Lankide eztabaida:85.84.78.190

XX. mendearen hasieran, Europan zenbait tentsio eta krisi izan ziren. Frantzia eta Erresuma Batuak kezkatuta zeuden Alemaniak gero eta botere handiagoa zuelako, eta Gilen IIa kaisarraren kanpo-politika joera espantsionista hartzen ari zelako. Tentsio horiek guztiak zirela eta, herrialdeak are gehiago armatu ziren, etsaitasun giroa nagusitu zen, eta gatazka edozein unetan leher zezakeen.
Baziren beste faktore batzuk ere. Koloniak eta lurraldetasun-arazoak zirela eta sortutako tentsioak jarraitzen zuten; batez ere, Marokon eta Balkanetako eremuetan. Gainera, Erdialdeko Europako zenbait herrik naziotasuna lortu nahi zuten, horrek egoera are gehiago larriagotzea ekarri zuen.
--Europako potentzia handien arteko areriotasuna--
1) Frantziaren eta Alemaniaren arteko harremanak oso tirabiratsuak ziren. [b]Frantziak Alsaziako eta Lorenako lurraldeak eskatu[b] zituen; lurralde horiek 1870ean galdu zituen, Frantziaren eta Prusiaren arteko gerran. Koloniekin lotutako eskakizunak zirela eta. (Kolonietan ere Frantzia eta Alemania artean lehiak egon ziren [arokon]).
2) Austria-Hungariako inperioaren eta Errusiar inperioaren artean, Balkanetako eremuaren kontrol politikoa eta ekonomikoa lortu nahi baitzuten.
3) [b]Lehia ekonomikoak[b] ere gatazka-giroa sortu zuten. Erresuma Batuan eta Alemanian, batez ere. Estatu horiek zuten industria garapen eta merkataritza-jarduera handiena; eta merkatu berriak eskuratzeko "Gudu ekonomikoa" sortu zen. Erresuma Batuak, arriskutsutzat hartzen zuen Alemaniaren espantsionismoa. Arrazoi nagusia [b]Alemaniaren itsas politika[b] zen, gerrako itsas armadaboteretsua eratu nahi baitzuen, Erresuma Batukoaren parekoa. Erresuma Batuak tradizioz izandako isolamendua alde batera utzi eta Frantziarekin bat egitea bilatu zuen.


Lankide eztabaida:Theklan/2009ko urtarrila

Hola Theklan: Enara artikulua aldatu dut soilik lotura batzuk bikoiztuta baizeuden. —Hegibeltz 23:23, 1 Urtarrila 2009 (UTC)

Eskerik asko Theklan! —Hegibeltz 23:43, 1 Urtarrila 2009 (UTC)

Apa Theklan! Bi gauzatxo galdetu nahi dizkizut.
*Lehenengoa: Duela hilabete batzuk Wikiproiektu:2008ko Olinpiar Jokoak wikiproiektua sortu genuen. Ez dakit wikiproiektuaren zer egin. Nire ustez ezabatu beharko genuke. 200ko Olinpiar Jokoak bukatu direlako eta artikulu gehienak sortu genituelako.
*Bigarrena: Hau proposamen bat da. Euskal Wikipediako azalerako proposamen bat da. Ikus ezazu hemen. Ez ditut gauza asko aldatu baina honela hobeto geratzen dela iruditzen zait. Aldaketa gehiago ere egin daitezke, gehienbat ongietorria, data, etab. jartzen dituen taulatxoan. Ondo izan. --An13sa 11:39, 4 Urtarrila 2009 (UTC)

Bale, wikiproiektua dagoen bezala utziko dugu, eta proposatu dut azalarena dagokion eztabaida orrian. Interwikiak hasi naiz jartzen (gogoratzen banaiz, jaja). Ondo izan. --An13sa 13:57, 4 Urtarrila 2009 (UTC)

Theklan, azaleko "Asteko irudia" atalean agertzen den "Proposatu" aukera ez dabil. Alda al daiteke orain argazkien bozketak egiten diren lekura joan dadin?--Assar; (erantzun hemen) 15:34, 8 Urtarrila 2009 (UTC)

Beno, esan dudan hori "Bozkatu" sakatuta egiten da. Orduan zuzenean kentzea litzateke egokiena, ezta?--Assar; (erantzun hemen) 15:35, 8 Urtarrila 2009 (UTC)

Aupa Theklan! Infotaula berriak egiteko beharra sortu zait. Nola egin dezaket? Ekaitz23 12:14, 28 Urtarrila 2009 (UTC)


Eztabaida:Le bukowski

Niri orrialde hau publizitate hutsa edo spama dela, eta sobran dagoela iruditzen zait. Eta zuei? --An13sa 14:59, 10 Otsaila 2009 (UTC)

Argi eta garbi. Gainera ez du inolako eduki entziklopedikorik. --Janfri;  bai esan?  15:10, 10 Otsaila 2009 (UTC)

:Orduan ezabatzeko txantiloia jarriko dut. --An13sa 15:44, 10 Otsaila 2009 (UTC)


Lankide eztabaida:80.25.104.206


Lankide eztabaida:Tuvalkin

--TXiKiBoT 16:54, 11 Otsaila 2009 (UTC)

OK! Gracias por dejar el comentario! La L3 del Metro de Bilbao está actualmente en construcción, por eso había puesto en el esquema "ex". Pero sí, veo que estáis haciendo un gran trabajo de limpieza, en seguida cambiaré los esquemas de la L3, creo que les va bien set ruby, así que adelante con el trabajo! :)
--Laukatu (eztabaida) 19:09, 14 martxoa 2013 (UTC)


Lankide eztabaida:Paulaa~euwiki

--TXiKiBoT 16:57, 11 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Paulaa. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Paulaa~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:53, 19 apirila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Latz~euwiki

--TXiKiBoT 16:57, 11 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Latz. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Latz~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Federica~euwiki

--TXiKiBoT 16:57, 11 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Federica. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Federica~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:52, 19 apirila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Inazio~euwiki

--TXiKiBoT 16:58, 11 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Inazio. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Inazio~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Elene~euwiki

--Xaverius 19:36, 15 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Elene. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Elene~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Baraqa1~euwiki

--TXiKiBoT 09:33, 16 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Baraqa1. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Baraqa1~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:79.148.113.158

Would you mind stopping to vandalize? --Mercy 11:52, 2 Abendua 2009 (UTC)


Lankide eztabaida:Lopez~euwiki

--TXiKiBoT 16:08, 19 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Lopez. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Lopez~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Qazwsxedc~euwiki

--TXiKiBoT 16:08, 19 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Qazwsxedc. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Qazwsxedc~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Tarzan2~euwiki

--TXiKiBoT 16:13, 19 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Tarzan2. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Tarzan2~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:15, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Monica1~euwiki

--TXiKiBoT 16:13, 19 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Monica1. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Monica1~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:14, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Baltuna

--TXiKiBoT 08:58, 20 Otsaila 2009 (UTC)

Kaixo, Baltuna! Hau ikusi dut, eta esan nahi nizun agian hau interesatuko zaizula. Besterik gabe, aio eta ondo segi! --Unai (esan) 16:41, 23 Maiatza 2010 (UTC)

Buenos días, soy Claudi Balaguer (Capsot de la Viquipèdia catalana y occitana) espero que me perdonarás pero no sé hablar euskara. Te escribo para ver si puedes dar soporte a nuestra associación "Amical de la Viquipèdia" que está intentando ser un Chapter pero hasta ahora ha topado con diversos problemas y el principal por no representar un estado. Si nos quieres ayudar, puedes añadir la plantilla Txantiloi:Wikimedia CAT que me tradujo muy amablemente vuestro compañero Hegibeltz/Tuc negre, en tu página principal. Eskerrik asko/gràcies/gracias,  cordialment, te deseo que tengas un verano estupendo,Capsot 20:01, 9 Ekaina 2010 (UTC)

Eskerrik asko, agur! Capsot 17:44, 10 Ekaina 2010 (UTC)


Lankide eztabaida:Euskalduna

Wikipedialari honek Euskarazko Wikipedian
Euskararen alde bere hondartxo euskaltzalea jada sobera jarri duelako ustez,
bere partaidetzaren 10. URTEURRENEAN
eta IRLANDA-GALES-ESKOZIA-MAN UHARTEA-KORNUALLES WIKIPROIEKTUA amaitzean
parte-hartze aktiboari amaiera eman dio,

2009ko otsailaren 21a, lehen artikulua: "Hurling"
2019ko otsailaren 21a, parte-hartze aktiboaren amaiera
Eztabaidak	Eztabaidak    	Eztabaidak    	Eztabaidak
Urtea     	Mezua         	Aipamenak
2009      	2009ko mezuak 	Denera 74 mezu
2010      	2010eko mezuak	Denera 41 mezu
2011      	2011ko mezuak 	Denera 36 mezu

Aupa Euskalduna!
Hau antza zuk aipatutakoa bandalismoaren "artista" bat da. Ez du txorakeri bat edo beste egiten, baizik eta sistematikoki boikoteatzen du eta gainera aldaketa pila sartuta. Galdera bat, desegin komandoa erabilita, baldin badira bandalo honek artikulo bakar batean egindako 4 edo bost aldaketa, nola itzultzen da jatorrizko testura? Banan banan egin behar da?
Animo
Gorritxiki--Gorritxiki 14:42, 10 urtarrila 2012 (UTC)

Badakit oraindik  txantiloia duzula, baina erreferentziak zertxobait txukundu ditut. Bukatzen duzunean, saiatuko naiz beste erreferentziaren bat jartzea. Axola ez bazaizu, noski ^^ --Marklar 19:17, 20 urtarrila 2012 (UTC)

Orduan, esandakoa, zuk bukatzean. --Marklar 19:40, 20 urtarrila 2012 (UTC)

Hola! Aunque sepas mucho de las genealogías vascas, con este tema creo que nos deberíamos manejar igual que con el resto de los temas. Esto quiere decir que no basta con lo que tú sepas sino con las fuentes que aportes. Todos los artículos a los que le quité esa categoría no hacían ninguna mención sobre que el apellido era vasco. Te hago una propuesta: que en la categoría "Uruguayos de origen vasco" pongas "Aquí se agrupa a los uruguayos de origen o apellido vasco", luego crea un artículo "Apellidos vascos" en el que usando alguna fuente fiable pongas apellidos vascos. Si es muy larga la lista, a lo mejor deberías crear 2 artículos "Apellidos vascos" y "Anexo:Apellidos vascos". Para modelo existen muchos artículos de apellidos. Finalmente, en cada persona que desees agregar a la categoría debería decir en el artículo algo al respecto. Los que mantuve era evidente, porque se lo mencionaba en el artículo (padre, familia, abuelo o nacido en País Vasco). Para el resto no lo tengo claro, habría que poner en el algún lado "de apellido vasco" con un enlace en "apellido" al artículo que te digo, a la sección donde se mencione explícitamente ese apellido. Yo creo que si la biografía es corta -caso de los futbolistas- bastaría con poner al final de la vida del personaje: El apellido Otxigorri es de origen vasco.
Ya sé que en otras categorizaciones no han hecho el trabajo bien, pero ya sabes que eso no sirve para dar base a nuevos artículos y categorías.
¿Qué opinas? Es un trabajo mucho mayor, pero el resultado será algo verdaderamente enciclopédico y sino simplemente una lista de nombres sin ningún tipo de justificación teórica.
Un abrazo!!
--Martinmartin 14:49, 22 urtarrila 2012 (UTC)

Correcto, tu dices: "Mendizabal tiene un unico origen: vasco".
#Yo lo único que digo es que no basta con que lo diga un usuario, lo debe decir una fuente referenciada dentro del artículo (o un enlace a un artículo de wikipedia referenciado), sino es un trabajo original. Arriba te dí una propuesta para que pudieras hacerlo.
#Insistes en convencerme de que "apellido=origen" cuando no hacía falta que me convenzas de nada, bastaba con la solución de consenso que te propuse de hacer la aclaración en la descripción de la categoría "uruguayos de origen...".

Saludos.

--Martinmartin 08:12, 23 urtarrila 2012 (UTC)

Kaixo, Euskalduna. Nik ere, Assarrek bezala, hemendik —euskal wikipediatik— kanpora gertatu diren arazoak hona ez ekartzeko erregutzen dizut. Arazoak, gertatu diren tokian konpondu beharko dira, hau ez da horretarako tokia. --Xabier Armendaritz  2012-04-10, 07:37 (Eguzk.)

Tira, gaztelaniazko wikipedian arazo bat izan dela azaldu duzu: beste ezer esan nahi baduzu, Txokoan idatzi, mesedez. Txori dagoeneko esan diozu ez zaudela bere jokabidearekin konforme. --Xabier Armendaritz  2012-04-11, 06:42 (Eguzk.)

:Cierto, mi euskera no es bueno, si lo fuera estaría editando aquí. No por borrar lo que te he dicho antes de tu discusión resuelves nada. De buena fe te decía que podemos hablar para arreglar las cosas, pero tu actitud sigue exactamente igual. Mientras que por tu lado vayas saltándote las políticas del proyecto en castellano, allí NO podrás hacer absolutamente nada.  Por muy buen trabajo que desarrolles y mucha razón que tengas, mientras no acates las normas no podrás participar en aquel proyecto. Lo demás, las descalificaciones y todo eso...  bueno...  ya sabes el dicho. Txo (eztabaida) 09:12, 1 maiatza 2012 (UTC)

::Sobre mi estatus en los proyectos, es claro y así lo digo arriba. Sobre el problema. Yo no he entrado a discutir sobre el contenido de los artículos, no me has dado tiempo. Lo primero que hice fue pedir diálogo entre los dos, pero ya al poco tiempo te habían bloqueado. Ahí comenzaron los problemas, al estar bloqueado y usar títeres para realizar ediciones y comentarios en mis discusión. Yo, como bibliotecario, no puedo hacer la vista gorda a alguien que se salta el bloqueo. Mi obligación es impedir que se salten las normas y por eso te he tenido que bloquear cada ´títere que has usado. Podías haber comunicado por correo electrónico, o como ahora, en otro proyecto (con el permiso de sus usuarios, claro). Pero no lo has hecho.

::Yo te ofrezco lo siguiente, si tu te avienes a respetar las políticas de wikipedia en castellano (no saltarse los bloqueos, intentar llegar a acuerdos, no faltar a los usuarios por mucho que ellos hagan mal, etc) Yo intercedo por ti para que te levanten el bloqueo y puedas reincorporarte a trabajar en el proyecto. Creo que tienes mucho que aportar, pero que tienes que entender las formas de trabajo, y que hay que intentar sumar siempre con los demás, aún cuando esto sea muy difícil. Si quieres hacemos lo que te he dicho arriba ¿ok? Un saludoTxo (eztabaida) 18:42, 1 maiatza 2012 (UTC)
Entonces, si estas de acuerdo con lo que propongo, pido la revisión de tu bloqueo bajo el compromiso de que respetaras las políticas de wikipedia en castellano. Luego (no se que resultado tendrá mi petición) será el trabajo en el artículo y con el otro usuario. Entonces escribo a los bibliotecarios para tratar el asunto de tu bloqueo ¿no?. Un saludo. Txo (eztabaida) 07:45, 2 maiatza 2012 (UTC)

Ya he comenzado las gestiones. Un saludoTxo (eztabaida) 13:52, 2 maiatza 2012 (UTC)

::Euskalduna:  yo he mandado un mail a la lista de biblios para que se de el visto bueno al desbloqueo del usuario Sagardo2012. Ahora el primer paso que debes dar es realizar en la página de  discusión de ese usuario la petición de desbloqueo. Pon en esa petición que  vas a respetar las políticas de wikipedia en castellano y que has entendido que fue un error la evasión del bloqueo mediante la creación de títeres y que te comprometes a que no vuelva a ocurrir. A ver si podemos resolver esto pronto. Un saludo Txo (eztabaida) 13:57, 2 maiatza 2012 (UTC) PD: debes explicar las razones y los compromisos de buen
comportamiento que asumes.

:::Hola de nuevo:  a ver, es evidente que no falto a la verdad en la contestación que doy al otro usuario, solo hay que mirar mi página de discusión en este proyecto y ver que has escrito en ella (que otros compañeros han borrado).

::: Sobre el artículo de la sidra y el de la sidra en el país vasco. Te comento que no  voy a tomar partido por nadie independientemente de sus argumentos o razones. En este asunto lo primero que hay que hacer es abrir una discusión para buscar la redacción común, y entiendo que ese es el papel que debo jugar como bibliotecario en cuanto a las discrepancias en el contenido del artículo.
No puedo, ni debo, fomentar ningún frente y menos una guerra de ediciones, tampoco imponer un versión gracias a mis privilegios de bibliotecario. Basándome en eso podría intervenir yo mismo redactando una versión que forzara el acuerdo, pero la verdad es que no entiendo del tema, no me interesa mucho y no tengo tiempo. Así que mi papel en el asunto es buscar la discusión entre usuario, mediar en la misma y hacer que las cosas vayan según el espíritu de la wiki (cooperación entre iguales). No me pidas que sea yo quien corrija lo que piensas que está mal, porque no lo voy a hacer, quiero que seas TU quien lo haga en colaboración con el otro editor.

:::Para logar eso, lo primero que tiene que pasar es que estés activo en el proyecto, y para ello lo que hay que hacer lograr que te desbloqueen. Pero mientras sigas saltándote el bloqueo la cosa será cada vez más difícil. Si yo veo a alguien que está bloqueado editando, mi obligación es bloquearlo, independientemente del trabajo que este desarrollando (puede ser el mejor del mundo y muy valioso, pero ese trabajo no sirve por haberse hecho desde la infracción). Por eso, de verdad, mi empeño en que vuelvas, de que aceptes y respetes las políticas de la wiki en castellano y luego, una vez dentro y activo, de que trabajes, codo con codo con los demás usuarios, en la redacción de un texto que sea el más cercano a la realidad posible. Discutiendo, mostrando, cediendo, buscando siempre lo mejor para el artículo. Ahí, yo os ayudaré en lo que pueda.

::Ahora, me veo en la obligación de volver a bloquear tu títere, por favor, de verdad y con toda mi buena voluntad, intenta volver al proyecto para poder realizar el trabajo que ves que hay que  hacer. Solo existe ese camino, si decides no seguirlo, te aconsejo que te olvides de lo que pasa en el proyecto en castellano y te dediques al proyecto en euskera que agradecerá mucho tu trabajo (que se que es bueno). Un saludoTxo (eztabaida) 09:41, 4 maiatza 2012 (UTC)
Yo no necesito guardar ninguna apariencia, hace muchisimo tiempo que no me preocupo de esas cosas. No he restaurado nada de lo que me has dicho por los motivos que te he expuesto antes. Ya te digo que he comenzado a editar el artículo de la sidra en el País Vasco y he abandonado porque no encontraba la forma de hacerlo (para empezar...  no encontraba ni si quiera el título ya que pienso que debía de ser "Euskal Herria" en vez de País Vasco).
No tengo ni tiempo ni ganas, ni me veo obligado por ser biblio a tomar parte en discusiones y menos a ser parte de una parte de las mismas. Me veo obligado a facilitar el trabajo, la colaboración y el buen hacer. A mediar cuando hace falta, pero a nada más.
Sobre lo que yo pida aquí, en el proyecto en euskera, será siempre para el buen fin del mismo y de los demás proyectos. Se lo pediré a aquellos que me quieran oír (conozco personalmente a varios) y siempre desde el máximo respeto y humildad.
Te aconsejo que si no quieres acatar las políticas del proyecto en castellano te olvides de él por tu propia tranquilidad y, un poco egoistamente, puedas dedicar ese tiempo y esfuerzo a la wiki en euskera, donde todos saldrán beneficiados, tu por ver que tu trabajo está reconocido y el proyecto por tener un buen colaborador. Venga, de verdad, yo quedo para ayudarte en aquello que pueda. Un saludo Txo (eztabaida) 14:22, 4 maiatza 2012 (UTC)

Egunon, Euskalduna. Barkatu, baina ziur zaude Pasai San Pedro eta Donibane udalerriak izan zirela? Nik dakidala, San Pedro Donostiaren parte bat zen, eta Donibane Hondarribikoa... --Orereta (erantzunak) 08:33, 15 otsaila 2012 (UTC)

Kaixo Euskalduna! Ba ez dakit zuri edo nori aipatu nion aurrekoan. Kontua da Korsikako INSEE kodea ez dela numerikoa, baizik eta leetra bat duela erdian. Beraz botak ezin ditu, antza, ondo egin hauek. Katalanek jada sortuak zituztenez ez ziren jabetu arazo honetaz, eta ez dirudi soluzio erraza duenik. Beraz... ezin dira sortu botarekin, ez. Baliteke posible izatea behin sortuta datu batzuk gehitzea, hala ere. Hori konprobatu beharko zen. -Theklan ·  ·  20:29, 5 maiatza 2012 (UTC)

Aspertzeko da!Euskararen Wiki garatzen lortu duzu buruz gehiago jakin nahi nuke.Galesen hemen ikasteko gauza asko ditugu!Erakusleak Any, mesedez? Llywelyn2000 (eztabaida) 07:55, 18 maiatza 2012 (UTC)

Kaixo;
Zure laguntza eskatu nahiko nuke, gaztelerazko wikipedian Mondragon Unibertsitateko eztabaida bat dagoelako. Unibertsitatearen izena bai gazteleraz eta bai euskaraz berdina da, hau da "Mondragon Unibertsitatea". Baina eztabaida horretan Universidad de Mondragón izena defendatzen dabiltza, eta batzuk uste dugu oker daudela eta erabili beharko litzatekeeen izena "Mondragon Unibertsitatea" dela.
Lagundu nahi baldin baduzu:
http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Universidad_de_Mondrag%C3%B3n
Eskerrik Asko.

Hallo ! im Baskenland means in the Basque Country in German, not in the Basque language. This would be auf Baskisch: "ich möchte auf Baskisch leben".

Hola, gràcies a la teva firma donant suport a la nostra associació. El passat dia 5 de juny Amical Wikimedia (Associació Amical Viquipèdia) va ser reconeguda pel Consell d'Administració de la Fundació Wikimedia com a Organització Temàtica. Pots veure el comunicat de l'associació en català aquí o el comunicat de la WMF en anglès aquí. Per a la nostra associació és una fita molt important, portàvem 5 anys demanant ésser un organisme oficial. Nosaltres continuarem la nostra tasca de promoció al carrer i a les institucions de la Viquipèdia i els seus projectes germans arreu dels territoris de parla catalana.
Hello, thanks for your signature giving support to our association. Last 5th of June Amical Wikimedia (Associació Amical Viquipèdia) was recognised  by the Wikimedia Foundation Board of Trustees as a Thematic Organization. You can read the news bulletin of our association in Catalan here or the WMF's bulletin in English here. For our association, this is a very important achievement: we have been pursuing the official recognition for the last 5 years. We are going to continue the task of promoting Wikipedia and its sister projects all around the Catalan-speaking regions.
Moltes gràcies, Thank you --Davidpar (eztabaida) 15:36, 16 uztaila 2013 (UTC)

Kaixo, ezin hau konpontzeko me, eskerrik asko laguntzen diozu: Anaga Sorginak.--81.38.22.110 15:20, 1 apirila 2015 (UTC)

Kaixo. Duela aste batzuk ekarpentxo bat egin nuen hemen: Txantiloi_eztabaida:AEBtako_lehen_dama_aurkibidea Baina esango nuke inork ez duela irakurri. Zuk badakizu nola bideratu beharko litzatekeen kontu hau? --Txopi (eztabaida) 07:26, 8 maiatza 2017 (UTC)

Hello.
Can you translate and upload the article :en:Emblem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic in Basque Wikipedia?
Yours sincerely, Multituberculata (eztabaida) 12:50, 1 uztaila 2021 (CEST)


Eztabaida:Enkarterriko historia

Enkarterriko historia edo Enkarterrietako historia? -Theklan · ezt · @  19:34, 21 Otsaila 2009 (UTC)

Nik uste dut ondo dagoela. Euskaraz Enkarterri da, ez Enkarterriak. Ikus hau. --Unai (esan) 19:36, 21 Otsaila 2009 (UTC)


Lankide eztabaida:Pepipu

Kaixo, Pepipu! Ez dakit konturatu zaren, baina artikulu batean idatzi ordez, kategoria batean egin duzu. Karbonato artikulura pasa dut zuk idatzitakoa. Izan ondo, eta galdetu lasai!--Unai (esan) 21:22, 4 Apirila 2009 (UTC)


Eztabaida:Euskal Ezkerra

Euskal ezkerra webgunerako lotura kendu dut, honek ez baitu inolako zerikusirik Euskal Ezkerra alderdiarekin. EAko kide batzuek egindako orria da, besterik gabe.--Xabier 16:11, 24 Otsaila 2009 (UTC)


Lankide eztabaida:80.58.205.46

Utzi ergelkeriak egiteari.--Assar; (erantzun hemen) 19:41, 10 Ekaina 2010 (UTC)

--Unai (esan) 19:11, 16 Azaroa 2010 (UTC)


Lankide eztabaida:Eguzki~euwiki

--TXiKiBoT 08:56, 26 Otsaila 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Eguzki. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Eguzki~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:52, 19 apirila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:212.81.208.221


Lankide eztabaida:77.226.96.203


Lankide eztabaida:Bitor

Kaixo Bittor. Ekilore artikuluan egin dituzun aldaketak kendu ditut. Begiratu mesedez ipini ditudan erreferentziak. Ondo segi. --josugoni (erantzun hemen) 19:24, 6 Martxoa 2009 (UTC)

Kaixo Bitor! Kategoria egokiak jartzea garrantzitsua da. Txibiak eta olagarroak ez dira arrainak, Zefalopodoak dira eta, beraz, kategoria egokia Cephalopoda da. -Theklan · ezt · @  18:26, 17 Urtarrila 2010 (UTC)

Bale, ikusten dut ez duzula euskaraz ondo egiten... dudarik baduzu eskatu laguntza, ze akats batzuk aurkitu ditut lehen... ongi segi! -Theklan · ezt · @  19:05, 17 Urtarrila 2010 (UTC)

Kaixo Bitor. Non aurkitu duzu Pipermina Capsicum frutescens dela? Begiratu ditudan hiztegietan Piperraren (Capsicum annuum) barietate bat da (Euskalterm). --josugoni (erantzun hemen) 14:59, 7 Otsaila 2010 (UTC)

Kaixo Bitor, zure artikulu batzuk zuzentzen aritu naiz. Uste dut  txantiloia jarri beharko zenukeela zure artikuluetan, horrela errazago aurkituko ditugu gero zuzendu nahi baditugu. Gero arte.--Assar; (erantzun hemen) 22:45, 17 Otsaila 2010 (UTC)

Primerament felicitats pel treball que aquestes realitzant en la Euskarazko Wikipedia, que és molt per a algú que aquesta aprenent euskara.</br>

També volgués demanar-te que posessis aquesta plantilla:  (""Aprenent euskara") ja que a l'estar aprenent un idioma és usual que a l'escriure un articulo en aquest idioma es puguin cometre errors gramaticals (jo el primer, a l'escriure articulos en anglès). Per quin et fem aquesta petició? La raó és que posant aquesta plantilla, aquest article entra en una lísta a articles a revisar gramaticalment, d'aquesta manera es facilita dit treball i aquests articles són revisats gramaticalment pels administradors o altres usuaris.</br>

Sense sols que afegir, animandote que segueixis en el teu aprenentatge de l'euskara i tornant a felicitar-te per la teva bona labor en la Wikipedia en Euskara (especialment en el camp de l'Agricultura/Nekazaritza). Una cordial salutació, Agur bero bat. --Euskalduna; (esaidak hemen) 11:27, 2010ko martxoaren 13a (UTC)

:Zorionak ematea nik ere, baina nire aurretik beste lankideek egin bezala,  txantiloia erabiltzea eskatzen dizut, gero zuzenketak egitea errazagoa izateko. Zorionak berriz eta ekin lanari! Eskerrik asko.--Janfri;  bai esan? 19:33, 17 Apirila 2011 (UTC)

Kaixo, Bittor.
Mezu honen bitartez zoriondu nahi zaitut gure wikipedian egin dituzun aportazio guztiengatik.
Ez da makala zure lana euskarazko wikipedian: 200 artikulu baino gehiago sortu duzu. Segi horrela!
Badakit euskara ikasten ari zarela, eta horrek meritu handiagoa ematen dio zure lanari. Eutsi goiari!
Ni Josu naiz, eta Biologiari buruzko artikuluak idazten ditut aspalditik gure wikipedia honetan. Edozein gauza behar baldin baduzu, idatzi iezaidazu lasai.
Zorionak eta agur bero bat.
-Josu 18:27, 16 Apirila 2011 (UTC)

Kaixo, Bitor.
Infloreszentzia artikulua ondo idatzita dago, ez dago ezer zuzentzeko.
Gertatzen dena da kopiatu egin duzula Harluxet entziklopedian dagoena, eta alde horretatik nire zalantzak ditut artikulu honen "jatortasunaz" (nahiz eta beheko aldean erreferentzia ipini).
Agurrak,
-Josu 17:57, 21 Maiatza 2011 (UTC)

Kaixo, Bitor.
Josu naiz, euskarazko wikipediaren lankidea. Orain dela ia hiru urte mezu bat bidali nizun zu zoriontzeko, euskara menperatu ez arren artikulu batzuk idazten dituzulako. Oso ongi!
Orain, mezu honen bidez bi gauza komentatu nahi dizut.
Alde batetik, ikusi dut batzutan artikulu oso motzak idazten dituzula (adibidez, Multituberculata edo Theriodontia artikuluak). Honelako kasuetan, ona da biologiaren zirriborroaren txantiloia erabiltzea (nik jarri dut txantiloi hori zure bi artikulu horietan). Txantiloi hori jartzeko oso erraza da. Idatzi behar duzu
besterik ez. Horrela, beste lankide batek aukera izango du gero artikulu hori garatzeko.
Bestalde, euskara ikasten ari zarenez, eta oraindik maila handia ez duzunez, esan nahi dizut egunen batean laguntza behar baldin baduzu (zalantza ortografiko bat baldin baduzu, adibidez) niri idazteko, oso gustura lagunduko dizut.
Besterik gabe, zorionak berriz gure wikipedian egiten duzun lanarengatik, eta laster arte. -Josu (eztabaida) 16:59, 14 urtarrila 2014 (UTC)

Kaixo, Bitor.
Landare baskularren artikulua moldatu egin dut. Beste batean laguntza behar baduzu, esan lasai. Ondo bizi. -Josu (eztabaida) 18:03, 21 urtarrila 2014 (UTC)

Kaixo, Bitor!
Esporofito artikulua moldatu egin dut. Ea zer iruditzen zaizun...
Gametofitoarena falta da. Beste egunen batean egingo dut, zu lehenago animatzen ez bazara....
Ondo segi. -Josu (eztabaida) 13:57, 28 urtarrila 2014 (UTC)

Aupa, Bitor! Egia esan, ez dakit zergatik agertzen den Echinacea-ren taulan animalia baten erreferentzia. Nik ez dut taulak asko kontrolatzen, hoberena izango litzateke Theklan-i edo Assar-i galdetzea, haiek horri buruz nik baino gehiago dakite. Sartu "aldaketa berriak" atalean (ezker aldean) eta hor topatuko duzu Theklan edo Assar-en erreferentzia, sarritan artikuluak idazten dituztelako. Hoberena haiei galdetzea da. Ziur lagunduko dizutela. Ondo segi. -Josu (eztabaida) 10:21, 11 otsaila 2014 (UTC)

Bai, Echinacea izeneko bi artikulu daude (animaliarena eta landarearena). Argipen orria egin beharko da. Nik ez dut kontrolatzen, baina Theklan-ek ziur lagunduko dizula. Ondo segi. -Josu (eztabaida) 15:04, 14 otsaila 2014 (UTC)

:Kaixo berriz, Bitor. Argipen orria egin dut (orain Echinacea idazten baduzu bilatzailean argipen orri batera zuzenduko zaitu). Gaia da Echinacea landarearen taula desagertu egin dela. Taula berria egin beharko da, landarearena (lehengo taula gaizki zegoen). Badakizu egiten? -Josu (eztabaida) 15:26, 14 otsaila 2014 (UTC)

::Aupa, Bitor! Gaur konturatu naiz taula berria orain agertzen dela. Argipen orria egin ondoren, antza, taula berria berez sortu da. Nik uste dut arazoa konponduta dagoela.-Josu (eztabaida) 21:31, 17 otsaila 2014 (UTC)

Aupa, Bitor!
Bi artikulu horien zuzenketak eginak daude.
Pierre Magnol-ena nahiko ongi idatzita zegoen, aldaketa txiki batzuk besterik ez ditut egin. Artemisiarena, aldiz, nire lankide Marklar2007-ak zuzenduta zeukan, artikuluaren historialari begiratzen badiozu ikusiko duzu. Beraz, nik artikulu horretan ia ez dut ezer ikutu.
Bukatzeko: hemendik aurrera mezuak bidali nahi baldin badituzu, bidali mesedez nire e-maila partikularrera: iraurgiberri@hotmail.com. Wikipediako lankide eztabaida gauza puntualak idazteko izaten da, zure mezuak hobeto bideratuko dira nire e-mail partikularraren bidez.
Ondo pasatu inauterietan! -Josu (eztabaida) 13:24, 2 martxoa 2014 (UTC)


Lankide eztabaida:Iturrate~euwiki

--TXiKiBoT 14:14, 6 Martxoa 2009 (UTC)

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Iturrate. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Iturrate~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:13, 18 martxoa 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Koldo Biguri

--TXiKiBoT 14:14, 6 Martxoa 2009 (UTC)

Kaixo, Koldo Biguri, ongi etorri euskal Wikipediara. Leonardo Sciascia artikulua sortu duzula ikusi dut, baina italieraz dagoela. Kontuan izan euskal wikipedian nahiago dela artikuluak zuzenean itzulita sortzea, eta ez beste hizkuntza batean dagoen artikulua igotzea. Hobe da, beraz, artikulua itzuli eta gero igotzea.--Assar; (erantzun hemen) 12:08, 12 Martxoa 2009 (UTC)

Kaixo berriro. Ondo, ulertuta zuen arrazoiak. Hala ere, kontuan izan euskal wikipedian euskara ez den beste hizkuntza batean dauden artikuluak zuzenean ezabatzen direla. Hemendik jende asko igarotzen da, eta gauzak erdi eginda geratzen dira askotan, eta gero gainerakook zuzendu behar izaten ditugu. Horregatik ez ditugu gustuko atalak beste hizkuntza batzuetan dauzkaten artikuluak, ezta (beste jokabide baztergarri bat aipatzearren) atalen izenburuak soilik dauzkaten artikuluak, esaterako berilio artikulua. Nahiago genuke artikulua itzultzen zoazten heinean igoko bazenute wikipediara, atalka, italierazko testurik jarri gabe. Ah, eta ez ahaztu artikulua "wikitzea" (estiloa zuzentzea, interwikiak jartzea, kategorizatzea).

Amaitzeko, wikipediako kolaboratzaileren batekin kontaktuan jarri nahi izanez gero, hobe da bakoitzaren eztabaida orrian egitea, eta zuzenean artikulu bati buruzko zerbait denean, oraingoan bezala, artikuluaren eztabaida orrian idaztea. ez dakit ikusi duzuen, baina izan dugu eztabaidatxo bat Leonardo Sciascia artikuluari buruz. Ah, eta ez ahaztu eztabaidetan egiten dituzuen ekarpenak sinatzea.--Assar; (erantzun hemen) 15:17, 13 Martxoa 2009 (UTC)
Kaixo, berriro:
Kontuan izango dut zuk esandakoa; eta arazorik ez daukat Sciasciari buruzkoa oraingoz ezabatzen baduzue. Barkatu hasi-berriaren ezjakintasuna: joango naiz ikasten. Ondo izan.

Kaixo, Koldo:Euskarazko Wikipedian Leonardo Sciasciari buruzko artikulua italieraz (!) zegoela ikustean, harridura handia izan nuen, eta berehala utzi nuen ohar bat idatzita (irakurrita izango duzu honezkero), hori nolatan onartzen zuten galdetzeko. Oraintxe bertan irakurri dut euskarazko Wikipediari dagokionez zure itzulpen-klaseetarako daukazun egitasmoaz adierazi duzuna, eta, "euskarazko" Wikipedian euskaraz bestelako hizkuntzak erabiltzea txukuna iruditzen ez zaidala esan nahi dizudan bezalaxe, adierazi nahi dizut, halaber, ideia benetan bikaina iruditzen zaidala zure hori, eta jardun-ildo horri tinko heltzera animatu nahi zaituztet bai zu bai zure ikasleak ere. Ongi etorri, beraz, "euskarazko wikipediagintzara".--Belkoainpe 02:12, 14 Martxoa 2009 (UTC)

Koldo, zubientzako infotaula bat sortu dut, hemengo hau, eta Rialto zubia artikuluan txertatu dut. Ez ditut taularen ezaugarri guztiak sartu, soilik lehen hirurak. Besteak zuek osa ditzakezue txantiloian nola deitu ditudan begiratuta. Giltza hirukoitzen artean dauden gakoak erabili behar dituzue, nik Rialto zubia artikuluan jarri ditudan bezala.--Assar; (erantzun hemen) 19:27, 23 Martxoa 2009 (UTC)

Kaixo, Koldo! Berunezko urteak artikuluan erreferentziak ager daitezen aldaketatxo bat egin dut. Esan nahi nizun azken bi irudiak ez direla ikusten ez daudelako Wikimedia Commons proiektuan, askeak ez baitira. Italierazko Wikipedian jarriko zituzten Fair use delakoa onartzen dutelako (guk ez dugu hori aplikatzen, bozketa baten ondorioz). Galdetu lasai! Addo!--Unai (esan) 18:29, 28 Martxoa 2009 (UTC)

--Janfri;  bai esan? 09:11, 31 Martxoa 2009 (UTC)

Koldo: Irudiak Wikimedia Commons proiektura igo behar dira. Bertan izena eman (Euskal Wikipedian bezala) eta irudiak igo. Horrela, Wikipedia guztietarako irudi bakarra igotzen da. Gogoratu lizentzia askea izan behar dutela. Galdetu lasai.--Unai (esan) 11:02, 3 Apirila 2009 (UTC)

Koldo, irudiak euskal wikipediara igotzen jarraitzen duzu. Kontuan izan Unaik esan duena: irudiak igotzekotan, Wikimedia Commons-era igo behar dira.--Assar; (erantzun hemen) 13:17, 3 Apirila 2009 (UTC)

:Kaixo, Commonsen ikusi dudanagatik, eztabaida bizia dago Italiako legediak jabego publikoari buruz esaten duenaren inguruan, hemen. Dirudienez, Italiako legedi berrienak dio edozein argazki jabego publikora igaroko dela argazkia egin zenetik 20 urte pasatuta, betiere argazkiak balio artistikorik ez badu. Auzia da herrialde gehienetan epe hori askoz luzeagoa dela. Espainian uste dut 70 urte direla argazkiaren egilea hil zenetik. Bestalde, Europar Batasuneko zuzentarau batek Italiakoak baino epe luzeagoak ezartzen omen ditu. Commons-eko irudiak mundu guztian erabiltzen direnez, polemikatxo bat dago hor, eta horregatik Commons-era igotzearen aurka daude batzuk, eta alde besteak, eta kontu hori konpondu arte ez dut uste argazkiok Commons-en gordetzen utziko dutenik. Kontuan izan Wikipedian eta Wikimediaren proiektu guztietan gordetzen diren eduki guztiek lizentzia librea izan behar dutela. Commons-era ezin direla igo ikusita, eta hemengo legedia Italiakoa baino zorrotzagoa dela ikusita, nik etsi egingo nuke eta ez nituzke argazkiak euskarazko artikuluan sartuko.--Assar; (erantzun hemen) 14:14, 3 Apirila 2009 (UTC)

::Euskarazko wikipedian argazkiak sartzen ez uztearen arrazoi nagusiak bi direla uste dut (ni ez nengoen hemen hori erabaki zenean): Wikimedia fundazioak multimedia fitxategiak gordetzeko duen espazioa alferrik ez galtzea, eta irudiak mundu guztiarentzat eskuragarri egotea.--Assar; (erantzun hemen) 14:16, 3 Apirila 2009 (UTC)
Argazki berriak erabiltzekotan, egileak lizentzia librearekin argitaratu dituenak soilik. Adibidez, Berunezko urteak artikuluan erabili dituzuen biak. Goian idatzi dudana ikusita, hobe italierazko wikipediatik irudiak ez hartzea. Commons-etik zuzenean hartzea hobe. Adibidez, hemendik.--Assar; (erantzun hemen) 13:20, 6 Apirila 2009 (UTC)

--Unai (esan) 10:45, 20 Apirila 2009 (UTC)

Irudi guztiak Wikimedia Commons proiektura igo behar dira, Wikipedia guztiek erabili ahal ditzaten. Galdetu lasai. --Unai (esan) 14:27, 29 Urria 2009 (UTC)

Kaixo! Ideia bikaina da, egia esan. Agian Ikastolen Elkarteak interesa izan dezake gaian, behin egon bainintzen eurekin Wikipediaren funtzionamenduaz mintzatzeko. Tamalez nahikoa lan dut hemen beste batean hasteko (eta ez nuke jakingo nola hitz egin adin tarte horretako gazteei). Ondo segi! -Theklan ·  ·  08:37, 14 azaroa 2015 (UTC)

16 urtez Wikilariok lan egin dugu, elkarrekin, gizateriaren historian eraiki den jakintza librearen iturririk handiena eraikitzeko. Gaur egun webgune talde bat baino zerbait gehiago gara. Mugimendu bat gara, baloreekin eta helburu indartsu batekin: mundu bat non gizaki bakoitzak, libreki, jakintza guztiaren batura parteka dezakeen.
Mugimendu gisa eztabaida bat hasi dugu etorkizuneko munduan Wikimediak izan behar duen paperari buruz. Eztabaidan parte hartzera gonbidatzen zaitugu.
Honako hau da erantzun nahi dugun galdera handia:
Zer da mugimendu gisalortu edo eraiki nahi duguna hurrengo 15 urteotan?
Har ezazu parte eztabaidan
Mezu hau jaso duzu azken 30 egunotan aldaketaren bat egin duzulako Wikipedian. Edozein galdera baduzu, idatzi Theklan lankideari. -MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:35, 19 martxoa 2017 (UTC)

Har ezazu parte Wikimedia 2030 Estrategiaren eztabaidan

Egun on Koldo! -ek sortu zuen eta wikidatatik ateratzen ditu datuak. Ez dut Vikidia ezagutzen, baina igual kodea kopiatuz lortuko duzu. Ondo izan! -Marklar (eztabaida) 10:54, 16 apirila 2017 (UTC)

Iepa! Ez dut uste Vikidiak zuzenean har ditzakeenik datuak Wikidatatik, eta, posible izatekotan, ziurenik kode asko ukitu beharko da horretarako. Txantiloi sistema bat sor daiteke datuak semi automatikoki kopiatzeko, baina biografiekin hori ia ezinezkoa iruditzen zait. -Theklan ·  ·  16:58, 16 apirila 2017 (UTC)

Arratsaldeon, Euskarazko Wikipediak Kataluniarekin Elkartasuna adierazteko Txokoan Proposamena utzi berri dut. Irakurri eta haren inguruan iritzia eta bozka ematera gonbidatzen zaitut. Ongi izan. -Euskaldunaa (eztabaida) 15:24, 22 iraila 2017 (UTC)

Proposamena: Euskarazko Wikipediak Kataluniarekin Elkartasuna adierazteko modua

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
 WMF Surveys, 18:40, 29 martxoa 2018 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed.  Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.  Thanks!
 WMF Surveys, 01:38, 13 apirila 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC).   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.  Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys.  You can also send any questions you have to this user email.  Learn more about this survey on the project page.  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
 WMF Surveys, 00:47, 20 apirila 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Kaixo, Koldo!
Herenegun artikulu berri bat editatu nuen Txikipedian, zirkulazio-aparatuarena. Euskarazko Wikipedian zirkulazio-aparatua artikulua ikusi, Txixipedian ez zegoela ohartu, eta editatzeari ekin nion...
Kontua da gero konturatu nintzela, Kategoria:Anatomia sailkatzerakoan, bazegoela beste artikulu bat Txikipedian, zuk sortua, zirkulazio-aparatuarena. Zuk "zirkulazio-aparatua" deitu zenion zure artikuluari, eta nik "zirkulazio-aparatu". Normalean Wikipedian editatzen dugunean ez dugu artikulua jartzen ("esne" artikulua editatzen dugu, ez "esnea"), eta horregatik nik "zirkulazio-aparatu" idatzi nuen....
Tira, kontua da orain gai beraz bi artikulu ditugula. Nola konponduko dugu? Nahi al duzu zuk zure artikuluaren zati esanguratsuenak nirean txertatu? Ala alderantziz egingo dugu? Zuk egin proposamena, ni moldatuko naiz.
Segi ondo, eta barkatu sortutako korapiloa.-Josu (eztabaida) 20:01, 7 maiatza 2018 (UTC)

:Bai, badakit. Uste dut zu ni baino adituagoa zarela. Kasu horretan, artikulu bakarrean bildu eta bestea kendu. Hori bai, Txokoan edo idatziko dut nire ustez irizpide okerra dela hitz anitzeko itemak mugagabean ipintzea. Eztabaidatu al da honetaz?--Koldo Biguri (eztabaida) 09:24, 10 maiatza 2018 (UTC)

Kaixo, Koldo! Ez dakit eztabaidatu den zuk aipatzen duzuna, nik ez dut eztabaida hori gogoratzen, baina auskalo.....Nolanahi ere, ondo iruditzen zait Txokoan zuk mezu bat uztea. -Josu (eztabaida) 15:00, 11 maiatza 2018 (UTC)

Kaixo, Koldo. Uste diat ez dagoela artikulu horietako bat ere ezabatu beharrik. Txikipediako «Biztanleriaren dentsitate» artikulua ezabatu beharrean, birzuzenketa bihurtu diat, irakurleak «Biztanleriaren dentsitatea» artikulura bideratzeko. Gainera, «Txikipedia:Biztanleriaren dentsitatea» artikulutik Wikipedia orokorreko artikulura jotzeko fitxan, birzuzenketa jarri diat «Biztanleriaren dentsitate» artikulura. Horrela, Txikipediako «Biztanleriaren dentsitatea» eta Wikipedia orokorreko «Biztanleriaren dentsitate» artikuluak elkarri lotuta geratu dituk. Eutsi goiari. --Xabier Armendaritz  2018-06-06, 21:26 (UTC)

:Ondo, eskerrik asko. Bestetik, non eskatu beharko nuke artikuluen ikuskapena egin ahal izateko pribilegioa?--Koldo Biguri (eztabaida) 10:40, 7 ekaina 2018 (UTC)

::Wikilari bat administratzaile bihurtzeko, lehendabizi hautagaitza aurkezten duk Txokoan. Hor eztabaidatu eta gero, bozketa orri bat ireki behar duk. Hemen aurkituko dituk argibide gehiago. --Xabier Armendaritz  2018-06-07, 11:18 (UTC)

Txikipediako «Biztanleriaren dentsitate» eta «Biztanleriaren dentsitatea» artikuluak

Kaixo Koldo.  sortu dut, Txikipedia loturak erosoago txertatzeko. Begiratu, adibidez, . -Theklan ·  ·  20:24, 8 ekaina 2018 (UTC)

Uste dut ez duzula ondo ulertu. Txantiloi honekin Bergara jarri beharrean  jarri beharko litzateke. Horrela loturak egiten ditu Bergara artikuluarekin Txikipedian baldin badago, baina ez badago, lotura bilatzen du Wikipedian. Adibidez  jarrita,  lortuko dugu. -Theklan ·  ·  10:07, 9 ekaina 2018 (UTC)

:Uste dut baietz; beharbada, gaizki esan dut. Alegia, aurrerantzean txantiloi sistema zaharra erabili beharrean, berria erabili beharko da, hori da, ez?--Koldo Biguri (eztabaida) 10:10, 9 ekaina 2018 (UTC)

Kaixo, Koldo. Edozein aldaketa atzera botatzeko, ez duk beharrezkoa administratzailea izatea. Aski duk urrats hauek egitea:
# Lehengoratu nahi duan orrian, klikatu «Ikusi historia» fitxan (goian, eskuinean; agerian ez bazagok, klikatu «Gehiago» eta gero «Ikusi historia»).
# Orriaren aurreko bertsioen zerrenda agertuko zaik (datak eta egileak). Klikatu nahi duan dataren gainean (adibidez,  2018-06-12T09:49:38).
# Klikatu «Aldatu». Abisu hau azalduko zaik: «KONTUZ: Artikulu honen bertsio zahar bat aldatzen ari zara [...].»
# Klikatu «Aldaketak argitaratu», goian eskuinean.
Eta kito, egina duk lehengoratzea. --Xabier Armendaritz  2018-06-12, 21:35 (UTC)

Kaixo, lagun. Mesedez eskatu behar dizut konpontzeko Kleopatra VII.a artikuluaren Txikipediako bertsioa; Txikipedian "Kleopatra" da (eta hala jarraitzea nahi dut), baina berbiderapen bat ateratzen zait eta ez TXPko artikulua. Eta ez dut asmatzen konpontzen. Egingo duzu zuk, mesedez? Hau da, lotu WPko "Kleopatra VII.a" artikulua TXPko "Kleopatra" artikuluarekin.--Koldo Biguri (eztabaida) 08:00, 13 ekaina 2018 (UTC)

:. Barkatuko didak, atzo ikusi nian gai honi buruzko hire mezua, baina astirik ez: lanez lepo ibili ninduan egun osoan. --Xabier Armendaritz  2018-06-13, 08:46 (UTC)

:::Eskerrik asko! Ikasi behar diat hori egiten. --Koldo Biguri (eztabaida) 08:48, 13 ekaina 2018 (UTC)

Kaixo, Koldo. Egia esan zalantzatzan egon naiz ni ere. Itsaso Beltzaren artikuluak begiratu ditut euskaraz eta gazteleraz eta hizkuntza bietan Mediterraneoarekin lotuta dagoela esaten du, baina Mediterraneoko itsasoak (gazteleraz Mares del mar Mediterráneo) kategorian sartuta dago. Agian, haurrentzako izanda, gehiegi ez nahasteko, egokiena Turkia Itsaso Beltza eta Mediterraneoaren artean dagoela esatea, hobe? Agian bai.
Txikipediako ekarpenei buruz, ba Zumaiako ikasleekin hasi nintzen eta arrakastatsua izan zenez urtero ikasle talde batekin Txikipediako tailer bat egiteko asmoa dut. Banuen nik neuk ere parte hartzeko gogoa baina ez nuen balizko proiekturik zapaldu nahi. Orain lehiaketan planteatu dela ikusita hiriburuen (eta herrialdeen) artikuluak egiteari ekingo diot. --Gartxoak (eztabaida) 16:46, 30 ekaina 2018 (UTC)

Kaixo Koldo! Ikusi dut Txikipediako Glasgow artikuluan Geografia kategoria
gehitu duzula baina uste dut ez dela beharrezkoa, dagoeneko Erresuma Batua kategoria Geografia kategoria horren sustraian baitago. Wikipedian behintzat ez da komeni erro berdineko kategoria batean bi aldiz sartzea artikulua. Hemen azalpena. Gero arte. --Xabier Cañas (eztabaida) 12:29, 19 uztaila 2018 (UTC)

:Ondo, ez nekien. Gainera, beste askotan ere berdin egin dut. Zuzendu beharko. Eskerrik asko abisuagatik. Oraindik gauza asko ditut ikasteko. --Koldo Biguri (eztabaida) 13:34, 19 uztaila 2018 (UTC)

:Bide batez, zerbait egin daiteke orain Geografia kategoria barruan dauden pilak batera kentzeko? Ala banan-banan eta eskuz egin behar da? --Koldo Biguri (eztabaida) 13:37, 19 uztaila 2018 (UTC)

::Bai, bi tresna nagusi daude kategoriekin lan egiteko, eta biak zure "Hobespenak" ataleko "Gadgetak" fitxan aktibatu ditzakezu:

::* HotCat: oso praktikoa baina banan-bana egin behar duzu aldaketa.

::* Cat-a-lot:aukera ematen dizu kategoria aldaketa masiboak egiteko. Kontu pixka bat izan behar da badaezpada ere hasiera, baina oso eraginkorra da adibidez kategoriak gehitzeko eta kentzeko aldez aurretik aukeratu duzun artikulu multzo bati (kategori jakin bateakoak, "nire ekarpenak" atalekoa, eta abar). Zera egingo nuke: Geografia kategorian sartu; Cat-a-lot ireki (behean eskuinean; gadget bezala aktibatu behar duzu aldez aurretik; hiriak diren guztiak aukeratu eta "-" ikurrarekin denei geografia kategoria kendu. Saiatu nahi baduzu eta asmatzen ez baduzu egingo dut nik. Ondo izan.--Xabier Cañas (eztabaida) 20:13, 19 uztaila 2018 (UTC)
Kaixo Koldo! Gauza bera gertatzen da Erresuma Batua artikuluarekin. Badago :Kategoria:Txikipedia:Erresuma Batua izeneko kategoria. Kategoria hori :Kategoria:Txikipedia:Europako herrialdeak barruan dago, eta azken hori, era berean, :Kategoria:Txikipedia:Europa kategoriaren barruan. Ahalik eta kategoria zehatzena eman behar da (Erresuma Batua) gainerako errepikatu gabe. Ikus hemen. Gero arte!--Xabier Cañas (eztabaida) 09:50, 24 uztaila 2018 (UTC)

::Adinaren ajeak izango dira, baina kategoriei buruzko artikulua irakurrita ere ez dut ulertzen nola egin behar den; edo, hobeto esanda, ez dut ulertzen nola lortzen den artikulu bat kategoria baten barruko azpikategoria batean agertzea. Beldur naiz ikasgai praktiko bat behar dudala (eta beste askok ere nik baino gutxiago ulertuko dutela, seguru aski). --Koldo Biguri (eztabaida) 15:43, 25 uztaila 2018 (UTC)

:::Laguntza orria ez da erabat argigarria. Saiatuko hobetzen egun hauetan. Lisboaren kasuan, hiru kategoria ditu: 1. Txikipedia, derrigorrezkoa Txikipediako artikulu kopurua kontabilizatu ahal izateko; 2. Europako hiriburuak eta 3 Portugal. Kategoriak adar nagusi batetik sortzen dira, besterik gabe "Kategoriak" izena duena, eta hortik, adarkatzen joaten dira. Adibidez, Lisboaren kasuan,  adar nagusi bat Geografia da, horren barruan, "Munduko hiriburuak" azpiadarra dago, eta ere berean, azken horren barruan, "Europako hiriburuak". Beno, ba Lisboa adarrik zehatzenean jarri behar da (Europako hiriburuak) eta ez gorago dauden adarretan. Dena den, ea irailean topaketa egiten dugun eta aurrez aurre ikusterik dugun. Dena den, lasai egon kategoriekin, joango gara gutxinaka txukuntzen. Ondo segi!-Xabier Cañas (eztabaida) 16:15, 25 uztaila 2018 (UTC)

:Ondo, mila esker ;) --Koldo Biguri (eztabaida) 17:18, 25 uztaila 2018 (UTC)

Kaixo Koldo! Aspaldi nenbilen pentsatzen  artikuluan egin dudana izan beharko litzatekeela eredua gai orokorretarako. Nolabaiteko sarrera eta, ondoren, aurkibide grafiko bat. Ea gustuko duzun! -Theklan ·  ·  10:51, 10 azaroa 2018 (UTC)

: Guau! Zoragarri gelditu da! Bikain! Eskerrik asko, bestelako kategoria batzuetarako eredua izan daiteke. --Koldo Biguri (eztabaida) 11:58, 10 azaroa 2018 (UTC)

Gabon Koldo! Txokoan hasi dudan eztabaidan parte hartzera gonbidatu nahi zaitut, bozketa formalean amaituko den prozesuan. Lankide guztioi eragiten digun gaia da, Euskal Herriko eta hari lotutako edozein kontutan ugari erabiltzen dugulako idaztean zein hitz egitean. Orain arteko Politika Formaletan dagoenak eztabaida piztu izan du inoiz baino gehiago, eta garaia heldu dela dirudi hau berriz aztertzeko. Ondo segi Iñaki LL (eztabaida) 22:22, 20 abendua 2018 (UTC)

Kaixo, Gorkaazk. Ez dut lortzen egin duzun artikulu honetako Ba al dakizu? taulan dagoen okerra zuzentzea. Badakizu zergatik ez dun onartzen zuk jarritako testua? Eskerrik asko.--Koldo Biguri (eztabaida) 10:18, 30 abendua 2018 (UTC)

: Kaixo Koldo Biguri. 'Ba al dakizu?' taula hori antzeko beste taula bat kopiatuz egin nuen, (Ctrl-C > Ctrl-V). Ereduaren berdin-berdina egin nuela uste nuen, baina emaitza eskasa ikusita, taulak nik ikusten ez dudan errore txiki baina garrantzitsu bat duela argi dago. Hala ere, hurrengo wikilariarentzat lana hasita uztea erabaki nuen. Badirudi zuk ere ezin duzula nire okerra antzeman. Agian taula horren txantiloia sortu zuenari eskatu beharko diogu laguntza... Txokoan-edo. Gorkaazk (eztabaida) 19:23, 1 urtarrila 2019 (UTC)

::  -> https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txikipedia:Biderkatzeko_taula&curid=853683&diff=6526935&oldid=6524514

Kaixo, Koldo! Euskal baladak artikuluan bibliografia atala gehitu dut. Gaztelaniazko Wikipediako artikuluko bibliografia osatu ostean geurera ekarri eta zertxobait moldatu dut. Joseba Lakarra eta Blanca Urgellekin batera, gaiaren inguruko liburu klasikoaren egilea zarenez, eta hemen ekarpenak egiten dituzunez, zerrenda horretan lanen bat faltan botatzen duzun jakin nahi nuke. Aldez aurretik, esker mila! Aihotz (erantzun hemen) 01:02, 20 martxoa 2019 (UTC)

Kaixo, Koldo! Ia hiru hilabete igaro direnean irakurri dut maiatzean idatzi zenuen erantzuna. Besteen "lankide eztabaidetan" erantzutea ez dugu beti betetzen eta hori dela eta gerta daiteke besteak ez jakitea erantzun diozun ala ez, ez baitu abisurik jasotzen. Horregatik, eta axola ez badizu, nire eztabaidara eramango ditut zure erantzunak. Gaiari helduta, pozten nau gehitu nuen euskal baladen inguruko bibliografia nahikoa dela jakiteak. Dugun artikulua patxadaz garatzeko asmoa dut eta horregatik galdetu nizun bibliografiaren inguruan. Eskerrik asko berriz ere! Ondo segi! Aihotz (eztabaida) 00:33, 17 abuztua 2019 (UTC)

Apropos jarri ditut oin-oharrik gabeko irudiak, estetikoki oso ederrak direlako horrela zurian. Ez dute zertan izan behar, atalean oso ondo adierazten delako zeren inguruan diren. Atzera bota ditut egin dituzun aldaketak.
Bestetik irudi guztietan  jartzea testua zentratzeko, eta testua  bidez handitzea ere ez dira praktika onak, nire ustez. - Theklan ·  ·  17:35, 24 maiatza 2019 (UTC)

:Ondo iruditzen zait. Zentratzearena eta letra handiarena, aldiz, ez dakit. Niri gehiago gustatzen zait, baina arazorik ez. Hori bai, ez dakit merezi duen beste norbaiti galdetzea. Zuk esan.--Koldo Biguri (eztabaida) 17:38, 24 maiatza 2019 (UTC)

Kaixo Koldo! Eskerrik asko hain azkar egiteagatik zuzenketak. Klase batean erabili dudan adibidea zen eta ez dut osorik moldatu. Hala ere, aipatu nahi nizun deepl eta batua erabilita egindako itzulpen bat dela. Pare bat zuzenketa baino ez dizkiot egin, baina Klexikonetik abiatuta egindako artikulua da. Nire ustez emaitza horren da bikaina, bide hau gehiagotan erabili dezakegula. - Theklan ·  ·  11:13, 23 iraila 2019 (CEST)

Bai, konturatu naiz edo imajinatu dut: artikuluak erabat zuen Klexikonen itxura. Beharbada aurreratu naiz eta zuk zenuen asmoa artikulua fintzeko; holakoetan, esadazu edo ipini "lanean". Eta itzultzaile automatikoek, eta Batuakek bereziki, oso ondo funtzionatzen dute testu ez konplexuegiak direnean; eta, beraz, Txikipediarako primeran joan daiteke. Nik ere egin dut probatxo bat hemen, hasierako zatian, eta aldaketatxo batzuk bai sartu behar izan dizkiot, testu apur bat "zurruna" geratzen zelako. Baina, hala ere, nahiko oinarri ona ematen zuen itzultzaile automatikoak. Koldo B.

:Ez, lasai. Proba bat zen eta zuk amaitu duzu nik eskua sartu aurretik. Lan gutxiago! Klexikoneko artikulu batzuk errepasatu ditut eta guztiz inportagarriak dira guretzat modu horretan. Testu korapilotsuagoak, batez ere "komatxoen artean" gauzak dituztenak oso zail egiten zaizkiola ikusi dut. Baina gure kasu honetarako, primeran datorkigu. - Theklan ·  ·  17:12, 23 iraila 2019 (CEST)

Ez ezabatu artikulu horiek, mesedez. Eurekin eztabaidatuko dut eta mugituko ditugu Wikitekara. Unibertsitateko lan baten parte. Ezabatzeko aukera egongo da eztabaidatu ostean. - Theklan ·  ·  23:20, 13 azaroa 2019 (CET)

OK. Berez ez dira eduki entziklopedikoak. Hala ere, nire iritziz, onargarria litzateke alegia zahar horien testua duen artikuluak egitea, baldin eta benetako balio entziklopedikoa badute; hau da, alegia bakoitzari buruzko artikulu entziklopedikoa egingo balute, autorea, iturri bibliografikoak, gaiaren nondik norakoa, eta antzeko datuak sartuz gero, bai eta, bukaeran, alegiaren testua (nik batuaz egotea nahiagoko nuke) eta, ahal bada, soinu-artxiboa sartuz. Zer iruditzen zaizue? --Koldo Biguri (eztabaida) 10:30, 14 azaroa 2019 (CET)

Kaixo Koldo. Irudiaren tamaina ondo dago. Ikusiko duzu azalean jartzerakoan. -Theklan (eztabaida) 15:51, 29 maiatza 2020 (CEST)

Hi!
You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.
When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.
Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.
If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.
We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.
Thank you.
/Johan (WMF)
19:15, 4 urtarrila 2022 (CET)

Aupa, Koldo! Zalantza edo ez jakintasun bat daukat, eta laguntza eske natorkizu. Artikulu bat itzuli nahi dut, baina hauxe agertzen zait: media studies (Q165650), eta ez dakit nola sar naitekeen artikulura; lagunduko didazu? Mila esker, Joxan. Joxan (eztabaida) 18:11, 14 ekaina 2022 (CEST)

Aupa, Joxan: "Media studies (Q..) hori wikidatako orri hau da: https://www.wikidata.org/wiki/Q165650

Ez dago euskaraz "Informazio-zientziak"; aldiz, badago "Informazioaren zientzia", baina (Q16387) kodearekin, orri honetan: https://www.wikidata.org/wiki/Q16387

Zehazki zer egin nahi duzu? Koldo Biguri (eztabaida) 18:58, 14 ekaina 2022 (CEST)

:Kasu honetan, artikulu hori itzuli, eta horretarako ingeles edo gaztelaniako artikulua ireki behar dut. Baina ikastea gustatzen zaidanez, beste  artikulu bat ikusi nahi badut eta kodea baino ez badaukat, zer egin behar dut? Joxan (eztabaida) 19:30, 14 ekaina 2022 (CEST)

::Argiago jartzen saiatuko naiz. Zehazki itzuli nahi dudan artikulua "Atari:Hezkuntza/Lehiaketak/2022/06" orian agertzen den

::# informazio-zientziak informazio-zientziak (Q165650) artikulua itzuli nahi dut, eta wikidata baino ez zait irekitzen.

::Joxan (eztabaida) 19:34, 14 ekaina 2022 (CEST)

:::Aupa. Arazo txiki bat dago: "Informazio zientziak" orria bilatu nahi duzunean, "Informazioaren zientzia" orrira eramaten zaitu (https://eu.wikipedia.org/wiki/Informazioaren_zientzia). Kontua da ingelesezko bertsioan bi orrialde desberdin direla: "Informazioaren zientzia" --> "Information science" da (erdaraz, "Ciencia de la información") , eta, aldiz, "Informazio zientziak" --> "Media studies" (erdaraz, "Estudios de medios"). Begiratu guztia eta erabaki behar duzu ea kontzeptu desberdinak diren eta euskaraz ere bereizi behar diren. Hala bada, arazoa da "Informazio zientzia" orrian berbidalketa bat egin dela, hain zuzen ere, "Informazioaren zientzia" orrira. Hori konpondu nahi baduzu, hauxe egin behar da: "Informazioaren zientzia" orria sartu, goian («Informazio-zientzia» orritik birbideratua) dioen lekuan urdinez ageri den izenean sakatu,  #BIRZUZENDU Informazioaren zientzia ezabatu eta eduki berria idatzi behar duzu. Koldo Biguri (eztabaida) 19:55, 14 ekaina 2022 (CEST)

::::Mila esker, Koldo. Poliki-poliki begiratuko dut, baina seguru asko zerbait galdetu beharko dizut, berriro.  Joxan (eztabaida) 20:33, 14 ekaina 2022 (CEST)

:::::Arratsalde on, Koldo: Arazotxo bat daukat, eta ez dakit nola konpondu. Ea laguntzerik baduzun. “Arraza-bereizkeria Ezabatzeko Nazioarteko Eguna” artikulua sortu dut beste honetatik itzulita “Dia Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial”, baina azken horretan ez da agertzen artikulua euskaraz ere badagoela, eta, lehenengoan, euskarazkoan, alegia, ez da agertzen zer beste hizkuntzetan dagoen artikulua.

:::::Hizkuntzen arteko lotura egiterakoan, hau da, “orria lotu” egiten dudanean, lotura gaztelaniazkoarekin egiten dut, eta gaztelaniazko artikulua irekitzen da euskarazkoaren beharrean.

:::::Laguntzerik bai?

:::::Mila esker Joxan (eztabaida) 20:44, 16 ekaina 2022 (CEST)

::::::Joxan, konponduta. Ez dakit zergatik, baina Wikidatan ez du jasotzen artikulua euskarara itzulita dagoela eta eskuz egin behar da hori. Horretarako, Wikidatara joan, bilatzailean ingelesezko artikuluaren izena idatzi eta beheko atalean artikuluaren hizkuntza-bertsio guztiak dauden zutabea editatu behar da "euwiki" sartuz eta artikuluaren euskarazko izena idatziz (idazten hastean automatikoki ezagutzen du, hala ere). Hori da dena. Ondo izan!  Koldo Biguri (eztabaida) 10:54, 17 ekaina 2022 (CEST)

:::::::Eskerrik asko! Joxan (eztabaida) 11:50, 17 ekaina 2022 (CEST)


Lankide eztabaida:Pleyadiano

--TXiKiBoT 14:22, 6 Martxoa 2009 (UTC)

Ongi etorri mutilaguna :). Maite zaitut --Xaverius 14:46, 6 Martxoa 2009 (UTC)


Lankide eztabaida:Urkia~euwiki

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Urkia. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Urkia~euwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 01:15, 18 martxoa 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:53, 19 apirila 2015 (UTC)


Lankide eztabaida:Rintxo

Kaixo Rintxo! Artikuluak egiten hasi zara eta ondo daude. BAkarrik kontutxe bat, ingelerazko wikipedian flagicon erabiltzen dute banderatxoak jartzeko, baina gu hemen geokodeak erabiltzen ditugu eta askoz emaitza hobeak ematen ditu. Horretarako sinpleki {{artean}} herriaren kodea jarri behar duzu. Adibidez EH jarrita  ateratzen da, ESP jarrita ... zailagoa dirudi baina hobea da. Galderarik baduzu egin lasai! -Theklan · ezt · @  22:05, 11 Martxoa 2009 (UTC)

Kaixo Rintxo, ikusi dut tenisaren inguruan artikulu asko sortzen ari zarela. Nola bandera txantiloi asko jartzen dituzun, banderen kodeen zerrenda hauek uzten dizkizut erabilgarriak izango baitaizkizu.  Ondo izan. --An13sa 12:47, 22 Martxoa 2009 (UTC)

Aupa Rintxo! Marklar2007 lankideak aholkatuta zuregana jotzen dut. Nathalie Tauziat artikulua egin nuen baina tenisaz ez naiz bat ere aditua. Begirada bat eman ahal diozu? Ez dakit zuzeneko terminologia erabili dudan, batez ere "Azalak" izendatzeko eta azken tauletako batean "Career" etab. ez dakit zelan itzuli. Eskarmentu handia duzunez tenisaz agian jakingo duzu zein diren hitzik egokienak. Mila esker eta ondo izan. --Lankide:Adrar (esan)

Gabon Rintxo! Zure aholkuak segi eta aldaketak egin ditut. Baten bat eskapatu bazait ez izan beldur aldatzeko, zeu zara tenis-munstroa! Edo txapelketa gehiagoren artikuluak eginez gero...Bide batez esteladak sartu ditut eta SESBekoa. Azken koadroko Career azkenean "Oro har" itzuli dut, bestela zeuk ipini egokiagoren bat. Segi wiki-aceak sartzen!!--Lankide:Adrar


Wikipedia eztabaida:Enbaxada/2005eko artxiboa

Hello everybody,
In Berlin at Dezember 2004 there was the critique that there is not enough connection in the work of all the different Wikipedias in their different languages. I think, that an internationally linked writing contest should be one possible chance to cooperate and work together. At March 1st there will be the start of the second writing contest in the german Wikipedia so I thought, we can start it as an international project. There had bee contests in the Wikipedia of the Netherlands :nl:Wikipedia:Schrijfwedstrijd, the german Wikipedia :de:Wikipedia:Schreibwettbewerb and the english one :en:Wikipedia:Danny's contest and as far as I could see it, it worked really good.
I hope you will join the Contest, please visit :meta:International writing contest to find out more. -- 149.225.56.90 08:52, 11 Jan 2005 (UTC) (Achim Raschka aka Necrophorus)

A new attempt to get the Wikimedia community to collaborate on multi-lingual tasks is the Wikimedia Collaboration of the Week. Please see the page on meta for details. It would be great if you could translate the following and encourage people here to work on the help pages in this language. The text below is from :en:Template:Wm-cotw and will be updated every week. Thanks. Angela 20:16, 3 Apr 2005 (UTC)
The Wikimedia Collaboration of the Week is an attempt to get the Wikimedia community to join forces in tackling problems that affect all our projects. The current COTW is to create a standard multilingual manual for the MediaWiki software. The help pages should be linked from Help:Contents on Meta, our Wikimedia-wide coordination wiki. Please see the instructions for this COTW and help to make it happen!

* Halló! Could you please make a stub Wikipedia? Thanks in advance! Best regards Gangleri 19:27, 21 Apr 2005 (UTC)

Hi there, I'm Zanimum from the English Wikipedia. I'm running an international-entry exhibit of small artwork. I've found volunteers to translate the site into Arabic, Italian and Spanish, and I was wanting a translator to write something in this language. The text to translate is around 300 words. Does anyone want to do a quick translation for us? Thanks! -- zanimum (Interested? Contact nicholasmoreau@gmail.com)

Hola. Estoy estudiando el comunidad de Wikipedia global, especialmente los comunidades de españa. Me gustaria entrevistar a gente de este comunidad. Si te interesa, por favor ve a: http://www.cc.gatech.edu/classes/AY2005/cs6470_spring/researchstudy/webconsent_wikipedia_study1.html (Esta en ingles, pero si no lo entiendes, te lo puedo explicar por e-mail) Gracias Mcm16 mayo 2005
Hi there. I am a graduate student at Georgia Tech studying the global aspect of Wikipedia with a special interest in regional languages of Spain. If you are interested in being interviewed, please read the study description and consent form at : http://www.cc.gatech.edu/classes/AY2005/cs6470_spring/researchstudy/webconsent_wikipedia_study1.html Thanks! Mcm16 may 2005

Hi. First of all, I'd like to say that Basque is not a regional language of Spain. Basque is more ancient than the existance of Spain and is there's no much relationship among Basque language and Spanish country. Basque is spoken in the Basque Country, which also includes parts of current French country. Secondly, I have to say that the link you gave doesn't work.

(sorry for this not-euskera post)
I search what's mean goiz euria
Je cherche ce que signifie goiz euria
Ich suche was heisst goiz euria
84.100.40.135 15:03, 15 Jun 2005 (UTC)

It means "morning rain", "pluie matinale", "Morgenregen" (matutina pluuia). Theo, 2005-6-17
---
merci beaucoup, danke sehr, thank's !
84.100.40.162 00:44, 18 Jun 2005 (UTC)

Perdonad que os hable en castellano, no sé euskera y no sé si todos entendéis catalán. Os pediría que revisasesi los artículos relacionados con vuestra lengua y cultura que estamos haciendo en las viquipèdia; muchas veces la fuente es la wiki española y seguro que el punto de vista es diferente. Dejad los comentarios en la página de discusión correspondiente, soy barcelona allí, iremos cambiando lo que haga falta. ¡Ánimos con esta wiki!

Molt bè, podrias haber triat en català o l'anglès pero, perquè tampoc tothom entendre el castellà en aquesta viquipèdia. Anaria bè si ens diguesis els articles que esteu fen y volgueu que revisem. Perdona el meu dolent català :) --ziberpunk 7 July 2005 21:03 (UTC)
Hola, creia que tots ereu bilingües en castellà. Els articles són basc i país basc, que de moment són només esborranys (stubs en anglès).
Egun on Euskal Herria .Pel que veig ací enteneu la llengua catalana ,així que us parlaré en la nostra llengua amb molt de gust! .Suposo que m'haurè de dirigir a Ziberpunk ,oi que si ? .Bé ,he estat recercant (en castellà "buscando") articles sobre el català i m'he trobat amb que no n'hi ha pas cap .M'agradaria demanar-vos si us plau que en féssiu algun article (també podeu traduïr els nostres!) de la llengua catalana .Crec que també hi vaguen/falten articles sobre l'Occità i altres llengües minoritzades ,us recomano prendre-les de la viquipèdia i traduïr-les .Adeu siau a reveure Euskadi! Kekodactylus.

Bé, sí que tenim articles sobre el català Katalan, això sí, encara molt millorable. També tenim articles sobre moltes llengües minoritzades , User:Theo ha fet molt treball al respecte, si bé queda molt més per fer. Gracies per l'oferta, ja intetarem de completar els articles. --ziberpunk 10:16, 31 July 2005 (UTC)

There’s someone proposing a policy to close some minor, slow-growing, “hopeless” wikipedias on the wikimedia meta-wiki. (see ) This proposal is the enemy to the openness of the whole wikipedia community. I come here to inform you to express your opinion there. I think it's OK to use your own language on
on the talk page. Thank you. --Theodoranian11:01, 26 July 2005 (UTC)

Thanks for warning us, luckily it seems that enough good opinions have been expressed so far --ziberpunk 10:18, 31 July 2005 (UTC)

Hola, siento no poder hablar en euskara porque aún no sé, quizás algún día sepa. Soy Willtron de la Biquipedia (Wikipedia Aragonesa). Me he creado una página de usuario en vuestra Wikipedia y he creado las plantillas Template:·Hizkuntza (an-2) y Template:·Hizkuntza (ca-1), el problema es que como no sé euskara no he podido poner bien las categorías para crearlas. A ver si alguién puede hacerlo y si alguien pudiera traducir también mi página de usuario a Euskera ya sería genial (es muy corta). Muchas gracias y un saludo --Willtron 23:36, 4 Azaroa 2005 (UTC)

Iba a hacerlo pero me corté por las normas de etiqueta, ahora voy a ello. Gracias por crear las plantillas, asi se ahorra trabajo ^^ --Unaiaia (¿iritzirik?) 23:54, 4 Azaroa 2005 (UTC)

Hola, informo aquí también sobre la reciente creación de wikizine, que según su creador, pretende mejorar la comunicación entre los distintos proyectos de Wikimedia. Podéis suscribiros en http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l . Además podéis enviar noticias a wikizine(@)wikipedia.be . Podéis leer más información en http://mail.wikipedia.org/pipermail/textbook-l/2005-November/002458.html
Un saludo, --Javier Carro 05:52, 17 Azaroa 2005 (UTC)

Wikizine:medio informativo por email sobre Wikimedia

Hola, soy embajador de la Viquipèdia catalana. En estos últimos dias, se ha estado hablando de la posibilidad de hacer un proyecto de hermanamiento entre todas las wikipedias de idiomas hablados en la península ibérica. Los objetivos serían ayudar a las wikipedias que hacen muchas traducciones desde la wikipedia en español (las catalanas, gallega, vasca, aragonés, asturianu, etc..) y potenciar que la wikipedia en español, gracias a la intercionalidad de este idioma, sirva de plataforma para distribuir contenidos de estas wikipedias más humildes, contenidos que de otra forma no saldrían de ellas. También puede incluirse el portugués.
De momento esto es solo una idea, estoy haciendo un sondeo para ver si os interesa y que os sugeriría (si pensais que serían páginas especiales en cada wikipedia, o un portal común, etc.)
Arturo Reina/Embajada--150.214.20.100 12:54, 15 Abendua 2005 (UTC)

No se realmente que utilidad puede tener esta idea. Dificilmente creo que nos pueda ayudar en algo a hacer la traduccion en vasco un portal de wikipedias del estado espanyol, de la peninsula iberica o como le querais llamar. Yo personalmente, para realizar articulos, apenas consulto la wikipedia en castellano. Normalmente solo consulto la wikipedia en castellano cuando es la fuente, esto es, para consultar temas relacionados con Castilla. Lo mismo con la wikipedia en català, asturianu, galego o demas. En general, consulto la wikipedia inglesa y luego la francesa. Si ademas se va a incluir el portugues (logico si se incluye la galega), no entiendo por que no se deberian incluir la italiana (mas proximo al català que el castellano) y la francesa, idioma que tambien dominaran parte de los contribuidores de las wikipedias vasca y catalana. Ademas, todas estas wikipedias son mas completas que la castellana. En fin, o no he entendido bien vuestra intencion, o no le veo sentido. --ziberpunk 10:44, 16 Abendua 2005 (UTC)