Uzanto-Diskuto:Xian

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  -- Yekrats 02:10, 19. Dec 2007 (UTC)

Saluton. Mi komencis korekti la liston, ĉar ne estas logika havi artikolojn kun la esperanta nomo kaj en tiu listo aperigi ilin per la franca nomo.--Seminario 12:12, 2. Feb 2010 (UTC)

--★ → Airon 14:55, 28. Apr 2010 (UTC)

Saluton, Xian. Kutime dokumentado por ŝablono estas aranĝata per helpo de la ŝablono . Do alia ŝablono ne uzeblas por tio. Kore --Tlustulimu 15:43, 29. Apr 2010 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus proponis forigi , ĉar ni jam havas kelkajn uzeblajn ŝablonojn. Duoblaj samfunkciaj ŝablonoj ne estas dezirataj. Kore --Tlustulimu 22:26, 29. Apr 2010 (UTC)

Saluton. Mi tralegas kaj korektetas viajn artikolojn pri historio de Bretonio. Vi scias ke en Vikipedio kutime reĝoj havas numerojn kiel Johano la 1-a, kion vi respektas, sed kial redakti per literoj ekzemple Johano la Unua, se tio ne estas kutimo.--kani 00:09, 8. Maj 2010 (UTC)
Xian: En PIV, vi povas legi ĉe Karolo, por ekzemplo pri Karlo la Granda, Karolo la Kvina, Karolo la Unua.
Do mi sekvas la regulon de PIV por la videbla teksto kaj uzas numeron por la ligiloj.
Kani: Vi pravas pri la uzado de PIV kaj mi faras same en diskutoj kun aliaj kolegoj. Tamen la kutimo en Vikipedio estas uzi numerojn anstataŭ literoj kaj mi konsilas sekvi la kutimojn (se ili ne estas gramatike aŭ vortotrezore malĝustaj) por ne helpi konfuzojn inter vikipediistoj. Tamen la kolektiva tasko estas libera.
Xian: Kio pri konfuzo kun nevikipediaj eldonoj, kiu uzas la norman manieron de PIV. Se mi estus malamiko de Esperanto, kaj volus malutili al esperanto, mi ĉiam rigardus la ĝisnunan norman regulon registritan en PIV kaj ĉiam inventus kaj uzadus alian regulon. Tion mi ne volas. Sekve mi ne povas adopti la regulon de Vikipedio eĉ se ĝi ne estas erara.
Se estas konfuzitaj personoj, ili rigardos al PIV por scii kio estas la norma formo. Alikaze ili konvinkiĝus erare ke la norma formo estas tiu de Vikipedio.
Ne povas esti bona konsilo uzi alian formon ol tiu de PIV, kaj pli grava kulpo estas devigi la uzon de nenorma regulo.
Laŭ mi, oni ĉiam devas rememorigi pri la reguloj de esperanto, kiam ili ne estas obeitaj, kaj peti korekton de la eraraj paĝoj antaŭ ol ili faru malutilon.

Kara Xian - eble vi estas franco aŭ franclingvano kaj ne konscias ke "nuaĝo" estas fremda vorto en esperanto - ĉu ne estus pli bone alinomi vian artikolon "Nuba komputado"? --Dominik 08:58, 19. Jan 2011 (UTC).
Xian: Bona rimarkigo, tute prave "Nuba komputado".

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi kreis la ŝablonon . Sed ĝi uzas la klason "infobox_v2", kiu ne ekzistas en la esperantovikipedio. Ĉi tie sufiĉas la klaso "infobox", por kiu estas difinitaj kelkaj formatoj en MediaWiki:Common.css. Pliaj informoj pri informkestoj troviĝas en Vikipedio:Informkestoj kaj Helpo:Informkestoj. Via ŝablono ne enhavas intervikiajn ligilojn. Sed el ĝia kodo videblas, ke vi tradukis ĝin. Do de kie ĝi estas? Amike --Tlustulimu 10:07, 6 Maj. 2011 (UTC)

Mi ankaŭ vidis, ke vi kreis pliajn ŝablonojn. Sed neniu el ili havas intervikiajn ligilojn. Ĉu vi ankoraŭ povus meti ilin? Temas pri la jenaj:

Amike --Tlustulimu 10:12, 6 Maj. 2011 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus kreis la ŝablonon  surbaze de la franca versio :fr:Modèle:Infobox Espace vert. Mi esperas, ke mi ne fuŝis la parametrojn en Parko Thabor. Mi ankoraŭ devus eltrovi kiel mi povus alĝustigi la ŝablonan parton por la geografia lokigo. Ĉu la franca ŝablono ankaŭ estas uzata por ĝardenoj? Se jes, certe estu bona ideo krei alidirektilon por tio, ĉu ne? Amike --Tlustulimu 10:26, 10 Maj. 2011 (UTC)

(+) Bedaŭrinde la geografia lokigo funkcias parte alie en la franca vikipedio, tiel ke mi devus eble eltrovi pli taŭgan manieron. Do mi kreis la ŝablonon . Sed la markilo ne aperas je la ĝusta loko. Nun estas tri eblecoj:

*Mi serĉas alian kodigon, kiu ne bezonas ŝanĝon de la laŭlandaj subŝablonoj de . (Mi preferas tion.)

*Mi provas iel adapti la kodon laŭ la franca vikipedio. (Mi pro la tro granda koda malsimileco malpreferas tion. Krome mi ne scipovas la francan.)

*Mi demandas alian spertulon pri ŝablonoj, ĉu li havus ideon. (Prefere Arnon, ĉar li kreis multe da ŝablonoj.).

Amike --Tlustulimu 14:31, 10 Maj. 2011 (UTC)

:Saluton, Xian. Mi alinomis la ŝablonon al  kaj intertempe sukcesis adapti ĝin  tiel, ke nun la markilo aperas je la ĝusta loko. Sed kelkaj parametroj ankoraŭ ne funkcias. Sed mi ne certas, ĉu ni vere bezonos ilin. Temas pri "parampunkto1" kaj "parampunkto2". La markilaj bildetoj momente estas aranĝata per helpo de la ŝablono . En la franca vikipedio estas por tio uzata granda aro da ŝablonoj, kiun mi ne emas rekte transpreni. Amike --Tlustulimu 17:11, 10 Maj. 2011 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi redaktis la artikolon Jean-François de La Pérouse. Sed tute supre ankoraŭ estas ruĝa ligilo al Ŝablono:Infobox Personnalité militaire, kiu ja ne ekzistas ĉi tie. Anstataŭ tio eble taŭgus . Amike --Tlustulimu 13:47, 29 Jun. 2011 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus kreis informkeston por Palaco de la parlamento de Bretonio. Ĉu vi povus traduki la francajn vortojn escepte de la originala nomo en la informkesto de la artikolo? La nova ŝablono nomiĝas . Ĉu vi eble havus ideon por la ŝablono? Amike --Tlustulimu 19:36, 11 Jul. 2011 (UTC)

Saluton  Xian !
Via nova artikolo estas tre interesa kaj riĉega. Brave !
Sed ŝajnas al mi ke jam ekzistas :
http://eo.wikipedia.org/wiki/Da%C5%ADripova_evoluo.
Vidu vi mem kaj faru kiel plej bone.
Tutkore
Emmanuel
http://eo.wikipedia.org/wiki/Uzanto:Edesbrieres

Gratulon ke vi kreis Esperantlingvan version de iu SVG-dosiero. Bonvolu alŝuti ĝin al vikimedia Komunejo. Estas rekomendite ligi ĝin al alilingvaj versioj de la sama bildo per ŝablono Template:Other versions/<nomo de la dosiero>. Vidu ekzemplojn je commons:Category:SVG in Esperanto kaj ekzemplo de ŝablono je commons:Template:Other versions/Alps-Mediterranean Euroregion map. bnvolu ankaŭ ordigi ĝin en kategorion commons:Category:SVG in Esperanto aŭ eventuale en iun subkategorion de ĝi.   21:21, 15 Sep. 2011 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis sur http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Xian, ke vi uzanto-konto ne estas globala. Se la servilo pravas, vi do havas nur unuopajn kontojn en diversaj vikipedioj. Por kunigi ilin ekzistas ligilo en viaj preferoj, tuj sur la unua paĝo, ĉe "Statuso de la unuigita konto:". Mi rekomendas al vi aranĝi tion, ĉar alikaze en iu vikipedio, kie vi ankoraŭ neniam alsalutis, iu ajn povus kreis konton sub via uzantonomon. Helpopaĝeto pri tio estas Vikipedio:Unuigita salutsistemo. Amike --Tlustulimu 11:47, 16 Sep. 2011 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus elkomentis la mesaĝkestan parton de  kaj realdonis la nenomitan parametron. La mesaĝkesta parto kaŭzis grandan fuŝon en Hindeŭropa pralingvo. Bonvolu estonte labori pli akurate. Kion vi celis per via ŝanĝo? Amike --Tlustulimu 11:42, 29 Okt. 2011 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi kreis . Sed ni jam pli longe havas . Do mi proponas, ke ni uzu nur la pli malnovan el ili. Ĉu bone? Se jes, mi kombinos la intervikiajn ligilojn. --Tlustulimu 18:06, 18 Nov. 2011 (UTC)

Do mi proponas kunfandigon de la du ŝablonoj sub la nomo . La atentiga bildo tiam fariĝus nedeviga kaj iel difinebla. Krome la parametro fundokoloro de   estas lingve malĝusta. Devus esti fonkoloro aŭ simile. Se vi ne havas alian ideon, mi realigos la kunfandigon. Ĉu bone? --Tlustulimu 18:21, 18 Nov. 2011 (UTC)

:Saluton, Xian. Se vi pensas, ke kunfandigo ne estas bona ideo, ni povus nur meti ligilojn inter ambaŭ ŝablonoj. Tiam ankaŭ la "mikso" de la intervikiaj ligiloj estus superflua. Kion vi preferas? Ni ja havas kelkajn iomete similajn ŝablonojn. Amike --Tlustulimu 09:47, 19 Nov. 2011 (UTC)--Tlustulimu 09:47, 19 Nov. 2011 (UTC)

::(+) Mi ĵus alinomis la dokumentadon de  kaj aldonis iom da teksto pri la celo kaj ligilon al la similnoma ŝablono. Eble tio jam sufiĉas, por ke uzantoj scio pri la malsamaj ŝablonoj. --Tlustulimu 09:53, 19 Nov. 2011 (UTC)

Vi skribis: <!-- eraro en ŝablono, pozicio sur la mapo ne depndas de latitudo kaj longitudo, bona pozicio 48.109795,-1.675032 laŭ google maps, mi volas montri la muzeon sur la mapo de Rennes, kiel sur la franca paĝo (ne sur la mapo de Francio) --> Se mi hazarde ne rigardis la paĝon pro io, via deziro restus nelegita. Nun estas ankaŭ mapo de Rennes. Petr Tomasovsky 16:15, 14 Jan. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi kreis la ŝablonon . Mi ĵus eltrovis, ke vi kreis la ŝablonon el :fr:Modèle:Infobox station de Métro, kiu tamen ne havis ligilon al la nova. Ĉu vere necesas aparta ŝablono por metro-stacioj? Kaj krome la ŝablono ne havis la kutiman aspekton de ĉitieaj informkestoj, ĉar la francaj CSS-klasoj "entete" kaj "default" ne ekzistas en la esperanta vikipedio. Anstataŭ ili ni havas "kaplinio" kaj "io". Krome vi forgesis aldoni  al la ŝablono, tiel ke videblas la ŝablona dokumentado. Mi ĵus korektis tion. Krome mi metis ligilon al Vikipedio:Informkesto fervojlinio en la ŝablonan dokumentadon. --Tlustulimu 21:33, 20 Jan. 2012 (UTC)

(+) Detalojn pri la eblaj CSS-klasoj vi povas legi en Vikipedio:Informkestoj. Mi foje aranĝis tion laŭ la sorabaj vikipediaj paĝoj kaj iomete laŭ la franca fr:Projet:Infobox/V2. Proponoj pri pliaj fonaj bildetoj de informkestaj kaplinioj estas bonvenaj. Krome mi jam proponis apartan klason resp. bildeton por fervojaj, trajnoj kaj rilatantaj temoj. Kion vi pensas pri tio? --Tlustulimu 21:43, 20 Jan. 2012 (UTC)
Intertempe mi retrovis la jam pli frue kreitan ŝablonon . Mi proponas, ke ni kunigu ambaŭ sub la nomo de via ŝablono. Ĉu vi havus proponon pri la parametroj? Se jes, bonvolu skribi ilin ĉi tien. Mi ja metis vian diskutopaĝon en mian atentaron. Post interkonsento pri la parametroj de la kombinota ŝablono, mi kreos provejon de  kaj testojn. Ĉu bone? Amike --Tlustulimu 21:57, 20 Jan. 2012 (UTC)

Ĉu vi eble jam legis, ke mi proponis kunigi  kun la pli granda ? Krome mi proponis forigon de  post la kunigo. Do, mi verŝajne vespere aŭ morgaŭ forigos la superfluiĝintan ŝablonon. La foje de vi kreita ŝablono do restos. --Tlustulimu (diskuto) 10:05, 25 Jun. 2013 (UTC)

Saluton, Xian, mi vidis lastatempe, ke vi lasas en kelkaj artikoloj tekston en la franca origina, kio ja povas esti utila por posta pligrandigo de la artikolo. Krome tio imponas en la listo de novaj artikoloj. Tamen ĉu vi certas ke vi aŭ iu probable tradukos tiun tekston baldaŭ? Se ne, restigi tie la tekston ne nur ne utilas, sed ja malutilos, ĉar postaj redaktantoj de la artikolo ne tiom facile moviĝos tra la redakta paĝo, ekzemple por korekti tajperarojn, aldoni datumon aŭ bildon ktp. Foje tiu redaktonto povos klopodi aldoni precize en la sama loko kie vi lasis francan tekston, kio malhelpos. Ĉefe se la franca ne estas gepatra aŭ konata lingvo de la redaktonto. Mi petas pro tio, se ne estas aliaj kialoj, lasi nur la necesajn poste baldaŭ uzotajn teksterojn. Ĉu? --Seminario 12:30, 23 Jan. 2012 (UTC)
Mi lasas la tekston kiel komentojn, ĉar mi intencas plutraduki tiujn paĝojn, sed kiam mankas paĝoj pri multe pli gravaj temoj, mi opinias ke estas pli bone komenci tiujn novajn paĝojn eĉ sen unue fini la antaŭan paĝon, kiu referencas al tiu nova grava temo. Mi ne vidas la malutilon de tio. Se estas tajperaroj, ne estas problemo korekti ilin. Aldoni tekston ankaŭ eblas en la respondaj sekcioj, tiel oni ne perdos informon. Se iu volas traduki antaŭ mi la tekston, kial ne. Mi ne povas konsili forigi kaŝitan tekston se estas por aldoni neniun informon. Tio ankoraŭ pli malutilas estontajn tradukantojn. -- 13:54, 23 Jan. 2012 (UTC)

Saluton, vi kreis paĝon pri Reĝlando de Francio, sed jam antaŭ de longe ekzistis paĝo pri Franca reĝlando. Ĉar artikolo pri Franca reĝlando estis kreita pli baldaŭ ol la via, bonvolu kopii kaj enmeti vian tekston al la paĝo Franca reĝlando, kie estas ankaŭ ŝablono. Via titolo poste servos kiel alidirektilo. Petr Tomasovsky 16:11, 12 Feb. 2012 (UTC)

Ĉiukaze bonvolu sekvi la aferon en la Diskutejo ĉe Reĝlando de Francio kaj Franca reĝlando. (Krome mi havas alian averton. Kiam vi mencias reĝojn ofte ŝanĝas la oficialan titolon al perlitera ordo anstataŭ numera, tio estas la Dua anstataŭ la 2-a, tamen tiu estas la vikipedia kutimo kaj tiudirekte mi reŝanĝas tiujn menciojn.--kani 16:45, 12 Feb. 2012 (UTC)
Xian: Tiun vikipedian kutimon, mi ne akceptas ĉar ĝi ne estas la oficiala skribo en esperanto. Kiu estas vikipedio? mi ne konas lin. Mi konas nur la akademion de Esperanto kaj la oficialajn kaj fundamentajn dokumentojn de Esperanto. Kaj por mi estas nun PIV, kiu sankcias la esperantan kutimon: kio estas meti oficialajn titolojn per litera ordo ne per numero. Se vikipedio deziras ŝanĝi tion, mi ne konsentas al ĝi tiun rajton.
Ŝajnas ke vikipedio pli kaj pli skribas nomojn de monatoj per komenca minuskla litero kvankam en esperanto monatoj estas propraj vortoj do komenciĝas per majusklo.
Ankaŭ tion min ne obeas kaj ne obeos ĉar mi ne donas la rajton ŝanĝi regulojn kiuj ekzistis antaŭ Vikipedio sen vera kialo.

Saluton, mi korektis bildigon de mapo por Pontrieux kaj rilataj paĝoj, kie la mapo estis uzita. Petr Tomasovsky (diskuto) 08:26, 29 Feb. 2012 (UTC)

Saluton, ĉu Combourg estas urbo aŭ komunumo? Petr Tomasovsky (diskuto) 11:32, 1 Mar. 2012 (UTC)
Xian: Mi ne scias kie estas la limo inter urbo kaj komunumo.

Saluton, mi alidirektis ŝablonon, kiun vi faris al ŝablono , ĉar ĝi jam ekzistis ĉi tie. Petr Tomasovsky (diskuto) 13:30, 2 Mar. 2012 (UTC)
Mi ankoraŭ ne komprenis kial mi iras al ŝablonoj en la franca lingvo kaj ne vidas la respondan esperantan ŝablonon, kiam ĝi ekzistas. Pro tio mi iris de "Modèle:Communes limitrophes" en la franca kaj ĝi montras neniun tradukon, pro tio mi faris ĝin.
Alia afero estas ke la ŝablono  ne belaspektas kompare al la franca ŝablono, kiu estas pli klara ĉar ĝi vidigas kompasajn direktojn.
Ĉu oni ne povus repreni la francan bildon en la esperanta ŝablono.

Problemo estas, ke ĉiuj ŝablonoj ne havas interlingvajn ligilojn (eble robotistoj ne aldonas ilin) aŭ ili estas nur diversaj. Mi serĉas en diversaj lingvoj la ligilojn en la ŝablonoj. Vi povas memkompreneble ŝanĝi la ekzistantan ŝablonon per nova aspekto, sed estus bone, se vi konservus la nunajn parametrojn aŭ poste korekti la diferencigotajn parametrojn en la ligitaj paĝoj. Petr Tomasovsky (diskuto) 14:02, 2 Mar. 2012 (UTC)

:Mi malfaris mian redakton rilate al la ŝablono. Petr Tomasovsky (diskuto) 21:18, 2 Mar. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Dankon pro la nova ŝablono . Mi iomete korektis la dokumentadon. Ĉu vi mem inventis ĝin aŭ ĉu ĝi estas transprenita el alia vikipedio? Se ĝi estas el alia vikipedio, estus bone, se ĝi havus intervikiajn ligilojn. Ĉu vi aranĝos ilin aŭ ĉu mi faru tion?
Mi trovis en la kodo de la dokumentado la ne ekzistantan ŝablonon Protection, kiun mi anstataŭigis per la ekzistanta . Ĉu mi protektu la ŝablonon kontraŭ IPuloj aŭ komplete?
Mi jam metis la ŝablonon en artikolon, nome Gvarania lingvo. Ĝi bone funkcias tie. :-) Amike --Tlustulimu (diskuto) 18:03, 26 Nov. 2012 (UTC)

(+) Mi jam metis la intervikiajn ligilojn inter  kaj ĝia franca praulo :fr:Modèle:,. Mi pensas, ke ĝi nun povus esti protektata. Ĉu bone? --Tlustulimu (diskuto) 18:10, 26 Nov. 2012 (UTC)

En tiu tre bela artikolo aperas vorto korniĉo kiun mi ne trovas ĉe PIV. Mi supozas, ke temas pri kornico. Sed mi ne korektis ĝin.--kani (diskuto) 22:34, 27 Nov. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus kreis la ŝablonon  laŭ via retpoŝta peto, sed kun alia kodigo. Krome mi jam aldonis ĝin al Golfeto de Audierne (Bretonio). Ĉu vi havas proponon pri pliaj parametroj? Amike --Tlustulimu (diskuto) 22:17, 29 Nov. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi kreis novan artikolon Mitulbredado kun la enhavo el Mitulkulturo. Ĉu vi neniam legis ion pri la alinomiga funkcio de la vikipedio? Ĉu mi riparu tion, ĉar alikaze la artikola historio perdiĝus? --Tlustulimu (diskuto) 11:54, 12 Dec. 2012 (UTC)

(+) Bonvolu ne respondi retpoŝte, ĉar mi ne ĉiutage legas la retpoŝtajn mesaĝojn ĉe mia malofte uzata retpoŝta adreso. Krome aliaj uzantoj ne ekscius, ĉu vi respondis aŭ ne. --Tlustulimu (diskuto) 12:28, 12 Dec. 2012 (UTC)
 Mi ĵus alinomigis la malnovan artikolon al la nova titolo por savi la historion. --Tlustulimu (diskuto) 16:19, 12 Dec. 2012 (UTC)

Saluton. La sama problemo estiĝis kun Konkobredado kaj Konkokulturo. Do, mi povus korekti tion, se vi intertempe ne okupiĝas pri la artikoloj. --Tlustulimu (diskuto) 11:56, 12 Dec. 2012 (UTC)

Mi ĵus alinomigis la malnovan artikolon al la nova titolo por savi la historion. --Tlustulimu (diskuto) 16:20, 12 Dec. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ankaŭ okupiĝis pri Pinto de la Hispanoj. Ĉu bone? --Tlustulimu (diskuto) 16:21, 12 Dec. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Mi faris same pri Kabo Sizun. --Tlustulimu (diskuto) 16:27, 12 Dec. 2012 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus trovis la triopon Aulne (rivero), Rivero Aulne kaj Aulne en viaj kontribuoj. Kiel mi "riparu" la historion ĉe duobla malĝusta nomŝanĝo? Krome mi ne certas, ĉu la aktuala titolo estas ĝusta. Tial mi proponas, ke ni diskutu tion en la artikola diskutopaĝo. Ĉu bone? --Tlustulimu (diskuto) 16:37, 12 Dec. 2012 (UTC)

Per via uzantonomo Xian-eo ankoraŭ neelsalutinta vi enmetis artikolojn kie oni lasas grandan pezon de franclingva versio kaxŝita. Mi timas, ke tio restos tie dumlonga sennecese, ĉar ĝi same restos uzebla en la franca paĝo.--kani (diskuto) 21:52, 30 Maj. 2013 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi kreis . Ĉu vi povus krei dokumentadon por ĝi? Alikaze neniu povos uzi ĝin. --Tlustulimu (diskuto) 14:51, 21 Jun. 2013 (UTC)

(+) Bonvolu atenti, ke mi ŝanĝis kelkajn parametrojn. --Tlustulimu (diskuto) 14:51, 21 Jun. 2013 (UTC)

:Mi jam aldonis la dokumentadon kaj korektis la intervikiojn. La hispana estis eĉ malĝusta. La aliaj troviĝas nun en :d:Q12201151. Vidu ankaŭ VP:VD. --Tlustulimu (diskuto) 15:42, 21 Jun. 2013 (UTC)

Saluton, Xian. Ĉu la nova ŝablono  ne estu uzata? Ĝi ja tute ne havas dokumentadon. Krome ne uzataj kaj ne uzeblaj ŝablonoj kutime estos forigataj, ĉar ili estas superfluaj. --Tlustulimu (diskuto) 14:55, 21 Jun. 2013 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus vidis, ke vi kreis Ministerio pri eksteraj aferoj (Francio). Sed kial vi uzas por ĝi  anstataŭ ? --Tlustulimu (diskuto) 13:00, 25 Jun. 2013 (UTC)

Ministerio pri eksteraj aferoj (Francio)

Saluton. Laŭ mia kompreno (ankaŭ mi faris tiun eraron) en Esperanto devas esti Kastelo Coëtquen. Por latinidlingvanoj, tio eble sonas strange, sed estu ne provinco de Fokolo, sed provinco Fokolo. --kani (diskuto) 15:18, 11 Sep. 2013 (UTC)
Mi konsentas nur se la propra nomo ne estas nomo de loko, de familio sed la propra nomo de la kastelo. Mi diras "kastelo de Rennes" kiam temas pri la kastelo de la urbo Rennes, "kastelo de Beaumanoir" kiam temas pri la kastelo de la familio Beaumanoir, sed "parko Thabor" en Rennes kaj ne "parko de Thabor" kiel en la franca ĉar Thabor estas la propra nomo de la parko.
Ĉar mi ne scias ĉu "Coëtquen" estas loko aŭ ne, mi konservis la francan formon "kastelo de Coëtquen". Se vi estas certa ke "Coëtquen" estas propra nomo de la kastelo, tiam vi prave rajtas korekti mian tradukon.--Xian (diskuto) 19:26, 11 Sep. 2013 (UTC)

Saluton, Xian. Dankon pro la nova ŝablono . Mi iomete ŝanĝis ĝian kodon, precipe ĉe la bildoj. Por la bildoj nun estas uzata la Lua-modulo . Tial nun ne plu gravas ĉe la bildoj, ĉu oni uzas la kompletan bildan sintakson aŭ ne. --Tlustulimu (diskuto) 09:36, 17 Okt. 2013 (UTC)

Saluton kaj gratulon pro tiom da materialo metita pri Bretonio kaj pri Francio ĝenerale. Tamen laŭ mia opinio oni povas traduki multajn el la artikolonomoj kaj sekve infiormo al Esperanto. Ekzemple en la artikolo Lando (franca teritorio), kial ne traduki Pays de l'Alsace du Nord al Lando Nordalzaco aŭ ĉiukaze al Lando Nord-Alzaco (ne tiom rekomendinda)? Se vi konsideras, ke la artikolo bezonas ankoraŭ tiajn tradukojn, vi devus metis la ŝablonon redaktas (vidu sube), tio estas  Se ne, mi opinias, ke vi lasas tro da franclingvajvoj en esperanta medio; kaj pravos la malamikoj de Esperanto kiuj asertas ke Esperanto estas nur invento de franclingvanoj kaj adapto de la franca.--kani (diskuto) 10:36, 20 Okt. 2013 (UTC)

Oni devas konsideri, ke kiam oni tradukas ĉiam oni povas perdi iomete el la originalo. Tiele eble la diferencoj inter la du signifoj de komunumo eble ne gravas. Vidu, ke tiuj tekstoj estas destinitaj ne nur al francoj sed al internacia publiko. Komunumaro ŝajnas tre bona elekto, kaj ankaŭ municiparo eblas. Vere ĉiu lando havas sian sistemon por politika administrado kaj unuigi ĉion ne eblas. Fakte ankaŭ la vorto lando tauĝas por via celo, ĉar fakte Francio ne estas precize lando sed ŝtato, kaj lando eblas por parto de ŝtato kiel Eŭskio en Hispanio ktp. Foje okazas diskutoj (klopodoj interkonsenti) en la Diskutejo de Vikipedio, por studi kiel nomigi la diversajn politikajn unuojn ĉu por specifa lando aŭ ĝenerale por mondoregiono aŭ por la tuta mondo. Regiono kaj provinco estas sufiĉe ĝeneralaj, sed eblas pristudi plue. Krome vi povas uzi la diskutejojn kaj de Vikipedio, sed ankaŭ pli konvene de via propra lando, ĉu de la franca esperanto federacio ĉu de SAT-amikaro ktp. Mi supozas, ke aliaj esperantistoj jam faris tiun vojon (eĉ se ne en Vikipedio) kaj povas konsili, sugesti, proponi ktp. Ĉio estas pli taŭga ol inventi. Kaj certe taŭgas klopodi eviti la prepozicion de.--kani (diskuto) 14:01, 20 Okt. 2013 (UTC)

Kara, mi malfermis diskuton pri la artikolserio pri pedofilio, kiun ĉefe verkis Pangea lastatempe, kaj en kiu mi pli kaj pli vidas danĝeron por la reputacio de Esperanto-vikipedio, ĉar evidente la ĝenerala tono de tiuj artikoloj estas kvazaŭ, ke ĉe la pedofila movado temas pri grupo da bonvolaj homoj, miskomprenita kaj diskriminaciita de la societo. Fakto tamen estas, ke pedofilio estas nenio alia ol misuzo de potenco fare de plenkreskulo kontraŭ infano, kiu bezonas amon kaj protekton. Defendi la rajtojn de pedofiluloj estas simila al defendo de rajtoj de faŝistoj, sklavotenistoj ktp. Mi petas vin foje studi la problemon. Devas esti certa kontrolo de tiuj artikoloj kaj devas esti certigitaj, ke la Portalo Pedofilio ne fariĝos speco da propogandejo por pedofiluloj, kie la pedofila movado kvazaŭ povas renkontiĝi, ĉar Esperantujo troviĝas ekster la naciaj leĝodonaj instancoj.DidiWeidmann (diskuto) 17:36, 28 Dec. 2013 (UTC)

:Aldono: Mi devas diri, ke mi ĝis nun ne petis forbaron de Pangea. En sia lasta kontribuo Pangeoa, kiu sin nun sentas atakita, komencas persone insulti min kiel fakatikulo, tio fakte estus kialo por forbaro, kaj se ne estus mia mem la celo de la atako kaj mi do ne devas agi kiel administranto en tiu afero, do se li tiel insultus alian personon, tiam mi forbarintus lin! Tiel mi tion devas lasi al la aliaj administrantoj.DidiWeidmann (diskuto) 21:09, 28 Dec. 2013 (UTC)

Ĉu vi foje povas atenti la diskuton pri pedofilio, kiun mi malfermis

Kara mi lanĉis ĉi-tie voĉdonon pri la forigo de tiu protalo: Baloto pri forigo de la Portalo Peofilio.

Voĉdono pri forigo de la Portalo Pedofilio

Saluton, Xian. Dankon pro la nova informkesto . Mi ĵus donis al ĝi dokumentadon. Ĉu ĝi estas pli malpli ekvivalento de ĉi tiu franca ŝablono? Se jes, certe estus bone, se ambaŭ estus ligataj per Vikidatumoj. Se ne, kio estas alilingva ekvivalento de ĝi? --Tlustulimu (diskuto) 16:20, 4 Jan. 2014 (UTC)

(+) Bonvolu respondi pri la ekvivalento sur ĝia diskutopaĝo. --Tlustulimu (diskuto) 16:24, 4 Jan. 2014 (UTC)

Saluton, Xian. Dankon pro la nova ŝablono. Sed mi ĵus ŝanĝis ĝian titolon al . Tio estas pli taŭga titolo. Tamen mi lasis la antaŭan titolon kiel alidirektilon. Krome mi aldonis iom da teksto al la dokumentado kaj iomete korektis la ĝis nun solan artikolon, tiel ke nun aperas eĉ mapo de la pariza regiono kun markilo. --Tlustulimu (diskuto) 09:11, 26 Jan. 2014 (UTC)

Saluton. Vi lasis en tiu artikolo gandan parton ankoraŭ en la franca. Kiam vi havos tempon, vi povus korekti ĝin, ĉu?--kani (diskuto) 20:40, 23 Mar. 2014 (UTC)
Dankon, tion mi korektis.--Xian (diskuto) 09:01, 26 Mar. 2014 (UTC)

Saluton kaj gratulon pri tiom da artikoloj pri franca politiko. Tamen kontrolu, ke kelkaj venas sen ligilo al alilingvaj artikoloj. Mi supozas, ke almenaŭ en la franca estas korespondanto.--kani (diskuto) 21:44, 25 Mar. 2014 (UTC)
Jes, tion mi provas fari ĉiam kiam eblas sed de hieraŭ la interfaco ne plu montras al mi alklakeblan menueron por ligi esperantan kategorion al alilingva kategorio, mi ne scias kial. --Xian (diskuto) 09:01, 26 Mar. 2014 (UTC)

Saluton, Xian. Laŭ  via konto ne estas globala. Vidu VP:SUL. --Tlustulimu (diskuto) 18:45, 28 Mar. 2014 (UTC)

Saluton, Xian. Mi ĵus ŝanĝis la ŝablonon  kaj poste la artikolon Journal officiel de la République française. Nun ISSN aperas pli taŭge. Ĉu tio estas por vi en ordo aŭ ĉu mi ankoraŭfoje ŝanĝu la ŝablonon? Amike --Tlustulimu (diskuto) 17:11, 27 Mar. 2014 (UTC).

Saluton Tlustulimu. Dankon pro la rapida reago. Tio kontentigas min, kvankam ŝajnas esti ne utila malplena linio inter du linioj de ISSN. Estus utile aldoni parametron "adreso" kaj "lando".--Xian (diskuto) 13:05, 28 Mar. 2014 (UTC)

:Saluton, Xian. Mi ĵus aldonis la pliajn parametrojn Lando kaj Adreso, do kun majuskla komenca litero, laŭ la jam uzataj parametroj. Krome mi eĉ sukcesis malaperigi la strangan linisaltan spacon el Journal officiel de la République française. Mi jam aldonis la novajn parametrojn al la dokumentado. --Tlustulimu (diskuto) 15:42, 28 Mar. 2014 (UTC)

Ŝablono:Informkesto gazeto kaj Journal officiel de la République française

Saluton Xian. Mi rigardis vian novan kategorion :Kategorio:Francaj ministroj pri kolonioj kaj rilatan Listo de francaj ministroj pri transmaro kaj kolonioj. Mi ne profunde kontrolis la enhavon sed ŝajnas al mi, ke ili devas esti ne francaj sed franciaj. Franca registaro estas registaro konsistanta de francoj sendepende de lando; sed Francia registaro estas registaro de Francio sendepende de nacieco de la anoj. Bonvolu atenti pri tio (oni ofte petas alinomigon de tiaj paĝoj). Se vi volus amasan alinomigon aŭ alikategorigon vi povas ĝin peti en VP:BOT/L. Amike. --KuboF (diskuto) 14:35, 30 Apr. 2014 (UTC)
"Franciaj ministroj" estas tute korekta. Mi supozas ke nur francianoj povas esti ministroj de francia registaro--Xian (diskuto) 19:13, 30 Apr. 2014 (UTC)

Foje ne aperas alilingvaj ligiloj en viaj lastaj pripolitikaj artikoloj. Mi supozas, ke temas pri la fakto, ke ne estas tiuj artikoloj eĉ en la franca. Se mi eraras, vi bonvolu kontroli tion je la fino de ĉiu redaktado. Pri la korekto de francaj ministroj al franciaj, Kubo pravas, sed ne meritas la penon estas tiom ĝustigeginta. Ĉiu komprenos, ke la brita reĝo estas la grandabritia reĝo ktp.--kani (diskuto) 22:09, 4 Maj. 2014 (UTC)

:Saluton, Xian. Mi ĵus legis vian mesaĝon en Kategorio-Diskuto:Malperis en la 21-a jarcento. Ekde la 22-a de majo eĉ eblas alinomigi kategoriojn. Tamen oni devas rearanĝi permane la enordigiojn. Ĉu vi ankoraŭ nenion legis pri tio? --Tlustulimu (diskuto) 08:38, 27 Jun. 2014 (UTC)

:Jes ja mi legis pri tio. Sed "alinomado", kiun mi taksas pli logika ol "alinomigo" (nomi/alinomi, nomita/alinomita, ktp.), plu lasas erarojn kiam estas eraro, do mi preferas tiukaze forigi ĝin. Kiam temas pri sinonimo aŭ ekvivalenta esprimo, tiukaze mi uzas alinomadon por tio.--Xian (diskuto) 08:45, 27 Jun. 2014 (UTC)

Kategorio-Diskuto:Malperis en la 21-a jarcento

Estimata Xian,
Vi faris foje du interesajn artikolojn pri Burgonjo : Duklando Burgundio kaj Listo de dukoj de Burgundio. Gratulon ! Estas du vortoj (Burgonjo kaj Burgundio) vidu Diskuto:Reĝlando Burgonjo kaj ne ĉiuj faras tiun distingon sed por kohero ekzemple kun Kategorio:Historio de Burgonjo aŭ Kategorio:Burgonjaj dukoj, ĉu estus ebla, ke mi alinomus la artikolojn ? Antaŭdankon. --pino (diskuto) 15:28, 15 Sep. 2014 (UTC)

Estimata! Bonvolu ne krei novan kategorion, :Kategorio:Frankfurto ĉe Majno, se jam ekzistas samsignifa kategorio :Kategorio:Frankfurt. Se vi preferas alian kategori-nomon, bonvolu skribi en la diskutpaĝo, kaj se estos komuna konsento, oni povos poste ŝanĝi al nova kategori-nomo. Dankon! Sincere, Moldur (diskuto) 18:16, 28 Sep. 2014 (UTC)

Saluton kara, pri via artikolo "listo de termurboj de Francio".
Kiam ni kreis artikolon pri Salins-les-Bains, ni diskutis kiel traduki " ville thermale" el la franca.
Ni preferis "banurbo", çar "termoj" jam ekzistas en esperanto sed ekzistas ankaŭ " termo" (pri matematiko). Do ni ne uzis "termo".
Tutkore, edesbrieres
"Banurbo" estas "station balnéaire" (sen kuraca ideo), ne precize "station thermale" (kiu estas kun kuraca, saniga, korpozorga ideo).
"Termurbo" aŭ "urbo de termoj" estas trafa, mallonga vorto (kio estas malofta en esperanto), kiu kongruas kun la historia kaj moderna difino de "termoj" sen inventi novan neologismon. --Xian (diskuto) 20:07, 5 Dec. 2014 (UTC)
Efektive Termoj laŭ PIV (aŭ termobanejoj) estas varmaj banoj en la antikva romia mondo de antaŭ 2000 jaroj, ne nur matematika vorto. Do analoge eblas ankaŭ uzi la vorton por modernaj varmaj banoj, kiuj kompareblas al tiuj de antaŭ 2000 jaroj, simile kiel la greka silabo termo- ankaŭ aperas en la esperanta vorto termostato. La ideo de transporto de koncepto kiu laŭ la vortaroj nur taŭgas por la antikva mondo en la 3-an jarmilon estas aŭdaca, sed ŝajnas universale komprenebla. ThomasPusch (diskuto) 07:23, 12 maj. 2024 (UTC)

Saluton Xian !
Ĉu vi povas iomete rigardi la artikolon Preĝejo Sankta Marteno (Laives). Ĉu estas klara?
Ĉu estas senerara lingvo? Antaŭdankon. Ĉu vi povus opinii en Vikipedio:Proponoj por legindaj artikoloj ? Antaŭdankon. --pino (diskuto) 15:38, 7 Dec. 2014 (UTC)--pino (diskuto) 15:11, 6 Dec. 2014 (UTC)

Saluton Xian. Mi ĵus vidis ke vi (Uzanto:Xian-eo) movis (kreis alidirektilon) :Kategorio:Ŝablono:Tekstoj al :Kategorio:Ŝablono:Koloro de teksto. Sed ambaŭ ne enhavas artikolojn nek vikidatumon de aliaj lingvoj. Kio estas via celo? Malplenaj kategorioj fundamente estas tujforigeblaj. Amike,--Salatonbv (diskuto) 12:26, 5 Mar. 2015 (UTC)

Mi ne komprenis kio okazis, ŝajnas ke iuj aferoj kreiĝis ekster mia volo kaj mi ne sciis kiel korekti/nuligi ilin.

La ŝablono Kolorteksto devus esti en la nova kategorio :kategorio:Ŝablono:Koloro de teksto, mi provis deklari tion sed ne sukcesis. Kial mi ne scias.

Se vi povus korekti tion, faru!--Xian-eo (diskuto) 13:32, 5 Mar. 2015 (UTC)

: povus esti en :kategorio:Ŝablono:Koloro de teksto. Sed kio alia? Se nur tio, la kategorio estas superflua. Kategorioj, kiuj estas tro malgrandaj, estas ne utilaj kaj ne kreindaj (Mi nun forigas multegajn kategoriojn kiel :Kategorio:Naskiĝintoj en februaro 1948 laŭ la diskuto de VP:DL#Duoblaj kategorio "monato jaro" aŭ "monato de jaro").--Salatonbv (diskuto) 13:40, 5 Mar. 2015 (UTC)

: pri forigo de preskaŭ malplenaj kategorioj kiaj :Kategorio:Naskiĝintoj en februaro 1948, mi opinias ke tio eble ne estas la bona solvo. Ŝajnas ke en pli fortaj lingvoj en Vikipedio, oni komencis per :Kategorio:Naskiĝintoj en 1948 kaj poste ĉar tiutipaj kategorioj pli kaj pli pleniĝis, oni decidis krei novajn kategoriojn por ĉiuj monatoj. Do se oni esperas ke esperanto sekvos tiujn modelojn, iam ni esperantistoj devos rekrei tiajn kategoriojn, kiujn vi nun intencas forigi.--Xian-eo (diskuto) 14:40, 5 Mar. 2015 (UTC)

::Mi plejparte forigis tiajn kategoriojn ĉar neniu kontraŭis ĉe la diskutejo dum semajno, kaj ĉiuj de ili estis malplenaj post ŝovi unu aŭ kelkaj artikolojn. Nuntempe, la ceteraj kategorioj de monato jam estas malplenaj: t. e. ankaŭ tujforigeblaj (VP:K1). Sed oni ne individue invitis vin tien. Ĉu vi vere volas rekrei la kategoriojn kaj kolekti la artikolojn? Estas nur franca vikipedio de :Kategorio:Naskiĝintoj en februaro 1948. Por halti mian forigadon, ĉu vi volas veni al la diskutejo?--Salatonbv (diskuto) 23:07, 5 Mar. 2015 (UTC)

:::Se vi ne kontraŭos, ni finiĝos la forigon de la ceteraj kategorioj per roboto. Amike,--Salatonbv (diskuto) 01:29, 7 Mar. 2015 (UTC)

::::Saluton,  kaj Xian. Mi ĵus plenigis la kategorion Ŝablono:Koloro de teksto. Krome mi intervike ligis ĝin kaj forigis la superfluan alidirektilon. --Tlustulimu (diskuto) 07:49, 25 Mar. 2015 (UTC)

::::: Dankon. Xian, ĉu ne estas plue kontraŭaĵo al la diskuto? Se ne, ni petos al roboto laŭ la rezulto.--Salatonbv (diskuto) 00:15, 26 Mar. 2015 (UTC)

Vi faris ege utilajn kaj belajn mapojn por franciaj regionoj, ĉu vi fuarus ankaŭ por Burgonjo-Franĉkonteo ?
Antaŭdankon.
--pino (diskuto) 15:57, 5 Mar. 2015 (UTC)

Mi tradukis al esperanto nur tiujn, kiuj jam ekzistas sen eraro en la franca vikipedio. Por Franĉ-Konteo, vi mem povas konstati ke tiu mapo estas nun en fuŝa stato : Kompletigita mapo de Franĉ-Konteo en la franca vikipedio, do mi atendas.--Xian-eo (diskuto) 17:20, 5 Mar. 2015 (UTC)

:Dankon, ni vidos sed la ideo estas bona kaj mi klopodos iomete fari mi mem por kompreni. Ĝis. --pino (diskuto) 15:28, 6 Mar. 2015 (UTC)

Estas pluraj kategorioj el kiuj vi tute forviŝis ĉion, kiel ekzemple :Kategorio:Membroj de Eŭropa Parlamento 1984-1989. Ĉu ili estas ne bezonataj kaj eblas tute forigi ilin metante ŝablonon :Ŝablono:Forigu kaj metante ilin en Vikipedio:Forigendaj artikoloj? Maksim (diskuto) 04:51, 25 Mar. 2015 (UTC)

Bonan tagon Xian. Mi vidis, ke vi kreis la paĝon Turanĝio, kaj mi dankas vin. Sed kial vi tradukis la franclingvan vorton "Touraine" kun "Turanĝio", kaj ne kun "Turlando", tio, kion la Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto proponas ? Dankon. EoVal-de-Loire (diskuto) 18:13, 4 Maj. 2015 (UTC)

Tio estas bona rimarko, al kiu mi aliĝas. Fakte la tradukon "Turanĝio" por "Touraine" mi trovis en "Dictionnaire français-espéranto" de Roger Léger kaj André Albault kaj ne rimarkis ke ekzistis alia traduko por "Touraine" en PIV. La traduko en PIV "Turlando" estas pli facile komprenebla por alilandanoj, do mi preferas ĝin kaj konsekvence modifos paĝojn kie necesas.--Xian-eo (diskuto) 14:58, 5 Maj. 2015 (UTC)

:Dankon. EoVal-de-Loire (diskuto) 20:31, 7 Maj. 2015 (UTC)

Saluton! Vikiano (diskuto) 14:48, 13 dec. 2016 (UTC)

Saluton Xian, mi rimarkis ke vi kreis la ŝablonon , kaj mi interesiĝas pri preskaŭ egala sed por jarcentoj. Ĉu vi povus helpi ĝin krei? Ĉe la angla oni uzas Template:Navseasoncats sed mi ne certas ĉu ni bezonas ion tiom kompleksa.

... kaj multaj pliaj similaj paĝoj, mi ĝis nun trovis 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 --ThomasPusch (diskuto) 07:03, 12 maj. 2024 (UTC)

PS: kaj probable ankoraŭ estas pliaj, ekzemple pri prefektoj, kiujn mi ankoraŭ ne listigis... TP

Propono pri forigo de 19 forgesitaj listoj


Diskuto:Anarkiismo

Mi trovas la ŝablonon ĉe la malsupro de la paĝo tro granda kaj plumpa. Laŭ mia opinio, pli taŭgus ŝablono metebla ĉe la dekstro de ĉiu prianarkiisma paĝo, kiel tiu en la anglalingva versio. Mi kreus tiun ĉi ŝablonon, sed bedaŭrinde mi ankoraŭ ne scipovas. Ĉu iu povas aŭ krei la ŝablonon aŭ instrui al mi kiel fari tion? Dankon. --Nick, 13:42, 19 Dec, 2007 (UTC)

Tiu ĉi sekcio neneŭtralas. Ĝi diras: "Esperanto estas lingvo de la Libereco kaj de la Egaleco, ankaŭ Esperanto estas ilo por kontraŭi rasismon", kaj tiuj pretendoj tre disputeblas. (Kvankam mi konsentas ke Esperanto ja estas lingvo de libereco, egaleco, ktp, ekzistas homoj kiuj malkonsentas.) Mi neŭtraligos la sekcion pli malfrue, kaj mi acidios pli da faktoj. Mi ankaŭ planas verki memstaran artikolon pri Esperanto kaj Anarkiismo, sed ne ĝis mi havos sufiĉe da tempo. --Nick, 3:02, 20 Dec, 2007 (UTC)
Jam oni faris tion kaj la artikolon Anarkiismo kaj Esperanto.--kani 22:33, 29. Jun 2008 (UTC)

Ĝi jam akiris la statuson "elstara" per decido sur Vikipedio:Proponoj por elstaraj artikoloj, sed ankoraŭ ne estis artikolo de la semajno. Proponita de Marcos 19:35, 2. Jun 2008 (UTC)
La teksto prezentiĝis titolpaĝe la 25-an semajnon de 2008. --ThomasPusch (diskuto) 14:41, 10 sep. 2018 (UTC)
La artikolo perdis elstaran statuson, vidu balotpaĝon. --KuboF (diskuto) 23:07, 30 Jan. 2013 (UTC)
La artikolo (re)elektiĝis elstara la 10-an de septembro 2018, vidu balotpaĝon. ThomasPusch (diskuto) 14:44, 10 sep. 2018 (UTC)


Diskuto:Montara Karabaĥo

Hi! This article has been split in English Wikipedia into two : en:Nagorno-Karabakh - for region , and en:Nagorno Karabakh Republic - for republic, please consider splitting this article as well. Thanks. 63.68.228.197 16:02, 21. Dec 2007 (UTC)

With all due respect, our Wikipedia is mature enough to take its own decisions. But thanks for the notice. Thomas Guibal 21:54, 21. Dec 2007 (UTC)

Ĉu estas bone skribi la nomon Montara? Neniu lingvo uzas por Nagornij, Nagorno vorton por montaro. Angle ĝi ja ne nomiĝas Mountains Karabakh. Ĉu ĝi ne estas alinomenda? Petr Tomasovsky 10:40, 19 Jul. 2011 (UTC)

Nu, ekzemple estas germane Bergkarabach, litove Kalnų Karabachas, pole Górski Karabach, turke Dağlık Karabağ... JES JA estas lingvoj kiuj ne enkondukas novan vorton "Nagorno" (montaro) en sian lingvon por nomi la montaran regionon, sed uzas sian vorton. Diskutendas ĉu "Monta Karabaĥo" sufiĉas, sen la sufikso -ar-, sed ĉar la formo "Montara Karabaĥo" jam enradikiĝis, estas en ordo tiel lasi. ThomasPusch (diskuto) 16:04, 23 aŭg. 2018 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Francis Tyers~eowiki

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  Thomas Guibal 21:48, 21. Dec 2007 (UTC)

Saluton,
La programista teamo de Fondaĵo Vikimedio faros kelkajn ŝanĝojn en funkciado de la uzantokontoj. Tiuj ŝanĝoj estas parto de niaj ĉiamaj penoj oferti al niaj uzantoj novajn kaj pli bonajn ilojn, ekzemple intervikiajn anoncojn kaj mesaĝojn. Ĉi tiuj ŝanĝoj havos la sekvon, ke ĉiu unuopa uzanto ĉie havos la saman uzantonomon. Per tio ni povas disponigi al vi novajn funkciojn, kiuj plibonigas la komunan redakton kaj diskutojn kaj ebligos pli fajnajn uzantorajtoj por tiuj iloj. La negativa flanko estas la antaŭkondiĉo, ke uzantokonto nun devas havi unikan nomon sur ĉiuj 900 Vikimediaj Vikioj. Pli da informoj vi trovos sur ĉi tiu anonca paĝo.
Bedaŭrinde, la nomo de via uzantokonto kolizias kun la nomo de alia uzantokonto nomita Francis Tyers. Por certigi, ke ambaŭ uzantoj plu povos kunlabori sur la Vikimediaj projektoj via uzantonomo estos ŝanĝita al Francis Tyers~eowiki. Tio okazos (same kiel ĉe aliaj uzantokontoj) en aprilo 2015.
Via konto plu funkcios tute same kiel antaŭe kaj vi restos aŭtoro de ĉiuj viaj ĝisnunaj redaktoj, tamen vi devos uzi la novan uzantonomon por ensaluti. Se via nova uzantonomo ne plaĉas al vi, vi povos peti ĝian renomigon per la sekva petilo.
Pardonu pro eventuala malagrablaĵo.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 23:47, 17 Mar. 2015 (UTC)

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk)
 06:27, 19 Apr. 2015 (UTC)


Diskuto:Grandega fasciolo

Proponita de  19:08, 25. Nov 2007 (UTC)
*Por
#  Kia bela besto! :-p Yekrats 19:48, 25. Nov 2007 (UTC)
#  Punktor
#   Alaŭdo  ۩ ✉ ₪ 07:19, 4. Dec 2007 (UTC)
#  Bea 18:41, 8. Dec 2007 (UTC)
*Detenas
*Kontraŭ
*Komentoj


Diskuto:Internacia vorto

Interesa lingvistika artikolo fare de anonimulo. Proponita de Thomas Guibal 07:23, 28. Nov 2007 (UTC)
*Por
#  Tre bona artikolo! --Bea 08:50, 28. Nov 2007 (UTC)
#  Marcos 23:50, 4. Dec 2007 (UTC)
*Detenas
*Kontraŭ
*Komentoj


Diskuto:Doutor Esperanto

En la artikolo aperas 1973 kiel dato de publikigo. La unua paĝo montras teksteto laŭ kio la biografio estis rekomendita de la registaro de San-Paŭlo (subŝtato) en septembro 1973. La verkisto Mário Graciotti sendas leteron laŭdantan la verkon en aprilo 1973. Eble la biografio aperis tiun jaron, tamen ankaŭ eblas, ke ĝi estis aperinta fine de 1972. FEB tenas kopirajto laŭ la 4-a eldono ekde 1983, do ankaŭ eblas, ke la unua(j)n eldono(j)n lanĉis alia eldonejo. Mi serĉas klarigon por tiuj duboj, sed se oni povos helpi, bonvolu fari tion. -- Fernando Maia Jr. 22:39, 22. Dec 2007 (UTC)


Diskuto:Stanisław Karolczyk

La informo pri dato kaj verkisto de la verko "Unuaj agordoj" en ĉi tiu artikolo konfuziĝas kaj konfliktas kun la informo en la artikolo pri Stanisław Zygmunt Braun. -- Fernando Maia Jr. 04:44, 23. Dec 2007 (UTC)


Diskuto:Stanisław Zygmunt Braun

La informo pri dato kaj verkisto de la verko "Unuaj agordoj" en ĉi tiu artikolo konfuziĝas kaj konfliktas kun la informo en la artikolo pri Stanisław Karolczyk. -- Fernando Maia Jr. 04:44, 23. Dec 2007 (UTC)


Diskuto:Rock Hudson

Saluton. Ĉu eblus aldoni tradukojn al la filmaro? Mi konas kelkajn esperantistojn, kiuj ne scipovas la anglan lingvon kaj tial ne komprenus la titolojn. Kore --Tlustulimu 16:16, 26. Dec 2007 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Hercule

Please contact me on my page at french wikipedia: :fr:Discussion Utilisateur:Hercule
J'ai changé ton nom selon ta demande  10:45, 9. Feb 2008 (UTC)

Merci --Hercule 11:57, 11. Feb 2008 (UTC)
STP Arrête de "fixer" les liens vers les mots français en "eux". Vérifie STP le résultat de tes "fixations" : tu es en train de démolir des liens corrects en les transformant en liens vers des pages inexistantes. Merci de réparer tes "fixations"

Ici u + x = ŭ. Pour obtenir ux, il faut taper u +  x + x . Les liens corrects vers les pages en français comprenant ux doivent être tapés avec deux x fr:Jeux .... et non pas fr:Jeŭ ....  Arno Lagrange ✉ @ ₪ 22:34, 4. Aŭg 2008 (UTC)

: Je t'ai bloqué pour deux heures puisque tu ne tiens pas compte de mes remarques. / Mi blokis la uzanton kiu ignoras miajn atentigojn. Arno Lagrange ✉ @ ₪ 22:55, 4. Aŭg 2008 (UTC)

::J'ai corrigé les liens correctement --Hercule 06:29, 5. Aŭg 2008 (UTC)
L'alphabet de l'espéranto comporte six lettres avec diacritique (ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ) absente de nos claviers. Si on ne peut pas afficher ces caractères, on peut les remplacer par l'adjonction d'un h ou d'un x d'une apostrophe (il y a de nombreux systèmes alternatifs). Le plus populaire est le système "x" parce que les combinaisons cx gx etc sont peu ambigües (contrairement aux combinaisons ch gh jh sh qui se rencontrent dans de nombreux mots en langues nationales. C'est pourquoi il a été implémenté depuis longtemps dans la Vikipedio (pratiquement dès son lancement) un mini-programme qui automatise l'affichage des diacritiques à partir des combinaisons avec x dans la fenêtre d'édition. La contrepartie est que si l'on veut obtenir l'affichage (ou le lien vers) des combinaisons avec x il faut redoubler cette lettre en édition. Les séquences aux et eux sont pratiquement les seules qui posent problème (et tu es tombé dessus ! ) car elles se trouvent dans de nombreux mots français, alors que si l'on ne redouble pas le x on obtient les diphtongues aŭ et eŭ très fréquentes en espéranto (aŭ = ou, preskaŭ = presque, antaŭ = avant,  Eŭropo = Europe neŭtrala = neutre, etc ). Arno Lagrange ✉ @ ₪ 20:23, 5. Aŭg 2008 (UTC)

Le système de conversion c + x = ĉ est assuré par un module de MediaWiki LanguageEo.php. Il est installé sur eo:WP et est proposé sur option (Gadget) sur meta ("Magic eo" ou qqchose come ça). Donc dans ce cas ce doit être un java script qui se charge de la conversion. Pour les sinogrammes  ce doit être plus complexe que pour l'espéranto on n'a que six caractères Unicode que l'on obtient par conversion d'une paire d'autres caractères. Tous les utilisateurs qui doivent utiliser des sinogrammes ont certainement des procédés pour les obtenir avec un clavier à 103 touches. Désolé de ne pas pouvoir t'aider plus que ça. Arno Lagrange ✉ @ ₪ 20:51, 12. Sep 2008 (UTC)

:Ok merci. C'est donc à voir avec un developpeur. --Hercule 21:40, 12. Sep 2008 (UTC)
Statut de bot donné  10:46, 16. Sep 2008 (UTC)

Bonjour,
l'article dit pas du tout qu'il a la nationalité française. Mais je veux bien ajouter ce fait dans une phrase supplémentaire. --PaulP@diskkont 13:05, 20. Jun 2009 (UTC)


Diskuto:Nibelungoj

La nibelungoj ne estas nur nord-ĝermana, sed precipe kontinent-ĝermana mitologio. La nibelungoj ne estas origine la Burgonjanoj, sed nana popolo de la sud-ĝermana mitologio (Nibelung = Nebeling = mezaltgermana lingvo por "nebululo"), kiu posedis la Nibelunga trezoro (Rajnoro de Wagner). Poste, il popolo, kiu ricevis ĝin estis nomita "nibelungoj", kaj tiu estis la Burgonjanoj. Mi korektos kaj kompletigos ĉi tiuj faktoj. --HannesM 14:18, 28 Dec. 2007


Diskuto:Boitatá

La artikolo ĉi tiam havas la frazon "hodiaŭ, ĝi estas nepopulara kaj preskaŭ forgesita monstro". Nu, laŭ mi tio ne veras... La monstro estas tre diskutata en lernejoj dum la brazila folklora tago. Kune kun "curupira", "saci" kaj "mula-sem-cabeça", ĝi certe estas unu el la ĉefaj uloj de la brazila folkloro. Mi forigos la menciitan frazon se neniu respondos tiun diskuton. -- Fernando Maia Jr. 03:12, 29. Dec 2007 (UTC)


Ŝablono-Diskuto:Video komenco

ĉu ĝi jam funkcias?

Jes, certe. Nun eĉ malgravas, ĉu oni uzas anglajn aŭ esperantajn parametrojn en . Se prefere uzu la esperantajn. --Tlustulimu 17:30, 8. Okt 2010 (UTC)

Saluton. Ĉu iu povus foje okupiĝi pri la korektigo de la intervikiaj ligiloj? Bonvolu atenti, ke korektado ne nur okazu ĉi tie, sed ankaŭ en la ligitaj vikipedioj. - Ŝajnas al mi, ke tio tre ofte estas malĝuste farata. Do bonvolu fari tion sperta uzanto, kiu prefere sciu kelkajn lingvojn, por povi prijuĝi, ĉu ligilo estas konvena. Amike --Tlustulimu 17:39, 8. Okt 2010 (UTC)


Diskuto:Otomana Imperio

Estas duboj pri kiel nomi ĝin aŭ almenaŭ la dinastion, la fondinto estas Osman (turke) kaj do la dinastio estu la Osmanidoj, kiel Osmanlis kaj ankaŭ germane, sed arabe lia nomo skibiĝas uthman (eble th prononciĝas fakte same kiel s !) el tio pluraj lingvoj faris ottoman, el kie E-e Otomano. Ĉu oni konservas tio aŭ ne? kaj ĉu la dinastio estos tamen Osmanidoj; Aŭ jam pli ĝuste Otmana Imperio kaj Otmanidoj ? Sed oni devas unue konsideri la plej internacie konata nomo, kiu estas ?
Tamen, kvankam preskaŭ ĉiuj lingvoj uzas radikon "Otoman", kaj nur la germana uzas "Osman", mi emas inkliniĝi al "Osman", kiu estas pli kongrua al la origina vorto, kaj Osmanida Imperio estus pli devenrespektema kaj pli Esperanta samtempe !

Se "Otomana" estas pli internacia, tiu vorto estas pli facile komprenebla, kaj tiel pli Esperanteca. -- Gabriel BEECHAM 21:05, 23. Apr 2004 (UTC)
responde al http://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Uzanto-Diskuto:217.128.105.217&redirect=no, kial mi markis la artikolon polurinda, kelkaj ekzemploj:
la orienta parto de la Mediteraneo, cefe katolika, estis estrita
--> ĉu ne estrata?
sukcesinto de Mohamedo
--> kion li sukcesis?
La kontrolo sur liajn terojn variis
--> mi ne komprenas
Iuj ŝatoj, plimulte kristanaj
--> kion ili ŝatis?
Egiptujo kaj ties kedivo, teorie submetitaj al la otomana sultano, gvidis fakte sendependan politikon, foje ĝis milito kontraŭ ĝi
--> ... kontraŭ li, ĉu?

Post plibonigo de la artikolo, ankoraŭ mankas ekonomio kaj demografio. Krome la Historio estas iom resumeca kaj oni povas pliampleksigi ĝin ekzemple el la angla versio.--kani (diskuto) 23:52, 5 jan. 2022 (UTC)


Ŝablono-Diskuto:Kaŝskatolo

Saluton. La diskuto pri la propono pri kunfandigo okazas en la diskutejo. Kore -Tlustulimu 23:11, 29. Dec 2007 (UTC)

Por kio ĝi estas, se ĝi ne funkcias en Internet Explorer? Estas nebone diri, ke ĝi funkcias en Mozilo. Simile povus konduti oftalmologo al paciento, kiu venas kun tranĉilo pikita en la okulo al la menciita kuracisto je la 4-a kaj 55 minutoj posttagmeze. Kaj kiel li kondutus al la paciento? Li elprenus la tranĉilon kaj pikus la pacienton en la dorson dirante: Ni finas je la 5-a, iru en kirurgion, tie ili estas ĝis la 6-a horo. Mi do nun diras, ke la ŝablono estas nun por du aferoj...  15:01, 9. Mar 2008 (UTC)

:Saluton, Petro. Laŭ mia ĵusa esploro ĝi funkcias per Interreta Esplorilo 7, eĉ en la rajdanto de Fajrvulpo 2 per helpo de ties etendilo "IE Tab". Per kiu versio de Interreta Esplorilo vi testis ĝin? Kore --Tlustulimu 18:02, 25. Maj 2008 (UTC)

::Saluton, Petro. Mi ĵus testis tion per Interreta Esplorilo 6 kaj ĝi funkcias. Kore
Saluton, gekaraj. Mi ĵus retiris la proponon je kunigo, ĉar la parametroj de la koncernataj ŝablonoj estas tre malsamaj. Kore --Tlustulimu 15:34, 5. Sep 2008 (UTC)

Saluton, gekaraj. Mi ĵus aldonis pliajn parametrojn, kiuj estas jam uzataj en la ŝablono , precipe la tiea dua bildo dekstre. Krome mi ebligis per tio, ke oni nun povas difini la distancon de dosiero de supre. Krome mi jam aldonis la parametron al la dokumentado. Kore --Tlustulimu 10:15, 23. Nov 2008 (UTC)

Saluton, gekaraj. Ĉu mi aranĝu apartajn fonkolorojn por la bildoj kiel estas difineblaj en la suprasoraba versio? Momente la bildoj ricevas la saman fonkoloron kiel la titolo. Kore --Tlustulimu 09:47, 25. Nov 2008 (UTC)

Saluton. Mi havas libron el 2011 pri CSS. Ĉu mi aldonu plian kodon, por ke la parametro "rondigita" ankaŭ funkciu en pliaj foliumiloj? La kodo -moz-border-radius ja nur funkcias en "Gecko"-foliumiloj, kiel ekzemple Firefox. Nuntempe eblus du aliaj variantoj, nome
* -webkit-border-radius - por Safari kaj Chrome
* border-radius - por Internet Explorer, ekde versio 9.
Bedaŭrinde mi nur povus testi per Chrome kaj Safari. Kiu emus testi per IE9? Amike --Tlustulimu (diskuto) 15:06, 2 Maj. 2012 (UTC)

Saluton. Ĉar neniu reagis ĉi tie, mi hodiaŭ finfine aldonis la helpan ŝablonon  al la ŝablona kodo. Nun la rondaj anguloj funkcias en la plej multaj, novaj foliumiloj, eĉ en IE 9 kaj pli nova. Mi mem testis nur per Fajrvulpo 18.0.1. --Tlustulimu (diskuto) 15:27, 20 Jan. 2013 (UTC)

Ĉu la parametro "rondigita" funkciu en pliaj foliumiloj?


Ŝablono-Diskuto:Navigilo

Saluton. La diskuto pri la propono pri kunfandigo okazas en la diskutejo. Kore --Tlustulimu 23:26, 29. Dec 2007 (UTC)

Saluton. Mi jam iam retiris la kunfandigan proponon. Kore --Tlustulimu 11:51, 30. Aŭg 2009 (UTC)

Konsilo: Se aperas nur la unua ero de la listo "ENHAVO", provu alian disigilon ol "|", ekzemple "". Se vi vere volas havi vertikalan strekon kiel disigilon, tajpu ĝin kiel "|", kiel en la dokumentada paĝo. – Umbert' 14:13, 10. Okt 2010 (UTC)

Mi ĵus ŝanĝis la fontokodon en la dokumentado, tiel ke tie finfine videblas |. --Tlustulimu (diskuto) 08:16, 11 Maj. 2015 (UTC)


Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  -- Yekrats 14:34, 11. Jan 2006 (UTC)

Ĉu via vikipediista nomo estas anagramo el STULTULUMI? Ŝajne vi estas simile freneza kiel mi ;-) Belan vikipediumadon deziras al vi ankaŭ --Unukorno el Saksio (eble konata de renkontiĝoj antaŭ multaj jaroj...)

Saluton, mia vikipediista nomo ne estas anagramo el Stultulimi. Ĝi eĉ ne estas Esperantovorto. Mi havas eĉ pli "frenezan" hobion; nome mi inventis propran lingvon. Sed tiu lingvo ne taŭgas kiel anstatauaĵo de Esperanto. Do ne timu ion. Mia lingvo nur estas ludaĵo. --Tlustulimu 16:27, 28. Jan 2006 (UTC)

Vi kreis ŝablonon  . Mi nur bedaŭras ke vi konservis al la variabloj anglajn nomojn. Estus vera plibonigo se la variabloj havus esperantajn nomojn : tio pli faciligus la redaktadon al vikipediistoj kiuj ne scipovas la anglan lingvon. Cetere ĉu vi rimarkis ke Silĉjo ĵus kreis ŝablonon  ? Estus bone ke tiuj similaj ŝablonoj  sekvu samajn regulojn : laŭ aspekto, ordo de la informoj, nomo (mi sugestas   ... ), kaj nomo de variabloj - denove por faciligi la pluan redaktadon. Povus ekzisti ia ŝablono  el kiu oni kreus la diversajn apartajn ŝablonojn per ia sintakso kia

Arno Lagrange ✉ 22:22, 4. Feb 2006 (UTC)

Dankon por via propono. Mi nur hazarde trovis la ŝablonon en la artikolo pri Varsovio. Do estus bone, se vi ankaŭ petus la polojn kaj francojn adapti siajn ŝablonojn al unueca skemo. Mi faros tion pri la ŝablono por germanio, ĉar ankoraŭ eblas. La germanaj urboj ankoraŭ ne uzas ŝablonon por entabeligi la plej gravajn datojn pri la urboj. Sed ni atentu, ke malgraŭ EU la diversaj membroŝtatoj havas malsamajn administrajn strukturojn, kiujn ni certu devos atenti en la redaktado de la ŝablonoj, ĉu ne. --Tlustulimu 22:34, 4. Feb 2006 (UTC)

Mi forgesis mencii, ke la plej multaj lando eĉ ne apartenas al EU, kaj tial tutcerte la admininstraj apartaĵoj malfaciligos al ni unuecan skemon por la ŝablonoj. Ĉu ni eble aranĝu diskuteton pri tio en iom pli vasta rondo? --Tlustulimu 23:16, 4. Feb 2006 (UTC)

Saluton Arno, mi komparis kelkajn diverslandajn ŝablonojn por urboj. Bedaŭrinde preskaŭ ne ekzistas unueco. Tial mi metis diskuteton al la Vikipedio:Diskutejo#urboshablono. --Tlustulimu 23:40, 4. Feb 2006 (UTC)

Saluton René! Jen la tradukoj petitaj de vi:
* eo: Ankaŭ ekzistas ŝablono User hsb-0 por uzuloj, kiuj ne komprenas la altan soraban lingvon.
* cs: Existuje také šablona User hsb-0 pro uživatele, kteří neovládají lužickou srbštinu.
* sk: Existuje tiež šablóna User hsb-0 pre užívateľov, ktorí neovládajú lužickú srbštinu.
La ĉeĥan tradukis mi mem, la slovakan kun helpo de mia slovaka kunstudantino Eliška, ĉar mi tiun lingvon ankoraŭ ne tute bone aktive regas. Mi esperas, ke la tradukoj utilos al vi.
Cetere, mi nepre por la estonteco memoru plu vian nomon kaj kontaktojn, ĉar eble iam estontece post kelkaj jaroj Ĉeĥa Esperanto-Junularo ŝatus okazigi IJK-n en Ĉeĥio, kaj kiel unu el la kandidaturboj estas Liberec (germane Reichenberg). Kaj tiuokaze ni ŝatus profiti de ĝia proksimeco al la CZ-DE-PL-trilandlimo, kaj ankaŭ de la proksimaj interesaj sorabaj regiono kaj kulturo. Ĉu vi havas iujn pli proksimajn ligojn al tiu etno? Vi estas la unua esperantisto okupiĝanta pri tiu temo, pri kiu mi scias. Ĉu eble estas pliaj? Amike, Marek "Blahma" BLAHUŠ 21:03, 24. Jan 2007 (UTC)

Saluton Marek. Dankegon pro viaj tradukoj. Mi nur ŝatas slavajn lingvojn kaj ekde kelka tempo lernetas la soraban. Rektajn rilatojn mi nur havas dum vizitoj al esperantistoj en Pollando. Bedaŭrinde mi ĝis nun ankoraŭ ne estis en Luzacio. Ĉu vi emus kursestri min tra la ĉeĥa? Jes, estas alia esperantisto en la soraba vikipedio, kiu serĉas post demando de iu ĉeĥo per la ĉitiea Babilejo sorabojn kiuj hazarde scipovas esperanton. Amike, --Tlustulimu 21:17, 24. Jan 2007 (UTC)

Saluton!
Vi petis ke mi petis la sekvan frazon en la kaŝuban:
"Ankaŭ ekzistas ŝablono User hsb-0 por uzuloj, kiuj ne komprenas la altan soraban lingvon."
Mi ne estas denaska parolanto de la kaŝuba, sed ŝajnas al mi ke kaŝuboj almenaŭ komprenos la jenan tradukon:
Je téż szablóna User hsb-0 dlô brëkòwników, chtërni nie rozmieją górnołużëcczi mòwë.
Paul Hopkins 27. Jan 2007

Mi respondas ĉi tie vian demandon pri  pro la esperantaj ĉapelliteroj kiujn ne povas facile estigi en la soraba vikipedio. La menciita ŝablono estas iom komplike konstruita. Ĝi eluzas mem tri ŝablonojn
*  : kiu provizas la aspekton
*   kiuj provizas la bildon de la flago; enmetante la esperantan nomon de lando oni sukcesas montri respektivan landflagon kies nomo estas sub formo flag_of_[anla nomo de la lando].svg
Se vi volas enporti en la soraban vikipedion la ŝablonon  vi devos enporti kaj traduki ankaŭ la tri aliajn ŝablonojn. El  evoluis diversaj aliaj ŝablonoj kiujn vi povas trovi en :Kategorio:Vikipedio:Ŝablonoj por uzanta paĝo.
Mi dankas vin pro informoj pri miaj okcidentslavaj prauloj : mi kontrolos ĉu mi havas informojn pri preciza devenloko. Arno Lagrange ✉ 09:24, 29. Jan 2007 (UTC)

Dankon pro viaj informoj pri iom kompleksa resp. komplika ŝablono. Kore --Tlustulimu 10:06, 29. Jan 2007 (UTC)

:Saluton Arno. Mi finfine sukcesis sorabigi la ŝablonojn. Dankegon pro la ideo. Kore --Tlustulimu 14:41, 29. Jan 2007 (UTC)

:: Pardonu ke mi ne tuj reagis al via peto. Via traduko de  al :hsb:Předłoha:WužiwarskiKraj ŝajne anstataŭas la vorton 'loko' per iu pli trafa (urbo, vilaĝo, ktp. ) Estas bone se restas la sama sola ŝablono al kiu oni povus nun aldoni novan variablon, sen ke tio fuŝus la jam ekzistantajn aperojn de la ŝablono. Mi tre instigas vin tion realigi. Arno Lagrange ✉ 00:27, 8. Feb 2007 (UTC)

:::Mi ĵus aldonis la variablon lokospeco al la ŝablonoj  kaj . Ĝi funkcias laŭ jena skemo:
 u - urbo, v - vilaĝo, ĉ - ĉefurbo, r - regiona ĉefurbo
Do oni nur metu la unuan literon de la koncerna vorto kiel valoron kaj havos la ĝustan specon. Se oni ne uzas la variablon, restas la vorto loko. Ĉu mi ankaŭ aldoni similan funkcion al la ŝablono ? Se jes, necesus du variabloj, ĉar tie ja temas pri du lokoj. Kore --Tlustulimu 13:04, 8. Feb 2007 (UTC)

Jes bonvolu evoluigi la ŝablonojn laŭ viaj sugestoj. Vi ŝajnas sufiĉe lerta en ŝablonverkado : do bonvolu realigi viajn projektojn. Atentu ke vi ne kaŭzos fuŝojn en la paĝoj kie ili aperas. Klopodu ŝpari vian penon evoluigante la fontŝablonojn kaj kaskade ricevos la aldonojn la aliaj ŝablonoj.  esti aparte kreita ĉar inter esperantistoj multaj loĝadas en lando el kiu ili ne devenas kaj ili ŝatas informi de kie ili venas kaj kie ili nun loĝas : sekve ĉiu variablo devus ricevi du eblecojn loĝ- kaj deven-, aŭ vi povus elturniĝi per ia metaŝablono vokata dufoje kun variablo unu foje loĝdeven=loĝ (defaŭlte) alifoje loĝdeven=deven. Se ne estas  loĝdeven=deven la teksto estus "mi loĝas en urbo Xo, ..."  se jes : "mi loĝas en vilaĝo X-o, ... kaj devenas de urbo Y-o ...". Mi ekfaris provon vidu Ŝablona diskuto:UzantoLando kaj . La labora estas fininda.  11:42, 13. Feb 2007 (UTC)

: Mi nun atingis pli kontentigan rezulton. Vidu : .  12:37, 13. Feb 2007 (UTC)

Saluton! Dankon por via korekto. Mi parolas baza Esperanton, sed mi estas volonta lerni! --Skenmy 13:29, 11. Apr 2007 (UTC)

Saluton! Kiel mi alŝutu foton el mia komputilo? jc

Saluton! Nur hodiaŭ mi legis vian mesaĝon. Ĉu vi nun bezonas helpon? --Dmitri Lytov 04:43, 16. Apr 2007 (UTC)

Ukraine: Також існує шаблон User hsb-0 для учасників, які не володіють верхньолужицькою мовою. Se mi ne forgesos, poste mi tradukos ankaŭ en aliajn lingvojn. --Dmitri Lytov 10:17, 6. Maj 2007 (UTC)

Saluton! Dankon pro viaj korektoj en Helpo:Kutimaj_komencanteraroj. Mi devas plibonigi mian gramatikon kaj stilon, kaj dank' al vi mi ankaŭ hodiaŭ iom lernis. :) Denizo 11:48, 27. Apr 2007 (UTC)

Ne dankinde, Denizo. Mi volonte korektas eraretojn. Krome mi rimarkis, ke la ĉitiea helposistemo ankoraŭ havas kelkajn farendaĵojn. Do mankas kelkaj helperoj. Mi ja volis ligi ĉiujn subŝablonojn de  (prijuĝa ŝablono por malpretaj artikoloj; laŭ suprasoraba kaj rusa vikipedioj) al la helpopaĝoj. Sed tio parte ne eblas, ĉar ankoraŭ ne ekzistas la koncernaj helpopaĝoj. Kore --Tlustulimu 12:12, 27. Apr 2007 (UTC)

: mm! Mi ankaŭ tion rimarkis, kiam mi komencis verki en tiu ĉi vikipedio. Verŝajne oni ne taktis helpopaĝojn kiel grava afero. Nun ni ja ankaŭ havas la manlibro pri vikipedio. Tiu ŝablono aspektas tre ampleksa sed certe havinda! Mi proponas al vi prezentu ĝin en la vikipedio:diskutejo--Denizo 12:20, 28. Apr 2007 (UTC)

::Saluton Denizo. Mi jam prezentis ĝin en la vikipedio:diskutejo. La ŝablono nur ekzistas en 2 aliaj vikipedioj (ru, hsb), ĉar ĝi ankoraŭ estas sufiĉe nova. Ĉu vi havus proponojn pri aldonendaj subŝablonoj? Por ĉiu korektendo de artikolo ekzistas aparta subŝablono. La ŝablono finfine ebligas marki artikolojn, kiuj havas pli ol unu korektendon. Kore --Tlustulimu 18:18, 29. Apr 2007 (UTC)

Kondiĉaj sintenoj ja ekzistas (ekzemple se vi provas interlingve ligi el diskutpaĝo, ligilo ne estas aldonita en  la flankan strion). Tamen responde al via demando eble Byrial pravas ke oni prefere elturniĝu per <noinclude> <includeonly> kaj {{{nokat}}}. Vidu ekzemple  Arno Lagrange ✉ 08:09, 22. Maj 2007 (UTC)

Mi provis iom esplori Babel2 sed ne ĝuste komprenas kiel ĝi devus funkcii, kion vi celas, kaj kian malfacilaĵojn vi renkontas. Bonvolu klarigi tion en iu provpaĝo ekzemple :hsb:Předłoha:Babel2/Testowa kun esperantlingvaj klarigoj por ke mi povu kompreni, kaj informu min kiam vi faris tion. Mi fakte iom perdiĝas pro la tro fremdaj vortoj en jam sufiĉe komplika projekto. Helpeme Arno Lagrange ✉ 12:05, 12. Jun 2007 (UTC)

Foje aperas problemo ĉar en la paĝo estas vokataj tro da ŝablonoj aŭ la sama ŝablono tro multfoje : la softvaro trudas ne preterpaseblan limon.  12:14, 12. Jun 2007 (UTC)

: Kion devus esti :hsb:Předłoha:User wopačny kaj :hsb:Předłoha:User wopačna ?   12:22, 12. Jun 2007 (UTC)

Dankon pro viaj provlegado kaj kroektoj.  Mi rimarkas vian uzon de -i- en meklenburgia-antaŭpomeria.  Ĉu vi sentas preferinde se mi aldonus -i- al brandenburga por fari ĝin bradenburgia?  Eble ne gravas, sed tio ŝajnus al mi (kiu ne konas la areon) pli konsekvenca.  Afable, Bill O'Ryan ☺  ₪ 09:33, 13. Jun 2007 (UTC)

Saluton. Mi ĵus ŝanĝis al brandenburgia, ĉar temas pri la lingvo en la federacia lando Brandenburgio, sed ne pri tiu en la urbo Brandenburgo, kiu situas en ĉi tiu federacia lando. Kore --Tlustulimu 16:37, 17. Jun 2007 (UTC)

En ordo pri Luzitanio. Mi ne jam estis kontrolinta la vorton en PIV, kaj estus instalinta redirekton de Luzitanio (eo) al Lusitania (latina originalo), ĉar ne pri ĉiu romia provinco ekzistas esperanta nomo... Sed estas tute en ordo preferi la esperantan nomon, tiukaze ke ĝi ekzistas. Vi cetere estis tre rapida: mi ankoraŭ ne finverkis la paĝon, kaj vi jam ŝanĝis ĝin. Sed mi adaptiĝis.
Saluton, ThomasPusch 20:37, 19. Jun 2007 (UTC)

Saluton Thomas, mi ne mirus, se profesoro Krause metis esperantigojn por ĉiuj romiaj provincoj en la novan vortaregon. Sed mi ankoraŭ ne kontrolis. Ĉu mi serĉu en la nova vortarego? Kore --Tlustulimu 14:55, 20. Jun 2007 (UTC)

Hello Tlustulimu,
Sorry to disturb you, but could you please write a stub http://eo.wikipedia.org/wiki/Erik_Mongrain - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Erik_Mongrain? Just 2-5 sentences would be sufficient enough. Please! --Antaya 21:44, 26. Jun 2007 (UTC)

Vielen Danke!--Bogitor 19:46, 29. Jun 2007 (UTC)

Oni pli fure jam atentigis min pri tio, ke en Eo ne ekzistas la radiko mobil-. Poŝtelefono estas vaste uzata kaj akceptata esprimo en Eo. Narvalo 19:42, 1. Jul 2007 (UTC) Mi ŝovis ĝin ĉi tien, ĉar estas diskutero. Kore --Tlustulimu 19:45, 1. Jul 2007 (UTC)

Mi bedaŭrinde tute ne havas tempon en ĉi tagoj por enprofundiĝi en tiujn interesajn aferojn : mi nome estas finpreperanta mian novan domon por kiel eble plej baldaŭ tie ekloĝi. Arno Lagrange ✉ 06:00, 6. Jul 2007 (UTC)

Dankon.  Kaj dankon pro la sugestitaj tradukindaĵoj, kiujn mi plenumis.  Rezulte la unua el la kvar mesaĝetoj ĉe la supro de la atentar-paĝo ŝanĝiĝis:
Vidu koncernajn ŝanĝojn | View and edit watchlist | Edit raw watchlist | Clear watchlist
Mi serĉis diversmaniere la paĝojn sur kiuj mi povus fari la aliajn tradukojn, sed ĝis nun ne sukcesis.  Verŝajne mi uzas maltaŭgan metodon aŭ serĉas malĝustaloke.  Ĉu vi havas ian sugeston rilate al serĉmetodo?  Dankas. Bill O'Ryan ☺  ₪ 01:53, 22. Jul 2007 (UTC)

Saluton, Bill. Pardonu pro mia malfrua respondo. Mi ne estis hejme pro tendumado. Vi povas uzi la specialan paĝon Ĉiuj mesaĝoj, sur kiu vi trovos ĉion, kio jam estas tradukita, sed ankaŭ tion, kio ankoraŭ bezonas tradukon. Tradukendas ekzemple MediaWiki:watchlisttools-clear, MediaWiki:watchlisttools-edit, MediaWiki:watchlisttools-raw sed ankaŭ kelkaj aliaj. - La surekranigo de la speciala paĝo iom daŭras, ĉar ĝi estas tre longa. Mi deziras al vi, ke vi trovos ĉion tie kaj sukcesos traduki por ni. Kore --Tlustulimu 15:57, 30. Jul 2007 (UTC)

:Dankon.  Mi trakontrolis la donitan paĝon Ĉiuj mesaĝoj kaj tradukis multajn mesaĝojn.  Sed estas tri kategorioj kiujn mi ignoris:

:#Tiujn kiuj entenis la afiŝon Atentu: Vi rekreas paĝon kiun iu antaŭe forigis.. Ekzemple MediaWiki:Exif-ycbcrcoefficients.

:#Tiujn kies mesaĝo konsistas el nur unu aŭ du literoj.  Ekzemple, MediaWiki:Accesskey-ca-move.

:#Tiujn kies redakto-fenestro malplenas.  Ekzemple, MediaWiki:Checkuser-nomatch.  Mi timis ke, se ili ja estas uzataj, aldoni tekston tiakaze eble ion fuŝus.

:Afable, Bill O'Ryan ☺  ₪ 07:54, 3. Aŭg 2007 (UTC)

Is it confusing alot? just wondering, also will it be deleted? thank you. --Yegoyan 17:50, 31. Jul 2007 (UTC)

Oh I see, thank you. --Yegoyan 17:56, 31. Jul 2007 (UTC)

Hi Tlustulimu. You have done some translation work on the MediaWiki messages at Betawiki. I was wondering if you were still going to work on them and if we should maybe commit the currently changed messages to Subversion so they will be used everywhere. Please let us know. Cheers! Siebrand 10:46, 28. Aŭg 2007 (UTC)

Hello Siebrand. I translated some extensions:

*Antispoof (but not completely - I couldn't found the translation for spoof)

*Category Tree

*Cite (special page)

*Desysop

*Duplicator

*File Path

*Make Bot

*Make Sysop

*Newest Pages

*Newuser Log

*Rename User

*Site Matrix

*Translate

But I also translated some messages from the "Core system messages". Could anybody check my translations in the extensions, because my English is en-2 only? Greetings --Tlustulimu 12:38, 29. Aŭg 2007 (UTC)
Dankon
Zetey
10:30, 3-a de Sep. 2007 (UTC)
Mi lasis al vi mesaĝon sur BetaWiki  17:01, 26. Sep 2007 (UTC)


Diskuto:Althing

Dankon pro la artikolo, Bea.  Thomas Guibal 09:53, 3. Jan 2008 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Dktz

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  -- Yekrats 13:49, 3. Jan 2008 (UTC)

Saluton, ĉu vi eble volas subteni eventualan Portalon Esperanto en la germana Vikipedio? vidu ĉi tie. Kore --Ziko 14:46, 29. Maj 2008 (UTC)


Diskuto:Polemic

Mi skribis ĝin en artikolo, sed ĝi estis tro longa kun malmulte da infoj kaj diskografio kun kantoj oni ne skribas en Vikio. Do mi skribas ĝin ĉi tie.
*Diskografio de Polemic:
*Vrana (1996) - Maloficiala albumo

# Aeroshit (1996)

# Top Secret Man

# Freak out (1993)

# Kuprezák

# Baba ryba

# Mesto

# Doska

# You can get it

# Go Down (1996)

# There's no Polemic (1996)

# Trip to Jamajca, (1997)
*DO SKA (1997)

# You can get it

# Ttrápny deň

# Do SKA

# Mesto

# Sponzorovaní

# Go down

# Skank

# Top secret man

# Čo s tým

# T.V.

# Baba ryba

# Rudie

# Doska

# On the other side

# Tak ahoj
*YAH MAN! (1999)

# Hurikán

# Slnko v sieti

# ona je taká

# Príbeh

# Domino

# Thanx for all

# Fred Kingston

# Výlet

# Yahman

# Ďievča čo s kávou spliffa

# Môj svet

# Trick

# Sunday feeling
*GANGSTER-SKA (2000)

# Gangster-SKA

# Noc

# Ako to prežijem?

# Všetko je iné

# Stroj času

# Jah live

# Farebná

# Komplikovaná

# Ja som to vedel

# Leto

# Tu som

# At full speed

# Dubout
*Nelám si s tým hlavu! (2002)

# Živel

# Škandál

# Conergia

# Nádherný svet

# Indián

# Láďove nápoje

# Pán D.

# Me can't stand You

# Netúžim...

# Smile

# Absurdovo

# Jablko sváru

# Dilema

# Nelám si s tým hlavu
*NENUDIN (2005)

# Blázni

# Medzi nebom a zemou

# Nude nedáme šancu

# Yes you`re right

# Tajomstvá

# Do raja

# Jazzy

# Dnes nám prájú hviezdy

# Mládenci

# Nebudem tu večne

# Trip to jamaica

# Tráva

# Are you ready fi dis fire?

# Tento sen


Uzanto-Diskuto:Muddyb

Salaam Muddyb! Naweza kusaidia kidogo na matatizo ya Wikipedia ya Kiswahili. Niandikie matatizo yaliyopo. Marcos 14:42, 4. Jan 2008 (UTC)

Salaam Muddyb! Nilikuwa ninasafiri kwa siku tano, kwa hiyo nimechelewa kukujibia. Kutokana na ombi lako, nimeshabadilisha ujumbe wa taratibu (system message) mmoja: "Viungo vinavyounga ukurasa huu". Lakini sikufanikiwa kuupata ujumbe "Contents". Wapi uliuona?

Kwa kweli ningependa kujishughulisha zaidi na Wikipedia ya Kiswahili ambayo niliyoianzisha, lakini kwa sasa sina muda mwingi kwa mradi huu, kwa sababu ninafanya kazi nyingi za kujitolea. Naweza kusaidia kidogo tu. Marcos 21:28, 12. Feb 2008 (UTC)
Hata mimi swezi kuelewa kwa nini template ile ya Muigizaji haifanyi kazi vizuri. Marcos 11:56, 14. Feb 2008 (UTC)
Hujambo? Ukitaka kuandika ukurasa wako kwa kiesperanto, andika:
Saluton. Mia nomo estas Muddyb Blast. Mi estas de Daresalamo, Tanzanio. Vi povas kontakti min per Vikipedio Svahila.
Nusi ya kwanza ya ukurasa wako kwa kiswahili ni:
Mohammed GEORGE aŭ Muddyb Blast Producer (naskiĝis 25-an de aprilo, 1983) estas agitanto vera de Vikipedio, kiu aliĝis kiel volontulo por pligrandigi la enciklopedion liberan Svahilan dum nesciata longeco. Kiam mi ĉesas kontribui artikolojn de ĉi-tiu enciklopedio Svahila. Estas la horo nun, kiam mi aligu min al la Vikipedio Svahila kaj mi estas estinta patrolanta tie kaj tie en la vikio Svahila.

Frua Vivo
Mi naskiĝis kaj edukiĝis en Daresalamo, Tanzanio. Patro mia estis Tangano (tribo sia Ziguo), kaj patrino mia Kilŭano, el Regiono Lindi (Mjao). Mi finstudis tute ĉe Daresalamo kun la ruzemaj Tanzanoj.
Ankaŭ mi estas muzikemulo kaj kinemulo. Eĉ se vi kontraŭas, mi ja iras tiel antaŭen. Aktuale mi estas en propra domo mia kaj laboras en iu kompanio Daresalama, kaj ankaŭ helpas mi ĉi tie en tiu ĉi Vikipedio Svahila.
Plue, mi ŝatas gastigi miajn amikojn - kaj junajn kaj maljunajn - damojn, kaj infanojn, kiuj havas komprenon de uzi ilojn modernajn, tio estas, komputilon. Ni kunlaboru por plivastigi la vortaron de la Svahiloj!

Mia kreskado estis tute en la urbego Daresalamo, kaj mi neniam estas irinta en iun ajn regionon en nia lando. Tamen, mi povas fanfaroni pri naskiĝi en urbegon kun ĉio: maro, belarĥitekturaj domegoj, komfortoj diversaj, muzikistoj kun genio soranta, registaro justa, afabluloj, kaj multaj diversaj okazaĵoj unikaj.
Origine, mi havis kiel kromnomon pli konatan nomon "Muddy Baby," ĉar mi kiel knabeto danĝerema preĝis akrobati cirke (aa mi skuis ilin) eee ne juĝu... La jaroj plu pasis, kaj poste oni nomis min "Muddyb" sen la vorto "Baby" kaj mallongigis ĝin kiel nur "b" por nova nomo Muddyb kaj nun uzas ili tiun nomon.