Lankide eztabaida:L.lopezolabide

{| style="font-size:95%;" class=toccolours
|
<big><big>[[Wikipedia:Ongietorria|Ongi etorri]], {{PAGENAME}}, '''[[Laguntza:Wikipediari buruz|euskarazko Wikipediara]]'''!</big></big>
Hau zure eztabaida orria da, beste [[Wikipedia:Lankideak|wikilarien]] mezuak jasotzeko balioko dizuna. Gainera, '''[[Lankide:{{PAGENAME}}|lankide orria]]''' ere baduzu; nahi izanez gero, hor jar ditzakezu zeure datuak, interesak, [[Wikipedia:Babel|hitz egiten dituzun hizkuntzak]]... (zeure lankide orria egiteko informazioa nahi baduzu, ikus [[Wikipedia:erabiltzaile txantiloiak|orrialde hau]]). Nahi baduzu ere '''[[Berezi:NireOrrialdea/Proba_orria|zure proba orrian]]''' idazten has zaitezke.
<big><big>'''''Lagungarriak izan daitezkeen loturak'''''</big></big>
<gallery mode="packed" heights="80">
Fitxategi:Circle-icons-tripod.svg|link=Wikipedia:Bost euskarriak|[[Wikipedia:Bost euskarriak|Wikipedian aritzeko '''bost euskarriak''' ezagutu]]
Fitxategi:Circle-icons-booklet.svg|link=Wikipedia:Politikak|[[Wikipedia:Politikak|Ezagutu Wikipediako '''politikak''']]
Fitxategi:Circle-icons-swatches.svg|link=Wikipedia:Estilo gida|[[Wikipedia:Estilo gida|'''Estilo gida''' ezagutu]]
Fitxategi:Circle-icons-compose.svg|link=Laguntza:Ikusizko Editorea|'''[[Laguntza:Ikusizko Editorea|Hasi orain!]]'''
Pausoz pauso aurrera
Fitxategi:Circle-icons-dev.svg|link=Laguntza:Wikitestu_tutoriala|'''[[Laguntza:Wikitestu_tutoriala|Wikitestu tutoriala]]'''
Aldaketak fin-fin kodeak erabiliz
Fitxategi:Circle-icons-star.svg|link=Laguntza:Maiz egindako galderak|'''[[Laguntza:Maiz egindako galderak|Orokorrak]]'''
Fitxategi:Circle-icons-pin.svg|link=Laguntza:Maiz egindako galderak/Praktikoa|'''[[Laguntza:Maiz egindako galderak/Praktikoa|Praktikoak]]'''
Fitxategi:Circle-icons-settings.svg|link=Laguntza:Maiz egindako galderak/Teknikoa|'''[[Laguntza:Maiz egindako galderak/Teknikoa|Teknikoak]]'''
Fitxategi:Circle-icons-compass.svg|link=Atari:Hezkuntza/Dashboard/Galderak|'''[[Atari:Hezkuntza/Dashboard/Galderak|Irakasleak]]'''
</gallery>
'''Wikipedian laguntzeko modu ugari daude. Horietako batzuk [[Laguntza:Nola lagundu dezaket|Wikipedian nola lagundu dezakezun]] argitzen duen orrian bildu ditugu.'''
Artikulu jakin batez ohar edo iradokizunen bat egiteko, artikulu horren [[Laguntza:Eztabaida orria|eztabaida orrian]] idatz dezakezu. Wikipediari buruzko galdera, ohar edo iradokizun orokorra baldin bada, berriz, [[Wikipedia:Txokoa|Wikipediako Txokoa]] duzu horretarako toki egokiena. Eta hainbat [[Wikipedia:Wikiproiektu|Wikiproiektu]] ditugu, gai jakin batzuetan parte hartzen lagunduko dizutenak.
Wikilari jakin bati idazteko edo erantzuteko, haren [[Laguntza:Eztabaida orria|eztabaida orrian]] idatzi beharko duzu. Bestela, ez zaio mezu bat duela jakinarazteko oharra azalduko, eta agian ez da konturatuko idatzi diozula. Eztabaida orriaren goialdean «Gehitu atala» lotura aurkituko duzu. Hor klik eginez, mezua sortzeko aukera izango duzu. Mesedez, ez zaitez ahaztu mezuaren bukaeran zure erabiltzaile [[Laguntza:Sinadura|sinadura]] edo zigilua ezartzeaz; bestela, ezingo dugu jakin nork idatzi duen, nori erantzun behar diogun.

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 21:56, 31 martxoa 2020 (CEST)

Kaixo. Egin duzun Txikipedia:Wikipedia artikulua ez da baliagarria. Ezabatu dut. Dudarik baduzu, galdetu lasai. -Theklan (eztabaida) 19:41, 26 apirila 2020 (CEST)

Txikipedian egin duzun artikulua ez da baliagarria

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force]


Eztabaida:Albert Einstein

Kaixo! Artikulu hau nabarmena izateko proposatu nahi dut, baina arazo bat ikusi dut: beste Wikipedia batzuetara loturak ditu, barne loturak izan beharrean. Zuek zer uste duzue, kendu beharko nituzkeela edo ez?  -Theklan (eztabaida) 21:13, 4 apirila 2020 (CEST)

Niri iruditzen zait euskaraz jarri behar direla estekak, eta aldamenean (en) edo dena delakoa hizkuntza esteka jarri, ni horren aldekoa naiz, itzultzera gonbidatzeko (artean euskarazko artikulurik ez badu), baina aukeran hor kontsultatzeko. -Iñaki LL (eztabaida) 21:24, 4 apirila 2020 (CEST)

:Kaixo ! Ni kanpo estekak kentzearen aldekoa naiz, euskaraz idatzitako Wikipedian ez litzateke beste hizkuntzetarako hain lotura zuzenik egon behar (gai honetan, behintzat), euskarazko artikuluak lehenetsi behar direlakoan nago. Nahi bada, nire iritziz, kanpo esteka horiek ohar gisa ipin daitezke, edo kanpo loturen atalean. Xabi22 (eztabaida) 21:55, 4 apirila 2020 (CEST)

::Egun on -Theklan,-Iñaki LL eta Xabi22, esteka euskaraz jartzeko aukera dagoenean, beti egiten dut, jakina. Ez dagoenean euskarazkorik, kanpo loturan sartzen naiz, eta dexente lan gehiago izan arren, ingelesez sartzen dut. Edozein zientzia arlotan, gaur egun ingelesa da harreman zientifikorako hizkuntza. Adibidez, aurten 71 artikulu daramate Donostia International Physics Center-en. Eskuminak Iñazio Irizar(eztabaida) 9:53, 5 apirila 2020 (CEST)

:::Lehenik eta behin, zorionak, Iñazioǃ Sekulako lana egin duzu artikulu hau osatzen. Bejondeizulaǃ

:::Gaiari dagokionez, bat nator Xabi22 izenkidearekin. Artikulu akademiko batean, ondo ikusiko nuke loturak zuzenean erdal wikipedietara jartzea, eta bereziki ingelesezkora; baina maila guztietako euskaldunentzat ari gara, eta euskarari eta ulerterraztasunari lehentasuna eman behar diegu (zehaztasuna ere zainduta, jakina). Beraz, konponbide egokia deritzot Xabi22k proposatutakoari: artikulua osatzeko garrantzia duten erdal artikuluen estekak «Kanpo estekak» atalean jarrita, aski. Horrela, artikuluaren atal nagusiak ez ditugu betetzen erdarazko testuetarako estekez; eta, estekak gorri ageri direla ikusita, erraztu egiten dugu euskarazko gure wikipedia hau osatzea (urdin ikusiz gero, inor ez baitugu animatuko falta ditugun artikulu horiek sortzera). --Xabier Armendaritz  2020-04-05, 10:08 (UTC)

:::: Kaixo -Theklan,-Iñaki LL -Xabi22eta -Xabier Armendaritz Begiratu dut nola dagoen Albert Einsteinen artikulua katalanez eta galegoz, eta bihar goizean kenduko ditut euskarazkoan ingelesezko estekak. Eta baita egun hauetan garatu ditudan besteenak ere. Gabon pasa, eta eskuminak Iñazio Irizar(eztabaida) 20:35, 5 apirila 2020 (CEST)

:::::Ez dira zorrozki kanpo estekak, Wikipedia sistemako estekak baizik. Goian aipatu dudan eta ingelesez erabiltzen den parentesien aukera erabiliko nuke: Jon Winsteler (en). Hori dirudi artikulua euskaraz osatzera gonbidatzeko (edo bestela ingelesezkoa kontsultatzeko) era errazena, eu esteka gorriaren aldamenean (eu ez balego). Horren sintaxia hauxe izango litzateke: (en) -Iñaki LL (eztabaida) 21:16, 5 apirila 2020 (CEST)

:::::: ez zait modurik onena iruditzen, baina konpromisozko irteera bat da, bai. Hala ere, mugatuko nuke artikulua hedatzeko baliagarriak diren gaietara, eta ez esteka guztietara. Nire kezka nagusia atal bakoitzaren azpiand agoen artikulu lotura horiek dira, une honetan.-Theklan (eztabaida) 21:21, 5 apirila 2020 (CEST)

::::::: Niri oso txukuna iruditzen zait, adierazi dudanez, baina ez nuke artikulua kargatuko: ez esteka gorriz bete (ezta ingelesezko estekaz ere). -Iñaki LL (eztabaida) 22:00, 5 apirila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Jonpo98

Kaixo Jonpo! Ez da beharrezkoa beste Wikipedietako txantilioak kopiatzea. Guk baditugu batzuk eta horiek erabil daitezke. -Theklan (eztabaida) 17:37, 7 apirila 2020 (CEST)


Eztabaida:Igor Stravinski

Gabon! Ez dakit inor hau irakurtzera iritsiko ote den, baina zalantza bat mahaigaineratu nahi dut Stravinsky-ren inguruan; bere izenaren ortografia egokiaz hain zuzen ere. Eztabaida askotarako bidea eman duen gaia da hau, eta aurreko egunean bertan nire musikaren historiako irakaslearekin hitz egin nuen honi buruz.
Gauza da errusierako karaktere zirilikoen erromanizazio estandarrak "Stravinski" idatzi beharko litzatekeela dioen arren, konpositoreak bere bizitzaren zati handiena Errusiatik kanpo igaro zuen, Frantzian eta AEBetan bereziki, eta bertan bere izena mila modutara idazten ziotenez (Strawinski, Strawinsky, Stravinski, Stravinsky...), behin Bigarren Mundu Gerra hasterakoan AEBetara bizitzera joan zenean konpositoreak berak "Stravinsky" hautatu zuen bere izena idazteko era zuzen bakartzat. Bere obra berantiarretan Stravinsky izenez sinatzen zuela ere ikus daiteke. Hona hemen gai hau jorratzen duen José María Soto de Lanuzak idatzitako artikulu bat (gazteleraz):
https://www.docenotas.com/37941/stravinsk-que/
Hau honela izanda, beraz, Wikipedian Stravinsky y grekoaz idaztea proposatzen dut, datu biografikoei men egin beharko geniekela deritzodalako. Noski, erromanizazio hau Stravinskyren kasurako salbuespen bat da soilik; gainerako errusiarren izenak i latinez idatzi beharko genituzke (Txaikovski, Tolstoi, Taneiev, Nijinski, etab.).
Eskertuko nuke zer deritzozuen jakitea!

Kaixo, Enelabeǃ

Zure proposamena zentzuzkoa da, baina eragozpen handi bat du: ez dator bat wikipedia honetan funtsezko gidalerrotzat erabiltzen ditugun bi iturrirekin. Batetik, artikuluan bertan aipatuta dagoenez, Euskaltzaindiak Stravinski arautu du, euskara baturako emana duen 156. arauan. Eta bestetik, EIMAk ere, bere Eskola-liburuetako onomastikaren, gertaera historikoen eta artelanen izenak. Zerrendak lanean, Stravinski eman du, orobat.

Euskal Wikipedian, hasieran, aitzindari izatera behartuta ikusi genuen geure burua, ez zegoelako terminologia finkaturik arlo askotan; baina hizkuntza arloan gidalerroak ematen espezializatutako gure erakundeek jarraibide bat eskaini digutelarik, egokiena iruditzen zaigu lan itzel hori aprobetxatzea eta gure ahaleginak beste lan batzuetara bideratzea. Gure estilo gidan ere, hitzez hitz jasota dago ondorengo hau: «Euskarazko Wikipedian Euskaltzaindiaren arauei jarraitzen diegu».

Beraz, euskal terminologiako erakundeen jarraibideetatik salbuetsita artikulu honetan Stravinsky idazkera ezarri nahi baduzu, bozketa formal bat antolatu beharko zenuke, eta bozketa horretan zure proposamena onartzea lortu. --Xabier Armendaritz  2020-04-08, 08:06 (UTC)

: Uste dut badagoela erdibideko soluzio bat. Artikulua Stravinski deitu daiteke EIMA eta Euskaltzaindia jarraituz, baina ohar bat jar dezakegu bertan, aipatuz berak sinaduran Stravinsky erabiltzen zuela. Ez da arraroa hori erabiltzea, azken finean ingelesezko transliterazioan y erabiltzen da eta ez i. -Theklan (eztabaida) 10:08, 8 apirila 2020 (CEST)

:: Bai, nik ere uste dut hori aipatu beharko litzatekeela artikuluan, erreferentzia egoki bat jarrita (gaztelaniazko blog hori ez da nahikoa, iturri fidagarri bat behar da). Eta zehaztu beharko genuke ea errusiar hark zer adierazi zuen ingelesez, Ameriketako Estatu Batuetan: euskaraz ere Stravinsky idaztea nahi zuela adierazi zuen? Latindar alfabetoan idazten dugun hizkuntza guztiei buruz ari zen, ala ingelesari buruz bakarrik? Hori ondo zehaztu beharko litzateke, iturri fidagarrietan kontsultatuta... --Xabier Armendaritz  2020-04-08, 08:16 (UTC)

:: Bide batez: Katalanezko Wikipedian Stravinski, italierazkoan Stravinskij, polonierazkoan Strawinski, portugesezkoan Stravinski, danierazkoan Stravinskij, errumanierazkoan Stravinski, galizierazkoan Stravinskii, aragoierazkoan Stravinski, okzitanierazkoan Stravinskii... --Xabier Armendaritz  2020-04-08, 08:24 (UTC)


Lankide eztabaida:Jonitur

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 11:35, 8 apirila 2020 (CEST)

Kaixo Jonitur. Irudi hau: :c:File:AKERBELTZEN_IRDUIA.jpg beste honen argazki bat da, zuzenean mugikorrarekin panatailari eginda. Zure islada eta guzti ikusten da. Ezin duzu beste norbaiten irudirik igo eta zureak direla esan. -Theklan (eztabaida) 00:40, 20 apirila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:IKER971

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 12:05, 8 apirila 2020 (CEST)


Eztabaida:Greko-turkiar gerra (1919–1922)

Itzulpena izanda, akats txiki batzuk daude formatu aldetik, baina artikulu hau nabarmen izatera hel liteke.  ikusi dut hasi zarela zu ere gauza batzuk aldatzen. Animatzen al zara amaieraraino moldaketak egiten? -Theklan (eztabaida) 11:24, 9 apirila 2020 (CEST)

Aupa ! Bale, benga neure kontu. Formatuaren aldetik batez ere. -Marklar (eztabaida) 11:31, 9 apirila 2020 (CEST)


Eztabaida:Dokumentalak Euskal Herrian

Kaixo! Nire ustez egokiagoa litzateke Zinema dokumentala Euskal Herrian izenburua. Zer deritzozue? -Theklan (eztabaida) 09:51, 11 apirila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Amaib

Aupa Amaib:
Agenda-Setting-aren Teoria eta  Agenda-Setting Teoria sortu dituzula ikusi dut, Agenda-Settingaren Teoria artikulua badagoenean. Horrelako kasuetan ez da bigarren artikulu bat sortzen, izatekotan birzuzenketa egiten da, horregatik aipatutako biak birzuzenketa bihurtuko ditut. Edozein zalantza galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 16:32, 14 apirila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Itsaso Jauregi

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 12:05, 16 apirila 2020 (CEST)

Aupa Itsaso Jauregi: Azalaren eztabaida orrian eign dituzun aldaketak toki desegokian egin dituzu. Bertatik ezabatu eta hemen behean itsatsiko dizkizut. Gogoratu aprobak egiteko zeure Proba orria daukazula. Edozein zalantza galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 18:02, 24 apirila 2020 (CEST)

Infografia bat irudikapen grafiko bat da, informazio bat aurkezten duena eta mundu guztiak begi hutsez uler dezakeen zerbaitetan bihurtzen duena. Komunikazio-tresna erabilgarria da, ikusizko formatua duenez, giza begiak askoz azkarrago prozesatzen baitu.
Bi dimentsioko ingurunean, patroirik ohikoena eta errepikatuena irudi bat eduki nagusian kokatzea da, eta, alboetan, informazio-frisoak irudiekin eta azalpen-testuekin. Batez ere, aldizkarietan, dokumentuetan, egunkarietan, liburuxketan, Interneteko orrialdeetan, hezkuntzan, liburuetan eta abarretan aplikatzen da. Grafikoek koloreen, irudien edo diseinuen bidez irakurleen arreta erakartzea da helburu nagusia.
Infografia batek edukien marketineko estrategia hobetzeko baliagarria da, beste formatu batzuen aldean abantaila esanguratsuak dituelako. Ondo eraikita, komunikatu nahi dugun informazioa sinplifikatzen du eta eskuragarriagoa egiten ditu a priori ulertzeko konplexuak izan daitezkeen gaiak. Sare sozialen, postaren eta abarren bidez partekatzeko erraza den baliabide bat da, eta, beraz, biralizatzen da.
Sailkapenari dagokionez, helburu bat baino gehiago duten infografiak aurki ditzakegu, beraz, mota ugari daude. Sailkapen nagusia honakoa da:
-Infografia estatikoak: Konposizio grafikoak dira, elementuak finkoak dituzte eta hasieratik aurkeztu nahi den informazio guztia dute.
-Infografia dinamikoak: Bideo edo gif formatuan aurkeztutakoak dira.
-Infografia interaktiboak: Erakusten den edukiarekin elkarreragiteko aukera ematen diuten guztiak dira.
<<Qué es una infografía?>> 40defiebre.com . Kontsulta eguna: 2020/04/14
<<Qué es una infografía, cómo se hacen, cómo se diseña una infografía>> ofifacil.com . Kontsulta eguna: 2020/04/14


Lankide eztabaida:Maitediosdado

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 10:04, 20 apirila 2020 (CEST)

Aupa Maitediosdado:
Yukawaren potentzia izenarekin sortu zenuen artikulua  lankideak mugitu zuen Yukawaren potentzial orrira, izan ere artikulua potentzial bati buruzkoa da (gazteleraz ere Potencial de Yukawa da, eta ingelesez Yukawa potential). Beraz, berriro Yukawaren potentzia ezartzeko egin dituzun aldaketak desegin ditut, eta bide batez Marklar2007 lankidearen ekarpenak berreskuratu.
Edozein zalantza badaukazu galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 13:37, 5 maiatza 2020 (CEST)

Yukawaren potentzia / Yukawaren potentzial


Lankide eztabaida:GontzalBZ

{| style="font-size:95%;" class=toccolours
|
<big><big>[[Wikipedia:Ongietorria|Ongi etorri]], {{PAGENAME}}, '''[[Laguntza:Wikipediari buruz|euskarazko Wikipediara]]'''!</big></big>
Hau zure eztabaida orria da, beste [[Wikipedia:Lankideak|wikilarien]] mezuak jasotzeko balioko dizuna. Gainera, '''[[Lankide:{{PAGENAME}}|lankide orria]]''' ere baduzu; nahi izanez gero, hor jar ditzakezu zeure datuak, interesak, [[Wikipedia:Babel|hitz egiten dituzun hizkuntzak]]... (zeure lankide orria egiteko informazioa nahi baduzu, ikus [[Wikipedia:erabiltzaile txantiloiak|orrialde hau]]). Nahi baduzu ere '''[[Berezi:NireOrrialdea/Proba_orria|zure proba orrian]]''' idazten has zaitezke.
<big><big>'''''Lagungarriak izan daitezkeen loturak'''''</big></big>
<gallery mode="packed" heights="80">
Fitxategi:Circle-icons-tripod.svg|link=Wikipedia:Bost euskarriak|[[Wikipedia:Bost euskarriak|Wikipedian aritzeko '''bost euskarriak''' ezagutu]]
Fitxategi:Circle-icons-booklet.svg|link=Wikipedia:Politikak|[[Wikipedia:Politikak|Ezagutu Wikipediako '''politikak''']]
Fitxategi:Circle-icons-swatches.svg|link=Wikipedia:Estilo gida|[[Wikipedia:Estilo gida|'''Estilo gida''' ezagutu]]
Fitxategi:Circle-icons-compose.svg|link=Laguntza:Ikusizko Editorea|'''[[Laguntza:Ikusizko Editorea|Hasi orain!]]'''
Pausoz pauso aurrera
Fitxategi:Circle-icons-dev.svg|link=Laguntza:Wikitestu_tutoriala|'''[[Laguntza:Wikitestu_tutoriala|Wikitestu tutoriala]]'''
Aldaketak fin-fin kodeak erabiliz
Fitxategi:Circle-icons-star.svg|link=Laguntza:Maiz egindako galderak|'''[[Laguntza:Maiz egindako galderak|Orokorrak]]'''
Fitxategi:Circle-icons-pin.svg|link=Laguntza:Maiz egindako galderak/Praktikoa|'''[[Laguntza:Maiz egindako galderak/Praktikoa|Praktikoak]]'''
Fitxategi:Circle-icons-settings.svg|link=Laguntza:Maiz egindako galderak/Teknikoa|'''[[Laguntza:Maiz egindako galderak/Teknikoa|Teknikoak]]'''
Fitxategi:Circle-icons-compass.svg|link=Atari:Hezkuntza/Dashboard/Galderak|'''[[Atari:Hezkuntza/Dashboard/Galderak|Irakasleak]]'''
</gallery>
'''Wikipedian laguntzeko modu ugari daude. Horietako batzuk [[Laguntza:Nola lagundu dezaket|Wikipedian nola lagundu dezakezun]] argitzen duen orrian bildu ditugu.'''
Artikulu jakin batez ohar edo iradokizunen bat egiteko, artikulu horren [[Laguntza:Eztabaida orria|eztabaida orrian]] idatz dezakezu. Wikipediari buruzko galdera, ohar edo iradokizun orokorra baldin bada, berriz, [[Wikipedia:Txokoa|Wikipediako Txokoa]] duzu horretarako toki egokiena. Eta hainbat [[Wikipedia:Wikiproiektu|Wikiproiektu]] ditugu, gai jakin batzuetan parte hartzen lagunduko dizutenak.
Wikilari jakin bati idazteko edo erantzuteko, haren [[Laguntza:Eztabaida orria|eztabaida orrian]] idatzi beharko duzu. Bestela, ez zaio mezu bat duela jakinarazteko oharra azalduko, eta agian ez da konturatuko idatzi diozula. Eztabaida orriaren goialdean «Gehitu atala» lotura aurkituko duzu. Hor klik eginez, mezua sortzeko aukera izango duzu. Mesedez, ez zaitez ahaztu mezuaren bukaeran zure erabiltzaile [[Laguntza:Sinadura|sinadura]] edo zigilua ezartzeaz; bestela, ezingo dugu jakin nork idatzi duen, nori erantzun behar diogun.

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 12:01, 20 apirila 2020 (CEST)

Kaixo Gontzal! Begiratzen egon naiz Haur basati artikuluan egin duzuna eta aukera duzu erreferentziak eskuz sartu baino automatikoki egiteko. Azkarragoa da, formatua hobeto geratzen da eta, gainera, byte kopurua handitzen du (hori ere garrantzitsua da!). Dudarik baduzu, esan! -Theklan (eztabaida) 19:45, 5 maiatza 2020 (CEST)

Hello ,
Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.
You can see my explanation here.
MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:49, 25 iraila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:JoneMarkuleta

Kaixo Jone. 100 urte ez dituzunez, badakidanez... ezin duzu jarri orain mende bateko telefonisten argazki horiek zureak direnik. Nondik atera dira? Nor da egilea? Bestela laster ezabatuko dituzte eta, okrrena dena, gero egiten duzuen bideoa ere arriskuan egongo da. -Theklan (eztabaida) 09:23, 8 maiatza 2020 (CEST)

Kaixo! Arazoa ez da kentzea, baizik eta nondik atera diren esatea. Argazki horiek nondik hartu zenituen igotzeko? -Theklan (eztabaida) 13:11, 25 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Sara diez de ulzurrun

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Sara diez de ulzurrun


Lankide eztabaida:Mikel Martin

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 12:02, 20 apirila 2020 (CEST)

Kaixo Mikel. Ezin dira igo zureak ez diren irudiak. Ezabatzeko eskatuko dut. -Theklan (eztabaida) 09:25, 8 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Sara Iriarte

{| border=0 style="background-color: transparent;"
| [[Irudi:Gnome-globe.svg|32px|left]]
| style="line-height: 95%;" | '''''ES''': Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embajada]]'''.
'''FR''': Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l''''[[Wikipedia:Enbaxada|Ambassade]]'''.
'''EN''': If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the '''[[Wikipedia:Enbaxada|Embassy]]'''.
'''DE''': Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die '''[[Wikipedia:Enbaxada|Botschaft]]'''.
'''RU''': Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше '''[[Wikipedia:Enbaxada|посольство]]'''.''
|}
|} --[[Lankide:LainobeltzBot|LainobeltzBot]] ([[Lankide eztabaida:LainobeltzBot|eztabaida]]) 12:06, 20 apirila 2020 (CEST)

Kaixo Sara! Oso artikulu txukuna landu duzula ematen du. Ez dakit horrela uzteko asmoa duzun, baina erreferentziak dagokion moduan txertatzen badituzu, asko irabaziko du. Nahi baduzu, eskatu laguntza. Ondo segi! -Theklan (eztabaida) 23:11, 7 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:ArriMondra

--LainobeltzBot (eztabaida) 12:34, 20 apirila 2020 (CEST)

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)


Lankide eztabaida:Joanes Etxeberria

Kaixo! Zuetako baten bat izenik eman gabe ari da. Hortaz gain, gainbegiratu dut Euskal Herria atala eta ez da batere neutrala. Besteak oso luze egingo zaizkit orain errepasatzeko, baina ETA atalak ia literatura ematen du. -Theklan (eztabaida) 23:00, 29 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Uragma

--LainobeltzBot (eztabaida) 18:37, 20 apirila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Irene Azkargorta

Kaixo! Begira ze artikulu interesgarria dagoen: :et:Barbiroosa. Google Translatek oso emaitza ulergarria ematen du eta zuen eremurako bitxikeria ederra da. -Theklan (eztabaida) 23:13, 7 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Ander Saenz

--LainobeltzBot (eztabaida) 18:51, 23 apirila 2020 (CEST)

Aupa Ander Saenz:
Iragarki (argipena) orrian gehitu duzun edukia ez dagokio argipen orriari. Iragarki (publizitatea) artikulua sortu dut eta bertara eraman dut, bertan jarraitu dezazun  artikulua lantzen. Edozein zalantza galdetu lasai. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 17:35, 3 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Iregi1984

--LainobeltzBot (eztabaida) 16:16, 24 apirila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:EstibalizQuintana

--LainobeltzBot (eztabaida) 16:45, 27 apirila 2020 (CEST)

Aupa EstibalizQuintana: badago Lurreko Telebista Digital artikulua, bertan egin ditzakezu ekarpenak. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 17:18, 27 apirila 2020 (CEST)


Txantiloi eztabaida:Eraikin infotaula

Aupa, Galder. Txantiloi honetan, «Historia eta erabilera» atala sortzeko kodean, arazoren bat dago: ikus «Atenasko Akropolia» orriko infotaulan. Ez diot usainik hartzen non dagoen arazoaren jatorria. Begiratzerik? --Xabier Armendaritz  2020-04-28, 09:16 (UTC)

Konponduta! -Theklan (eztabaida) 12:44, 28 apirila 2020 (CEST)

Kaixo . Aldaketa estetiko batzuk egin zenituen izenburua handiago erakusteko, eta horrek infotaula ia gehienen estetika partekatua apurtzen du. Arrazoiren bat al dago izenburua handiago jartzeko? -Theklan (eztabaida) 22:20, 17 abuztua 2020 (CEST)

Hola ! He detectat que en els articles en què data11 s'usa, per exemple Familia Santuaren tenplua, apareixen línies buides sobre de la infotaula. Crec que és pel format de taules, però abans no em sembla que passés. Em pots ajudar a mirar el problema, que jo amb les taules dins em embolic? -Theklan (eztabaida) 21:55, 19 azaroa 2020 (CET)

He mirat San_Joan_eliza_(Pasai_Donibane) i em sembla difícil de millorar; tots ho tenim quan fem servir aquestes construccions per gestionar els formats table. No pateixis, hi ha a més espais extra. Si hi poses |bodyclass = wikitable com a paràmetre de la  i previsualitzes articles, veuràs tots els marges extres que hi ha. En tot cas, si trobo una altra via, t'aviso. Per cert, parlant d'avisar: A Txinako_Harresi_Handia podries arreglar les dimensions (mira com ho tenim nosaltres, només crides a  :ca:Plantilla:Bloc_dimensions i t'endreça totes les dimensions de l'article); a Madril-Barajas_aireportua sembla que tens duplicat la llargada, com a paràmetre i dins del bloc de les pistes. Això és el que he detectat, buscant un exemple que tingués el data11. Apalis ! --Amadalvarez (eztabaida) 11:46, 20 azaroa 2020 (CET)

: Em refereixo a l'espai que queda a sobre de la taula, a el principi de l'article. -Theklan (eztabaida) 11:49, 20 azaroa 2020 (CET)

:: Com tu deies, una cosa fora (tr) i altre dins separator=/tr tr. Ara sí. --Amadalvarez (eztabaida) 12:21, 20 azaroa 2020 (CET)

Responc x aquí al TG. Amb la versió actual de module:wikidata, a les crides numèriques li pots posar el paràmetre convert= Qid o convert=default. Amb Qid converteix el valor, sigui en lo que sigui, a la unitat del Qid. Amb default converteix el valor a una unitat determinada en funció de la que té escrita a WD. Per determinar la ratio polzades >> cm o milles >> km, per exemple, les parelles de conversió s'escriuen a module:wikidata/units a la "local convert_default =" (ja t'he copiat el que tenim nosaltres. Si vols una altra combinació, ja és cosa teva. A la crida de module:dimentsioak li has de passar en quina unitat vols que ho mostri, però només accepta una, per tant, quan l'objecte té dimensions a escales diferents (20m. d'ample x 10 km. de llarg) el millor és: no pasar-li res i que surti com està a WD o passar-li "default" i que ho converteixi a la teva escala. S'entén?. Apalis ! -Amadalvarez (eztabaida) 20:51, 20 azaroa 2020 (CET). P.D.: A veure si actualitzes la documentació del modul:wikidata que fa 100 coses més !!.

Em feia error, però seria per no tenir l'última versió en /units. A veure ara ... Theklan (eztabaida) 19:07, 21 azaroa 2020 (CET)

:Si mires Golden_Gate_zubia, ja veuràs el canvi. --Amadalvarez (eztabaida) 21:36, 21 azaroa 2020 (CET)


Lankide eztabaida:Irati Zuriarrain

Aupa Irati Zuriarrain: Laguntza:Sinadura orrian eztabaida orrietan nola sinatzen den azalpena aurkituko duzu. Edozein zalantza galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 15:09, 29 apirila 2020 (CEST)


Kaixo! k egindako Antzinako Erromari buruzko artikulu hau mamitsua da, baina pare bat gauza falta zaizkio nabarmen izan ahal izateko. Alde batetik, terminologia hobetu behar da (izenak latinez daude, ez euskaraz). Bestetik, ingelesezkoaren itzulpen fidela da, baina bertan dauden erreferentzia guztiak ez daude sartuta. Hori eginda, bikain egongo litzateke. Nik lehenengoari eusteko ez daukat ezagutza nahiko. Norbait animatzen al da? -Theklan (eztabaida) 16:39, 28 apirila 2020 (CEST)

Kaixo @Theklan eta @Nafarruri8 : Antzinako Erromako historian oso ohikoa da latinezko jatorrizko izenak erabiltzea, Grezia klasikoaren historian bezala. Arazoa izaten da terminoak itzultzea zaila dela. Adibidez, flamen bat ez da apaiz bat, apaiz mota jakin bat baizik. Tira, nik uste dut batzuetan gehiegizkoa dela, baina hori da ohitura Klasizismoan.

Izenburua: ez luke " kultu inperiala" izan behar, edo enperadorearen kultua/gurtza? Hauetan inperial adjektiboa erabiltzen dute, eta enperadorearen kultua:

Euskaltzaindiaren hiztegietan eta lexikoan bilatuta, inperiala agertzen da. Suna no onna (eztabaida) 09:59, 22 martxoa 2023 (CET)

:Bai, akaso kultu inperiala da egokiena. Nik ere hala pentsatu nuen Erromatar inperioa itzultzen ari nintzela. Theklan (eztabaida) 11:04, 22 martxoa 2023 (CET)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Antzinako Erromako kultu inperiala


Modulu eztabaida:Railway

Kaixo.
Aspaldidanik, Txantiloi:Geltoki infotaula guztietan mezu hau agertzen da:
Modulu hau asko ulertzen ez dudanez, ezin dut konpondu. Norbaitek nigatik egin lezake?
Ezkerrik asko,
--Enekorga (eztabaida) 23:38, 28 apirila 2020 (CEST)

Orain dela zenbat ikusi zenuen lehen aldiz? -Theklan (eztabaida) 01:01, 29 apirila 2020 (CEST)

Ez nago oso ziur, baina apirilaren 13tik aurrera izan zen. Hori izan zen ongi funtzionatzen zuela ikusi nuen azken aldia.--Enekorga (eztabaida) 09:03, 29 apirila 2020 (CEST)

:Ados, aldaketa bat egon da modulu batean, eta horren eraginez izango da. Begiratuko dut orduan modulu zehatz hori. -Theklan (eztabaida) 10:20, 29 apirila 2020 (CEST)


Eztabaida:Frantzisko Coll

He entrado otra vez para hacer algunas modificaciones en el texto pero no he visto que tú ya lo habías editado antes. Siento la confusión, espero que puedas arreglarlo.--Asfarer (eztabaida) 10:19, 29 apirila 2020 (CEST)

: Nihil obstat :-) -Marklar (eztabaida) 10:35, 29 apirila 2020 (CEST)


Eztabaida:Mezkino

Egun on ! Zorionak, lan bikaina!. Zalantzaren bat: "mezkino" horrek ba al du euskal iturriren bat? Bestela, igual hobe erromantzezko jatorrizko hitza uztea. Ondo izan!-Marklar (eztabaida) 10:32, 29 apirila 2020 (CEST)
=== Mezkino ala Mezquino ===
Egunon!
Artikulu hau Historiako graduko "Euskal Herriaren Erdi Aroaren Historia" irakasgaieko proiektua denez, irakasleari zalantza igorri eta honako hau erantzun dit:
Egia da arazoa dela, baina esango nuke arrazoiak daudela euskarazko grafia uzteko. Hona eztabaida horretarako materialak:
1) Hitzak bai izan du bizitza bat euskaraz, miserable, zikoitz zentzuarekin (hau da, erromantzeetan izan duen bilakaera berbera).
     1.1.) Mizkin formarekin Bergara aldeko euskaran eta miskin formarekin Iparraldeko idazleetan. Orotariko Euskal Hiztegian jasota dago, oso argi:
https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=bilaketa&Itemid=413&lang=eu&query=mizkin
      1.2.) Mezkino formarekin Lizarraga Elkanokoaren testuetan, alegia  Iruñerriko euskaran:
https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=bilaketa&Itemid=413&lang=eu&definizioak=0&query=mizkin&sarrera=185201
2) Beraz, Bizkaian, Ipar Euskal Herrian eta Iruñerrian agertzeak hedadura nahikoa erakusten du, lokalismo edo gaztelaniaren prestamo puntual bat ez dela iradokitzeko.
3) Egia da euskaraz mizkinen adiera arruntena gaizki jaten duenarena da, baina adieren maiztasuna ez da inongo hizkuntzan kontuan hartzen Erdi Aroko estatus bat izendatzen zuen hitz bat erabiltzerakoan bibliografia berezituan.
4) Gaztelaniaz ere, hitzak zeharo galdu du XI.-XII. mendeetako morrontza-zentzua. Euskaraz erabiltzen badugu, inguruko hizkuntzetako jokabide estandarra baino ez dugu jarraitzen.
5) Mizkin / miskin formak hubilago daude XI.-XII. mendeetako agirietako formetatik. Mezkino-k ordea badu erosotasunaren abantaila, bibliografian mezquino erabiltzen delako.
Berak dio, mezkino mantentzearen alde jokatuko lukela, agian sarreran Mezkino (mizkin) edo antzekoren bat ipiniz. Hala ere, euskara zerbitzuari aholkua eskatuko ziokeen.
Besarkada bat!
--Irati Zuriarrain (eztabaida) 15:04, 29 apirila 2020 (CEST)

-Lainobeltz (eztabaida) 13:59, 29 apirila 2020 (CEST)


Txantiloi eztabaida:Erakunde infotaula

: Historia arloan sorrera bai baina desagerpenaren (P582) faltan igarri dut. -Marklar (eztabaida) 14:17, 30 apirila 2020 (CEST)

bakarrik zegoen jarrita. Gehitu ditut bi aukerak, ea orain. -Theklan (eztabaida) 15:20, 30 apirila 2020 (CEST)

, hau bitxia!: ikusi Liga Berdea (Finlandia) eta Lapua Mugimendua. Biak alderdi politikoak baina lehenengoaren infotaula "alderdiarena" eta bigarrenarena ez-Marklar (eztabaida) 17:27, 8 maiatza 2020 (CEST)

Wikidatan sRGB kolorea ez badu, ezin du asmatu! -Theklan (eztabaida) 19:37, 8 maiatza 2020 (CEST)

txantiloi honek dagoeneko kirol taldeak ere kudeatzen ditu automatikoki (existitzen diren datuekin). Proba batzuk egin ditut eta ederki geratzen dela uste dut. Nahi baduzue, hasi zaitezkete ohiko dituzuen kirol taldeetan aldaketak egiten, gaurkotuta mantendu ahal izateko. Theklan (eztabaida) 15:48, 28 ekaina 2021 (CEST)

Barkatu , zein da aipatzen duzun txantiloia? -Gartxoak (eztabaida) 9:02, 29 ekaina 2021 (CEST)

:Bale, oraintxe ulertu dut. -Gartxoak (eztabaida) 10:51, 29 ekaina 2021 (CEST)

::Itxura ona du, ea ondo erabiltzen ikasten dudan. -Daeri (eztabaida) 0:36, 30 ekaina 2021 (CEST)

::Barkatu , nola ipintzen dira taldeen armarrien iruditxoak? Ez dut aurkitzen nola aldatu eta gehienak hutsik daude, ondo egongo litzateke jartzea ezta?. -Daeri (eztabaida) 1:48, 29 uztaila 2021 (CEST)

:::Jokalarien kasuan dinot, baina txantiloi honekin. -Daeri (eztabaida) 1:49, 29 uztaila 2021 (CEST)

:::: Barka, ez dizut ulertu... adibideren bat eman ahal didazu, mesedez? -Theklan (eztabaida) 09:41, 29 uztaila 2021 (CEST)

:::::Adibidez Jon Iruarrizaga artikuluaren kasuan biografia infotaula automatikoaren 'Ibilbidea' sailan, bakarrik ikus daiteke Bilbao Athletic-en armarria. Besteak ipintzen saiatu naiz wikidata itemaren bidez, baina ezin izan dut. Artikulu guztietan bakarrik agertzen dira talde gutxi batzuen armarriak. -Daeri (eztabaida) 4:03, 30 uztaila 2021 (CEST)

:::::Egia da ez dela txantiloi berbera, kasu honetan 'Biografia_infotaula_automatikoa' da, eta ez 'erakunde infotaula', baina pentsatzen nuen agian bazenekiela nola kudeatu -Daeri (eztabaida) 1:06, 5 abuztua 2021 (CEST)

: «EWKE» artikuluko infotaulari begiratuta, badirudi ni erakunde horretako buru naizela Luistxorekin batera, nahiz eta Wikidatan zehaztuta dagoen nire agintaldia bukatu zela. Konpontzerik bai? -- Xabier Armendaritz  2022-02-18, 10:00 (UTC)

Noski! -Theklan (eztabaida) 14:30, 18 otsaila 2022 (CET)

Erakundeko buru ohiak, gaur egungoak balira bezala agertzen dira


Eztabaida:Turkierazko oinarrizko hiztegia

. Uste dut oinarrizko hiztegi bat ez dela artikulu entziklopediko bat, zehazki hiztegi bat delako. Wikhiztegia eta Wikiliburuak abandonatuta ditugu, eta agian han leku hobea du, lotura batekin turkiera artikuluan. Zer deritzozu? -Theklan (eztabaida) 22:52, 1 maiatza 2020 (CEST)


Eztabaida:Elkarrizketa telebistan

Kaixo . Elkarrizketa_(kazetaritza)#Elkarrizketa_telebistan atalean zuk idatzi duzuna ere badago. Mesedez, bertan idatzi. -Theklan (eztabaida) 09:44, 3 maiatza 2020 (CEST)


Eztabaida:Informazio eskubide

gaiari buruz idatzi beharrean EiTBren estilo liburuaren pasarte bat kopiatu duzu, gaia ez duena lantzen. Garatzeko asmoa duzu edo horrela utziko duzu? Hala bada, ezabatu beharko litzateke, copyright bortxaketa baita. -Theklan (eztabaida) 16:57, 3 maiatza 2020 (CEST)


Eztabaida:Marisa Barrena

Testuak dio "hiru egunez jarraian". "Hiru egunez" idatzirik jarraiak dira. "Hiru egunetan" ez dira jarraiak.

--Xabier Armendaritz  2021-02-23, 09:45 (UTC)

''hiru egunean'' (hiru egun jarraian) / ''hiru egunetan'' (ondoz ondokoak ez diren hiru egun): ikus Euskaltzaindiaren 110. araua


Lankide eztabaida:Paulamaniega

--LainobeltzBot (eztabaida) 15:35, 7 maiatza 2020 (CEST)

kaixo! Zure lehen artikulua egin duzu eta formatuan akats batzuk ditu. Laguntza behar baduzu artikulua lantzeko, esan. -Theklan (eztabaida) 16:00, 7 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:SGrabarczuk (WMF)

Hi SGrabarczuk, thanks for letting us know about the Wishlist Survey. I noticed you posted the message in Spanish. It is in the usage of our community to have messages posted in Basque, else in the regular international lingua franca, English.
The Basque community is not composed only of members who also speak Spanish, others (not many) do speak French, and English is a preferred fallback language, one everybody in Basque Wikipedia community understands. I translated many of the messages in translatewiki to Basque myself, so I hope people get the message across, anyway, and start posting their suggestions. Best regards! -Iñaki LL (eztabaida) 19:39, 10 urtarrila 2022 (CET)

Wishlist message in Basque Wikipedia (2021-01-10)


Lankide eztabaida:Aitorsoto06/Proba orria

Aldi berean eguzkia eta euria daudenean gertatzen da. Eguzkiak argi zuria botatzen du eta euri-tanten artean sartzen denean argi hori deskonposatzen da fenomeno honen kolore guztiak ikusgai utziz.


Lankide eztabaida:Alaazne

--LainobeltzBot (eztabaida) 17:01, 10 maiatza 2020 (CEST)

Kaixo Alaazne! ZORIONAK emakumeen biografien lehiaketan 1.000 puntu egiteagatik! Honen bidalketa kudeatzeko, idatzi mesedez hezkuntza@wikimedia.eus helbide elektronikora. Mila esker! --Edagit; (erantzun hemen) 9:39, 3 ekaina 2020 (CET)

Hello ,
Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.
You can see my explanation here.
MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:49, 25 iraila 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Maaddii.2

-Lainobeltz (eztabaida) 14:11, 13 maiatza 2020 (CEST)


Eztabaida:Urruntze sozial

Kaixo! Urruntze soziala gehien erabiltzen den terminoa da, baina Munduko Osasun Erakundeak "Urruntze fisiko" kontzeptua hobesten du. Nire ustez egokiagoa da ere, ez baikara sozialki urruntzen, fisikoki baizik. Hala ere, gutxiagotan erabiltzen da. Zein da zuen iritzia? -Theklan (eztabaida) 19:41, 13 maiatza 2020 (CEST)

Neuk ere egokiago ikusten dut "Urruntze fisiko", komunikabideetan  "Urruntze sozial" erablitzen hari direla aipatuz. -Lainobeltz (eztabaida) 20:40, 13 maiatza 2020 (CEST)

Urruntze soziala baino, urruntze fisikoa


Eztabaida:Mara Buneva

Kaixo:
Badakit artikulu honetan agian informazio larregi eman dudala, zian ere gauza askok ez baitute Buneva berarekin zerikusa, baizike ta testuinguru orokorrarekin.
Hala ere, euskal Wkipedian bai mazedoniar-bulgariar historiaren eta nortasunarne arteko polemikaz, zein Bunevak militatu zuen VMROz oso informazio gutxi dagoenez, artikulu hau baliatu dut testuinguraketa pixka bat egiteko. Zer iruditzen?--Draza Mihailovitx (eztabaida) 20:15, 16 maiatza 2020 (CEST)

Nire iritzian oso artikulu duina egin duzu eta ez dago informazio larregirik. Ondo segi-Oraina (eztabaida) 21:04, 16 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Mikel guridi ezkati

Kaixoǃ Administratzaile batek birritan ezabatu du zuk sortutako artikulua, gaizki sortua zelako: gaztelaniaz idatzita zegoen (eta hau Euskarazko Wikipedia da).
Interneten zure biografiari buruz dagoen aipamen bakarra baliatuta, «Mikel Guridi» artikulua sortu dut. Argitaratuta dagoen beste testuren batetik informazio gehiago ekartzeko laguntza behar baduzu, galdetu lasai. --Xabier Armendaritz  2020-05-18, 09:25 (UTC)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Lankide eztabaida:Mikel guridi ezkati


Bereziki zuri idazten dizut, lan gogorra egin duzulako artikulu honetan. Modu ahalik eta neutralenean uste dut testuinguruaren inguruko atal bat behar dela. Aurreratzearen arrazoiak, Zaldibarkoa, koronabirusaren krisia, datarekin egondako eztabaida... ni ez naiz oso neutrala gai honekin, eta ea norbait prest dagoen horretan jartzeko. -Theklan (eztabaida) 15:35, 18 maiatza 2020 (CEST)

Bai, ados nago. Horretarako asmoa nuen eta saiatuko naiz, ea ze itxura hartzen duen eta ea kanpaina hasi aurretik ahalik eta artikulu osatuena lortzen dugun. -Gandalf Grisa (eztabaida) 21:08, 18 maiatza 2020 (CEST)

:Ea ba! -Theklan (eztabaida) 21:13, 18 maiatza 2020 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:2020ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundeak


Eztabaida:Le Journal du Pays Basque

Informazioa gehitu dut, esanez egun kazeta.eus ataria badagoela, baina norbaitek osatea (nik datu guztiak ez baitut eskura) eskertuko nuke (adibidez noiztik dagoen kazeta hori, nor den zuzendaria, eta abar). --Draza Mihailovitx (eztabaida) 16:29, 19 maiatza 2020 (CEST)

:Gabon ! Zati bat egin dut behintzat. Ondo segi. -Oraina (eztabaida) 22:11, 26 uztaila 2020 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Le Journal du Pays Basque


Eztabaida:Galder Gonzalez

Kaixo! Ni naizenez, ezin dut artikulua aldatu, baina jakin nahiko nuke ea sari bat irabazi izana "bere horretan" nahikoa den artikulu hau mantentzeko. Mantentzea erabakitzen bada, uste dut Wikipediaren inguruko tartea soberan dagoela (ez naiz horren egilea, wikilari bat naiz) eta gehitu beharko lirateke gauza biografikoak. Baina nik ez ditut gehituko! -Theklan (eztabaida) 17:21, 19 maiatza 2020 (CEST)

Nik uste, hedabideetan eta Interneten izandako oihartzuna ikusita, artikulu honek entziklopedia honetan baduela tokia, bai. Hori bai, bat nator Wikipedian egindako ekarpenek toki handiegia hartzen dutela. Hau lan kolektibo bat izanik, gehiegi pertsonalizatzen duelakoan nago. Horren harira, paragrafo batzuk ezabatzera noa, Kepa; aldaketa horrekin bat ez bazatoz, aldatu lasai, eta hemen helduko gara adostasunen batera. --Xabier Armendaritz  2020-05-19, 15:35 (UTC)
Wikipedialariei buruzko artikulu propagandistiko hauek ez ditut batere gogoko, entziklopedian norberaten lorpenengatik agertu beharko lirateke, ez Wikipedian parte hartu edo Euskal Wikimedia Elkarteko kide izateagatik, bestela artikulua beharrean Curriculum Vitae bat dirudi. -Bhgh543bgf (eztabaida) 16:05, 23 urria 2022 (CEST)

Lehen paragrafoan azpimarratu dut Wikipediarekin zer ikusirik ez duten hiru sari irabazi dituela. Argia Saria (2010),  Durangoko Azokako Sormen Beka (2018), eta CAF-Elhuyar Saria (2020)irabazi dituela. Ksarasola (eztabaida) 18:38, 23 urria 2022 (CEST)


Egun on eta zorionak! Artikulu ederra, trinkoa, zuzena, eta naturaltasunez irakurtzeko modukoa. Letra larriak, baina, kenduko nituzke, ez du pisurik (ez dago lexikalizatua) izen berezi bat izateko; aldiz, deskribapen izen bat da. Ingelesez, letra larrien zaleenak, letra xehez ematen dute ere. -Iñaki LL (eztabaida) 11:18, 20 maiatza 2020 (CEST)

Ados, oraintxe aldatuko dut Xabi22 (eztabaida) 12:06, 20 maiatza 2020 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Gizako Esfinge Handiaren ur higaduraren hipotesia


Lankide eztabaida:Blanca Maryart

Kaixo, Blanca. Ikusi dut «Nuria Varela» artikulua sortu duzula. Ondo dago artikuluak sortuz Wikipedia osatzen saiatzea, baina artikuluek gutxieneko kalitate bat behar dute, eta artikulu horrek arazo larriak ditu, ez baita inola ere ulergarria. Akats ugari ditu hizkuntzaren aldetik. Lehenengo paragrafoa txukundu dut, baina gainerakoa falta da; zuzentzen ez bada, ezabatu egin beharko dugu, orain dagoen bezala testu horrek ez baitu balio.
Gainera, ezin dituzu liburuen izenburuak euskaraz jarri, liburu horiek euskaratuta ez badaude. Jatorrizko hizkuntzan utzi behar ditugu: horrela, irakurleak jakingo du gaztelaniaz dituela eskuragarri. Ondo izan, eta segi wikipediagintzan. --Xabier Armendaritz  2020-05-26, 07:21 (UTC)
=== Content translation ===

:Aupa, Blanca. Nuria Varela artikuluan egin zaizkizun zuzenketak behin eta berriro zapaltzen ari zara, agian oharkabean, Conten Translation erabiltzerakoan. Artikulu horretan aldaketak egin nahi badituzu artikuluan bertan egin. Edozein zalantza galdetu lasai asko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 17:13, 3 ekaina 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Juneimaz

--LainobeltzBot (eztabaida) 11:34, 21 maiatza 2020 (CEST)

Kaixo June eta . Zuen artikuluak ez du zerikusirik giza genetikarekin, gaixotasun genetiko batzuekin baino. Hala izanda, ziurrenik ezabatuko da uneren batean. Ez dakit zein ikastarokoak zareten, baina laguntzerik banu, esan lasai. -Theklan (eztabaida) 12:14, 21 maiatza 2020 (CEST)


Artikuluaren izenean Iruñea agertu beharko litzateke, ezta? -Unai (esan) 16:03, 21 maiatza 2020 (CEST)

. Arrazoia, izenburuak ez digu argitzen zein eskualdetako hiri garraioa den. Iruñerria denez, horixe jarri diot. --Xabier Armendaritz  2020-05-21, 14:30 (UTC)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:Eskualdeko Hiri Garraioa (Iruñerria)


Eztabaida:Giza genetika

Artikulu honek ez du giza genetika azaltzen, baizik eta hainbat gaixotasunen inguruko informazioa. -Theklan (eztabaida) 19:26, 21 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Inar Lezaun

Kaixo Inar. Ezin du norberak berari buruzko artikulua idatzi, autopromoziotzat hartzen da. -Theklan (eztabaida) 19:43, 23 maiatza 2020 (CEST)


Eztabaida:Zona zirkunestelar bizigarri

Zona zirkunestelar habitagarria ez da inon ageri interneten, literalki. Google bilatzaileak termino hori aurkitzen duen toki bakarra orri hauxe bera da eta orain idazten ari naizena. Zona zirkunestelar bizigarri da bibliografia duen bakarra eta zabaltzen hasia da gune bizigarri  esamolde laburtua; ikus Egungo Testuen Corpusa. Bi esamolde hauek lehenetsiko ditut artikulua idaztean. Xabi22 (eztabaida) 21:27, 23 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Xabier Lareki

--LainobeltzBot (eztabaida) 13:35, 24 maiatza 2020 (CEST)

Kaixo Xabier: Inar Lezaun Merlo artikuluak autopromozio etiketa bat behar du, izan ere, norberak bere buruari buruz idaztea Wikipediako politiken aurka doa. Bestetik, artikulu entziklopedikoa baino curriculum itxura du. Ikusi Laguntza atalean ematen diren jarraibide guztiak. Testuan agertzen diren kanpo lotura horiek, adibidez, ez dira egokiak. Kanpo loturak, beharrezkoak izatekotan, bere atal propioan joan behar dute eta beharrezkoak baino ez dira jarri behar. Ondo izan.--Xabier Cañas (eztabaida) 14:27, 24 maiatza 2020 (CEST)


Eztabaida:Berde

Kaixo! Herenegun esperimentu bat egin genuen HUHEZIko ikasleekin: berde artikulua guztien artean osatu behar zuten, bakoitzak paragrafo bat eginez. Edukiaren aldetik, emaitza oso ona da, baina zuzenketak behar ditu, atal asko errepikatuta daudelako edo formatu ez oso egokiarekin. Lan nahiko da, eta eskertuko nuke norbaitek laguntzea. Zuzenketak eginez posible da artikulu hau nabarmena izatea. -Theklan (eztabaida) 17:49, 28 maiatza 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Alef Davidowitz

negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ negashiyonishtah 6 miyonez goooooooooooooooooooooooooooooooooooooy אסע֗֗ר֟װײע֑ןחֳׂצׁׂׂחהדאןעױלכבןןףמךךןצקשאאנױױ֖סֶֶֹכטיַ
# Testu handia
*

===  Azpiatalburuko testua Goi-indizearen testuaGoi-indizearen testuaTestu handia'Letra lodiko testuaTestu etzana
Testu txikia
Testu handiaTestu etzana'''Testu etzana'Testu txikiaה' ===
</big>


Eztabaida:Miguel de Cervantes


Eztabaida:Cúchulainn


Lankide eztabaida:Julbitz

Kaixo, Julbitzǃ Zuk sortutako «Marlboro man» artikulua «Marlboro Man» izenera aldatu dut: pertsonaia baten izen berezia denez, bi zatiak letra larriz jarri behar dira (adibidez, pertsona baten izen-deiturak bezalaxe). Gainera, definizioa hobetu dut (Ingeles Wikipediako artikulua erreferentziatzat hartuta) eta kategoriak jarri dizkiot.
Nahi baduzu, jarrai ezazu artikulua hobetzen. Laguntza behar baduzu, galdetu lasai, hemen edo Txokoan. Ondo izan, eta segi wikipediagintzan. --Xabier Armendaritz  2020-06-08, 14:32 (UTC)


Eztabaida:Foruzaleak (alderdia)

Alderdiaren euskarazko izena Foruzaleak da, Liga Foralista gaztelaniaz den bitartean. Alderdiaren web orrian argi ikusten da aipatutakoa Liga Foralista -- Foruzaleak bezala idazten dutenean izena. Horrenbestez, orrialdearen izena aldatuko dut. Xabi22 (eztabaida) 18:21, 10 ekaina 2020 (CEST)


Artikulu hau COVID-19 pandemia Euskal Herrian artikulutik jaio da, hango informazioaz osatuta baitago ia bere osotasunean. Artikulu horretako gainkarga arintzeko egin dut, guraso artikuluan eztabaidatutakoan oinarrituta. Xabi22 (eztabaida) 21:33, 11 ekaina 2020 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Eztabaida:COVID-19 pandemiaren 2020ko udaberriko agerraldia Euskal Herrian


Kaixo ! Birzuzenketa bat egin da nonbait, eta ez du argazkiaren bozkatze orria irekitzen uzten. -Iñaki LL (eztabaida) 20:53, 12 ekaina 2020 (CEST)

Kaixo, ! Mila esker abisu emateagatik. Dirudienez neuk sortutako arazotxoa izan da. Argazkia igotzean ez nion izenburu egokia jarri eta aldatzen saiatzean birzuzenketa bat sortu zen. Konpondu dudala uste dut. Ondo segi! -Aihotz (eztabaida) 01:05, 13 ekaina 2020 (CEST)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia eztabaida:Bozketak/Asteko argazkia/Proposamenak/Anbotoko eta Eskuagatxeko mendilerroak


Lankide eztabaida:Iban ua

Aupa Iban ua!
--Iau07 (eztabaida) 18:28, 16 ekaina 2020 (CEST)

Kaixo, Iban! Ongi etorri!--Leire Artola Iriarte (eztabaida) 18:29, 16 ekaina 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Iau07

Kaixo, wikilari berria zara?

Kaixo, Igor. Ongi etorri!--Leire Artola Iriarte (eztabaida) 18:31, 16 ekaina 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Nerecere

Kaixo Nerea, ongi etorri Tolosaldepediara!--Xabier Cañas (eztabaida) 18:24, 16 ekaina 2020 (CEST)

Kaixo, Nerea! Ongi etorri!--Leire Artola Iriarte (eztabaida) 18:27, 16 ekaina 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Montximon

--LainobeltzBot (eztabaida) 14:40, 18 ekaina 2020 (CEST)

Ongi Etorria Wikipediara! Montximon (eztabaida) 14:43, 18 ekaina 2020 (CEST)


Laguntza eztabaida:ORES

Gaur bitan gertatu zait: artikulu bati kategoriak gehitu dizkiot, hemen eta hemen, eta bietan nota jaitsi dio horrek artikuluari (ikus artikuluaren historiaren orrian). Lehenengo kasuan, hiru kategoria sartuta, bi ehunen jaitsi zaizkio artikuluari nota; bigarrenean, kategoria bat sartuta, ehunen bat. Ez da asko, baina zur eta lur utzi nau, laguntza orri honetan kategorizatzea garrantzitsua dela aipatzen baita... Kategoriak gehitzean, ez al litzateke nota igo behar, eta ez jaitsi?
Begiratzerik, Galder? --Xabier Armendaritz  2020-06-22, 17:05 (UTC)

Bai, konpontzeko zerrendan dagoen gauza bat da (baina nik ezin dut konpondu). Berez kategoriak kontuan ez hartzea da gakoa, ze artikulu bat egon daiteke 200 kategoriatan edo 2tan eta horrek ezin du eragin artikuluaren katlitatean. -Theklan (eztabaida) 19:12, 22 ekaina 2020 (CEST)


Eztabaida:Eugeniren Txokoa

Kaixo! Nire ustez hau ez da gai garrantzitsua Wikipedian artikulu bat egiteko. Gainera, autopromozio moduan eginda dago. Zuen iritzia jakin nahiko nuke. -Theklan (eztabaida) 20:16, 22 ekaina 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Eitbmiramon2

--LainobeltzBot (eztabaida) 10:03, 24 ekaina 2020 (CEST)

Kaixo. Eugeni zarela pentsatzen dut. Ezin da beste kontu bat egin zehazki gauza berbera egiteko. Mesedez, ez desitxuratu Wikipedia, eztabaida bat irekita dagoenean eztabaidari heldu behar zaio. -Theklan (eztabaida) 12:38, 6 uztaila 2020 (CEST)

Ez naiz Eugeni, bere ezagun bat baizik.


Lankide eztabaida:Jonanzin

--LainobeltzBot (eztabaida) 11:28, 28 ekaina 2020 (CEST)

Kaixo Jonanzin: Infotauletako informazioa Wikidatan aldatzen dira gehienetan. Ikus hemen: https://www.wikidata.org/wiki/Q12253305--Xabier Cañas (eztabaida) 08:44, 30 martxoa 2021 (CEST)


Eztabaida:Euskal herrizaletasun

Nire ustez, ezin dugu artikuluaren izenburutzat erabili oro har kutsu gaitzesgarriarekin erabili izan den deitura bat: eta baskismo, eskuarki, gaitzesgarritzat erabiltzen da. Wikipediak neutrala izan behar du, ez luke horrela ideologia baten aurkako jarrera erakutsi behar. Beraz, bi aukera ikusten ditut: edo euskozaletasun, edo euskalerrizaletasun.
Lehenak (euskozaletasun) bere alde ditu tradizioa (Orotariko Euskal Hiztegian jasota dago) eta gure pentsalari gorenetakoa den Joxe Azurmendik erabili izana. Bigarrenak (euskalerrizaletasun) bere alde du gaur egun erabiltzen dela, Nafarroa Garaian, baina gramatikaren aldetik desegokia den Euskal Herri zaletasun forman ageri da: egokia izan dadin, edo hitz bakarrean ematen da (euskalerrizaletasun), edo -ren atzizkia behar du (Euskal Herriaren zaletasun).
Nik nahiago dut euskozaletasun, tradizioa eta gaur egungo pentsalari zorrotz bat alde dituelako. Oinarri finkoagoa iruditzen zait, alderdi politikoek darabilten hizkera eta terminologia aldian-aldian aldatuz baitoa. --Xabier Armendaritz  2020-06-28, 09:46 (UTC)

Pentsatzen dut gaztelaniazko vasquismo hitzaren kontzeptu bera ere ez dela horren argia, eta nahasgarri gertatzen dela. Batzuk vasquista hitza euskalerrizale (Nabai), beste batzuk euskal herrizale edo euskaltzale (Geroa Bai), eta baita euskaltasunaren aldeko (Batzarre) itzuli dute. Azkenik, beste batzuentzako euskal erregionalistaren sinonimo dela dirudi. Wikipediaren lana erabiltzen diren aukera guztiak biltzea dela uste dut, dagozkien erreferentziak jarriz.

Euskozaletasun hitza euskarazko tradizioan Lizardiren 1934. urteko lan batean baino ez da ageri. 1999.ean Joxe Azurmendik Unamuno gaztearen garaiko egoeraz hitz egiteko erabiltzen du hitza. Hau da, euskozaletasuna 1900. urte inguruko Bilbori dagokio. Hitz hori Bizkaitarrismo edo Euzko Alderdi Jeltzalearekin erlazionatuta dago, eta euskal abertzaletasunaren ordaina dirudi:

Ez dakit Bizkaitarrismo hori gaur eguneko baskismoarekin zerikusi handirik duen. Beste kontzeptu bat ematen du. Ez naiz ziur alderdi baskistek ere inoiz euskaraz euskozaletasun hitza erabili duten artikulu honen zentzuarekin. Pentsatzen dut ez ote den argiago izango artikulu honen izenburutzat euskal herrizaletasun jartzea.-Urtar (eztabaida) 16:18, 28 ekaina 2020 (CEST)

: Bada, nik uste Azurmendi bete-betean ari dela kontzeptu honetaz artikulu horretan, Euskal Herri osoko sentipen bat aipatzen duelako. Izan ere, hona hemen Azurmendiren hitzak:

::«Foruen ezabaketak 1876an sekulako sualdi euskozale bat piztarazi zuen Euskal Herri osoan, hiriburu (liberal)etan bereziki.»

: Beraz, euskozale eta euskozaletasun terminoek egungo testuetan ere erabiliak izaten jarraitzen dute.

: Alderdi politikoek beren testuetan darabilten euskarari dagokionez... ez dut uste batere eredugarria denik. Bi kontzeptuak ez bereiztea (Euskal Herriko erdal kulturaren zaletasuna ere barne hartzen duen euskozaletasun edo euskalerrizaletasuna, batetik, eta euskara eta euskal kultura [euskararen inguruko kultura] erdigunetzat dituen euskaltzaletasuna, bestetik) nahasmen ikaragarria da. Eta gizartean ez dute oihartzun bera gehienbat alderdi politikoen barruko kontsumorako diren testuek edo Azurmendiren testuek. --Xabier Armendaritz  2020-06-28, 14:29 (UTC)

::Bizkaitarrismo aipatzean ez nuen esan nahi bakarrik Bizkaikoa zela, baizik eta euskal abertzaletasunaren hasierako garaietakoa (1886-1895). Euskal prenazionalismo edo protonazionalismoarekin lotzen den kontzeptua da. Euskal protonazionalismo horri euskozaletasun deitzea ongi deritzot. Baina gaurko baskismoa ez dut uste euskal protonazionalismo hori denik. Beharbada bi artikulu sortu behar dira. Bata euskozaletasun historiko horretarako eta bestea gaur egungo euskal herrizaletasuna adierazteko.-Urtar (eztabaida) 17:14, 28 ekaina 2020 (CEST)

:::Nik uste, Azurmendi zein zorrotza den jakinda, bizkaitarrismo kontzeptua aipatu nahi izan balu, «bizkaitarrismo» aipatuko lukeela, beste izen bat erabili beharrik gabe. Garai hartako abertzaletasunaren eta gaur egungo abertzaletasunaren artean aldeak dauden bezala, izango dira, noski, garai hartako euskozaletasunaren eta egungoaren arteko aldeak ere; baina sentimendua bera da (aberriaren alde batean, Euskal Herriaren alde bestean). Beraz, nire lehenengo aukerak euskozaletasun izaten jarraitzen du, ez dut ikusten garai hartakoa izendatzeko bakarrik balio duenik.

:::Beste aukerari dagokionez, edo euskalerrizaletasun idazten dugu, edo Euskal Herriaren zaletasun; bi hitzetan idatzita (euskal herrizaletasun) «euskaldunen herrizaletasuna» (euskaldunek herriei dieten atxikimendua) edo antzeko zerbait esan nahiko luke. --Xabier Armendaritz  2020-06-28, 16:13 (UTC)

:::Haraǃ Non eta lehenengo mezuan aipatu dudan testu horretan bertan dago froga, Joxe Azurmendik ez diola inondik ere ematen zuk interpretatzen diozun esanahia euskozaletasun izenari: «berak [Unamunok], oso oker ez banago, Arana Goiriren bizkaitarrismo edo nazionalismoa Bilboko liberal hauen jarraipentzat edo zeuka[n]».

:::Beraz, nire ustez garbi baino garbiago dago Azurmendik euskozaletasun horrekin zehazki adierazten duela hemen definitzen den sentipena: «Euskal Herriarekiko [...] nahiz euskal herritar kulturarekiko zaletasun, maitasun edota atxikimendu sentipena». Sentipen hori bazuen Unamunok gaztetan, baina gerora euskarari eta euskal kulturari herra izan zion. --Xabier Armendaritz  2020-06-28, 16:21 (UTC)
Oker ez banago, Joxe Azurmendik ez du euskozaletasunaren definiziorik eman. Unamunori buruzko haren lan horretatik, honako definizio hau ondorioztatu daiteke: "euskozaletasuna 1886 eta 1895 urteen arteko inguruko euskal protonazionalismoa dirudi, hau da, foruzaletasuna, aurrebizkaitarrismoa eta Euskal-Erria elkarteko foruzaletasun liberalaz osatua. Oraindik Sabino Aranaren ideia politikoen eraginik ez duena, eta beraz abertzalea ez dena".-Urtar (eztabaida) 11:02, 29 ekaina 2020 (CEST)
Beste aldetik, gaztelaniazko vasquismo hitzak hainbat esanahi du, eta euskaraz honako hitz hauek baliokidetzat erabiltzen dira: Euskaltasuna, Euskaltzaletasuna, Euskal erregionalismoa, Euskal federalismoa eta Euskal herrizaletasuna.
Frantsesezko basquisme Euskal abertzaletasuna eta Euskal nazionalismoaren sinonimoa da. Ez dut uste kontzeptu hauek guztiak euskarazko hitz batekin adierazi daitezkeenik, eta euskozaletasun hitza ez da gaur egun horretarako erabiltzen.-Urtar (eztabaida) 14:35, 30 ekaina 2020 (CEST)

Tira, gure eztabaida hau impasse batean sartu da:

* Batetik, zuk Azurmendiren lekukotasun hori XX. mendearen hasierako pentsamolde bati egozten diozu, horretara mugatzen duzu. Eta euskal herrizaletasun proposatzen duzu, gramatikaren aurka; eta, are gehiago, zeuk erreferentziatzat ekarritako testuetan ageri den euskalerrizale forma egokiaren aurka (adjektibo horri -tasun gehitzea nahikoa, izen egoki bat sortzeko...).

* Bestetik, nik Azurmendiren lekukotasuna sentipen honen aipamen zehatz gisa hartzen dut. Aberriaren zaletasuna abertzaletasun da, berdin dio zer garaitakoa den, dela XX. mendearen hasierakoa, dela XXI. mendearen hasierakoa; eta euskozaletasun sentipenarekin, berdin. Orotariko Euskal Hiztegiak ere ez du garai jakin bateko sentipena denik aipatzen («euskozaletasun: Amor a lo vasco, al País Vasco»). Bestalde, bigarren mailako aukeratzat (hain lekukotasun onak ez dituelako) euskalerrizaletasun onartuko nuke; baina zuk ez duzu konponbide hori onartzen.

Ea beste wikilari batzuk animatzen diren eztabaida honetan iritzia ematera, impasse hau gainditzearren. --Xabier Armendaritz  2020-07-03, 09:24 (UTC)

:Ados nago zurekin, Geroa Baik 2011n erabiltzen zuen "Euskal Herri zaletasun"a gramatikaren aldetik desegokia da, baina euskal herrizaletasun hitza euskal herritar bezain zuzena ez dela pentsatzeko arrazoirik ez dut ikusten. "Euskalerri", "euskalerritar" eta "euskalerrizale" ordea Euskaltzaindiaren 139. arauaren kontra daudela ematen du. Dena den, ikusirik orrialde hau Baskismo hitza definitzeko sortu zela, hori euskaraz gaitzespen hitza dela, eta euskal herrizaletasun hitzak ez duela zentzu hori, beste orrialde berri bat sortu dut.

:Bestaldetik, Azurmendiren 1999ko lan baten lekukotasun horren aurrean, XX. mendearen hasierako protonazionalismoa izendatzeko edo, 2012ko lekukotasuna dago, euzkozale gaitzespen hitza erabiltzen duena,  euskalduna ez den abertzalea izendatzeko. Beraz, orrialde hau jatorrizko Baskismo gaitzespen hitza definitzeko uztea proposatzen dut, eta zentzu positiboan euskal herrizaletasun erabili. Gero euskozaletasun orrialdea sortu dezakegu hitz honen jatorria eta erabilpena historian zehar azaltzeko. Badakit gai hau korapilotsua dela, baina wikipedian neologismo zaharkituak berreskuratzea baino, gaur egungo erabilera zuzenari begiratu beharko geniokeela uste dut.-Urtar (eztabaida) 12:45, 3 uztaila 2020 (CEST)

:: Euskaltzaindiak euskal herritar arautu du, baina hori salbuespena da: dirudienez, tradizio handiagoxea zuen bi hitzetan idazteak, hitz bakarrean idazteak baino... Baina Euskaltzaindiak markatutako arau orokorraren kontrako salbuespena da: ikus estatubatuar, caboverdetar, abaurrepetar, muruartederretar, eta abar, eta abar.

:: Beraz, tradiziorik ez duen izen berri baten grafia finkatzean, ezin dugu oinarritzat hartu kasu jakin baterako arautu den salbuespena; arau orokorra hartzea da bidezkoa. Ikus, orobat, Euskaltzaindiak arautua duen eta molde bertsukoa den mendigoizale, mendigoizaletasun: osagai diren mendi eta goi hitzak batzen dira, -zale atzizkia hartzeko. --Xabier Armendaritz  2020-07-06, 08:58 (UTC)

:::Baina euskal herrizale forma gutxienez euskal idazle hauek erabili izan dute: Andolin Eguzkitza (2002), Allande Sokarros (2003) eta Henri Duhau (2013), euskaltzain oso, urgazle eta ohorezko, hurrenez hurren.-Urtar (eztabaida) 14:30, 11 abuztua 2020 (CEST)

:::: Baina idazki horietan hiru idazle horiek ez dihardute euskaltzain arau-emailetzat, baizik eta idazle soiltzat: testu horiek ez dute balio handiagorik euskalerrizale darabilten Amatiñok (2015), Kepa Altonagak (2003) edo Julen Zabalo Bilbaok (2015) idatzitakoek baino. --Xabier Armendaritz  2020-08-11, 16:53 (UTC)

::::: Eta Joxe Azurmendi ahaztu nuen (1999). Bide batez, Amatiño eta Julen Zabalo XIX. mendeaz ari dira, eta Kepa Altonaga 1940. urtearean inguruaz, garai haietan Euskalerria forma erabiltzen zen, baina gaur egun Euskaltzaindiak Euskal Herria forma hobetsi du. Dena den, gaizki iruditzen ez bazaizu gai hau Txokora eraman dezakegu. Urtar (eztabaida) 12:46, 12 abuztua 2020 (CEST)
Eta Joxe Azurmendiren azken lekukotasun hori letra larriz idatzia da (Euskal Herrizale) eta arauaren kontrako diren beste -zale baten batekin (adibidez, egizaletasuna). Beraz, ez dirudi oso aintzat hartzekoa denik euskal herrizale formaren alde.
Laburbilduz, hiru forma ditugu:
* euskozaletasun, hiztegietan ageri den forma bakarra. Nik egoki ikusten dut gaur egunerako ere, baina zuk garai jakin baterako espezializatua ikusten duzu. Bestalde, gaur egungo lekukotasun urriagoak ditu euskalerrizaletasun nahiz euskal herrizaletasun formek baino.
* euskal herrizaletasun, gaur egungo lekukotasun gutxi batzuetan ageri dena, baina berez «euskaldunek herrien alde duten zaletasuna» esan nahiko lukeena; nahasgarria da, beraz.
* euskalerrizaletasun, gaur egungo lekukotasun ugari dituena, euskara batuaren arau orokorrei jarraituz sortua. Ez dut onartzen Amatiñoren, Altonagaren eta Zabaloren lekukotasunei ikusten diezun eragozpena: Euskal Herriaren aldeko zaletasunaz ari dira, eta gaur egungo euskaran ari dira, gaur egungo grafian dago haien testu osoa.
Horiek horrela, artikulua dagoen bezala ondo dago, nire ustez. --Xabier Armendaritz  2020-08-12, 18:39 (UTC)

Aldiz, nik beste era batera laburbilduko nuke:

* euskal herrizaletasun, gaur egun euskalerrizaletasun eta euskozaletasun baino lekukotasun gehiago ditu, Pako Garmendia (2001) eta Manex Pagola (2002) ere gehitu behar. Euskaltzaindiaren arauak jarraitzen ditu, batez ere 2004ko Euskal Herria eta euskal herritar gaineko 139. araua. Arau honen arabera *Euskalerria eta *euskalerritar baztertu ziren. Lekukotasun idatzietan argi ikus daitekeenez, euskal herrizalea «Euskal Herria maite duena» da.

* euskalerrizaletasun eta euskozaletasun gaur egun agertzen diren aldi gutxietan garai jakin baterako erabiltzen dira, XIX. mendearen amaiera eta 1940. urtea bitartean gutxi gora behera.

* euzkozale eta baskista gaur egun kutsu gaitzesgarriarekin erabiltzen dira oro har, eta beraz zure ustez ez lirateke wikipediarako izenburu egokienak izango.

Badirudi hirugarren iritzi bat beharko dugula.-Urtar (eztabaida) 18:42, 13 abuztua 2020 (CEST)

:Kaixo  eta , eskerrik asko iturriak bilatzen hartutako lanagatik. Horren zorrotz ez jokatzearen arriskuaz, nire iritzia emango dut: joera honek Nafarroan du bere babes garrantzitsu bat, eta hortxe, hain zuzen, nafar (euskal) abertzaletasun historikoak du pisua, justu tradizio bizkaitarraren beste aldean (eusko aranatarra eta, hortik, Euzkadi > Euskadi, Nafarroan bereziki Euskalerria tradizionalarekiko kontrajarria). Ez dut uste, beraz, hor euskotar egokia izango litzatekeenik, karga historiko gehiegi duelako alde horretatik, eta beraz esanahi murritzagoa.

:Bestalde, euskalerrizale eta eratorriak gustuko ditut, oso irudi argi eta zintzoa transmititzen dutelako, eta goiko Xabier Armendaritzen komentarioaren arabera, askotan agertzen da egun, euskara batuari hertsiki lotzeaz gain. Euskal herrizale eta euskal herrizaletasun forma garbiak ikusten ditut, eta egungo euskara batuko paradigmei lotuagoak, baina ekibokoagoak ere badira. Hala ere, oso argia iruditzen zait Euskal Herritik sortutako formen paradigman txertatzen direla.

:Hargatik, euskal herrizaletasun eta bere aldaerak niri ez zaizkit ezagunak, esanahia oso argi geratzen zaidan arren. Erdal munduan sortutako kontzeptua izanik eta euskara gainditzen duen herri eta lurraldeari erreferentzia egiten dionez, baskismo ez nuke erabat baztertuko. Sinonimotzat ere jar daitezke. -Iñaki LL (eztabaida) 22:58, 15 abuztua 2020 (CEST)

::Eskerrik asko  beste ikuspuntu interesgarriak ekartzeagatik.

::Argi gera dadin, hauek dira orain arte eztabaida honetara ekarri ditugun gaur egungo euskal idazleen lekukotasunak (kutsu gaitzesgarria duten lekukotasunak azpimarratuak daude):

::* euskal herrizale (6): Joxe Azurmendi (1999), Pako Garmendia (2001), Manex Pagola (2002), Andolin Eguzkitza (2002), Allande Sokarros (2003) eta Henri Duhau (2013).

::* euskalerrizale (3):  Kepa Altonaga (2003), Amatiño (2015) eta Julen Zabalo Bilbao (2015).

::* euskozale (2): Joxe Azurmendi (1999), Alaitz Aizpuru (2012).

::Oker ez banago, euskalerrizale hitza ez omen da askotan agertzen. EHUk argitaratutako «Laurak bat. Euskadi eta Nafarroa XX. mendean» liburuan (2010) euskalerrizale erdarazko euscalerriacoren sinonimotzat ematen dute, hau da, Bilboko Euskalerria elkartearen kidea (1879-1902) eta haien ideien aldekoa. Kepa Altonaga eta Julen Zabaloren liburuetan eta Amatiñoren blogean ere antzeko esanahia duela dirudi.

::Barkatu, baina nik ez dut euskal herrizaletasun forma besteak baino ekibokoago edo nahasgarriago ikusten.

::Baskismo hitza sinonimotzat jartzearekin ados gaudela uste dut, eskuarki gaitzesgarritzat erabilia dela erantsiz. Bestaldetik, ni euskalerrizaletasun eta euskozaletasun hitzak ere antzeko hitzen artean sartzearen aldekoa naiz, euskaltzaletasun bezala.-Urtar (eztabaida) 16:19, 17 abuztua 2020 (CEST)

:::Kaixo berriz, baskismo gaitzesgarri? Orduan ez da gaztelaniaz bezalakoa (= neutrala) zuk diozunaren arabera. Nire ustez, egungo forma erregularra "euskal herri-" da eta hala jarraitu beharko luke ere hitz eratorri guztietan, baina izan daiteke ekibokoa ("euskal" zentzu zabalean + "herrizaletasun" = herriaren aldeko joera euskaldunen/euskal herritarren artean); "euskal"ek "herrizaletasun" hitzari egiten dio erreferentzia. -Iñaki LL (eztabaida) 23:30, 17 abuztua 2020 (CEST)

:::: Nekez lortuko dugu erantzun borobil bat hemen. Badugu ere hitz elkarketan "batez besteko abiadura" baina gero, "abiaduraren batezbestekoa". Beraz, "euskalerrizale" hitzera itzultzen gara? Horrek "euskalerriaco"ren kutsua du, eta beste garaikoa, goian Urtarrek azaldu bezala. Nik, kasu honetan, GeroaBaik noizbait baliatutako ereduari eutsiko nioke izenbururako (ikus goian iruzkina): "euskal herrizale(tasun)", Urtarrek jada aipatua. Letra larriaren erabilera eztabaida daiteke, baina uste dut xehea dagokiola, abizenetan erabiltzen den ereduari lotuz (Barojak, baina barojatarrak). -Iñaki LL (eztabaida) 11:15, 18 abuztua 2020 (CEST)

:::::Nik uste, goian emandako arrazoibide eta datu guztiak kontuan hartuta, euskalerrizaletasun eta euskozaletasun (bigarren maila batean, gaur egun gutxi erabilia delako) direla aukera egokienak. Urtarren arrazoibideetan asko dago ikerketa originaletik, eta beraz baztertzekoak dira. «Euskal Herriaren aldeko zale(tasuna)» kontzeptua adierazteko erabiliena euskalerrizale(tasun) baldin bada (eta hala dela frogatu dut; nire ustez, berdin dio Euskal Herriaren aldeko zaletasun hori non eta noiz gertatu den, Euskal Herria bat dugu XIX mendean, XX. mendean eta XXI. mendean), horrek beharko luke izenburu nagusia. Eta hiztegietan ageri den aukera bakarra euskozale(tasun) baldin bada, horrek ere toki nabarmena behar luke. Bestea, ikerketa originala da (adibidez, hiztegiko definizioak «Amor a lo vasco, al País Vasco» jartzen badu, hitz horrek garai jakin baterako bakarrik balio duela esatea ikerketa originala da; esan daiteke gaur egun gutxiago erabiltzen dela, baina ez gaur egungo sentimendu hori izendatzeko balio ez duela, hiztegiko definizioa desitxuratzea baita hori).

:::::Dena dela, ez naiz gai honetan gehiago tematuko. Nire arrazoibideak eta ikuspegiak eman ditut, eta inori ezertarako balio izan badiote, ederki. Gainerakoan, ez diot zentzurik ikusten gai hau lantzen nire denboratik gehiago emateari, emateko neukan guztia dagoeneko eman dudala uste dut. Kontzeptuak erabilia izaten jarraitzen badu, agian hemendik denbora batera beste datu batzuk izango dira aztertzeko... --Xabier Armendaritz  2020-08-18, 10:48 (UTC)

::::::Ulertzen dut, Xabier, zure gramatika ikuspegia (problema berdina ikusten dugu biok), baita nekea ere gaiarekin. Ez da guztiz ortodoxoa, baina nire ustez, Euskaltzaindiak "euskal herritar" onartu duen bezalaxe onar daiteke azkenean "euskal herrizale" (= euskalerrizale), Euskal Herria garai bateko Euskalerria izenaren eguneratze ortografikoa den neurrian, alegia, Euskal Herria izenaren paradigman txertatuz. Beharbada onena bozketa bat deitzea da, orri honetan bertan eta Txokoan iragarria. -Iñaki LL (eztabaida) 18:38, 18 abuztua 2020 (CEST)
Zuekin ados nago, euskal herrizaletasun izan daiteke izenburua, eta baskismo, euskalerrizaletasun eta euskozaletasun sinonimoak.-Urtar (eztabaida) 12:17, 19 abuztua 2020 (CEST)

ek ongi gaztigatu digunez, wikipediako artikuluetan ikerketa originalik ez da onartzen. Hala ere, eztabaida orrietan arau honek ez du eraginik: «This policy of no original research does not apply to talk pages». Hau da, eztabaida orrian baskismo hitza izenburutzat ez erabiltzea erabaki dezakegu, ikerketa original bat egin eta gero, hitz hori eskuarki gaitzespengarria dela ikusten bada. Baina uste dut artikuluan hitz hori gaitzespengarria dela idaztea inolako erreferentziarik gabe ikerketa originala litzatekeela, wikipediako arauen kontrakoa beraz. Hain zuzen ere, artikulu honetan ikerketa originala diruditen esaldiak badaudela uste dut, eta txantiloia gehitu beharko zaie.-Urtar (eztabaida) 16:08, 22 abuztua 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:Arranz Ana

--LainobeltzBot (eztabaida) 12:24, 29 ekaina 2020 (CEST)

Hello ,
Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.
You can see my explanation here.
MediaWiki message delivery (eztabaida) 20:49, 25 iraila 2020 (CEST)


Kategoria eztabaida:Superetsaiak

Kaixo! Beste kasu batzuetan superbilau eta bilau hitza erabili dugu. Egonkortu beharko litzateke. -Theklan (eztabaida) 21:07, 30 ekaina 2020 (CEST)

Hortik Googleatu eta bientzako zenbait adibide badaude baina, aukeratzekotan, "superbilau"en alde egingo nuke. Ez dakit, agian erdarazko izendapenei gertukoa delako... batek daki-Marklar (eztabaida) 21:25, 30 ekaina 2020 (CEST)


Lankide eztabaida:MrWaxwell

Kaixo MrWaxwell:
Sortu dituzun artikuluek ingelesetik egindako itzulpen automatikoak dirudite. Itzultzailea erabili ondoren zuzenketak egitea beharrezkoa da, itzultzaileek oraindik akats asko egiten baitituzte. Edozein zalantza galdetu lasai. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 13:54, 5 abuztua 2020 (CEST)

Mesedez, errebisatu itzulpen automatikakoak argitaratu aurretik. Itzulpen automatikoek oraindik akats asko (batzuk larriak) egiten dituzte. Edozein zalantza galdetu lasai. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 12:53, 10 abuztua 2020 (CEST)

:: errebisatu gabeko itzulpen automatikakoek ez dute bere horretan argitaratzeko kalitaterik. Zuzenketarik gabe argitaratzen badira, atal batzuk edo artikulu osoa ezabatuak izan daitezke, Alexei Navalny artikuluan egin dudan bezala. Edozein zalantza galdetu lasai. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 15:15, 26 abuztua 2020 (CEST)
Mesedez, errebisatu itzulpen automatikoak argitaratu aurretik. -Lainobeltz (eztabaida) 10:57, 6 urria 2020 (CEST)

Mila esker! Poliki-poliki euskarazko wikipedia hobetzen. Alemaniako gudarosteen buruzagi asko artikulurik gabe daude, baina bagoaz gauzak egiten eta hobetzen. Ondo izan.-Oraina (eztabaida) 16:25, 13 abendua 2020 (CET)


Lankide eztabaida:MHOUK

--LainobeltzBot (eztabaida) 11:58, 1 uztaila 2020 (CEST)

Kaixoǃ
Hizkuntza infotaula automatikoan ageri diren datuak Wikidatatik datoz. Beraz, datu horiek hizkuntza horren Wikidatako fitxan aldatu beharko zenituzke. Fitxa horretan datuak aldatzea zaila egiten bazaizu, esan lasai, eta neronek aldatuko ditut. Hori bai, datuen iturria zein den jakin beharko nuke, datu fidagarriak direla egiaztatzearren.
Beste edozer jakin nahi baduzu, galdetu lasai. Eutsi wikipediagintzariǃ --Xabier Armendaritz  2020-09-08, 09:41 (UTC)

Kaixoǃ
Bai, hizkuntza baten infotaulan zein estatutan hitz egiten den ager dadin, datu hori artikuluan bertan sartu behar da eskuz, oraingoz (agian noizbait hori ere automatizatzea lortuko da, datu hori ere Wikidatatik hartzeko).
Horrelako zalantzak ditudanean, nik gai jakin horretako artikulu osatuena izan daitekeenera jo ohi dut: kasu honetan (hau Euskal Wikipedia izanik), «Euskara» artikulura, eta hortik hartu dut erabili beharreko kodea.
Bestalde, infotaulan hiztun kopurua bitan zatituta zegoenez eta hori nahasgarria denez (hizkuntza baten infotaulan, irakurleak guztira zenbat hiztun diren ikusi nahi du, ez estatuz estatu banakatuta), Wikidatan batu egin ditut bi kopuruak. Artikuluan ere komeni litzateke hiztun kopuru osoa eta estatuen arabera banakatuta ematea...
Eutsi wikipediagintzari. --Xabier Armendaritz  2020-09-09, 13:30 (UTC)