Lankide eztabaida:Marklar2007/Artxibo3

Kaixo Marklar! Ikusi dut bai artikulua txukundu duzula, ba al dakizu nola? Ni neu ere horretantxe nengon (txantiloia sortu dut -Trafalgarko guduan azaltzen dena oinarritzat hartuz-) eta behin aldaketekin gustura orrialdera gordetzera nindoala Wikipediak beste erabiltzaile batek (zuk) aldaketak egin dituela esan dit! Adiós nire lanari! Zorionez zure taula nirea baina askoz hobea dela ikusi dut, baita zuzenketak ere egin dizkidazula: benetan eskertzen dizut. Kategorizatzen, fundamentuzko txantiloiak egiten... ikasi beharra dut oraindik.
Hainbat galdera ditut:
#Nola jartzen da "menú" antzeko hori artikuluetan? (eskema antzekoa dena)
#"Arroxelako gudua" artikuluan hainbat lotura (adb.: Ambrosio Bocanegra) gorriz daude, zer da komenigarriagoa: horiei buruz artikulu berriak idaztea nahiz eta eduki eskaxekoak izan edota loturak ezabatzea?
#Non erantzun behar da: norberaren edo bestearen eztabaida orrian?
Eskerrik asko zure ekarpenengatik! -Aazkasle (eztabaida) 18:26, 13 apirila 2012 (UTC)

Kaixo. Sekuoia Parke Nazionala ipini dut izenburuan, ingelesez Sequoia National Park baita (eta ez National Park of Sequoia, edo antzeko zerbait.) Gauza bertsua gertatzen da Yellowstone Parke Nazionala artikuluarekin. Egia esan, egokiagoa iruditzen zait Sequoia Parke Nazionala, izen berezia delako (txantxetan-edo, ez dugu ipintzen Harrihori Parke Nazionala, Yellowstone esateko...). --josugoni (erantzun hemen) 20:45, 7 maiatza 2012 (UTC)

Gabon Marklar: arrazoi duzu. Dagoeneko aldatu dut.--Xirkan (eztabaida) 20:40, 11 maiatza 2012 (UTC)

--Xabier Armendaritz  2012-05-13, 17:04 (Eguzk.)

Kaixo, Marklar. Ekialde Ertaina ezabatu eta Ekialde Hurbila ezarri banuen, ez zen bigarrenak eurozentrikotik gutxiago duelako izan: Ekialde Hurbila da, bi horien artean, eurozentrikoa; eta Ekialde Ertana, berriz, estatubatuzentrikoa. Eta biek izendatzen dute eremu geografiko berbera. Beraz, ez dago bien beharrik: aski da izen egokiena erabiltzearekin. Ekialde Ertaina berriagoa da, Estatu Batuen ikuspegiaren eraginez sortua (Middle East), eta euskal terminologoen artean Ekialde Hurbila hobetsi da. Beraz, arrazoiak sendoak daude «Ekialde Ertaina» artikulua  «Ekialde Hurbila» artikulura daraman birzuzenketa soila izateko. Izatekotan, «Ekialde Hurbila» artikuluan aipa liteke batzuetan Ekialde Ertaina erabiltzen dela sinonimotzat, baina euskara batuan bestea dela zuzena, Euskaltzaindiaren arau horretan hala izendatu baita eremu geografiko hori. --Xabier Armendaritz  2012-05-20, 09:23 (Eguzk.)

Aipatu duzun gaztelaniazko testu horretan, Oriente Medio eremua hauxe da: Afganistan, India eta Pakistan. Eremu hori izendatzeko, euskaraz Ekialde Ertaina erabiliko balitz (edo, izenak zuzen eta taxuz sortzen hasiz gero, Bitarteko Ekialdea...), bada, orduan bai, zentzuzkoa litzateke euskaraz Wikipedian artikulu bana sortzea. Baina oraingoz euskaraz ez da Bitarteko Ekialdea edo Ekialde Ertaina terminorik erabili Afganistan, India eta Pakistan estatuen geografia eremua izendatzeko.

Beraz euskarazko Ekialde Hurbilari ingelesez Middle East esaten diotelako (ikus ezazu zerorrek nire eztabaida orriak ezarritako aipua) euskaraz (gaztelania dela bide) Ekialde Hurbila terminoaren esanahi berbera duen Ekialde Ertaina artikulua sortu beharrik ez dut ikusten. --Xabier Armendaritz  2012-05-20, 09:57 (Eguzk.)

: Bai, nire ustez, nahikoa da «Ekialde Hurbila» artikuluaren hasieran «batzuetan (ingelesezko Middle East izenaren eraginez) Ekialde Ertaina deitua» gehitzearekin eta «Ekialde Ertaina» artikulua «Ekialde Hurbila» artikulura birzuzentzearekin. --Xabier Armendaritz  2012-05-20, 10:37 (Eguzk.)

:: Ederki, halaxe jarriko dut, hortaz. --Xabier Armendaritz  2012-05-20, 10:56 (Eguzk.)

Ados!!

Eskerrik asko! Marklar2007. Ez nekien hori egiten, baina ausartu ere sarritan ez naiz ausartzen gauzak aldatzera nire erara... Ongi izan.-Musde H (eztabaida) 12:19, 5 abuztua 2012 (UTC)

Hola, he visto que has añadido jugadores de basket de Euskadi, he añadido algunos más en la wiki en español, Javier Gorroño, Héctor Perotas, Aitor Zárate, Jesús Llano, y de Navarra Juanjo Urtaín, por si quieres añadirlos a la wiki en Euskera, AGUR, un saludo.--Toni-fotsis (eztabaida) 17:20, 12 urria 2012 (UTC)

Aupa,
Aldatu al daiteke alderdi politikoen taulan agertzen diren parametroak? adibidez ideologia jarri beharrean helburuak, plataforma baten kasua denean. Itziar Herria Sortzen.
--Inigoruiz (eztabaida) 19:11, 8 azaroa 2012 (UTC)

Epa, Marklar!
Mezu bat utzi dizut Txokoan. Ikusiko, mesedez?
Egongo gara. -Josu (eztabaida) 20:45, 5 otsaila 2013 (UTC)

Kaixo berriz. Zure erantzuna irakurri dut Txokoan. Bai, nik ere frantsesezko wikipedian dagoen Mikrobiologiako ataria ezagutzen nuen, eta oso txukuna iruditzen zait. Nik ideia batzuk ditut buruan, baina ez dakit nola gauzatu ordenagailuan. Harremanetan egonen gara, ea bion artean zerozer txukuna sortzen dugun. -Josu (eztabaida) 18:58, 6 otsaila 2013 (UTC)

:Lan bikaina egin duzu, adiskide! Denbora pixka bat dudanean bururatzen zaizkidan ideia batzuk komentatuko dizkizut, ataria hobetzekotan (Mikrobiologiaren atalei buruzko informazioa, adibidez). Egongo gara.-Josu (eztabaida) 20:54, 8 otsaila 2013 (UTC)

::Hasi naiz ekarpen batzuk egiten Atarian, eta gehiago ditut egiteko. Zalantza batzuk ditut, hala ere. Eraginkorrago egiteko gure arteko komunikazioa beste kanal baten bidez egon gintezke harremanetan? -Josu (eztabaida) 12:09, 9 otsaila 2013 (UTC)

:::"Gai nagusiak" atalean lau kategoria sartu ditut: Mikrobiologia medikoa, Immunologia, Laborategiko mikrobiologia eta Mikrobioen unibertsoa. Mikrobioen unibertsoan bi argazki sartu ditut, baina testua ez dago erdian jarrita... Ea ahal duzunean txukuntzen duzun. Bestalde, zuk sortutako beste kategoria, "Kategorien sailkapena" hutsik geratu da, egia esan ez dakit bertan zer sartu. Ideiaren bat? -Josu (eztabaida) 20:52, 10 otsaila 2013 (UTC)

::::Lan bikaina! Nik uste dut atari oso duina geratu zaigula.Mila esker.-Josu (eztabaida) 18:49, 11 otsaila 2013 (UTC)

Iepe! bueno, gauza da txantiloian herrialde modura "Bilbo" idaztean, koordenatuetan Bilboko mapa agertuko dela, baina behean, informazioan, "Bizkaia" agertuko da herrialde modura, ez Bilbo. Hau, noski, ez da gertatuko udalerri bakoitzarekin, zeren ez dago udalerri bakoitzaren mapa, soilik Bilbo, Donostia, Gasteiz eta halako hiri handientzako mapak daude (nik dakidala). Gainontzekoetarako "Bizkaia", "Gipuzkoa" eta abar erabiliko genituzke, koordenatuetan probintzia osoko mapan kokatuz, eta ez hiriarenean.
Gipuzkoakoari buruz, adibidez, Donostiako Amara eta Donostian dauden gainontzeko geltokien artikuluetan gauza bera egin daiteke: herrialde gisa "Donostia" idatziz, koordenatuetan Donostiako mapan kokatuko litzateke geltokia, baina informazioan "Gipuzkoa" agertuko litzateke herrialde modura.
Ez dakit oso ondo esplikatu naizen... Igual beste bide batzuk daude, zuzenagoak, baina ez dut lortu beste modu batera egitea...
--Laukatu (eztabaida) 18:29, 16 otsaila 2013 (UTC)

aha! orain ulertu dut ondo... Listo, eginda dago zuk esandako konponbidea, lekua parametroa gehituta listo da! orain ezabatu beharko genituzke sortu nituen txantiloi horiek... ea ba --Laukatu (eztabaida) 18:48, 16 otsaila 2013 (UTC)

Kaixo Marklar! Zuk sortu dituzun Barril artikuluak harritu egin naute! Niretzat "Barril" gazteleraz da eta "Upela" euskaraz. Wikipedian badira upel (ontzia) eta Upel (unitatea) artikuluak, Barril argipen orrian ipintzen dituzun adiera berberekin. Desberdintasun bakarra "Barril" musika-trasna da, eta egia esan, badirudi danborradako "musika-tresna" izendatzeko baino ez dela erabiltzen (gaztelaniaz esaten delako agian?). Gainera, "barril" ez da agertzen ez Euskaltermen, ez Zehazkin ez eta Euskaltzaindiko hiztegian. Nik uste, wikipediako "barril" guztiak "upel" bihurtu beharko dira. Aldatuko? --josugoni (erantzun hemen) 10:17, 27 otsaila 2013 (UTC)

barril, upel eta barrika kontzeptuak nahasita zeuden. Hiztegi fidagarrienak erabiliz (Hiztegi Batua, Zehazki, Elhuyar) gaia argitzen ahalegindu naiz. Ondo izan. --Xabier Armendaritz  2013-02-27, 10:38 (Eguzk.)

:Ederto! --josugoni (erantzun hemen) 08:47, 28 otsaila 2013 (UTC)

Feliz Dia desde Calabria,
te escribo para saludarte y saber como estas. Me disculpo por el imperdonable retraso en el contestarte, pero he tenido un poco de tiempo muy atareado en la vida real en estos ultimos meses. Te escribo también para pedirte un favor, ovvero si puede riscrivere también un sencillo esbozo momentaneo, el artículo sobre la radio, obviamente en vasco puro. Yo considero Wikipedia una bonita y gran enciclopedia, pero también el medio para hacer de todos los pueblos un solo pueblo, sí es verdadero que cada uno tiene sus tradiciones, sus diversidades lingüísticas, religiosas y culturales, pero en fondo todos somos hijos de la misma raíz, y el espíritu es único sobre todo el Planeta, así como querría llevar algo de tuyo interés en la mía lengua natal, el dialecto calabres (en la wiki siciliana), y me gustaría también colaborar contigo en futuro. Si estas de acuerdo me va más que bien empezar fin ya desde ahora, por supuesto si me llega una tu contesta con tu agrecimento de mi idea, te mando un cordial y luminoso saludo con cariño desde Calabria. --Lodewijk Vadacchino (eztabaida) 12:53, 20 martxoa 2013 (UTC)

Gracias..ahora pideme la traduccion que mas te agrada en siciliano y italiano. Muy buenas noches desde Calabria--Lodewijk Vadacchino (eztabaida) 20:21, 20 martxoa 2013 (UTC)

Saludos desde Calabria y cordial solecitud de traduccion y escambios de favores linguisticos

Zorionak! Zuk sortutako Pointe-à-Pitre artikulua izan da euskarazko Wikipediako 150.000.a! -Theklan ·  ·  23:53, 27 martxoa 2013 (UTC)

Hiztegietan eta erabileran begiratuta, Suitzakoa eta Belgikakoa «franko» dira, eta ez «libera». Frantziakoa kasu berezia da. Ondo izan. --Xabier Armendaritz  2013-04-01, 19:01 (UTC)

Kaixo;
Zure laguntza eskatu nahiko nuke, gaztelerazko wikipedian Mondragon Unibertsitateko eztabaida bat dagoelako. Unibertsitatearen izena bai gazteleraz eta bai euskaraz berdina da, hau da "Mondragon Unibertsitatea". Baina eztabaida horretan Universidad de Mondragón izena defendatzen dabiltza, eta batzuk uste dugu oker daudela eta erabili beharko litzatekeeen izena "Mondragon Unibertsitatea" dela.
Lagundu nahi baldin baduzu:
http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Universidad_de_Mondrag%C3%B3n
Eskerrik Asko.

Barkatu, baina ez dut gaztelaniazko proiektuan parte hartzen, zorte on! --Marklar (eztabaida) 18:04, 8 apirila 2013 (UTC)

Iepa! Aurrekoan begiratu nuen eta bai, ez dirudi oso zaila. Orain txantiloi bakar batekin egiten da dena, eta bestea "modulu" sistemarekin dabil. Egin dut jada aldaketa, ea zelako emaitzak ditugun. -Theklan ·  ·  19:24, 10 ekaina 2013 (UTC)

Baliteke... aztertu beharko dut txantiloia nola aldatu orduan. -Theklan ·  ·  21:07, 26 abuztua 2013 (UTC)

Kaixo Marklar! Espezieen (edo beste edozein sailkapen taxonomikoren) txantiloi automatikoak sortzerakoan latinezko izena erabili behar duzu. Hau da, species, genus, ordo, familia, classis... Bestela ez dabil ondo! Nahi baduzu pistak dituzu Speciesen. -Theklan ·  ·  18:22, 16 iraila 2013 (UTC)

Kaixo Marklar! Kontutxo bat komentatu nahi nizun, ikusi dudalako nahikotan egiten duzula. Taxonomiak egiterakoan kurtsiba bakarrik genero eta espezieentzako erabiltzen da. Ez galdetu zergatik, baina arau bat da. Familiak ez dira inoiz kurtsiban jartzen (beno, testu osoa kurtsibaz bada, orduan bai, noski). Berez araua da, eta irakurle batek horrela erraz identifikatu dezake genero eta beste edozein izen zientifikoren arteko desberdintasuna. Dakien irakurleak, noski! -Theklan ·  ·  23:31, 27 iraila 2013 (UTC)

Kaixo Marklar! Ikusi dut ari zarela hegaztien izen ohikoak jartzen zientifikoaren inguruan eta gauza da taxotaulako informazioa kentzerakoan, saiatu ez kentzen egoeraren ingurukoa, ze Wikidatan dagoena baino osotuagoa da. Erreferentzia horrek IUCNri lotura zuzena egiten dio, eta aukera ematen du ikusteko guztia. Ondo segi! -Theklan ·  ·  19:21, 24 urria 2013 (UTC)
Gehiago faunari buruz: Aupa Marklar. Ikusten dut zenbait hegaztien izenak ari zarela eguneratzen. Proposapen bat; Birigarro txiki-a bezala agertzen dena, izen horrekin inork ez du Euskal Herrian ezagutzen. Nahiko hegazti ezaguna da ehiztarien aldetik, asko botatzen delako pasoan. Euskal izena birigarro hegats-gorri edo hegal-gorria da.--Gorritxiki 10:34, 1 azaroa 2013 (UTC)

Kaixo Marklar. Idearik ez. Nik jada euskarazko Wikipedian eleberriaren artikuluaren izenburua ikusi nuenez, eta ingelesezko Wikipedian liburua eta filmaren izenburuak parekideak direnez, gurean ere berdina egitea erabaki nuen. -Euskaldunaa (eztabaida) 23:58, 4 azaroa 2013 (UTC)

Gabon, Marklar! Eskertzen da jendea adi-adi egotea egiten den lana ahalik eta txukunen geratzeko!
Irakurri dut araua, baina nire iritziak ez dit ziurtasun handirik ematen... Ni neu ere dudatan ibili nintzen eta katalanek kendu egin diotela ikusi nuen, baina ingelesek, frantsesek eta alemanek, aldiz, utzi egin diote. Ezin esan metodo zientifikoa erabili nuenik, baina... horrelaxe utzi nuen (eta hori, bilaketarako zailtasuna suposantzen duelaz ohartuta, Mamun errazagoa bailitzake aurkitzeko!). Zuen esku uzten dut, nik baino gehiago jakingo duzue-eta!
Eta, depaso..., beste akats bat badet artikuluan... Agintari infotaula erabili dut eta DINASTIA: Abbasid jarri nahi nuen... baina, txapuzatik txapuzara, DINASTIA jarri beharrean, ALDERDI POLITIKOA jarri det. Datua garrantzitsua dela iritzi diot, baina... Igual beste infotaularen bat erabili behar nuen... Laguntzerik bai?
Mila esker, e? -Koro (eztabaida) 22:51, 28 azaroa 2013 (UTC)

Ondo dago. Eskerrik asko!-Koro (eztabaida) 09:14, 1 abendua 2013 (UTC)

Kaixo, Marklar!
Konturatu naiz Zianobakterio artikuluan marra berde bat agertzen dela orri osoan.
Oker ez banaiz, zu ibili zinen infotaula egiten. Badakizu nola zuzendu hori?
Mila esker eta segi ongi. -Josu (eztabaida) 18:30, 23 abendua 2013 (UTC)

Kaixo Marklar! Agian lagundu ahal didazu, pertsona bakar batentzatko lana ez delako proposatzen dizudan hau. Okzitaniako udalerriak sortu genituenean frantsesez egin genuen, baina eztabaidatu genuen izenak aldatzen joatea. Oraindik ere 8.000 daude definitu gabe ea izena ondo duten edo ez. Kategoria bat sortu dut oraindik egin gabe daudenak identifikatu ahal izateko. Aldatu behar dena da infotaulako "izena", artikulu hasierako izena eta  txantiloiaren barruan geratzen den horretan jarri. Katalanezko interwikian Okzitaniako izenak jarrita daude. Gero hori eginda artikulua mugitu behar da. Animatzen? -Theklan ·  ·  17:52, 18 urtarrila 2014 (UTC)

Bai, lan nekeza da... horregatik nabil han hemenka laguntza eskatzen. -Theklan ·  ·  18:33, 18 urtarrila 2014 (UTC)

Kaixo! Antes que nada espero me disculpes por no escribirte en vasco, no hablo euskera, solo unas palabras y expresiones. He visto que eres un usuario bastante activo en esta Wiki, por eso me dirijo a ti con mi solicitud. Hay una canción vasca que me gusta y quisiera que alguien me transcribiese su letra en vasco y la traducción al castellano. Si no puedes hacerlo tú, por favor, reenvía mi solicitud a la página de comunidad a la que corresponda, porque tampoco entiendo los enlaces que hay. De antemano, muchas gracias y disculpa las molestias. Un cordial saludo desde Hungría.
PD: Por cierto, yo podría ayudarte con traducciones del castellano al húngaro o del húngaro al castellano (mi idioma natal es el húngaro que es muy parecido estructuralmente al euskera). --El Mexicano (eztabaida) 18:54, 23 urtarrila 2014 (UTC)

Eskerrik asko. Lamentablemente, es verdad que no se encuentran sus canciones en Internet, porque es un grupo de Francia (del País Vasco Francés) y al parecer no son muy conocidos. Saludos. --El Mexicano (eztabaida) 20:57, 23 urtarrila 2014 (UTC)

Aupa Marklar! Bai, gai interesantea, baina beste hainbat gauzekin liatua (Ea noizpait bukatzen dudan munduko poni guztiekin, JUJU!!!). Badakizu, hau hondorik gabeko putzua dela, beti hainbat gauza egiteko! Mahatsaren bertako aldaerak gauza pendienteen  sakuan jarriko dut. Bestela, bertako abereeen kasuan, kontua da gaia nahiko ondo ezagutzen dudala. Pottokak dauzkat eta bertako arrazekin lan egiten duen jendea ezagutzen dut. Handik ere informazio eta argazki piloa atera nuen. Bestela animo eta bizkor segi. --Gorritxiki 10:15, 12 otsaila 2014 (UTC)

Muchas gracias, un saludo de Caselle Landi! Rei Momo (eztabaida) 18:12, 19 otsaila 2014 (UTC)

Eh eh eh, gracias, mas no merecio estes cumplimentos! Por favor, te pido un ultimo favorzito: tiengo criado la mi nueva pagina Usuario: puedes ir là i ber si està tudo correcto?
Si tienen errores, puedes los corrigir! Y mil gracias. Voy come una buena sopa de verduras y arroz! Rei Momo (eztabaida) 18:21, 19 otsaila 2014 (UTC)

Grazie mille - Muchas gracias: un copo de Barbera a la tu salud! Hasta luego! Rei Momo (eztabaida) 18:36, 19 otsaila 2014 (UTC)

Caro Marklar2007, como estàs?
Oh, tiengo hecho esta nueva pagina de una nuestra ministra tanto linda: no hay foto della en Commons. Nada mal!
Por favor, te pido 5 minutos de tu tiempo precioso para re-ler el artigo e corrigirlo, como tu sabes. Muchas gracias para tudo y buen final de semana!
Rei Momo (eztabaida) 23:25, 28 otsaila 2014 (UTC)

Muchas gracias!!! Rei Momo (eztabaida) 16:48, 1 martxoa 2014 (UTC)

Beno, denbora dudanean egingo dut. Familiako ari naiz, beraz hilabeteak beharko ditut, nire ustez. Ikusi ditut ere IP horrek sorturikoak. Zu animatzn bazara, bat goitik, bestea behetik, ti-ta egin dezakegu lan txukuna. -Theklan ·  ·  17:50, 9 apirila 2014 (UTC)

Familiaka datuak jaisteko oso ondo dago FishBase -Theklan ·  ·  18:55, 11 apirila 2014 (UTC)

:Bikain, a ze biko ekipoa! Bani FishBaseko zerrenda erabiltzen ari naiz, bilatzailean dagoena "information by family" atalean. Baina nahi baduzu sortu ditudan kategorietako familiak sortzen ere has zaitezke (ordena alfabetikoan ari naiz, baina familiarik handienak ere sortu ditut, gauak aprobetxatzeko botarekin). -Theklan ·  ·  18:50, 14 apirila 2014 (UTC)

::Ondo, jarriko dut fr beharrean nl, oso aldaketa sinplea da. Eta erreferentziarako sartzea fishbase hori ere ondo deritzot! -Theklan ·  ·  20:05, 15 apirila 2014 (UTC)

:::Iepa! Beno, ari naiz aurrera pixkanaka eta dagoeneko Paraulopidae familiakoak egin ditut. Kontua da ikusi dudala zu gertu zaudela, P letran, eta esan zenidan atzetik aurrera egingo zenuela. Jakin nahiko nuke ea FishBasen agertzen diren guztiak jada eginak dauden, familien taxotaula automatikoak eta kategoriak eskuz sortzeak gelditzen baitu nahiko nire lana. Zuk egin baduzu, gauez ere utz dezaket bota hainbat familiarekin prest. -Theklan ·  ·  19:43, 27 abuztua 2014 (UTC)

Kaixo Manklar Joxezin naiz. Jakin nahiko nuke ondo egiten ari al naizen lan wikipedian berria naizelako. Eskerrikasko irakurtzeagatik
Joxezin

Bai, ikusita neukan zer egin duen. Cebuera 1.000.000 artikulu ez oso erabilgarriraino ereman du ere. -Theklan ·  ·  21:53, 14 uztaila 2014 (UTC)

Aupa! Antes de nada pido disculpas por no escribir en euskera. Desde Wikipedia en Español estamos importando datos del censo de todos los municipios y localidades de España en Wikidata. Para los municipios (ciudades/pueblos con ayuntamiento) ya lo tenemos hecho, puedes ver un ejemplo en :wikidata:Q1917483. Para las localidades/concejos/pedanías que son demasiado pequeñas y dependen de un municipio mayor estamos trabajando en ello pero es difícil porque ni siquiera tenemos artículos creados sobre esas localidades en idioma español. En concreto, de Euskadi casi no hay ninguno creado mientras que en Euskera están casi todos. Me refiero a pueblos como Baranbio que pertenece al municipio de Amurrio. Estamos intentando solucionarlo lo mejor que podamos pero aprovecho para animaros a traducir algún artículo al español. Si conoces a alguien que esté dispuesto y puedes pegarle este mensaje te lo agradecemos. Un saludo. --Kizar (eztabaida) 17:43, 24 abuztua 2014 (UTC)

Buenas noches de Caselle Landi, desculpas, yo no hablo Euskara y muy mal Castellano!
Yo quiero solamente dizer-te gracias para ter abierto estas paginas. Gosto mucho de esta Telenovela, en Italia estamos solamente al comienzo de la 2a serie!
Gracias y hasta luego!
Rei Momo (eztabaida) 18:37, 25 iraila 2014 (UTC)

Iepa! Ba ihes egin badute, gero egingo ditut! Bestetik zuk familiak ari zara sortzen, ezta? Hala bada ez txertatu banaketarena, gero familia gisa bakarrik egin dezakedalako. -Theklan ·  ·  17:07, 27 iraila 2014 (UTC)

Kaixo. Zuk sortutako orrialdea Goi presio gune artikulura bideratu dut (), idatzita zegoelako dagoeneko. Ados egongo zarelakoan, --josugoni (erantzun hemen) 21:41, 30 azaroa 2014 (UTC)


Kategoria eztabaida:Entretenimendu industria

Entretenimenduaren sektorea (nik aisialdi esango nuke, polisemia saihesteko) ez da industria bat (adiera hertsian), zerbitzu bat baizik. Kategoria hau elikatzeko, gainera, artikulu gutxi daudela eta, ezabatzea proposatzen dut. - --Joxemai; (erantzunak) 13:47, 4 urtarrila 2015 (UTC)
Hpholke lankidearen eztabaida orrian egindako eztabaidaren ondoren, mantentzea erabaki da. - --Joxemai; (erantzunak) 07:31, 12 urtarrila 2015 (UTC)
Eskerrik asko. -Hpholke (eztabaida) 11:48, 12 urtarrila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Tximeleta~euwiki

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Tximeleta. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Tximeleta~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:15, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:53, 19 apirila 2015 (UTC)


Por favor, vale de mentir con las banderas.
Los jugadores del Tudelano nacidos en Navarra o en el País Vasco son españoles. Por encima de los sentimientos de cada jugador (que en la mayoría de los casos se sienten españoles), su nacionalidad es la española. Wikipedia es una enciclopedia y como tal debe velar por la objetividad y la rigurosidad de las informaciones contenidas en cada una de sus entradas. Y a día de hoy es un hecho innegable que los jugadores del Tudelano, exceptuando el nuevo fichaje Victor Fuchs, son españoles.

Euskal herritarren kasuan, Euskal Wikipedian darabilgun irizpidea da euskal herritartzat agertzea, haien agiri ofizialetan ageri den nazionalitatea aipatu gabe. Irizpide hori aldatzea nahi baduzu, eztabaida eta bozketa eragin ditzakezu, noski. Ondo izan. --Xabier Armendaritz  2015-01-08, 16:24 (UTC)
He tenido que utilizar un traductor para comprender tu respuesta, dado que desconozco la lengua vasca. La traducción resultante no era muy precisa, pero me ha parecido entender que en la Wikipedia vasca está consensuado que todas las personas nacidas en el País Vasco o Navarra aparezcan como vascas independientemente de la nacionalidad que aparece en los documentos oficiales. Si es como lo he entendido, acepto el criterio, aunque no lo comparto. Gracias por la respuesta.

Efectivamente, para las personas que son de Euskal Herria, el país del euskera, indicamos ese dato: resulta más significativo para un vascohablante saber que una persona pertenece a una comunidad cultural de tres millones de habitantes, en lugar de referirlo a un ente político-administrativo al que están adscritos 47 millones (España) o 66 millones (Francia). --Xabier Armendaritz  2015-01-13, 11:53 (UTC)
De acuerdo, muchas gracias por la aclaración.

Espainiar nazionalitatea adierazi beharraz

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Club Deportivo Tudelano 2014-2015


Eztabaida:Aul

Behean dauden dorreak herrixka arruntetan egoten dira, ez dira aulak. Beraz, hemengo kanpoan egon behar dira.
"Svanetiko (Georgia) aulak, bere Erdi Aroko dorre bereizgarriekin, Gizateriaren Ondare daude izendaturik. Antzeko dorreak Kaukasia osoan aurkitu daitezke, bereziki Inguxetian."

. Idazketa nahasgarria zuen esaldi horrek (ingelesetik itzulpen ez oso egokia emanda), zuzendu dut. Eskerrik asko. --Xabier Armendaritz  2015-01-09, 18:26 (UTC)


Lankide eztabaida:Xabier

{| style="font-size:95%;" class=toccolours
|
<big><big>[[Wikipedia:Ongietorria|Ongi etorri]], {{PAGENAME}}, '''euskarazko Wikipediara'''!</big></big>
Hau zure eztabaida orria da, beste [[Wikipedia:Lankideak|wikilarien]] mezuak jasotzeko balioko dizuna. Gainera, '''[[Lankide:{{PAGENAME}}|lankide orria]]''' ere baduzu; nahi izanez gero, hor jar ditzakezu zeure datuak, interesak, [[Wikipedia:Babel|hitz egiten dituzun hizkuntzak]]... (zeure lankide orria egiteko informazioa nahi baduzu, ikus [[Wikipedia:erabiltzaile txantiloiak|orrialde hau]]).
'''Lehendabizi, irakur ezazu [[Laguntza:Nola lagundu dezaket|Wikipedian nola lagundu dezakezun]] argitzen dizun orria.'''
Geroago, lotura hauek erabilgarriak izan daitezke:
* [[Laguntza:Edukiak|Laguntza]]
* [[Laguntza:Tutorial|Tutoriala]]
* [[Laguntza:Sakontzeko|Wikipedian sakontzeko]] (behin tutoriala irakurrita)
* [[Laguntza:Wikipediari buruz|Wikipediari buruz]]
Artikulu jakin batez ohar edo iradokizunen bat egiteko, artikulu horren [[Laguntza:Eztabaida orria|eztabaida orrian]] idatz dezakezu. Wikipediari buruzko galdera, ohar edo iradokizun orokorra baldin bada, berriz, [[Wikipedia:Txokoa|Wikipediako Txokoa]] duzu horretarako toki egokiena. Eta hainbat [[Wikipedia:Wikiproiektu|Wikiproiektu]] ditugu, gai jakin batzuetan parte hartzen lagunduko dizutenak.
Gainera, badugu [[Laguntza:Posta-zerrenda|posta-zerrenda]] bat euskarazko Wikipedian, izena eman dezakezu hor.
Wikipedialari jakin bati idazteko edo erantzuteko, haren [[Laguntza:Eztabaida orria|eztabaida orrian]] idatzi beharko duzu. Bestela, ez zaio mezu bat duela jakinarazteko oharra azalduko, eta agian ez da konturatuko idatzi diozula. Eztabaida orriaren goialdean «Gehitu atala» lotura aurkituko duzu. Hor klik eginez, mezua sortzeko aukera izango duzu. Mesedez, ez zaitez ahaztu mezuaren bukaeran zure erabiltzaile [[Laguntza:Sinadura|sinadura]] edo zigilua ezartzeaz; bestela, ezingo dugu jakin nork idatzi duen, nori erantzun behar diogun.

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|}

16 urtez Wikilariok lan egin dugu, elkarrekin, gizateriaren historian eraiki den jakintza librearen iturririk handiena eraikitzeko. Gaur egun webgune talde bat baino zerbait gehiago gara. Mugimendu bat gara, baloreekin eta helburu indartsu batekin: mundu bat non gizaki bakoitzak, libreki, jakintza guztiaren batura parteka dezakeen.
Mugimendu gisa eztabaida bat hasi dugu etorkizuneko munduan Wikimediak izan behar duen paperari buruz. Eztabaidan parte hartzera gonbidatzen zaitugu.
Honako hau da erantzun nahi dugun galdera handia:
Zer da mugimendu gisalortu edo eraiki nahi duguna hurrengo 15 urteotan?
Har ezazu parte eztabaidan
Mezu hau jaso duzu azken 30 egunotan aldaketaren bat egin duzulako Wikipedian. Edozein galdera baduzu, idatzi Theklan lankideari. -MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:34, 19 martxoa 2017 (UTC)

Har ezazu parte Wikimedia 2030 Estrategiaren eztabaidan


Eztabaida:Amelio Mendijur

Hay varios sitios que dicen que murió el 8 de junio, aquí dejo un enlace, por si sirve de ayuda.  Un saludo. Hans Topo1993 (eztabaida) 21:08, 16 urtarrila 2015 (UTC)

, eskerrik asko. --Xabier Armendaritz  2015-01-16, 23:14 (UTC)


Eztabaida:Pierre Bourdieu

Sarreran dugun paragrafo batean bi oinarrizko kontzeptuetako bat "rola" dela esaten du. Gero "izaera" bezala izendatzen du.
"Soziologian, Bourdieuren lanek oinarrizko bi kontzeptu nabarmendu dituzte: alorra (edo zelaia), bizitza sozialaren maila (eskola, esate baterako), era objektiboan erakunde eran definitzen dena; eta rola, egitura sozialek gizarte-eragileen izaeran eta gorputzean eragiteko modua. Alorraren eta izaeraren arteko harremana zehaztuaz uler ditzake soziologiak gizarte-errealitatearen eraikuntza mekanismoak".
Ez dut aurkitu begiratutako erreferentzietan halako berezko kontzepturik Bourdieurengan. Oinarrizkoak, behintzat horrela onartuak daudenak, Alorra eta Habitusa dira (Ritzer, G. Teoría sociológica contemporánea 503.or). Nik uste "rol" esan nahi den tokian "habitus" esan nahi dela, agertzen den asmoa ere hori dela iruditzen baitzait. Ondo iruditzen bazaizue, aldatu egingo nuke paragrafo horren erredakzioa.-Sator (eztabaida) 10:13, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Nigatik ados, ni baino jakitunagoa bazara behintzat eta gai horretan. Bestalde, horrelako aldaketak egiteko, ez duzu beste wikilarien oniritzia eskatu beharrik. Aski litzateke, ohar txiki eztabaida orrian eta edizioaren laburpenean. - --Joxemai; (erantzunak) 10:16, 24 urtarrila 2015 (UTC)


Eztabaida:Tsunami


Eztabaida:Mont-Saint-Michel


Eztabaida:Parisko Komuna


Lankide eztabaida:Josebabarandi

--EnzaiBot (eztabaida) 16:42, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Kaixo! Jarri duzun argazkia txikitu egin dut, izan ere, handiegia geratzen baitzen artikuluaren tamainarekin alderatuz. Horrez gain, Commons-en Abusu Ikastola kategoriari lotura sartu dut eta bertan kategoria horretan sartzen dituzun argazkiei lotura egonkorra geratuko da. Bide batez, artikulu eta argazki politak! -Xabier Cañas (eztabaida) 21:46, 10 urtarrila 2016 (UTC)

Kaixo! Hemen aurkitu ditzakezu lankide kutxatxoak egiteko txantiloiak. Animo eta ondo segi!--Xabier Cañas (eztabaida) 07:32, 17 urtarrila 2016 (UTC)

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
 WMF Surveys, 18:40, 29 martxoa 2018 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed.  Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.  Thanks!
 WMF Surveys, 01:38, 13 apirila 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC).   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.  Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email.  Learn more about this survey on the project page.  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
 WMF Surveys, 00:47, 20 apirila 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

San Roke baseliza Pagasarri mendiaren ipar magalean dagoen baseliza da, San Rokeren omenez sagaratua. 1575. urtean eraiki zuten, orduan Abando zenaren lurretan, azaroak 14ko aginduz. Hiribildua kolera izurrite batek erasan zuen garaian eraiki zen, izurridunen patroiaren omenez, Done Bikendi elizan udal agintariek hala zin egin baizuten. Larraskitu auzoaren patroia ere bada San Roke. Baselizaren inguruan giza hilobiak topatu ziren. Bi baserri ditu ondoan eraikiak.
.
.
Abuztuak 16an prozesioa eta erromeria ospatzen ziren baselizan, eraiki zenetik.Baina 1810. urtean Gotzaitegiak ospakizuna Santiago elizara aldatzea onartu zuen arte, udal batzako desadostasunak medio. Gerora, erromeria berreskuratu da baselizan bertan.

Kategoria:Bizkaiko baselizak
Kategoria:Bilboko eraikinak
Kategoria:XVI. mendean amaitutako eraikinak

San Roke baseliza Pagasarri mendiaren ipar magalean dagoen baseliza da, San Rokeren omenez sagaratua. 1575. urtean eraiki zuten, orduan Abando zenaren lurretan, azaroak 14ko aginduz. Hiribildua kolera izurrite batek erasan zuen garaian eraiki zen, izurridunen patroiaren omenez, Done Bikendi elizan udal agintariek hala zin egin baizuten. Larraskitu auzoaren patroia ere bada San Roke. Baselizaren inguruan giza hilobiak topatu ziren. Bi baserri ditu ondoan eraikiak.
.
Abuztuak 16an prozesioa eta erromeria ospatzen ziren baselizan. Eraiki zenetik 1810. urtera arte hala egin zen, Gotzaitegiak ospakizuna Santiago elizara aldatzea onartu zuen arte. Gerora, erromeria berreskuratu da baselizan bertan.


Lankide eztabaida:Sar2de

--EnzaiBot (eztabaida) 16:43, 24 urtarrila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Edizioak

--EnzaiBot (eztabaida) 16:47, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Kaixo. Galdetzen didazun gaiaren inguruan ez dakit erantzuna zein den. Besta lnkide edo administratzaile bati galdetu beharko zenioke. Ongi izan. -Euskaldunaa (eztabaida) 20:42, 24 urtarrila 2017 (UTC)

:Egunon Edizioak: Filmei gauza handirik ez dakit baina Euskaldunaari egin diozun eskakizuna irakurri dut. Pelikuletan == Ikus, gainera == azpititulua agertzen da askotan. == Saila == baita ere eta azkenik nahiz eta normalean ez erabili, == informazio gehigarria == edo horrelako hitzak erabili ahal dira. Oraindik euskarazko wikipedian gauza batzuk ez daude guztiz arautuak. -Oraina (eztabaida) 10:50, 6 otsaila 2017 (UTC)

Kaixo Edizioak. Euskarazko Aitaren Etxea serieari audientzia atala gehitu nahi nioke. Zu honi buruz badakizunez, ba al dakizu non agertzen diren audientzien datuak? Datu interesgarria da baina ez dakit non bilatu. Ondo segi.  -Oraina (eztabaida) 12:49, 2 otsaila 2017 (UTC)

:Aupa Edizioak: Aitaren Etxea asteazkenero emititu zuten 22.25etan. 2015eko irailaren 30ean hasi zen emititzen eta 15 atal izan zituen. Beraz, ordutegi horrekin datak hauek dira: Irailak 30; urriak 7, 14, 21, 28; azaroak 4, 11, 18, 25: abenduak 2, 9, 16, 23, 30. Urtarrilak 6. Nire iritzirako drama historiko on bat izan  zen. Baina audientzia eskasa omen zela eta horren ondorioz badirudi atal berriak egiteari utzi ziotela. Oso oker ez banago euskarazko wikipedian zu zara audientzien arloan gehien dakizuna. Beraz, eskerrik asko hemen idazteagatik. Ondo segi. -Oraina (eztabaida) 12:34, 5 otsaila 2017 (UTC)

:Egunon Edizioak: Eskerrik asko. Lan bikaina egin duzu. Lana biribiltzeko Go!azen 2.0ko audientziak lortzea posiblea izango zen? Orain dela urte dezente izan zen baina ez dakit ba. Nik ez dakit honi buruz gauza handirik. Arreta deitzen nauena zera da: Go!azen 3.0ren arrakasta eta gero, aurten Go!azen 4.0 egingo dute. Zergatik ez zen orduan Go!azen 2.0 eta jarraian Go!azen 3.0a egin? Audientziak ez al ziren hain onak izan, agian? Ondo segi. -Oraina (eztabaida) 10:50, 6 otsaila 2017 (UTC)

:Eskerrik asko Edizioak: Pasatu dizkidazun datuak gehitu ditut. Etorkizunean besteak badaude hobeto, baina beno, hobe zeozer ondo badago, ezer ere ez baino. Ba esandakoa, mila esker. -Oraina (eztabaida) 11:07, 7 otsaila 2017 (UTC)

Kaixo Edizioak. Euskalduna naiz, eta zu? umore saioaren audientziak jarri nahi nituzke. Zuk egin ahal duzu? Ni neu ez nuen programa ikusi ez ditut topikoak erabiltzen dituzten umore saioak ikusten baina polemika handia egon da Espainian honen kontura, jakingo duzunez. Uste dut jende gutxi ikusi zuela eta horregatik aipagarria egiten zait polemika eta audientzien kontua. Datak hauek dira: Asteazkenetan 22.15tan. Urtarrilak: 11, 18, 25. Otsailak: 1, 8, 15. Eskerrik asko! -Oraina (eztabaida) 11:51, 6 martxoa 2017 (UTC)

:Eskerrik asko Edizioak! Lan txukuna. Kontaktuan mantenduko gara. -Oraina (eztabaida) 15:48, 7 martxoa 2017 (UTC)

16 urtez Wikilariok lan egin dugu, elkarrekin, gizateriaren historian eraiki den jakintza librearen iturririk handiena eraikitzeko. Gaur egun webgune talde bat baino zerbait gehiago gara. Mugimendu bat gara, baloreekin eta helburu indartsu batekin: mundu bat non gizaki bakoitzak, libreki, jakintza guztiaren batura parteka dezakeen.
Mugimendu gisa eztabaida bat hasi dugu etorkizuneko munduan Wikimediak izan behar duen paperari buruz. Eztabaidan parte hartzera gonbidatzen zaitugu.
Honako hau da erantzun nahi dugun galdera handia:
Zer da mugimendu gisalortu edo eraiki nahi duguna hurrengo 15 urteotan?
Har ezazu parte eztabaidan
Mezu hau jaso duzu azken 30 egunotan aldaketaren bat egin duzulako Wikipedian. Edozein galdera baduzu, idatzi Theklan lankideari. -MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:34, 19 martxoa 2017 (UTC)

Egunon Edizioak:
Go!azen 3.0ko audientzietan, 4. kapituluan, hau da, "Borroka" delakoan, 2016ko abenduaren 9koa 11 000 ikusle (%1,6) audientzia izan zituela irakurri dut. Aurreko eta hurrengo audientziak kontutan izanda, oso gutxi iruditzen zaizkit.
Posiblea da akatz bat izatea? Konprobatu ahal duzu?
Aldez aurretik mila esker. -Oraina (eztabaida) 12:37, 21 martxoa 2017 (UTC)

:Eskerrik asko Edizioak. Zalantza handia nuen datu honekin. Batek daki zergatik egon zen holako gorabehera. Telebista-ikusleen misterioa. -Oraina (eztabaida) 09:18, 22 martxoa 2017 (UTC)

Kaixo Edizioak:
Txokoan idatzi dudan moduan, Euskal Wikilarien Elkartekoak, apirilaren 8an Korrikara joango gara. Horretarako Korrikako kilometro bat erosi dugu Araban. Nahi izanez gero, bertara hurbildu eta taldeko hainbeste kiderekin egunpasa egin dezakezu. Ni neu ezin izango naiz joan Kuban egongo bainaiz.
Apirilaren 8an izango da, bazkaldu ondoren. Korrika eta gero afari-merienda indartsua egiteko ideia dute. Batzuk zuzenean joango dira Korrikako kilometro horretara.
Landa eta Marieta artean, Marietara iritsi baino 2 km lehenago dago EWEren kilometroa. 2325km eta 15:25ak aldera pasatuko da.
Oraindik ez dago erabakita non bazkalduko duten baina EWEko elkartekoak, gehienak Bizkaia, Gipuzkoa eta Arabarrak izanik, elkarbanatutako kotxeetan joateko ideia dute.
Ba hori da dena.
Ondo segi Edizioak!
-Oraina (eztabaida) 10:56, 29 martxoa 2017 (UTC)

:Aupa Edizioak:
Beno ba, hurrengoan izango da.
Ondo segi.
-Oraina (eztabaida) 14:29, 30 martxoa 2017 (UTC)

Kaixo Edizioak
Goenkaleko pertsonaien zerrenda ikusi dut eta lan bikaina egiten ari zara. Atalen zerrendarekin amaitzen dudanean saiatuko naiz zerbait falta bada, betetzen.
Hala ere gauza bat: Horrenbeste taula egotea nahasgarria egiten zait. Nik denboraldi bakoitzeko zerrenda bat egingo nuke eta gero, taula bakar bat. Bertan 22. denboraldietako aktoreak sartu eta horrela bakoitzak zenbat urte egin dituen hobeto ikusteko. Pirritx, Porrotx eta Marimototsen artikuluan dagoen bezala.
Bestalde Gailurra programako artikulu bat egin dut, baina pare bat audientzia datu falta zaizkit. Zuk lortzerik bai? Eskerrik asko --Telebista (eztabaida) 13:18, 27 abuztua 2017 (UTC)

Kaixo! Go!azen-ek 5 artikulu ditu. Bat orokorra eta gero beste bana denboraldi bakoitzarekin. Nahiko nahasgarria da dena. Ez al litzateke hobea informazio guztia artikulu berean eta ongi sailkatuta jartzea? Eskerrik asko --Telebista (eztabaida) 10:12, 12 azaroa 2017 (UTC)

Egunon Edizioakǃ
Ikusi dudanez primerako lana egin duzue Telebista eta zuk Go!azenen artikuluan. Hala eta guztiz Go!azen 4.0 atalean audientziaren atalean, "ikusleak" azpiataleko datu batzuk falta dira. Primeran egongo zen egindako lana biribiltzea. Hori egin ahal duzu? Ondo segi. -Oraina (eztabaida) 09:06, 2 martxoa 2018 (UTC)

Kaixo Edizioak.
Pasa den urteko zure galdera bati erantzuna ematera nator. Badakizunez, Gaztelaniazko Wikipedia orrialdean hainbat aldiz erabiltzen den "Anexo" formatua dago. Aurten, "anexo" hitzaren baliakidearen erabakia hartu dugu Euskarazko wikipediarako zenbait artikuluren inguruan informazio gehiago edo informazio gehigarria emateko. Hitza "Zerrenda" da. Ikusi adibidezː Zerrenda:Gipuzkoako mendiak edo Zerrenda:Goenkaleko aktoreak.
Honen berri jakin dezazun idazten dizut. Ondo segiǃ

"Anexo" hitza "Zerrenda" Euskarazko wikipedian.

Aupa Edizioak:
Vis a vis: El oasis orrian egin duzun aldaketa ikusi dut. Arazoa ez dago infotaulan. Taulak Wikidatatik hartzen ditu datuak, eta Wikidatako item batzuk dira itzulpena behar dutenak. Ari gara apurka-apurka itzultzen, zuk zeuk egitea nahi baduzu Laguntza:Wikidata#Wikidatan dauden itemak euskaratzea ataleko argibideak baliagarriak izango zaizkizu. Edozein zalantza galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 13:55, 7 maiatza 2020 (CEST)

Kaixo!
Goenkaleko aktoreen zerrenda osatu nahian ari naiz. Horretarako, taulan zeuden datuak denboraldiz denboraldi sailkatu ditut (taula bakoitzean denboraldi horretan hasi ziren aktore berriak agertzen dira).
Bestalde, idatzizko zerrendak taulara pasatzea bisualagoa dela iruditzen zait. Zerrenda hutsa beharrean, tauletan sailkatzea denboraldi bakoitzean aritu ziren protagonistak. Zer iruditzen?
(eztabaida)


Lankide eztabaida:TaronjaSatsuma

--EnzaiBot (eztabaida) 16:52, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Moltes gracies!! -Xabier Cañas (eztabaida) 07:46, 1 urria 2016 (UTC)


--EnzaiBot (eztabaida) 16:53, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Hoo MergeAccount Test. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Hoo MergeAccount Test~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:52, 19 apirila 2015 (UTC)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Hoo MergeAccount Test~euwiki


Lankide eztabaida:Poorya0014

--EnzaiBot (eztabaida) 16:55, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Medical Translation Project
	Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!
Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.
We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!
That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.
Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.
So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

<Small>I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!</small>
Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:Betro~euwiki

--EnzaiBot (eztabaida) 17:00, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Betro. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Betro~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Kroketo

--EnzaiBot (eztabaida) 17:12, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Mesedez, epaitu gabeko gauzak ez jarri. Pertsona hau bizirik dago eta salaketak egon daitezke Wikipediaren aurka, difamazioagatik. - Theklan ·  ·  14:42, 10 uztaila 2019 (CEST)


Lankide eztabaida:Lukas15~euwiki

--EnzaiBot (eztabaida) 17:20, 24 urtarrila 2015 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Lukas15. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Lukas15~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:53, 19 apirila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Imanol4170


Lankide eztabaida:Alborzagros

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:Andrei Stroe

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:Materialscientist

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:Oashi

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:Thgoiter

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:مانفی

:Google Translation of this message


Lankide eztabaida:Kaxkurrio

Kaixo Kaxkurrio:
Stefan Hell gaizki idatzita zegoen (Stefan Heel jartzen zuen) eta orriaren izena egokia jarri dut. Gogoratu kategoriak eta beste hizkuntzetarako loturak sartzeaz Eric Betzigekin bezala. Animo!-Sator (eztabaida) 07:50, 29 urtarrila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Jonga~euwiki

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Jonga. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Jonga~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)


Eztabaida:Joseba Sarrionandia

Lotura hau adierazgarriagoa da eta txertatuta dago ia:
http://www.susa-literatura.eus/emailuak/ondasuna/
Wikipedia ez da kanpoko loturen bilduma bat. ---Joxemai; (erantzunak) 17:28, 29 urtarrila 2015 (UTC)

Artikuluaren aurreko edizioaren desegitea


Eztabaida:Mikel Martinez Urkizu

ezabatzea proposatzen dut: errelebatzia entziklopedikorik gabeko pertsona da. - --Joxemai; (erantzunak) 12:21, 10 otsaila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:212.142.228.102


Eztabaida:Antonio Casado da Rocha

Eduki hau kendu dut nahiko interes entziklopedikorik ez zuelakoan eta errepikakorra zelako:
Doktoregoa lortu ostean Islandiako Unibertsitatean egonaldi bat egin zuen eta bertan erabaki zuen euskara ikastea.
2008an Víctor Grífols i Lucas Fundazioaren saria jaso zuen Bioética para legos: Una introducción a la ética asistencial ikerketa lanerekin.
Aurretik beste bi ikerketa lan egin zituen, Thoreau (biografía esencial) (2005) eta La desobediencia civil a partir de Thoreau (2002).
Literatura alorrean poesia landu du eta Utriusque Vasconiae argitaletxearen eskutik bi poema liburu argitaratu ditu euskaraz: Esku ezkerraz (2011) eta Islandiera ikasten (2014).
-Sator (eztabaida) 12:16, 13 otsaila 2015 (UTC)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Antonio Casado da Rocha


Eztabaida:Gizarte ikerkuntza

:fr:Fait social (eta jatorrian: Émile Durkheim-ek sortutako terminoa), :es:Hecho social , :en:Social fact, euskaraz egitate sozial bezala jarri dut, Euskalterm filosofia atalean ematen duen irizpidearen aurka (gizarte-gertakari; gertakari sozial).
Émile Durkheimei buruzko artikuluan aldiz egintza sozial eta gertakari sozial agertzen da.
Soziologia fakultatean egitate sozial terminoa erabiltzen zelako aukeratu dut fait social horrela itzultzeko.


Lankide eztabaida:Adrian100~euwiki

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Adrian100. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Adrian100~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:52, 19 apirila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Aitorval

Aupa, uste dut egiten ari zarena badagoela lehendik ere -> Txantiloi:Musikari biografia infotaula --Assar; (erantzun hemen) 06:40, 22 uztaila 2015 (UTC)

16 urtez Wikilariok lan egin dugu, elkarrekin, gizateriaren historian eraiki den jakintza librearen iturririk handiena eraikitzeko. Gaur egun webgune talde bat baino zerbait gehiago gara. Mugimendu bat gara, baloreekin eta helburu indartsu batekin: mundu bat non gizaki bakoitzak, libreki, jakintza guztiaren batura parteka dezakeen.
Mugimendu gisa eztabaida bat hasi dugu etorkizuneko munduan Wikimediak izan behar duen paperari buruz. Eztabaidan parte hartzera gonbidatzen zaitugu.
Honako hau da erantzun nahi dugun galdera handia:
Zer da mugimendu gisalortu edo eraiki nahi duguna hurrengo 15 urteotan?
Har ezazu parte eztabaidan
Mezu hau jaso duzu azken 30 egunotan aldaketaren bat egin duzulako Wikipedian. Edozein galdera baduzu, idatzi Theklan lankideari. -MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:34, 19 martxoa 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:84.73.68.136

Wikipedian erreferentziak ezartzeari buruzko arauen kontra, artikuluaren edukia aberasteko erabili ez diren erreferentziak txertatzen jardun duzunez, blokeoa ezarri zaizu hilabeterako Euskal Wikipedian. Mesedez, ez jarraitu bide horretatik. Artikuluak hobetzeko edizioak gustura hartuko ditugu.
 You have been inserting references not used to enrich the content of the articles (and, as these references were in German, were of little use for a Basque-language speaker), so you have been blocked from editing the Basque Wikipedia for a month. Please stop this behaviour. Constructive editions are welcome. --Xabier Armendaritz  2015-02-24, 10:40 (UTC)

Editatzetik blokeatua / Blocked from editing


Lankide eztabaida:Aitzolete

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
 WMF Surveys, 18:40, 29 martxoa 2018 (UTC)

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed.  Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.  Thanks!
 WMF Surveys, 01:38, 13 apirila 2018 (UTC)

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC).   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.  Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email.  Learn more about this survey on the project page.  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
 WMF Surveys, 00:48, 20 apirila 2018 (UTC)