Diskuto:Abelardo

Ĉu vere artikolo, sufiĉe malplena, kiu citas neniun fonton povas ankaŭ esti leginda artikolo?
--Theomanou (diskuto) 06:34, 15 Okt. 2015 (UTC)

Ĝi ne plu havas la markon. --pino (diskuto) 11:55, 6 Nov. 2015 (UTC)


Diskuto:Flago de Uzbekio

Saluton. Mi ĵus vidis, ke novulo en nia vikipedio ĵus kreis la artikolon Flago de Respubliko Uzbekio. Do, mi proponas kunigon kun ĉi tiu. Sed mi petas, ke ni unue decidu, kiu titolo restu. Ĉu bone?
=== Por "Flago de Respubliko Uzbekio" ===
=== Por "Flago de Uzbekio" ===
Pli kutima tie. --pino (diskuto) 16:12, 15 Okt. 2015 (UTC)
=== Propono de alia titolo ===
=== Rezulto ===


Diskuto:Flago de Respubliko Uzbekio

Bonvolu diskuti pri mia propono sur Diskuto:Flago de Uzbekio. Dankon. --Tlustulimu (diskuto) 15:37, 15 Okt. 2015 (UTC)

https://eo.wikipedia.org/wiki/Diskuto:Flago de Respubliko Uzbekio


Uzanto-Diskuto:Lingveno/Arĥivoj/2014

Saluton Ochilov! Mi malaprobis vian ŝanĝon en artikolo Alan Gross ĉar "vivtempo" jam funkcias kiel "DEFAULTSORT" do la lasta estas senutila. --Dominik (diskuto) 14:49, 25 Dec. 2014 (UTC)

Nu, mi simple ne sciis pri tiu ŝablono. --Ochilov (diskuto) 14:50, 25 Dec. 2014 (UTC)

Dominik, bonvolu kontroli miajn lastajn ŝanĝojn kaj malfari ĉiuj konsideris senutila. --Ochilov (diskuto) 14:53, 25 Dec. 2014 (UTC)

Saluton. En via vikipediista paĝo oni diras, ke vi estas denaska parolanto de Esperanto. Tiukaze vi devus meti en Vikipedion artikolon kun pli ĝusta zorgado gramatike kaj lingve ĝenerale. Mi korektos ĝin.--kani (diskuto) 20:55, 25 Dec. 2014 (UTC)

Dankon, Kani. --Ochilov (diskuto) 04:14, 26 Dec. 2014 (UTC)

Saluton. Mi korektis tiun artikolon. Se vi uzas aŭtomatan tradukilon, bonvolu poste tralegi kaj forigi nekompreneblaĵojn kaj vortojn en aliaj lingvoj kiaj hispana aŭ angla.--kani (diskuto) 20:20, 27 Dec. 2014 (UTC)

Dankon denove. --Ochilov (diskuto) 05:50, 29 Dec. 2014 (UTC)

Kara Ochilov, ĉu vi vere estas denaskulo? Mi demandas ĉar viaj kontribuoj ĉe Diskaparato estis preskaŭ nekompreneblaj — alia uzanto ilin malfaris. Ŝajnas ke vi uzis iun tradukilon, kiu verdire rezultigis tutajn misaĵojn. Se al vi tiom plaĉas aŭtomata traduko, do almenaŭ atenteme kontrolu ĝin antaŭ ol aldoni la tekstojn vikien. Elkore, Tempodivalse (diskuto) 15:28, 31 Dec. 2014 (UTC)

Mi uzis aŭtomatan tradukadon kaj volis korektis ĝin poste. --Ochilov (diskuto) 19:37, 31 Dec. 2014 (UTC)


Diskuto:Elborz-Montaro

La montaro de la persa nomo البرز latinliteriĝas foje Elborz, foje Alborz, Alburz, kaj Elburz (ne miksu kun la similnoma montaro Elbruso, pli okcidenta, kiu havas tradiciiĝintan e-lingvan nomon menciitan ekzemple en PIV). La nuntempe norma latinliterigo de la montaro البرز laŭ sistemo DMG estas Alborz, nur historie en diversaj eŭropaj lingvoj ekestis la variaĵoj en latinliterigo, kaj laŭ kultura fono de esperantistaj verkistoj en la internacia lingvo uziĝis foje tiu, foje jena variaĵo. Ĵus kreiĝis aparta artikolo pri la samnoma provinco Alborz de Irano. Iuj vikipediaj branĉoj, ekzemple la angla, unuecigis la nomon de la montaro al la latinliterigo Alborz. Laŭ mi tio sencas. Ĉu citeblas iuj e-lingvaj literaturaj aŭ vortaraj fontoj pri uzado de la nomformoj Elborz, Alborz, Alburz respektive Elburz por vidi, ĉu aparte de la nuna - iusence arbitra - kutimo preferi latinliterigon de sistemo DMG (tiun kutimon eblus pridiskuti, se estus serioza alternativo, kaj ĝi povus ŝanĝiĝi iam estonte) estus iuj argumentoj el la e-lingva leksiko preferi tiun aŭ alian nomon? ThomasPusch (diskuto) 19:15, 15 Okt. 2015 (UTC)

Ĵusa traserĉo de la komputila reto per guglo rezultigis 10 200 trafojn kaj por Elborz kaj Alborz, nur 394 por Alburz respektive 1110 por Elburz. Sed mi pridubas la rezultojn, ĉar mirigus ke du variaĵoj havus ekzakte saman nombron, kaj krome konsidereblas ke laŭ la nuna stato la titolo de la e-lingva vikipedia artikolo estas "Elborz", kaj pro la multaj aŭtomataj kopioj de vikipediaj artikoloj atendeblas ke nur pro tio en la komputila reto tiu formo pli oftus, kaj post ŝanĝo de la titolo al "Alborz" la statistiko poste montrus pli da trafoj por tiu variaĵo. Kalkulado per guglo-serĉo laŭ mi ne solvas la demandon. ThomasPusch (diskuto) 20:13, 15 Okt. 2015 (UTC)

Saluton, . Mi ĵus rimarkis sufiĉe ĝenan fuŝon en la informkesto. La tiea persa nomo de la plej alta montara monto kun ĉirkaŭantaj krampoj iel strange miksiĝis kun la informo pri la maksimuma alteco. Mi tial metis ĝin en piednoton, ĉar mi ne konas alian trukon. Testo kun la ŝablono  ĉirkaŭ la persa vorto, sed en la krampoj dum antaŭrigardo bedaŭrinde ne efikis.
Krome mi aldonis la parametron Loĝantaro-komento al la informkesto kaj senspacigis la numerojn ĉe areo, loĝantaro, ĉar alie la artikolo aperas en zorgiga kategorio. Mi ne scias, ĉu vi jam vidis la atentigan keston en la ŝablona dokumentado. La ideon pri tia aldono al informmkestoj ne havis mi, sed rusa vikipediulo. Li foje kreis la helpan ŝablonan  kaj jam aldonis ĝin al pliaj informkestoj. Ĝi kune kun aliaj ŝablonoj aranĝas la numeran formatigon, tiel ke tio ne plu devas okazi rekte en la artikoloj. --Tlustulimu (diskuto) 19:32, 15 Okt. 2015 (UTC)

Vi tute pravas, kaj plene sencas via elturniĝo pri referenco. Mi ĵus eĉ ne vidis la fuŝon ene de la informkesto, nur cerbumis pri la artikola titolo. Tamen la demando kiel plejbone e-lingve latinliterigi la montaron ne tiom simple solveblas kiom la informkesta problemeto. Pri la informkesto: Ĝustas ke ankaŭ mi jam foje ĝeniĝis ke la informkesto postulas "mem" aldoni la mezuron "metroj", kaj plurfoje cerbumis ĉu elpreni tiun funkcion, tiel ke necesus mem aldoni la mezuron en la artikolo. Sed ja tio kreus la riskon, ke usona esperantisto indikus la altecon de monto en futoj, aŭ iu apartemulo preferus mezuron en kilometroj, aŭ iu rapidulo tute forgesus mezuron, do en la informkesto poste aperus simpla nombro sen mezuro. Supozeble sencas kiel estas nun. ThomasPusch (diskuto) 19:46, 15 Okt. 2015 (UTC)

:Plue: Ne, pri la atentiga kesto en la ŝablona dokumentado mi ĝis nun ne atentis, simple ĉar pri montoj aŭ montaroj la plej alta punkto ĉiukaze laŭ komparo de diversaj literaturaj indikoj mezureblas ne tre ekzaktege, kaj tial iom ridindus indiki la altecon super la marnivelo en decimetroj, centimetroj aŭ milimetroj... Tamen laŭ principo mi preferus ke se laŭ geografoj klarus ke monto vere altas 1050 metrojn kaj 50 centimetrojn, ke tiam en la informkesto redaktostate eblus indiki la parametron aŭ en la formo "1050.5" aŭ la formo "1050,5", kaj en la fina artikolo aperas la mezuro kun komo (ja eblas aranĝi tiel). La atentigo prave klarigas ke komo "nur taŭgas kiel dekuma signo, precipe ĉar tio estas ĝia funkcio en ĉiuj programadaj lingvoj" - do permeseblu tia uzo en informkesta parametro. Se vi volas, vi povus ŝovi tiun-ĉi diskutoparton al la diskutpaĝo "ŝablono:informkesto reliefo" respektive "ŝablono:informkesto monto", ĉar fakte ja pri tio temas. ThomasPusch (diskuto) 20:00, 15 Okt. 2015 (UTC)

Persa nomo en la informkesto, numera formatigo


Diskuto:Tombo de Ciro

Ĉu la titolo ne devus estis "Tombo de Ciro"? --Dominik (diskuto) 01:25, 16 Okt. 2015 (UTC)

Jes, klare! Mi verkis la tekston je la ĝusta nomo "Ciro" [Ciro la 2-a, Ciro la Granda] en la teksto, sed malatentis ke ruĝa ligilo "tombo de Kiro" de la paĝo "Pasagardo" gvidis min al nova tekstospaco, kiun mi plenigis per enhavo de artikola ĝermo, kaj mi pretervidis la literon K en la nova artikola titolo.Rapide mi ĝustigas la titolon per alinomigo, post kiam mi revizitis la paĝon "Pasargado", tie nun ĝustigis la literumon de la reĝo kaj konstatis ke post tio tie la interna ligilo "tombo de Ciro" montriĝis ruĝa, kvankam mi memoras ke la tekston mi ja verkis antaŭ malmultaj tagoj, do klaras ke teksto devas ekzisti. Mi tamen ne vidintus la demandon de Dominik ĉi-tie, nur nun vidas ĝin, kiam mi jam mem trovis la eraron. En kazoj kiel tiu-ĉi tute bonvenas uzi la personan diskutpaĝon kaj klare atentigi pri tiaspeca dubo. Kunlaboreme, ThomasPusch (diskuto) 13:43, 22 Okt. 2015 (UTC)

En arkeologia situo oni elfosis kaj prezentas la ruinoj, sed tiu ĉi pli ŝajnas monumento. Sj1mor (diskuto) 12:31, 24 dec. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Alkanadi EO

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  ~★ pikolas d 01:16, 20 Okt. 2015 (UTC)

Saluton, Alkandadi EO. Dankon pro la artikoleto Spectre (filmo de 2015). Sed mi ĵus alinomis ĝin, ĉar la krampa parto de la titolo ne sekvu la skemon de la angla vikipedio, sed de la esperanta. Krome mi aldonis informkeston. --Tlustulimu (diskuto) 15:12, 4 Nov. 2015 (UTC)

Estimata uzanto! Dankon pro via kontribuo al Vikipedio. Bedaŭrinde, la kreita de vi artikolo Trafika malobservo estas tro mallonga. Laŭ la reguloj de Vikipedio tiaj artikoloj estas forigendaj sen aldona diskuto laŭ la regularo pri tuja forigado. Se dum unu semajno la artikolo ne estos plikompletigita, administrantoj devos forigi ĝin. Gamliel Fiŝkin 22:00, 25 dec. 2016 (UTC)

Kreo de tro mallonga artikolo ([[Trafika malobservo]])


Uzanto-Diskuto:Theodoxa

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Tlustulimu (diskuto) 13:20, 21 Okt. 2015 (UTC)

Saluton, Theodoxa. Mi ĵus vidis, ke vi ŝanĝis parametron de la ŝablono Ŝablono:Informkesto episkopujo. Ĉu vi rigardis, ĉu tio eble kaŭzus kromefikon en artikoloj? Se ne, tio nur estas duona korekto. Tial mi ĵus realdonis la malnovan parametron kiel tiel nomatan alternativan parametron, tiel ke ne gravas, ĉu en artikolo ankoraŭ estas la malnova parametro aŭ jam la nova. Ĉu vi konas tian kodigon? --Tlustulimu (diskuto) 13:24, 21 Okt. 2015 (UTC)

Mi dankas kaj petas al vi rimedi eventualajn miajn misredaktojn.  Theodoxa (diskuto) 13:27, 21 Okt. 2015 (UTC)

:Ne dankinde. Mi intertempe donis al la kaplinio de la informkesto eĉ fonan bildon, kiun mi trovis en la franca vikipedio. Por aperigi ĝin, necesis nur ŝanĝo de class="kaplinio io" al class="kaplinio episkopujo" en tiu parto de la ŝablona fontokodo, kie estas la kaplinio. Do, la bildo ne aperas rekte, sed per CSS. Pliaj bildoj por aliaj informkestoj troveblas sur Vikipedio:Informkestoj/fonbildoj. Tamen la formatoj mem estas en MediaWiki:Gadget-niceInfoboxes.css. Tio estas aldonaĵo (), kiun mi foje proponis kaj kiun mi flegas aldonante pliajn bildetojn. --Tlustulimu (diskuto) 14:23, 21 Okt. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Pawełdzienis

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi --RG72 (diskuto) 16:39, 21 Okt. 2015 (UTC)

Saluton !
Ni tre dankas vian partoprenon en la Vikipedia traduka konkurso 2015! La konkurso finiĝos tre baldaŭ, do ni vin konsilas kontroli viajn artikolojn kreitajn kadre de la konkurso. Memoru ke la kvalito de la traduko estas tre grava por la tuta kvalito de artikolo. Ne hezitu kontroli kaj poluri se necese viajn artikolojn. Tiel vi havos pli da ŝancoj gajni!
Se vi pensas ke iu el viaj artikoloj plenumas la kondiĉojn por esti Elstara aŭ Leginda, proponu ĝin! Atingi kiel eble plej multe da tiaj artikoloj estas unu el la ĉefaj celoj de la konkurso.
La konkurso finiĝos la 30-an de novembro 2015 je 23:59 UTC. Tiam la ĵurio havos 1 monaton por decidi kiujn estas la gajnantoj de la konkurso. Antaŭen kaj bonŝancon! -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:50, 28 Nov. 2015 (UTC)

Kara, Pawełdzienis, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)

Vikivojaĝa konkurso speciale por Esperantaj renkontiĝoj


Diskuto:Evildea

Malpli ol milo da rigardoj en unu monato ne rajtigas al steleco.--kani (diskuto) 17:39, 21 Okt. 2015 (UTC)

Responde al Kani: Evildea estas bone konata Esperantisto. Lin intervjuis Ĉina Radio Internacia, La Esperanto-Revuo (UEA), kaj multaj aliaj gazetoj. Ankaŭ lia Jutuba kanalo ĝuas pli ol 800 rigardojn tage kaj ĝis nun 158 mil entute. Mi ne scias kiel vi kalkulis vian nombron sed jen fonto al kiom da rigardoj li havas: http://socialblade.com/youtube/c/evildea

:Mi konsentas kun la supra anonimulo. Li ekestas iom fama en Esperantujo. ~★ pikolas d 15:13, 21 Jan. 2016 (UTC)

::Mi opinias, ke indas forigi el la artikolo la ŝablonon . Vikiano (diskuto) 18:55, 30 nov. 2016 (UTC)
Mi forprenis el la teksto la kritikan ŝablonon "pluraj problemoj", kiu asertis ke la temo ne menciindas, la teksto estas nur ĝermo, mankas fontoj kaj referencoj. Samkiel Vikiano, mi konsentas ke la teksto traktas personon menciindan, kaj ankaŭ ne plu ĝustas ke la teksto estus nur ĝermo kaj ke mankas fontoj kaj referencoj. Mi nur ĝustigis ke en la publikaĵo "Esperanto en Afriko" #28 de 2016 fakte ne temis pri artikolo pri la temo “Afrikaj proverboj por la ‘internaciigo’ de nia lingvo”, sed pri recenzo de samnoma libreto, kio estas io alia. Mi krome dubas ĉu sencas titoligi la artikolon per artista pseŭdonimo "Evildea", kiu eble post dek jaroj ŝajnos efemera. Mi persone preferus kiel titolon la pasportan nomon, do "Richard Delamore". ThomasPusch (diskuto) 12:37, 29 dec. 2016 (UTC)

>  13-an de februaro 1987
Sed sur lia paĝo en Linkedin: https://www.linkedin.com/in/richard-delamore-63609260
> I’m a 31 year-old
Tuxayo (diskuto) 22:30, 14 nov. 2017 (UTC)

Mi demandis al Evildea, kaj li diris, ke li riparos sian aĝon ĉe LinkedIn. Li diris, ke lia naskiĝtago en la artikolo ĝustas.  20:34, 27 nov. 2017 (UTC)


Diskuto:Polico

Can someone please add the following poster in the article?  Many thanks! Llywelyn2000 (diskuto) 06:30, 22 Okt. 2015 (UTC)


Vikipedia diskuto:Konkurso

Por diskuto pri la konkurso en 2010 vidu Vikipedia diskuto:Konkurso/2010. --KuboF (diskuto) 16:15, 22 Okt. 2015 (UTC)

Bedaŭrinde en frataj projektoj de vikipedio ne ofte okazas konkursoj krom en vikivojaĝo kaj provo ĉe vikicitaro (#SheSaid), indas mencii ilin en la artikolo.
Krome ankaŭ mankegas ZEO konkurso, kiu furoris eĉ se ĝi okazis ekster vikipedio.  Radioamatoro (diskuto)  06:34, 18 feb. 2023 (UTC)


Diskuto:Ŝabato

Mi atentigas pri mistraduko el la Biblio. Oni donas la precizajn vortojn de Eliroj 20 laŭ la traduko de Zamenhof sed kun unu ŝanĝo, ke oni ĉie ŝanĝas la vorton "sabato" al "ŝabato". Jen la originala versio:
8 Memoru pri la tago sabata, ke vi tenu ĝin sankta. 9 Dum ses tagoj laboru kaj faru ĉiujn viajn aferojn; 10 sed la sepa tago estas sabato de la Eternulo, via Dio; faru nenian laboron, nek vi, nek via filo, nek via filino, nek via sklavo, nek via sklavino, nek via bruto, nek via fremdulo, kiu estas inter viaj pordegoj; 11 ĉar dum ses tagoj la Eternulo kreis la ĉielon kaj la teron, la maron, kaj ĉion, kio estas en ili, sed en la sepa tago Li ripozis. Tial la Eternulo benis la tagon sabatan kaj sanktigis ĝin.
''
Estas vere, ke oni ne asertas, ke tio estas la Zamenhofa traduko, sed la legantoj nature supozas tion. Do, kial ne doni la tradiciajn vortojn, anstataŭ senaverte adapti la tradukon?   82.45.216.84


Diskuto:Albert Kovács (eklezijuristo)

Is it the same person or is there a mixup of dates? --Jura1 (diskuto) 11:00, 24 Okt. 2015 (UTC)

Same lifespan as [[Albert Kovács (teologo)]]


Diskuto:Lucifero (mita estaĵo)

Mi tute estas malsperta pri demonologio, sed ĉu tiu artikolo ne estas duoblaĵo kun Demono Lucifero ? Krome, estas alidirektilo Lucifero --> Satano, kaj artikolo Belzebubo. Ĉu tiuj estas la diversaj nomo de la sama estaĵo laŭ diversaj mitoj ?
--Jean-François Clet (diskuto) 11:20, 25 Okt. 2015 (UTC)


Vikipedia diskuto:Lua/Moduloj/Ŝablono:Sinsekvo

Mi foriris unu linirompon, por pli kompakta aspekto. Moldur (diskuto) 07:07, 3 nov. 2016 (UTC)


Diskuto:Esperanto-USA

Mi ŝanĝis la nomon de la artikolo de Esperanto-Ligo por Norda Ameriko al nuna Esperanto-USA por kongrui kun ŝanĝita nomo de la asocio. Laŭ mi malindis lasi artikolon laŭ malnova nomo. La malnova nomo plu alidirektas al la nova. --KuboF (diskuto) 17:11, 26 Okt. 2015 (UTC)

La 21-an de decembro 2015 el la angla versio de la teksto tradukiĝis nova artikolo pri la sama temo, nomata Esperanto-Usono. Nepre necesas kunigi la du tekstojn, kadre de tiu-ĉi teksto, la pli malnova. Tute diskutindas ĉu fine la artikolo ĉi-tie kunigata restas laŭ la angla nomo "Esperanto-USA" aŭ alinomiĝas al la esperanta nomo "Esperanto-Usono". Sed precipe gravas ke la konservindaj bonaj teksteroj de ambaŭ artikoloj estu en unu teksto, kaj nenio valora perdiĝu. ThomasPusch (diskuto) 12:44, 17 Jan. 2016 (UTC)


Ŝablono-Diskuto:Informkesto malsano

La sekvan diskuton mi movas de mia persona diskutpaĝo ĉi-tien:
Saluton, Thomas. Mi ĵus vidis, ke ni havas du informkestojn pri malsanoj, nome:
*  kreita de vi laŭ la germana ŝablono
*  kreita de Zuazua, kiu intertempe forlasis nian vikipedion, laŭ la ĉeĥa ŝablono.
Nun estas la demando, ĉu ni vere bezonas du apartajn ŝablonojn aŭ ĉu ili eble povus eĉ esti kunigataj? Se ili estas kunigendaj, mi povus fari tion, ĉar la fontokodo de ambaŭ sufiĉe malsamas, tiel ke kunigo bezonus certe kelkajn trukojn. Kaj sub kiu titolo ili estu kunigataj, se tio okazu? --Tlustulimu (diskuto) 18:29, 26 Okt. 2015 (UTC)
La "informkesto Malsano" (mi preferus minusklan nomon "malsano") estas multe pli vasta ŝablono, en kiu min je unua rigardo aparte ĝenas la stranga mallongigo "MKN-10", supozeble ĉeĥlingva, sed tio facile anstataŭigeblas al la e-lingva mallongigo "KIM" aŭ "KIM-10". Krome ĝi prezentas kodigon laŭ la usona sistemo DSM-IV, kvankam intertempe jam ekzistas kaj devus esti provizata la posteula sistemo DSM-V. Kvankam en sia formo tre ĉeĥa kaj nesufiĉe internacia, la informkesto malsano tamen estas ege pli ampleksa ol la modesta informkesto KIM (informkesto Klasifiko Internacia de Malsanoj), kiu nur volas provizi listeton de laŭbezone unu, kelkaj aŭ multaj listeroj de KIM-kodoj. Ĉar ambaŭ informkestoj havas sian praktikan utiligon en artikoloj (nu, konsentite, la "informkesto malsano" nur en 6, tio ne estas granda nombro, sed tamen), kaj havas malsamajn funkciojn, mi ne unuigus ilin, sed tenus ambaŭ. Iom mi timas ke la kompleksa informkesto malsano ne invitas al grandkvanta utiligo, sed tie kie ĝi estas ĝi laŭ mi facile povas resti. Mi nun nur alinomigus ĝin al "informkesto malsano", ŝanĝus la mallongigon MKN al KIM, proponus novan parametron DSM-V, kaj klopodus milde malpliĉeĥigi kaj pliinternaciigi la ŝablonon, ekzemple KIM-kodo ne aŭtomate kaŭzu eksteran ligilon al ĉeĥlingva informo, nelegebla de plej multaj vikipedianoj, sed estu simpla kodo. ThomasPusch (diskuto) 18:44, 26 Okt. 2015 (UTC)

Dankon pro via propono, alinomado kaj korektoj. Tamen mi trovis sufiĉe da pliaj fuŝoj en la fontokodo, kiel ekzemple kvarfojan uzadon de la sama parametro, kio kaŭzis aperon de la ŝablono en zorgiga kategorio. Mi uzis la okazon ŝanĝi la bazan ŝablonon de , foje kreita laŭ la angla ŝablono, al , foje kreita laŭ la germana kaj sorabaj ŝablonoj. Tiu baza ŝablono estas laŭ mi pli fleksebla kaj iomete pli truka. Se ni iam emus aldoni pliajn parametrojn kun pliaj tabelaj vicoj, ĝi ebligas eĉ nestigon en si mem, kion la "angleca" ŝablono ne subtenas.

Ĉu la ŝablono jam estas ofte uzata? Se jes, ĉu la ŝanĝitaj parametroj nun ne plu funkcias en la artikoloj? Se jes, devus okazi realdono kiel alternativaj parametroj. Ŝajne tio estas unu el la plej oftaj eraroj dum ŝanĝo de parametroj. :-( --Tlustulimu (diskuto) 19:24, 26 Okt. 2015 (UTC)

:Kiel mi ĵus skribis supre, la "sablono informkesto" estas uzata en ekzakte ses artikoloj, ne pli, kaj ĉiuj ne kreiĝis lastatempe. Tial mi facile povis ŝanĝi la parametron MKN al KIM en tiuj ses tekstoj. Cetere vi tute pravas, ke ĉia simpligo de la kodigo bonvenas. Sed tamen mi opinius ke bonas havi ampleksan ŝablonon por la kazo ke oni volus uzi ĝin, sen devigi ties uzon en ĉiuj artikoloj rilataj al malsanoj. ThomasPusch (diskuto) 19:31, 26 Okt. 2015 (UTC)

::Bone, ke vi jam korektis la malmultajn artikolojn.

::La plej granda diferenco inter  kaj  estas la maniero aranĝi subtitolojn. Mi pensas, ke la maniero de  estas pli ruza, ĉar oni ne bezonas apartan grupon de parametroj, sed certan valoron en priskribo1 ĝis priskribo30. :-) Krome en la antaŭa kodo ja estis la jam menciita fuŝo, tiel ke la subtitoloj tutcerte ne povis ĝuste funkcii. Nun ili bone aperas en la ŝablona dokumentado. --Tlustulimu (diskuto) 19:47, 26 Okt. 2015 (UTC)
 Mi pardonas devi ĝeni vin: la artikolo Aidoso nun estas proponata por leginda teksto, kaj tie estis la informkesto tute malplene. Absolute malplena informkesto aspektas sensence, tial mi ĵus iom plenigis ĝin per KIM-10-kodoj, kaŭzoj, bildo, kaj volis ankaŭ montrigi parametrojn Incidenco kaj Mortofteco. Sed kvankam en la informkesto la parametroj ne estas blokitaj kaj en la artikolo Aidoso informkeste la parametroj estas bonorde plenigitaj, ili ne vidiĝas en la artikolo, tiel kiel vidiĝas KIM-10-kodoj, kaŭzoj kaj bildo. Kio povus esti la kialo por tio?? ThomasPusch (diskuto) 22:55, 27 feb. 2024 (UTC)

Saluton, Thomas. Estis diversaj fuŝoj en kelkaj nove aldonitaj {{#if-blokoj. Mi ĵus korektis tion. - Amike Tlustulimu (diskuto) 18:05, 28 feb. 2024 (UTC)

Saluton, mi volas aldoni montron de la valoroj de P31 en tiu ĉi informkesto, sed ĉar ĝi realiziĝas helpe de ŝablono informkesto mi ne scias kiel fari tion.
Malsano ja estas multe da kio estas. Sj1mor (diskuto) 05:22, 28 feb. 2024 (UTC)

kiel ĉe kelkaj aliaj informkestoj. Krome mi trovis eĉ fuŝeton en la kodo, kiun mi ankaŭ korektis. - Amike Tlustulimu (diskuto) 17:45, 28 feb. 2024 (UTC)


Diskuto:Guy Fawkes

Laŭ la angla vikipedio, "foks" multe pli taŭgus por redoni la prononcon. --Haruo (diskuto) 03:45, 27 Okt. 2015 (UTC)


Diskuto:Saveno

La keltaj festoj Samono kaj Belteno aperas en mia romano "La ŝtona urbo". Por krei iliajn nomojn, mi petis konsilon de profesoro de keltaj lingvoj ĉe la universitato de Dublino, kiu ankaŭ parolas Esperanton. Tiuj du nomoj Samono kaj Belteno estas bazitaj sur la originalaj formoj en la pra-kelta. 82.45.216.84Anna Lowenstein.


Diskuto:Elektroniko

Mi ne komprenas kial iu metis la aĉan ŝablonon, laŭ kiu mankas fontoj kaj referencoj, kiam estas 14 referencoj kaj la fonto estas klare indikita el la angla Vikipedio. Mi proponas forsteki tian ŝablonon ĉitie. Plie, nenie aperas iu ŝablono, laŭ kiu mankus fonto en la artikolo. --DidCORN la 30-a de oktobro 2015, 10:45 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Scianto

Saluton! Mi volas alinomi min kaj ricevi vian uzantnomon, ĉar vi ne uzas Vikipedion. --Ochilov (diskuto) 07:32, 31 Okt. 2015 (UTC)


Diskuto:Marilyn Monroe

La teksto hodiaŭ elektiĝis elstara artikolo, kaj ekde morgaŭ ankaŭ estos vikipedia artikolo de la semajno. ThomasPusch (diskuto) 18:54, 1 Nov. 2015 (UTC)

Jen la kategorio de la paĝo, sed kiam mi redaktas iuj ne aperas.
Naskiĝintoj en 1926Mortintoj en 1962Premiitoj de Ora GloboVirinojNaskiĝintoj la 1-an de junioVivantaj homojUsonaj aktorojUsonaj fotomodelojArtistnomojMarilyn MonroeMortintoj pro drogoj | [–]
Kaŝitaj kategorioj: Havendaj artikoloj pli grandaj ol 30 kBElstaraj artikoloj de nekonata datoElstaraj artikolojArtikoloj de la semajno en 2015Paĝoj kiuj uzas ISBNajn magiajn ligilojn
kial "vivantaj homoj"? kial la mortdato ne aperas en kategorio?

Saluton, . Estus bone, se vi estonte subskribus diskutopaĝojn. - Kelkaj kategorioj ne aperas en la fontokodo de artikolo, ĉar ilin aperigas ŝablonoj. La superflua kategorio "Vivantaj homoj" eble aperas, ĉar estas aĉa fuŝo en . Ĝi verŝajne havas problemon, se en la rilata Vikidatuma ero (ĉikaze :d:Q4616) du mortodatoj estas listigitaj. Bedaŭrinde mi ne ŝanĝis la ŝablonon al Lua-baziĝinta ŝablono. Do, la eraron prefere korektu la fuŝinto de . --Tlustulimu (diskuto) 10:22, 5 aŭg. 2021 (UTC)

Saluton,  Jen tasko por vi. Alie la ŝanĝo al Lua-baziĝinta ŝablono eventuale eĉ devus esti malfarata. Ne estas mia tasko malfuŝi ies fuŝaĵojn de modulo, precipe se mi ne scias manke de konvena dokumentado pri programaj ruzaĵo aŭ trukoj, kiel la modulo laboras aŭ kion la programinto eble celis. --Tlustulimu (diskuto) 10:22, 5 aŭg. 2021 (UTC)

: Mi ĵus riparis la problemon en la artikolo. Mi devas iam plibonigi la dokumentpaĝon pri la ŝablono kaj ĝia modulo. Jen rapida kaj mallonga priskribo: Per la unua parametro oni indikas la nomon, per la dua parametro oni indikas la naskiĝdaton kaj per la tria parametro oni indikas la mortdaton. Kiam oni ne enmetas unu el la datoj, la modulo provas preni la daton de Vikidatumoj. Kiam en Vikidatumoj ne aperas dato aŭ kiam aperas pluraj egalrangaj datoj, la modulo ne povas preni daton. (Ĉi tio estas tute intenca, oni ja ne volas, ke la modulo faru arbitran decidon!) En tiu okazo la modulo ne montras kategorion por tiu dato. Kiam ne estas mortdato kaj la persono naskiĝis post 1900, la skripto antaŭsupozas, ke la persono ankoraŭ vivas, alie la skripto konsideras rin mortinta. Espereble ĉi tio klarigas ĉion sufiĉe por nun.  21:41, 5 aŭg. 2021 (UTC)


Vikipedia diskuto:Konkurso/2015

Diskuto pri Vikipedia traduka Konkurso en 2015.
Ni aprezas viajn petojn pri klarigo, komentojn por plibonigi la konkurson, kunlabor-proponojn kaj ankaŭ atentigojn pri malglataĵoj kaj misfunkcioj en la traduka programo! --KuboF (diskuto) 19:15, 4 Nov. 2015 (UTC)

Ne ekzistas tia speciala paĝo : Specialaĵo:ContentTranslation nek EnhavTradukado Agloforto (diskuto) 22:50, 3 Nov. 2015 (UTC)

Necesas fari agon priskribitan en punkto 2 por vidi tiun paĝon. --Dominik (diskuto) 23:15, 3 Nov. 2015 (UTC)

Ĉu jam funkcias bone, Agloforto? --KuboF (diskuto) 00:33, 4 Nov. 2015 (UTC)

: Dankon! Fakte mi volis kontroli kiel aspektas la paĝo ne aktivinte la funkcion. Mi fakte havas tre malbonan konekton al la reto kaj povas nur tre malofte vikipediumi ;-) Agloforto (diskuto) 19:27, 14 Nov. 2015 (UTC)

Etaj demandoj:
Kiel la venkintoj ricevas la poan premion? Ĉu tiuj donu po sian poŝtadreson?
Ĉu eblas partopreni la konkurson sed ne akcepti la premion en kazo de venko? Tion mi volus fari. (Nenion kontraŭ la premioj mem, sed mi volas resti inkognita.)
--KEO144000 (diskuto) 16:54, 4 Nov. 2015 (UTC)

Plano estas sendi premion per poŝto, persone transdoni dum Esperanta renkontiĝo aŭ (kaze de cifereca premio, ekz. gazeto) sendi retpoŝte. Ni povas interkonsenti ke vi ricevus premion ciferece, se tio taŭgas por vi. Ĉiuokaze, vi estas bonvena partopreni, eĉ se vi fine ne akceptus premion (nu, fakte jam honoro en nia komunumo estas premio, ĉu ne?)! --KuboF (diskuto) 19:09, 4 Nov. 2015 (UTC)

Dankon! Mi nun ĉiom konsentas. Mi tuj enskribos min!--KEO144000 (diskuto) 16:30, 5 Nov. 2015 (UTC)

Ĉu bezonas atentigi, ke konkursantoj nepre regu esperanton por partopreni la konkurson? Aliokaze, mi timas, ke Enhavtradukado produktos nur kaĉon. --Dominik (diskuto) 04:59, 6 Nov. 2015 (UTC)

Jes oni nepre menciu en la alineo por partopreni, ke konkursantoj nepre regu esperanton por partopreni la konkurson. --pino (diskuto) 09:26, 6 Nov. 2015 (UTC)

*Daŭrigo de jam publikigita artikolo: Mi publikigis artikolon antaŭ ol mi fintradukis ĝin. Nu, post du tagoj, tiu artikolo tute malaperis el la listo en EnhavTradukilo. (Ho, la ĉagreno.) Mi finfine komprenis, ke mi povas komenci novan tradukon de sama artikolo kaj titoligi ĝin Uzanto:uzantnomo/titolo por aperigi ĝin en mia vikipediista nomspaco. (Cetere, pro tio, mi havos ripetitajn artikolojn portempe.) Cindymckee (diskuto) 22:09, 11 Nov. 2015 (UTC)

:Ankaŭ mi, la artikolo Homo erectus pekinensis tute malaperis el la listo en EnhavTradukilo. Mi ne komprenis kial. Kiel vidi veran liston (por nia aŭ alia)?--pino (diskuto) 09:19, 13 Nov. 2015 (UTC)

Kial? Mi tute ne deziras traduki ĝin en la afrikansan! --Haruo (diskuto) 00:55, 18 Nov. 2015 (UTC)

Entajpu "Esperanto" en la kampon "Lingvoserĉo" kaj eblos elekti. --KuboF (diskuto) 10:35, 24 Nov. 2015 (UTC)

Kial ne eblas elekti Esperanton kiel cellingvon?

Mi ni vidi liston da gajnintoj. Ĉu iu ricevis premion ? --pino (diskuto) 22:47, 9 Mar. 2016 (UTC)


Diskuto:La ringo kun aglo en krono

Saluton. Mi proponas alinomigi artikolon al Pierścionek z orłem w koronie ĉar "La ringo kun aglo en krono" estas originala esplorado. Marek Mazurkiewicz (diskuto) 18:30, 2 Nov. 2015 (UTC)

Laŭ mia kompreno, kutimo estas uzi Esperantan titolon en kazo de filmo eldonita en Esperanto aŭ recenzita sub tiu titolo de aŭtoritata recenzisto. Aliokaze estas preferata origina titolo (kun laŭebla transliterumo). Do, ŝajne nun pli taŭgus la origina titolo. --KuboF (diskuto) 17:53, 3 Nov. 2015 (UTC)

Mi ankaŭ havas la similan ideon al KuboF. Tamen, en E-Vikipedio estas tre multaj filmaj kaj animeaj artikoloj havantaj Esperante inventitajn titolojn. La ĉefa kialo estas ĉar ne multaj estas filmoj eldonitaj en Esperanto. Kaj ofte iliaj enhavoj estas malgrandaj eble ĉar la aŭtoroj laciĝus uzinte sian energion por "interesa" titolo. Laŭ mi oni povas uzi tiajn Esperantaĵojn ene en artikoloj, sed la titoloj restu alilingvaj.--Salatonbv (diskuto) 20:51, 3 Nov. 2015 (UTC)

https://eo.wikipedia.org/wiki/Diskuto:La ringo kun aglo en krono


Diskuto:Skedo

Saluton . Kiun rilaton havas la fakvorto "sepen" al skedo? Se neniun, la rilata teksto devus esti metata en alian artikolon, eble ja 7 (nombro). --Tlustulimu (diskuto) 14:32, 3 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Deadmarshal

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi --RG72 (diskuto) 19:38, 3 Nov. 2015 (UTC)

Saluton. Dankon pro la artikolo Damavando. Sed viaj aldonoj kelkfoje aspektas kiel aŭtomataj tradukoj. El kiu lingvo kaj per kiu ilo vi faras la tradukojn? Mi ĵus korektis kelkajn lingvajn fuŝojn. Tamen mi ne sukcesis forigi ĉiujn. :-( --Tlustulimu (diskuto) 13:02, 4 Nov. 2015 (UTC)
 saluton, mi tradukas mi mem, sed mia Esperanto eble ne estas bona. mi vidis viajn redaktojn kaj mi estas dankema. mi tradukas el la Angla versio en la Vikipedio al la Esperanto lingvo. mi ne uzas traduk-ilojn, mi uzas vortarojn por vortoj kiuj mi ne scias la signifon :|
...Mi lingve iom reviziis vian profilpaĝon kaj la paĝon pri la Blinda Strigo. Ĉu vi volas traduki aŭ almenaŭ fari bonan resuman tekston pri la irana muzikinstrumento Santuro (perse:سنتور) ?
Eble por tradukistoj estas utila jena paĝo (kontrolenda fare de profesia tradukisto-esperantisto) https://eo.wikipedia.org/wiki/Komputilizita_tradukado  --Alifono (diskuto) 14:21, 4 mar. 2020 (UTC)

Rekompenco de Azia Monato
	Dankon por kontribui en Azia Monato 2015! Ochilov (diskuto) 04:25, 2 Dec. 2015 (UTC)

Kara, Deadmarshal, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Lunaris filia

Mi ĵus vidis vian mesaĝon ĉe mia diskutopaĝo. Bedaŭrinde mi ne plu redaktas la projektojn de Vikimedio pro diversaj kialoj, nek lernas Volapukon plu. Mi ne kapablas komuniki tiulingve eĉ je la plej baza nivelo - ĉio forgesiĝis. Dankon tamen pro via komento, estas bone scii ke iuj ankoraŭ enrigardetas en nian karetan Vükiped. :-) Tempodivalse (diskuto) 00:07, 5 Nov. 2015 (UTC)


Ŝablono-Diskuto:Informkesto biografio

La malnovaj diskutoj estas en Ŝablono-Diskuto:Informkesto biografio/arkivo2015

Kion faras naskiĝ- kaj mortotagoj ?
"Malfunkcio laŭ stato de hodiaŭ estas ekzemple ĉe la paĝo Ali ibn Abi Talib *. La historia islama kalifo ne volas "eviti ricevi bondezirojn de naskiĝdato", sed simple ne konatas la ekzaktaj naskiĝ- kaj mortotagoj, nur la koncernaj jaroj (600 kaj 661). Tiel sendube estas ĉe pli multaj personoj, kiuj jam mortis de multaj jarcentoj... ThomasPusch 21:00, 16 Mar. 2011 (UTC)"
Aantaŭdankon.
--pino (diskuto) 14:43, 1 Feb. 2014 (UTC)
Kion faras naskiĝ- kaj mortotagoj ? Ĉu estas malfacila ?--pino (diskuto) 17:15, 17 Sep. 2014 (UTC)

Mi ĵus korektis la koncernan kodon en la ŝablono  kaj subite la erarmesaĝo en la artikolo Ali ibn Abi Talib malaperis. Anstataŭ tio aperas la aĝo de 61 jaroj. :-) --Tlustulimu (diskuto) 12:06, 8 Sep. 2015 (UTC)

Saluton. Mi ĵus kuraĝis meti la trian kodopecon en la ŝablonon, kiu uzas la Lua-modulon . Post kelkaj testoj kaj korektoj la ŝablono nun por ĉiuj tri partoj, nome enkonduko, kategorioj kaj informkesto, uzas elvokojn de Lua-modulo. Por ĉiu parto estas aparta funkcio en la menciita Lua-modulo, ĉar tia maniero estas iomete pli facile superrigardebla por mi.
Se estas iu problemo en artikolo, bonvolu unue sciigi ĝin ĉi tie kun ligilo kaj laŭeble detala priskribo. Bonvolu ne provi ion "ripari", precipe se vi ne (bone) regas ŝablonverkadon nek Lua-programadon. --Tlustulimu (diskuto) 13:59, 11 Okt. 2015 (UTC) Korekto de tajperaro. --Tlustulimu (diskuto) 09:54, 30 Jan. 2016 (UTC)

Saluton. Mi hodiaŭ ektestis aldonojn al la ŝablono, sed fakte faras ilin en la proveja versio de la rilata modulo . Ĉar la ŝablono ne devus esti ŝanĝata, la plua diskuto okazu sur projektopaĝo pri Lua. --Tlustulimu (diskuto) 21:57, 6 Nov. 2015 (UTC)

Saluton. Mi hieraŭ finfine eĉ sukcesis aldoni al la informkesto indikon pri transpreno de informoj el la koncernaj Vikidatumaj eroj. Do, la koncernaj tabelaj ĉeloj enhavas la atributon class="wikidata-content" kaj ligilon. La ideon pri tio mi transprenis de la ŝablono , kvankam la kodo estas tute alia. Rezulto videblas ekzemple en Marie-Marguerite Dufay. Se en alia artikolo eventuale estas iu problemo pri tio, bonvolu informi min unue ĉi tie, antaŭ ol vi provas ion "ripari", precipe se vi ne (bone) scias ion pri verkado de ŝablono nek pri Lua-programado. Laŭeble metu ligilon al la koncerna artikolo kaj priskribu detalojn de la problemo. Dankon. --Tlustulimu (diskuto) 20:24, 30 Jan. 2016 (UTC)

Al ĝia enkonduka frazo mankas la fina punkto! ~★ nmaia d 17:05, 21 maj. 2017 (UTC)

Saluton. Dankon pro via atentigo. Tamen mi ne metis la punkton intence, por ke oni povu eventuale daŭrigi la frazon. En kelkaj artikoloj tio eĉ okazas, tiel ke ŝanĝo ne tiel facilas, kiel vi eble imagas. --Tlustulimu (diskuto) 17:48, 21 maj. 2017 (UTC)

Saluton. Petr foje markis la ŝablonon per . Mi pensas, ke li pravas. La ŝablono havas tro da malavantaĝoj kaj tial prefere estu anstataŭa per alia ŝablono, kiel ekz.  aŭ eble iu pli specifa ŝablono. Krome ĝia trajto de enkonduka frazo ofte estas sufiĉe ĝena kaj maltaŭga por facila uzado. - Pro la evitindo mi ne (plu) emas daŭrigi la programadon de la rilata modulo. Ĉu bone? - Amike --Tlustulimu (diskuto) 19:02, 30 mar. 2022 (UTC)

(+) Mi jam ŝanĝis la atentigan keston je la komenco de la dokumentado. --Tlustulimu (diskuto) 19:15, 30 mar. 2022 (UTC)


Diskuto:Sandrine Kott

Saluton. Mi iomete uzas la artikolan informkeston por testoj. La kodo tiam estas pli malpli la jena:
{{Informkesto biografio/provejo
 |Antaŭnomo        = Sandrine
 |Familinomo        = Kott
 |Ŝtato             = Francio
 |EnkondukaLinio    = ne
 |Geedzoj           = Antoine Georges
}}
Mi ĵus testis tion, sed ne konservis ĝin, ĉar la koncerna versio de la informkesto ankoraŭ ne estas preta. --Tlustulimu (diskuto) 10:16, 7 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Warut92

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi --RG72 (diskuto) 17:25, 8 Nov. 2015 (UTC)

Saluton Warut92! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:44, 29 Nov. 2015 (UTC)

Saluton kara! Eble vi rimarkis Uzanto:LiMr, kiu permane kaj pere de sia roboto faras grandan pliordigan kaj unuecigan laboron. Nun li kandidatis kiel administranto por labori pli efike. Se vi deziras subteni lin aŭ esprimi vian opinion, bonvenon al la respektiva paĝo.RG72 (diskuto) 08:59, 3 jun. 2019 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Vanege EO

Saluton Vanege EO! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:47, 29 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Szilvasi

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Tlustulimu (diskuto) 10:44, 10 Nov. 2015 (UTC)

Saluton, Szilvasi. MI ĵus vidis, ke vi kreis la artikolon Divalo. Kiam mi provis aldoni intervikiojn al ĝi, mi rimarkis, ke jam pli longe ekzistas la artikolo Divali. Al ĉilasta mi aldonis ion el via kreaĵo kaj ŝanĝis ĝin al alidirektilo. Se vi pensas, ke la esperantigita titolo estus pli taŭga, mi povus alinomi la malnovan artikolon al ĝi. Tion nun jam devus fari administranto, ĉar la nuna alidirektilo Divalo jam havas du versiojn kaj ne plu povus esti traktata de neadministranta uzanto. Se la titolo povus resti, vi povus eble ja eĉ ion aldoni nun al la artikolo. --Tlustulimu (diskuto) 10:50, 10 Nov. 2015 (UTC)

Saluton Tlustulimu. Dankon pro la interveno kaj helpo. Problemo kun "divali" estas ĝia finaĵo "-i", ja temas pri nomo de festo, kiu estas simpla substantivo. Mi pensas ke la Esperantigita titolo estas pli oportuna.

:Mi ĵus provis trovi la esperantigon "Divalo" en vortaro, sed ne sukcesis. Ĉu la termino jam ekzistas en iu esperanta libro? En NPIV ĝi ne enestas, nek en la vortarego de Krause. Do, kion fari? --Tlustulimu (diskuto) 11:08, 10 Nov. 2015 (UTC)

::La vorto aperas en la mesaĝo de Renato Corsetti en la retlisto [landa-agado] ĉe https://groups.yahoo.com/neo/groups/LANDA-AGADO/conversations/messages/21149, krome en la vortaro "Bona Lingvo" ĉe http://bonalingvo.net/index.php/Dival-o_azt kaj ankaŭ en la hodiaŭa mesaĝo de la novaĵservo Ret-Info ĉe https://www.facebook.com/Ret.Info/posts/928468787232564 -- --Szilvasi (diskuto) 11:57, 10 Nov. 2015 (UTC)

:::Mi ĵus aldonis la ligilon pri la Vikio de "Bona lingvo" al la artikolo kaj poste ŝanĝis la titolon al Divalo. La du aliajn mi ne metis, ĉar tiuj paĝaroj tro multe ŝanĝiĝas kaj tial la ŝanco, ke la ligilo rapide ne plu funkcios, estas tro granda. Krome mi kopiis nian diskuton tien. Se vi ankoraŭ havas informon pri la termino, bonvolu skribi ĝin en la artikolan diskutopaĝon. --Tlustulimu (diskuto) 12:28, 10 Nov. 2015 (UTC)

Saluton, Szilvasi! Grava parto de Vikipedio estas ties ŝablonoj. Ili kreas ekzemple informkestojn, ligilojn al eksteraj fontoj, diversajn kestojn, formatigas referencojn kaj simile. Sed prizorgadi ilin estas nefacila teĥnika laboro kaj ni de jaroj suferas pro malalta kvalito de multaj el ili, kaj ofte eĉ plena manko.
Por helpi pri tio fundamente, estas propono funkciigi sistemon, kiu ebligus uzadon de ŝablonoj de centra loko (kun eblo pluuzi lokajn ŝablonojn de nia Vikipedio, se ni specife ilin volus). Sed la propono bezonas subtenon por efektiviĝi.
Tial mi petas vin esprimi vin ĉe Vikipedio:Peto pri komento/Mallokaj ŝablonoj.
Mi proponas, ke vi esprimu vian opinion en ĉiu projekto, kie vi aktivas aŭ kiun vi ofte legas (eĉ se vi jam esprimis vin aliloke).
Mi estas teĥnikisto kaj mi plene subtenas la proponon - mi vidas kiamaniere ĝi helpos kaj mi scias, ke ĝi helpos vere multe, precipe al malgrandaj lingvoj. --KuboF Hromoslav (diskuto) 18:35, 27 apr. 2021 (UTC)

Bonvolu voĉdoni pri mallokaj ŝablonoj - antaŭ la 28-a de Aprilo


Diskuto:Nordameriko

Saluton. El kiu fonto aperis subite la fuŝa vorto "Kanadio"? Mi nur konas la vorton "Kanado", kiu estas en NPIV kaj laŭ la tiea indiko apartenas eĉ al la Oka Oficiala aldono al la Universala Vortaro. Do, ĝi ne povas esti ignorata. --Tlustulimu (diskuto) 21:41, 10 Nov. 2015 (UTC)

Kial estas la titolo de ĉi tiu artikolo Nordameriko kaj ne Nord-Ameriko? La plimulto de similaj artikoloj havas la Nord-Ameriko formaton (ekzemple, Nord-Irlando). Michipedian (diskuto) 08:46, 5 jun. 2017 (UTC)


Kvankam mi tradukis ĝin, mi proponas forigi ĉi tion:

Ĝia subtenantaro estis priskribita kiel pli laborista-klasa ol tio de ajna alia partio.
En la parto pri la subtenantoj de la partio el la angla versio, estas malsamaj vidpunktoj pri la korelacio inter subteno por la partio kaj socia klaso. La diskuto estas pli nuanca ol tio. Ignorantia Nescia (diskuto) 22:22, 10 Nov. 2015 (UTC)

https://eo.wikipedia.org/wiki/Diskuto:Partio por la Sendependeco de la Unuiĝinta Reĝlando


Uzanto-Diskuto:STARSHIP TROOPER

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Tlustulimu (diskuto) 17:52, 11 Nov. 2015 (UTC)

Saluton, STARSHIP TROOPER. Mi ĵus korektis tri ŝablonojn en via uzantopaĝo. Niaj Babelaj ŝablonoj grandparte estas en Esperanto. La ĉefa el ili ja estas , kiu danke al Lua-modulo havas eĉ trajtojn, kiuj alilingvaj versioj eble ne havas. Sed mi ne scias, ĉu vi eble emus ekuzi ĝin. :-) --Tlustulimu (diskuto) 17:55, 11 Nov. 2015 (UTC)


Ŝablono-Diskuto:Informkesto rolulo

Saluton. Mi ĵus vidis, ke ĉe la franca ŝablono :fr:Modèle:Infobox Personnage (fiction) la fona koloro de la kaplinio kaj piedlinio estas variigebla. Ĉu ni eble faru same? --Tlustulimu (diskuto) 18:51, 12 Nov. 2015 (UTC)

Saluton. Mi ĵus vidis, ke en la artikolo Gullveig ĉi tiu informkesto estas uzata. Sed ŝajnas al mi, ke la fona koloro kaj eĉ pli draste la fona bildeto ne tre bone harmonias kun nordĝermana mitologio. Do, kion fari? - Mi proponas aldonon al la parametro stilo, tiel ke ĉe la valoro mitologio aperus alia fona koloro, eble pli pala, kaj alia fona bildeto. Amike --Tlustulimu (diskuto) 08:16, 4 jun. 2022 (UTC)

Ĉu eblas nesti ekz informkesto homo, kiel oni faras al informkesto kantisto?
Estas kultural rolulo kiuj estas bazitaj sur hisotriaj homoj, kiel ekz Roland. Sj1mor (diskuto) 20:53, 10 dec. 2022 (UTC)

Tio principe estas bona ideo. Mi tamen ne scias ĉu tio estas facile farebla aŭ ĉu eble necesigus kompletan reverkadon de la informkesto. - Moldur (diskuto) 07:31, 11 dec. 2022 (UTC)

Mi deziras aldoni la prezenton de parametro P1454 al informkesto rolulo.
Kiam mi rigardas ekzemple la artikolon pri Digimon,
mi konstatas ke informkesto organizaĵo havas valoron por parametro P1454 (kio estas plurkomunikila serio)
Sed informkesto rolulo ne prezentas tion, malgraŭ mia aldono.
Mi kontrolis la vikidatumoj  sed ne trovis tiun parametron kaj ĝian valoron.
Ĉu iu povas kontroli kaj helpi? Mi antaŭdankas.  Sj1mor (diskuto) 07:28, 8 maj. 2023 (UTC)

9:00 Ĉu eblas kaŝi/malkaŝi la liston de verkoj en kiuj la rolulo estas menciita? ĉar ĝi povas esti tiom longa
mi rekomendas ke defaŭlte la listo estu kaŝita.
9:50 Gratulojn, jam mi faris tion. Sj1mor (diskuto) 06:52, 22 okt. 2023 (UTC)

Bonvolu kompari ekzemplan paĝo kiu uzas tiun ŝablonon, ni diru Ora bovido, kun iu ajn alia paĝo, kaj vi vidos ke la informkesto kreas larĝan vakuon antaŭ la teksto. Tio malbonas, kaj sendube ne estas intencita. La informkesta programigo je unua rigardo nun aspektas tiom kompleketa, ke mi ne kuraĝas enprofundiĝi en ĝin, sed petas vin ambaŭ, kiuj lastatempe plej redaktis ĝin, trovi kaj malŝalti la eraron. Ĉu bone? ThomasPusch (diskuto) 18:06, 22 okt. 2023 (UTC)
Tamen alia ekzempla paĝo, Digimon, ne havas la problemon. Sed en Ora bovido la larĝa blanka malpleno antaŭ la teksto devas esti de la informkesto, ĉar tie estas nenio alia, kaj se oni teste forprenas la informkeston, tuj la larĝa blanka malpleno antaŭ la teksto estas for... ThomasPusch (diskuto) 18:12, 22 okt. 2023 (UTC)

@ThomasPusch Dankon pro la atentigo. Kion vi intencas diri per " la informkesto kreas larĝan vakuon antaŭ la teksto"?

Mi kontrolis la Ora bovido kaj ne konstatis ion ne enorde, nek en la kodo nek en la aspekto. Sj1mor (diskuto) 18:17, 22 okt. 2023 (UTC)

:Ĉe mi, egale ĉu mi ensalutas aŭ ne ensalutas, ĉu mi rigardas paĝon per fajrovulpo aŭ per Chrome (ankaŭ per la retkrozilo Edge), la teksto simple komenciĝas signife pli sub la unuaj linioj "Redaktado..., Vikidatumoj... (blue), Alternativaj nomoj... (grize)" ol ĉiuj aliaj tekstoj. En mia nuna literograndeco tio estas plenaj 2 centimetroj pli sube, sed la centimetroj kompreneble dependas de la literograndeco, do la nombro ne tro interesas. En Ezra (Biblio) mi nun havis la saman fenomenon, sed en Digimon, se mi teste forprenas la du kritikajn ŝablonojn plej supre ( kaj ), strange ne. ThomasPusch (diskuto) 18:28, 22 okt. 2023 (UTC)

::Kara Thomas, mi vidas la malplenan spacon en Ora bovido (proks. 3 linioj), sed bedaŭrinde mi havas neniun klarigon. Estas por mi plene mistere kial tiu aperas. - Amike, Moldur (diskuto) 18:30, 22 okt. 2023 (UTC)

:::Mi uzas chrome. Mi malfaris miajn ŝanĝojn de hodiaŭ (en komento) kaj remetis la originalan kodon. Ĉu bonas? Sj1mor (diskuto) 18:43, 22 okt. 2023 (UTC)

::::Jes, nun bonas ĉio. ThomasPusch (diskuto) 18:44, 22 okt. 2023 (UTC)

La informkesto kreas larĝan vakuon antaŭ la teksto

Saluton @Tlustulimu Notu la problemojn ekz en Pantalonrolo.
# La valoro "Rolfako" havas la saman koloron kiel la fono.
# El du bildo de vikidatumoj nur unu montriĝas.
Mi antaŭdankas. Sj1mor (diskuto) 13:41, 17 maj. 2024 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Kristoforo Robino

Bonvenon. Sed krom uzi tradukilon, bv poluri la tekstojn. Landon Donovan ankoraŭ ne estas akceptebla. Mi komencis korekti sed estas tro da eraroj.--kani (diskuto) 00:22, 14 Nov. 2015 (UTC)

Ankaŭ la fino de Kirsten Gillibrand kaj Unua Damo de Usono ne estas akcepteblaj.--kani (diskuto) 23:12, 14 Nov. 2015 (UTC)

:Kaj mi dediĉis multege da tempo al korektado de la Unua Damo de Usono. Nedankinde.--kani (diskuto) 13:08, 15 Nov. 2015 (UTC)

Saluton !
Ni tre dankas vian partoprenon en la Vikipedia traduka konkurso 2015! La konkurso finiĝos tre baldaŭ, do ni vin konsilas kontroli viajn artikolojn kreitajn kadre de la konkurso. Memoru ke la kvalito de la traduko estas tre grava por la tuta kvalito de artikolo. Ne hezitu kontroli kaj poluri se necese viajn artikolojn. Tiel vi havos pli da ŝancoj gajni!
Se vi pensas ke iu el viaj artikoloj plenumas la kondiĉojn por esti Elstara aŭ Leginda, proponu ĝin! Atingi kiel eble plej multe da tiaj artikoloj estas unu el la ĉefaj celoj de la konkurso.
La konkurso finiĝos la 30-an de novembro 2015 je 23:59 UTC. Tiam la ĵurio havos 1 monaton por decidi kiujn estas la gajnantoj de la konkurso. Antaŭen kaj bonŝancon! -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:50, 28 Nov. 2015 (UTC)

Gratulon al via venko en la Traduka konkurso en la Esperanta Vikipedio en Novembro 2015!
Bonvolu sendi al mi vian poŝtan adreson al kiu mi povos sendi al vi vian premion.
Mi pardonpetas pro longa atendado kaj mi denove gratulas!
Amike
ĉeforganizanto, KuboF (diskuto) 22:48, 13 apr. 2016 (UTC)

Kara, Kristoforo Robino, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Latheloslas

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Tlustulimu (diskuto) 19:07, 15 Nov. 2015 (UTC)

Saluton, Latheloslas. Dankon pro la nova artikolo Arkona (bando). Mi iomete korektis ĝin, aldonante du ŝablonojn el la duoblaĵo. La duoblaĵon mi forigis, ĉar ĝi ja superfluas. Ĉu bone? Mi ĵus eĉ aldonis informkeston al la artikolo. --Tlustulimu (diskuto) 19:49, 15 Nov. 2015 (UTC)

! Dankon pro pliboniganta la artikolon Arkona (bando).

Saluton Latheloslas! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:42, 29 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Thyrolf

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Tlustulimu (diskuto) 12:37, 18 Nov. 2015 (UTC)
Mi estas sufiĉe senhelpa pri la supersignoj: Mi redaktas la paĝon kun supersignitaj literoj kaj tuj, kiam mi redaktis fonton, la teksto estas ŝanĝata al la x-sistemo. Estas vere freneziga. Sub la preferoj "pliaj lingvaj agordoj" mi tamen elektis "uzu indiĝenan klavaron". Sed tio ne helpas: la sistemo ĉiam ŝanĝas la tekston al la x-sistmo. Ĉu tio signifas, ke mi neniam povas uzi "redakti fonton"?

Saluton, Thyrolf. Dankon pro la artikolo Liberareligia Movado. Sed kial enestis troaj x-oj en la artikola fontokodo, kiuj fakte difektis la esperantajn supersignojn? Kiun foliumilon vi uzas? --Tlustulimu (diskuto) 12:39, 18 Nov. 2015 (UTC)
Saluton Tluĉjo,
unue dankon por via bonvenigo, estas ĉiam agrabala afero esti salutata en tute nova medio.
Mi estas tuta komencanto, kaj fakte ne tre bone komprenas tion, kio faras la editilo al miaj skriboj. En la normala aspektejo mi povas bone verki, sed kiam mi ŝanĝas al la "redakti-fonton"-aspektejo, la maŝino iel subtituigas miajn ĉ ŝ ktp. signojn al ĉ aŭ eĉ cx. Mi kelkfoje revizias miajn tekstojn ĉion ŝanĝanta al la supersignita aspekto, sed iam eĉ mi rezignas.
Cetere, iu donis al mi pelilon por ke mi povu ŝanĝi inter du klavaroj, el kiu unu estas iu kun supersignaj literoj. Mi renkontis iam la vikipedio-menuo, per kiu oni povas elekti iun skribsistemon, sed fakte mi ne vere komprenas ĝin. Cetere mi uzas fajrfokson kiel foliumilon.
Mi ŝatus enmeti iun informkestan ŝablonon por "organizo" a.s., sed ne trovis ĝin.
Do bonan vesperon.

Saluton. Mi eĉ ne uzas tiun strangan bonŝance malŝalteblan redaktilon, sed la tute normalan. Krome mi uzas tre kompleksan klavarpelilon, kiu subtenas multegajn lingvojn, kiuj uzas varianton de la latina alfabeto. Mi ja ne nur aktivas en la esperanta vikipedio, sed ankaŭ en kelkaj aliaj kaj ne emas daŭre ŝaltadi inter la malsamaj klavaroj. La serĉita informkesto nomiĝas . Vi nur devus iri al ĝia paĝo kaj transpreni el unu de la grize markitaj kampoj la kodon kaj meti tion kun aldonotaj valoroj en la artikolan fontotekston. Se vi havos demandon poste, vi povus denove demandi min. --~~~~ povas esti uzata je la fino de diskuto, por ke tie aperu la nomo de la diskutanto kaj la tempo. Do, bonan vesperon ankaŭ al vi.  --Tlustulimu (diskuto) 16:09, 18 Nov. 2015 (UTC)


MediaWiki-Diskuto:Gadget-markadmins.js

Saluton. Mi ĵus anstataŭigis la aldonaĵon per nova skripto, kiun mi jam testis per Uzanto:Tlustulimu/testo.js. Ĝi siavice estis enplektita en Uzanto:Tlustulimu/vector.js kaj vokis la skripton el :en:User:PerfektesChaos/js/markGroupMembers/eo.js. Tiu skripto troviĝanta en la angla vikipedio estiĝis dum diskuto sur :de:Benutzer Diskussion:PerfektesChaos. La malnova skripto sub certaj kondiĉoj iel koliziis kun alia aldonaĵo, tiel ke ambaŭ kaj la kaŝado de la supraj skatoloj sur Lastaj ŝanĝoj ne plu funkciis. Krome sur alia paĝo, nome Specialaĵo:Protokolo/renameuser, pro tiea uzanto kun % en la nomo ne plu funkciis la aldonaĵo "Navigaj saltofenestroj", se samtempe "Markadmins" estis aktivigita. Nun ĉio funkcias denove.  --Tlustulimu (diskuto) 23:03, 18 Nov. 2015 (UTC)

(+) La nova skripto havas eĉ dokumentadon sur :en:User:PerfektesChaos/js/markGroupMembers, sed en la angla lingvo. --Tlustulimu (diskuto) 23:04, 18 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:HenryWilliamf10

HenryWilliamF10a diskuta paĝo...

Saluton !
Ni tre dankas vian partoprenon en la Vikipedia traduka konkurso 2015! La konkurso finiĝos tre baldaŭ, do ni vin konsilas kontroli viajn artikolojn kreitajn kadre de la konkurso. Memoru ke la kvalito de la traduko estas tre grava por la tuta kvalito de artikolo. Ne hezitu kontroli kaj poluri se necese viajn artikolojn. Tiel vi havos pli da ŝancoj gajni!
Se vi pensas ke iu el viaj artikoloj plenumas la kondiĉojn por esti Elstara aŭ Leginda, proponu ĝin! Atingi kiel eble plej multe da tiaj artikoloj estas unu el la ĉefaj celoj de la konkurso.
La konkurso finiĝos la 30-an de novembro 2015 je 23:59 UTC. Tiam la ĵurio havos 1 monaton por decidi kiujn estas la gajnantoj de la konkurso. Antaŭen kaj bonŝancon! -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:48, 28 Nov. 2015 (UTC)

Kara, HenryWilliamf10, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Marcog

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:50, 28 Nov. 2015 (UTC)

Kara, Marcog, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Rcandido.ruiz

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:51, 28 Nov. 2015 (UTC)

Saluton !
Ni tre dankas vian partoprenon en la Vikipedia traduka konkurso 2015! La konkurso finiĝos tre baldaŭ, do ni vin konsilas kontroli viajn artikolojn kreitajn kadre de la konkurso. Memoru ke la kvalito de la traduko estas tre grava por la tuta kvalito de artikolo. Ne hezitu kontroli kaj poluri se necese viajn artikolojn. Tiel vi havos pli da ŝancoj gajni!
Se vi pensas ke iu el viaj artikoloj plenumas la kondiĉojn por esti Elsatara aŭ Leginda, proponu ĝin! Atingi kiel eble plej multe da tiaj artikoloj estas unu el la ĉefaj celoj de la konkurso.
La konkurso finiĝos la 30-an de novembro 2015 je 23:59 UTC. Tiam la ĵurio havos 1 monaton por decidi kiujn estas la gajnantoj de la konkurso. Antaŭen kaj bonŝancon! -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:50, 28 Nov. 2015 (UTC)

Kara, Rcandido.ruiz, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Mmmm cake

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos (malfari) ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro !
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomigi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu pli spertan uzanton fari tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo!
Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante --~~~~ aŭ uzante la butonon .
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la ŝablonon . Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:55, 28 Nov. 2015 (UTC)

Saluton !
Ni tre dankas vian partoprenon en la Vikipedia traduka konkurso 2015! La konkurso finiĝos tre baldaŭ, do ni vin konsilas kontroli viajn artikolojn kreitajn kadre de la konkurso. Memoru ke la kvalito de la traduko estas tre grava por la tuta kvalito de artikolo. Ne hezitu kontroli kaj poluri se necese viajn artikolojn. Tiel vi havos pli da ŝancoj gajni!
Se vi pensas ke iu el viaj artikoloj plenumas la kondiĉojn por esti Elstara aŭ Leginda, proponu ĝin! Atingi kiel eble plej multe da tiaj artikoloj estas unu el la ĉefaj celoj de la konkurso.
La konkurso finiĝos la 30-an de novembro 2015 je 23:59 UTC. Tiam la ĵurio havos 1 monaton por decidi kiujn estas la gajnantoj de la konkurso. Antaŭen kaj bonŝancon! -- Remux - Mi neniam forgesos ke mi enamiĝis al la plej bela floro Ĉu mi povas helpi vin iel? 22:50, 28 Nov. 2015 (UTC)

Kara, Mmmm cake, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)

@KuboF Hromoslav

Saluton,

Mi ankoraŭ atendas mian premion de la pasinta konkurso.

Ĉion bonan,

Mmmm cake (diskuto) 17:59, 7 aŭg. 2023 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Cybernono

Saluton Cybernono! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:08, 29 Nov. 2015 (UTC)

Saluton,
Ŝajnas ke vi komencis traduki tiun artikolon. Kiel ĉu oni povus helpi vin? Irante al paĝo por provi traduki la artikolon anoncas al mi:
Tio ĉi estas prilaborata traduko komencita de Cybernono
Bonvolu kunordiĝi kun la uzanto, kiu tradukis la nunan version.
Kaj poste ĝi nur donas ligo por krei novan tradukon, sed neniu por kontribui al via version. Se vi scias kiel oni povas kontribui al via version, kaj deziras tion, bonvolu priskribi tion en via respondo.
Ĝis baldaŭ, Psychoslave (diskuto) 13:21, 29 mar. 2021 (UTC)
=== Proponita teskto de Edmond Ludwig ===
Saluton, Edmond Ludwig demandis al mi provizi al vi tiun tradukan version:
Jean-Paul COLNOT
(1928 – 2000)
Jean-Paul COLNOT naskiĝis la 27-an de majo 1928 en Belfort. Li profesie laboris kiel preparisto en apoteko. Li malkovris Esperanton pro serĉado de dokumentoj pri fungoj. Li do eklernis koresponde la Internacian Lingvon en 1948 kun la respondeculo de la Esperanto-kursoj en GRAY, Géo JUNIER. Tiu ĉi ankaŭ kreis la Esperanto-Muzeon en sia urbo. https://www.gray.fr/le-musee-de-l-esperanto-de-gray--1542719536.html
Jean-Paul COLNOT ekloĝis en Laxou kaj laboris en Nancy ekde 1951. Li ekinstruis Esperanton en la JunuldomoPhilippe Prilippe DESFORGES kaj iĝis rapide sekretario, poste prezidanto de Fédération Culturelle de l’Est pour l’Espéranto, la nuna ESPERANTO FRANCE-EST , kiu daŭre sidejas en la sama junuldomo, rue de la République, kie kunvenas la anoj de Espéranto-Nancy.
Kadre de la regiona asocio li kreis perkorespondan kurson kun la kunlaborado de multaj bonvolemaj esperantistoj de la 6 departementoj de la asocio (Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Vosges). Dank’al la regiona gazetaro kiu dum jaroj diskonigis senpage la anoncojn de la kursoj, dekoj da gelernantoj diversaĝaj lernis la Internacian Lingvon kaj partoprenis dufoje dum la jaro (printempe kaj aŭtune) plurnivelajn semajnfinajn kunvenojn: iniciado al la Internacia Lingvo, parola praktikado de la lingvo, meznivelaj kaj superaj kursoj, preparado al la ekzamenoj kaj trapasigado de la ekzamenoj de Franca Esperanto-Instituto (Institut Français d’Espéranto). Tiuj semajnfinaj kunvenoj arigis ĝis cento da personoj el Francio kaj el la najbaraj landoj. La kursoj okazis en la junuldono Philippe Desforges, kie la partoprenantoj ankaŭ tranoktis. Li regule invitis prelegantojn kaj esperantlingvajn artistojn el la tuta mondo. Notindas, ke Jean-Paul COLNOT ankaŭ instruis dum la kunvenoj, kiujn li organizis.
Ekde kiam la tranoktado ne plu eblis en la junuldomo, la kunvenoj okzazis en la katolika seminariejo Domaine de l’Asnée, en Villers-lès-Nancy.
Jean-Paul COLNOT ankaŭ estis hardita sportisto. Li do organizis kunajn  migradojn de francaj kaj germanaj esperantistoj en la Vogeza Montaro aŭ en la Nigra Arbaro. Jean-Paul COLNOT sin eĉ trejnadis por la atleta distanckurado Parizo-Strasburgo. Bedaŭrinde la profesiaj postuloj malhelpis lian partoprenon.
Eta anekdoto: ĉar Jean-Paul COLNOT neniam lernintis maŝintajpi, li skribadis ĉiujn leterojn mane (milojn da leteroj!!!). La oficialajn leterojn tajpis lia edzino, Micheline COLNOT, kiu ankaŭ estis lia plej fidela kunlaborantino.
Jean-Paul COLNOT forpasis la 19-an de aŭgusto 2000 en Laxou.
Uzu ĝin kiel vi deziras.
Kore, --Psychoslave (diskuto)

Traduko de la artikolo de Jean-Paul Colnot

Kara, Cybernono, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Ĝorĝo

Saluton Ĝorĝo! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:18, 29 Nov. 2015 (UTC)

Saluton Ĝorĝo! Mi vidis vian artikolon Bramo (ŝipo) - Ĉu ekzistas similaj artikoloj en alilingvaj Vikipedioj, kaj kiel ili titoliĝas? La celo estas interligi ilin en Vikidatumoj. Mi mem nenion scias pri maristaj terminoj. Antaŭdankon! --Dominik (diskuto) 07:59, 10 nov. 2019 (UTC)

Kara, Ĝorĝo, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Starrider1026

Saluton Starrider1026! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:30, 29 Nov. 2015 (UTC)

Kara, Starrider1026, ĉar vi pasintece partoprenis artikol-redaktan konkurson, vi povus interesiĝi ankaŭ pri la nuna konkurso okaziĝanta en Vikivojaĝo partnere kun organizantoj de Esperantaj renkontiĝoj - Eventejo 2022!
Dum Vikivojaĝo estas ĝenerala vojaĝa gvidilo, unu el plej gravaj uzokazoj por esperantistoj estas ĝuste veturado al Esperantaj renkontiĝoj. Tial ni partneriĝis kun pluraj organizantoj - ni verkas vojaĝan gvidilon pri ilia renkontiĝo kaj ili provizas premiojn. Unuflanke ni volas krei detalajn gvidilojn por pluraj landoj, urboj kaj lingvoj, kiuj estos utilaj por multaj jaroj ankaŭ en estoneco. Duaflanke ni volas instigi ankaŭ aliajn organizantojn de Esperantaj renkontiĝoj al uzado de Vikivojaĝo por helpi al siaj partoprenontoj. Tiel ni povas krei virtan cirklon, kiu helpos krei la plej gravajn partojn de Vikivojaĝo kaj helpos al multaj esperantistoj
Amike, --KuboF Hromoslav 19:23, 8 jun. 2022 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Funebro

Saluton Funebro! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:36, 29 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Kvaŝaro

Saluton Kvaŝaro! Vi en Novembro tradukis iun artikolon per la traduka helpilo EnhavTradukado kaj vi do povas partopreni la Tradukan konkurson. Sufiĉas, ke vi tuj aliĝu ĉe Vikipedio:Konkurso/2015/Konkursantoj kaj vi povos gajni valorajn premiojn. Ĉiuokaze rapidu, la konkurso fermiĝos la 30an de Novembro je 23:59 UTC. --KuboF (diskuto) 23:45, 29 Nov. 2015 (UTC)


Diskuto:Ludiloj Dinky

Pro tio ke "Dinky Toys" estas varmarko, estus preferinde, ke ĝi fariĝu la titolo de tiu ĉi artikolo, kaj "Ludiloj Dinky" estu alidirektilo. Tion subtenas ĉiuj alilingvaj vikipedioj. --Dominik (diskuto) 09:58, 30 Nov. 2015 (UTC)


Diskuto:Bovlo (trinkaĵo)

En la artikolon bovlo mi metis la citaĵon el la vortaro de Krause. La uzo, kiun Krause proponas (bovlo por la trinkaĵo), evidente estas eraro. En Tekstaro oni trovas nur la uzon de bovlo kiel ujo. Same en PIV kaj ReVo.
Se iu deziras uzi kunmetaĵon kun bovlo por la trinkaĵo, tiu povas paroli ekz. pri bovlo-trinkaĵo.
Mi petas ŝanĝi la artikolon. --Lu (diskuto) 21:53, 30 Nov. 2015 (UTC)

Eble vinpunĉo pli taŭgas. PIV:
*punĉ/o 🍴 Varma aŭ malvarma trinkaĵo el alkoholaĵo (ekz. vino, rumo), sukero aŭ siropo, akvo (aŭ teo, fruktosuko) k aromaĵoj: flamumita rumpunĉo; ovopunĉo. ☞ sangrio.

--Lu (diskuto) 22:33, 30 Nov. 2015 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Alfredo VAGNER

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi --RG72 (diskuto) 17:47, 3 Dec. 2015 (UTC)

Ŝajnas ke vi misuzas de pluraj salutnomoj. Ĉu vi povas klarigi vian pozicion ? --pino (diskuto) 09:38, 7 Dec. 2015 (UTC)
Vidu Vikipedio:Diskutejo/Administrejo#Duboj --pino (diskuto) 09:59, 7 Dec. 2015 (UTC)

Ne ŝanĝu sen legi la dokumenton de la ŝablono. --pino (diskuto) 19:39, 27 Dec. 2015 (UTC)

Saluton. Kial vi kreis forigotajn ĝermetojn kun nomo Divido por geografia koncepto? En PIV ne ekzistas tiu signifo por la vorto divido, eĉ ne por divizio, kiu estus militista koncepto. Do, mi proponas studi la aferon aŭ forigi la artikolojn Divido Bangalore kaj Divido Kalat.--kani (diskuto) 20:18, 27 Dec. 2015 (UTC)

Mi aliĝas al . "Divido" ne havas tian signifon. Oni povus uzi la vorton "divizio" anstataŭe. Ĉikaze ĉu vi povas diskuti ĉe Diskutejo kiam vi volas restarigi firigitan artikolon? --Salatonbv (diskuto) 02:22, 28 Dec. 2015 (UTC)

:Mi ne komprenas. Mi metis saman averton en la Diskuto de ambaŭ artikoloj. Sed mi ne volas restarigi forigitan artikolon. Kion mi diru ĉe Diskutejo?--kani (diskuto) 02:35, 28 Dec. 2015 (UTC)
Diskutejo: Diskuto:Klasnomoj_pri_administraj_teritoriaj_unuoj#Termino_.22divido.22 Alfredo VAGNER (diskuto) 02:46, 28 Dec. 2015 (UTC)


Diskuto:El Lisickij

"la libro eniras la kranion tra la okuloj ne tra la oreloj sekve la onda moviĝas kun multe pli granda rapido kaj kun pli da intenseco. Se mi (tiele) nur povas kanti per mia buŝo pere de libro mi (sic) povas montri min mem en diversaj aspektoj."
Onda estas adjekitivo eble mankas nomon.
Kiun lingvon El Lisickij uzas por skribi la frazon. Kion signifas tie "mi (sic au tiele)" ? Eble noto de la tradukinto necesas. --pino (diskuto) 15:02, 4 Dec. 2015 (UTC)


Diskuto:Historio de Azio

Kara
Mi vidis, ke vi ĵus faris etajn redaktojn al ĉi tiu paĝo. Krom aliaj ŝanĝetoj, pri kiuj mi ĉiom samopinias kaj dankas vin, vi ekis sisteme ŝanĝi la vortojn "Bharato" al "Barato". Pro kio? Mi bone vidas, ke la formo sen h estas la plej kutima, sed la alia ja ankaŭ ekzistas, ĉu ne?
Mi nun iomete interesiĝis pri la afero, kaj rimarkis, ke ŝajne plej ofte mi devus anstataŭigi tion per "Hindujo", ĉar fakte temas pri la ĉioma subkontinento kaj ne nur pri la Hinda Unio. Ĉu korekte? Kion konsilas vi?
--KEO144000 (diskuto) 16:47, 7 Dec. 2015 (UTC)

Oni vidu  kaj respektu la elekton de la precipa redaktinto ! Dankon al ĉiuj toleremaj personoj. --Forstbirdo (diskuto) 11:19, 21 Feb. 2016 (UTC)

"imperion suden, li estis venkita de la Ĉalukja reganto de la Dekano. Kiam lia postulo provis vastigi sian imperion oriente, li estis venkita de la Pala reĝo...
posteulo? Sj1mor (diskuto) 03:24, 30 maj. 2024 (UTC)


Uzanto-Diskuto:Antarktulo

Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, !
Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.
En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.
Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:
* Komunuma portalo
* Helpo
* Oftaj demandoj
Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.
Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!
Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.
Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon .
Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon  kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.
Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante .
Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Ochilov (diskuto) 12:10, 8 Dec. 2015 (UTC)

Saluton! Mi vidis vian intereson pri antarktaj insuloj. Mi estas fondinto de la projekto kaj mi povas helpi vin, se vi havas demandoj! --Ochilov (diskuto)

Ho! Dankon tre multe! --Antarktulo (diskuto) 12:15, 8 Dec. 2015 (UTC)

: --Ochilov (diskuto) 12:17, 8 Dec. 2015 (UTC)


Diskuto:Kradvorto

Mi komencu per enkondukante min kiel denaska parolanto de la angla usona, la lingvo fonta de la vorto "hashtag", chi tio estas mia nura "kvalifiko" de komenti pri chi tiu temo.
Antau 5-10 jaroj la vorto "hashtag" neniel ekzistis. Ni nomis la simbolon (#) "pound", sed "sharp" anstatau "dieso". Volinte sekvu la spurojn de la evoluo de chi tio transformo, mi ektraserchis la reton. Oxford dictionaries (plej autoritata angla vortaro) difinas "hashtag" chi tiel:
"1. Vorto au frazo antau krado (#), uzita che soci-mediaj retoj kiel Tvitero por identigi mesaghojn pri specifa temo. 1.1. La signo krada (#).
Nur tio, nenio aparte. Che chi tiu Vikipagho, legeblas la jena:
"...vorto prefiksita kun krado (#). Tio utilas por sociaj retoj."
Suspekte simila al la Oksforda difino. La problemo? Tio chi difino tute ne sufichas por la largho de la vera uzado. Supozu, momente, ke du personoj etendas objekton samtempe, rezultante en manpremo inter ili. Por subtranchi la malgraciecon de la situacio, oni komike dirus "hashtag awkward!". Se ni prenu nur la signifon jaman, "hashtag" funkcias kiel "pronoma substantivo", kiu malkorektas. Chi tie ghi funkcias kiel nudradikala vorto: "krad malgracio!".
En alia komuna okazo, al iu mankas io superflua, tamen dezirata, kaj li dirus, "hashtag first world problems!". Iel, ghi tradukeblus kiel "kiaj problemoj burghaj!" Sed apud "kiaj" ankau "jen" au "fiaj", ktp. Sed kiel traduki per la radikalo "krad"? Ghi estus "kradon pro problemoj burghaj".
Se iu proponus ion nedeziratan, eble la aliulo respondus, "hashtag no way!". Jen, "emfaze ne!", au pli rekte "kadre ne!"
Se iu postis fotojn de sia juneco jhaude (kutimajho en soci-medioj), li dirus "check out these hashtag throwback thursdays!". Oni tradukus "rigardu al la fotoj krade antaulongaj!" au pli rekte "amuzighu per chi tiuj prafotoj kradaj!"
Kaj tiel plu. Mi proponas nek solvon, nek konsilon, sed mi nur volas lumigi al uzantuntoj de chi tiu anglajho, ke shajnas kiel ni ne jam havas pravan analogon, kaj en la moderna mondo chi tiu punkto zorgendas. Estus mirinda se ni, por ni mem, povus difini nian solvon antau la anglaj vortaroj mem!
Bonan solvadon!  Pauchjo (diskuto) 21:21, 8 Dec. 2015 (UTC)


Diskuto:Karbonŝtalo

Mi proponas alinomi tiu artikolon, ĉar ne traktas pri ŝtalo el karbo sed pri ŝtalo kun kelkaj centonoj de karbono, do, kiel aperas en ĉitiu kaj aliaj Vikipedioj, karbona ŝtalo estas pli ĝusta ol karboŝtalo. Kiu konsentas, aŭ ne ?--DidCORN la 9-a de decembro 2015, 2:30 (UTC)

Laŭ PIV2: karb/o 4 K Mll de karbono en tradiciaj nomoj de substancoj: ~ido; ~ocikla. --Dominik (diskuto) 02:55, 9 Dec. 2015 (UTC)

Ŝajnas al mi, ke okazis konfuzo inter "karbo" kaj "karbono" en la artikolo. Ĉu eble "Karbonŝtalo"? --Dominik (diskuto) 04:25, 9 Dec. 2015 (UTC)

:Dominik, mi konsentas kun vi, ke la termino karboŝtalo estas erarema. Se vi preferas, ni povos anstataŭigi la terminon karboŝtalo per "Karbonŝtalo", ĉu ne?--DidCORN la 13-a de decembro 2015, 10:50 (UTC)