Eztabaida:Katalina Eleizegi

Barka, @Mgaraizabal, ez nator bat egin duzun zuzenketarekin: «euskal idazle bat izan zen» > «euskal idazlea izan zen». Azalpen luzetan sartu gabe, nire desadostasunaren argudioak Juan Garziak eman zituen, «Salba dezagun "Bat"» artikuluan (EIZIE). Gomendatzen dizut arretaz irakurtzea. Bertatik, zatiki hau nabarmendu nahi dizut:
«Jakina, jakina: “bertsolaria da” ere esamolde egokia da euskaraz, nork uka. Hemen argitzen ari garena, ordea, besterik da; alegia, “bertsolaria da” ez dela “es un versolari”ren ordaina (eta are gutxiago “bertsolaria dator” “viene un versolari”rena). Ez legoke esan beharrik, baina badirudi hortxe hasten zaizkigula interferentzia gaiztoak. Irudika dezadan buru-mekanismo galgarria: euskaraz “bertsolaria da” aitzakiarik gabea denez (eta bat erabili baino nahiago dugunez hil), zergatik ez eman antzeko zer guztiak horrelaxe? Bada, ez erdaraz bakarrik, baizik eta euskaraz ere berdin, ez dutelako gauza bera adierazten “bertsolari(a) da” (“es versolari”) eta “bertsolari bat da” (“es un versolari”) perpausek (“es el versolari” interpretazioa alde batera utziko dugu)».
Iruditzen zait Wikipedian pertsona bat definitzen ari garenean, sarrerako hitzetan, esaten ari garela nor den (adibidez, «aurkezle ezagun bat da», inolaz ere ez «*aurkezle ezaguna da»); zer den esatea (adibidez, «sukaldari izan da bost urtez»), jakina, beste gauza bat da.
Uste dut, beraz, «euskal idazle bat izan zen» nahitaezkoa dela, ez baita egia «euskal idazlea» izan zenik, beste asko baitira, berarekin batera, euskal idazle direnak. Gotzon 12:43, 10 apirila 2023 (CEST)

( , , ....): eztabaidaren mamian sartu gabe:

* biografien estilo gidan datozeen adibideek "Karlos Arguiñano... gipuzkoar sukaldari, aktore eta enpresaburua da", "Estepan Urkiaga Basaraz, Lauaxeta ezizenez ezagunagoa... euskal idazlea eta kazetaria zen" forma darabilte.

* Datu zehatzik ez badut ere, ausartzen naiz esatera biografia gehien-gehienetako forma "idazlea da" erakoa dela.

Horrela, artikulu honetan egin den aldaketa egokia dela uste dut, Euskarazko Wikipediaren koherentzia mantentzearen alde, artikulu guztiek, salbuespena egiteko arrazoi berezirik ez dagoenean, forma berdinak izan ditzaten.

Forma bat ala bestea erabiltzeak artikulu askori eragingo lieke (agian 30000 biografia baino gehiagoren sarrera esaldiari). Beraz, artikulu honen eztabaida orrian baino, Txokoan eztabaidatu beharko litzake.

Kontuan izan behar da, baina, milaka artikulutan aldaketa hori egitea ez dela batere erreza, ezin bait da bot batekin era sinplean egin. Ni neu beraz, eztabaida forma bat ala beste hobestea bada, bietako bat oker dagoela ez badago argi, orain harte gehien erabili dena hobestearen alde. -Lainobeltz (eztabaida) 17:10, 10 apirila 2023 (CEST)

:Mila esker argipenagatik, @Lainobeltz. Nik ere ez daukat daturik, baina bistan da Wikipedian biografien eta besteren definizioen hastapeneko esaldian nagusi dela ―nire ustez oker den― molde bat gabeko hori.

:Ez nuke eztabaida edo, are eta gutxiago oraindik, aldakuntza orokor bat eragin nahi, inolaz ere. Zuk diozun bezala, baina, biografien estilo gidan adibideetan erakusten da molde hori, arauetan ez baita ―zoritxarrez, nire iritziz― horri buruz deus esaten.

:Ohartzen naiz milaka biografia daudela horrela idatzita, eta oso nekeza litzatekeela den-denak aldatzea. Hori ulertu arren, baina, «Urlia politikari abertzalea da», «Berendia bizkaitar politikari sozialista eta abokatua da» edo «Sandia gipuzkoar igerilaria da» ez dira zuzenak.

:Uste dut irtenbidea ez daitekeela izan dena ala ezer ez; ohi bezala, erdibideak daude, esate baterako, zuzen dauden bat-dun definizio guztiak aintzat hartu eta errespetatzea. Izan ere, gure Wikipedian definizio asko ditugu zuzen eginda, bat erabiliz: adibidez, taula periodikoko elementu guztien definizioa honela hasten da: «... elementu kimiko bat da»; edo, berdin, nekazaritza eta lorezaintzako tresna gehienak (aitzur, golde edo aizkora lekuko).

:Horregatik eskatzen dut ongi dauden definizioak errespetatzea. Wikipediaren barne koherentzia pixka bat galtzea gaitz arinagoa iruditzen zait, eredu oker horretan betikotzea baino. Gotzon 19:47, 10 apirila 2023 (CEST)

:: ( , : Eztabaida honek artikulu askori eragiten dienez, txokora daramat eritzi gehiagoren bila. -Lainobeltz (eztabaida) 23:10, 10 apirila 2023 (CEST)

:::Mila esker, @Lainobeltz. Gotzon 10:11, 12 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Emisio gutxiko eremu

Elhuyarrek "emisio guxiko eremu" proposatu du. Uste dut zuzenagoa dela emisio "gutxiago" egotea, ez "baxuagoa" izatea. 212.8.115.226 10:26, 12 apirila 2023 (CEST)

Terminoa ingelesez asmatu zen: "Low Emission Zone". Kontuan hartu behar da "low" hitzak bi adiera dituela ingelesez: "baxua" eta "gutxi", eta kasu honetan "gutxi" da zuzena. 212.8.115.226 10:32, 12 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Andoni Salamero

Lehenik eta behin, eskerrik asko, lainobeltz, informazioa aldatu izanagatik, Andoni Salamero-ren biografiaren inguruan. Izan ere, ohartzen bazara, aldaketa batzuk egin izan dituzu idatziriko informazioa idazlearen inguruan, lehen andergu-k gaineraturikoa desegokia zelako. Aldaketak, Wikipedian zuzen eginda badaude ere, Google orrian idazlearen izen-abizenak jarrita, agertzen den lehenengo informazioa ez da behar bezala azaltzen, eta tamalez, idazlearen inguruko informazioa modu iraingarrian agertzen da. Uste dut berori aldatu behar litzatekela idazlearen mesederako, eta wikipedian jarduten garenok horrelako jarrerarik inorekiko ez izateko. Besterik gabe. Zorioneko (eztabaida) 14:45, 13 apirila 2023 (CEST)

Bai, egoki litzateke aldatzea. 83.213.71.150 14:52, 13 apirila 2023 (CEST)

:Aldaketak, une batez, egin badira ere, berdin daude. Estimatuko genuke beroiek aldatuak izango balira. Eskerrik asko. Zorioneko (eztabaida) 19:37, 13 apirila 2023 (CEST)

Google orrian dagoen informazio baten inguruan


Eztabaida:Herauskorrixe

Kaixo @Suna no onna. Mitologia infotaula gehitu diot artikulu honi, ez delako idazkunari buruzkoa, hori beste bat da. Hau da, izaki/jainko batek ez du izaten koordenatu geografikorik. Irudi bat ere gehitu dut, deskribapenetik abiatuta, Midjourney erabilita. Egin liteke antropomorfikoagoa, baina ez zait iruditu beharrezkoa. Esaidazu ea zer iruditzen zaizun. Theklan (eztabaida) 14:36, 15 apirila 2023 (CEST)

Ondo deritzot. Jainko/jainkosa eta inskripzioak ondo bereizi behar dira.  Suna no onna (eztabaida) 16:47, 15 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:IreneAlon/Proba orria

XERXE -POSIDONIA
Egin duzuena oso oinarrizkoa da. Eskematikoa eta azalpen gutxirekin. Akatsak aurki daitezke gutxitan irakurri duzuenaren seinale (Adibidez: Kutsadurarak).
Ez dago garatua ez eta ez du umeentzako helburu pedagogiko argirik. Esaterako, garapen iraunkorrerako hezkuntza landu beharrean, badaukate atal bat oso eskematikoa eta azalpen gutxirekin “Arriskuak” deiturikoa -> hau gehiago landuz gero, bidea eman dezake zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotzeko. Mesedez helduiozue lanari.
Esan bezala, oraindik oso berde dago zuen artikulua. Ez dago argitaratzeko moduan eta data gainean duzue. Ez duzue ezta irudi bat gehitu. Gogoratu irudiak gehitzea (azalpena duen oinarekin) oso garrantzitsua da, zuek egindako diagrama eta argazkiekin indartu behar dituzue zuen azalpenak. Baita Ba al dakizu eta horrelakoak gehitzea funtsezkoa da honek erakargarriagoa eta irakurtzen errazagoa bilakatzen baititu Txikipedia artikulual. Estekak Txikipediara izan behar dira, ez wikipediara. Zuen esteka guztiak Wikipediara dira. Eta hizkuntza umeentzat leuna eta erakargarria izan behar du.
Artikulua Umeentzako ulergarria, eta erakargarria izan behar du. Balio didaktikoa ere izan behar du -> eurek ikasteko izan ditzaketen zailtasunak kontutan izanda eta hauei aurre eginda egin behar duzue artikulua. Gainera, goian esan bezala, zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzue.
Ez ahaztu artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezke estekekin. Ah! Eta ez jarri estekak soilik, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Check-list bezala erabili ezazue zuek ebaluatzeko irakasleok erabiliko dugun ebaluazio errubrika (konturatuko zarete hobekuntza nabariak egin behar dizkiozuela orain arte egindakoari). Gidan dauden gainerako gomendioak ere aintzat hartu.
Animo lanketa horrekin, oraindik daukazue lana asko hobetzeko aukera ta! Bcppaagi (eztabaida) 08:00, 16 apirila 2023 (CEST)

Irakaslearen feedback-a - Zuen artikulu honek lanketa handia behar du argitaratua izateko eta proiektua gainditzeko


Lankide eztabaida:Danelooo/Proba orria

MDM-ALBOA
Zuen kasuan ez dut ulertzen zergatik jarri duzuen esteka hau dagoeneko artikulua aurreko urtean argitaratu bazenuten.
Dena den, Txikipedia artikulu honetan sartu naiz: Txikipedia:Albo eta aurreko urtetik ez zaizkiola aldaketarik egin ikusi dut. Beraz, esango didazue non dauden egin dizkiozuen hobekuntzak?????
Ikusi dut ohar pare bate gin dizkiozuela proba orriari, baina oraindik hobekuntzak egite aldera bide luzea duzue eta data gainean daukazue dagoeneko.
Gutxienez irudien atala hobetu behar duzue diagramak gehituz (esaterako bizi zikloarena). Alderdi biologikotik bestelako hobekuntza nabariak egin daitezke. Zientifikoki larriak diren akatsak ere badituzue (esaterako oraindik zeneukaten izen zientifikoren bat etzan gabe jarriak).
Bestalde, kontutan izan behar duzue artikulua umeentzako ulergarria, eta erakargarria izan behar duela. Balio didaktikoa ere izan behar du -> eurek ikasteko izan ditzaketen zailtasunak kontutan izan behar dituzue eta hauek bideratzen laguntzen diezuela ziurtatu behar zarete da. Gainera, zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzue. Honen inguruko atalik ez duzue gehitu eta hau egitea oso garrantzitsua da.
Gero egitura aldetik ere hobekuntzak egin behar dizkiozue artikuluari:
1. Bitxikerien atala jarri beharrean, hauek hobe da ba al dakizu atalean jartzea -> baloratu bitxikerien garrantzia eta zer trasnmititu nahi duzuen (alegia, balio didaktikoan ere pentsatu).
2. Erreferentzia bibliografikoak ez ditugu jartzen Txikipedian Wikipedian bezala. Beraz hori kendu (gainera estekak ez doaz, edo ez dira zuzenak). Egiten duguna zera da: artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzue ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Animo lanketa horrekin, oraindik daukazue lana asko hobetzeko aukera ta! Bcppaagi (eztabaida) 08:31, 16 apirila 2023 (CEST)

MDM-ALBOA -IRAKASLEAREN FEEDBACK-A -ADI! HOBEKUNTZA NABARIAK BEHAR DITU ZUEN ARTIKULUAK!


Lankide eztabaida:Aterpe/Proba orria

Zuen lanak forma egokia hartuz doa. Oraindik lanketa nabaria behar badu ere, bereziki, wikipedia itxura aldatu behar du eta umeentzako baliotsua den Txikipedia artikulu batean bihurtze aldera.
Zuen artikuluari lehen begirada bat eginez, iruditu zait oraindik umeentzako balio didaktikoan asko sakondu dezakezuela. Lehenik eta behin, formatua eta hizkuntza leunduz, eta erakargarriagoa egiteko baliabideak indartuz. Esaterako irudi eta diagrametaz gehiago baliatuz. Hemen funtsezkoa da bizi zikloaren euskerazko diagrama bat gehitzea, zuek egindakoa bada, harik eta hobeto. Beste kontu bat oso garrantzitsua da zuen artikuluaren esteka guztiak birpasatu behar dituzuela: asko oraindik wikipediakoak dituzue, eta Txikipediakoak izan behar dira (eta zue kasuan, txikipediakoa egonik, askotan ez duzue jarri). Horretaz gain, beti balio didaktikoa aintzat hartuta, erabaki behar duzue zein estekak jartzea merezi duen eta zeintzuk ez.
Bestalde, esatea, Txikipedian normalean ez dela jartzen zuek gehitu zuzuen sailkapen zientifikoa. Hau testuan leunki azaldu dezakezue, baina hobe wikipediaren itxuratik gehiago aldentzea. Bannerrik ez dauka zuen artikuluak… etab.
Beraz, kontutan izan behar duzue artikulua umeentzako ulergarria, eta erakargarria izan behar duela eta hau egiteko baliabideak badituzuela Txikipedian. Esandakoa, orai wikipedia itxura guztia du, eta zuek irakaslearen rol-etik, kontutan hartu behar duzue 6-12 urteetako umeei zuzentzen zabiltzatela. Gainera, balio didaktikoa ere izan behar du -> eurek ikasteko izan ditzaketen zailtasunak kontutan izan behar dituzue eta hauek bideratzen laguntzen diezuela ziurtatu behar zarete. Horretaz gain, kontutan izan , zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzue. Egia da mehatxuak eta kontserbazioa delako bi atal gehitu dituzuela. Baina orain dauden moduan “errezeta” bat dirudite, azalpen gutxirekin eta “zer egin daiteke? eta zer egin dezakegu?” bezalako balio didaktiko handiko galderarik gabe. Beraz, esandakoa, abiapuntu bezala zuen artikulua ondo badago ere, ekin iezaiozue hau eraldatzeari lan honen helburua betetzen duzuela ziurtatu arte. Alegia, zuen ikasleekin lanketa egiteko erabilgarria den euskarazko material didaktiko baliotsua sortzera. Animo lanketarekin primeran egingo duzue eta!
Gogoratu, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Bcppaagi (eztabaida) 09:00, 16 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Danicocaa/Urretxindor arrunta

-Ondo doaz -> klasean emandako hainbat aholku oraindik ez dituzte gauzatu (ipuina entzun bezala jartzea, bizi-zikloa gehitzea, Txikipedia forma gehiago izatea, wikipediarena ordez...).
- Artikuluak oraindik Wikipediaren itxura handia du: estekak wikipediara beharrean txikipediara izan behar dira (adibidez espezie)
Hobetzen jarraitzeko lagungarria egin ahal zaien feedback-a
- Kontutan izan behar duzue artikulua umeentzako ulergarria, eta erakargarria izan behar duela eta hau egiteko baliabideak badituzuela Txikipedian. Esandakoa, orain wikipedia itxura guztia du, eta zuek irakaslearen rol-etik, kontutan hartu behar duzue 6-12 urteetako umeei zuzentzen zabiltzatela. Gainera, balio didaktikoa ere izan behar du -> eurek ikasteko izan ditzaketen zailtasunak kontutan izan behar dituzue eta hauek bideratzen laguntzen diezuela ziurtatu behar zarete. Horretaz gain, kontutan izan, zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzuela. Egia da “ arriskuan ba al dago?” atala gehitu duzuela, baina nire aburuz, hau esplizituagoa izan behar da gizakiaren eraginari dagokionean. Esaterako “bere egoera” jarri beharrean, esan beharko zenukete “bere kontserbazioa egoera”. Zuen kasuan, bai esan dezakezue ez dagoela beste espezie batzuek bezala gizakiaren eraginagatik espezie bezala desagertzeko arriskuan, baina oso garrantzitsua dela hauek ezagutzea eta zaintzea bere kontserbazioa bermatzeko. Alegia, gizakien eragin negatibo posibletaz hizketan ari gara eta gizakiok egindako kalteen aurrean, edo hauek ekiditeko egin dizakegunaz. Beraz, hemen garapen iraunkorrerako helburuak eta jasangarritasun hezkuntzak paper garrantzitsua hartzen du eta zuek hau hartu aintzat behar duzue lan hau egiterakoan, lanaren balio didaktikoa goraipatuz.
Beraz, esandakoa, abiapuntu bezala zuen artikulua ondo badago ere, ekin iezaiozue hau eraldatzeari lan honen helburua betetzen duzuela ziurtatu arte. Alegia, zuen ikasleekin lanketa egiteko erabilgarria den euskarazko material didaktiko baliotsua sortzera. Animo lanketarekin primeran egingo duzue eta!
Bcppaagi (eztabaida) 09:48, 16 apirila 2023 (CEST)


Zurrakapote
Greek stream frog-
Igone Palacios.
23.4.16. Hobekuntza nabariak behar ditu oraindik, ba formatuari (Txikipedia formaturik ez du) bai eta edukiei dagokionean.
Ez dauka Txikipedia formaturik -> hau egiten joan behar zarete. Txikipediaren ba al dakizu atalak gehituz, irudi eta diagrama gehiago gehituz (esaterako bizi zikloa), zuenak badira hobe. Kontutan izan irudi guztiei oina gehitu behar diozuela euskerazko azalpenarekin (eta bizi zikloa gehitzen baduzue hau euskeraz egin behar duela). Baita loturei arreta handia jarri behar diezue: gehiago eta esanguratsuak jarri behar dituzue, eta kasu guztietan Txikipediari lotuz (animalia eta anfibio ez dituzue lotu txikipediari!!!).
Kokapenari dagokionez ere aipamena gehitu beharko duzue (eta banaketa mapa igo)
- Kontutan izan behar duzue artikulua umeentzako ulergarria, eta erakargarria izan behar duela eta hau egiteko baliabideak badituzuela Txikipedian. Zuek irakaslearen rol-etik, kontutan hartu behar duzue 6-12 urteetako umeei zuzentzen zabiltzatela. Gainera, balio didaktikoa ere izan behar du -> eurek ikasteko izan ditzaketen zailtasunak kontutan izan behar dituzue eta hauek bideratzen laguntzen diezuela ziurtatu behar zarete. Horretaz gain, kontutan izan, zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzuela. Zuen kasuan, justifikatu beharko duzue zergatik aukeratu duzue Greziako anfibio bat eta ze lotura duen Euskaditik egin daitekeenarekin. Alegia, desagertzeko arriskuan ba al dago? Gizakiaren eragin negatiborik pairatzen al du? Horrelako adibiderik ba al dugu Esukadiko anfibioen artean? Zer egin dezakegu guk anfibioen parpe garrantzitsua naturan eta gure bizitzan babesteko? Alegia, gizakien eragin negatibo posibletaz hizketan ari gara eta gizakiok egindako kalteen aurrean guk egin dezkagenunaz, edo hauek ekiditeko egin dizakegunaz. Beraz, hemen garapen iraunkorrerako helburuak eta jasangarritasun hezkuntzak paper garrantzitsua hartzen du eta zuek hau aintzat hartu behar duzue lan hau egiterakoan, lanaren balio didaktikoa goraipatuz.
- Gogoratu ere, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Animo lanketa horrekin! zuen ikasleekin lanketa egiteko erabilgarria den euskarazko material didaktiko baliotsua sortzeko aukera duzue lan honen bidez, ekin beraz! Bcppaagi (eztabaida) 13:58, 16 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Ilazki Odriozola/Proba orria


Artikulu hau oso berde dago oraindik eta hobekuntza nabariak egin behar zaizkio bai edukiari dagokionean bai eta formatuari dagokionean.
Aipatuko dizuedan lehenengo gauza, oso garrantzitsua eta larria, zera da: zuen iturri bibliografikoak ez dira egokiak, oso kalitate baxukoak baizik. Kontutan izan erabiltzen dituzuen iturriak argitalpen zientifikoak edota zientzia dibulgaziozko argitalpenak barne hartu behar dituztela.
Alderdi biologiko eta zientifikoen zuzentasunari erreparatu iezaiozue mesedez. Esaterako larria den akats bat detektatu dut: izen zientifikoa etzan gabe jarria zenuten.
Zuen artikuluan gako diren hainbat kontzeptu jarri behar dituzue. Esaterako, argiro esan behar duzue zuena espezie inbaditzaile bat dela: https://eu.wikipedia.org/wiki/Txikipedia:Espezie_inbaditzaile
Egitura aldetik ere hobekuntza nabariak egin behar dituzue: esaterako ez duzue esaten zuen artikuluaren lehen parrafoan espezia hau izurri bat dela.
Gero kontutan hartu behar duzue ere umeentzako zuzentzen zabiltzatela, eta beraz, alde batetik ulergarria eta erakargarria izan behar du (irudiak gehitu behar dituzue, diagramak, ba al dakizu atala, banerra… eta txikipediak ematen dizkizuen hainbat aukera). Irudiak gehitzerakoan ez ahaztu hauen oina jartzea bertan azaltzen denaren azalpenarekin. Esatea ere, Txikipedian normalean ez dela jartzen zuek gehitu duzuen sailkapen zientifikoa. Hau testuan leunki azaldu dezakezue, baina hobe wikipediaren itxuratik gehiago aldentzea eta sailkapena kentzea hori egiteko modu bat da. Hizkuntza oro har leuna eta argia izan behar da. Atalburuak ere leunagoak izan behar dute -> normalean galdera bidez jartzen dira.
Bestalde, ez duzue ahaztu behar zuen txikipedia artkuluak duen balio didaktikoan. Kasu honetan, esatereko, zergatik da kaltegarria, zein izan da gizakiaren eragina guzti honetan eta zer egin daiteke jasangarritasunaren ikuspuntutik egoera hobetzeko. Alegia, gizakien eraginez sortzen diren eragin negatiboetaz hizketan ari gara eta gizakiok egindako kalteen aurrean guk egin dezakegunaz hauek ekiditeko. Beraz, hemen garapen iraunkorrerako helburuak eta jasangarritasun hezkuntzak paper garrantzitsua hartzen du eta zuek hau aintzat hartu behar duzue lan hau egiterakoan, lanaren balio didaktikoa goraipatuz.
- Gogoratu ere, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Animo lanketa horrekin! zuen ikasleekin lanketa egiteko erabilgarria den euskarazko material didaktiko baliotsua sortzeko aukera duzue lan honen bidez, ekin beraz lanari! Bcppaagi (eztabaida) 14:30, 16 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Beñat Lopez de Ocariz/Proba orria


Lankide eztabaida:Jone Marín

--LainobeltzBot (eztabaida) 17:59, 16 apirila 2023 (CEST)

Kaixo Jone. Igo dituzun irudien lizentzia zehatza ez dela uste dut. Ez dakit argazkiak zuk egin ote dizkiozun, baina ziur liburuen azalak ez direla zureak. Ezin duzu igo besteen argazkirik baimenik gabe. Theklan (eztabaida) 17:26, 23 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Naiara25/Proba orria

23.4.16. Oso aurreratua. Behar duen hobekuntza nabariena umeentzako zuzendua dagoela kontutan hartzea da, eta hemen erakargarria eta ulertzen erraza egin behar duzue, balio didaktikoei arreta jarriaz. Oraingo forman teknikoegia da.
Ona hemen hobekuntza proposamen batzuk klasean esandakoaren harira:
- Diagramamaren irudia euskeraturik jarri behar duzue.
- irudi gehiago gehitu
- Hizkuntza leundu behar duzue: adibideak, azalpenak edota analogiak jarriz etab.
- Balio didaktikoei dagokionean, birusen inguruko informazio didaktikoa gehitzea garrantzitsua litzateke. Kontutan izan lehengo parrafoan ez duzuela birus hitza aipatzen.
- - Gogoratu ere, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez. Bcppaagi (eztabaida) 18:25, 16 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:NSM22/Proba orria

AGURAINDARRAK
MUTUALISMO
Igone.23.4.16. Oso ondo doaz. Lana oso garatua daukete. Edukien aldetik hobekuntzak egin ditzakete.
Iturri bibliografiko egokiak dira, hori bai, denak gaztelaniaz.
Hemen hobekuntza aldetik aholku batzuk:
- Mesedez, picabuyes euskaraz jarri! (izen zientifikoa bilatuz egin ohi dira horrelakoak).
- Alderdi biologiko eta zientifikoen zuzentasunari erreparatu iezaiozue mesedez. Esaterako larria den akats bat detektatu dut: izen zientifiko batzuk etzan gabe jarriak zinituzten.
- Mutualismo harremanean parte hartzen duten organismo guztiek onura lortzen dute egoera horretatik.
- Zuen artikuluan aurkitzen dudan arazo handiena edukiak egiten dituzuen sailkapen mota desberdinen artean mailakatzea ulertzea da. Hau da, argiak izatea kasu bakoitzean kontatzen duzuen horretan. Lehenik eta behin, zuen artikuluan “zeintzuk dira mutualismo motak” deituriko atala duzue. Hemen, lehenik eta behin, borondatezko mutualismoa edo sinbiosia eta nahitaezkoa aipatzen duzue. Akaso adibide gehiago behar dira hau ulertzeko. Nire aburuz, bigarrenean likenak sartzea ezinbestekoa da. Gero, mutualismo orokortua eta espezializatuan sartzen zarete. Honek nahasmendua sortzen du, beraz, ideien arteko lotura egokiak egin, umeak azalpenetan galdu ez daitezen.
Ostean, onura mailen deskribapenak zehazteko atal desberdin bat sortu duzue. Nik hemen gutxienez izenburua aldatuko nuke eta akaso azalpenak argitu. Hemen erlazio konkretu bakoitzean izaki bizidun bakoitzak lortzen duen onura motari buruz ari zarete. Argiak izan nahasmendua ez sortzeko. Akaso honek balio dezake: Mutualismo harremanetan zein onura mota lor daitezke?
Kontutan izan artikulua umeentzako ulergarria, eta erakargarria izan behar duela, eta dudarik gabe, balio didaktikoa ere izan behar du. Hau da, haurrak ikasterakoan ikasteko gaiari lotuta izan ditzaketen zailtasunak kontutan hartu behar dituzue eta hauei aurre egiteko bideak proposatu behar dituzue artikuluan (azalpen argia, adibideak eta analogiak gehituta). Gainera, zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzue. Kasu honetan, garapen iraunkorrerako helburuak eta jasangarritasun hezkuntzari dagokionean, mutualismo harremanak naturaren zaintzarako eta biodibertsitatearen kontserbaziorako duen garrantzia goraipatzea funtsezkoa da:
- Mikorrizen papera ere hemen aipatzea funtsezkoa da nire ustez. Landareen %70etik gora harreman honetaz baliatzen dira. -> horregatik mendira onddoak hartzera goazenean ez dugu lurzorua gehiegi mugitu behar; edo basogintzan zuhaitzak mozterakoan zuhaitz zaharren bat lekuan uztea garrantzitsua da eta lurzorua gehiegi ez mugitzea ere.
- Polinizazioak duen garrantzia eta horregatik nekazaritzan intsektuak mantentzea ahalbideratzen dituzten paisaia mosaikoak garrantzitsuak dira (zuhaizkak eta sastrakak mantenduz ortuan artean)…
- Etab.
Gogoratu ere, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Espero dut aholku hauek zuentzako baliagarriak izatea.  Bcppaagi (eztabaida) 19:25, 16 apirila 2023 (CEST)


Lana aurreratua daukazue eta alderdi asko egokiak dira. Hemen hobekuntza proposamenak gehituko dizkizuet aurrekoan klasean komentatu nizuenaren hildotik.
Gogoratu esan nizuela umeentzako ulergarriagoa, argiago eta erakargarriagoa egin behar zenutela: hizkuntza leunduz, azalpenak eta analogiak gehituz behar direnetan, irudi gehiago gehituaz, ba al dakizu atalak gehituaz, etab.
Oso ondo dago diagramak gehitu izana. Gogoratu gehitu dituzuen diagramak hauek euskeratu behar dituzuela.
- Zuen gaia ingurumen hezkuntzarekin eta garapen iraunkorreko helburuekin lotu behar duzue. -> hemen nekazaritzan egiten den nitratoen erabilerari egin aha diozue erreferentzia…
- Gogoratu ere, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez.
Bcppaagi (eztabaida) 19:40, 16 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Iker Caballero/Proba Orria


Igone 23.4.16. Nahiko aurreraturik doaz oraindik hobekuntzak egin baditzakete ere. Gehienak klasean bertan aipatu nizkienak (ordutik ez dituzte hobekuntzarik egin).
Hobekuntzak egin ditzakete “ba al dakizu” txantiloia gehituaz bitxikerien atala izan beharrean…etab umeen ulergarritasuna eta interesa bermatzeari begira. Hizkuntza leundu, izan ditzaketen sailtasunak aintzat hartu…
Esaterako, zuzenean erreinuak aipatzen dituzte eta ez dute azaltzen zer den ezta esteka bat jartzen erreinuari… Horrelakoekin adi egon.
Gaiari lotuta, gizakiaren eraginari buruz ere hitz egin behar duzue, ekosistemetan sortzen ditugun kalte posibleei buruz eta sortutako arazoi nola bilatu konponbidea (zer egin dezakegu galderari erantzunez, esaterako, zuek aurretik planteaturiko arazo baten aurrean).. Hemen garapen iraunkorrerako helburuak eta jasangarritasun hezkuntzak paper garrantzitsua hartzen du.
- Gogoratu ere, artikuluaren bukaeran "Gehiago jakiteko" atal bat gehitu behar duzuela ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekekin. Bertan ez dituzue soilik jarriko estekak, baizik eta azalpen xume bat nora bideratuko dituzuen esanez. Bcppaagi (eztabaida) 20:03, 16 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Amaiur Legorburu/Proba orria


Eztabaida:Yásnaya Elena Aguilar Gil

Biografia hau badago gaztelaniazko Wikipedian, katalanez eta galegoz, baina nik ez dakit lotura egiten. Norbaitek laguntzerik? IraleGasteiz01 (eztabaida) 10:07, 17 apirila 2023 (CEST)

Aupa

Artikulua beste hizkuntzekin lotua ez dagoenean orriaren eskuineko menuan Hizkuntzen arteko loturak gehitu esteka agertzen zaizu. Bertan klikatu eta koadro bat agertuko zaizu hizkuntza eta orria eskatzen dizkizunak. Hizkuntza atalean sartu hizkuntza baten hizkuntza kodea (adibidez es gaztelaniarako) eta artikuluaren izena hizkuntza horretan (Yásnaya Aguilar adibide honetan, horrela deitzen bait da artikulua gaztelerazko wikipedian).

Argibide gehiago hemen, baina kontuan hartu laguntza orri hau menu guztiak ezkerrean zeudenean egin zela, eta gaur egun esteka batzuk tokiz aldatuta daudela. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 16:04, 17 apirila 2023 (CEST)

:Mila esker! IraleGasteiz01 (eztabaida) 08:42, 18 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Yásnaya Elena Aguilar Gil


Eztabaida:Txuilo

Arautu gabe dagoen hitza da eta jatorrizko forma gertuago dago "chullu" formatik. Stikstak (eztabaida) 09:49, 18 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Melle (Deux-Sèvres)

Demografia taula ez da ondo ikusten. Inork badaki konpontzen? Ibai1984 (eztabaida) 10:53, 18 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Fliskorno

Turuta Stikstak (eztabaida) 11:58, 18 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Barrako hondartza

Euskaltzaindiaren webgunean ikusten denaren arabera, hiru proposamen agertzen dira. Ikerlari batek La Barre hondartza proposatzen du, beste batek Barra hondartza eta batzordearen proposamena Barrako hondartza da.  Stikstak (eztabaida) 15:34, 18 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Arrolako oppiduma

Erreferentzietan badago BFArako esteka, baina dokumentua gaztelaniaz dago (Luis Valdesena). Dokumentu bera euskaraz ere badago esteka honetan:
https://www.bizkaia.eus/Kultura/Ondarea_Bizkaia/pdf/ondare/143%20e.pdf?hash=63e6d1f550b48b75ef8afb7513ff3b17
Ez dakit nola aldatu erreferentzia. Baten batek baldin badaki, egin dezala, mesedez.  62.99.90.19 12:40, 19 apirila 2023 (CEST)

. Eskerrik asko! --Xabier Armendaritz  2023-05-23, 14:40 (UTC)


Zein da egokiena: "Herri Indigenen Eskubideen inguruko Adierazpena", "Herri Indigenen Eskubideei buruzko Adierazpena" ala  "Herri Indigenen Eskubiden Adierazpena"?
Bilaketa azkarra egin eta badirudi gehien erabili dena "Herri Indigenen Eskubideei buruzko Adierazpena" dela, baina Wikipediako #WikiForHumanRights lehiaketatik emanda datorren izenburua  "Herri Indigenen Eskubideen inguruko Adierazpena" da. Hirugarren aukera, alegia "Herri Indigenen Eskubiden Adierazpena", proposamenen artean sartu dut Wikipediako "Gizakiaren eta Herritarraren Eskubideen Adierazpena" oinarri hartuta, baina ez dirudi inork erabili duenik. Beraz, nik printzipioz "Herri Indigenen Eskubideei buruzko Adierazpena" erabiliko nuke, baina gustatuko litzaidake jakitea nondik etorri den izenburu proposamena, agian nonbait araututa dago eta. IraleGasteiz01 (eztabaida) 13:45, 19 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Herri Indigenen Eskubideen inguruko Adierazpena


Lankide eztabaida:Giputeam/Ugatz Hegaztia

23-04-19
Mesedez, irakurri gidan duzuen errubrika falta diren atal guztiak egiteko. Atalez aparte hizkuntzaren erregistroa moldatu behar duzue LH edo DBH ikasleentzat eta kkontzeptuak wikipedia edo txikipediarekin lotu behar duzue.
Gainera, falta dira irudiak (banaketa geografikoa) edo ba al dakizu blokeak. Bestetik, mehatxuak zehazki aipatu behar dituzue eta ahal baduzue, euskal herrian duen presentzia eskas hori zehaztu non den. Hegazti honen alderdi kulturalak ere aipatu ditzakezue eta agian ba al dakizu bloke batean, gaztelerazko izena aipatu, azken finean hezurrez elikatzen denez, horregatik deitzen zaio "quebrantahuesos". Ondo legoke ikustea ea euskaraz ere beste izenak jasotzen dituen.
Proba orrian, zuek erabilitako bibliografia erakutsi behar didazue eta gero ikasleentzat interesgarriak izan daitezkeen estekak. Aragoioko piriniotan espezie enblematikoa denez, agian hortik begiratuta zerbait interesgarria topatu ahal duzue umeentzat. Arangorri (eztabaida) 16:22, 19 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Nahcamcha/Proba orria

23-04-19
Artikulua ez dago prest oraindik Txikipediarako. Oso teknikoa da eta kontzeptu asko lotu behar duzue txikipedia edo wikipedia orriekin. Sarrera ez da ulertzen eta atal bakoitza birpasatu behar duzue, hizkuntza lausoago batean idatziz LH edo DBHko ikasleentzat. Banaketa geografikoaren mapa edo habitataren argazkiak ipintzea komeni da. Ez dago BA al dakizu blokerik. Txikipedia artikuluan ere jarri beharko duzue gehiago jakiteko estekak eta proba orrian nik begiratzeko erreferentzia zerrenda. Hegaztia izanik, begiratu ahal duzue ea wikimedia commonsen soinu artxiborik dagoen. Ez dut ikusi mehatxuei buruzko atalik, arriskuan dago? babestu behar dugu?  Arangorri (eztabaida) 17:30, 19 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Endika03/Proba orria

apirilak 19
Oraindik teknikoegia da. Gogoratu ahalik eta wikipedia eta txikipediarekin lotura gehien jarri behar dituzuela. Eskorpioein sailkapen osoa ez da beharrezkoa ezta LH edo DBHko ikasleentzat interesgarria. Hori guztia jarri ordez, zergatik ez bilatu gure inguruan bizi diren eskorpio motak eta hori azaldu?
Ez dago ba al dakizu blokerik edo munduko banaketa geografikoa (begiratu gazteleraz edo ingelesezko wikipedia
Ugalketaren irudia ez da eskorpioena, sorgin erratzena baizik. Jarri hau adibidez (ingelesezko wikipedia orrian topatu dut: https://en.wikipedia.org/wiki/Scorpion#/media/File:Dancing_scorpions-66970ep.jpg)
Konturatu naiz badagoela txikipedia sarrera dagoeneko, beraz, zuen lana izango da txikipedia sarreraren edukiak osatzea.
KOnprobatu errubrika erabiliz atal guztiak jarri dituzuela (kontserbazio arazoak, gehiago jakiteko estekak, etab.) Arangorri (eztabaida) 19:02, 19 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Janirepm/Proba orria

apirilak 17
# Igo duzun erlauntzaren irudia ez nago ziur nondik atera duzun. GAinera, erlastarrek kabiak egiten badituzte, ez du zentzurik irudi hori ipintzea ezta? Begiratu gaztelerazko wikipedia, bertan informazio asko dago eta hori zuzendu irudi egokiagoa ipiniz
# Ba al dakizu blokean gauza gehiegi daude. NIk hiru bloke ezberdinetan banatuko nituzke eta irudiak ere sartuko nituzke barruan. Erreza da
# Ez duzue ezer ipini erlastarrek jasan ditzaketen mehatsuen ondorioz, zergatik babestu behar ditugun eta abar
Birpasatu errubrikaren alderdi guztiak ziurtatzeko eskatzen zaizuena betetzen duzuela. Arangorri (eztabaida) 19:07, 19 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Alga berde

Kaixo @Labatrix. Testua irakurtzen saiatzen ari naiz baina ez da ulergarria. Mesedez, begiratu dezakezu berriro, logika pixka bat emateko? Theklan (eztabaida) 20:54, 19 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Humd2223C

--
LainobeltzBot (eztabaida) 08:47, 20 apirila 2023 (CEST)

Eztabaida orri hauek erabili daitezke mezuak trukatzeko. Eta mesedez, nire eztabaida orrian utzi zuen proben esteka, hots:
* Lankide:JosebaAbaitua/Proba_orria/Hanneke_Canters
--JosebaAbaitua (eztabaida) 09:46, 25 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Santxo/Proba orria

Gehiago jakiteko atala falta da eta baita umeen ulergarritasuna bermatzea Bcppaagi (eztabaida) 12:11, 20 apirila 2023 (CEST)

Baita ba al dakizu bera gehitzea artikuluaren Izenburu bat izan beharrean Bcppaagi (eztabaida) 12:13, 20 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:81.9.208.84

Kaixo! Nahi baduzu kontu bat sortu dezakezu, errazagoa izan dadin komunikazioa. Artikulu luze bat egin duzu, gutxienez, eta aipatu nahi nizun Wikipediako formatuak errespetatzen badituzu, lan gutxiago dugula besteok. dudarik baduzu, idatzi lasai. Theklan (eztabaida) 16:59, 22 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Bilboko Done Jakue katedrala

Baten batek konpondukoko du Infotaula? Nik ez dakit nola egiten den. Ondo izan. Oraina (eztabaida) 20:03, 22 apirila 2023 (CEST)

-Lainobeltz (eztabaida) 22:48, 22 apirila 2023 (CEST)

Santiagoko katedrala ez dago ez dago ez Argentinan ezta Alemanian.

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Bilboko Done Jakue katedrala


Txantiloi eztabaida:Str split

@Theklan. Fin del misterio. con el cambio de versión, el segundo parámetro ha cambiado de nombre de pattern ha pasado a separator, por eso no funcionaba. Special:diff/9271117.
Salut ! Amadalvarez (eztabaida) 08:11, 23 apirila 2023 (CEST)

Bikain! Eskerrik asko @Amadalvarez! Theklan (eztabaida) 09:44, 23 apirila 2023 (CEST)

Cambio nombre parametro con la nueva versión copiada de CAwiki


Eztabaida:ChatGPT

Kaixo @Ksarasola. Artikulu hau txiokatzea proposatu zenuen aurrekoan, baina uste dut zaharkitua dagoela. Oker ez bananago, 4. eredua erabiltzen du jada, eta ez 3.5. Begiratzerik baduzu, txiokatu ahal izateko hurrengo egunotan? Theklan (eztabaida) 09:53, 23 apirila 2023 (CEST)

Bai astean zehar egingo dut. Iñaki Alegriak landu zuen eta horregatik proposatu nuen. Baina bai, eguneratu egin behar da orain. Esango dizut. Ksarasola (eztabaida) 10:51, 23 apirila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Maliksagheer88

--LainobeltzBot (eztabaida) 10:29, 23 apirila 2023 (CEST)

Pakistan Maliksagheer88 (eztabaida) 10:32, 23 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Sineskeria

La etimología proporcionada por el artículo no me parece correcta. Tengo la sensación de que se basa en la etimología de la palabra castellana ("superstición") o inglesa ("superstition").
"Sineskeria" terminoaren etimologia, latinezko super-stare ("Gainetik egotea, gainean egotea; bizirik irautea") aditzari dagokio.
Sineskeria es seguramente un neologismo encuñado a partir del verbo sinetsi. No parece ser un calco del equivalente en castellano, inglés o latín. No sé cual es la etimología de la palabra sinetsi; supongo que será de origen vascónico, y en todo caso no tiene nada que ver con super-stare.
Aun no sé escribir en vasco así que no puedo corregir el artículo yo mismo. Saimdusan (eztabaida) 11:07, 26 apirila 2023 (CEST)


Kanpoko estekeekin konponbide bat bilatu beharko dugu. Hurrengo eskolan komentuko dugun gaia izango da. JosebaAbaitua (eztabaida) 09:50, 27 apirila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:HumD2223D/Proba orria/Brandon Sanderson


Eztabaida:Hondakin arriskutsu

Orri honek orain «Hondakin toxiko» artikulura zuzentzen du. Artikulu horrek jatorriz «Hondakin arriskutsu» zeukan izenburua, nire ustez oker, ez bakarrik artikuluaren edukiaren argitan, baizik Wikidatako itema «Tokic waste» baita, ez «Hazardous waste», hori beste item bat baita.
Horregatik, artikulu honen izena aldatu nuen «Hondakin arriskutsu» > «Hondakin toxiko».
Orain, Hezkuntza/Lehiaketak/WikiForHumanRights proiektuaren barruan Zabor arriskutsu artikulua sortu dut, baina nire ustez izenburu egokia «Hondakin arriskutsu» behar luke, zalantza gabe. Jakina, izenburu hori daukan birzuzenketa orri bat dagoenez, ez dit uzten artikulu berria izenburu horretara mugitzen.
Horregatik, eskatzen dut birzuzenketa orri hau ezabatzea. Gotzon 18:52, 30 apirila 2023 (CEST)

Zein da ezabatu behar dena, zehazki? Galdu naiz azalpenean, barka. Theklan (eztabaida) 12:01, 1 maiatza 2023 (CEST)

:Lasai, @Theklan, @Lainobeltzek atzo ezabatu zuen ezabatu beharrekoa, dena konponduta dago. Gotzon 17:02, 1 maiatza 2023 (CEST)

::Bikain! Eskerrik asko bioi! Theklan (eztabaida) 17:03, 1 maiatza 2023 (CEST)

Birzuzenketa orri hau ezabatzeko proposamena


Lankide eztabaida:Naiaraa.hg/Proba orria

l Naiaraa.hg (eztabaida) 23:22, 30 apirila 2023 (CEST)


Eztabaida:Maixux Rekalde Urdanpileta

"Maixux Rekalde" orrian zegoen informazioa dagoeneko jasota dago "Maixux Rekalde Urdanpilleta" orrian. Horretarako ahalmena duen norbaitek Maixux Rekalde ezabatzen badu bikoizketa konponduta legoke. Kaletrosa (eztabaida) 23:24, 30 apirila 2023 (CEST)

Birzuzenketa jarri dut. -Lainobeltz (eztabaida) 14:36, 1 maiatza 2023 (CEST)

:Mila esker!!! Kaletrosa (eztabaida) 09:09, 2 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Parusia

Gaztelaniazko artikuluaren itzulpena da hau, eta badirudi Bigarren Etorrera kontzeptuaren sinonimoa dela. Ingelesez birzuzenketa bat dago, baina gaztelaniazko artikulua ez dago lotuta. Bi izan beharko genituzke, edo bakarra? Eta nola deituta? (Ni Bigarren Etorrera jartzearen aldekoa naiz). Theklan (eztabaida) 18:43, 1 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Monumentua

Gaztelaniatik itzulpena egin ahala baziduriduen adibideak eta horien argazkiak mantenduko zirela, baina formaturik gabe geratu dira. Ea norbaitek konpon dezakeen. Bide batez, Euskal Herriko monumentu baten adibidea behar genuke. UrtziBat (eztabaida) 22:46, 1 maiatza 2023 (CEST)

Aupa : Bazegoen Monumentu artikulua, Monumentua bertara birzuzendu dut. Artikuluei formatu egokia emoteari dagokionez, hori artikuluaren egilearen ardura da. Begiratu laguntza orriak eta Estilo gida, eta saiatu ondoren zalantzaren bat baduzu galdetu. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 11:16, 2 maiatza 2023 (CEST)

:Ados. Mila esker eta ondo izan. UrtziBat (eztabaida) 11:32, 2 maiatza 2023 (CEST)


Nola uste duzue deitu beharko liratekeela artikuluak? Une honetan hiru modu ditugu:
* Soilik zenbakia
* Nazio Batuen Erakundearen Batzar Nagusiaren ZENBAKIA
* Nazio Batuen ZENBAKIA
Egonkortzea garrantzitsua dela uste dut. Theklan (eztabaida) 17:58, 2 maiatza 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria eztabaida:Nazio Batuen Erakundearen Batzar Nagusiaren ebazpenak


Eztabaida:Inperio Azteka

Zein de izen egokia? Theklan (eztabaida) 18:05, 2 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Xabier Amuriza

Kaixo! @Xazkue eta beste batzuek Twitter bidez ohartarazi dute Furra furra abestiaren letra ez dela Xabier Amurizarena baizik eta Natxo de Feliperena. Ez dakit nork duen arrazoia, baina diskoan ez du jartzen Xabier Amurizarenak direnik. Erreferentziarik balego, hemen jar liteke. Theklan (eztabaida) 14:12, 3 maiatza 2023 (CEST)

Artikuluan bertan dionez, Natxo de Feliperen hitzak Oskorriren moldaketarenak dira, ez jatorrizko abestiarenak -Lainobeltz (eztabaida) 14:39, 3 maiatza 2023 (CEST)

:Bai, baina kontrakoa ziurtatzen duen zerbait aurki dezakegu, jatorrizko abesti bat dagoela eta Xabier Amurizak egin duela? Theklan (eztabaida) 14:49, 3 maiatza 2023 (CEST)

:: *https://trikitixa.eus/trikipedia/testuak/FurraFurra.htm

:: *https://www.berria.eus/paperekoa/1956/034/001/2020-07-14/furra-furra.htm

:: -Lainobeltz (eztabaida) 15:39, 3 maiatza 2023 (CEST)

:::Eskerrik asko! Theklan (eztabaida) 15:49, 3 maiatza 2023 (CEST)

::::Begiratu beste honi: https://twitter.com/makilipurdi/status/1653762556442341379 Theklan (eztabaida) 16:10, 3 maiatza 2023 (CEST)

::::: Bai, ados Oskorriren moldapenaren hitzak Natxo de Feliperenak direla (1980koak). Eta Oskorriren moldapena ezagunena izanik, hainbat kantaliburutan moldapen hori agertuko da, Natxo de Feliperen hitzekin. Ziurrenik hori da gehienok entzun eta abestu dugun bertsioa. Baina abestia aurreragokoa da. Eta argudiatzen da hitzak ez direla Xabier Amurizarenak, Natxo de Feliperenak direlako, Natxo de Feliperenak moldapen bat direnean. -Lainobeltz (eztabaida) 19:15, 3 maiatza 2023 (CEST)

:::::: https://www.berria.eus/paperekoa/1872/034/001/2020-07-14/ezetz-kantatu-gabe-irakurri.htm

:::::: -Lainobeltz (eztabaida) 20:00, 3 maiatza 2023 (CEST)

:::::::Txiolari batek berari galdetu dio. Hemen erantzuna:

:::::::Theklan (eztabaida) 08:24, 4 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Isaacmtz7

--LainobeltzBot (eztabaida) 04:12, 6 maiatza 2023 (CEST)

Yojma TV-ek suskripzio bidezko bideo eskaera zerbitzua da, nazioarteko banaketa-dendek eta produkzio-taldeek egindako filmak, serieak, dokumentalak eta telebista saioak eskaintzen dituena. Edukiak hainbat printzipioetan oinarrituta daude: inspirazioa, familia eta balioak, familia eta balioekin.
Zerbitzua 2020ko urtarrilaren 10ean Mexikon bikoiztu zen eta hainbat Latinoamerikako herrialdeetara zabaltzen hasi zen. Gaur egun, Yojma TV 20 Ameriketako herrialdeetan eskuragarri dago.
Yojma TV 2016an sortu zuten Mexikoko enpresa-talde batzuk, komunikazio-ereduen entertaintzako alorrean indarkeria-mezuen, hizkuntza okerra eta eduki sexual explizituaren hedapen-tendentearen gainean kezkatuta. Haien ikuspegiak hainbat gaitzetsuak gabe dauden streaming plataformar bat sortzea, familia osoek gozatu ahal izango zuten inspirazioa ematen duen edukiarekin. Isaacmtz7 (eztabaida) 04:24, 6 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Cien años de soledad

Kaixo Lainobeltz,
Sartzen bahaiz beste hizkuntzen wikipediatan, García Márquezen lan guztien izenburuak hizkuntza bakoitzean zeudek, itzuliak izan ala ez.
Bueno hi. Ez diat inongo gogorik gai hau eztabaidatzeko.
Gabon pasa,
Iñazio
Olaitturri (eztabaida) 21:58, 8 maiatza 2023 (CEST)

Euskaraz ez ditugu euskaratzen euskaratu ez diren liburuen izenburuak. Kasu honetan, ez dago euskaraz. Theklan (eztabaida) 22:01, 8 maiatza 2023 (CEST)

:Ba bai erabaki hori hartu zen aspaldi. Jakina, erabaki bat aldatu ahal daiteke betiere txokoan proposatu eta bozkatu eta gero. Baita ere, sarritan alboan bederen euskaratu egiten dugu izenburua.-Oraina (eztabaida) 22:06, 8 maiatza 2023 (CEST)

:: Horrela da, bai. Hizkuntza bakoitzak bere komunitatea eta bere arauak ditu. Euskarazkoan horrela erabaki zen bere garaian, eta euskaratu ez direnak ez ditugu itzultzen. Euskaratu direnak itzultzaileak itzuli dituen bezala jartzen ditugu. Filmeekin ere kriterio berbera jarraitzen dugu (ikus Wikipedia:Politikak/Liburu,_film_eta_antzekoen_izenburua eta Wikipedia:Bozketak/Liburu eta abarren izenburuen hizkuntza) Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 00:53, 9 maiatza 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Cien años de soledad


Lankide eztabaida:Unaicelaya

--LainobeltzBot (eztabaida) 10:31, 9 maiatza 2023 (CEST)

Kaixo, Unai. Eskerrik asko Wikipedia osatzen lan egiteagatik. Sortu duzun «Nesebar» artikuluari dagokionez, kontuan izan ezazu dagoen bezala ez dela egokia, ez duela gutxieneko kalitaterik Euskarazko Wikipedian argitaratua izateko. Beraz, zuzenketa sakona egin ezean, ezabatu egin beharko da eduki gehiena. Lehenengo paragrafoa dagoeneko zuzendu dut, baina ez dut astirik gehiago egiteko.
Hasteko, errazena: artikuluaren hasieran, ingeleseko {{Infobox settlemen}} txantiloia jarri duzu; horren ordez,  jarri beharko zenuke. Eutsi goiari. --- Xabier Armendaritz  2023-06-28, 07:53 (UTC)


Lankide eztabaida:Idoia m.a.

--LainobeltzBot (eztabaida) 11:23, 9 maiatza 2023 (CEST)

Kaiox Idoia. Egin duzun paragrafoaren itzulpena guztiz aldrebesa da. Ulertu, ulertzen da, baina ez du zentzurik. Hiltzaile hartu duzu "matador" zelako ingelesez, hitz batzuk ez daude ondo idatzita, koma gehiegi... mesedez, berridatzi. Itzulpenaren helburua laguntzea da, ez ontzat ematea eskaintzen dizuna. Bestetik, zezenketa edo zezen artikuluan aipamenen bat ere sartu beharko zenuke mito hau ager dadin. Biak egin, arren. Theklan (eztabaida) 18:06, 11 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Uxuebarrutia

Kaixo! Mozarten bitxikeria gehitu duzu, badaude akats txiki batzuk, baina teknikoak direnez konpondu ditut jada: https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Zerrenda%3AOhiko_uste-okerrak&diff=9288666&oldid=9288658. Hala ere, Mozarti buruzko artikuluan ez duzu gehitu datu hau, eta bi gauzak egin behar ziren. Mesedez, Mozarten artikulua hobetu, mito hau ager dadin. Theklan (eztabaida) 17:33, 11 maiatza 2023 (CEST)

Aupa Uxuebarrutia:
Sortu dituzun Santa Krutz dorretxea eta Olabarrietako Done Tomas eliza artikuluak Zeberioko kultura ondasunen zerrendako Santa Cruzko Dorrea eta Olabarrietako Done Tomas eliza elementuekin lotu ditut. Uste dut San Anton Abadearen Tenplua San Antongo Ermita elementuari dagokiala. Esaidazu zuzen nagoen, horrela bada artikulua elementuarekin lotuko dut.
Edozein zalantza galdetu lasai. Ondo izan. Lainobeltz (eztabaida) 20:02, 30 ekaina 2023 (CEST)

Bai, zuzen zabiltza. Mila esker!  82.130.185.106 20:23, 30 ekaina 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Naroa Barriola

Kaixo! Mozarten testua gehitu duzu eta ulertezina da. Akats ugari ditu, itzulpen literal baten ondorioz. Ariketaren helburua itzulpenak egiterakoan post-edizioa egitea zen. Bestetik, Mozarti buruzko artikuluan ere ez duzu sartu ezer honen inguruan, eta beharko luke, bi gauzak egin behar zirelako. Theklan (eztabaida) 17:37, 11 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Urkoretegi

Kaixo Urko! Maria Magdalenari buruzko datua jarri duzu artikuluan, baina erreferentzia ez duzu ondo jarri (ingelesezko Wikipedia jarri duzu erreferentzia gisa), akats batzuk ditu eta, gainera, Maria Magdalena artikuluan ez duzu honen inguruko ezer ere gehitu. Zuzendu, mesedez. Theklan (eztabaida) 17:21, 11 maiatza 2023 (CEST)

Bestetik, akats pare bat daude testuan, begiratu hori ere. Theklan (eztabaida) 18:06, 11 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Bobbi567

--LainobeltzBot (eztabaida) 11:34, 9 maiatza 2023 (CEST)

Kaixo! Antzinako Greziako eskulturari buruzko datu bat jarri duzu baina ez du erreferentziarik. Nondik atera da? Nola ziurtatu dezakegu horrela dela? Bestetik, Antzinako Greziako eskultura eta Antzinako Erromako eskultura artikuluetan ez dago inongo aipamenik koloreari buruz. Bi gauzak egin behar ziren. Theklan (eztabaida) 17:49, 11 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Markelcrespo

--LainobeltzBot (eztabaida) 13:49, 9 maiatza 2023 (CEST)

Pitagorasi buruzko uste okerrean erreferentzia gehiago daude ingelesezkoan. Horiek ere sartu, mesedez, esaldiak bestela ez du ziurtatzeko modurik. Pitagorasen teorema artikulua ere hobetu beharko zenuke, datu hau egoki sartzeko. Orain badago, baina ez dago oso argi egiletza ez mitoa denik. Theklan (eztabaida) 17:59, 11 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Telebista

Aupa, lagunok: Telebista orria osatzen ari naizela, J.J. Thomson fisikaria ez dagoela zerrenda horretan ikusi dut. Nola gehitu dezaket?  Joxan (eztabaida) 18:43, 9 maiatza 2023 (CEST)

Eskuz, Aldatu botoian sakatuz. Theklan (eztabaida) 18:52, 9 maiatza 2023 (CEST)

:Mila esker. Joxan (eztabaida) 19:23, 9 maiatza 2023 (CEST)

Nola gehitu daiteke fisikari izen bat Zerrenda:Fisikari orrira?


Lankide eztabaida:Jare.Urrutxe

--LainobeltzBot (eztabaida) 22:52, 10 maiatza 2023 (CEST)

Jarri duzun paragrafoa errepasatzen ari naiz eta ez dut bigarren esaldia ulertzen: "Jacques-Louis David artista frantsesak 1784ko Horazioen Zina koadroan Erroma zaharrarekin lotu zuen lehenik keinua, eta geroago egin zituen agurrak, nazien agurra nabarmenduz." Zer esan nahi du? Zuzentzerik ba al duzu? Theklan (eztabaida) 17:42, 11 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Aiala Lezika

Hipopotamoei buruzko aipamena sartu beharko zenuke hipopotamo artikuluan. Theklan (eztabaida) 18:03, 11 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Maite Toledo Saralegi

Gipuzkoako idazleen zerrenda berregiten ari nintzela Maite Toledo sortu barik zegoela ikusi eta sortzen hasi naiz, baina gero konturatu naiz Wikimaribarre lan berbera egiten ari zela eta harena askoz ere osatuago dagoela. Saiatu naiz nik egin dudana urratzen baina ez dut asmatzen... Dakien norbaitek nik egin dudana ezabatuko du mesedez? Kaletrosa (eztabaida) 19:41, 11 maiatza 2023 (CEST)

Eskerrik asko . Segi horrela, euskarazko wikipedia elikatzen ;) Oraina (eztabaida) 22:29, 11 maiatza 2023 (CEST)

Mila esker  Oraina!!! Kaletrosa (eztabaida) 10:19, 12 maiatza 2023 (CEST)


Aldaketa txiki hau egin dut, izna ere 1986an Jarraipeneko IRA sortu zen, desadostasun gisa Sinn Feinek abstentzionismo tradizionala alboratzearekiko, bai, baina orduan Sinn Feinek HEGO IRLANDAKO parlamentuan aritzea erabaki zuen, ez Ipar Irlandakoan.
Gainera Ipar Irlandak ez zuen Parlamenturik 1972an Londresek "Direct Rule" ezarri zuenetik. 1998an berreskuratu zuen Ostiral santuko Akordioarekin (eta orduan onartu zuen Sinn Feinek parlamentu horretan aritzea). Draza Mihailovitx (eztabaida) 19:27, 12 maiatza 2023 (CEST)

Jarraipeneko IRA: Ipar Irlanda-->Hego Irlanda

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Irlandako Armada Errepublikazalea (argipena)


Eztabaida:Martin Lopez Isasi

@Ksarasola aipua dago artikuluan 17XX urteetan doteak ematen zirela Lopez de Isasik osatutako sistema baten bidez. Baina arraroa da, ze bi mende lehenagoko pertsona bat da. Izan liteke beste Martin Lopez Isasi bat aipagai? Theklan (eztabaida) 22:36, 14 maiatza 2023 (CEST)

Eskerrik asko @Theklan hitz egin dut Eibarko Armagintzaren Museokoekin. Eskatu diet mesedez aztertzeko. Eurak dira testuaren iturburuko egileak. Eskatu diet begiratzeko ea pertsona bera ote den aipu horietan azaltzen den Martin Lopez Isasi eta artikuluko Martin Lopez Isasi. Zalantzarik badago kenduko ditugu, noski. Begiratuko dutela egun batzuetan. Ksarasola (eztabaida) 13:44, 7 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Jose Ignazio Arana

Jose Inazio Arana izenburuaren ordez, Jose Ignazio Arana ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera.  Harkaitz DT (eztabaida) 19:03, 15 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Simone Veil (pastorala)

Kaixo @Ksarasola. Irudi horiek ez dira libreak, Berriak fotokazetari bati erosi dizkio eta, beraz, argazkilariarenak dira. Onena ezabatzea izango litzateke. Theklan (eztabaida) 15:58, 16 maiatza 2023 (CEST)

Eskerrik asko. Artikuluko argazki guztiak? Eta nola jakin daiteke argazki erosia dela? Teorian Berriako argazkiak erabil daitezke ez badira agentzia batekoak. Beste hainbat argazkitan gertatu daiteke hori, esaterako atzo Aitor Sarasuaren argazki bat hartu nuen  Berria-Bob Edme-rena. Ksarasola (eztabaida) 18:37, 16 maiatza 2023 (CEST)

kaixo @Theklan, Zergatia ondo ulertu gabe, baina kendu ditut berriatik hartutako bi argazkiak. Eskerrik asko. Ksarasola (eztabaida) 21:58, 16 maiatza 2023 (CEST)

:Ezin dira erabili Berriako argazkiak ez badu azpian jartzen Berria. Ez da agentzia edo dena delakoa, da Berria ez badu jartzen, ezin dela erabili. Theklan (eztabaida) 22:02, 16 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Petrolio-isuri

Marea beltza edo petroleo isuri??? 176.12.83.79 10:48, 17 maiatza 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Adurolano

--LainobeltzBot (eztabaida) 14:18, 18 maiatza 2023 (CEST)

Lainobeltz (eztabaida) 15:20, 18 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Bidaiariaren problema

Artikuluarekin nahastea izan dugu, ingelesezko "en:Travelling salesman problem" artikuluaren euskarazko bertsioa existitzen ez zelakoan, "Bidaiariaren problema" artikulu berria sortu nuen eta eskeleto bat prestatu nuen ikasle batzuen artean banatzeko. Gerora konturatu naiz existitzen zela euskarazkoa, baina lotu gabe zegoela: "Saltzaile ibiltariaren ebazkizun".
Ikasleek haien proba-orrian egin dute lana eta amaitzean bakoitzak bere zatia artikulu originalean jartzea da asmoa, 2009an Joxemai-k sortutako "Saltzaile ibiltariaren ebazkizun" artikuluan. Beraz, uste dut onena nik sortutako "Bidaiariaren        problema" artikulu hau ezabatzea dela eta "Saltzaile ibiltariaren ebazkizun" artikulua modu egokian lotzea beste      hizkuntzetakoei eta wikidatari. Ondo iruditzen zaizue? Egingo duzue, mesedez? anazj (eztabaida) 08:47, 19 maiatza 2023 (CEST)

aldatu dut wikdata elementua, orain Saltzaile ibiltariaren ebazkizun artikuluarekin lotuta dago. Jarraitu dezakezue lanean, eta behin dena artikulu orretan batuta dagoenean Bidaiariaren problema orrian birzuzenketa jarri dezakezue. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 10:11, 19 maiatza 2023 (CEST)

Pentsatzen nuen hobe izango zela Bidaiariaren problema orria erabat ezabatzea.

:  behin bertara doazen estekak zuzenduta ezabatu ere egin daiteke. Bidaiariaren problema izen okerra dela uste baduzu estekok zuzendu eta ezabatu egingo dugu. Izena balioduna bada, baina Saltzaile ibiltariaren ebazkizun egokiagoa, birzuzenketa ondo dago. -Lainobeltz (eztabaida) 15:48, 19 maiatza 2023 (CEST)

::  Orain ulertzen dut. Ba uste dut Bidaiariaren problema izena zuzena dela eta Saltzaile ibiltariaren ebazkizun izena Saltzaile ibiltariaren problema izenera aldatu behar dela. Hortaz, zuk diozun bezala egingo dugu eta gero alias batekin aldatuko dugu artikuluaren izena. Horrela, bere historia osoa jasoko du. Ez nuke nahi Bidaiariaren problema artikuluan dauden txapuzak mantentzea. Birzuzentzearekin edukia ez bada ikusiko, primeran! Eskerrik asko!

:::  Saltzaile ibiltariaren ebazkizun Saltzaile ibiltariaren problema orrira mugitu dut. Ez dakit Bidaiariaren problema orritik zerbait bertara eraman nahi duzun. Bestela, bertako edukia #BIRZUZENDUSaltzaile ibiltariaren problema kodearekin zapaldu dezakezu. -Lainobeltz (eztabaida) 19:00, 19 maiatza 2023 (CEST)

:::  Egina! Eskerrik asko guztiagatik. Ikasi dut zerbait berria oraingoan ere... :)


Eztabaida:Josefina Oloriz

Hemen jartzen denez Oloritz 1927an "Espainiako historiako Kongresuko lehen emakumezko diputatua izan zen".
Arazo bat planteatzen dit honek. Argi da Oloritzek 1927an Primo de Riveraren "Asanblada Nazional Kontsultagilerako" aukeratu zutela, baina horri "Kongresuko diputatu" deitzea ez dakit guztiz zuzena den. Lehenbizi ez zelako organu demokratiko bat, bigarrenik ez zuelako botere legegilerik (erdarazko Consultiva hitzak argi uzten du) eta hirugarrenik han aukeratutakoak ez zihoazelako "herriaren" edo "hiritarren" ordezkaritzan, baizik eta "indar sozial" edo "gorputz sozial" batzuen ordezkaritzan (hau da, ezta XIX mendeko sufragio zentsitarioak onartutakoa ere ez zuten onartzen). Hau da, ez dakit "subiranotasun nazionala"-ren ordezkaritzat hartzen zirenik (edo eurek euren burua hala hartzen zutenik), edo diputatu baten eskumen eta atribuzoirik ote zuten.
Jakina, eztabaidatu genezake Parlamentu liberal-demokratikoek benetan "herria" edo "subiranotasuna" ordezkatzen ote duten ala ez, baina Primo de Riveraren Asanblada hau argi da ez dela Parlamentu demokratiko bat, eta hor ez dagoela eztabaidarik, izan ere Diktadura horrek ere garbi aipatzen zuen ez zela.
Nola ikusten duzue zuek? Draza Mihailovitx (eztabaida) 15:24, 19 maiatza 2023 (CEST)

Erantzunen faltan, aldatu egin dut eta honela jarri dut, parentesiak erabiliz: "((Zenbaiten arabera, hala, Espainiaren historiako Kongresuko lehen emakume diputatu bihurtu ziren; hala ere beste batzuk zalantzan jartzen dute Kontsultarako Batzar Nazionala Parlamentu baten parean jar daitekeenik, ezberdintasun handiak baitzeuden izaera demokratikoaren arloan eta baita ere instituziook zuten botere legegilearen alorrean)". Draza Mihailovitx (eztabaida) 23:03, 24 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Arostegi dorrea

Badirudi proiektu hau bertan behera geratu dela eta azkenean bi dorre txikiago izango direla: https://www.navarra.es/es/-/la-avenida-de-arostegui-se-transformara-en-una-gran-via-residencial-con-un-caracter-mas-amable-y-sostenible-con-17-bloques-y-dos-edificios-singulares-de-15-alturas-en-sus-extremos. Artikulua utzi beharko genuke edo ezabatu? Theklan (eztabaida) 15:57, 19 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Sekularismo

Kaixo @Nabaskk. Ataletako batzuk kendu ditut, zuzenean frantsesez zeudelako. Theklan (eztabaida) 20:37, 22 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Euskalerriko Eskautak

Kaixo, pasaden hilean artikulua editatu nuen, "Euskal Herriko Eskautak" edo antzekoak aldatzen bere itxura aproposan jartzen baina edizioa irauli egin zen, adibidez, "Euskal Herriko Eskautak" erakundeari buruz hitz egiten ari da, horregatik, modu egokia "Euskalerriko Eskautak" izango lirateke. Ere bai, "Ezker-Mehatz Aldea", "Ezker Meatzaldea" deitu beharko litzaioke, eta "Bilbo Erdialdea"ri, "Bilbo Erdia", "ezker-mehatz aldea" eta "Bilbo Erdialdea" termino pixka bat zaharrak direlako.
Aldaketak justifikatzeko, Euskalerriko Eskautak (https://eskaut.org/eu) web orrialdetik atera ditut datu batzuk, adibidez, Ezker Meatzaldea eta Bilbo Erdia horrela agertzen dira idatzita hemen.
Espero dut adostasunean jartzea.
Ederbeni2008 (eztabaida) 22:22, 23 maiatza 2023 (CEST)

Aupa : Aldaketok neuk desegin nituen, erreferentzia faltagatik. Berreskuratu ditut zure ekarpenak. Hala ere, komenigarria litzake erreferentziak jartzea (ikus Laguntza:Erreferentziak). Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 22:51, 23 maiatza 2023 (CEST)

:@Lainobeltz Eskerrik asko, ez nuen izan kontuan erreferentziarik jartzea. Mila esker berriro. Ederbeni2008 (eztabaida) 23:00, 23 maiatza 2023 (CEST)

"Euskal Herriko" eta "Euskalerriko"ren arteko eztabaida


Lankide eztabaida:Jeantelus Jephte

--LainobeltzBot (eztabaida) 22:10, 25 maiatza 2023 (CEST)

Jephte Jean Telus  nació bajo el nombre de Jephte Jeantelus El 03 de Julio 1994 , en la ciudad de Cabaret Haiti , Con tan 5 años El predicaba en su Iglesia en Haití . A las 12 años participó en un concurso cantante por niños, Terminó último Durante su adolescencia tomo clases de piano guitarra y técnica vocal con la finalidad de mejorar su habilidades En 2009 participó en un concurso en su iglesia Terminó 9 lugar Jephte Jeantelus, Sufrió Dolor en su mano Derecha, en el año 2008 Precisamente 08 de Septiembre 2008 después de una terrible inundación ,  Fue operado en su mano derecha Desde año 2017 Jephte Jean Telus  se mudó a Chile en Santiago En el año 2014 participó en una lanzamiento junto con El grupo Best Friends Family El Camino de la fama En el año 2017 Jephte Jeantelus a Lanzar Su Carrera Musical Formalmente El primer Sencillo MBEZWENW Su sueño es reconocimiento mundial a través de la música
Editing
Jephte Jean Telus nació bajo el nombre de Jephte Jeantelus El 03 de Julio 1994 , en la ciudad de C... Jeantelus Jephte (eztabaida) 22:49, 25 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Segida baten limite

Artikuluaren tituluan eta gorputzean hitz ezberdina erabilia dago. Inork ba al daki zein den onartuena? Garamugu (eztabaida) 09:12, 26 maiatza 2023 (CEST)

Nik beti entzun dut "segida", baina ez dakit gauza ezberdinak ote diren biak. Garatermen begiratuta, matematikan segida 3.880 aldiz erabili da eta sekuentzia 55. Esango nuke "segida" dela, beraz, erabiliena. Theklan (eztabaida) 09:38, 27 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Lipido

Aupa, lagunok: Lipido artikulua bukatu dut, baina ez da https://petscan.wmflabs.org/?psid=23979913zerrendatik desagertzen, nahiz eta freskaturi eman.  Joxan (eztabaida) 12:05, 27 maiatza 2023 (CEST)

Gauza arraroa da, egia esan! Nik denbora emango nioke. Akaso zerbait gelditu da atzeko aldean? Momentuz egintzat kontatuko dugu, eta bestela eskatuko dugu laguntza. Theklan (eztabaida) 15:39, 27 maiatza 2023 (CEST)

:Aldaketa txiki bat egin dut "kultura" artikuluan, eta ez da agertzen ere byte kopuru berria. Zerbait apurtuta egongo da datubasean. Theklan (eztabaida) 15:45, 27 maiatza 2023 (CEST)

::Ongi, bego horretan. Joxan (eztabaida) 20:21, 27 maiatza 2023 (CEST)

:::Lipidoarena konpondu da, baina gauza bera gertatzen da "Argiaren abiadura" artikuluarekin; bukatuta dago, baina ez da desagertzen. Joxan (eztabaida) 18:44, 29 maiatza 2023 (CEST)

::Aupa, https://petscan.wmflabs.org/orrialdeko zerrenda desagertu egin da. Non bilatu daiteke egiteko falta diren artikuluak?  Joxan (eztabaida) 18:47, 30 maiatza 2023 (CEST)

:::Listo, konponduta! Joxan (eztabaida) 11:58, 31 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Hrotsvitha

Kaixo. Artikulua oso motza zela ikusi dut, eta zabaltzeari ekin diot, informazio asko baitzuen faltan, baita behar bezalazko erreferentziak ere. Oraindik ere Hrotsvitharen obrei buruzko atala falta zait, baina, aurrera jarraitu baino lehen, izenaren eta izenburuaren kontua argitu nahiko nuke. Bibliografiaren gainerakoan (gehitu ditudan erreferentziak kontsultatuz gero ikusi ahalko duzue) Hrotsvithak berak darabilen izena horixe dela, Hrotsvit edo Hrotsvitha, o eta ese artean te batekin, eta horixe da bibliografia gehienak darabilen izena, eta ez Hrosvitha, askoz gutxiagotan erabilia. Posible al litzateke izenburua aldatzea? Bibliografia ikusita, zuzenena deritzot, bere izenaren aldaeren artean jatorrizkoa erabili nahi badugu.  ErdiArokoFrera (eztabaida) 16:00, 27 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Indautxu

Museoko atalean aipatzen da "Bilboko Arte Ederren Museoa". Ondo egongo litzake egun obra esanguratsu  bat egiten ari drela bertan.  Urkoretegi (eztabaida) 16:12, 27 maiatza 2023 (CEST)

Bai, ideia ona! Theklan (eztabaida) 17:37, 27 maiatza 2023 (CEST)

Lehendabiziko paragrafoan 2016ko datuak aipatzen dira, aldiz demografia atalean 2022koak, agian hasierako datuak berritu daitezke. Markelcrespo (eztabaida) 19:56, 29 maiatza 2023 (CEST)

Arrazoi! Theklan (eztabaida) 20:44, 29 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Yamato

Euskara batura ekarri dut eta saiatu naiz ulertzen ez ziren zatiak ulergarri egiten. Hala ere, beharrezkoa litzateke gaiaz ulertzen duen norbaitek berrikustea. UrtziBat (eztabaida) 17:56, 27 maiatza 2023 (CEST)


Kaixo @Enekorga. Infotaula propioa igotzen ari zara, baina uste dut bestea osatuagoa dagoela, automatikoki gaurkotzen delako Wikidatatik. gainera, estetikoki koherenteago ematen du bestea erabiltzea, mundu osoan berdintsu izateko. Zer uste duzu? Theklan (eztabaida) 12:09, 28 maiatza 2023 (CEST)

Kaixo. Ez dut arazorik infotgela bat edo beste erabiltzeko. Oraingoa gehitu dut, orduan informazio gehiago nuelako (agian Wikidatan oraindik ez zegoen informazio guztia ?). Beste infotgelak informazio gehiago badu, ez dut eragozpenik ikusten informazio hori erabiltzeko. Enekorga (eztabaida) 21:08, 28 maiatza 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:2023ko Nafarroako Parlamenturako hauteskundeak


Eztabaida:Larrabetzu

Geografia atalean auzotegiak eta auzoak agertzen dira, ez daukat argi zein den bien arteko ezberdintasuna. Hitzen esanahiei erreparatuz berdina agertzen zait Elhuyarren; hortaz, zerbait aldatzekotan bitan berdina ez aipatzearren auzoen zerrenda en nuke atal propio modura jarriko eta 17 auzotegiak azaltzen diren paragrafoan jarriko nituzke haien hiperestekak. Era berean auzoen zerrendan 18 auzo agertzen dira eta auzotegietan 17, gauza ezberdinak izatekotan ez dakit nola ezberdinduko nituzke.
Esan bezala guzti hau nire ulermen arazoa izan daiteke.
Bestalde, klima edo biodibertsitatea moduko atalak gehituko nituzke.
Hau guztia esanda lan oso txukuna egin duzuela uste dut eta zoriontzekoa dela iruditzen zait. Miren Pascual (eztabaida) 13:52, 28 maiatza 2023 (CEST)

Historia atalak ez du erreferentziarik, baina zati handi batean Auñamendi entziklopediaren plagioa da. Plagioa ez da onargarria. Theklan (eztabaida) 16:10, 28 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Ziortza-Bolibar

-Edukiaren aldetik nahiko osatuta dago, eta hainbat euskarri erabili dira (OpenStreetMap).
-Hasierako sarrera luzeago egitea agian hobeto izango litzateke.
-Argazki batzuetan eta leku batzuen izenetan beste Wikipedia artikuluaren linka ipintzea falta da, adibidez Ziortza Monasterioa edo mendien izenetan.
-Euskara erabileraren aldetik ondo dago orokorrean. 81.9.208.122 20:39, 28 maiatza 2023 (CEST)

Nondik atera dira horko datuak? Ez dago erreferentziarik ez loturarik inora. Hori konpondu beharko litzateke. Theklan (eztabaida) 12:32, 29 maiatza 2023 (CEST)

Artikulua osatuta dago, baina faltan botatzen ditut artikuluan zehar argazki gehiago.
Atal batzuetan erreferentziak falta dira.
Markelcrespo (eztabaida) 16:56, 29 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Deustu

Artikulua ondo osatua dago. Deustun bertan existitzen diren zerbitzu, ondasun eta baliabide gehienak aipatzen dira. Hala ere, faltan somatu dut auzoko ekonomiaren lanketa.
Bestetik, artikulu osoan zehar ortografia akats ugari somatu ditut, eta ez hori bakarrik, zenbaki eta datu asko gaizki adieraziak daude.  Naroa Barriola (eztabaida) 00:15, 29 maiatza 2023 (CEST)

Erreferentziarik gabeko atala da. Itzuli da gaztelaniako Wikipediatik, baina ez dago modurik bertan esaten dena ziurtatzeko. Gainera, baditu pasarte batzuk neutraltasun aldetik konplexuak: benetan Francok ikusi zuela eta agindu zuela eraikitzea auzo bat? Bera pertsonalki? Noiz? Theklan (eztabaida) 12:33, 29 maiatza 2023 (CEST)

Maiatzaren 28an izan berri ditugu aurtengo hauteskundeak, jarri dezakezue datuak. Nork eraman du gehiengoa? Zenbat boto izan ditu? Nor izango da alkatea? Idoia m.a. (eztabaida) 00:57, 30 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Neguri

Bizkaiko aberatsak atalari buelta bat emango nioke. Alde batetik, ez duelako ezer aipatzen Ybarra familiaz haratago. Hau da, badirudi familia hori dela bertan bizi den bakarra, eta ez da horrela. Bestetik, testu osoa copyrighta duen beste baten itzulpena delako, eta hori ez delako posible. Theklan (eztabaida) 09:24, 29 maiatza 2023 (CEST)

Demografiaren atalean, Neguriko demografian egondako azken urteetako bilakaera eta bertan bizi diren eta bizi izan direnen egoera ekonomikoaren inguruko azterketa bat egitea ondo legoke auzoaren izaera hobeto ulertzeko.  Jare.Urrutxe (eztabaida) 16:35, 29 maiatza 2023 (CEST)

Beharbada eskuineko taula apur bat gehiago bete beharko zenukete daturik esanguratsuenak kontutan hartuta. Esaterako posta kodearen atala hutsik dago.  Jare.Urrutxe (eztabaida) 16:39, 29 maiatza 2023 (CEST)

Uste dut kultura alorrean ondare materialaz eta bertako jaiez gain zerbait gehiago aipatu daitekeela. Konturatu naiz argazki galerian Negubide Kluba azaltzen dela, agian hori izan daiteke Neguriko kultura ikertzeko puntuetako bat beste askoren artean.  Jare.Urrutxe (eztabaida) 16:40, 29 maiatza 2023 (CEST)

Beharrezkoa iruditzen zait Neguriren wikipediako orrian ekonomiari zuzendutako atal bat egotea, hango biztanleen egoera ekonomikoa aztertzea ezinbestekoa iruditzen zait auzoan ematen diren interakzioak ulertzeko. Jare.Urrutxe (eztabaida) 16:40, 29 maiatza 2023 (CEST)

- Ondorengo esaldia ez da oso ondo ulertzen: “ Oro har, inguruko biztanleria fabriken ondoren iristen da, eta, beraz, lantegiek ur-eremu handia okupatzeaz gain, trafiko-bideei eta estuarioei dagokienez kokapen ezin hobean zeuden”. Badira beste hainbat esaldi gehiago ere buelta bat behar dutenak nire ustez euskarari dagokionez, emaiozue buelta bat.
- Honela hobeto dago: “Negurin historikoki bizi izan da Bizkaiko jende diruduna” → Negurin historikoki Bizkaiko jende diruduna bizi izan da.
- Garraioaren eta kirolaren ataletan zuzenketa batzuk egin behar dira:
* “Bidegorri” jartzen duen tokian “Bidegorria” jarri beharko luke, euskaraz bukaerako -a hori baita artikulua.
* Kirola egiteko guneen izenak euskaratu egin beharko liratekeela uste dut, gainontzeko idazlanarekin bat egiteko.
Jare.Urrutxe (eztabaida) 16:43, 29 maiatza 2023 (CEST)

- Euskararen erabilpenean arreta jarri behar duzue. Esaterako (klima): zeinak --> zeinek. Horrez gain, aurretik aipatu den bezala, badira esaldi batzuk ondo ulertzen ez direnak.
- Testuaren formari dagokionez, badaude xehetasun batzuk zaindu behar direnak: puntuazio marken osteko espazioa, paragrafo batzuk ondo bereizi... Aiala Lezika (eztabaida) 22:15, 29 maiatza 2023 (CEST)

Atal hau ez dut beharrezkoa ikusten, datu oso orokorrak ematen dira leku hain zehatz baterako. Aiala Lezika (eztabaida) 22:16, 29 maiatza 2023 (CEST)

Ondareen mapa oso osatuta dago eta argi ikusten da.
Aiala Lezika (eztabaida) 22:19, 29 maiatza 2023 (CEST)

Euskararen eta politikaren atalak faltan bota ditut. Internetan badago horren inguruko informazioa eta garrantzitsuak direla uste dut.  Aiala Lezika (eztabaida) 22:23, 29 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Renaissance (alderdia)

Zergatik katalanezko izena? Alderdiaren izena Renaissance da eta!
https://fr.wikipedia.org/wiki/Renaissance_(parti)
https://parti-renaissance.fr/ Treuiller (eztabaida) 10:18, 29 maiatza 2023 (CEST)

Aldatu dut izena. Ondo izan,  -Lainobeltz (eztabaida) 14:16, 29 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Serbiar trikolore

Artikulua ez da ulergarria, zuzentzen ez bada ezabatua izango da. Lainobeltz (eztabaida) 13:39, 30 maiatza 2023 (CEST)

Theklan (eztabaida) 13:59, 30 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Azentu

erroa bisilabikoa bada eta bokalez bukatzen bada, nire euskalkian behintzat, ia beti bigarrenak du indarra: mendí, até. Oso arrotza dirudit hemen adierazi duzuen ahoskera. 88.9.22.154 15:55, 31 maiatza 2023 (CEST)


Eztabaida:Olerkigintza

Aupa: Olerkigintza artikulua bukatu ondoren, konturatu naiz Ernestobanpiroa ere artikulu berarekin ari zela. Artikuluarekin atzo hasi, eta erdizka gelditu zen gaur bukatzeko, bitarte horretan Ernestobanpiroa sartu da konturatu gabe ni ari nintzela. Hori gerta ez dedin nola egin behar dut? Joxan (eztabaida) 20:57, 2 ekaina 2023 (CEST)

Aupa   txantiloia erabil dezakezu. Zu ari zarela adierazteko  kodea erabil dezakezu. Gogoratu lana bukatutakoan txantiloia kentzea.

Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 23:38, 2 ekaina 2023 (CEST)

:Mila esker! Joxan (eztabaida) 01:36, 3 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Sistema endokrino

Aupa, lagunok: Artikulu honetan, "Fitxategi:Endocrine central nervous ca.svg" argazkia sartu nahiko nuke, baina iruzkinak katalanez daude, eta euskaraz jarri nahiko nituzke; laguntzerik bai? Mila esker, zuen laguntzagatik. Joxan (eztabaida) 11:57, 3 ekaina 2023 (CEST)

agian Laguntza:SVG artxiboak editatu eta igo orria lagungarria izango duzu...

Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 17:40, 3 ekaina 2023 (CEST)

:Mila esker erantzunagatik. Proba egingo dut ea lortzen dudan.  Joxan (eztabaida) 11:21, 4 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:José de Anchieta

José de Anchieta ez zen euskal jatorrikoa, Kanarietakoa zen... bere aita euskal jatorrikoa zen, baina José ez. 87.223.198.68 01:18, 4 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Elhuyar Hiztegi Entziklopedikoa

Lanaren izenburua hori da, ezta?  Treuiller (eztabaida) 11:53, 6 ekaina 2023 (CEST)

Bai, hobe da 'Elhuyar Hiztegi Entziklopedikoa' jartzea 'Elhuyarreko Hiztegi Entziklopedikoa' baino.. Agerpenak eta estekak aldatzen saiatuko naiz orain.  Eskerrik asko Ksarasola (eztabaida) 14:31, 6 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Joan Batista Artxu

Joan Batista Artxu izenburuaren ordez, Jean Baptiste Artxu ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 09:42, 7 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta baldin, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 09:21 (UTC) 11:21, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Arnaut Mitxel Abadia

Arnaud-Michel Abadia izenburuaren ordez, Arnauld Abadia ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 21:17, 7 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta baldin, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 10:12 (UTC) 12:12, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Migel Abendaño Eztenaga

Migel Abendaño Eztenaga izenburuaren ordez, Miguel Abendaño Eztenaga ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 21:34, 7 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta baldin, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 09:51 (UTC) 11:51, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Joan Batista Agirre

Joan Batista Agirre izenburuaren ordez, Juan Bautista Agirre ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 21:40, 7 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta baldin, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 09:43 (UTC) 11:43, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Paskual Andagoiakoa

Paskual Andagoikoa izenburuaren ordez, Pascual Andagoia ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 21:45, 7 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta baldin, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 09:40 (UTC) 11:40, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Joanes Antxieta

Joanes Antxieta izenburuaren ordez, Juan Antxieta ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 22:07, 7 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta baldin, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 09:31 (UTC) 11:31, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Carlo Collodi

Artikuluaren bukaeran, Ikus gainera atalean, bi estekok daude:
Pinotxo eta Pinotxoren abenturak.
Hala ere, orri berberera eramaten dute: nahita da? Treuiller (eztabaida) 11:31, 9 ekaina 2023 (CEST)

izatez ez dira artikulu berbera. Bata pertsonaiari buruzkoa da, bestea liburuari buruzkoa. Agian pertsonaiari buruzkoak zuzenketak beharko lituzke. Ondi izan, -Lainobeltz (eztabaida) 14:20, 9 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Andy aurín luque

Informazio gehiago gehitu behar al dut nire biografia ezabatzeko? Andy aurin luque (eztabaida) 17:35, 10 ekaina 2023 (CEST)

Ezin duzu zure buruari buruzko biografiarik egin. Theklan (eztabaida) 17:43, 10 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Alizia herrialde miresgarrian

Nahi nuke proposatu Lewis Carrollen pertsonaiaren izena Alizia bilakatzea haren inguruko euskarazko artikuluetan. Egia da liburuaren euskarazko itzulpen bat honeko izenburuarekin argitaratu zela (Aliceren abenturak Lurralde Miresgarrian) eta baita bere jarraipena beste honekin: Ispiluan barrena eta Alicek han aurkitu zuena. Biak Manu Lopez Gasenik itzuliak. Baina Lopez Gaseniren bertsio berrikusia, 2015ekoa, Alizia herrialde miresgarrian da (beraz, artikulu honen izena ere horretara alda liteke) eta gainerako euskal egokitzapen gehienetan ere Alizia da. --Luistxo (eztabaida) 13:51, 11 ekaina 2023 (CEST)

. Izan ere, arrazoi osoa duzu, Luistxo: Aliziaren abenturak herrialde miresgarrian da obra honen euskarazko argitaraldi berrienaren izenburua, 2015. urtekoa; eta orain arte izan dugun izenburua, 1989koa, guztiz zaharkituta geratu da, 26 urte horretan euskarazko itzulpengintzak aurrera eta hobera egin duelako. --Xabier Armendaritz  2024-04-22, 20:54 (UTC)

Kontxo! NorDaNor itzulpenen datu basean eta beste toki fidagarri batzuetan Aliziaren abenturak herrialde miresgarrian izenburuarekin ageri da, eta horri egin diot kasu, baina ikusi dut argitaletxearen orrian ageri den liburuaren argazkian izenburua Luistxok esandakoa dela zehatz-mehatz: Alizia herrialde miresgarrian. Berriz ere aldatzera noa artikuluaren izenburua... --Xabier Armendaritz  2024-04-22, 21:28 (UTC)


Lankide eztabaida:Alexis Ortix

--LainobeltzBot (eztabaida) 17:27, 11 ekaina 2023 (CEST)

(っ˘з(˘⌣˘ ) Alexis Ortix (eztabaida) 22:34, 21 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Bartolome Santa Teresa

Bartolome Madariaga izenburuaren ordez, Bartolome Santa Teresa ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 10:27, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Joan Filipe Bela

Joan Filipe Bela izenburuaren ordez, Jeanne-Philippe Bela ezartzea proposatzen da, Euskal autoritateak proiektuaren baitan, EAL lantaldeak ebatzitako zerrendaren arabera. Harkaitz DT (eztabaida) 10:35, 13 ekaina 2023 (CEST)

Aldaketa hau Euskal Wikipediako antroponimia arloko politikaren aurka doa. Beraz, proposamen hau Txokoan aurkeztu beharko litzateke; eta, euskal wikilarien artean aldekotasuna lortuta, proposamena aurrera ateratzen bada, politika aldatu eta gero, egin ahal izango litzateke aldaketa hau. --Xabier Armendaritz  2023-06-13, 09:18 (UTC) 11:18, 13 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Floquet de Neu

Bartzelonako zooan bizi izan zen gorila albinoari Copito de Nieve espainolezko izena jarri zitzaion espainolez, Ginea Ekuatorialean, hura oraindik "Espainia" zenean eta izen horrekin ezagutua izan zen Bartzelonako zooan. Baina Katalunian Floque de Neu izenez ezaguna izan da, bereziki zoologikoak elebiz funtzionatzeari ekin zionetik. Beste hizkuntzetan (ikus wikidata) itzulpena erabili da kasu batzuetan (nl, pt, fr), edo katalanezko form (fi, de). Euskaraz aukeratu behar, ze "elur malko" itzulpen okerra da, malko hitzaren adiera hau ez dakar Euskaltzaindiaren hiztegiak. Hortaz aukerak ikusten ditut edo 'Elur Maluta' ala 'Floquet de Neu'. Luistxo (eztabaida) 15:11, 13 ekaina 2023 (CEST)

Nik behin baino gehiagotan izan dut duda honekin. Elur Maluta ondo dago, baina akaso katalanezkoa erabili beharko genuke. Theklan (eztabaida) 15:29, 13 ekaina 2023 (CEST)

:Bat aukeratu behar eta nik, artikuluaren izenburuan, Elur-Maluta (gorila) jarriko nuke.GorkaAzk (eztabaida) 20:38, 13 ekaina 2023 (CEST)

::Jasotako bi erantzunen artean, bakoitza alde batera... nik ere botoa emango dudanez, Floquet de Neu katalanezkoaren alde, de.wikipedian dagoen bezala. Luistxo (eztabaida) 11:24, 22 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Vera Rubin

Kaixo @Mgaraizabal. biharko efemeridea prestatzen ari ginen, eta konturatu gara itzulpen automatikoa oso eskasa dela, akats terminologiko ugarirekin. Errebisatzerik bai, mesedez? Theklan (eztabaida) 12:00, 15 ekaina 2023 (CEST)

Hainbat gauza zuzendu dituzu, nik beste batzuk. Baina oraindik badaude ulertzen ez diren testuak. Begiratu ditut itzuli dituzun beste testu batzuk, eta antzeko arazoak aurkitu ditut. Itzultzaile automatikoak ematen dizkigun aukerak ez dira beti onenak, eta eskatu nahi nizuke, mesedez, testuak gainbegiratzea eta zuzentzea argitaratu aurretik, bestela ulertezinak diren artikulu luzeak izango ditugu. Theklan (eztabaida) 21:53, 15 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Yecla

Yeclaren gauzarik garrantzitsuena ez da gutxiengo batek katalanez hitz egitea, Raspai-n beste edozein hizkuntza baino ingeles gehiago hitz egiten delako. alkatea aldatzea Dimpedicurs (eztabaida) 16:35, 17 ekaina 2023 (CEST)

hizkuntza nabarmentzea ez da garrantzitsua


Eztabaida:Jumilla

Bermatzen dut Jumillan gaztelaniaren ondoren gehien hitz egiten den hizkuntza arabiera, errumaniera eta Afrikako beste hizkuntza batzuk direla. Dimpedicurs (eztabaida) 16:40, 17 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Mezkiritz

ulergaitza Zazpi (eztabaida) 15:22, 18 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Saietera

Gaurko Hitza irakurrita, gezileihoak eta zirrimiztak (bordetako saieterak) bereiztea erabaki dut, antzeko forma izan arren, oso funtzio desberdina zutelako.https://euskaljakintza.com/gaurkohitza/zirrimizta Xirkan (eztabaida) 19:23, 19 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Carmen Mendiguren

Testu guzti hori ZamudiOrain aldizkaritik hartuta dagoala. 2013.urteko maiatza eta ekainean aldizkari horretan argitaratutako goitik beherako artikulua da.
ZamudiOrain, 2013 maiatza(orr. 18-19)
ZamudiOrain, 2013 ekaina(orr.21-23)


Eztabaida:Komunioi

Euskaltzaindiak 2005eko eta 2006ko ebazpen banatan kontzejuaren euskarazko izena Komunioi dela finkatu zuen.
65864.pdf (euskaltzaindia.net)
0609-0612 (Portadilla) (euskaltzaindia.net)
Horiek horrela, nire ustez, orriaren izena aldatu behar litzateke. UrtziBat (eztabaida) 09:19, 26 ekaina 2023 (CEST)


Eztabaida:Cymbopogon

Artikulu honen izenburua ("Cymbopogon") izen zientifikoa nahiko ezezaguna da, Landare-genero horren barruan sukaldaritzan dago apur bat ezaguna den "lemongrass" edo "limoi-belarra".
@Agirredort erabiltzaileak dezente zabaldu artikulua sukaldaritzako landare horrekin.
Galdera: Artikuluaren erakargarriago bihurtzeko-edo, aldatu daiteke artikuluaren izenburua eta "Limoi-belar (Cymbopogon)" jarri? Edo hobe ez aldatzea, orain dagoena landare-genero baten izen zientifikoa delako? Ksarasola (eztabaida) 09:27, 27 ekaina 2023 (CEST)

Cymbopogon genero bat da, bertan denetarik dago. Zitronela edo limoi-belar gisa ezagutzen direnak bertako espezieetako batzuk dira. Ez dakit guztiz zehatza izango litzatekeen, edo hobeto ote den zitronela eta limoi-belar artikulua sortzea eta bertan aipatzea zein espezie diren. Theklan (eztabaida) 09:47, 27 ekaina 2023 (CEST)

:Eskerrik asko, @Theklan eta  @Agirredort. Listo, Zitronela edo Limoi-belar artikulu berriak sortu ditut, eta hirurak moldatu ditut. Ksarasola (eztabaida) 17:58, 27 ekaina 2023 (CEST)

"Cymbopogon" --> "limoi-belar (Cymbopogon)"


Kaixo @Uxuebarrutia. Kontuan izan neutralak izan behar garela Wikipedian. Ezin da esan eliza bat oso polita denik, hori irizpide estetiko partikularra bada. Theklan (eztabaida) 14:01, 30 ekaina 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Olabarrietako Done Tomas eliza


Eztabaida:Andoni Unzalu

Uste dut «Berak esandakoak» ataleko esaldiak diren bezala utzi behar direla. Parentesi artekoak ez dira Unzaluk idatzitakoak, baizik Wikipediako editoreak erantsitakoak. Gainera, iruditzen zait interpretazio bat egiten dutela parentesi arteko horiek, Wikpediak eskatzen duen ikuspegi neutrala apurtuta. Zer iritzi duzue, @Oraina, @Musde H, @Ksarasola, @Mapatxea?
Gotzon 19:08, 30 ekaina 2023 (CEST)

Esandakoak biltzeko lekurik onena, gainera, ez da Wikipedia, baizik eta Wikiesanak. Bertan bildu daitezke bere esaldiak, baina hemen interpretazio horiek ere ez dute lekurik. @ (eztabaida) 20:16, 30 ekaina 2023 (CEST)

:Ados wikiesanetan biltzearekin. Bestalde, agian egia da literalki Unzaluk ez zituela esaldi horiek bere horretan esan. Hala eta guztiz ETBn telebistan iritzi emaile zenean sarritan entzun izan nuen eta bere iritziak idatzi ditudan esaldiekin bat egiten du. Baina beno, ezabatu ditut dagoeneko. Eskerrik asko @Gotzon eta @Theklanǃ

::Gauza da Wikipedia ez dela gure ikerketak jartzeko lekua. Beste nonbaiten jaso badira esaldi horiek zuk jarritako interpretazioarekin, orduan jar daitezke, bestela ez. -Theklan (eztabaida) 21:50, 30 ekaina 2023 (CEST)


Proba orria bikatu dut, ez dakit nola sartu argitaratzeko wikipedian Allande Etxart (eztabaida) 07:22, 4 uztaila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Allande Etxart/Proba orria


Eztabaida:Vitor Roque

Kaixo, askotan sortu izan ditut artikuluak eta handik gutxira infotaula automatikoa jarri dute, wikidatarekin lotu ondoren. Hala ere, ez dakit nire kasa lotura hau egiten, inork badaki nola egin?
Eskerrik asko. Bilhau (eztabaida) 13:44, 5 uztaila 2023 (CEST)

Aupa  begiratu Laguntza:Wikidata. Laguntza orria egin zenetik tresna barrak apur bat aldatu dira, baina aldaketa txiki batzuk gutxigorabehera hor daukazu bidea. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 20:13, 5 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Antzuolako Alardea

Atal hau berformulatu beharra dago Ionlizarazu (eztabaida) 15:55, 6 uztaila 2023 (CEST)

Kendu egin dot. Wikipediaren helburu entziklopedikotik kanpo dagoelakoan nago. Ea orain hobeto dagoen. Uzarraga (eztabaida) 18:40, 6 uztaila 2023 (CEST)

Alardearen ezaugarri bereizgarrienak gaur


Eztabaida:Logan Sargeant

Kaixo! Artikulu osoa jada prest daukat, baina erreferentziak, argazkiak, estekak... pixkanaka txertatu behar ditut. Artikuluaren zirriborrorik ezin dudanez gorde, orain arte prest daukadana (formatuari jarraitzen dion testua) igo dut. Mesedez, ez gehitu informazio berririk nik dena igotzen dudan arte. Nahi baduzue, orain idatzi dudana editatu dezakezue, eta igo ditudan ataletan informazio gehiago jarri. Barkatu eragozpenak, eta mila esker!!! Egun batzuk barru igoko dut falta den informazio guztia. JustAnotherHumanBeing (eztabaida) 21:23, 8 uztaila 2023 (CEST)

Artikulua amaitu gabe dago. Lanean ari naiz


Eztabaida:Sendeja kalea

Bilboko Udalak jarritako kartelean Zingira da euskarazko izena. Euskaraz nola litzateke zuzena? Biak izan daitezke? UrtziBat (eztabaida) 22:01, 8 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Altzaiko athagi alabak

Artikulu hori ezabatu nahi dut baina ez dut lortu. Athagi alabak argitaratzea nahiko da, nahiz eta argazkia falta den Allande Etxart (eztabaida) 07:15, 10 uztaila 2023 (CEST)

birzuzenketa egin dut -Lainobeltz (eztabaida) 12:45, 10 uztaila 2023 (CEST)


Kategoria eztabaida:Afro-amerikar aktibistak

Kaixo! Funtsean berdinak diren bi kategoria ditugu: :Kategoria:Afroamerikar aktibistak eta :Kategoria:Aktibista afro-amerikarrak. Zein da egokiagoa artikulu guztiak bestetik mugitzeko? Eskerrik asko! Mapatxea (eztabaida) 22:08, 10 uztaila 2023 (CEST)

Han zeuden guztiak hona mugitu ditut, ze hau da lotuta dagoena beste hizkuntzatan, bestea soberan zegoen, beraz. Theklan (eztabaida) 22:13, 10 uztaila 2023 (CEST)

Euskaltzaindiak arautu du afro-amerikar dela idazkera zuzena euskara batuan (ikus 178 araua: Kanpoko leku‐izenei dagozkien herritar‐izenak eta jatorri‐adjektiboak sortzeko irizpideak).

Bestalde, jentilizioen erabilerari buruz Euskal Wikipedian onartua dugun politikak dioenez, aktibistak izenaren ezkerrean joan behar du afro-amerikar horrek.

Eutsi goiari. --Xabier Armendaritz  2023-07-11, 08:28 (UTC)


Eztabaida:Gishen lauhazka

Kaixo @Gorkaazk. Izenburua eta terminoa aldatu duzu, "galopa"tik "lauhazka"ra. Berez "gallop" hiru moduetan esan daiteke, Elhuyar hiztegiaren arabera, eta ez dut uste dagoenik honen euskarazko tradiziorik. Lauhazka pentsatu dut ez dela egokiena, definitu nahi duguna delako azkar joatea ez lau hanken gainean. Beste irizpiderik aldaketarako? Theklan (eztabaida) 14:52, 11 uztaila 2023 (CEST)

Egia esateko hasieran pentsatu dut galopa hori ez zegoela oraindik hiztegietan, arrotz egiten zitzaidan... Orain, ondo begiratu dut, eta hiztegietan egon badago. Euskaltzaindiaren 2000ko hiztegian ez zegoen, orain, badago ordea. Euskalterm-en ere bai... Ikusi dut lehen aldiz, euskaraz, 'galopa' Larramendiren hiztegian dokumentatu zela... Elhuyarrekoek ere jaso dute ES > EU bilatuz gero, baina ez dute jasotzen EN > EU bilatuz gero, eta azken hau izan da nik egin dudan bilaketa, (eta EN > EU bilaketa horrek nire aurreiritziak ase ditu ;-)

'Azkar joate' hori, euskaraz, erdaraz bezala, zentzu figuratiboan ulertuko da, edozein sinonimo hartuta ere: galopa, lauhazka, laugain, asapala, labroka... Niri iruditu zait gaur egungo euskara estandarrean 'lauhazka' dela sinonimo horietan guztietan erabiliena, eta ikerketa labur bat eginda nire aurreiritzia, oraingoan, badirudi ez dagoela erratuegi. Ikus: https://www.ehu.eus/etc/?bila=galopa eta https://www.ehu.eus/etc/?bila=lauhazka

Dena den, nigatik atzera bota ahal duzu, lasai asko, artikuluaren izenburuan nik egindako mugimendu hori. GorkaAzk (eztabaida) 16:23, 11 uztaila 2023 (CEST)


Lankide eztabaida:Infdylan

--LainobeltzBot (eztabaida) 17:48, 11 uztaila 2023 (CEST)

baiii lazaiii Infdylan (eztabaida) 15:24, 25 urria 2023 (CEST)


Eztabaida:Armairutik irten

Uste dut atera aditzak, Mendebaldeko adiera askotan, bakarrik duela nor-nork adiera, "norbaitek beste norbait atera", inor bere kabuz "atera" dela ohikoa da Gipuzkoan, baina ez beste toki batzuetan. "Irten" aditzak, aldiz, norberaren irtetea adierazten du anbiguotasunik gabe, hortaz izenburua eta erredakzioa berrikusteko proposatuko nuke. @Ernestobanpiroa -- bestalde, eskerrik asko artikuluagatik, hutsune bat gutxiago gure Wikipedian Luistxo (eztabaida) 08:53, 12 uztaila 2023 (CEST)

Arrazoia duzu. Aldaketak egin ditut. Eskerrik asko.
-Ernestobanpiroa (eztabaida) 10:31, 12 uztaila 2023 (CEST)


Kategoria honen izenak ez nau asebetetzen. Ez al litzateke hobeto Japoniako Altxor Nazional? Theklan (eztabaida) 11:50, 12 uztaila 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria eztabaida:Japoniako Altxor Nazionalak


Lankide eztabaida:LeoGursky

Aupa LeoGursky:
Jaiotza data ezabatu dut, ez dudalako inon aurkitu horren erreferentziarik. Erreferentziak egiaztagarria izan behar du, wikipedia Entziklopedia bat delako. Ikus Wikipedia:Egiaztagarritasuna. Ondo izan, Lainobeltz (eztabaida) 23:29, 12 uztaila 2023 (CEST)

https://andoniunzalu.com/ weborrialde ofizialean jaioteguna dago, argi eta garbi LeoGursky (eztabaida) 12:34, 15 uztaila 2023 (CEST)

: Ados, data berreskuratu eta erreferentzia gehitu diot. Eskerrik asko. -Lainobeltz (eztabaida) 18:30, 15 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Hipatia Alexandriakoa

Zalantza bat, egokia iruditzen al zaizue Hipatia Alexandriakoaren artikuluan "Gehiago jakiteko..." atala? Nik ez dut entziklopedia batean sartzeko modukotzat ikusten... Sikret8 (eztabaida) 14:21, 15 uztaila 2023 (CEST)

Berez egon liteke, baina hau lorpenetako bat da, ezta? Theklan (eztabaida) 14:36, 15 uztaila 2023 (CEST)

Egokia al da "Gehiago jakiteko..." atala?


Eztabaida:Konparazio-perpaus

: AdbS[...(aditza + -en) + ADINA / ADINBAT / BESTE / BEZAINBAT... + IZENA]
Honek kalko okerra dirudi, adberbio sintagma baten parte denean, ondorengo adibideetan argi kusten denez, "IZENA" ez da adberbio sintagmaren parte 81.184.58.247 20:16, 16 uztaila 2023 (CEST)


Kontuan izanda arkitektura alorrean koloma hitza gehiago erabiltzen dela, beharbada horrela proposatu beharko genuke, ezta?
Ikus Euskalterm hiztegia. Stikstak (eztabaida) 10:14, 21 uztaila 2023 (CEST)
Ez dakit ba, niri "koloma" hitza arrotzagoa egiten zait. -Oraina (eztabaida) 21:05, 14 abuztua 2023 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Hirutasun Santuaren Zutabea (Olomouc)


Eztabaida:Nikolai Roerich

Roerich  ez da errusiar jatorriko abizena, beraz, ez da errusieratik transliteratu behar (gainera, errusieratik transliteratuta, Rerikh izango litzateke). Roeritx ez dator bat inolako ahoskatze eta ortografiarekin. Uste dut Nikolai Roerich izango litzatekeela artikuluaren izen egokiena. Mapatxea (eztabaida) 16:31, 21 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Errusieraren transliterazioa

Jery  zaharkituta dago eta aspalditik ez da erabiltzen. Letraren gaur egungo izena Y da besterik gabe, baina, zoritxarrez, ezin dut hau editatu. Mapatxea (eztabaida) 21:23, 23 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Mirakruz-Bidebieta

Donostiako udalaren webean (ez orri honetan web zaharrera dagoen loturan, baizik eta egungo webean: https://www.donostia.eus/info/ciudadano/part_barrios.nsf/vowebContenidosId/NT00000962?OpenDocument&idioma=eus&id=A379281&doc=D) auzoaren izen gisa Bidebieta soilik azaltzen da. OpenStreetMapseko mapan ere hala dirudi. Ez dut ingurua ezagutzen, baina izan daiteke auzoaren izena aldatu izana? Oihanguren (eztabaida) 14:44, 24 uztaila 2023 (CEST)

2010eko HAPOan, Hiria Antolatzeko Plan Orokorrean, Mirakruz-Bidebieta aipatzen da. Udalak baditu beste sailkapen batzuk, baina lege aldetik baliozkoa hau da Qu1q (eztabaida) 11:00, 15 abuztua 2023 (CEST)

Miracruz-Bidebieta ala Bidebieta soilik?


Eztabaida:Mirentxu

Operaren hizkuntza ez dator bat infotaulan eta kategorietan. Zein da zuzena? Mapatxea (eztabaida) 14:53, 26 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Maitasunaren elixirra

Infotaulak dio kontakizunaren tokia "Euskal Autonomia Erkidegoa" dela, anakronismo agerikoa den arren. Horrez gain, argumentua Ipar Euskal Herrian gertatzen da eta ez dauka inolako zerikusirik Euskal Autonomia Erkidegoarekin. Mapatxea (eztabaida) 12:21, 28 uztaila 2023 (CEST)

Nola konpondu aurkitu dut. Mapatxea (eztabaida) 13:43, 28 uztaila 2023 (CEST)


Eztabaida:Villatuerta

Ez bakarrik kasu honetan. Erderazko artikuluetan ez dute erabiltzen euskal izen bakar bat ere.
Ofizial izenak edo ez, euskarazko artikuluetan euskerazko herri izenak erabili behar dira. 213.99.122.150 15:00, 31 uztaila 2023 (CEST)

Zergatik erdaldun izenak euskerazko artikuluetan?


Eztabaida:Martinez Esprontzedatarren etxea

2021an neuk sortutako artikulu honetan aldaketa ezarri zuen @Enekorga erabiltzaileak 2022an: Las Rejas etxearen edo Errejen Etxearen aipua kentzea. Eraikinean bertan euskarazko panel batek erreferentzia hori ematen zuen, eta erreferentzia hori ere ezabatu zen. Informazioa kentzeko ahalegin hori ez dut ulertzen. Errejak eta hesiak, bestalde, ez dira gauza bera, eta erreja euskarazko hitza ere bada, dirudien arren horixe izan dela helburu bakarra edizio hartan, etxearen izenean erreja terminoa aldatzea. Luistxo (eztabaida) 08:28, 3 abuztua 2023 (CEST)


Eztabaida:Joana III.a Albretekoa

Egokia al da Nafarroa Behereko erregina jartzea? Badakigu benetako aginpidea Nafarroa Beherera mugatzen zela, baina titulua beti izan zen Nafarroakoa eta bere horretan iragan zen Frantziako errege-erreginei, Frantziako eta Nafarroako errege-erregina tituluarekin. UrtziBat (eztabaida) 17:56, 3 abuztua 2023 (CEST)

Bai, Nafarroako erregina litzateke titulu egokia nire ustez. Kontua da testuan hala dugula baina ñabardura horiek Wikidatatik datozela infotaulara eta han konpontzea, aldatzea, zailagoa eta tentuz egitekoa izan liteke. Luistxo (eztabaida) 20:05, 3 abuztua 2023 (CEST)

:Ados eta eskerrik asko. Orduan, orri honetan aldatuko bagenu, berriro lehengo modura itzuliko litzateke Wikidatako edukiaren ondorioz? 217.127.250.215 17:52, 8 abuztua 2023 (CEST)

::Ni nintzen, baina saioa amaituta neukan. UrtziBat (eztabaida) 17:53, 8 abuztua 2023 (CEST)

:::testuan zer aldatu, testukoa aldatuko da, baina aldameneko infotaulakoa ez da aldatuko wikidata ez bada aldatzen Luistxo (eztabaida) 10:19, 9 abuztua 2023 (CEST)

Nafarroako edo Nafarroa Behereko erregina


Eztabaida:Egtvedeko Neska

Nire ustez, Egtved euskaraz -ko lokatiboarekin deklinatzekotan Egtvedeko behar luke, ezta? aritkulu bikaina dena dela @Sunna no ona eskerrik asko Luistxo (eztabaida) 14:48, 4 abuztua 2023 (CEST)

Euskaltzaindiaren web-guneko orri honetan, Luistxo-k esaten duena esaten da, eta -d batez bukatzen den "Txadeko" adibidea ematen da. Beraz, -eko eraman behar du. Suna no onna (eztabaida) 20:30, 5 abuztua 2023 (CEST)