlid mitonet (kaozeal) 13 Mae 2014 da 12:53 (UTC)

Demat. Ha sur oc'h emañ Kastell "La saudraye" e Pluveleg? A galon. Kadbzh (kaozeal) 24 Mae 2014 da 09:02 (UTC)

: Digarezit ac'hanon. Arwirionez ganeoc'h.. A galon. Kadbzh (kaozeal) 24 Mae 2014 da 14:42 (UTC)

Salud dit ! Perak e skrivez a-wechoù "kumuniezh-kumunioù" (Kumuniezh-kumunioù kalon an Aber da skouer) ha gwechoù all "kumuniezh kumunioù" (Kumuniezh kumunioù traoñienn Klison da skouer) ? Da'm soñj e vefe gwelloc'h ober atav heñvel. En darn vrasañ eus ar pennadoù-se e lenner "kumuniezh kumunioù", distag. A galon, --Llydawr (kaozeal) 10 Mez 2014 da 06:57 (UTC)

=== Daveennoù lec'hiañ ===
Salud dit. Er :Patrom:Infobox kumunioù Italia ez implijez an daveennoù lec'hiañ ("kenvuzulioù lec'hiañ" bremañ gant Ofis Publik ar Brezhoneg) roet gant Wikidata. Ar memes tra a oa bet graet gant "Patrom:Infobox kumunioù Breizh" ha "Patrom:Infobox kumunioù Frañs" betek ma voe kemmet an doare da ginnig an daveennoù lec'hiañ e Wikidata ha degaset freuz da heul en holl bennadoù a rae gant ar patromoù-se. Renket eo bet ar gudenn abaoe met dre ma n'emaomp ket mestr war ar pezh a c'hoarvez e wikidata ez eus bet kavet suroc'h ha diarvarusoc'h menegiñ an daveennoù-se er patromoù (sell ouzh ar gaozeadenn-mañ). Da'm meno e vefe gwelloc'h ober ar memes tra gant kumunioù Italia (sell aze). A galon, --Yun (kaozeal) 27 Kzu 2014 da 06:44 (UTC)

Evel ma lavaren dija er gaozeadenn meneget ganit e vefe kalz efedusoc'h ober gant roadennoù Wikidata a gav din. Ha ma vefe ur c'hemm er mod da ginnig an titour eo trawalc'h cheñch ar patrom ha mat pell zo, ket ? Unan eus palioù Wikidata eo kreizennañ an titouroù (daveennoù, poblañs...) a-benn chom hep kaout da nevesaat an titouroù unan hag unan er pajennoù, brav vefe ober gant an ostilh-se eta. A galon --Y-M D (kaozeal) 27 Kzu 2014 da 22:36 (UTC)

:[...] eo trawalc'h cheñch ar patrom ha mat pell zo, ket ? Aze emañ an dalc'h just a-walc'h. Soñj am eus pegen diaes eo bet klask petra e oa furm nevez an daveennoù lec'hiañ e wikidata, gant arouezennoù kuzh na vezont gwelet, ha pegen displijus eo bet gouzañv dejan ar c'hoapaerien e keit-se. Mar lavarit e vo kemmet ar patrom, pe ar modul kentoc'h, ganeoc'h kerkent ha ma vo degaset reuz adarre gant Wikidata n'eus kudenn ebet neuze. A galon, --Yun (kaozeal) 28 Kzu 2014 da 06:58 (UTC)

::N'on ket an hini barrekañ war an dachenn-se, met priñsip Wikidata a gavan dedennus. Pymouss pe c'hoazh VIGNERON a zo barrek war an dachenn-se a gav din hag e c'hellint sikour moarvat. --Y-M D (kaozeal) 28 Kzu 2014 da 15:20 (UTC)

::: Mat e vefe kaout ali Pymouss ha VIGNERON. Daoust hag-eñ e vo renket ar :module:Daveennou ganeoc'h pa vo kudennoù adarre ? --Yun (kaozeal) 4 Gen 2015 da 05:49 (UTC)

::::N’on ket ken barrek met un dra zo sur : ret eo implij ar muiañ roadennoù Wikidata. @Yun : ma t’eus ezhomm sikour diwar-benn Wikidata, gallout a reiñ un tamm sikour (siwazh n’e oa ket bet gwellet ganin an davarn a viz Mae peogwir n’eo oa ket d’ezhomm da lakaat an hedred hag al ledred gant an dorn… :( ). A galon, VIGNERON (kaozeal) 4 Gen 2015 da 10:45 (UTC)

:::::Diwar an tri den a fell dezho implijout ar :module:Daveennou, daou a lavar n'int ket barrek da renkañ anezhañ pa vo freuz adarre, hag an trede ne lavar netra. Hini ebet anezho ne oa bet gwelet o reiñ an dorn pa oa bet freuzet miliadoù a bajennoù amañ abalamour da Wikidata. Setu e kav din eo arvarus implijout ar modul-se.

:::::Pa ouezer ne vo ket ezhomm da nevesaat an daveennoù lec'hiañ n'eus abeg sirius ebet da ober gant Wikidata. A galon, --Yun (kaozeal) 10 Gen 2015 da 10:14 (UTC)

::::::Ne gomprenan ket petra ne ya ket mat gant an daveennoù lec'hian war Wikidata. An fedoù-se ne cheñch ket hervez ar yezh ! Ma n'int ket resis a-walc'h e Wikidata, gwelloc'h da cheñch ar bajenn eno, neuze e vo cheñchet tout ar bajenn e raktresoù all. Pymouss Komzomp 11 Gen 2015 da 11:53 (UTC)

::::::::N'emaomp ket o peuriñ er memes park : n'eo ket er resister emañ an dalc'h, er furmad ne lavaran ket. A galon, --Yun (kaozeal) 12 Gen 2015 da 04:51 (UTC)

:::::::Ouzhpenn an daveennoù zo : ur goulenn hollek eo hag a denn ivez da anv an dilennad, an niver a dud a vez o chom, ar stankter... Talvezout a ra ar boan eta. --Y-M D (kaozeal) 11 Gen 2015 da 21:35 (UTC)

:::::::: A-du emaon ganit, ha setu aze perak em boa savet ar modul "Daveennou". Met ur gudenn zo gant furmad an daveennoù e Wikidata. Daoust ha gwelet ez peus peseurt kudenn a oa bet e miz Mae warlene ? A galon, --Yun (kaozeal) 12 Gen 2015 da 04:51 (UTC)
=== Anv yezh ===
Un draig all : skrivet e vez an anv-kadarn "italianeg" gant ur "g" hag an anv-gwan "italianek" gant ur "k". "Anv italianek" eo a ranker skrivañ eta.
A galon, --Yun (kaozeal) 27 Kzu 2014 da 06:44 (UTC)

Ya, gallout a reer lavaret "anv e lombardeg" , met dirak ur vogalenn ez a an araogenn "e" da "en" : "anv en italianeg" a ranker skrivañ eta. Sell ouzh Wikipedia:Fazioù stankañ#E, en. Gallout a rafed sevel ur modul a skriv "en" dirak ur vogalenn pe "h", hag "e" a-hend-all. A galon, --Yun (kaozeal) 28 Kzu 2014 da 06:58 (UTC)

... zo ti un isprefed. N'eo ket ur gêr.  Bianchi-Bihan (kaozeal) 20 Gen 2015 da 22:52 (UTC)

Demat deoc'h, N'em bije ket lec'hiet ar gêr-se e... reter Bro-C'hall :-). A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 27 Gen 2015 da 09:07 (UTC)

Gwir eo ! Ur fazi em eus graet. Gwelloc'h eo lec'hiañ Pithiviers e-kreiz Bro-C'hall. Pymouss Komzomp 27 Gen 2015 da 09:59 (UTC)
A gav din ivez ! Tostoc'h 'vo da vont di da zebriñ gwestell saourus...--Prieladkozh (kaozeal) 27 Gen 2015 da 10:02 (UTC)

Salud dit ! Da betra e servij ober meneg eus ar c'hantonioù evel ma oant betek ar bloaz-mañ, e-barzh an taolennoù a lakaez er pennadoù diwar-benn kumunioù gall a bep seurt ? Talvoudusoc'h eo, da'm soñj, menegiñ ar re nevez. A galon, --Llydawr (kaozeal) 13 Meu 2015 da 21:53 (UTC)

Hello Pymouss, thanks for working on this wiki in your language. We updated the list of priority translations and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs about 100 translations or less in the priority list. You're almost done!
Please register on translatewiki.net if you didn't yet and then help complete priority translations (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. Nemo 26 Ebr 2015 da 14:06 (UTC)

Translating the interface in your language, we need your help

Salud dit ! Er pennadoù diwar-benn kantonioù gall out boas da skrivañ "Kanton X a zo ur rann velestradurel eus...". Diouzh a ouzon, n'o deus ar c'hantonioù bremañ tamm talvoudegezh ebet a-fet ar velestradurezh. N'eo ket evel gwechall. Bremañ n'int nemet pastelloù-votiñ. Kavout a ra din e vefe gwelloc'h skrivañ "Kanton X zo ur c'hanton eus...". A galon, --Llydawr (kaozeal) 19 Mez 2015 da 15:23 (UTC)
*Un tamm gwelloc'h? Er bloavezh 2015 e oa a annezidi hag a reer Montiliens anezho e galleg. Bianchi-Bihan (kaozeal) 26 Gen 2018 da 05:59 (UTC)
"Anvet eus	Benead Norcia " ...  Anvet diwar ... Bianchi-Bihan (kaozeal) 10 Kzu 2019 da 07:20 (UTC)

Salud dit, leusket 'm eus ur gemennadenn war an davarn evit lakaat ar gaoz war merañ ar Wiki-mañ ha dreist-holl kaout merourien nevez marteze, ma fell dit reiñ da soñj ! A galon --Lekemok (kaozeal) 21 Ebr 2020 da 18:52 (UTC)

Hi Pymouss
I was asked by Wikimedia Foundation to promote this call for participation on the planned Universal Code of Conduct.
Best regards --Holder (kaozeal) 13 Eos 2020 da 04:04 (UTC)
Pendant plus de 19 ans, les Wikimédiens et Wikimédiennes ont travaillé ensemble pour bâtir la plus vaste ressource de connaissance libre de l’humanité. Durant cette période, nous somme passés d’un petit groupe de contributeurs à une communauté de rédacteurs, de développeurs, d’affiliés, de lecteurs, de donateurs et de partenaires.
Cependant, nous réalisons que rester fidèle à notre objectif, celui qui est exprimé dans notre vision d’«imaginer une monde dans lequel chaque être humain peut librement partager et contribuer à la somme de tous les savoirs», nous avons encore beaucoup de travail à faire.
Par moments, nos contributeurs et contributrices, de même que nos projets eux-mêmes, ont souffert d’un manque de normes qui non seulement nous unissent entre nous mais qui permettent de créer collaborativement un environnement où la connaissance libre peut être partagée sans crainte. Afin de nous rapprocher de cet objectif, nous devons nous assurer que toutes les personnes qui souhaitent contribuer de manière constructive sur nos plateformes se sentent à l'aise et encouragées à nous rejoindre. Nous avons besoin de normes qui peuvent aider à créer un environnement constructif et inclusif qui encourage le partage des connaissances libres.
Au fil du temps, plusieurs échanges ont souligné la nécessité d’avoir un ensemble règles de conduite s’appliquant de manière universelle aux différentes communautés, et enfin, le Conseil de la Fondation Wikimedia a rendu publique une déclaration, promulguant de nouvelles normes pour lutter contre le harcèlement et promouvoir l'inclusivité au sein des projets.
Le Code universel de conduite constituera un minimum de règles s’appliquant à tous les projet Wikimédia, et à nous tous, salarié(e)s et bénévoles, aux quatre coins du monde, et aura un impact sur notre travail et nos groupes, nos membres et nos projets. Il est important que nous participions tous et exprimions nos idées sur ce Code, sa nature, ce que qu’il devrait prendre en compte ou non; comment il pourrait faire croître, freiner ou aider nos groupes.
C’est le moment d’en parler. Votre communauté fait partie du mouvement Wikimédia et votre voix compte. Pour qu’elle soit entendue, vous êtes invités à en savoir un peu plus sur le Code de conduite universel  et à exprimer par écrit vos idées et réactions sur la page de discussion . Pour plus de flexibilité et pour encourager la participation dans le plus de langues possible, vous êtes chaleureusement invités à traduire la page principale du code de conduite universel dans votre langue respective . Vous et votre communauté pourrez choisir d’exprimer vos opinions dans la langue de votre projet. Par ailleurs, dans le cas où la page sur metawiki ne serait pas encore traduite dans la langue de votre projet, veuillez noter que vous êtes encouragés à répondre dans la langue de votre choix même s’il s’agit d’un fil de discussion initié en anglais sur le code de conduite universel.

Salud dit! Perak cheñch Rummad:Strolladoù sonerien Kuba (Iwerzhon, SUA...) e Rummad:Strolladoù sonerezh Kuba (Iwerzhon, SUA...) ? Brezhoneg reizh eo an anvadurioù evel Rummad:Strolladoù sonerien Kuba. A galon, --Llydawr (kaozeal) 25 Eos 2020 da 15:59 (UTC)

Salud Llydawr! Daou rummad zo (pe oa) e Wikipedia e brezhoneg evit strolladoù sonerien/sonerezh: da skouer, ur :Rummad:Strolladoù sonerien SUA hag ur :Rummad:Strolladoù sonerezh SUA. Evidon me red eo bezañ kendeuzet ar rummadoù-se, evel e Wikipedia e yezhoù all.

Anvet eo ar rummadoù «Category:Musical groups...» e saozneg, «Categoría:Grupos de música...» e spagnoleg, pe «Catégorie:Groupe de musique...» e galleg. N'int ket «Category:Groups of musicians...», «Categoría:Grupos de músicos...», pe «Catégorie:Groupe de musiciens...». Se zo perak m'eus dibabet «Rummad:Strolladoù sonerezh...». Ma fell dit cheñch en-dro, n'eo ket ur gudenn evidon. An dra pouezusañ zo da gaout nemet unan rummad.

A galon, Pymouss Komzomp 25 Eos 2020 da 18:13 (UTC)

Sur out? https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Martine_Craveia-Schütz&diff=next&oldid=1707166 Bianchi-Bihan (kaozeal) 4 C'hwe 2021 da 07:49 (UTC)

Me gred e chom traoù da beurlipat; https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Maialen_Lujanbio&type=revision&diff=1910006&oldid=1909912 Bianchi-Bihan (kaozeal) 27 Eos 2021 da 15:51 (UTC)

Hag amañ : Stêr Loa . Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Her 2021 da 16:51 (UTC)

Hag e Piave . Bianchi-Bihan (kaozeal) 21 Kzu 2021 da 14:08 (UTC)

Kevarc'h dit,

Pedet out da reiñ da soñj – ha da lakaat da anv, petra 'virje ? — war ar bajenn Wikipedia:Dilennadeg 2022.

A galon,

Ar choler (kaozeal) 15 C'hwe 2022 da 11:29 (UTC)

:Demat dit,

:Digor eo ar votadeg evit kaout merourien nevez. Gallout a rez votiñ amañ.

:A galon,

:-- Lekemok (kaozeal) 1 Ebr 2022 da 10:24 (UTC)

Salud dit! Gwelet 'm eus 'peus lakaet menegoù "kumun Italia" e Wikidata. Taol evezh : "kumunioù Italia" = "les communes d'Italie" ; "kumun Italia" a vefe "la commune d'Italie", evel pa vije "Italy's municipality" e saozneg. Direizh eo *kumun Italia", eta, e brezhoneg. "Kumun eus Italia" pe "kumun italian" zo reizh avat. Diwar-benn pep hini eus kumunioù Italia e c'haller lavaret ez eo ur "gumun italian" pe ur "gumun eus Italia", pe c'hoazh ur "gumun en Italia". A galon, --Llydawr (kaozeal) 8 Du 2022 da 13:00 (UTC)


Kaozeal:Redadeg 2008

Lamet ganin ar :rummad :politikerezh yezh: n'eo ket aozet gant politikerien, (ha n'eo ket graet e framm ur politikerezh yezh), met peogwir eo gwall zister ar politikerezh yezh ganto eo e ranker aozañ traoù 'seurt-se. Marteze e vije da lakaat e-barzh ur :rummad: stourm evit ar yezh, a vije gwiroc'h. Bianchi-Bihan 23 Ebr 2008 da 22:33 (UTC)

Bremañ ma 'z eus bet meur a redadeg, hag eo un abadenn a vez dalc'het bep daou vloaz en ur mod reoliek e kav din e vefe da sevel ur pennad war Ar Redadeg (ar gevredigezh, ar palioù...) ha neuze danvez Redadeg 2008 a vefe kaset war ur bajenn all, Ar Redadeg (2008) da skouer. Petra soñj deoc'h ? --Y-M D (kaozeal) 15 Du 2013 da 11:11 (UTC)

Ya, diwar-benn Redadeg 2008 eo ar pennad evel m'emañ, n'eo ket diwar-benn "ar Redadeg" dre vras. --Llydawr (kaozeal) 3 Mae 2016 da 15:32 (UTC)