Lankide eztabaida:Josu.lertxundi

11:44, 12 urria 2017 (UTC)

Kaixo Josu (eta konpainia). Itzulpenak aipatzeko, joan zaitez dagokion artikulura (zurean Kontinenteen jitoa) eta klik egin goiko "Eztabaida" botoian. Bertan idatzi honakoa: , testua ingelesetik kopiatu baduzue. Gorde eta kitto! -Theklan ·  ·  10:17, 23 azaroa 2017 (UTC)

"Aipatu" botoiari eman, liburuaren ISBN zenbakia sartu (normalki lehen orrialdean agertzen da) eta "sortu" botoiari eman. Berak emango dizue lotura eta erreferntzia. Copyrighta edukitzek berdin dio erreferentziak baldin badira, kontu ezberdinak dira. -Theklan ·  ·  15:32, 28 azaroa 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:62.99.119.129

Egun on. Ikusi dut «Kromatina» eta «Kromosoma» artikuluetan proba moduko aldaketa batzuk egin dituzula. Mesedez, ez egin probarik artikuluetan; probak egiteko, jo ezazu proba orrietara. Ondo ibili, eta heldu wikipediagintzari. --Xabier Armendaritz  2017-10-19, 08:01 (UTC)


Lankide eztabaida:Jr.etxebarria

14:54, 19 urria 2017 (UTC)

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
 WMF Surveys, 18:40, 29 martxoa 2018 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed.  Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.  Thanks!
 WMF Surveys, 01:38, 13 apirila 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC).   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.  Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email.  Learn more about this survey on the project page.  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
 WMF Surveys, 00:47, 20 apirila 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Aupa Jr.etxebarria:
Lehenik eta behin egiten ari zaren lanagatik eskerrak eta zorionak, lan ederra da!
Ampere artikuluan infotaularekin "borrokan" ari zarela ikusi dut. Ezin duzu frantsesezkoa erabili, ez bait dago Euskal Wikipedian definitua.  txantiloia automatikoa da, Wikidatatik hartzen ditu datuak. Agertzea nahi duzun daturen bat agertzen ez bada arrazoi birengatik izan daiteke: propietate hori ez dela txantiloiaren definizioan eskatzen, edo eskatu bai, baina datua ez dagoela oraindik Wikidatan. Zein arazo ikusten diozu infotaulari? Edozein zalantza, galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 12:05, 1 martxoa 2020 (CET)

Kaixo, Joserra. Lehenengo eta behin zorionak azkenaldian egiten ari zaren lan txukunarengatik. Euskal Wikipediarentzat behar-beharrezkoak dira fisikaz dakiten eta idazten animatzen diren lankideak. Ikusi dut mekanika klasikoa artikulua landu duzula; asko eskatzea al da mekanika kuantikoari dagokiona zertxobait luzatzea eta behar dituen erreferentzia bibliografikoak gehitzea? Ondo segi! -Aihotz (eztabaida) 17:36, 3 uztaila 2020 (CET)


Txantiloi eztabaida:Gerra infotaula

Aldaketa nabarmenak egin ditut txantiloian. Formatu aldetik besteekin alderatzeko, alde batetik, kodea garbitzeko, bestetik, eta Wikidatarekin hainbat lotura egiteko, azkenik. Arazorik ikusten bada, esan hemen zeintzuk! -Theklan ·  ·  21:55, 21 urria 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Itzi-miranda

Kaixo Itzi Miranda! Hasi zara artikuluak egiten eta estilo zuzenketa batzuk egin ditut, begiratu ea nola ikusten dituzun. Kategoriak, txantiloiak eta abar falta ziren. Bestetik Alek Wek artikula sortu duzu... kontuan izan izen propioak letra larriz idatzi behar direla (Alek wek jarri zenuen). Zuzendu dut jada. Edozein galdera baduzu, bota lasai! -Theklan ·  ·  10:44, 22 urria 2017 (UTC)

Kaixo, Itzi. «Ubbe Ragnarsson» artikulua sortu duzu, baina gutxieneko baldintzak ez zituen betetzen: laburregia zen, eta bigarren eta azken esaldia ulertezina zen, akastuna zelako. Beraz, artikulua ezabatu dut, eta haren edukia zure proba orrira eraman. Eduki hori zure proba orrian lantzen jarraitu dezakezu; pixka bat luzatu eta ondo-ondo zuzendutakoan, berriz sortu ahal izango duzu artikulua, nahi baduzu. Edozein zalantza izanez gero, galdetu lasai. Ondo izan. --Xabier Armendaritz  2018-03-21, 18:16 (UTC)


Lankide eztabaida:Urdaileko minbizia

08:21, 25 urria 2017 (UTC)

Kaixo, . «Aurre Alboko Sistema» orria ezabatzea proposatu da. Ekarpen guztiak dira ongi etorriak, baina beharbada orri hori ez dator bat Wikipediako politikekin. Eztabaida orrian aurkituko duzu zergatik proposatu den ezabatzea (ikus, baita ere, zer ez den Wikipedia).
Azter ezazu ea orriaren arazo horiek konpontzeko biderik baden, eta, ezabatzearekin ados ez bazaude, adieraz ezazu zure iritzia eztabaida orrian; hor erabakiko da ea ezabatuko den edo ez.
Orria ezabatzearekin ados baldin bazaude eta artikulua editatu duen bakarra baldin bazara (ikus ezazu [ orriaren historia]), ezabatzeko prozesua bizkortzeko aukera duzu, artikuluaren hasieran kode hau jarrita: {{ezabatu|ni, orriaren egilea, bat nator ezabatzeko proposamenarekin}}. --Xabier Armendaritz  2018-05-02, 08:22 (UTC)

«Aurre Alboko Sistema» artikulua ezabatzea proposatu da


Eztabaida:Eratorpena eta hitz-elkarketa

Kaixo ! Ez al duzu uste bi artikulu ezberdin daudela hemen? Bata eratorpena, bestea hitz-elkarketa. -Theklan ·  ·  14:41, 25 urria 2017 (UTC)


Eztabaida:Ignacio Díaz Olano

Arte Ederretako museoan oraintxe dagoen erakusketan hala ageri da: Ignazio Diaz Olano. Alegia, izena zetaz, eta Diaz tilderik gabe. Aldatu beharko genuke, akaso? -Unai (esan) 07:54, 30 urria 2017 (UTC)


Artikuluan zuzenketa batzuk egin ditut, baina asko falta da egiteko... Ez dago erreferentziarik, informazio okerra ageri da (momentuz ez du inork asilorik eskatu Belgikan). Edukia "entziklopedikoagoa" bilakatzen saiatuko naiz pixkanaka.--An13sa ✎ 20:50, 30 urria 2017 (UTC)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:2017ko Espainiako krisialdi konstituzionala


Eztabaida:Euzko Alderdi Jeltzalea

Egunon: Zera, zalantza bat dut. Zilegia da "Ustelkeria EAJko alderdikide batzuetan" azpitituluak hainbesteko indarra izatea, benetan ez baldin badaude hainbesteko ustelkeria kasu?. Gainera nahiz eta harremana izan "klientelismoa" eta ustelkeria ez dute esan nahi berdina. Ondorioz "historia" atalaren barruan utzi dut. Hala eta guztiz ez dakit erabaki zuzenena den. Zure iritzien zain. Ondo segi.-Oraina (eztabaida) 11:00, 1 azaroa 2017 (UTC)

Uste dut atal hori beharrezkoa dela, hedabideetan askotan agertu izan direlako EAJri lotuta diru publikoaren erabilera oker horiek. Azpiatala non jarri ez dut garbi ikusten, baina ez zait «Historia» atala baino toki egokiagorik bururatzen... Izenburuari dagokionez, egia da ez dela zehatza. «Jelkide batzuek diru publikoa bidegabeki erabiltzea», beharbada? --Xabier Armendaritz  2017-11-01, 11:33 (UTC)

:Ados Xabier. Horrela idatziko dut orduan.-Oraina (eztabaida) 11:44, 2 azaroa 2017 (UTC)

:: Kaixo, nire aletxoa jarriko dut hemen. Orain dagoen izenburua traketsa eta behartua iruditzen zait. Nik EAJ barruko ustelkeria kasuak edo Jelkideen ustelkeria kasuak jarriko nuke. Goraintzi -Iñaki LL (eztabaida) 17:25, 2 azaroa 2017 (UTC)

«Ustelkeria EAJko alderdikide batzuetan»


Eztabaida:Interpretazioa Europar Batasunean

Xabier: ikasle batek egindako artikulu honekin, zein da arazoa? Nola konpon daiteke? --Koldo Biguri (eztabaida) 10:32, 2 azaroa 2017 (UTC)

Kaixo, Koldo. Uste dut galdera Xabier Cañasentzat zela, baina neuk erantzungo dizut, axola ez badizu. Ikusten ditudan arazo nagusiak bi dira:

:1. Artikulu bakoitzaren hasierako esaldian, artikuluaren izenburua (honako honetan, «Interpretazioa Europar Batasunean») letra lodiz jarri behar da, eta zer den definitu behar da. Biak falta dira. Proposamen bat:

:2. Kategoriaren bat jartzea falta da. Proposamen bi: :Kategoria:Europar Batasuna eta :Kategoria:Hizkuntzen interpretazioa.

Hutsune horiek betetzeaz gainera harira datorren irudiren bat jarriko balu, lan on-ona litzateke wikitzearen —hau da, Wikipediako formatu hitzarmenak betetzearen— ikuspegitik. --Xabier Armendaritz  2017-11-02, 13:17 (UTC)


Lankide eztabaida:158.227.0.238

Kaixo. Ikusi dut «Fimosi» artikuluan Gaztelaniazko Wikipediako artikulura lotura jarri duzula, erreferentzia gisa edo kanpo lotura gisa. Wikipedian, ordea, ez da horrelako loturarik onartzen (ez Euskal Wikipedian, ez Ingeles Wikipedian, ez Gaztelaniazko Wikipedian...). Artikulu horretako edukiren bat Gaztelaniazko Wikipediatik itzuli baldin bada, eztabaida orrian adierazi behar da, «Itzulia» txantiloia erabiliz. Ondo izan. --Xabier Armendaritz  2017-11-02, 13:39 (UTC) 13:39, 2 azaroa 2017 (UTC)

Erdal wikipedia bateko artikulu bat erreferentzia edo kanpo lotura gisa aipatzea

Kaixo IP, eskerrik asko zure ekarpenengatik! Artikulu horretako zure ekarpena ondo egituratua dirudi, baina EAJren artikuluan egoteko gai horri buruz zehazki aritu behar da; aldiz, "erraustegiaren egungo egoera" (bost paragrafo...) ez da EAJri buruz, zati txiki batean izan ezik (jarri mesedez lehen idatzitakoa erraustegiari buruzko artikuluan, hala balegokio, testua dagokion artikulu zatian integratuz).
Alderdi politiko horri buruzko edozer dela, izan zehatza eta laburra, artikuluko atal hori gehiegi ez puzteko. Hala ere, gaiak tratamendu luzeagoa behar duela uste baduzu, esteka bat sortu hortik artikulu berri batera. Bestalde, Wikipediak egiaztagarritasuna behar du, erreferentziak; beraz, gehitu itzazu mesedez, bereziki gai arantzatsuetan. Izan eraikitzailea eta lagungarria! Bestalde, WPk izen bat sortzea aholkatzen du, komunitate osoaren konfiantza hobetzeko. Ondo segi -Iñaki LL (eztabaida) 21:17, 28 martxoa 2018 (UTC)


Lankide eztabaida:PapuPedia


Lankide eztabaida:Anatomiaehu


Lankide eztabaida:Continental de Chile

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Continental de Chile


Lankide eztabaida:Atxu01


Eztabaida:Bigarren Karlistaldia

Aupa,
Oso artikulu ona, baina, ez litzateke hobe erregenahi ipini beharrean erregegaia?
ondo segi,
          DrPolilla

(Hirugarren Karlistaldia eztabaida orritik ekarritako testua) -Iñaki LL (eztabaida) 11:10, 9 azaroa 2017 (UTC)
Kaixo! Izena aldatuko dut, ez euskaraz eta ez Euskal Herrian inoiz ez du tradiziorik izan "Hirugarren" karlistaldiak, gurean horrelako bi gerra izan baitziren. Komentariorik baduzue, utzi hemen mesedez, izena aldatu baino lehen. Goraintzi -Iñaki LL (eztabaida) 21:06, 6 azaroa 2017 (UTC)

Nik Hirugarren Karlistaldia irakurri nion Toti Martinez de Lezeari, baina ez dakit zenbateraino dagoen sustraitua Euskal Herriko historiografian.  da gai horretan gehien aritu dena Euskarazko Wikipedian, eta harekin behintzat adostu beharko zenuke aldaketa hori, artikulu askori eragingo baitie. --Xabier Armendaritz  2017-11-06, 22:20 (UTC)

:Kontu interesgarria proposatzen duzuna, Iñaki. Orokorrean zurekin bat nator, baina balizko aldaketa eztabaidatzea merezi duela uste dut, ek esan duenaren ildoan. Ez dut nire burua aditutzat jotzen, baina karlistaldietan interesa dudanez ideia batzuk bota nahi nituzke, gure artean, eta beste batzuen zain (tartean ), erabaki ahal izateko. Ideia hauek sostengatzeko ez dut erreferentzia bibliografikorik erabiliko baina beharrezkoa baldin bada hurrengo mezu batean aipatuko ditut.

:1-Euskal Herriko historiografiak, akademikoak zein dibulgatiboak, orohar, Bigarren Karlistaldia denominazioa lehenetsi izan du 1872-1876 urte bitartean eman zen gerrarentzat. Arrazoi nagusiak aski ezagunak zaizkizulakoan nago: Matinersen gerra ia osoki Katalunian eman zen gatazka izan zen eta Euskal Herrian ez zuen apenas eraginik izan. Horrez gain, alde batean, karlistez aparte, errepublikarrak ere borrokatu ziren, aliantza a priori paradoxikoan. Autore batzuek "gerra" izaera ere ukatzen diote, "altxamendua" edo "kanpaina" hobetsiz.

::Bai, hori , interesgarria da! Karl Marxek, bere garaian, hala utzi zuen adierazita: karlismoa herri-mugimendu bat zela, kapitalismoaren kontrako erreakzio bat. -Iñaki LL (eztabaida) 20:59, 8 azaroa 2017 (UTC)Goraintzi

:2-Hala ere, azken urteetan 1872an hasi zen gerra Hirugarren Karlistaldia izendatzeko joera nabarmen hazi dela azpimarratu behar da. Arrazoiak anitzak izan daitezke baina gauza ziurra da denominazioaren eztabaida, nik dakidala behintzat, ez dagoela itxita ez gurean, ez Katalunian, ez eta Espainiar estatuan ere. Autore batzuek, gehienbat ez espezializatuek, arazoa saiheste aldera, Azken Karlistaldia denominazioa ere baliatzen dute.

:3-Aurreko puntuak kontuan izanik, gehienbat "ikuspegi" arazo baten aurrean gaudela uste dut. Euskal Herriko perspektibatik argi dago Bigarren Karlistaldia izan zela; zabalago batetik eztabaidagarria da. Kontuan izan behar da beti karlismoa, publiko orokor batek uste dezakeenaren kontra, ez zela soilik Euskal Herriko fenomeno politiko-militarra izan. Egia da ere gurean izan zuela eragin garrantzitsuena. Hortaz, nire ustez bietako bat lehenetsi beharko da. Eta Euskal Wikipedia entziklopedia bat denez argudio sendoak behar dituen erabakia dela uste dut.  -Aihotz (eztabaida) 02:07, 7 azaroa 2017 (UTC)

::Egun on denoi, beti harritu nau izenburu hau horrela ikusteak; izan ere, sangrantea ere iruditzen zait pixka bat, nire ideiak zein diren agerian jartzeko arriskuaz, baina horretan ez dut eragozpenik izango dagoeneko. Hirugarren Karlistaldirik ez zen izan Euskal Herrian, bi bakarrik izan dira, eta karlistaldien muina Euskal Herria bera izan zen; izenak ere gero jarritakoak dira (guerra realista, foral, civil eta Guerra del Norte ere erabili ziren bere garaian, Euskal Herriari aipatu gabe erreferentzia egiteko (sic).

::Geroko euskarazko narrazioan, herriak ezagutu duena Lehen eta Bigarren Karlistaldiak izan dira, eta Euskal Herriko argitaletxeek ere hala erabili dute, hasteko Auñamendi Entziklopediak, euskarazko izendapen zehatzetan dauden aldeak alde (karlistaldi, karlistada...); izan ere, fronteak (lurralde karlistak) berez Euskal Herrian baizik ez ziren egon, orain izena gogoan ez dudan Aragoi, Valentzia eta Katalunia arteko mendizerran izan ezik aldi batez. Espainiako armadako buruak bazekien hori eta 1836 aldera, armada "el Pais enemigo"ra bidaliko zuela komentatu zuen (herrialde vascongadora, kasu honetan lau euskal lurraldeei erreferentzia egiteko). -Iñaki LL (eztabaida) 09:07, 7 azaroa 2017 (UTC)

Arrastion danori! Aditua ez naizenez (historia gustukoa dut, besterik ez; eta, aukeratzekotan, Erdi Arokoa nahiago dut) aipamenengatik erantzungo dizuet. Izenarekin neure zalantzak banituen baina III.en aldekoa naiz: hasteko ene ustez Euskal Herriko Historiografia maiuskulaz esatea gehiegizkoa da, autore batzuk badaude eta gehienek gaztelaniaz idazten dute. Orduko izendapenak ere guerra realista, foral, civil ez zaizkit gustatzen, izendapen moderno bat behar baitugu. Hirugarren Karlistaldiaren aldekoak badaude (hemen edo hemen eta baita Berrian, Naiz!en edo Argian). Beraz, izena ez da hain arrotza izaten. Bukatzeko, historiografia moderno hori baten alde, Hirugarren izendapen "zientifikoagoa" da (berriro nere ustez), Matinerren gerra altxamendu karlista ere baitzen eta gure wikipedia hau ez da bakarrik Euskal Herriko historiakoa baizik eta mundu osokoa. --Marklar (eztabaida) 18:18, 7 azaroa 2017 (UTC)

::::Kaixo berriz, azken aldian itzulpen zuzenak (askotan Espainiako argitaletxeenak) eta, beste gai batzuen harira, nonbait aurkitutako erreferentzia azkarrak direla eta (gaztelaniatik gehienetan), Hirugarren Karlistaldiak eta horrelakoak ikusi dira, Euskal Herrian inongo tradiziorik gabeak, are gutxiago euskaraz. Gaia pixka bat baino gehiago ezagutzen dut, irakurrita eta EN WPn zerbait ibilita, eta noski, nik ez dut defendatzen gerra garaietan aipatutako guerra foral, guerra civil eta horrelakoak erabiltzea, garai horretan Karlistaldi edo antzeko izenak erabili ez zirela esateko adibidea zen.

::::Hor, Marklar, aipatu dituzu link batzuk, baina errebotez aipatzen dute Bigarren Gerra Karlista, beste gai batez ari direla, hala dirudi Berriakoa. Argiako erreferentziak, erreparatu badiozu, Hirugarren Karlistaldia antolatzeko norbaitek XIX. mende bukaeran zuen asmoa aipatzen du. Nafarroako erreferentziez, zer esan aurreko gobernuaren jardunaz euskal gaiak diren guztian...; nolanahi ere, turismo orri bat da. Euskomediakoak II. Karlistaldia hobesten du, baina aditzera ematen du III. ere deitzen diotela batzuek (parentesian). Gaiari buruzko beste esteka hauek aurkitu ditut goiko Auñamendi Entziklopediko karlistaldiei buruzko orri nagusiaz gain: Zumalakarregi museoa, Bertsozaleen Elkarteko historia atala, Lizarrako Karlismoaren Museoa (euskal gaietarako ez litzateke nire kuttunena izango hala ere!), Kepa Altonagaren garai horretako gertaeretan kokatuta azterlan bat. Euskarazko WPko lehen erreferentzia euskarazko erabilera da dudarik gabe (oraingoa eta lehengoa), Euskal Herrikoa ere oro har noski, eman begiratu bat Pio Baroja eta Unamunori. Ez dut ikusten inongo arazorik Matinerren altxamenduarekin, Katalunian kokatutako matxinada bat izan zen, tartean Karlosen asuntoa ere bazela, oihartzun txiki bat izan zuen beste toki batzuetan, orduko Espainiako egoera ez zen batere lasaia inon. -Iñaki LL (eztabaida) 22:49, 7 azaroa 2017 (UTC)

Eguerdion danori. Naiz eta Marklarrek dioena ulertu, ni Iñakirekin bat nator. Hau da, izena aldatzea eta "Bigarren Karlistaldia" moduan idatzi. Egia da sentsu batean Espainiako historiografia (eta frantziarra) gurea ere badela baina "2.a" titulu moduan izen egokiagoa delakoan nago, hori bai izenaren arteko ika-mikak edo ikuspuntu ezberdinak azalduz. Adibidez jakina da "Annualgo hondamendia" euskaldun askorentzat hondamendia ere izan zela baina zalantzarik ez dut "Annualgo gudua" titulua lehenetsi behar dela. Ondo segi.-Oraina (eztabaida) 12:16, 8 azaroa 2017 (UTC)

: : arrazoibidearekin bat nator. Nigatik, aldatu. Ondo izan. --Marklar (eztabaida) 17:58, 8 azaroa 2017 (UTC)

::Oso ondo, Marklar. Euskal Herriak bere historia du, eta hor Lehenengo eta Bigarren Karlistaldia ditugu. Aldatzen hasiko naiz, eta erlazionatutako artikuluak ere pixkanaka joan gaitezke aldatzen. Goraintzi denoi -Iñaki LL (eztabaida) 20:59, 8 azaroa 2017 (UTC)


Eztabaida:Donostiako arraunketa

Kaixo Mikel B. Sasikoa, sarrera moldatu dut, oso luzea baitzen, eta detaile asko ematen ditu sarrera izateko. Orain dagoen bezala, txukun geratzen da ondo iruditzen bazaizu. Ondo segi -Iñaki LL (eztabaida) 22:07, 26 abendua 2017 (UTC)

Aupa. Zuk utzi bezala hobeto dagoela iruditzen zait, bai. Eskerrik asko zure ekarpenarengatik Iñaki LL. --Mikel B. Sasikoa (eztabaida) 11:09, 31 abendua 2017 (UTC)

Kaixo Mikel B. Sasikoa, artikulu umoa eta egituratua da hauxe, dagoeneko badu Nabarmendu kategoria, baina ez du eragozten aldatzen eta hobetzen jarraitzea, eta sarrera honek hobetzea beharko luke. Ez da oso neutrala, oraingo izenburuaren ordez "Donostiko arraun taldeen tituluak edo garaipenak" jarriko bagenu ez litzateke oso desberdina izango.
Definizio zehatzagoa behar du sarrerako paragrafoetan. Adibidez, zer den eta izan den arraunketa Donostian kirol bihurtzen hasi zenetik, nolako tokia bete duen hirian, ezaugarriak, eta merituak. Beraz, orain idatzitako edukiak baino zabalago da. Segi fin! -Iñaki LL (eztabaida) 21:16, 15 maiatza 2018 (UTC)

Tartetxo bat dudanean, emango diot buelta bat testuari. Norberak ez du beti asmatzen subjektibitatea matizatzen. Eskerrik asko oharrarengatik, Iñaki LL. --Mikel B. Sasikoa  --Mikel B. Sasikoa (eztabaida) 16:30, 18 maiatza 2018 (UTC)

: Aldatua--Mikel B. Sasikoa (eztabaida) 06:50, 26 maiatza 2018 (UTC)


Eztabaida:Go!azen (telesaila)

Go!azen-ek 5 artikulu ditu. Bat orokorra eta gero beste bana denboraldi bakoitzarekin. Nahiko nahasgarria da dena. Ez al litzateke hobea informazio guztia artikulu berean eta ongi sailkatuta jartzea? Eskerrik asko --Telebista (eztabaida) 15:45, 11 azaroa 2017 (UTC)

Badakit lehenago denboraldi bakoitzak bere artikulua zuela eta denak batzea erabaki zela, baina une honetan nahiko artikulu luzea geratzen ari da. Denboraldi bakoitzeko informazio asko dago (eta gehiago gehitu daiteke), beraz uste dut agian denboraldi bakoitzak bere artikulua izan dezakeela, artikulu nagusia ezabatu gabe, baina artikulu nagusiko informazioa laburtuz/ezabatuz-Gandalf Grisa (eztabaida) 23:36, 2 uztaila 2019 (CEST)

Nik ere berdina pentsatzen dut, akaso hobea dela bakoitza banatzea, bere castingarekin eta atalekin, artikulu hau luzeegia izan aurretik. Theklan (eztabaida) 19:03, 21 azaroa 2022 (CET)


Eztabaida:Go!azen 1.0

Informzio guztia Go!azen artikuluan dago, beteratuta!! --Telebista (eztabaida) 13:37, 12 azaroa 2017 (UTC)
Hau da, kendu dudana:
{{Film infotaula oinarria
| izena = Go!azen
| izenburu originala = Go!azen
| urtea = [[2008]]
| estreinaldia = [[2008]]ko [[azaroaren 13]]a
| generoa = [[Musikal]]a
| herrialdea = {{bandera|Euskal Herria}}
| iraupena = 90 [[Minutu|min.]]
| aurrekontua =
| banatzailea =
| zuzendaria =[[Jabi Elortegi]]
[[Aitor Aranguren]]
| ekoizleak =Raquel Busca
[[Pausoka]]
| gidoilariak =Xabier Zabaleta
Alvaro Carmona
Pedro Fuentes
[[Jabi Elortegi]]
| aktoreak =[[Iñigo Azpitarte]]
[[Barbara Rivas]]
[[Mikel Losada]]
[[Ramon Agirre]]
[[Yago Mateo]]
 [[Aitor Saumell Esnaola]]
[[Inma Fernandez]]
[[Yeray Vázquez]]
[[Pedro Alfonso Vilas]]
[[Zulai Plazaola]]
[[Jon Urbieta]]
| musikagileak =[[Fernando Velázquez|Fernando Velazquez]]
| argazkilariak =[[Javier Aguirre (argazkilaria)|Javier Agirre]]
| jatorrizko hizkuntza= [[Euskara]]
| sariak =
| datu gehigarriak =
}}
Go!azen gazte talde baten bizipenak kontatzen dituen [[ETB 1]]eko euskal [[film (zinema)|film]] [[musikal]]a da. Pausoka Entertainment ekoiztetxeak eta [[Euskal Irrati Telebista|EITB]]k ekoiztu zuten [[2008]]. urtean, eta genero horretako lehendabiziko [[euskara]]zko filma izan zen. Filmaren grabaketa [[2008]]ko [[uztailaren 14]]tik [[abuztuaren 8]]ra egin zuten [[Azpeitia]] inguruan.<ref>Berria eitb24.comen</ref>
Berez [[telebista]]rako [[film (zinema)|filma]] bazen ere, sortutako ikusmina zela eta, zinema-aretoetan estreinatu zuten.<ref>Estreinaldiaren berria</ref> Film honen arrakastaren ondoren, [[Euskal Irrati Telebista|EITB]]k [[Go!azen 2.0]] telesaila atera zuen [[2010]]. urtean. Kapitulu hauetan, filmean azaltzen ziren pertsonai berek hartu zuten parte.
== Aktoreak eta pertsonaiak ==
{{zutabe}}
=== Ikasleak ===
* [[Iñigo Azpitarte]]: Beñat.
* Barbara Rivas: Irati.
* [[Yeray Vázquez]]: Gorka.
* [[Inma Fernandez]]: Desireé "Desi".
* Yago Mateo: Landa.
* Aitor Saumell: Asier.
* Zulai Plazaola: Leire.
* Pedro Alfonso Vilas: Hector.
* Jon Urbieta: Baldar.
{{zutabe berria}}
=== Irakasleak ===
* [[Mikel Losada]]: Julen, musika irakaslea.
* [[Ramon Agirre]]: Joxe "Zuzen", udalekuko zuzendaria.
{{zutabe amaiera}}
== Argumentua ==
Filmak "Basakabi" izeneko udaleku batean 16 urteko mutil-neska talde baten istorioa azaltzen du. Hantxe Irati ([[Barbara Rivas]]) eta Beñatek ([[Iñigo Azpitarte]]) amodioa ezagutuko dute arazoak arazo: zuzendariaren diziplina, kideen bekaiztuak, eta abar.
== Musika ==
Musikala izanda, abestiak zeharo garrantzitsuak dira [[film (zinema)|filmean]]. Hori dela eta, [[Fernando Velázquez|Fernando Velazquez]] [[bilbo]]tarrak, lehen [[El orfanato]] bezalako pelikuletan aritutakoa, [[euskara]]zko abesti klasikoak ez ezik, egungo abestiak ere moldatu ditu.
Hona hemen [[film (zinema)|filmean]] agertzen diren hamaika abestiak:
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|- bgcolor="#CCCCCC"
| Zbk.
| Abestia
| Taldea
| [[Musika]] eta hitza
|-
|1||Goazen||Filmerako egina||[[Álvaro Carmona]] eta Xabi Zabaleta
|-
|2||E.H. Sukarra||[[E.H. Sukarra]]||[[Mikel Gorosabel|Mikel Gorosabel Garai "Norton"]]
|-
|3||Amets bat||[[Alaitz eta Maider]]||[[Maider Zabalegi|Maider Zabalegi Galardi]]
|-
|4||Ilargia||[[Ken Zazpi]]||[[Eñaut Elorrieta|Eñaut Elorrieta Larruzea]] eta [[Jon Mikel Arronategi|Jon Mikel Arronategi Azurmendi]]
|-
|5||[[Txoria txori]]||[[Mikel Laboa]]||[[Mikel Laboa]]
|-
|6||[[Horrelako]]||[[The Uski's]]||[[Anartz Laka|Anartz Laka Zameza]] eta [[Jon Zameza|Jon Zameza Gonzalez]]
|-
|7||Amets||[[Gari (musikaria)|Gari]]||[[Gari (musikaria)|Gari]]
|-
|8||Apustua||Filmerako egina||[[Fernando Velázquez|Fernando Velazquez]] eta Xabi Zabaleta
|-
|9||[[Aitormena (abestia)|Aitormena]]||[[Hertzainak]]||[[Hertzainak]]
|-
|10||[[Lau teilatu]]||[[Itoiz]]||[[Itoiz]]
|-
|11||[[Sarri, Sarri]]||[[Kortatu]]||[[Toots Hibbert|Frederick "Toots" Hibbertten]] Chatty Chatty abestiaren bertsioa
|}
== Ezaugarri teknikoak ==
{| class="taulapolita"
|-
|Zuzendaritza
|[[Jabi Elortegi]] eta Aitor Aranguren
|-
|Gidoia
|Xabier Zabaleta, Álvaro Carmona, Pedro Fuentes eta [[Jabi Elortegi]]
|-
|Ekoizle exekutiboa
|Raquel Busca
|-
|Musika
|[[Fernando Velázquez|Fernando Velazquez]]
|-
|Argazki zuzendaritza
|[[Javier Aguirre (argazkilaria)|Javier Agirre]]
|-
|Aktoreen zuzendaritza
|[[Ainhoa Aierbe]]
|-
|Arte zuzendaritza
|Mikel Serrano
|-
|Koreografia
|Josu Mujika
|-
|Ekoizleak
|[[Euskal Telebista|ETB]] eta Pausoka Entertainment
|}
== Castinga ==
Protagonistak aukeratzeko ekoizleek castinga egin zuten. Bertan parte hartzeko baldintzak honakoak ziren: 14 eta 20 urte arteko neska-mutil euskaldunak dantzatzea eta abestea dakitenak. Gainera, estra izateko 40 urte baino helduagoak ere bilatu zituzten.<ref>Castingeko berria eitb.eusen</ref>
== Ikus, gainera ==
* [[Go!azen]] telesail musikala
* [[Go!azen 2.0]]
* [[Go!azen 3.0]]
* [[Go!azen 4.0]]
* [[Bago!az]]
== Erreferentziak ==
{{Erreferentzia zerrenda}}
== Kanpo loturak ==
* {{es}} Filmaren ezaugarriak diariovasco.comen
* {{es}} Filmaren Fotolog-a
* {{es}} Trailer
[[Kategoria:Euskal Herriko filmak]]
[[Kategoria:2008ko filmak]]
[[Kategoria:Euskarazko filmak]]
[[Kategoria:Jabi Elortegik zuzendutako filmak]]
[[Kategoria:Musikal filmak]]
[[Kategoria:Go!azen]]


Eztabaida:Go!azen 2.0

Informazio guztia Go!azen artikuluan dago bateratuta. --Telebista (eztabaida) 13:55, 12 azaroa 2017 (UTC)
Go!azen 2.0 ETB 1eko telesail musikala da, Pausoka ekoiztetxeak eta EiTBk ekoitzia. Go!azen 1.0 filmaren arrakastaren ondoren, ETBk telesail hau atera zuen 2009ko urriaren 9an. Lehen atalak 51.000 ikusle lortu zuen (%7,3ko kuota). Kapitulu hauetan, pelikulan azaltzen ziren pertsonai berek hartu zuten parte.

Filmearen amaierako funtzioak izan zuen arrakasta eta gero, Gorkaren aitak Basakabi institutu musikal bihurtzea proposatzen du. Zuzendariak ez du oso ondo ulertzen proiektua, baina eskaintza onartzen du, lor dezakeen dirua baitauka buruan. Baina beldur da aldaketak ez ote dion betiko diru-iturria itxiko. Ikastetxeko arau berrietara ohitu arteko sufrimenduen eta gertaeren kontakizuna da telesailaren ardatz komikoetako bat.
Izen bereko filmaren espiritu berari eusten dio, eta hango istoriaren segida da. Ikasleek beste uda bat pasatuko dute Basakabiko udalekuan, eta telesailak haien maitasun istorioak, haserreak eta adiskidetzeak kontatuko ditu, kantak eta dantzak tartekatuz. Filmeko udatik urtebetera hasten da telesaila. Tarte horretan, pertsonaiak dezente aldatu dira.

=== Ikasleak ===
* Iñigo Azpitarte: Beñat.
* Barbara Rivas: Irati.
* Yeray Vázquez: Gorka.
* Yago Mateo: Landa.
* Inma Fernandez: Desiree.
* Zulai Plazaola: Leire.
* Aitor Saumell: Asier.
* Jon Urbieta: Baldar.
* Itxaso Paia: Gotzone.
* Jokin Ayerregaray: Aitor.
=== Irakasleak ===
* Ramon Agirre. Joxe "Zuzen", udalekuko zuzendaria.
* Jox Berasategi Telmo.
* Karlos Nguema: Jota.
* Joli Pascualena: Miren.

Znb.	Atalaren izenburua       	Emisio data
1   	Basakabi                 	2009ko urriaren 9a
2   	Bide galduak             	2009ko urriaren 16a
3   	Debekuarekin dantza      	2009ko urriaren 23a
4   	Paris & Donostia         	2009ko urriaren 30a
5   	Bat bitan                	2009ko azaroaren 6a
6   	Ahari talka              	2009ko azaroaren 13a
7   	Nolitzemar-en bisita     	2009ko azaroaren 20a
8   	Ikusi arte!              	2009ko azaroaren 27a
9   	Maitasun jolasak         	2009ko abenduaren 4a
10  	Gezurra ari du           	2009ko abenduaren 11a
11  	Itoginak bihotzean       	2009ko abenduaren 18a
12  	Basakabiko neskatxa maite	2009ko abenduaren 25a
=== Audientziak ===
Lehen atala arrakasta handiz estreinatu zen telebistan, 51.000 ikusle eta %7,3ko kuotarekin. Bigarren atalak, berriz, 47.000 ikusle eta %5,2ko kuota bildu zituen. Ondorengo ataletan ere Go!azen 2.0 saioak oso emaitza onak izan zituen: hirugarren kapituluan %6,5eko kuota lortu zuen, eta 51.000 pertsonak ikusi zuten atala. Laugarren atalak %6ko kuota eta 46.000 ikusle eskuratu zituen. Hurrengo ataletan antzeko ikus-entzuleri kopurua mantendu zen.

* Go!azen telesail musikala
* Go!azen 1.0
* Go!azen 3.0
* Go!azen 4.0
* Bago!az

* Orrialde ofiziala
Kategoria:Go!azen


Eztabaida:Go!azen 3.0

Informazio guztia Go!azen artikuluan dago bateratuta --Telebista (eztabaida) 13:56, 12 azaroa 2017 (UTC)
Go!azen 3.0 ETB 1eko telesail musikala da, Pausoka ekoiztetxeak eta EiTBk ekoitzia. Fikzio honek udaleku zorrotz batean euskaldun gazteen talde baten ibilerak ditu ardatz. 2016ko azaroaren 18an hasi zen emititzen ETB 1en, eta lehen atalak 18.000 ikusle bildu zituen. Telesail arrakastatsu honen hirugarren denboraldia 2017ko urtarrilaren 27an amaitu zen, %4,1ko bataz-besteko ikusle kuotarekin.
2008an estreinatu zen Go!azen filmaren eta 2010ean 12 atalez osatutako telesailaren arrakastaren ondorioz, EiTBk 2016an telesaila berreskuratu zuten Go!azen 3.0 grabatzeko. Denboraldi berri honetako atalak 2016ko uztailaren 26an hasi ziren grabatzen. Azpeitiko Jesusen Bihotzaren Esklaben komentua izan zen grabazio gune nagusia, baina, horrez gain, Donostian ere filmatu zituzten atal berrietako irudiak.

Zortzi urte geroago berriro zabaldu dute Basakabi udalekua, ikasle talde berri bat hartzeko: Haizea eta Elene bikiak, Eli eta Gari, besteak beste. Bizitza aldatuko zaie uda horretan bertan egongo diren neska eta mutilei. Udalekuaren buru Zuzen izango da, eta, Irati Ibarbia, bere garaian udalekuko ikasle izandako neska, unibertsitatea amaitu berri duen irakasle bezala dator orain Basakabira. Helduen artean Peter 'Peio' irakasle irlandarra eta Begoña Garate garbitzailea dira aurpegi berriak, eta Desi Iratiren lagun gisa itzuli da udalekura. Musika, dantza eta apaizek zuzendutako diziplina zorrotzeko udalekuan gertatzen diren istorioak kontatzen ditu oraingoan ere fikzioak. Umorea, maitasuna eta musika tartekatzen ditu telesailak.

=== Ikasleak ===
* Paula Etxeberria - Haizea Jauregi
* Aitana Etxeberria - Elene Jauregi
* Aritz Mendiola - Garikoitz "Gari" Susaeta
* Ainhoa Larrañaga - Dulce Elizondo "Eli"
* Asier Burguete - Markel Aranburu
* Oihan Moreno - Jontxu Juaristi
* Miren Arrieta - Ane Miranda
* Lorea Iribar - Nora Zubiri
* Haritz Morras - Urko Uria
=== Langileak ===
* Markel Gajate - Mikel Galartza
* Ramon Agirre - Joxe "Zuzen"
* Barbara Rivas - Irati Ibarbia
* Borja Uribesalgo - Peter "Peio" Macgowan
* Karmele Larrinaga - Begoña "Bego" Garate
=== Basakabitik kanpo ===
* Inma Fernandez - Desireé "Desi" (7, 9 eta 10. ataletan Basakabin)
* Joseba Apaolaza - Iñaki Galartza (pertsonaia errepikakorra)

Znb.	Atalaren izenburua       	Emisio data            	Audientzia (kuota)
1   	Ongi etorri Basakabira   	2016ko azaroaren 18a   	18 000 ikusle (%2,5)
2   	Berdinak, baina ez bera  	2016ko azaroaren 25a   	21 000 ikusle (%3,0)
3   	Mundua amaitzera doa     	2016ko abenduaren 2a   	32 000 ikusle (%4,5)
4   	Borroka                  	2016ko abenduaren 9a   	11 000 ikusle (%1,6)
5   	Agur ahizpatxo           	2016ko abenduaren 16a  	37 000 ikusle (%5,4)
6   	Zorionak zuri            	2016ko abenduaren 23a  	24 000 ikusle (%3,5)
7   	Eliren sekretua          	2017ko urtarrilaren 6a 	26 000 ikusle (%3,5)
8   	Elene edo Mikel, aukeratu	2017ko urtarrilaren 13a	36 000 ikusle (%4,4)
9   	Malkoak                  	2017ko urtarrilaren 20a	52 000 ikusle (%6,3)
10  	Uda amaitzera doa        	2017ko urtarrilaren 27a	46 000 ikusle (%6,3)
=== Erreportaje bereziak ===
Znb.	Erreportajearen izenburua	Emisio data          	Audientzia (kuota)
1   	Basakabi barrutik        	2017ko otsailaren 3a 	48 000 ikusle (%7,0)
2   	Go!azen, eta orain zer?  	2017ko otsailaren 10a	24 000 ikusle (%3,3)
3   	Bago!az Basakabira       	2017ko otsailaren 17a	23 000 ikusle (%3,3)

Go!azen telesailak Euskararen Txantxangorria ekimenean parte hartu zuen 2016ko udan, kanpainako abestiarekin bideoklip bat eginez. Uztailaren 21ean, bideoklip hori Donostiako Kursaalean egindako ekitaldi batean aurkeztu zuten. Bertan izan ziren  telesaileko aktoreetako batzuk, tartean, Paula eta Aitana Etxeberria (Twin Melody ahizpak), Barbara Rivas eta Ramon Agirre.
2016ko irailaren 9an, telesailaren lehen atala Gasteizko FesTVal jaialdian aurrestreinatu zen. Bertan saioko hainbat aktore egon ziren. Ekitaldi horretako sarrerak EiTBren webgunean izen eman zutenen artean zozketatu ziren.http://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/goazen/osoa-zozketa/4343634/zozketa-goazenen-aurrestreinaldirako-sarrerak/ Urriaren 6an Bilbon emititu zuten lehen atala aktoreak bertan zirela; eta urriaren 11an, Donostian. Ondoren Euskal Herriko hainbat herritan aurrestreinatu zen kapitulua: Zarautz, Andoain, Sondika, Azkoitia, Ermua...http://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/goazen/osoa/4421702/goazen-telesailaren-aurrestreinaldi-eta-emanaldiak/

* Go!azen telesail musikala
* Go!azen 1.0
* Go!azen 2.0
* Go!azen 4.0
* Bago!az

* Orrialde ofiziala
* Casting-aren orrialdea
Kategoria:Go!azen


Eztabaida:Go!azen 4.0

Informazio guztia Go!azen artikuluan dago bateratuta --Telebista (eztabaida) 14:03, 12 azaroa 2017 (UTC)
Go!azen 4.0 Pausoka ekoiztetxeak eta EITB enpresa publikoak antolatzen duten Go!azen telesail musikalaren laugarren denboraldia da. 2017ko udan grabatu ziren saioak izango dituen 13 atalak, eta azaroaren 3tik aurrera estreinatuk zituzten ETB 1en. Denboraldi honetako protagonista berrietako bat, Iholdi Beristain, Bago!az saioan hautatu zen. Zuriñe Hidalgo abeslariak aurkeztutako lehiaketaren irabazlea izan zen Iholdi, eta Go!azen 4.0 telesailean parte hartzea izan zen lortu zuen saria. Denboraldi berria 2017ko ekainaren 20an hasi ziren grabatzen, eta abuztuaren 25ean amaitu zuten.

=== Ikasleak ===
* Aritz Mendiola - Garikoitz "Gari" Susaeta
* Ainhoa Larrañaga - Dulce Elizondo "Eli"
* Beñat Iturbe - Julen Ibarra
* Iholdi Beristain - Naia Badiola
* Miren Arrieta - Ane Miranda
* Asier Burguete - Markel Aranburu
* Oihan Moreno - Jontxu Juaristi
* Sara Nieto - Lorea "Lore" Lertxundi
* Nerea Mazo - Nikole
=== Langileak ===
* Ramon Agirre - Joxe "Zuzen"
* Karmele Larrinaga - Begoña "Bego" Garate
* Nerea Gorriti - Erika Otegi
* Asier Oruesagasti - Martin Beaskoetxea
* Inma Fernandez - Desireé "Desi" 2. atala - 13. atala
* Markel Gajate - Mikel Galartza
=== Basakabitik kanpo ===
* Paula Etxeberria - Haizea Jauregi

* Paula Etxeberria - Haizea Jauregi

=== Atalak ===
Znb.	Atalaren izenburua         	Emisio data          	Ikusle-kuota
1   	Ispilu aurrean             	2017ko azaroaren 3a  	%4,8
2   	Zaila bada, ez da ezinezkoa	2017ko azaroaren 10a
3   	                           	2017ko azaroaren 17a
4   	                           	2017ko azaroaren 24a
5   	                           	2017ko abenduaren 1a
6   	                           	2017ko abenduaren 8a
7   	                           	2017ko abenduaren 15a
8   	                           	2017ko abenduaren 22a
=== Programa bereziak ===
Znb.	Programaren izenburua     	Emisio data        	Ikusle-kuota
1   	Go!azen Basakabira: Nikole	2017ko urriaren 6a 	%3,1
2   	Go!azen Basakabira: Lore  	2017ko urriaren 13a	%1,9
3   	Go!azen Basakabira: Martin	2017ko urriaren 20a	%1,3
4   	Go!azen Basakabira: Julen 	2017ko urriaren 27a	%2,1

* Go!azen telesail musikala
* Go!azen 1.0
* Go!azen 2.0
* Go!azen 3.0
* Bago!az

* Orrialde ofiziala
Kategoria:Go!azen


Lankide eztabaida:Iosune de Goñi

13:56, 15 azaroa 2017 (UTC)

Kaixo Iosune! Ongi etorria Euskarazko Wikipediara. Ez badakizu nondik hasi, hemen proposamen batzuk: Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu/Emakumea eta generoa. On egin! -Theklan ·  ·  16:33, 1 abendua 2017 (UTC)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Iosune de Goñi


Eztabaida:Gorka Knörr

Argazkiaren azpiko datuetan, EAJ alderdiaren izena ageri da "Sinesmenak" (hobe, "Ideologia"-edo jartzea, ene ustez) gaiaren azpian: hori zuzendu behar da, EAko politikaria izan baitzen.
------
Treuiller

. Atalari izenburua aldatu diot (biografiatuaren erlijioa eta alderdi politikoa biltzen dituenez, «Sinesmenak eta ideologia» jarri diot), eta alderdi horietakoa noiz izan den zehaztu dut (EAJkoa 1986 arte, EAkoa geroztik). --Xabier Armendaritz  2017-11-17, 12:00 (UTC)


Eztabaida:Usuaria discusión:Idoiakira

Pozgarria da wikiemakume berriak topatzea. Leioako txokoan aulki bat duzu zain, nahi duzunerako!
Leire Allué (eztabaida) 16:53, 18 azaroa 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:JAG002

10:34, 19 azaroa 2017 (UTC)

Kaixo JAG002: Kulturaniztasuna sortu duzula ikusi dut. Badago lehenik Kultura-aniztasun artikulua, hortaz edukia artikulu honetan barneratzea da egokia. Zalantzaren bat izatekotan galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 10:37, 19 azaroa 2017 (UTC)


Eztabaida:Kataluniako Errepublika (2017)

Aupa. Kontuan izanda Kataluniako Jaurlaritzak de jure baina ez de facto egin zuen independentziaren aldarrikapena izan zela Kataluniako Errepublika existitzen dela ziurtatu ahal daiteke? Hau da, Generalitate "independienteak" ez zuen lege bat ere ez egin eta ez zion Espainiako Gobernuari aurre egin.
Ondorioz Kataluniako Errepublika indarrean dagoela baieztatu daiteke? Edo agian egun gutxi batzuk (Espainiako gobernuak 155. artikulua indarrean jarri zuten arte) iraun zuen proiektua izan zela idatzi beharko zen? Ondo segi.-Oraina (eztabaida) 12:07, 21 azaroa 2017 (UTC)

The image :Fitxategi:InternationalRecognitionofCatalonia.svg is not useful. There is no state that recognises the Catalan Republic. The article says this. It also has a long list of states that do not recognise it. The states coloured orange "neither recognise nor reject the Catalan Republic", but they are not mentioned in the article. Therefore, the image does not tell us anything. I believe it should be deleted from the article.
www.DeepL.com/Translator: La imagen :Fitxategi:InternationalRecognitionofCatalonia.svg no es útil. No hay ningún Estado que reconozca a la República Catalana. El artículo dice esto. También tiene una larga lista de Estados que no lo reconocen. Los estados de color naranja "ni reconocen ni rechazan la República Catalana", pero no se mencionan en el artículo. Por lo tanto, la imagen no nos dice nada. Creo que debería suprimirse del artículo.
Google Translate: Irudia :Fitxategi:InternationalRecognitionofCatalonia.svg ez da erabilgarria. Ez dago Kataluniako Errepublika aitortuko duen estaturik. Artikuluak hori dio. Aitortzen ez duten estatuen zerrenda luzea ere badu. Laranja estatuek "ez alde ezta aurka dauden estatuak", baina ez dira artikuluan aipatzen. Beraz, irudiak ez digu ezer esaten. Artikulutik ezabatu beharko litzatekeela uste dut.  Scolaire (eztabaida) 18:19, 20 iraila 2019 (CEST)

Ados. Ezabatu ere File:NonSovereignRecognitionofCatalonia.svg FOARP (eztabaida) 14:18, 23 iraila 2019 (CEST)


Lankide eztabaida:Vvvvendetta

12:21, 21 azaroa 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:AnttonUgarte

Kaixo Antton. Dekamerona testua irakurtzen ibili naiz Wikisourcesen eta ikusi dut testuaren barruan, hitz batzuen barruan, ¬  karakterea behin eta berriro agertzen dela; "era¬manez, sudurrera aldioro gerturatzen zituztelarik, garuna usain horiekin gus¬tura uztea sekulakoa zela uste baitzuten, giroa hildakoen gorpuen, gaixoen eta botiken kiratsak menderatzen zuelako. Batzuek sentimendu krudelagoak zi¬tuzten"... Hori eta antzeko beste txikikeriaren bat.
Sistemak ez dit zuzenketatxoa egitea onartu. Aldatzekotan, administratzailearekin harremanetan jartzeko agintzen dit. GorkaAzk (eztabaida) 06:10, 12 abendua 2017 (UTC)

Kaixo : Ez nintzen konturatu. Zuzendu ditut. Eskerrik asko.

Kaixo , hainbat agiri itzultzen ari naiz Euskal Hezkuntza Programarako, tartean dela osasun gaietan jarraitu beharreko protokoloak eta iturriak. WP bakoitza desberdina da baina gurera euskarazko iturri espezializatu batzuk aipatu nahi ditut, tartean UEUk medikuntza / osasun gaietan eskaintzen dituen erreferentziazko argitalpenak, edo zientziakoak. Estimatua izango litzateke baten batzuk zehaztea. Ondo segi! -Iñaki LL (eztabaida) 19:25, 2 urtarrila 2018 (UTC)
Barkatu, .

Ez dut zure mezua gaur arte ikusi. Hona UEUren medikuntza eta osasun saileko 14 liburuak: http://www.buruxkak.eus/jakintza-arloa/medikuntza-eta-osasuna/61 19:15, 11 martxoa 2018 (UTC)

:Lasai, bere garaian eskuratu nituen erreferentzia hauek, eta erabili. Eskerrik asko dena den! -Iñaki LL (eztabaida) 22:00, 11 martxoa 2018 (UTC)

Gabon! UEUko esteka batzuk hautsita daudela dirudi, mapen jatorria zehazten dutenak (http://www.kondaira.eus/index.php/kondaira/historiaMateriala/mapak), alegia. Ikus hemen; beharbada konpontzea merezi du... Goraintzi Iñaki LL (eztabaida) 23:11, 26 abendua 2018 (UTC)
Konponduta, . 18:31, 08 urtarrila 2019 (UTC)


Lankide eztabaida:Sardiña1

Eskerrik asko Sabin filma Interneten ikusgai dagoela jakinarazteagatik. Horren berri jarri dut «Sabin Arana» artikuluko «Filmografia» atalean. --Xabier Armendaritz  2020-01-28, 20:04 (UTC)


Eztabaida:Aitzin-hizkuntza

Guk "aitzin-hizkuntza" erabiltzen dugu Euskal Filologianː "aitzineuskara", "aitzingermanikoa"... eta, beraz, "aitzin-hizkuntza".

Arrazoia. Googlen bilaketa eginda, eta Wikipediari lotutako emaitzak baztertuta, oraintxe 1.120 emaitza ditu aitzin-hizkuntzak, eta 10 besterik ez protohizkuntzak. Beraz, artikuluaren izenburu nagusiak aitzin-hizkuntza izan beharko du (euskararen legeei jarraituz protohizkuntza bezain ondo eratua izateaz gainera, erabiliena delako), protohizkuntza sinonimotzat aipatuta. --Xabier Armendaritz  2017-11-28, 11:53 (UTC)


Lankide eztabaida:Aitor Aldasoro


Lankide eztabaida:Oierazkue0


Eztabaida:Aldebakarreko independentzia aldarrikapen

Arratsaldeon. Bidezkoa da Katalunia adibide moduan egotea Aldebakarreko independentzia aldarrikapena kasu honetan bertan behera geratu baldin bada eta Kataluniako Generalitateak egoerari aurre egin ez badio? Ni ez nago hain ziur. Iritzi gehiagoren zain. -Oraina (eztabaida) 15:02, 29 azaroa 2017 (UTC)

Ingeles Wikipediako artikuluan ere ageri da Katalunia. Izatez, Katalunian ere izan zen era honetako aldarrikapena; besterik da gero gauzatu ez izana. Nire ustez, aski litzateke ohar hori osatzea («Espainiak ez du onartzen» hori eskas geratzen da), Kataluniari dagokionez zerrenda txukun izateko. --Xabier Armendaritz  2017-11-29, 15:08 (UTC)

:Aldarrikapena eta onespena ez da gauza bera. Horregatik uste dut zilegi dela adibidea. -Theklan ·  ·  15:17, 29 azaroa 2017 (UTC)

:Mila esker. Ba Xabierrek idatzi duen moduan. Oharra osatuko dut.-Oraina (eztabaida) 15:23, 29 azaroa 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Ane san miguel

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Ane san miguel


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko otsaila

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
* Arbitration report: WMF Legal and ArbCom weigh in on tension between disclosure requirements and user privacy
* Special report: Wolves nip at Wikipedia's heels: A perspective on the cost of paid editing
* News and notes: Official WMF rebuke to Trump policy; WMF secures restricted funds
* In focus: WMF strategy consultant brings background in crisis reputation management; Team behind popular WMF software put "on pause"
* WikiProject report: For the birds!
* Op-ed: How to make editing workshops useful, even if participants don't stick around
* In the media: Presidential politics, periodic table, and our periodic roundup of updates
* Technology report: Better PDFs, backup plans, and birthday wishes
* Traffic report: Cool It Now
* Featured content: Three weeks dominated by articles
* Forum: Productive collaboration around coordinated protest marches; Media and political personalities comment on Wikipedia at its 16th birthday celebration
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 10:47, 6 otsaila 2017 (UTC)

Aupa, Galder. «Martin Berasategi» artikulua editatzean, ikusi dut orain datetan urtearen epentesia kalkulatzean oker bat gertatzen dela: biografia infotaula automatikoan, «1960eko» jartzen du, baina hor sobera dago epentesia, «1960ko» behar luke. Epentesi kalkulagailua orain Wikidatako kodearekin dabilela ikusi dut, eta arazoa zein modulutan dagoen bilatzen saiatu naiz, baina alferrik. Zuzentzerik bai? --Xabier Armendaritz  2017-02-10, 09:21 (UTC)

Bai, nik ez dut zuzentzerik, laguntza eskatu diot egileari. -Theklan ·  ·  09:36, 10 otsaila 2017 (UTC)

:Ba bai, banuen konpontzerik. Agian modu sinpleagoa dago hori jartzeko, beraz laguntza eskatu dut... baina ematen duenez orain ikus daiteke jada. -Theklan ·  ·  10:09, 10 otsaila 2017 (UTC)

Biografia infotaula automatikoan, urteen deklinabideko oker bat

Kaixo, G:
Kaixo, Koldo naiz; aurreko larunbatean ezagutu genuen elkar Eibarko bileran. Zure buruaren deskripzioa ikusita, galdetu nahiko nizuke ea noizbait konta nezakeen zurekin Vikidiako artikuluetarako txantiloi eta infotaulak egiteko. Mila esker. --Koldo Biguri (eztabaida) 09:53, 22 otsaila 2017 (UTC)

Aupa! Ba saia naiteke, ez dakit teknologia berbera erabiltzen den, hala ere. Esango didazu zer behar den eta saiatuko naiz laguntzen. -Theklan ·  ·  10:01, 22 otsaila 2017 (UTC)

Aupa berriro. Beste kontutxo bat. Ikusi dut Itzulprakt erabiltzailearekin egin dugun artikulu batean zuzenketatxo batzuk sartu dituzula. Erabiltzaile hori Itzulpen Graduko aurtengo nire ikasleentzat zabaldu dudana da, eta oraindik ere lantzen ari gara artikulua; zuzentzen ari gara eta, beraz, bukatu gabe dago. Aurrerantzean ere jarraituko dugu beste artikulu batzuk egiten. Ondo izan. --Koldo Biguri (eztabaida) 09:58, 22 otsaila 2017 (UTC)

Iepa! Ba ez dakit ze artikulu zehazki. Batzuetan automatikoki egiten ditut horrelako gauzak. Agian komenigarria litzateke  txanitloia jartzea goian, ikusteko norbait ari dela lantzen. -Theklan ·  ·  10:02, 22 otsaila 2017 (UTC)

Egun on Theklan, bileran komentatutakoaren haritik, erreferentzia automatikoez. Aurrerapen polita inondik ere, eta erabiltzen ere hasi naiz. Hala ere, zorroztea falta zaio; izan ere, eremu batzuk hutsik geratzen dira, ez ditu datu batzuk ondo interpretatzen. Ondorioz, zerbait eskuz aldatu behar izan dut ondorengoan: . Funtsean garrantzitsua hau ikusi dut: argitaletxea egiletzat jo du, eta ez dago egilerik; beraz, egilea eskuz sartu behar izan dut, eta argitaletxearen eremua eskuz bete. Hori zuzentzeko modua ikusten duzu? Ze iruitzen? -Iñaki LL (eztabaida) 12:34, 26 otsaila 2017 (UTC)

Kaixo ! Froga egin dut artikulu berdinarekin ingelerazko Wikipedian eta arazo bera ematen du. Kodea begiratuta, badirudi GARAren arazoa dela. Albiste baten kodeari erreparatuta, hau esaten digu:
<meta name="DC.creator" content="Baigorri Argitaletxea SA" />
<meta name="DC.publisher" content="Baigorri Argitaletxea SA" />

Eta beherago
<meta name="author" content="Iraia OIARZABAL" />

Suposatzen dut "creator" horregatik hartuko duela. Izan ere NY Timesek ez du erabiltzen "DC" sistema hori (Dublin Core), eta euren artikuluak ondo identifikatzen ditu sistemak.

Arazo antzekoa ikusi dut Berrian.
<meta name="dc:title" content="Milaka kilometro axolagabekeria" />
        <meta name="dc:keywords" content="euskara, Euskal Herria, Pais Vasco, Pays Basque, Basque Country, periodico, basque, newspaper, journalism, albisteak, noticias, news, kazetaritza, egunkaria" />
        <meta name="dc:description" content="Berlingo Harresia erori zenean, hamabost harresi zeuden munduan; 27 urte geroago ia bost bider gehiago daude. Europan 500 kilometro hesi jarri dituzte azken bi urteotan. Armaden bidea oztopatzeko zutitzen ziren lehen murruak; orain, pertsonena galarazteko." />
        <link rel="canonical" href="http://www.berria.eus/albisteak/132068/milaka_kilometro_axolagabekeria.htm" />
        <meta name="news_keywords" content="euskara, Euskal Herria, Pais Vasco, Pays Basque, Basque Country, periodico, basque, newspaper, journalism, albisteak, noticias, news, kazetaritza, egunkaria" />
        <meta name="author" content="Berria.eus" />

Ikusten dugunez ez "keywords" hori ez "author" kodea ez daude ondo. Baina, gainera, dc: estandarra bakarrik betetzen du title eta description eremuetan.

Laburbilduz, Citoid abila da, baina bakarrik ondo egituratutako datuetan egin dezake bilaketa. -Theklan ·  ·  17:48, 26 otsaila 2017 (UTC)

:Eskerrik asko Theklan, beraz Garak edo Berriak zuzendu beharko lituzkete beren kodeak, ezta? Tira, pena da, hedabide horiekin behintzat. -Iñaki LL (eztabaida) 19:53, 26 otsaila 2017 (UTC)

::Bai, hori egin beharko lukete. Bidali diet mezua Twitter bidez, baina ez dut esperantza handirik. -Theklan ·  ·  20:05, 26 otsaila 2017 (UTC)

:::Ya, uste dut gainezka dabiltzala beti. Nire kezka agertu nien ere Wikilari naizen aldetik artikuluak hemerotekan bilatzeko orduan, oso zailak baitira aurkitzen gako hitzen bitartez, eta ez dut uste deklinabide atzizkien kontu hutsa denik. Enfin, ea zeozer mugitzen duten -Iñaki LL (eztabaida) 20:34, 26 otsaila 2017 (UTC)

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
* From the editors: Results from our poll on subscription and delivery, and a new RSS feed
* Recent research: Special issue: Wikipedia in education
* Technology report: Responsive content on desktop; Offline content in Android app
* In the media: The Daily Mail does not run Wikipedia
* Gallery: A Met montage
* Special report: Peer review – a history and call for reviewers
* Op-ed: Wikipedia has cancer
* Featured content: The dominance of articles continues
* Traffic report: Love, football, and politics
* Blog: WikiIndaba 2017: A continent gathers to chart a path forward
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 01:21, 28 otsaila 2017 (UTC)

This Month in Education
 Volume 6 | Issue 1 | February 2017
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the full version, and past editions. You can also volunteer to help publish the newsletter. Join the team!

In This Issue
=== ===
Featured Topic
Newsletter update
Common Challenges: Time is not an unlimited resource
From the Community
 Medical Students' contributions reach 200 articles in innovative elective course at Tel Aviv University
 Wikilesa: working with university students on human rights
 An auspicious beginning at university in Basque Country
 The Wikipedia Education Program kicks off in Finland
 The Brief Story of Mrgavan WikiClub
 Citizen Science and biodiversity in school projects on Wikispecies, Wikidata and Wikimedia Commons
From the Education Team
 WMF Education Program to be featured at the Asian Conference for Technology in the Classroom
Opportunities to grow in Oman
An invitation to participate in the "Hundred Words" campaign!
Education Collab updates membership criteria
In the News
Students Can Learn By Writing For Wikipedia
Online communities are supercharging people's careers
Using open source to empower students in Tanzania
Signpost Special Issue: Wikipedia in Education
We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (eztabaida) 21:54, 28 otsaila 2017 (UTC)

This Month in Education: [February 2017]


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko martxoa

16 urtez Wikilariok lan egin dugu, elkarrekin, gizateriaren historian eraiki den jakintza librearen iturririk handiena eraikitzeko. Gaur egun webgune talde bat baino zerbait gehiago gara. Mugimendu bat gara, baloreekin eta helburu indartsu batekin: mundu bat non gizaki bakoitzak, libreki, jakintza guztiaren batura parteka dezakeen.
Mugimendu gisa eztabaida bat hasi dugu etorkizuneko munduan Wikimediak izan behar duen paperari buruz. Eztabaidan parte hartzera gonbidatzen zaitugu.
Honako hau da erantzun nahi dugun galdera handia:
Zer da mugimendu gisalortu edo eraiki nahi duguna hurrengo 15 urteotan?
Har ezazu parte eztabaidan
Mezu hau jaso duzu azken 30 egunotan aldaketaren bat egin duzulako Wikipedian. Edozein galdera baduzu, idatzi Theklan lankideari. -MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:34, 19 martxoa 2017 (UTC)

Har ezazu parte Wikimedia 2030 Estrategiaren eztabaidan

Biak dira zuzenak, euskara batuan onartuak. Beste zenbaitek bezala, nik nahiago dut «Plutongo», garbiagoa delako nondik datorren. «Plutoneko», izan ere, «Plutone» izenetik ere etor daiteke... Baina biak dira zuzenak. --Xabier Armendaritz  2017-03-20, 22:53 (UTC)

Aupa Galder!
Wikipedia eztabaida:Estrategian idatzi dudan moduan, uste dut aukera ona dela Euskarako Wikipedia, zuen bitartez hizkuntza gutxituen edo eta estaturik gabeko hizkuntzen sustatzaile/antolatzaileak bihurtzea. Horretarako, Iñakirekin ados bazaude eta EWEko inork aurkako ezer ez badu esaten behitzat, lehenbait lehen beste wikipedien txokoetan gonbitea egin ahal zaie.
Horrelako zeozer idatzi ahal zaie txokoan: Gu EWEkoak (edo euskarazko wikipediakoak), X hizkuntzakoei gonbidatzen zaituztegu gure batzar txiki honetan parte hartzeko hizkuntza hegemonikoei nola aurre egin ahal diegun estrategiak bilatzeko. Berlinen izango da X egunean X ordutan... Beno horrelako zeozer. Zer deritzozu?
Hemen idatzi dudana Estrategian:

:Iñaki LL eta Xabier Cañas esan dutenarekin guztiz ados nago. Honekin lotuta gauza bat bururatu zait. Berlineko Wikimedia Conference 2017ra doazenei hau da, Theklan eta Iñaki LLri zera proposatzen diet, EWEko ordezkari moduan: Fringe Events delakoan, "Thematic, regional, language-specific meetups dago. Bertan zuek bultzatuta zera sortu ahal duzue: Hizkuntza gutxituen eta esturik gabeko hizkuntzen hitzaldi bat egitea. Horrela, "leoiaren buztana" ezin garenez izan, agian "saguaren burua" bihurtu ahal gara. Hizkuntza gutxituen gonbidapena lehen bait lehen egin beharko zen. Gonbidapena luzatuko nieke hizkuntz erabiltzaile hauei: Asturiera, Bielorrusiera, Catalanera, Estremeniera, Babariera, Bretoiera, Gaelera, Irlandarra, Furlandera, Frisiera, Kurdera, Napoliera, Okzitaniera, Sardera, Tagaloera, Veneziera... eta horrelako antzekoentzat. Egia da katalana egoera ezberdinean dagoela. Alde bat estatu batean ofiziala da (Andorra) eta bestalde leku askotan ez dago gutxitua baina beno, gauza batzuetan gure egoeratik hurbil daude. Kontu honek presa duenez (baiezkoa ateratzen bada) txokoan beste atal bat zabalduko dut gai honekin.-Oraina (eztabaida) 10:00, 22 martxoa 2017 (UTC)
-Oraina (eztabaida) 10:28, 22 martxoa 2017 (UTC)

This Month in Education
 Volume 6 | Issue 2 |March  2017
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the full version, and past editions. You can also volunteer to help publish the newsletter. Join the team!

In This Issue
Featured Topic         	Newsletter update
Overview on Wikipedia Education Program 2016 in Taiwan
From the Community
High School and Collegiate Students Enhance Waray Wikipedia during Edit-a-thons
Approaching History students as pilot of Education program in Iran
An experience with middle school students in Ankara
Wikishtetl: Commemorating Jewish communities that perished in the Holocaust
From the Education Team
UCSF Students Visit WMF Office as they start their Wikipedia editing journey
Meet the team
In the News
Från dammiga arkiv till artiklar på nätet
 If this message is not on your home wiki's talk page, update your subscription.
The new issue of the newsletter is out! Thanks to everyone who submitted stories and helped with the publication. We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- Sailesh Patnaik using Saileshpat (talk) 19:07, 1 April 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko apirila

Kaixo, Theklan! Aizu, Medikuntza Fakultateko ikasleek sortu zituzten artikuluen artean, bat bikoiztuta zegoen: Osteoporosi eta Osteoporosia. Zuk batzeko txantiloia jarri zenuen. Nik Osteoporosia arikulutik informaziorik esanguratsuena pasatu dut Osteoporosi artikulura eta, beraz, azken hau da mantendu behar dena eta Osteoporosia artikulua kendu edo ezabatu. Nola egiten da hori? Mila esker.-Josu (eztabaida) 13:33, 9 apirila 2017 (UTC)

Aupa ! Nik birzuzenketa bat egingo nuke... horretarako osteoporosia artikuluan #BIRZUZENDU Osteoporosi jarri behar da. -Theklan ·  ·  21:35, 9 apirila 2017 (UTC)

Kaixo: Xabier Armendaritzek esanda, zuregana jotzen dut (eta X. Cañasengana ere), badugulako aukera on bat EHUren Gasteizeko campusean Wikipediari buruzko mintegi bat eta editatoi bat ere antolatzeko, Unibertsitateak horretarako emango didan laguntza bati esker. Xabierrek esan dit zuek baduzuela esperientziarik holakoen antolaketan, eta, hala izanik, zuekin nahi nuke hitz egin honetaz. Oraingoz, denbora dugu, urrian egitekoa baita. Esango didazue. --Koldo Biguri (eztabaida) 17:36, 15 apirila 2017 (UTC)

Kaixo  eta . Badugu eskarmentu txikia horretan bai... agian sar liteke aurrekoan hitz egin genuen proiektu erraldoiaren baitan? Hala balitz aukera ederra izango genuke lanak batzeko. -Theklan ·  ·  18:46, 15 apirila 2017 (UTC)

::Kaixo, Galder: Ba, interesatuta bazaudete, serio hitz egin behar dugu, nola antolatu ikusteko. Zuen esperientziatik ikasi nahiko nuke, jakiteko nola inplikatu irakasleak eta, haien bidez, ikasleak. Dirulaguntza polit bat lortu dut eta zerbait itxurosoa antola dezakegu. Jarrai harremanetan. --Koldo Biguri (eztabaida) 09:05, 17 apirila 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko maiatza

Eguerdion, Theklan. Laguntza eske natorkizu.
Irlanda, Gales, Eskozia, Kornualles eta Man Uharteko euskarazko udalerriak osatzeko nire egitasmo pertsonalean nabil.
Astia izanez gero, aurrekoan Irlandako udalerriak osatzeko bot-arekin lagundu zenidan bezala, Highland eremuko udalerriak osatzeko ere lagunduko zenidaken eskatu nahiko nizuke, lursail eta udalerri ugari hartzen dituen eremu erraldoia baita. Horiek osatzeko metodoa 2016ko abenduan Irlandakoen kasuan erabili genuen berdina litzateke, baina Eskoziara egokituz:  eta  udalerrien aurkibidea erabiliz artikuluak osatzea, horretarako oinarrizko eredu hau erabiliz:
Adibidea ikusgai: Achingills
Oharra: Badenoch eta Strathspey barrutiko udalerriak jada osatuak daude.
-Euskaldunaa (eztabaida) 12:33, 1 maiatza 2017 (UTC)

Kaixo . Kontua da horko gehienak ez direla udalerri. Ez dakit zergatik egiten dituzu udalerrien inguruko artikuluak udalerri ez diren lekuetan.-Theklan ·  ·  12:49, 1 maiatza 2017 (UTC)

:Batzuk udalerriak dira, besteak herriak eta besteak kokaleku edo etxaldeak, horiek artikuluak osatzen joaten naizen eran zehazten ditut. Udalerri deitzen diet, izen orokor bat erabiltzearren, ingelesez dituzten izenak euskaraz edo beste hizkuntzetan izen zehatzik ez dituztelako, adibidez, zenbait kokaleku croft direlakoak dira, ia osoki Eskozian bakarrik ematen den kasua, alegia, baserri lursailez osatutako kokalekua, ba euskaraz etxalde bat edo baserri giroko edo landa eremuko kokalekua dela jartzen dut. Kontua da jendea bizi diren kokalekuen artikuluak osatu nahi ditudala, bere izen edo kategoriak zein diren hizkuntzalarientzako gaia dela iritzi dut, ez nirea. Nirea jada ingelesezko Wikipedian sortuak dauden eta jendea bizi den kokaleku ororen artikuluak sortzea besterik ez da.  -Euskaldunaa (eztabaida) 14:27, 1 maiatza 2017 (UTC)

::. Baina hau entziklopedia bat da, eta hizkuntza ahalik eta zehatzena erabiltzea garrantzitsua da. Eta ezin dira artikuluak sortu esanez X udalerri bat da ez bada udalerri bat. -Theklan ·  ·  15:42, 1 maiatza 2017 (UTC)
Esan nahi dudana da, zeuk botarekin artikuluak "X udalerri bat da" esaldiaz sortu arren, gero nik banan-bana errepasatuko nituzkela, ingelesezko Wikipedian jartzen duen arabera, udalerri gisa utziz (village bada), edota herri/herrixka (hamlet), etxalde (croft) edota kokaleku (settlement) dela zehaztuko nituzke. Esaldi hori artikulua sortzeko eredu orokorra da, Irlandako artikuluak sortzerakon ere denak ez ziren udalerriak (village), eta herriak/herrixkak, etxaldeak ala kokalekuak ziren ere banan-banan errepatzen aritu nintzenean zehazten joan nintzen.
-Euskaldunaa (eztabaida) 17:07, 1 maiatza 2017 (UTC)

, bota orain ez dut instalatuta, beste ordenagailu batean nago. Saiatuko naiz hurrengo egunotan martxan jartzen eta esango dizut. -Theklan ·  ·  18:32, 1 maiatza 2017 (UTC)

:Bai, lasai, Theklan, ez dago presarik.

:-Euskaldunaa (eztabaida) 18:39, 1 maiatza 2017 (UTC)

Highland eremuko udalerriak osatzeko laguntza

This Month in Education
 Volume 6 | Issue 3 | April 2017
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the full version, and past editions. You can also volunteer to help publish the newsletter. Join the team!

In This Issue
Featured Topic
How responsible should teachers be for student contributions?
From the Community
Cairo and Al-Azhar Universities students wrap up their ninth term and start their tenth term on WEP
Glimpse of small language Wikipedia incubation partnership in Taiwan
Key to recruiting seniors as Wikipedians is long-term work
Education at WMCON17
OER17
Western Armenian WikiCamper promotes Wikiprojects in his school
Building a global network for Education
From the Education Team
Mobile Learning Week 2017
 If this message is not on your home wiki's talk page, update your subscription.
The new issue of the newsletter is out! Thanks to everyone who submitted stories and helped with the publication. We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (eztabaida) 19:18, 1 maiatza 2017 (UTC)

Gorazarreak ere makina bat jaso izan ditu Akademiak ehun urte luzetan, baina ez dira nabarmentzen artikuluan. Arrazoi berdinagatik, kritikak ere ez. Gainera, oso eztabaidagarriak dira kritikarik gehienak -egiarekin zerikusi gutxi dutela ez esatearren-.-Plazaberri (eztabaida) 14:51, 26 maiatza 2017 (UTC)

Gorazarreak artikuluan txertzearen alde, beraz, . Kritikek egiarekin zerikusia duten edo ez subjetiboa da, baina erreferentziatu daitekeen zerbait da. Nire ustez ez dago soberan, baina artikuluan bertan eztabaidatu daitekeen zerbait da. Begiratu, adibidez :es:Real_Academia_de_la_Historia#Cr.C3.ADticas edo :en:Central_Intelligence_Agency#Controversies. Kritikak eta kontrobertsiak egotea ez da txarra, errealitatearen atal bat baino ez da. -Theklan ·  ·  15:09, 26 maiatza 2017 (UTC)

:Jakina sanoak eta positiboak direla kritikak eta eztabaidak -zentzuzkoak direnean-. Konkretatzen direnean -probak erantsiz-, egonen da erantzuteko aukerarik. -Plazaberri (eztabaida) 15:24, 26 maiatza 2017 (UTC)

::Kontua da hau ez dela foro bat. Hau da, kritikak existitzen direla fenomeno objetibo bat da, eta bertan badago erreferentzia bat. Gorazarreak ere existitzen dira, eta jar daitezke arazorik gabe. Adibidez, jasotako sari eta merezimenduak. Gehituko ditut gehiago, behar izatekotan. -Theklan ·  ·  15:29, 26 maiatza 2017 (UTC)

Hola Theklan. Ha pasado una temporada sin saber de ti y he pensado que eso no podia ser bueno. Me queria poner a mejorar nuestra infotaula de personas porque fue la primera a la que incorporé WD y ya le toca un restiling integral. Como tienes la vuestra desde que empezaste a cambuiarla ?. Problemas y soluciones que te hayas encontrado ? Por ejemplo, tengo poco trabajado el tema deportistas, resultados, medalleros, etc. Es decir, aquellos que incorporan séries dentro de la infotaula y no datos singulares. Dime algun ejemplo de uso que te sientas especialmente satisfecho. Por mi parte decirte que he acabado la :ca:plantilla:infotaula geografia política que substituye todas (130) las plantillas que havia de "municipis de...", "regions de ....." etc. Tiene una documentació muy prolija con ejemplos de los diferentes niveles (estado, region, municipio, ciudad, entidad poblacion, barrio,..) para que quede claro que todo se puede tratar adecuadamente. Echale un vistazo que està muy completita. Bueno, ya me dices algo del mundo de las personas. Salut !!--Amadalvarez (eztabaida) 05:53, 27 maiatza 2017 (UTC)

Hola ! Sí, no quería molestar, que cada uno tiene sus cosas. Pues you creo que van bastante bien, de hecho creo que ya casi nadie utiliza nada que no sea la infotaula de biografías automáticas que creamos. Se utiliza hoy en día en más de 14.000 biografías, así que creo que se ha acogido con entusiasmo. Y la verdad que es una gozada, se agiliza mucho la creación de artículos.

Tiene todavía algunos fallos, creo que la mayoría por la falta de datos o la falta de consistencia en Wikidata. Por ejemplo, tiene un apartado para "cargos", que no suele funcionar del todo bien, porque los cargos son un concepto muy vago en Wikidata. Compara, por ejemplo, uno bien hecho como Artur_Mas y otro que no tiene los datos bien puestos, como Joan_Paulo_I.a. Pasa bastante con la nobleza y con los que han sido obispos, pero también con políticos, en los que solo se pone "alcalde". Ya, alcalde de dónde.

Por otra parte, los deportistas funciona bastante bien pero pasa lo mismo. Compara Usain_Bolt con Ben_Johnson_(atleta). Se necesitan más datos para poder sacare todo el jugo a esta plantilla. También me quedé algo estancado con los medalleros. Sí que puse para los medallistas olímpicos, pero poco más. Se puede mejorar mucho.

Los que tienen datos muy completos funcionan muy bien, creo: John_Glenn, Steven Spielberg, Albert Einstein... por algún motivo ahora no funcionan las listas colapsables (voy a investiar), pero, en general, tienen toa la info que se necesita.

Si quieres miramos casos y vamos mejorándola continuamente!

En cuanto a la :ca:plantilla:infotaula geografia política, le he echado un ojo y veo que trata a todas las entidades con el mismo color. Creo que sería mejor separar países, administraciones de 1ª, segunda, barrios... por colores. No es difícil de hacer, pero seguro que tiene sus trucos dependiendo de como estén estructurados los datos. -Theklan ·  ·  09:56, 27 maiatza 2017 (UTC)

:A ver si me miro todo lo que has hecho, me lo copio (sin esconderme) y si mejoro alguna cosa lo voy compartiendo. Tengo que liquidarlo ràpido porque en julio tenemos un Viquiprojecte de los Juegos Olímpicos y estoy muy implicado. Lo de los colores no solo es facil, si no que estavan diferentes, però hubo una votacion para reducir las colorainas y se igualaron. Tenemos la :ca:plantilla:colors infotaules que le passa un paràmetre con el concepto y te calcula el color. És un mero switch pero unifica la forma de calcular el color en lugar de cada uno ponga un #984864 a su bola. Cuando estava activado el multicolor, le pasaba la P31. Buen, seguimos en contacto. Salut !--Amadalvarez (eztabaida) 13:34, 27 maiatza 2017 (UTC)

::Una cosa que estaría bien mejorar es las banderitas de las nacionalidades. He estado haciendo pruebas con el módulo que hizo  en :ca:Usuari:Theklan/proves, y funciona bien para poner una banderita si alguien tiene una sola nacionalidad, pero no funciona bien si tiene más de una, como Albert Einstein. La idea es buena, porque los cambios de bandera se harían de manera automática según la fecha de nacimiento si solo tiene una, y segú nel qualificator que corresponde si tiene más de una. Hasta ahí he llegado,  -Theklan ·  ·  16:37, 28 maiatza 2017 (UTC)

:::Le tengo/tenemos una cierta aversión a las banderitas. Tuvimos debates duros y hemos optado por minimizarlas al màximo. Piensa que nosostros somos bombardeados continuamente por los defensores de la pureza hipànica y, al final, uno se cansa. Es cierto que en las competiciones és otra cosa, però ahí se supone que solo tienes una bandera. Por cierto, Vicenç ha anyadido un par de gadgets espectaculares al modulo:wikidata que deberias mirar. Uno tiene que ver con una navegación ascendentes por una propiedad. Se llama getParentValues Ejemplo: situado en un municipio, su p131 te indica donde pertenece administrativamente, a su vez esa comarca/región/lo que sea, tiene su P131 y así sucesivamente hasta que llegas a estado. Ese mismo gadget lo hemos aplicado a la infotaula de taxonomies  (:ca:Plantilla:Infotaula d'ésser viu) y ahora se montan solas. El otro tema és menor pero te afecta a los cargos sucesorios. Actualmente salen ordenados segun estan en WD, però la tendència és a mostrar los cargos en sentido inverso, primero el actual y el último el mas antiguo. Se hace con "tablesort" y "sorting" en la función de "table". También ha anyadido la funcion years_old qua acaba con el penyazo de las plantillas de cálculo de edad si se sabia el anyo en una y el mes i el anyo en la otra, etc. Puedes ver como se usa en la infotaula persona. Seguro que me dejo cosas; han pasado unos meses muy intensos.--Amadalvarez (eztabaida) 17:21, 28 maiatza 2017 (UTC)

::::Me he perdido un poco . Lo de los cargos sucesorios lo tenemos ordenados de manera descndente (primero lo más antiguo), pero sí, igual tiene más sentido que primero salga lo más nuevo. Las banderas... pues tengo mis dudas. Quedan bonitas, conozco la guerra cultural, pero para las de Euskal Herria ya hemos hecho una ñapa muy bonita. Que igual se puede simplificar con eso que dices de getParentValues. Si lo puedes mirar y se puede simplificar, felicidad absoluta, porque entonces se pueden introducir otras variables, como Catalunya o Escocia. En cuanto a los seres vivos, hace tiempo que tenemos un sistema "semi-automático" que funciona bastante bien. Lo que hace es cargar un millón de plantillas. Igual con esta otra se puede simplificar y tener más información desde Wikidata, pero me da miedo, porque la última vez que miré lo de los parents no estaba muy bien resuleto en algunos casos. -Theklan ·  ·  17:56, 28 maiatza 2017 (UTC)

:::::Lo de las banderas me referia a cuando se aplican a nacionalidades o lugar de nacimiento de personas. En el caso de la estructura administrativa no tendriamos especial problema. Aqui nadie discute que estamos en Espanya, siempre que se acepte que nuestros municipis estan en nuestras comarcas que es como nos estructuramos el territorio. No obstante, tampoco le ponemos banderas. Si quieres hacerte una idea de como saldria, mira articulos de entidades de Euskalerria en nuestra wiki, que tira de WD. Si no te gusta lo que ves, quiere decir que en WD hay que hacer ingenieria. Por ejemplo, si miras Andoain, a vosotros os sale con comarca i en catalan (aunque el texto si lo dice), en la infotaula sale dependiendo de la província. --Amadalvarez (eztabaida) 18:23, 28 maiatza 2017 (UTC)

::::::Sí, te he entendido. Mira como lo hemos solucionado en la plantilla de biografias automáticas para los vascos, buscando sus Q y con un switch que les pone la provincia y Euskal Herria como nacionalidad. Por ejemplo, Miguel Indurain. -Theklan ·  ·  18:29, 28 maiatza 2017 (UTC)
Hola . Estoy mirando lo de getParentValue y en nuestro cógido no está implementado. Me da un poco de miedo tocar el módulo e insertar vuestro código (no toques, para que tocas)... y luego he estado mirando vuestra plantilla :ca:plantilla:infotaula geografia política y no entiendo como sabe lo que tiene que hacer con ese código. Lo intentaría implementar en , que es la que más usamos para ciudades, pueblos, etcétera. -Theklan ·  ·  15:36, 1 ekaina 2017 (UTC)

sobre el GetParentvalue, ya sabes que el experto és el Vriullop. Ademàs de parecerme un genio él, el LUA me recuerda al latin, que te parece que puedes entender lo que dice, però si te equivocas en la declinación pasas de matar a ser tu el muerto. Eso si, todo con una apariència de proximidad que hace injustificable que no lo domines. De momento, me abstengo aunque me tenga que avergonzar. Sobre la infotaula geografia política, no entiendo la pregunta "como sabe lo que tiene que hacer con ese código". De entrada hay un cambio de estructura que ya implanté en infotaula organització y ahora estoy haciendo en infotaula persona que consiste en dividir el trabajo en dos fases: una primera plantilla que hace la gestión de datos y que invoca a una segunda que gestiona el formato de la tabla. De esta forma, la primera se preocupa de saber que ha de recuperar de WD y/o de paràmetros manuales, determina la prelacion entre ellos y le pasa el resultado a la segunda que recibe en los parámetros el valor sin preocuparle el origen. La segunda se encarga de formatar y, por ejemplo, las cabeceras de sección condicionadas a que haya contenido debajo no han de tener un accesso a WD para el IF y otro para el contenido, ya que todo lo que recibe son datos recuperados una sola vez en la primera plantilla. Con infotaulas con +40 WD se reducen muchisimo el numero de accesos y el codigo de la parte de presentacion queda mucho mas limpio. Otra cosa es si te sorprende como el mismo codigo sabe si és un país o un municipio. Si esa es tu duda, la respuesta és......NO LO SABE. Pero el secreto és que las propiedades que son privativas de una cosa no parecen en la otra. Por ejemplo, los municipios (a menos que un bestia carge mal WD) no tienen "jefe del estado", ni los estados tienen codigo postal. Por contra los dos pueden tener la propiedad "Contiene la unidad administrativa", solo que para unos seran regiones y para el otro seran barrios o entidades de población. El truco está en gestionar habilmente el texto que pones en los "label" para que sea suficientemente versatil. Por ese motivo algunos labels son modificables manualmente por si conviene "retocar" alguna situació como etiqueta_nombre_subdivisions por si quieres decir "comarcas, barrios o conurbaciones", en lugar de "subdivisiones" o etiqueta_ciutat_gran por si quieres decir "ciudad mas poblada" en lugar de "ciudad mas grande" que és el valor por defecto. No se si eso responde la pregunta, y si me he metido en un laberinto, me lo dices. Salut !,--Amadalvarez (eztabaida) 16:10, 1 ekaina 2017 (UTC)

:Sí, ya me imagino que  es el genio de la lámpara en este caso. Me refería a que en este cógido:

no sé dónde están las propiedades que tiene que buscar. Esa es la parte que no he entendido. -Theklan ·  ·  16:18, 1 ekaina 2017 (UTC)

: Saludos! A ver como me explico. Esta función toma valores por defecto label=P31 y property=P131. La utilidad inicial era para las estructuras administrativas luego hecho más flexible para cualquier pareja de propiedades. Un ejemplo en :ca:Usuari:Vriullop/proves/Balaena mysticetus. La idea es que una vez obtenido label y property actua de forma recursiva en el elemento de la property para obtener la nueva pareja de valores hasta que no encuentre más o alcanze un valor de parada (upto). Luego puede filtrar según una lista de labels definida (labelshow). Puede valer para cualquier propiedad con una estructura jerárquica.

: El problema es que en los últimos meses hubo correcciones y cambios en el módulo, y hace un tiempo que estoy desconectado de él. Lo primero sería sincronizar el módulo antes de que sea demasiado tarde y demasiado complicado para controlar las posibles repercusiones. Precisamente parte de los cambios son para separar las funciones generales de las funciones localizadas y de las traducciones haciendo más fácil la sincronización. Si cambias el nivel de protección y no hay prisa me puedo poner con ello. Aunque no se acabe utilizando esta función, o la nueva years_old para calcular la edad, siempre será bueno para el futuro.

: Amador, m'han dit expert en coses inversemblants que no en tenia ni idea d'entrada. De Lua no n'havia sentit parlar mai fa un parell d'anys. L'únic mèrit és que encara n'estic aprenent. --Vriullop (eztabaida) 18:02, 1 ekaina 2017 (UTC)

::, Gràcies. Sempre seràs el meu ídol !. --Amadalvarez (eztabaida) 05:15, 3 ekaina 2017 (UTC)

:, ya he cambiado la protección a usuarios registrados, así que todo tuyo! -Theklan ·  ·  18:23, 1 ekaina 2017 (UTC)

:: He actualizado una primera parte. Ahora las traducciones y funciones locales estan en Modulu:Wikidata/i18n. Los mensajes estan por traducir, aunque no es importante ya que en general solo afectan a los editores de plantillas. Necesito que compruebes los formatos de fechas y que funcionen en casos reales. He encontrado alguna incoherencia con formatos definidos en distintos sitios ahora centralizados aquí. --Vriullop (eztabaida) 11:12, 5 ekaina 2017 (UTC)

::: He traducido los textos que venían, y creo que las fechas están correctas. Me puedes dar, , un ejemplo de fechas con diferentes formatos que no veas que aparezcan bien? -Theklan ·  ·  11:57, 5 ekaina 2017 (UTC)

:::: Las incoherencias estaban en el propio código. Para los años del primer siglo tenia el sufijo catalán " dC" y lo he dejado sin ningún sufijo. En un par de casos tenía dos definiciones diferentes y he dejado la que realmente utilizava el código: para milenio "xrY milurtekoa" y 'xrY". milurtekoa"', he dejado el segundo; para mes "Y(eko) F" y "F Y", he dejado el segundo. --Vriullop (eztabaida) 13:16, 5 ekaina 2017 (UTC)
Hola otra vez . Ya he visto el getParentValues y lo estoy usando en  y va muy bien. Me he lanzado con  y estoy haciendo una prueba en vivo en Rencēni_parrokia... pero me pasa algo muy raro. No consigo darle formato a la población y el año usando formatting. Me estoy volviendo loco! -Theklan ·  ·  17:10, 9 ekaina 2017 (UTC)

Solucionado Special:Diff/5905296. Primero, formatting con un patrón sirve para valores tipo texto, en este caso es un valor numérico y lo ignora. Segundo, los parámetros rowformat y rowsubformat se utilizan solo con formatting=table. Para hacerlo condicional a si existe, no hay más remedio que usar #if, con #property para propiedades o con formato completo para cualificadores ya que no existe una función parser equivalente. En cuanto a getParentValues todavía faltan algunas actualizaciones en el módulo pero igual son opciones que no te afectan, de momento. --Vriullop (eztabaida) 19:16, 9 ekaina 2017 (UTC)

: Vale! Así lo había hecho al principio, pero quería probar con un código más sencillo (y elegante). Lo de parentValues... en serio... felicidades! -Theklan ·  ·  19:25, 9 ekaina 2017 (UTC)

:: Y ya que estamos,  o . Aquí si que usamos las banderitas en las infotaulas por doquier. He estado probando con un #ifexist en el formato de getParentValues... pero no me salía de la manera correcta. Querría poner las banderas de Gales o Reino Unido (que existen) o que no ponga nada si no existen, por ejemplo, aquí: Rhyd_(Gwynedd). Mi aproximación es: , pero no funciona. También lo he intentado cargando una subplantilla, pero no puede trabajar con el formato $1. -Theklan ·  ·  10:35, 10 ekaina 2017 (UTC)

::: Bueno, hay varios problemas. Primero, no puede expandir plantillas imbricadas, aunque sí consecutivas. Ese ifexist lo tendrá que resolver la propia plantilla. Segundo, el valor de $1 sale en formato internallink,  no funciona. Una posible solución, en una nueva plantilla por ejemplo Template:Bandera/WD con , o incluso lo puede hacer la misma plantilla. Ese string match obtiene "Gales" a partir de "Gales". El pattern igual se puede mejorar, con "%[*([%w%p]+)" obtendría también espacios en blanco y paréntesis (ver mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#Patterns). Además, esa nueva plantilla o la actual debería resolver ese ifexist. --Vriullop (eztabaida) 11:30, 10 ekaina 2017 (UTC)

:::: Más fácil con Module:Delink. --Vriullop (eztabaida) 11:34, 10 ekaina 2017 (UTC)

:::::  Sí, con delink es más fácil... pero no entiendo como debería de hacer el cálculo. Es decir, cómo es el orden de los factores. -Theklan ·  ·  12:31, 10 ekaina 2017 (UTC)

:::::: Buenoooo, habían problemas adicionales. Al expandir  lo parte en dos parámetros "Gales" y "Gales". He creado Template:Bandera/WD para que trate esos parámetros tal cual. Ahora funciona con </tr>. --Vriullop (eztabaida) 14:02, 10 ekaina 2017 (UTC)
Ya está actualizado el módulo a la última versión. Además de correccions diversas está la nueva función years_old que comentava más arriba el amigo Amador para el cálculo de la edad. No está documentada y a toro pasado ya no me apetece. Lo dejo para . --Vriullop (eztabaida) 11:40, 12 ekaina 2017 (UTC)

Fàcil: a la infotaula de persona has d'invocar las equivalentes de: :ca:Plantilla:Data naixement i edat/wd y :ca:Plantilla:Data de defunció i edat/wd, o bien copiar-pegar el codigo (que es cortito) donde ahora tienes las invocaciones a P569 (Jaiotza) y P570 (Heriotza), aunque yo te recomiendo que llames las rutinas que estan més optimizadas. Salut !--Amadalvarez (eztabaida) 12:16, 12 ekaina 2017 (UTC)

:Pero, en realidad, ... tampoco me hace falta... con  ya hacía ese cálculo. -Theklan ·  ·  15:45, 12 ekaina 2017 (UTC)

::Eso funciona cuando la precisión de fechas és dia, pero cuando recuperas de WD no sabes con que precisión lo han escrito. Mira a ver que edad te sale com , por ejemplo. Mira ahora la versión nuestra. Tu decides.--Amadalvarez (eztabaida) 16:00, 12 ekaina 2017 (UTC)

::: Sí, tiene una pequeña diferencia, supongo que le atribuye el 1 de enero del año para calcular la fecha. -Theklan ·  ·  16:47, 12 ekaina 2017 (UTC)

::::Seguramente. Tu mismo. A mi en la CA no me lo permitirian, pero no me parece un tema de vida o muerte.--Amadalvarez (eztabaida) 17:59, 12 ekaina 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko ekaina

Joño, ba ez nekian.....
Eskerrik asko ohartzeagatik, lan bikaina infotaularekin egin duana.
Gaur sortutako abestien artukulu guztiei oraintxe jartzera nitxiek :-P
-Euskaldunaa (eztabaida) 09:43, 1 ekaina 2017 (UTC)

Ederki geratu zaizu Liburu infotaularen betsio berri hori.
Mila-mila esker, Galder!
Bihar Idazlezainak lantegia dugu eta komentatuko diet liburuzainei.

Después de modificar un módulo muy usado suelo tener la precaución de comprovar :Kategoria:Pages with script errors. No ha habido ningún problema nuevo pero he tropezado con el error "Lua errorea:invalid capture index %2 in replacement string" proviniente del módulo Wikidata. El problema era en concreto por la sintaxis rowformat = {{((}}Bandera zerrenda{{!}}$0{{))}}. Previsualizando {{#property:P27}} en Andrei Markov he visto qué banderas intentava utilizar y lo he solucionado con Special:Diff/5893794. El %20 para un espai en blanco es necesario en la URL pero no es necesario para un enlace. En Lua el % seguido de un número es una captura y interfiere al intentar expandir la plantilla de bandera. Puede haber otros casos de nombres de ficheros que den el mismo error. --Vriullop (eztabaida) 15:48, 5 ekaina 2017 (UTC)

Arratsalde on Galder,
Zurekin komentatu nahiko nituzkeen pare bat kontu:
*Batetik, ondo legoke, agian, Wikipedian argitaratzen ditugun irudietan, argazkilarien izena argitaratu ahal izateko argazki-oinak izatea. Zer diozu? Horretarako, Wikidatan sartu beharko genuke informazio hori (argazkilariaren izena, esan nahi dut), ezta? Nire kasuan, idazleen argazkiak dira, gehienbat, Wikipediara igotzen ditudanak. Eta kasu batzuetan, argazkilari profesionalek ateratzen dituzte argazki horiek. Euren izena aipatzea, nolabaiteko aitortza izan daitekeela iruditzen zait.
*Bestetik, dakizunez, euskal idazleen ahotsak biltzen ari gara. Txantiloi bat ere sortu dugu horretarako (Xabierrek sortu zuen): Txantiloi:Wikiproiektu:Liburutegiak/Idazleen ahotsak, eta zera jakin nahiko nuke: txantiloi horretan eta baita liburuen infotauletan ere, audioen tamaina nola aldatu; px kopurua aldatzen ahalegindu naiz, baina ez dut bilatzen nuen emaitza lortu. Hau da, guztiak tamaina berekoak izatea edo liburu infotaularen zabalera berbera izatea; 'Garmendia errege' OK dago, adibidez, baina 'Xola eta basudeak' EZ... Ea pistaren bat ematen didazun!
Aldez aurretik mila esker!
Leire Cano

Kaixo . Beno, esaten dituzun bi gauzak posible dira.

* Irudiaren egileari buruzkoak, berez jar dezakezu irudi oina= erabilita, baina argazkiaren gainean klik eginez gero bertan agertzen da informazio guztia: deskribapena, lizentzia, egilea, data... egokiena Commonsen egitea da

* Posible da zuzenean txertatzea audioa infotaulan, begiratu nola egin dudan Xola eta basurdeak artikuluan. Nahikoa da audioa =  eta fitxategiaren izena jartzea entzuteko. Posible da ere bertan |audioaren azalpena = jarrita oin ohar bat jartzea ere audioaren inguruko azalpenekin.

* Egin duzuen txantiloiaren zabalerari buruz... egin dut aldaketa bat  txantiloiak defektuz 285px zabal izateko. Alda daiteke tamaina =  erabilita. Bestetik, bertikalean gutxiago okupa dezan, izenburua2, deskribapena2 eta horrelakoak ere erabil daitezke. Aldaketa egin dut, ea zer diozun. :-Theklan ·  ·  19:59, 5 ekaina 2017 (UTC)

Gabon. Aurreko astetik Azal Nagusian akatsa dagoela ohartu naiz: Asteko Irudia atalean, 2017ko irudiak lotura gaizki agertu edo ikusten da.
-Euskaldunaa (eztabaida) 00:36, 3 ekaina 2017 (UTC)

Konponduta  -Theklan ·  ·  06:59, 7 ekaina 2017 (UTC)

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
* From the editors: Signpost status: On reserve power, Help wanted!
* News and notes: Global Elections
* Arbitration report: Cases closed in the Pacific and with Magioladitis
* Op-ed: Wikipedia's lead sentence problem
* Featured content: Three months in the land of the featured
* In the media: Did Wikipedia just assume Garfield's gender?
* Recent research: Wikipedia bot wars capture the imagination of the popular press
* Technology report: Tech news catch-up
* Traffic report: Film on Top: Sampling the weekly top 10
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 02:17, 9 ekaina 2017 (UTC)

Eskerrik asko, Theklan. -Erunberri (eztabaida) 14:19, 9 ekaina 2017 (UTC)

Aupa Theklan:
Infotaularik ez zuten Behatokien astronomikoen artikuluetan  txertatu dut. Begiratu nahi eta ahal baduzu, hurrengoak dira erroredun artikuluak: Berna-Zimmerwaldeko Behatoki Astronomikoa, Hegoafrikako Teleskopio Handia, Krimeako Astrofisika Behatokia, Las Campanas behatokia eta Mendi Gorrindoleko Behatokia. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 08:47, 11 ekaina 2017 (UTC)

Aupa . Ea konpontzearik dagoen... Parece ser, , que en las provincias que tienen más de una palabra, el string no se hace bien en la plantilla de banderas. Quitando Mendi Gorrindoleko Behatokia, que el problema era otro, en estos ejemplos veo que lo único que les une es eso. -Theklan ·  ·  10:01, 11 ekaina 2017 (UTC)

: El problema es el mismo que explico más arriba #Errores en banderitas. Previsualiza  para ver qué banderas estan implicadas. En el primer ejemplo, Berna-Zimmerwaldeko Behatoki Astronomikoa el error lo provoca Txantiloi:Herrialde info Berna kantonamendua por el %20 en el título de la bandera. --Vriullop (eztabaida) 10:15, 11 ekaina 2017 (UTC)

::  Joder, no lo había visto! Voy a poner el bot a trabajar para quitar todos los 20% de las imágenes, entonces! -Theklan ·  ·  10:21, 11 ekaina 2017 (UTC)

::: También he visto %28 por "(" y %29 por ")". --Vriullop (eztabaida) 10:24, 11 ekaina 2017 (UTC)

Hi!
Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.
We would love to have you on board :)
Please find the contest here
Hugs!--Anna Torres (WMAR) (eztabaida) 00:37, 12 ekaina 2017 (UTC)

Translating Ibero-America is back! Come and join us :)

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
* News and notes: Departments reorganized at Wikimedia Foundation, and a month without new RfAs (so far)
* In the media: Kalanick's nipples; Episode #138 of Drama on the Hill
* Op-ed: Facto Post: a fresh take
* Featured content: Will there ever be a break? The slew of featured content continues
* Traffic report: Wonder Woman beats Batman, The Mummy, Darth Vader and the Earth
* Recent research: Utopian bubbles: Can Wikipedians create value outside of the capitalist system?
* Technology report: Improved search, and WMF data scientist tells all
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 07:31, 23 ekaina 2017 (UTC)

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
* News and notes: French chapter woes, new affiliates and more WMF team changes
* Featured content: Spectacular animals, Pine Trees screens, and more
* In the media: Concern about access and fairness, Foundation expenditures, and relationship to real-world politics and commerce
* Recent research: The chilling effect of surveillance on Wikipedia readers
* Op-ed: Why Task Forces are Dying in 2017
* Gallery: A mix of patterns
* Humour: The Infobox Game
* Traffic report: Film, television and Internet phenomena reign with some room left over for America's birthday
* Technology report: New features in development; more breaking changes for scripts
* Wikicup: 2017 WikiCup round 3 wrap-up
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 01:47, 15 uztaila 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko uztaila

Mmmmm... Ez dakit nora idatzi behar dudan bidali didazun mezuari erantzuteko...
Bai, badakit itzulpen automatikoarena. Orain ari naiz orri hori lantzen, laster egongo da irakurtzeko moduan. Kontua da Kepa Sarasolarekin dena di-da egiten ikasi genuela, eta tarteko pausu batzuk jan nituen; adibidez, oraindik egokitu gabe dagoen itzulpena erabat bukatu arte ez argitaratzen. Hainbat biografia egin ditut jada, denak horrela. Badakit ez dela biderik egokiena, baina tira, oraingoz, horixe da egin dezakedana...
Eskerrik asko abisuagatik!

Buenas Theklan, .....mira que me explicaste cómo era... , pero no me acuerdo de cómo se cambiaban los textos en la plantilla de . Si puedes ver el artículo de "Bruxeles", verás que en la plantilla aparece "Región" y "Distrito" (cuando tendría que ser Rexón y Distritu). No sé cómo cambiarlo. Un saludu --Astur (eztabaida) 18:14, 31 uztaila 2017 (UTC)

O en su defecto, si tiene que salir sin traducir, pues que salga, pero no en español, es preferible inglés, porque así se ve rápidamente.--Astur (eztabaida) 18:26, 31 uztaila 2017 (UTC)

:Hola ! Tranquilo, te expliqué muchas cosas y el tiempo fue breve. Tienes que hacer dos cosas. Una es cambiar el "label" en Wikidata. Si miras bien en  tienes el parámetro  que te dice que está en . Este es el primero que sale en la lista. Si vas a él verás que en  pone que es un . Eso es lo que tienes que traducir a asturianu para poder ver los links en tu idioma. Además, puedes resumirlos o cambiarlos usando :ast:M%C3%B3dulu:Wikidata/labels, que es dónde están los "atajos" (digámoslo así) para que una etiqueta que puede ser muy larga o redundante (por ejemplo, ) pueda ser resumido a algo más utilizable (en el ejemplo, "Condado"). Si sigues teniendo cualquier duda, escríbeme tranquilo. Por otra parte, tenemos un montón más de plantillas que podemos ir subiendo. Si quieres os pongo la de provincias, que es muy parecida a la de ciudad pero tiene otros parámetros propios y otro color. -Theklan ·  ·  18:34, 31 uztaila 2017 (UTC)

::De momento, lo que no me acuerdo es cómo obtienes los parámetros. Sé que pasabas el cursor por encima del elemento, y lo veías abajo a la izda, pero yo no soy capaz a hacerlo.. novato soy en esto de wikidata.--Astur (eztabaida) 19:02, 31 uztaila 2017 (UTC)

:::No sé si te he entendido bien, . Los parametros los tienes en Wikidata, en el menú de la izquierda en el artíuculo verás Elementu de Wikidata. Haz click ahí y tendrás todas las propiedades y qualifiers. -Theklan ·  ·  19:06, 31 uztaila 2017 (UTC)

::::Vale, creo que lo he pillado ;) De momento, yá he cambiado esto que quería. Voy a intentar hacer un par más, y ver los problemillas que me van surgiendo. Si no tienes noticias mías, son buenas noticias. Gracias tío! --Astur (eztabaida) 19:29, 31 uztaila 2017 (UTC)


Lankide eztabaida:Theklan/2017ko abuztua

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
* News and notes: Non-English special edition! 99% no news about English-based wiki communities!
* Recent research: Wikipedia can increase local tourism by +9%; predicting article quality with deep learning; recent behavior predicts quality
* WikiProject report: Comic relief
* In the media: Wikipedia used to judge death penalty, arms smuggling, Indonesian governance, and HOTTEST celebrity
* Traffic report: Swedish countess tops the list
* Blog: Canadian Supreme Court rules against Google in favor of worldwide court orders
* Special report: Sharing Wikipedia offline medical information in the Dominican Republic
* Featured content: Everywhere in the lead
* Technology report: Introducing TechCom
* Humour: WWASOHs and ETCSSs
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 00:20, 5 abuztua 2017 (UTC)

Has triunfado con la presentación ?. Como estan de receptivos ?. Se ha hablado de la propuesta de tener infotaulas comunes para todas las WP?.
Bueno, cuando llegues, se te haya pasado el jet lag y tengas tiempo, ya me cuentas.--Amadalvarez (eztabaida) 22:57, 14 abuztua 2017 (UTC)

Hola . He aterrizado hoy y aquí estoy, poniéndome al día. La presentación fue bien, algunas wikis pequeñas se interesaron, otras han empezado a copiar... la cuestión es que cada una tiene su truco. La de hebreo, ruso y francés siguen sus caminos, usuarios de la inglesa decían que ya llevan años programando módulos, que no me metiera con ellos por no tener uno simple y centralizado. Se habló del tema de tener módulos y plantillas centralizadas, pero la infraestructura parecía difícil. Aún así, un usuario de Alemania está creando una especie de sistema con Scribunto que permitiría insertar plantillas automatizadas generales para todos los idiomas, o plantilas más precisas definiendo las campos vía Lua. Creo que en la WikidataCon será un tema a tratar, al ver cómo iba evolucionando la cosa. También mencionaron () que los módulos pueden ser centralizados en una wiki (en este caso en la catalana) y añadir una llamada vía una extensión. Me parece más complejo, porque requeriría pedirlo en Phabricator. Creo. En principio eso, tienes todas las "actas" y presentaciones en la web de Wikimania. -Theklan ·  ·  20:59, 20 abuztua 2017 (UTC)

Aupi, Theklan! Ez dakit wikidata-ren mobida izango ote den, baina Manuel Bartual artikulua ikusten, begietara mina eman dit eskuineko taulako banderatxoak. Ezin da jarri "Herrialde Katalanak" edo halako zerbait? Gutxi arte irizpide hori jarraitu da, ezta? Aio! -Unai (esan) 09:49, 26 abuztua 2017 (UTC)

Aupa , aspaldiko! Ez dakit berak nola kontsideratzen duen bere burua... jarri nahi baduzu |nazionalitatea = Herrialde Katalanak... ez da inor haserratuko, nik uste. -Theklan ·  ·  10:43, 26 abuztua 2017 (UTC)

:Baina wikidatan aldatzen badut, espainierazko wikipedian ere aldatuko da, ezta? (barkatu, baina wikidata duela gutxi ezagutu dut). Unai (esan) 20:39, 27 abuztua 2017 (UTC)

::Bai, ! Ez aldatu Wikidatan, aldatu dezakezu gurean, txantiloian hori gehituta. Hau da, txantiloia automatikoa da... nahi badugu. Gurean jartzen ditugun datuek prioritatea dute. -Theklan ·  ·  07:55, 28 abuztua 2017 (UTC)

:::Orain ulertu dut! Eskerrik asko!!Unai (esan) 09:00, 28 abuztua 2017 (UTC)

Kaixo Galder, ez dakit zer gertatzen den artikulu honekin euskarazko Wikipediarekin esteka ezartzeko orduan, ez baitit uzten (dagoeneko Wikidatan beste artikulu bat dagoela esaten dit:s, bai noski, horretara estekatu nahi dut), begiratzerik badakak. Eskerrik asko Iñaki LL (talk) 11:17, 26 August 2017 (UTC)

Lotuta daude biak, . -Theklan ·  ·  11:23, 26 abuztua 2017 (UTC)

: Wooo, nola izan da hori? Niri ez zidak utzi. Atzo ere saiatu ninduan. -Iñaki LL (eztabaida) 11:25, 26 abuztua 2017 (UTC)

::, ingelesezko artikulua gorde dut berriro eta agertu da. Sinkronizazio arazoak izango ziren, ze Wikidatan lotuta zeudela agertzen zen. -Theklan ·  ·  11:29, 26 abuztua 2017 (UTC)

:::Horrek harritzen zidan, batzuetan denbora bat behar duela edo, eta ezer egiten utzi ez. Konponduta, great! -Iñaki LL (eztabaida) 11:31, 26 abuztua 2017 (UTC)

Hizkuntza arteko esteka egiteko eragozpena

Gabon Theklan, Wikilesarako pasahitz bat eskatzen dit, zuk eman beharrekoa. Eskerrik asko -Iñaki LL (eztabaida) 22:34, 26 abuztua 2017 (UTC)

Gabon, Theklan. Azken berrien atalean Azken aldian hildakoak saila sortu berri duzula ikusi berri dut. Ideia ona iruditzen zait, Wikipedia nagusietan ere badagoelako, baina beste hizkuntzetako Wikipedietako izendapen hori literalki kopiatu beharrean, Hilberriak izendapena jartzea porposatu nahiko nizuke. Nire iritziz laburragoa izateaz gain euskaraz ohikoagoa den esamoldea baita. -Euskaldunaa (eztabaida) 23:18, 28 abuztua 2017 (UTC)

Guztiz ados, . Sortzen ari nintzela ere, begian jo dit. -Theklan ·  · [[Fitx