Фекерләшеү:Герой әсәләр (Баймаҡ районы)

Моя бабушка Давлетбердина Файза Юлдыбай кызы  проживала в дер Ишберда Баймакского района умерла в 1980 году у нее 12 детей и она имела золотую медаль "|МАТЬ-ГЕРОИНЯ\" к сожалению я не имею данных о годах рождения ее детей моя мама проживает в дер Акмурун Баймакского района Муратова Шамсикамал Аллабердовна 1929 года рождения и еще есть мамина сестра Жданова Флюра Аллабердовна которая проживает в городе Стерлитамак 1943 года рождения.Если есть возможность  добавьте в список.

Добавлю. А Вы уточните сведения у мамы и дополните. Хорошо. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 11:45, 20 март 2017 (UTC)

Давлетбердина Файза Юлдыбай кызы

Миләүшә Юлдашбаева ебәргән мәғлүмәт. Тыуған яҡты өйрәнеү муҙейында һаҡлана.
=== Үҙәнбаева Зөләйха Мырҙағәриф ҡыҙы ===
1917 йылда Баймаҡ районы
Ишмырҙа ауылында тыуған. 1933 йылда Ғүмәр ауылы егете Үҙәнбаев Динислам Нурғәле улына кейәүгә сыға. Улар 11 балаға ғүмер бирә. Иң өлкән
ҡыҙҙары Фәриҙә 1935 йылда , Нурислам 1937 йылда, Нуриман 1940 йылда тыуа. һөйөклө ире Динислам олатайҙы шул 3 бала менән һуғышҡа оҙата.
Динислам олатай һуғыштан ҡайтҡас, Хәҙисә, Зәлифә, Әғзәм, Хәсән, Әлфиә, Миңнәхәт, Таңһылыу, Зөфәр донъяға килә. Хәсәндең игеҙәк һыңары ла була, әммә ул 3 йәшлек сағында үлеп ҡала. Зөләйха Мырҙағәриф ҡыҙы эшкә талымһыҙ уңған хужабикә була. Колхоздағы бер эштән дә ситтә ҡалмай. Сөгөлдөр ҙә утай, сенаж да һала, бесән әҙерләүгә лә йөрөй. Ул 1959 йылда «Герой-әсә» исеменә лайыҡ була һәм «Әсәлек даны» миҙалы менән бүләкләнә. 1981 йылда 64 йәшендә ауырып үлеп ҡала. Ғүмәр ауылында ерләнгән.

Хәсәнде лә иҫәпкә алһаҡ "12 балаға ғүмер бирә" тип әйтеү хаҡ булыр. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 02:31, 22 март 2017 (UTC)
=== Юлдашбаева Зәйтүнә Садиҡ ҡыҙы ===
1935 йылда Баймаҡ районы Ғәҙелбай
ауылында Агишевтар ғаиләһендә тыуған. Әсәһе яғынан сығышы Сыңғыҙ
ауылы Әбйәлиловтар нәҫеленә барып тоташа. 1955 йылда Ярат ауылына
Юлдашбаев Һөйөндөк Ситдыҡ улына кейәүгә сыға. Улар 10 балаға ғүмер
бүләк итә: Рәсимә, Нурфәиз, Салауат, Айҙар, Хәйҙәр, Халидар, Илдар,
Рәсилә, Фәрит, Фәриҙә. Балаларына әҙәпле, матур тәрбиә бирәләр.
Зәйтүнә Садиҡ ҡыҙы бик дәртле, күңелле инәй була, клубта
концерттарҙан ҡалмай. Өфөлә «Тальян гармун» байрамына барыу бәхетенә
лә ирешә.
Донъя көтөүгә әрһеҙ, егәрле әсәй таң атҡансы 1-2 пар йөн ойоҡ бәйләп
өлгөртә, көнөнә 2-шәр мейес икмәк бешерә торған булған. Үҙе ихлас булғас,
күрше - күлән дә был өйҙән сығышмаған. Күмәкләп гөр килеп, бер туғандай
йәшәгәндәр.
Һөйөндөк олатай ғүмер буйына тыуған ерендә шофер (водитель) булып
эшләй. «Бөйөк Ватан һуғышы йылдарындағы фиҙакәр хеҙмәте өсөн» миҙалы
менән наградланған. 9-сы биш йыллыҡ ударнигы булған. Бөйөк Еңеүҙең 30,
50 йыллығына, В. И. Лениндың тыуыуына 100 тулыуға арналған юбилей
миҙалдары менән бүләкләнгән.
Зәйтүнә Садиҡ ҡыҙы 1970 йылда игеҙәк балалары Фәрит менән Фәриҙәгә 1
йәш тулғандан һуң «Герой-әсә» исеменә лайыҡ була һәм «Әсәлек даны»
миҙалы менән бүләкләнә. Үкенескә күрә, һаулығы ҡаҡшау сәбәпле, герой әсә
1987 йылда 52 йәшендә генә мәрхүмә булып ҡала.
Балалары уның орден һәм миҙалдарын, әсәләре тураһындағы яҡты
иҫтәлек итеп, ҡәҙерләп һаҡлай.
=== Әбдрәхимова Мәүә Фитрат ҡыҙы ===
1920 йылдың йәй миҙгелендә Юлыҡ
ауылында, крәҫтиән ғәиләһендә өсөнсө бала булып донъяға килә.Ауыл
мәктәбен тамамлағас 1 йыл Карауанһарайҙа уҡый. Темәстә педучилище
асылғас шунда уҡырға күсә. Уларҙың төркөмө училищеның беренсе
сығарылыш уҡыусылары була. Педучилищены тамамлағас Йәрмөхәмәт
ауылына мөғәллимә булып эшкә килә. Ул ваҡытта мәктәп хәҙерге З.Вәлиди
урамында урынлашҡан була. Ул бер байҙың күсереп алып килеп
ултыртылған дүрт бүлмәле өйө була. Бүлмәләрҙең айырым ишеге була, һәр
класс айырым ултыра. Дәрес барғанда бүлмәләрҙең ишеге ябыҡ була. «
Мине дүртенсе класта уҡытты. Йәшел күҙле, өҫтөнә йәшел күлдәк, аяғында
хром итек кейгән ине. Беҙ ҡыҙҙар, күлдәгенә күҙебеҙ ҡыҙып ҡарап ултыра
торғайныҡ», - тип хәтерләй уҡыусыһы Сәлимхәнова Хәтифә инәй.
1939 йылда Ҡунаҡбаев Шәкирйән менән тормош ҡора. Өйҙәре Мағаш
йылғаһының уң яҡ ярында урынлашҡан була. 1940 йылда улдары Риза тыуа.
Бөйөк Ватан һуғышы башланғас Шәкирйән ағай һуғышҡа китә һәм әйләнеп
ҡайтмай. 1946 йылда Хәйепҡолға кейәүгә сыға. Ғаиләлә бер-бер артлы 10
бала донъяға килә: Мансур, Баязит, Бикбай, Һандуғас, Ҡарлуғас, Хәләф,
Юлай, Жәлил, Сәриә, Миңзәлә, Гөлнур. Хәҙерге ваҡытта улы Риза, ҡыҙҙары
Ҡарлуғас, Гөлнур Сибай ҡалаһында, ә улы Жәлил Йылым ауылында йәшәй.
Ҡыҙғанысҡа ҡаршы әсәләре 2006 йылдың 31 авгусында мәрхүм була.
Үҙәнбаева (Мырҙабулатова) Садиҡа Сөнғәтулла ҡыҙы Ғүмәр ауылынан
Үҙәнбаев Фәхрислам Нурғәле улына 1946 йылдың ғинуар айында кейәүгә
сыға. улар 62 йыл татыу тормош көтәләр. ғаиләлә 13 бала тыуа. Әсәләре
менән ғорурланып, бына нимәләр яҙа улдары Мансур: “Өйләнешкәнгә ҡәҙәр
атайым да, әсәйем дә ауыр һәм ҡатмарлы юл үтеп өлгөрәләр. ҡартәсәйебеҙ 10
йәшендә –ҙенең 2 игеҙәк ағаһын, 3 апаһын юғалта. аталары ҡулға алыныу
сәбәпле (единоличник тип раскулачивать итеп 10 йылға һөргөнгә ебәрәләр),
ҡарауһыҙ ҡалған ғаиләне ҡыҫырыҡлауҙар күп була. 1931 йылда көҙгө
ямғырҙарҙа йылайыр яҡтарына утын ҡырҡырға оҙатылған йөҙәрләгән кулак
ғаиләләре араһында Садиҡаның әсәһе һәм 3 апаһы ла була. әсәһе ауырып
ыҙалаһа, апалары бер-бер артлы мәрхүм булалар. Өлкән апаларын һаҡлау
маҡсатында 12 йәшендә генә кейәүгә бирәләр. Аталары Сөнғәт ҡартатай
срогын тултырып 1941 йылда тыуған яҡтарына ҡайта. Йәше тулыу сәбәпле
һуғышҡа алынмай ҡала. Садиҡа атаһы менән барлыҡ эштәрҙә ҡатнаша. Үгеҙ
егеп, Йылайыр буйынан бесән ташыуҙар, Баймаҡ- 2 Этҡол араһына сым
һуҙыуға бағаналыҡ ағас ташыу. Баймаҡтың ҡыҙыл кирбес больницаһына
утын ташыу, бер нисә ат (ылау) эйәртеп Магни ҡалаһынан яғыулыҡ
ташыуҙар улар елкәһенә төшә. Хөкүмәт тарафынан юғары баһаланған “За
освоение целины”, “За трудовую доблесть” миҙалдары был ғаиләнең үҙ
көстәре менән эшләп ашағанлығын иҫбатлай. Әсәйебеҙ Садиҡа Сөнғәт ҡыҙы
атайыбыҙ Фәхрислам Нурғәле улы менән 62 йыл бергә йәшәп, ауылыбыҙҙың
ғына түгел, районыбыҙҙың ғорурлығына әйләнәләр. уларҙың 13 балаһы
тыуһа, шуларҙың 11-енә уҡырға, ниндәй эш булһа ла урынына еткереп
эшләргә, олоно оло, кесене кесе итеп, ихтирамлы мөнәсәбәттә йәшәргә
өйрәтәләр.
Балаларҙы кеше итәм тип инәйҙәргә күлдәк, балаларға көпө (фуфайка)
тегеп, ойоҡ-бейәләй, дебет бирсәткәләр (3-5 бармаҡлы) бәйләп, таҙа йөндө
төрлө төҫтәргә буяп балаҫ һуғып төн уртаһына тиклем ултырыр ине әсәйем.
Ғорурланып әйтәм, яңғыҙ һыйыр көтһәләр ҙә аҡтан өҙөлмәнеләр, хөкүмәткә
лә тапшырҙылар, май-ҡаймағы ла өҫтәлдән төшмәне, ҡышҡылыҡҡа ла май
тоҙлап өлгөртә ине.
Әсәйебеҙ бер ваҡытта ла һуҡранып ултырманы (ваҡыты ла булмағандыр),
хоҙайҙың биргәненә шөкөр, ти торғайны.
Ата-әсәйебеҙ. аллаға шөкөр, һәр балаһын башлы-күҙле итте, бөтә ейән-
ейәнсәрҙәрен һөйөү бәхетенә лә ирештеләр. Байрамдарҙа, концерттарҙа әүҙем
ҡатнаштылар, мәсеткә йөрөнөләр. 1989 йылда ҡартатайыбыҙ ҙа аҡланды,
әсәйем ул шатлыҡты ла кисерҙе”.
=== Юлыева Хәтифә Шаһивәли ҡыҙы ===
1924 йылда Баймаҡ районы Ғүмәр
ауылында Шәһивәли һәм Хәҙисә Балғазиндар ғаиләһендә 2-се бала булып
донъяға килә. Хәтифә инәйҙең бөтә тормош юлы ошо Ғүмәр ауылы менән
бәйле. Бөйөк Ватан һуғышы башланғанда 17 йәшлек кенә булған ҡыҙ иңенә
бөтә ир-ат эше төшә. Ул ал-ял белмәй колхозда эшләй, иген үҫтерә, бесән
саба, утын әҙерләй. Ниһайәт, 4 йылға һуҙылған ҡәһәрле һуғыш тамамланып,
фронтовиктар ҡайтҡас, Хәтифә инәй үҙенең буласаҡ ирен - Юлыев Муса
Шәрифулла улын осрата. Ике йәш йөрәк бәхетле тормош ҡороп ебәрәләр, 12
балаға ғүмер бирәләр. Әммә һуғышта алған яралар үҙенекен итеп, 29 йылдан
һуң Муса олатай вафат була. Был ваҡытта кесе улдары 1 класта ғына уҡып
йөрөгән була. Хәтифә Шаһивәли ҡыҙы тормош һынауҙарына бирешеп
тормай, балаларын тәрбиәләүгә бөтә күңелен һала. Ҡайырып эшен дә эшләй,
балаларын да кәм-хур итмәй үҫтерә.
“Тыл ветераны”, “Герой-әсә” исемдәренә лайыҡ булған Хәтифә Шаһивәли
ҡыҙы тураһында балаларының һәм ауылдаштарының күңелендә йылы
хәтирәләр һаҡлана.
=== Исмәғилева Анастасия Николаевна ===
1924 йылдың 19 декабрь айында
Белорет районы Үҙән ауылында ишле ғаиләлә тыуа. Әсәһе Мария һауынсы,
атаһы Николай йылҡы көтөүсе була. Ғаиләлә өлкән ҡыҙ булғас, ҡустыларын -
Андрей һәм Петрҙы үҙе ҡарап үҫтерә, өйҙәге булған эштәр 7 йәшлек ҡыҙҙың
иңенә төшә. Әсәһе өйҙә саҡта балаҫтар һуға. Үҫеп буй еткәс, Анастасия
Николаевна комсомолға инә, ФЗО-ға ебәрелә. Һуғыш башланғас та 706-сы
һанлы Белорет ҡалаһындағы хәрби заводҡа үҙ теләге менән эшкә төшә,
калибровщица булып эшләй. Һәм шул саҡта Мөхитдин Әбделғәни улы
Исмәғилев менән таныша. Был хәлде үҙе ҡыҙыҡ итеп иҫләп һөйләй торғайны:
улар Мөхитдин менән бер цехта эшләгәндәр, Анастасия- нормировщица, ә
Мөхитдин – тянульщик була. Бер ваҡыт, егет спецовкаһы менән тимер сымға
эләгеп, әйләнеп китә. Яҡындараҡ торған Анастасия күреп ҡалып, уны саҡ
ҡотҡарып алып ҡала. Шул хәлдән һуң йәштәр яҡындан танышып китәләр,
аҙаҡ бер-береһен яратышып өйләнеп тә ҡуялар. Һуғыштан һуң Анастасияның
тыуған яҡтарына танышырға ҡайталар. Тик Мария апай менән Николай ағай
татар кейәүҙәрен үҙҙәренең рус ғаиләһенә ҡабул итмәйҙәр. Шулай ҙа ҡыҙҙары
Анастасияға быны белдермәҫкә тырышалар. Нескә күңелле ҡыҙ, бөтәһен дә
һүҙһеҙ генә аңлап, һөйгәненең күңелен ҡыймаҫ өсөн, уның тыуған яғына
күсергә риза була. Шулай итеп, 1947 йылда Исмәғилевтар Юлыҡ ауылына
ҡайтып төшә. Анастасия тиҙ арала татарса һөйләшергә өйрәнә, бик шуҡ,
шаян, татар телле ҡәйнәһе - Райхана һәм ҡайныһы- Әбделғәни уға был эштә
ярҙам итәләр. Күп тә тормай, йәштәр Ярат ауылына күсеп киләләр, Карл
Маркс исемендәге колхозда эш башлайҙар. Ауылдаштары уны “Нәстә апай”
тип йөрөтә. Бер - бер артлы 12 бала тыуа. Ейән- ейәнсәрҙәрен, хатта бүлә-
бүләсәләрен күреү бәхете тейә Анастасия Николаевнаға. Оҙон ғүмер кисереп,
1998 йылдың 27 июлендә вафат була.
Әлеге көндә балалары Силәбе, Өфө, Баймаҡ ҡалаларында һәм Баймаҡ
районында матур итеп тормош көтәләр.
=== Исчурина Нәзирә Мөхәмәдиәр ҡыҙы ===
1924 йылда Ғүмәр ауылында
Мырҙабикә һәм Мөхәмәдиәр Исчуриндарҙың ғаиләһендә икенсе бала булып
донъяға килә. Улар ғаиләлә 4 бала була. Әммә бергәләшеп оҙаҡ йәшәргә
насип булмай. Әсәләре 32 йәшендә генә балаларын етем ҡалдырып, үлеп
китә. Был ваҡытта ағаһы Бәхтиәргә-14, Нәзирәгә-9, һеңлеһе Ғәзизәгә-3,
ҡустыһы Әсфәндиәргә 9 ай ғына була. Аталары ҙур аптырауға ҡала. Һеңлеһе
Ғәзизәне Сыңғыҙ ауылында йәшәүсе Мәрхәбә инәһе (әсәйенең бер туған
апаһы) тәрбиәгә ала. Атайҙары Йомаш ауылынан хәнифә исемле ҡатынға
өйләнә. Унан Йосоп һәм Хәмзә исемле малайҙар тыуа.Үгәй әсәйҙәре менән дә
оҙаҡ йәшәргә тура килмәй, атайҙары ҡаты ауырыуҙан һуң үлеп ҡала. Үгәй әсә
ике балаһын ала ла Йомашҡа ҡайтып китә. Өс бала тағын яңғыҙ ҡала. Уларҙы
атайҙарының бер туған ағаһы Исчурин Мөхәмәдрәхим тәрбиәгә ала.
Ата-әсәһе булмау сәбәпле, Нәзирәгә уҡыу насип булмай. Ярат мәктәбендә 1
класты ғына тамамлай ҙа колхоз эшенә сығып китә. Үгеҙ менән һабан
һөргәндә үгеҙ ҡыуа, бесән саба. Ҡарар кешеләре булмау арҡаһында,
олаталары 14 кенә йәшендә ҡыҙҙы Иҫәнғолов Бәғәҙәт Сәләх улына (2 балалы
ир) кейәүгә биреп ебәрергә мәжбүр булалар. Иренең 2 балаһын ҡарап үҫтерә
Нәзирә инәй. Әсәй булып килгәндә, Салауатҡа-3, Зәмһәргә-1 йәш кенә була.
Бөйөк Ватан һуғышы башланғас, ире һуғышҡа алына. Һуғыштан алда
уларҙың балалары булмай ҡала. 1945 йылда ауыр һуғыш юлдарын үтеп ире
имен-һау ҡайтып төшә. Нәзирә һәм Бәғәҙәт Иҫәнғоловтарҙың ғаиләһендә 10
бала тыуа. 1987 йылда Нәзирә Мөхәмәдиәр ҡыҙы СССР юғары советының
Указы менән “Герой-әсә” лайыҡ була һәм орден менән бүләкләнә.
Яҙмыш һынауҙарына бирешмәгән, сабыр холоҡло ҡатынға хоҙай оҙон ғүмер
бүләк иткән. Нәзирә инәй ул һәм ҡыҙҙарының ҡәҙер-хөрмәтенә төрөнөп, 84
йәшенә тиклем йәшәй.
=== Исхакова (Уйылданова) Фәйрүзә Муса ҡыҙы ===
1935 йылда Баймаҡ районы
Мырҙаҡай ауылында тыуған. Мәктәпте тамамлағас та колхозда эшләй
башлай. 1954 йылда Ғәпсәләм ауылы егете Исхаков Сабир Мырҙағәле улына
кейәүгә сыға. Шул уҡ йылда Ярат ауылындағы балалар баҡсаһына эшкә
төшә. 1955 йылда тәүге балары Светлана тыуа. Балаға 2 ай тыуғас та Ярат
мәктәбендә йыйыштырыусы булып эш башлай. Татыу ғаилә 10 балаға ғүмер
бүләк итә. 5 малай һәм 5 ҡыҙ үҫтерәләр. Фәйрүзә инәй пенсияға сыҡҡансы,
йәғни 1985 йылға тиклем, мәктәптә эшләй. Күңеле менән йәш, дәртле инәй
йыл да һабантуйҙарында ҡул тирмәнен алып барып, талҡан тартып, он
тартып күрһәтә торғайны. Ҡул эшенә оҫта булараҡ, күргәҙмәләр ойошторҙо.
Унан тыш бөтә булған мәҙәни-тәрбиәүи сараларҙың уртаһында ҡайнап
йәшәне. Балаларға башҡорт халыҡ уйындарын да өйрәтте, фольклор
ансамблендә лә йырланы, смотр-фестивалдәр ҙә унһыҙ үтмәне. Фәйрүзә Муса
ҡыҙына “Герой-әсә” исеме 1986 йылда бирелә.

Миляуша Юлдашбаева (Ахметова) мәғлүмәт

Үҙәнбаева Зөләйха Мырҙағәриф ҡыҙы

Юлдашбаева Зәйтүнә Садиҡ ҡыҙы

Әбдрәхимова Мәүә Фитрат ҡыҙы

Юлыева Хәтифә Шаһивәли ҡыҙы

Исмәғилева Анастасия Николаевна

Исчурина Нәзирә Мөхәмәдиәр ҡыҙы

Исхакова (Уйылданова) Фәйрүзә Муса ҡыҙы

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Герой әсәләр (Баймаҡ районы)


Фекерләшеү:Башка плитаһы

, исеме ҡасаба буйынса Башка плитаһы тип дөрөҫөрәк булмаймы?--Ryanag (әңгәмә) 03:30, 23 март 2017 (UTC)
*О, эйе, Ryanag, шулай булалыр әле ул. --Alfiya55 (әңгәмә) 03:49, 23 март 2017 (UTC)


Фекерләшеү:Тәпәш Татра тауҙары

Әлфиә апай, тауҙарҙың башҡортса исеме Тәпәш Татр булалыр ул. Даян Мурзин, Әхмәҙуллин Вафа Мостафа улы Словакияла партизан отряды ойоштороуҙары тураһында бәйән иткән Ризван Хажиевтың «Бейек Татр бөркөткө», Муса Ғәлиҙең «Тауҙар төш күрә» исемле әҫәрҙәрендә Татр тауҙары тип әйтелә. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 02:32, 25 март 2017 (UTC)
* Рөстәм Нурыев әфәнде, улар был һүҙҙең башланғыс формаһын таба белмәгән. Русса һүҙҙең башланғыс формаһын табыу йыш ҡына ауырлыҡ тыуҙыра шул. Руссаһында күплектә тора бит, ҡапыл ғына аңламаҫһың - әллә ул Татранан яһалған, әллә Татрҙан. Википедияла башҡа телдәрҙе  ҡараным: Татр формаһы бер телдә лә юҡ; славян телдәре урыҫ кеүек күплектә алған, төрки телдәрҙә Татра, немец, нидерланд һ.б. телдәрҙә лә Татра. Шунан Татра  маркалы машиналар була торғайны, шуны ҡараным. Википедияла уның тураһында былай тиелгән: В 1918 году появилось новое название — «Kopřivnická vozovka a.s», а в 1919 году компания начала использовать значок с надписью «Tatra» — в честь горной системы Татры https://ru.wikipedia.org/wiki/Tatra. Әле поисковик аша морфол. разборын да таптым: Начальная форма: ТАТРА/Часть речи: Имя существительное/Грамматика: Именительный падеж, единственное число, женский род, неодушевлённое. --Alfiya55 (әңгәмә) 04:28, 25 март 2017 (UTC)
* Әлбиттә Татра булырға тейеш, төбәктәге халыҡ та шулай атай.--Ryanag (әңгәмә) 08:38, 25 март 2017 (UTC)
* Хуп. Улайһа Татр милли паркы (Словакия) → Татра милли паркы (Словакия) итеп үҙгәртәм. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 11:53, 25 март 2017 (UTC)

Башҡортса исеме

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Тәпәш Татра тауҙары


Фекерләшеү:Ҡолой кантон (йыр)

, был ҡалып минең өҫтәмәгә ҡағыламы? Һәм ул нисек авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙа? Цитатаға һылтанма ҡуйылған, йыр тарихы буйынса фекерҙәр төрлө, һәм улар мәҡәләлә сағылыш табырға тейеш. Йә иһә мин яҙғанды юйҙыртып (ә цитатанан башҡаһы үҙгәртелмәй яҙылмаған) тағы бер мәҡәлә яҙырғамы?--Guram52 (әңгәмә) 15:30, 21 декабрь 2020 (UTC)
* Guram52 мәҡәләлә "Башҡорт энциклопедияһы"нан һүҙмә-һүҙ күсерелгән өлөштәр бар. Цитатаға ҡағылмай. Бына энциклопедиялағы мәҡәлә: “ҠОЛОЙ КАНТОН”, “Ҡ о л ы й к а н т о н”, башҡ. халыҡ йыры, оҙон көй. Тәүге тапҡыр 1920 йй. яҙып алына (яҙманың авторы билдәһеҙ), бер нисә вариантта “Советская музыка” (“Совет музыкаһы”, 1951. №3) ж. баҫтырыла. Йырҙың артабанғы яҙмалары С.Ә.Галин, Л.Н.Лебединский, К.Й.Рәхимов, И.В.Салтыков, Н.Д.Шоңҡаров тарафынан башҡарыла. Драматик характерҙағы йыр. Кантон башлығы Мөхәмәтҡолой Көсөков (ҡара: Көсөковтар) исеме м‑н аталған. Сюжет нигеҙендә үҙенең ҡанһыҙлығы м‑н билдәле булған Ҡолой т‑да хикәйә ята. Силәбе өлк. Арғаяш р‑нында йырҙың геройын белемле һәм мәрхәмәтле кеше итеп һүрәтләгән варианты ла таралған. Йыр айырыуса Урал аръяғы башҡорттары араһында киң билдәле. Көйҙөң киң интервал — секстанан башланыуы һыҡтау булып яңғырай, был тәьҫирҙе артабан ҡатмарлы орнаментика көсәйтә. Башҡарыусылар араһында Баймаҡ халыҡҡурайсылар ансамбле, М.Ф.Буранғолов, Т.М.Дәүләтшин, З.З.Илбаева, Ф.Ә.Килдейәрова, Ғ.З.Сәфәрғәлин, Ғ.С.Әлмөхәмәтов, Р.С.Әхмәҙиева. Йырҙы Ш.Ш.Ибраһимов — хор (a cappella), В.И.Виноградов, З.Л.Компанеец, А.М.Ҡобағошов, Рәхимов тауыш һәм фп. өсөн эшкәрткән. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 15:37, 21 декабрь 2020 (UTC)

Мәҡәлә үҙгәртелде һәм тулыландырылды--Guram52 (әңгәмә) 18:15, 17 ғинуар 2021 (UTC)

Мәҡәлә үҙгәртелде

*Үҙгәртеүҙәр эшләнгәндән һәм АХБ осрағы бөтөрөлгәндән һуң, мәҡәлә ҡабаттан мәҡәләләр арауығына сығарылды. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 06:20, 25 ғинуар 2021 (UTC)

Мәҡәләләр арауығына сығарыу

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Ҡолой кантон (йыр)


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Baxetle

Рәхим итегеҙ, Baxetle! Теркәлеп кенә ҡалмағыҙ, төҙәтеүҙәр эшләгеҙ, яңы мәҡәләләр яҙығыҙ!--ZUFAr (әңгәмә) 15:11, 4 апрель 2017 (UTC)

Иран һәм Тунис викимарафоны

--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 04:35, 4 июль 2017 (UTC)

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your postal mailing address via Google form or email me about that on erick@asianmonth.wiki before the end of Janauary, 2018. The Wikimedia Asian Month team only has access to this form, and we will only share your address with local affiliates to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. We apologize for the delay in sending this form to you, this year we will make sure that you will receive your postcard from WAM. If you've not received a postcard from last year's WAM, Please let us know. All ambassadors will receive an electronic certificate from the team. Be sure to fill out your email if you are enlisted Ambassadors list.
Best, Erick Guan (talk)

Hi there. This is a reminder to fill the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your postal mailing address via this Google form. This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems in accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email.
If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let us know at WAM talk page so I will not keep sending reminders to you. Best, Sailesh Patnaik

Hello again, I believe the earlier message has created some confusion. If you have already submitted the details in the Google form, it has been accepted, you don't need to submit it again. The earlier reminder is for those who haven't yet submitted their Google form or if they any alternate way to provide their address. I apologize for creating the confusion. Thanks-Sailesh Patnaik

«Олимпия викимарафоны»проектынан рәхмәт билдәһе
	Олимпия викимарафоны өсөн яҙылған яңы мәҡәләләр өсөн.Артабанда Башҡорт Википедияһы киңлектәрендә ижади уңыштар теләйбеҙ, ҙур рәхмәт!
Иғтибарығыҙ өсөн: 25 мартҡа тиклем Ҡышҡы Олимпия һәм Паралимпия уйындарына арналған мәҡәләләр яҙып Wiki Loves the Olympics 2018 — донъя күләмендәге викимарафонда ҡатнашырға мөмкин.--Ryanag (әңгәмә) 06:04, 13 февраль 2018 (UTC)

Рәхмәт билдәһе


Фекерләшеү:Башҡорттарҙың этногенезы

Başqorttarđıñ etnogenezı tip üđgärter käräk, mineñsä. Hüđ bit etnogenezdıñ başqort ölgöhö turahında tügel, ä başqort xalqınıñ etnogenezı turahında bara. --Comp1089 (әңгәмә) 19:58, 23 апрель 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Башҡорттарҙың этногенезы


Фекерләшеү:Азов районы

Rayondıñ üđäge Ađaw tip atalğas, rayon isemen dä Ađaw rayonı tip üđgärter käräk tügelme? --Вячеславшулай уҡ Comp1089 aralaşayıq!</sub> 17:28, 19 апрель 2017 (UTC)
Район үҙәге йәки ҡала исеме боронғо атамаһы менән Аҙау тип алынһа ла, урыҫтар күпселек йәшәгән Ростов өлкәһендә урынлашҡанлыҡтан һәм райондарға бүленеү Рәсәйҙә һуңғы ете-һигеҙ тиҫтә  йылдар дауамында ҡулланылғанлығын иҫәпкә алһаҡ, Аҙау районы тип түгел, ә тап күнегелгәнсә Азовский тип алыу кәрәк, тип кәңәштек беҙ, башҡорт википедистары Аҡҡашҡа 7:33, 20 апрель 2017 (UTC)

Ulayha Azov rayonı tip ataw urınlıraq tügelme, rayon üđäge urıśsa Azov bulğas? Üđäge Azovskiy qasabahında bulğan bulha, huñğı argumentığıđ menän kileşer đä inem. --Вячеславшулай уҡ Comp1089 aralaşayıq!</sub> 06:44, 20 апрель 2017 (UTC)

Район үҙәге Аҙау тип алынғас Аҙау районы тип аталып бер төрлө булырға тейеш. Әгәрҙә ҡала тураһындағы мәҡәләне Азов тип исемен үҙгәртһәк район барыбер Азовский түгел ә Азов районы була бит инде.--Ryanag (әңгәмә) 06:57, 20 апрель 2017 (UTC)
Şunı uq äytäm, @Ryanag. --Вячеславшулай уҡ Comp1089 aralaşayıq!</sub> 06:59, 20 апрель 2017 (UTC)


Orfografiya qağiđälärenä yaraşlı, Novoçerkasskiđıñ tip yađır käräk buğay. Minsk - Minskiđa, Novoçerkassk - Novoçerkasskiđıñ. İsemen üđgärtep quyam. --Comp1089 (әңгәмә) 07:24, 20 апрель 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Новочеркасскийҙың үҙәк китапханаһы


Serbsa istočni tigäne könsığış/şäreq hüđenän yahalğan sifat. Mäqäläne Könsığış Sarayevo universitetı yä Şärqi Sarayevo universitetı tip atar käräk, başqa Vikiđarđa la şulay (mäś. :en:University of East Sarajevo). @Ryanag: ni uylayhıñ? --Comp1089 (әңгәмә) 10:35, 21 апрель 2017 (UTC)
* . Атамаһын Рувики буйынса алғайным. --Ryanag (әңгәмә) 11:20, 21 апрель 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Көнсығыш Сараево университеты


Фекерләшеү:Штример дарыуханаһы

Darıwxana menän darıwxanası tügelme ni? --Comp1089 (әңгәмә) 14:23, 23 апрель 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Штример дарыуханаһы


Elektrovozdar eşläw zavodımı, töđöwmö ällä yahawmı? Ällä polâktar şikelle :pl:NEWZ tip qıśqartayıq ta quyayıq mikän? --Comp1089 (әңгәмә) 06:43, 24 апрель 2017 (UTC)

P.S. Novoçerkasskiđağı elektrovozdar töđöw zavodı tip atahaq, ni? Ul bit "Novoçerkassk elektrovozdarın" yahamay, ä Novoçerkasskiđa urınlaşqanlıqtan şulay tip atala. --Comp1089 (әңгәмә) 06:44, 24 апрель 2017 (UTC)
Уважаемый1 У нас есть в городе Стерлитамаке(Башкортостан) Стәрлетамаҡ станоктар эшләү заводы тип атала, ә Һеҙ әйткәнсә Стәрлетамаҡта станоктар яһау заводы түгел. Объясняю по- русски:  в городе Стерлитамаке есть завод с названием "Стерлитамакский станкостроительный завод", название у него не так , как Вы предлагаете" Станкостроительный завод в Стерлитамаке". Насчет "Төҙөү" -у него несколько значений,самое первое "Төҙөү" относится к строительству жилых помещений", а затем идут другие значения, в том числе и такое, что Вы имеете в виду, то есть "Төҙөү"=яһау. Но у слова яһау  есть другое значение= делать, то есть= эшләү. Яһау не совсем сочетается со словосочетанием электровоздар, поэтому я выбрала название "Новочеркасск электровоздар эшләү заводы". Успехов Вам в правке статей!!!  Банат Валеева-Яубасарова.
Насчет "Новочеркасскта урынлаштырылған" Почему так усложнять, если в статье самой, да в преамбуле указано местонахождение? Нас учили в вузе: нельзя делать МАСЛО МАСЛЕНОЕ. Как у поляков, я, конечно, не интересовалась, но язык-то наш не польский ведь.
* Банат Валеева-Яубасарова разъясняет правильно. Твои предложения, Comp1089, в отношении töđöw и yahaw, а также Novoçerkasskiđa здесь не подходят. --Айсар (әңгәмә) 07:46, 25 апрель 2017 (UTC)

Ulayha, kileşäm. Tik mineñ xäbäremde diqqät menän uqıhağıđ ine. :pl:NEWZ tigän hıltanma menän min tik Polâk Wikipediyahında bıl mäqälägä nindäy isem birelgänen añlatırğa tırışqaynım. Artaban, "Novoçerkasskiđa urınlaştırılğan" tigändä, min ulay tip mäqälä isemen üđgärtäyek tip äytmägäynem, ä üđem bıl isemde nisek añlağanımdı taswirlap qaranım. --Comp1089 (әңгәмә) 08:19, 25 апрель 2017 (UTC)

Я понял. В отношении "Novoçerkasskiđa urınlaştırılğan" получилось двоякое понимание. --Айсар (әңгәмә) 08:40, 25 апрель 2017 (UTC)

Novoçerkasskiđağı elektrovozdar töđöw zavodı - ошо вариант лингвистик күҙлектән "башҡортса" һәм дөрөҫ, әммә беҙҙең ҡолаҡ клишеларға шул тиклем өйрәнгән, шуға уны ҡабул итә алмай. Дөрөҫ яҙа, һөйләшә башлайыҡтыр, бәлки?

йорт төҙөйҙәр түгелме ни, ә электровозды түгел.

: Борон-борондан башҡорт арбаны, сананы эшләгән, ә төҙөмәгән. Шулай булғас электовоздар, автомобилдәр, моторҙар, станоктар эшләнә.  Был осраҡта "ЭШЛӘҮ" һүҙе урынлыраҡ. Клишеға килгәндә, тап урыҫтан тура ауҙарыу ул башҡорттың телен боҙған клишелар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 19:13, 25 апрель 2017 (UTC)

Өфө моторҙар эшләү производство берекмәһе Өфөләге моторҙар етештереү берекмәһеLidiyaBSPU (әңгәмә) 20:09, 25 апрель 2017 (UTC)

сананы, ысынлап та, "эшләгәндәр"ҙер. әммә цивилизация дөйөм төшөнсәгә эйә булған "эшләү"ҙән "төҙөү"гә күскән, йәғни төрлө элементар, йыһаз менән ҡуллана башлаған. "Делатель" генә түгел, ысын мәғәнәһендәге "төҙөүсе"гә әйләнгән. "Электровоздар эшләгән завод эшләй башланы"...

эшләү - төҙөү

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Новочеркасск электровоздар эшләү заводы


Фекерләшеү:Ҡыҙ ҡәлғәһе (Баҡы)

Qıđ qalahımı, qälğäheme? Äzerbayjansa qala tigäne qälğä mäğänähendä. Başqa Wikiđarđa la "qälğä" yä "manara" (tower) tigän hüđđär qullanıla --Comp1089 (әңгәмә) 09:35, 29 апрель 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Ҡыҙ ҡәлғәһе (Баҡы)


MediaWiki буйынса фекерләшеү:Gadget-common-action-edit.js

Добрый день,
По просьбе Ләйсән я попробовал взглянуть почему здесь не работает Викификатор. Проблема была с переменной mwCustomEditButtons, которая, видимо, устарела и больше не может использоваться. Я воспользовался своей привилегией глобального админа и удалил её. Викификатор теперь работает, и нет других ошибок в JavaScript-е, но если я что-то испортил, то откатите эту правку, пожалуйста.
Недавно та же переменная была удалена Saint Johann-ом и из соответствующей страницы в Русской Википедии.
Это важная техническая страница, и видимо надо наладить более организованное наблюдение за ней, и может быть периодическую синхронизацию с Русской Википедией.
Обращаю также внимание: User:Kaganer, User:ZUFAr, User:Soul Train. --Әмир Э. Аһарони (әңгәмә) 14:14, 28 апрель 2017 (UTC)

, Әмир Э. Аһарони--Ләйсән (әңгәмә) 18:32, 28 апрель 2017 (UTC)

Исправление Викификатора


Фекерләшеү:Башҡорт тел ғилеме

Был мәҡәлә Башҡорт тел ғилеме тигәндең дублеры булып сыҡты. Юйҙырһағыҙ ине. --Alfiya55 (әңгәмә) 09:43, 3 май 2017 (UTC)

ZUFAr, быны Башҡорт тел ғилеме тигән мәҡәлә менән берләштерергә тиелгәйне. Эшләнем. Байтаҡ ҡына өҫтәп киңәйттем. Хәҙер иҫке   Башҡорт тел ғилеме тигән мәҡәләне юйҙырырға ла был мәҡәләнең башын Башҡорт тел ғилеме тип үҙгәртергә ине (энциклопедияла шулай алғандар). Alfiya55 (әңгәмә) 16:39, 22 декабрь 2018 (UTC)
--ZUFAr (әңгәмә) 17:17, 22 декабрь 2018 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Башҡорт тел ғилеме


Фекерләшеү:Ҡаҙаҡ думбыраһы

Был мәҡәләненең исемен Домбра тип кенә алырға кәрәктер ул. Башҡа халыҡтарҙа шул исемдә. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 13:02, 30 сентябрь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Ҡаҙаҡ думбыраһы


MediaWiki developers found that this page probably breaks JavaScript for users (example: not seeing the buttons when editing a page). You probably need to edit this .js page and/or MediaWiki:Gadgets-definition as in the examples at phabricator:T122755. [/w/index.php?search=insource%3A%2F(mw.util|mw.notify)%2F+-loader.using&title=Special:Search&fulltext=1&ns8=1 List more pages to check].
If you have questions or need help, please ask at phabricator:T164242. You can login with your wiki account. Best wishes, Nemo 09:49, 14 май 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/MediaWiki буйынса фекерләшеү:Common.js/documentation tab.js


MediaWiki буйынса фекерләшеү:Mainpage.js


MediaWiki буйынса фекерләшеү:ToolbarOld.js


MediaWiki буйынса фекерләшеү:Upload.js


Ҡалып буйынса фекерләшеү:Яҙыусы

Метка1-ды төҙәтергә кәрәк. «Имя при рождении». «Исеме» генә аңалшылып бөтмәй. «Ҡыҙ фамилияһы» тип яҙһаҡ дөрөҫ булылыр. Әммә, ул саҡта ирҙәргә бында мәғлүмәт яҙмайбыҙ инде.Бәлки быға тиклем яҙылған булыуы ихтимал. Көлкө булыр улай. Нишләйбеҙ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 06:05, 16 сентябрь 2015 (UTC)
* «Имя при рождении» тигәне мәғәнәүи яҡтан бик теүәл түгел, тыуғас бер исем алып, аҙаҡ үҙгәртеүселәр бик һирәк бит. Ҡатын-ҡыҙға килгәндә, нәҡ «Ҡыҙ фамилияһы» тип яҙыу тәҡдиме бик дөрөҫ. Был яҙыусы һәм шағир ҡатын-ҡыҙға ғына түгел, барыһы өсөн дә дөйөм булһын ине. «Имя при рождении» тигәнен бөтөнләй алып ташларға кәрәк. Ҡалыпты төҙөгәндә, бәлки, ҡатын-ҡыҙ иҫтә тотолғандыр ҙа ул. --Айсар (әңгәмә) 07:17, 16 сентябрь 2015 (UTC)
** Нимә тип яҙайыҡ? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 07:21, 16 сентябрь 2015 (UTC)
** Һеҙ әйткәнсә: «Ҡыҙ фамилияһы» тип. Ҡалыпта булып, тултырмаһаң - яҙып ҡуйғас, күренмәй түгелме ни? Бик дөрөҫ итергә кәрәк булһа, ике юл: 1) Ҡалыпҡа «Ҡыҙ фамилияһы» янына «только в отношении женщин» тип яҙырға, хотя былай ҙа аңлашыла. 2) Махсус исем ҡуйып, ҡатын-ҡыҙҙар өсөн айырым ҡалып төҙөргә: «Яҙыусы-ҡатын-ҡыҙ», «Сәйәсмән ҡатын-ҡыҙ», «Ғалим-ҡатын-ҡыҙ» һ.б. Дөрөҫөрәге киреһенсә: «Ҡатын-ҡыҙ яҙыусы», «Ҡатын-ҡыҙ сәйәсмән» - улар иң башта ҡатын-ҡыҙ, ә яҙыусы, сәйәсмән - икенсел (вторичное). Теге ваҡыт минең шундай тәҡдимде Яҡут апай тәки аңламаны, категорияла «Сәйәсмән ҡатын-ҡыҙҙар» тип ҡалдырҙы, мәғәнәүи яҡтан был дөрөҫ түгел, «Ҡатын-ҡыҙ сәйәсмәндәр» булырға тейеш. Уның тәүге тәржемәһе бөтөнләй хата ине: «Ҡатын сәйәсмәндәр». Бына ошондай нескәлектәрҙе иҫәпкә алырға кәрәк. --Айсар (әңгәмә) 07:51, 16 сентябрь 2015 (UTC)
*** Ыһ, ҡалып ҡуйылған барлыҡ мәҡәләләрҙе ҡарап сығырға кәрәк башта. Ғайса Йосоповтың ҡыҙ фамилияһы булыр ине атыу. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 08:53, 16 сентябрь 2015 (UTC)
*** Ҡалыптың формаһында әйҙә торһон, ул юлды тултырмаһаң - әҙер мәҡәләлә күренмәй ҙә инде. Ҡалыптың дөйөм икәне аңлашыла бит. --Айсар (әңгәмә) 08:57, 16 сентябрь 2015 (UTC)
**** Әгәр шулай итһәм, Наил ағайҙың карточкаһында «Исеме» яҙыуы урынына «Ҡыҙ фамилияһы» тип күренсәк. Сөнки «Ғәйетбаев Наил Әсхәт улы» тип икенсе юлға яҙыу урынына, бишенсе юлға яҙылған. Шуға күрә башта барлыҡ мәҡәләләрҙе ҡарап сығырға кәрәк була. Ирҙәрҙекен иң башта. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:06, 16 сентябрь 2015 (UTC)

Яҙыусы2 ҡалыбынан күсерелде --[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|әңгәмә]]) 06:42, 21 май 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡалып буйынса фекерләшеү:Яҙыусы


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:94.18.203.34

Зинһар, теркәлеп эшләгеҙ! --ZUFAr (әңгәмә) 13:45, 21 май 2017 (UTC)

Теркәлеп эшләүе уңайлыраҡ ул. Өҫтәмә ҡулайламаларҙы ла ҡулланырға була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:02, 21 июнь 2017 (UTC)
Мы рекомендуем зарегистрироваться. Так удобнее, есть дополнительные возможности. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:58, 22 июнь 2017 (UTC)

Хаталы яҙаһың, иғтибарлы бул. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 19:36, 10 июнь 2017 (UTC)

хаталы тәржемә

Хаталы яҙыһың, һөйләмдәр төҙөлөшө бик үк дөрөҫ, мәғлүмәтте тейеш урынына ҡуймайһың. Өлгө өсөн икенсе мәҡәләләрҙе уҡып ҡара. Яҡшылап яҙышырға өйрәнгәнсе хаталы текстатрҙы, түҙәтеүҙәрҙе күп эшләмә, зинһар. Артыңдан тикшереп, төҙөтеп өлгөрөп булмай. Теркәлеп эшләһәң, уңайлыраҡ булыр. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:13, 11 июнь 2017 (UTC)

Работать анонимно позволяем, но я вам запрещаю выставлять статьи на удаление. Как только выставите хоть одну статью на удаление, весь ваш вклад будет массово откатан. Возможность реабилитироваться у каждого всегда имеется. Удачи! --ZUFAr (әңгәмә) 20:47, 11 июнь 2017 (UTC)

Для анонимного участника

Машинный фонд башкирского языка Вам в помощь. Успехов. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:56, 22 июнь 2017 (UTC)

Онлайн словарь

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:94.18.203.34


Фекерләшеү:Аҡынсы

Аҡынчы, төрөксә "аҡынжы", башҡортса аҡынсы тип әйтелергә тейештер. --Гүзәл Ситдиҡова (әңгәмә) 14:12, 22 май 2017 (UTC)
*Тәүҙә мин уны аҡынсы тип башланым ул. Шунан теге 39 меңенсе мәҡәләгә яңылыш ҡыҫылып китә күрмәйем тип бер нисә төрөк тексын эшләнем, уларҙа ла ошо ялғау менән бөткән һүҙҙәр бар. Уны урыҫтар дж менән яҙған, әммә әйтелеше буйынса ҡатыраҡ щ-ға тартым өн ул, шуға ч тип алдым.Аҡынсы тиһәң, бәлки, уларҙа аҡынсы тигән башҡа берәй һүҙ барҙыр.  Унан, ялғауҙарын үҙгәртһәң, һүҙҙәрен дә үҙгәртергәме тигән һорау тыуа. Мәҫәлән, топҡапыны башҡортсаға туп ҡапҡаһы тип үҙгәртергә була, ә аңлашылмағандары күберәк, уларҙы барыбер үҙҙәренсә ҡалдырырға тура килә. Alfiya55 (әңгәмә) 15:11, 22 май 2017 (UTC)
**Был уларҙың исем яһаусы ялғауы. Аҡынсы тигән һүҙҙәре юҡ.Миҫалға:  Орансы уларҙа haberci - хәбәрсе. Төҙөүсе - kurucu. Водитель - sürücü. Һатыусы - satıcı. ---Гүзәл Ситдиҡова (әңгәмә) 17:01, 22 май 2017 (UTC)


Фекерләшеү:Садиҡова Мәхмүҙә Хисай ҡыҙы

Башэнциклопедияла исеме Мәхмүдә. Ҡайһыһы дөрөҫ? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 12:04, 27 март 2018 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Садиҡова Мәхмүҙә Хисай ҡыҙы


Рәхим итегеҙ, Зәйтүнә Әйле! Һеҙҙе беҙҙең проектта күреүебеҙгә шатбыҙ, ҙур өмөттәр бағлайбыҙ! Ярҙамға килергә әҙербеҙ. --Саган (әңгәмә) 13:16, 18 ноябрь 2015 (UTC)
уау!!!ярҙам итеп тә ҡуйҙы рәхмәт яуғыр ағайҙарым!!!Әйле

Сәләм, викиҙарға!!!мин тылсымсы түгел, саҡ өйрәнәм генә әле... хаталана-хаталана)))Әйле
* Бик мәслихәт, беҙ һәҙер ярҙам итәрбеҙ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:28, 19 ноябрь 2015 (UTC)
Сәләм, Зәйтүнә!Мин- Лилиә Ҡәйепова, коллегаң. Вики-өмәгә мин дә ҡушылырға булдым әле. Беҙҙең журналистик һәләттәребеҙ халыҡҡа күберәк файҙа килтерһен, тинем. Һин дә бында булғас, эштәр көйлө барасаҡ, алла бирһә! Әйҙә бер-беребеҙ менән кәңәш-төңәш итешеп торайыҡ. Мин әле өйрәнәм генә. Ниндәй темаға, ниндәй мәҡәлә ҡуйырға белмәй торам. Вики-ла юҡ темалар, йә һүҙҙәр исемлеген ҡайҙан табырға ул? Рәхмәт!--Лилиә Ҡәйепова (әңгәмә) 17:24, 4 март 2016 (UTC)
Хәйерле көн!Төклө аяғығыҙ менән!Артығыҙҙан килеүсе журналистар күп булһын!Ниндәй исемлек тураһында һорағанығыҙҙы бик төшөнмәнем.--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 11:58, 8 март 2016 (UTC)

ООООО,!!!Әлегәсә алтын миҙал алған юҡ ине)))
* Ҡотлайым! Брежневтыҡы кеүек күп булһын. Итәктәргә тиклем тағырыбыҙ, Аллаһ бирһә!--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:27, 7 декабрь 2015 (UTC)
.Юҡҡа ғына Брежнев бабай кеүек ООООО тип башламаным бит))))--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 05:29, 7 декабрь 2015 (UTC)
Зәйтүнәнең миҙалын ҡарайым тип, аҙаша-аҙаша ошо биткә саҡ килеп сыҡтым))))) Ысынлап та алтын икә--Мухамадеева (әңгәмә) 08:52, 7 декабрь 2015 (UTC)н миҙалың, ҡотло булһын!
әҙерәк яңылышыраҡ имза ҡуйып ташлағанмын икән))))хэзер быныһына дѳрѳҫ итеп ҡуям)))--Мухамадеева (әңгәмә) 08:54, 7 декабрь 2015 (UTC)
Рәхмәт!!!!!Әйҙә, ҡалышма. Барыһын да дөрөҫ эшләгәнһең, афарин!--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 08:58, 7 декабрь 2015 (UTC)

Кисәнән бирле телефондан яуап яҙа алмай ҡаңғырам) "Значимосты" арттырҙығыҙ әле!!!)))--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 05:06, 14 декабрь 2015 (UTC)

Уважаемый коллега,
"Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши усилия способствуют сохранению нематериального культурного наследия планеты, а также достижению идеалов Фонда Викимедиа и  уставных целей российской национальной организации НП «Викимедиа РУ».

В этом выпуске:
# 15 января участники Движения Викимедиа во всём мире отмечают 15-летие Википедии – посмотрите проект пресс-релиза об этом.
# m:Wikimedia Russia теперь также и на башкирском и на саха (якутском)! Какой будет следующим?
# Фонд Викимедиа инициировал процесс обновления Викимании.
# На английский язык переведены материалы Заглавной страницы ru.wikimedia.org. Двигаемся дальше...
# Приложение Википедия на Андроид с добавленной интерактивной картой признано Лучшим Приложением 2015 г.
# У этой рассылки появилась своя площадка! Теперь есть где познакомиться с сутью проекта и управлять своей подпиской.
# Вносите вклад в несколько проектов Викимедиа? Хотите отслеживать связанные изменения? Появился удобный инструмент!
# Теперь для анализа трендов и выявления лучших практик используются данные Викимедиа проекта «Статистика».
# Участники ТатВики из Казани запустили проект Вики-встречи в конце месяца.
# Готовы поделиться своими новостями или опытом? Здорово! Смело добавляйте ссылку в следующий выпуск!
Также смотрите :ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии.
Первоначальный список доставки данного информационного бюллетеня сформирован вручную на базе публичных данных, доступных через соответствующую таблицу, однако он открыт для вступления всех желающих. Чтобы получать данный ежемесячный бюллетень на страницу в вашем личном пространстве или на один из форумов (одну из досок объявлений) вашего раздела, пожалуйста добавьте соответствующие данные в разделы ниже. Чтобы отписаться, просто удалите их из списка.
Dear colleague,
"Great thanks of all Wikimedia movement participants goes to each and everyone who contributes into developing Wikipedias in the languages of Russia. Your efforts support preservation of Intangible cultural heritage of humanity, as well as achieving  the Vision of Wikimedia Foundation and  Charter objectives of the Russian national Wikimedia chapter.
In this issue:
# On January 15 Wikimedia movement participants around the world are celebrating 15th anniversary of Wikipedia – take a look at the draft press-release about it.
# m:Wikimedia Russia is now also available in Bashkir and in Sakha! Will your language team be the next one to join our efforts?
# Wikimedia Foundation initiated Wikimania renewal process.
# ru.wikimedia.org homepage materials are now available in English. Our multilingualism project is moving further...
# Wikipedia Android app, now with interactive map, named a Best App of 2015
# This newsletter now has its own homepage! You can now learn about the essence of the project and manage own  subscription.
# Contributing into a number of Wikimedia projects? Want to track related changes? New convenient tool just for that!
# Trend analysis and best practices discovery is now based on Wikimedia project «Statistics data».
# Tatar Wikipedia participants from Kazan have launched End-of-the-month Wikimeetups project.
# Ready to share own news or valuable experience? Great! Be bold - add a link into the next month issue!
See also :ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив and m:Tell us about your Wikipedia.
Original delivery list for this newsletter is generated manually from publicly available data accumulated in and accessible through respective table, but anyone is welcome to join in. To receive this monthly bulletin into your personal talk page or that of one of the community pages in your language edition, please use the following syntax to add delivery target address in the subsections below. To unsubscribe, just remove it from the list.

--Frhdkazan (әңгәмә) 14:10, 13 ғинуар 2016 (UTC)

[[m:Wikipedias in the languages of Russia/Newsletter#2016-01-12|Новостной бюллетень ''Википедии на языках России'' от 12 янв 2016 г.]]

Сифатлы тәржемә ордены
		Ким Ир Сен, Холокост, Афған һуғышы, Ираҡ, Кеше хоҡуҡтары, БМО суды мәҡәләләре өсөн.
 --Саган (әңгәмә) 14:51, 29 ғинуар 2016 (UTC)
* Лайыҡлы һәм урынлы орден менән ҡотлайым. Сифат яғынан - барыһына ла өлгө инде һин!!!. Маладис! Арҙаҡлы яҡташ хаҡында китап яҙа башларға кәрәк булыр.--Айсар (әңгәмә) 15:15, 29 ғинуар 2016 (UTC)
* Поздравляю! Будем равняться.Янмурза Баки (әңгәмә) 15:21, 29 ғинуар 2016 (UTC)
* Аяҙ көн һәм төндәрҙең файҙаһы бик тә шәп булды: әүҙемдәргә күктән йондоҙҙар яуа. Күберәк булһын бындай шатлыҡлы көн һәм төндәр, тағы ла яңы уңыштар алып килһен улар! Ижад илһамы, ныҡлы сәләмәтлек юлдаш булһын! --Айсар (әңгәмә) 15:25, 29 ғинуар 2016 (UTC)

: Рәхмәт, ВикиАғайҙар!!! Башҡорт Википедияһына хеҙмәт итәм!З.ӘЙЛЕ
* Бәй, мин тороп ҡалғанмын икән дә. Ҡалай шәп булған. Ҡотлайым! --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:51, 29 ғинуар 2016 (UTC)
* Рәхмәт,ВикиАғай!Һеҙ ысын дуҫ һәм шәп яҡташ!!!З.ӘЙЛЕ
*Зәйтүнә булдырыр! Уның ордендары алда тағы ла күберәк булыр әле. Ең һыҙғанып тотонған бит ул. Маладис!--Мухамадеева (әңгәмә) 16:41, 29 ғинуар 2016 (UTC)
* Рәхмәт, Эльза! Мин һыңарын ғына һыҙғандым, һыңарын һиңә ҡалдырҙым))) Ҡомһоҙ түгелмен, эш менән бүлешәм))) З.ӘЙЛЕ
* Һай, афарин ҡыҙҙар! Эшләгеҙ генә, ордендарҙы итәк салғайына тиклем тиклем тағырбыҙ.  Ким Ир Сен салбар балығына таҡҡан кеүек.))) --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:21, 29 ғинуар 2016 (UTC)
*Шул саҡ ҡына маҡтап-хуплап ебәрһәгеҙ,селтәр урынына ла тағырбыҙ Алла бойорһа,балаҡҡа ла)))З.ӘЙЛЕ

--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 17:36, 31 ғинуар 2016 (UTC)

Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие  Разделов Википедии на языках России.
В этом выпуске:
# На сайте ВМРУ заработал механизм перевода страниц PageTranslation и настроено автоматическое определение предпочитаемого пользователем языка отображения контента. Служебная:Регистрация переводчиков
# В нашем братстве ожидается пополнение: одобрен перевод тестового раздела на адыгейском языке в общее пространство.
# Самых вежливых и полезных участников проекта "сосчитает" 'Thanks report'.
# В Башкирской Википедии заработал машинный переводчик
# Опубликован список наиболее редактируемых статей РуВики за 2015 г.
# Статистика: первая полная за месяц на базе WikiStats и помесячная посещаемость за год (заглавные страницы, stats.grok.se)
# Подготовка образовательных видео по работе в Википедии и родственных проектах (с субтитрами) вышла на стадию препродакшен.
# Категория:Средства массовой информации на языках России и аналог в английской Википедии готовы для улучшения и связывания.
# Викимедийцы Башкортостана запустили оффлайн Вики-школу с занятиями и домашним заданием.
# Викиновости:Многоязычность: Русский раздел предоставил пространство и всячески содействует развитию версий на региональных языках России.
# Участники Викиданных приглашают малые Википедии, желающие повысить энциклопедическую полезность раздела для его читателей, принять участие в тестировании возможностей инструмента Placeholder.
# В РуВики запущен проект Сайнпост-Дайджест.
# Размещенное на Мета-Вики описание проекта "Википедии на языках России" и его подстраницы можно не только редактировать, но и переводить на ваши родные языки. Добро пожаловать!
# Следующий проект коллег из БашВики - Неделя Башкортостана в РуВики.
# Чтобы Википедия жила вечно, Фонд Викимедиа создал Целевой финансовый фонд Wikimedia Endowment.
# Викимедиа РУ приветствует языки народов России - заглавная страница теперь и на казахском, на саха (якутском) и на татарском. Кто следующий?
# m:Wikimedia Russia теперь также и на аварском! Какой будет следующим?
Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!
Dear colleague,
Great thanks go to each and everyone contributing into developing  Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:
# PageTranslation is installed and User's content language preference recognition is set up at Wikimedia Russia wiki. Special:Translator signup
# Our community is about to increase: Incubator Wikipedia in Adyghe language is getting its domain soon.
# 'Thanks report' "discloses" kindest and most useful wiki-contributors.
# Machine translation started working in Bashkir Wikipedia
# RuSsian Wikinews published the list of most edited articles in Russian Wikipedia in 2015
# Statistics: first WikiStats-based full monthly report and stats.grok.se based two-year monthly Main Page Pageviews.
# Filming motivational and educational videos on contributing into Wikipedia and its sister projects (with subtitles) is now in pre-production.
# Category:Media by language of Russia and its Russian mirror are ready to be improved or linked to.
# Wikimedians of Bashkortostan launched offline Wiki-School with classes and homework.
# Викиновости:Многоязычность: Russian Wikinews is ready to lend space and otherwise support development of versions in regional languages of Russia.
# Wikidata participants invite small Wikipedias that want to increase own encyclopedic utility for their readers to take part in testing opportunities offered by ArticlePlaceholder feature.
# RuWiki partocipants launched The Signpost Digest project.
# "Wikipedias in the languages of Russia" project description on Meta and its sub-pages don't have to be limited to editing, you can also translate them in your mother tongues. Welcome!
# Next project of our colleagues from BashWiki - Bashkortostan dedicated week in RuWiki.
# To make Wikipedia eternal, Wikimedia Foundation has established Wikipedia Endowment.
# Wikimedia RU welcomes languages of Russia on its wiki - homepage materials can now be also viewed in Kazakh, in Sakha and in Tatar. Which language is going to join those next?
# m:Wikimedia Russia is now also available in Avar! Will your language team be the next one to join our efforts?
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!
</div>--Frhdkazan (әңгәмә) 12:25, 12 февраль 2016 (UTC)

[[m:Wikipedias in the languages of Russia/Newsletter#2016-02-12|Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #3 (февр.'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #3 (Feb.'16)]]

Хөрмәтле коллега, һеҙҙе Халыҡ-ара ҡатын-ҡыҙҙар көнө менән ҡотлайым! Ысын күңелдән һеҙгә ҡоростай ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, эшегеҙҙә һәм алдағы тормошоғоҙҙа тик уңыштар ғына йылмайып тороуын теләйем! Бәхетле булығыҙ!--Ryanag (әңгәмә) 05:10, 7 март 2016 (UTC)
Рәхмәт!--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 10:46, 7 март 2016 (UTC)
* Таға ла бер ҡат ҡотлауҙар! Эшегеҙ артабан да барыбыҙҙы ла шаьландырып торһон!--Саган (әңгәмә) 07:43, 8 март 2016 (UTC)
Ихлас йөрәктән рәхмәт!--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 11:55, 8 март 2016 (UTC)
* Егеттәрҙең ҡотлауҙарына ихлас ҡушылам. Икһеҙ-сикһеҙ БашВики даръяларын яулауҙа яңынан-яңы ижади уңыштар теләйем, яҡташ! --Айсар (әңгәмә) 12:56, 8 март 2016 (UTC)
Рәхмәт,яҡташ ВикиАғай!Ҡайһы берәүҙәргә бииик ҡыйын булһа ла,өмөттәрегеҙҙе аҡларға тырышырбыҙ!--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 13:56, 8 март 2016 (UTC)

Байрам менән!

Мәҡәлә бик уңышлы килеп сыҡты. Мәҡәләнең карточкаһын да рувикинан күсереп ҡуйып ҡарағыҙ. --Саган (әңгәмә) 17:36, 4 апрель 2016 (UTC)
*Тырыштырырмын)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 18:02, 4 апрель 2016 (UTC)

[[Братислава]]

* Башҡорт Википедияһының иң әүҙем ирекмәнен — ысын күңелдән тыуған көнөң менән ҡотлайым. Яңынан-яңы ижади уңыштар, Салауат һәм Рәми рухтары, ныҡлы сәләмәтлек теләйем. Баштарыңды гелән ғорур тотоп, яңы еңеүҙәргә атла, яҡташ!!!  --Айсар (әңгәмә) 19:35, 9 апрель 2016 (UTC)
*Рәхмәт,яҡташ!Ҡулға-ҡул тотоношоп, иңгә-иң терәп, бергә атлайыҡ! --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 03:05, 10 апрель 2016 (UTC)
* Хөрмәтле Зәйтүнә, тыуған көнөң менән ҡотлайым! Счастья и благополучия! С уважением, --Ардах18 (әңгәмә) 18:23, 11 апрель 2016 (UTC)
* Рәхмәт, Ардах!!! Благодарю Вас за самоотверженную работу в БашВики, вы просто супер! (но на ошибки всеравно будем указывать)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 06:11, 12 апрель 2016 (UTC)

Тыуған көнөң менән!!!

Hi,
We heard that you would like to visit WikiConference in Ukraine on September 3-4.
Please apply using this form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdfa34qWluzUZMdMBBuH5P_7bormNqPSEuMSdjrrJiqdQInfg/viewform
Tell us what useful experience you can share with Ukrainian Wikimedians!
Note that
* We can arrange your accommodation but we won't be able to reimburse travel expenses.
* Working language of the conference is Ukrainian but we are working on making your participation comfortable if you come.
Best regards,
-- ViraMotorko (WMUA) (әңгәмә) 00:50, 12 август 2016 (UTC)
Здравствуй,
Мы слышали, что вы хотели бы посетить WikiConference в Украине 3-4 сентября.
Пожалуйста, обратитесь с помощью этой формы: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdfa34qWluzUZMdMBBuH5P_7bormNqPSEuMSdjrrJiqdQInfg/viewform
Расскажите нам, что полезный опыт, который вы можете поделиться с украинскими Викимедийцы!
Обратите внимание, что
Мы можем организовать проживание, но мы не сможем возместить расходы на проезд.
Рабочий язык конференции является украинский, но мы работаем над тем, ваше участие комфортно, если вы приходите.
С наилучшими пожеланиями,
- ViraMotorko (

"Вики-яҙ 2016" конкурсында ҡатнашыусыларға сәләм!  Халыҡ-ара конкурсты ойоштороусылар һорау алыуҙа ҡатнашырға саҡыра. Ул бик ҡыҫҡа. Был беҙгә статистиканы күрһәтә һәм киләһе конкурсты яҡшыраҡ ойошторорға ярҙам итә.  Түбәндәге һылтанмаға күсеп һорау алыу үтегеҙ:https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45  Иң изге теләктәр менән, -- Ата  MassMessage 13:28, 10 сентябрь 2016 (UTC)

{{subst:#switch:ba|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha…

*Рәхмәт!!!Башҡортостаныма һәм БашВикиға хеҙмәт итәм!)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 09:45, 18 октябрь 2016 (UTC)

Яңы ҡатнашыусылар теркәлә алмай йонсой, һуныраҡ теркәлеп ҡарағыҙ тип ебәрә ҡайһы саҡта. Был осраҡта КЭШты таҙартып ҡарағыҙ. Ике төймәгә бер юлы баҫырға cntr+F5.--ZUFAr (әңгәмә) 12:48, 22 октябрь 2016 (UTC)

*Рәхмәт, ағай!!!Аҙмы, күпме икәнлеген һеҙ баһалайһығыҙ инде)))))Минең өсөн - күҙ йомоп асҡан ара!)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 04:15, 18 ноябрь 2016 (UTC)
Башҡорт Википедияһы ирекмәне З.ӘЙЛЕ-гә бер йәш! Википедист булып тыуыуына! Ысын күңелдән ҡотлайбыҙ! --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:45, 18 ноябрь 2016 (UTC)
*Мине ике яҡтан "етәкләп" Википедияға алып ингән ике яҡташыма - ике ағайыма рәхмәт!Был осраҡта теге коронный һүҙҙе лә яҙырға ярайҙыр ул: уважаю и обожаю!)))--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 04:51, 18 ноябрь 2016 (UTC)
*Зәйтүнә апай, ҡотлайым. Дәртең ташып торһон, ниәттәр тормошҡа ашһын, БашВики, уның ыңғайына беҙ ҙә тик алға барайыҡ!--Ләйсән (әңгәмә) 04:53, 18 ноябрь 2016 (UTC)
*Рәхмәт, Ләйсән!Алла бойорһа, Бразилияға ла барып етербеҙ әле, ивет?;)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 04:56, 18 ноябрь 2016 (UTC)
*Ер шарын урарбыҙ әле, Алла бирһә --Ләйсән (әңгәмә) 04:59, 18 ноябрь 2016 (UTC)
** *Ләйсән, Амин, ауыҙыңа бал да май!)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 05:09, 18 ноябрь 2016 (UTC)
** **Бөгөн юбилей икән! 1 йәш тип кенә тормай, үҙе уҡытыусы булып дәрестәр биреп ҡайта. Афарин!!!!!!--ZUFAr (әңгәмә) 05:02, 18 ноябрь 2016 (UTC)
*** *ZUFAr, Рәхмәт! Ярай инде, хакимдарҙы ла "уҡыта" тимәгәс...))))--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 05:09, 18 ноябрь 2016 (UTC)
* Бер йыл ғынамы ни? Ғүмер баҡый ошонда кеүекһеңсе)) Маладис, Әйлүшкә, викийәме, викишәбе. Гел булайыҡ! --Alfiya55.
* Рәхмәт!!! Украин дуҫтар өйрәткәнсә: будьмо!!!)--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 05:13, 18 ноябрь 2016 (UTC)

Бер йыл — аҙмы, әллә күпме?

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your mailing address (not the email) via this google form.  This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. Best, Addis Wang, sent by MediaWiki message delivery (әңгәмә) 07:58, 3 декабрь 2016 (UTC)

Dear З. ӘЙЛЕ:
You asked for this page: :incubator:Wb/ba/сәк-сәк to be deleted. Would you please provide a reason? (Please respond on Incubator.) Thank you. StevenJ81 (talk) 15:11, 5 December 2016 (UTC)

Request for page deletion on Wikimedia Incubator

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:З. ӘЙЛЕ/Архив/1


Фекерләшеү:Башҡорт милли хəрəкəте

Мәҡәләләге Демократик осор пунктында К. Кәрибов бар. Моғайын, К. Кәбировтыр, сөнки Азат Ярмуллиндың китабында Башҡорт үҙәк шураһы Башҡарма комитетының яңы составы(1918 йылдың авгусында II Башҡорт ҡоролтайында һайланған)Рәйесе: Шәриф Манатов.206 Башҡарма комитет ағзалары араһында К. Кәбиров бар. Кәрибов тигән башҡорт фамилияһы юҡ бит.--Тутыйғош (әңгәмә) 20:36, 28 май 2017 (UTC)

* Тавтология бик күп, һәр һөйләм «була» менән тамамланған. , , «шамартышығыҙ» әле. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:51, 22 декабрь 2018 (UTC)
* Ярар. --Айсар (әңгәмә) 15:13, 22 декабрь 2018 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Башҡорт милли хəрəкəте


* Учредителдәр йыйылышы ағзалары - был фраза ни аңлатҡанына төшөнөргә тырышҡан һайын уның дөрөҫ түгеллеге яҡшыраҡ күренә бара. Учредителдәр = ағзалар булғас, кемдәр ул учредителдәр йыйылышы ағзалары? Учредителдәр йыйылышының ағзалары шул учредителдәр үҙҙәре булмаймы ни? Учредителдәр һәм ағзалар бер-береһенән ни менән айырыла? Ни өсөн учредителдәр үҙҙәре йыйылыш ҡорғас, уларҙы тағы ағза тип атап тороу кәрәк? Береһенән-береһе мәғәнәһеҙерәк һорауҙар тыуа ла тыуа. Интернетта кто такие учредители тип эҙләнем, унда, әлбиттә, предприятие т-да яуап булды: учредитель (учредители) создает предприятие, но ни акционером, ни членом он не является. Его функция исчерпывается тем, что он организовал предприятие. Артабан башҡалар менән тиң акционер-фәлән булып китергә лә, китмәҫкә лә мөмкин. Учредитель ойоштороу этабында тороп ҡала. Предприятие учредителдәренең (беҙ быларын ойоштороусылар тип алып йөрөйбөҙ) йыйылышы ла тик шул предприятиены ойоштороу мәсьәләләренә ҡағыла һәм шуның менән вәссәләм. Хатта уны ла ойоштороусылар йыйылышы тип түгел, ә ойоштороу йыйылышы тип атау ҡабул ителгән, сөнки уның маҡсаты - ойоштороусыларҙы йыйыу түгел, ә ойоштороу мәсьәләләрен ҡарау.
Ә Ваҡытлы хөкүмәттән һуң барлыҡҡа килгән ОРГАН ни өсөн учредителдәр йыйылышы тип аталды һуң ул? Унда ҡатнашыусылар мөһим түгел, ә уға һалынған ОЙОШТОРОУ функцияһы мөһим. Ул хөкүмәт эштәрен ойоштороу менән шөғөлләнгән. Һәм учредителдәрҙән түгел, ә һайлап ҡуйылған ағзаларҙан торған. Әле Федерация Советы ағзалары тибеҙ бит, улар ҙа шуның кеүек Ойоштороу (учредителлек) йыйылышы ағзалары булған. Шул ағзаларҙың бер нисәһенән комитет төҙөлгән.
Был атаманы мотлаҡ үҙгәртергә кәрәк тип иҫәпләйем. Йә ул Учредителлек йыйылышы булһын, йә Ойоштороу йыйылышы булһын, хет Учредительное собрание булһын, тик  учредителдәр йә ойоштороусылар йыйылышы ғына булмаһын. Alfiya55 (әңгәмә) 14:30, 5 июнь 2017 (UTC)
Ҡайһыһы дөрөҫ?
*Ойоштороу йыйылышы комитеты ағзалары
**Ойоштороу йыйылышы ағзалары комитеты --ZUFAr (әңгәмә) 16:21, 5 июнь 2017 (UTC)
** Мәҡәләлә һүҙ барған «Учредителдәр йыйылышы»ның тарихи атама булғанын да иҫкә сығармайыҡ әле, ул бит бөгөнгө акционер ойошмаһын ойоштороусылар йыйылышы түгел, ә дәүләт кимәлендәге орган исеме булған. --Айсар (әңгәмә) 16:38, 5 июнь 2017 (UTC)

Alfiya55,Айсар. нисек булырға тейеш?
**2005 йылда сыҡҡан Русско-башк. словарь (Ураҡсин) Учредителдәр йыйылышы тип бирә икән. Ләкин мин, интернетта артабан эҙләнә торғас, бындай тәржемә менән төптө килешмәйем. Башҡа һүҙлектәрҙә уны ойоштороу тип алғандар (шул уҡ 2005 йылғы һүҙлектә әлеге фраза эргәһендә ойоштороу съезы тигәне лә бар).
Учредительное собраниены (әйткәндәй, инглизсә - Constituent Assembly, башҡа роман телдәрендә лә ошоға яҡын, йәғни беҙгә таныш конституция һәм ассамблея тигәнерәк һүҙҙәр)  Википедия былай тип аңлата:
Учреди́тельное собра́ние (в русском калька с фр. assemblée constituante) — парламент, созываемый для принятия конституции.
Ә нимә ул конституция? Конституция - это коллективный  договор между народом и государственной властью с правами и обязанностями обеих сторон и с ответственностью за нарушения условий договора.

Үҙем өсөн асыш яһаным: предприятиеның дөйөм йыйылышында коллектив менән администрация араһында колдоговор төҙөлә, дәүләттә лә шулай уҡ, тик уның йыйылышы Учредительное собрание тип атала. Ә ҡатнашыусылар ойоштороусы булғанға түгел, ә үҙ-ара мөнәсәбәттәрҙең нигеҙен ҡороу, ойоштороу маҡсатында йыйылалар был йыйылышҡа. Шуға мин ОЙОШТОРОУ ЙЫЙЫЛЫШЫ тигән вариантҡа туҡтайым. Alfiya55 (әңгәмә) 22:55, 7 июнь 2017 (UTC)
* Мин башта ҡуйған атама Ойоштороу йыйылышы ине, һуңынан үҙгәртелде. Һүҙлектәрҙә, башҡа телгә алынған документтарҙа, Вәлидиҙең хәтирәләрендә (иҫләүемсә) ойоштороу  тип бирелә. Хатта транслайт та шулай ти)) Әле мин Всероссийское Учредительное собрание мәҡәләһәен тәржемә итәм. Бөгөн-иртәгә ҡуям, исемен аңыҡлағанда яҡшы булыр ине. Әле мин Айсар төҙәткәненсә Учредителдәр йыйылышы тип алғанмын.--Тутыйғош (әңгәмә) 10:51, 26 ғинуар 2018 (UTC)

Учредителдәр йыйылышы?

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Ойоштороу йыйылышы ағзалары комитеты


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Иләймән

--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 12:14, 10 июнь 2017 (UTC)
* Башҡорт Википедияһы киңлектәрендә ижади уңыштар һиңә, Иләймән. Бәйләнешкә сыҡһаң ине: 4039624@mail.ru --Айсар (әңгәмә) 19:19, 10 июнь 2017 (UTC)

Президент дәрәжәһенең исемен алмаштырырға тигән фарман сыҡҡас Йыһандан: Сахалар "Дархан" тип алмаштыра, башҡорттарҙа нисек булырға тейеш, - тип һорағайным. Мәүлит ағай аша "Иләймән", - тип яуап бирҙе. Бына бөгөн Башҡорт Википедияһында "Иләймән" атлы ирекмән тыуҙы. Хуш килдең, Илде Әйҙәүсе Мән! --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 19:31, 10 июнь 2017 (UTC)

Хуш килдең, Илде Әйҙәүсе Мән!

Тәүге мәҡәлә өсөн

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Иләймән


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Berkutsan

Мин — Ишьяров Урал. Өфөлә йәшәйем, студентмын. Башҡорт, урыҫ һәм инглиз телдәрен беләм.
* Сәләм, Урал! Һине ВИКИПЕДИСТАР армияһына ҡушылыуың менән ҡотлайым!--Лилиә Ҡәйепова (әңгәмә) 19:29, 15 июнь 2017 (UTC)
* Түрҙән уҙығыҙ, килеүегеҙгә бик тә шатбыҙ!--ZUFAr (әңгәмә) 02:35, 16 июнь 2017 (UTC)

Урал! Бына һиңә һылтанмалар:http://mfbl2.ru/mfbl/bashlex     Ошо ссылка аша машинный переводҡа инеп һүҙлектәр ҡарай алаһың.Лилиә Ҡәйепова (әңгәмә) 05:37, 27 июнь 2017 (UTC)
Wikimedians of Bashkortostan User Group - Ошо төркөмгә яҙылһаң һәр эшең БашВики статистикаһына инәсәк. Лилиә Ҡәйепова (әңгәмә) 05:57, 27 июнь 2017 (UTC)

Тәржемә ҡоралдары


Отчество Ишҡәле встречается в варианте Ишғәле (, ), в первоначальной русской версии статьи Башкирской эниклопедии Дильмухаметов Ишмулла Ишгалеевич, а в переводной башкирской версии Дилмөхәмәтов Ишмулла Ишҡәле улы.--Ryanag (әңгәмә) 05:00, 16 июнь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Дилмөхәмәтов Ишмулла Ишҡәле улы


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Красавица1993

* * Википедияла дәртләнеп һәм емешле эшләргә яҙһын, Красавица1993! --Айсар (әңгәмә) 18:56, 19 июнь 2017 (UTC)

Сәләм. Һеҙ, сибәрҙәр, ҡайҙан булдығыҙ ул? Бер тәүлектә 12 кеше. Ғүмерҙә булмаған хәл. Аптырап ултырабыҙ, рәхмәт яуғырҙары! Скайп аша лекция тыңлайһығыҙмы? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 06:54, 20 июнь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Красавица1993


Фекерләшеү:Зәкәт

«Башҡортса зәҡәт, тип яҙылған. Ғәрәпсәһендә ҡ түгел, к — зәкәәтүн. Беҙҙә лә зәкәт тип алынһа дөрөҫөрәктер ул.» тип яҙа уҡымышлы Морат Лоҡманов. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:50, 21 июнь 2017 (UTC)


Фекерләшеү:Әз-Зәйтүнә мәсете

Рөстәм Нурыев,  Baxetle,Мухамадеева ,З. ӘЙЛЕ ,Ләйсән, ZUFAr!
Ғәрәп, ислам тарихы буйынса мәҡәләләр әҙерләгәндә мөмкин булған барлыҡ сығанаҡтарҙан исем, атама, төшөнсәләрҙе ҡарап сығыу зарур тип һанайым. Мәҫәлән, әлмөһәүиҙәр, хафсиҙар тейешенсә тикшерелмәй әлмөхәдтәр, хафсидтар тип алынғайны. Шул дәүләттәрҙең атамаһы буйынса инеп, этимологияһын асыҡлап була ине бит. Был эшләнмәгән. Унан, тағы бер ҡабатлайым, урыҫҡа эйәреп, - дтар, - дтәр тигән ялғау алмаһағыҙ ине. - иҙар, -иҙәр була. Хафсидтар түгел - хафсиҘар, мәликәттәр түгел - мәликиҙәр
Топонимика менән дә шул уҡ хәл --Guram52 (әңгәмә) 14:09, 2 июль 2018 (UTC)

Атамалар, исемдәр, төшөнсәләр

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Әз-Зәйтүнә мәсете


Ҡалып буйынса фекерләшеү:Мәҡәлә

This template should translate "русский" into Bashkort.
Correct? Varlaam (әңгәмә) 18:02, 29 июнь 2017 (UTC)
* Varlaam, Yes! English is инглиз, Russin is рус or урыҫ. Thank you for your contribution.--ZUFAr (әңгәмә) 19:10, 29 июнь 2017 (UTC)

: Айвазовский Иван Константинович

: It was on this page that I saw язык=русский translated as (Русский), instead of into Bashkort.

: (I have been reading Cyrillic script for almost 50 years.)

: Varlaam (әңгәмә) 16:59, 30 июнь 2017 (UTC)

язык=русский

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡалып буйынса фекерләшеү:Мәҡәлә


Ҡалып буйынса фекерләшеү:Река

The template Река is outputting this string:
 |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |-
onto the page Десна.
I hope you can fix it! Varlaam (әңгәмә) 18:32, 29 июнь 2017 (UTC)

[[Десна (Днепр ҡушылдығы)]]

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡалып буйынса фекерләшеү:Река


Ҡалып буйынса фекерләшеү:User ru-1

Some Wikipedia projects have ru-0.5, for people who can read Russian phonetically. But they do not know enough vocabulary to be ru-1.Cheers, Varlaam (әңгәмә) 17:07, 30 июнь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡалып буйынса фекерләшеү:User ru-1


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Sherbn

Ҡатнашыусы:Шәһәрбаныу!!! Бәйләнешкә сыҡһағыҙ ине. 4039624@mail.ru Айсар.

ярҙамығыҙ өсөн рәхмәт. Шәһәрбаныу

Һаумыһығыҙ. Салауат (ҡала) мәҡәләһе була тороп Һеҙ шундай уҡ эстәлекле Салауат тарихы исемле мәҡәлә төҙөйһегеҙ. Салауат тарихы мәҡәләһенең эстәлеге икенсе төрлө, ул эстәлекте  ru:История Салавата мәҡәләһенән алырға була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 12:39, 17 сентябрь 2017 (UTC
һаумыһығыҙ, мин ул Салауат (ҡала) тигән мәҡәлә  бар икәнен белмәнем дә. Һуңынан ғына күрҙем. Салауат (ҡала) мәҡәләһендә мин төҙөгән мәҡәләләге материалдар юҡ. Ары күренекле кешеләр тураһында яҙырмын тигәйнем, яҙмам инде. Аңлашылды. Мин "История Салавата", тигән мәҡәлә бар икәнен дә белмәнем.Әле ҡараным. Миңә Салауат тарихын китаптан уҡып тораһы юҡ, үҙем шунда үҫтем, шуның ағыулы һыуын эсеп, һауаһын һулап. Башҡа кеше өсөн ул өйрәнеү объекты, ә минең өсөн ошо тирәләге кешеләр трагедияһы. Википедияла түгел, айырым бер китапта яҙырға булыр ине Салауаттың ысын тарихын.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 01:14, 18 сентябрь 2017 (UTC)

Китап яҙыу изге эш. Салауат (ҡала) мәҡәләһендә булмаған мәғлүмәтте Салауат тарихы мәҡәләһенән күсереп ҡуйырға тәҡдим итәм. Мәҡәлә булыу*булмауын тикшереп ҡарау өсөн Википедия эсендә эҙләү тигән ерҙә мәҡәлә исемен яҙып ҡарағыҙ. Салауат тип яҙһаң шул һүҙгә башлғанған барлыҡ мәҡәләләрҙе күрһәтә. Йәки урыҫ Википедияһында мәҡәләнең Башҡа телдәрҙә тигән бүлеген ҡарғыҙ. УЛ бүлек һул яҡ менюла була. Уңыштар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:04, 18 сентябрь 2017 (UTC)
Рәхмәт кәңәшегеҙгә. Һеҙҙе ҡыуып етеп булмаһа ла, иң артта ҡалмайым, тип көндәлек эштәремде ситкә ҡуйып, сыймаҡлаштырам.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 05:34, 18 сентябрь 2017 (UTC)

Улай борсолмағыҙ. БашВикила ярышыу юҡ бит ул, ә дәртләндереү сараһы бар. Һәр кем көсөнән килгәнсе эшләй. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:57, 18 сентябрь 2017 (UTC)

Салауат (ҡала) һәм Салауат тарихы

Конкурс ҡалыбы {{3РБ100|Шәһәрбаныу}}  мәҡәләләрҙең фекер алышыу битенә ҡуйыла. Мәҡәләнең үҙенән ал. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:02, 29 октябрь 2017 (UTC)

Конкурс ҡалыбы

* Яңы мәҡәлә яҙғанда йәки тәржемә иткәндә урыҫ википедияҙындағы ҡалып-карточканы күсереп / тәржемә итеп маташма. Уның урынына {{Ук}} ҡалып-карточкаһын яҙ. Бына шулай итеп . --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:59, 29 октябрь 2017 (UTC)
*Ярай, мин әле текст ҡына яҙа беләм шул--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 08:43, 29 октябрь 2017 (UTC)

Ҡалып-карточка

Мәҡәлә яҙыу сәбәбе буйынса тәҡдим

*Физиканан биш тема эшләргә  ҡалды (ун ике инеләр))). Ваҡыт булғанда уларҙы ла ҡарармын. Әлегә башҡаса форсат юҡ.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 08:31, 15 ғинуар 2018 (UTC)
** Мәҡәләләр күләме 12000 байттан кәм булмаһын ине (мәҡәләнең тарихын ҡарағанда йәйә эсендә күренгән һандар). Исем өсөн генә мәҡәлә яҙыу ваҡыты үтте бит, башҡа ҡатнашыусыларҙың өҫтәп  яҙырға теләге юҡ. --ZUFAr (әңгәмә) 13:16, 15 февраль 2018 (UTC)
*Мин исем өсөн яҙа тиергә итәһегеҙме ни? Мин оҙон итеп яҙғанда, ҡыҫҡа яҙығыҙ, кешенең уҡып ултырырға ваҡыты юҡ ти инегеҙ. Ҡыҫҡа ғына итеп, иң кәрәкле информация ғына булһын тигәс, булһын тинем.  Унда минән башҡа ла яҙып ташлап киткән мәҡәләләр "завались". Осораштырғандарын ҡул тейгәндә оҙонайтып барам. Иҫән булһам , үҙем осорған ҡоштарҙы ла ҡалдырмаҫмын. Мин яҙғанды йәһәт кенә төҙәтеп ултыралар бит, ниңә өҫтәмәйҙәр һуң, тағы бер аҙ яңынан тәржемә итеп?--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 13:33, 15 февраль 2018 (UTC)
** Ҡыҫҡараҡ яҙығыҙ тип әйтеү, әллә ни әһәмиәте булмаған мәҡәләләрҙе 100 мең байттан артырып яҙырға яратыусылырға ҡағыла, көстәрен 1000 исемлегенә сарыф итһендәр ине. --ZUFAr (әңгәмә) 14:29, 15 февраль 2018 (UTC)
* Шундайҙар ҙа бармы ни? Миңә лә (башта оҙон яҙа инем), ниңә ул хәтле күп яҙаһың  һ.б. , тигәс, тәжрибәле кешеләрҙе тыңларға булдым. Ярай, шул һеҙ әйткән күләм тирәһендәрәк йөрөрмөн. Әле эшләгән темаларҙы яратмайҙар, эшләп ҡуяйым,тип уйланым. Эшләрмен, алла бирһә, ваҡыт булған һайын.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 16:08, 15 февраль 2018 (UTC)

Здравствуйте, уважаемый википедист!
Информируем вас о старте марафона по  написанию статей «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018», как видно из названия, конкурс посвящен туристическим местам и достопримечательностей ряда регионов которые примут матчи Чемпионатам Мира по футболу 2018 года. В рамках конкурса есть номинация для статей на всех языках мира.
Мы искренне будем рады видеть вас среди участников конкурса!!! JukoFF (әңгәмә) 11:24, 14 март 2018 (UTC)

[[wmru:Конкурсы/Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018|Конкурс — «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018»]]

* Вики-яҙ конкурсында регистрация үтә белмәһәм дә ,үҙемде яҙып ҡуйғайным, таблицаны дөрөҫ эшләмәнем. Унда мәҡәләнең регистрация номерын үҙеңә табып ҡуйырғамы ни?--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 02:29, 13 апрель 2018 (UTC)-
**Фекер алышыу битенә ҡалыпты дөрөҫ ҡуймыйһығыҙ, төҙәттем ҡарағыҙ. Вики-металағы таблицала бер нәмәлә эшләргә кәрәкмәй, мәҡәлә тәҡдим ителгән булһа башҡортсаһы бар тип автоматик өҫтәлә.--ZUFAr (әңгәмә) 03:28, 13 апрель 2018 (UTC)
*Рәхмәт, ҡарарға ваҡыт булманы.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 13:34, 13 апрель 2018 (UTC)
*Швед ҡатын-ҡыҙҙары тураһында яҙылған мәҡәләләр ҡайҙа һуң ул?  Вики-яҙ буйынса түгел инеме ни ул Швеция темаһы?--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 13:54, 13 апрель 2018 (UTC)

Вики-яҙ 2018

* Һаумыһығыҙ, бер хәбәр ҙә булманы, нисек, ошоноң менән Булырға тейешле мәҡәләләр бөттөмө?--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 15:29, 11 май 2018 (UTC)
* Шәһәрбаныу, һорауығыҙға яуап бында: Проект:1000 әһәмиәтле мәҡәлә/Мәҡәләләр һәм Проект:Мириада/Мәҡәләләр --Айсар (әңгәмә) 17:36, 11 май 2018 (UTC)
*Рәхмәт, таптым. Тағы берәй нимә өҫтәмәһәләр.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 19:29, 11 май 2018 (UTC)

Булырға тейеш мәҡәләләр

Венгрия ордены

Башҡорт Википедияһында Венгрия һәм мадъярҙарға бағышланған мәҡәләләр яҙған өсөн.Алдағы тормошоғоҙҙа һәм эшегеҙҙә тик уңыштар теләйем, оло ихтирам менән --Ryanag (әңгәмә) 02:42, 17 сентябрь 2018 (UTC)
*Ҙур рәхмәт, Юрматы ҡыҙы булып та венгрҙар тураһында яҙмаһам, килешмәҫ ине. Быны венгрҙар ебәргәнме? Үҙҙәренә лә күп сәләм.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 11:18, 17 сентябрь 2018 (UTC)

Здравствуйте.
От лица НП «Викимедиа РУ» поздравляю вас с завоеванием призового места в конкурсе «WikiGap 2020. Выдающиеся женщины России». Для получения призовых сумм, прошу вас заполнить следующую электронную форму:
https://docs.google.com/forms/d/17JtUscwTeTjDvQ2lNFOyUkHWqolLinE_gb5FFCAfoJk/edit
Размер призовых за занятое вами место вы можете посмотреть в итогах на странице конкурса:
https://ru.wikimedia.org/wiki/Конкурсы/WikiGap_2020_Russia
С уважением и благодарностью Дмитрий Жуков (НП «Викимедиа РУ»). JukoFF (әңгәмә) 20:04, 3 июнь 2020 (UTC)

WikiGap 2020 «Выдающиеся женщины России и мира»

*Марафон ҡалыбын ҡуйырға һәм мәҡәләне Фонтанға ҡуйырға онотмайбыҙ!--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 14:22, 14 июнь 2020 (UTC)

Төрки марафоны 2020

- «Ҡалып:Башҡорт энциклопедияһы» битенә һылтанған биттәр. 83.169.200.210 09:57, 26 ғинуар 2021 (UTC)

Википедиялағы бүләктәр тураһында һорағайнығыҙ, улар бында. Мәғлүмәт тулы түгел, тулы мәғлүмәтте рус йәки инглиз бүлектәрендә ҡарағыҙ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:58, 21 февраль 2021 (UTC)
*Рәхмәт!--Sherbn (әңгәмә) 16:59, 21 февраль 2021 (UTC)

Википедия:Бүләктәр

Был конкурс мәҡәләләренә «Категория:Проект:Тарихи Башҡортостан топонимияһы 2021 бәйгеһе мәҡәләләре» тигән категория ҡуйып сығығыҙ. --ZUFAr (әңгәмә) 04:48, 30 март 2021 (UTC)

Тарихи Башҡортостан топонимакаһы конкурсы

Уважаемый Sherbn, добрый вечер!
Приглашаю Вас к участию в вики-экспедиции по Рузскому району   «Руза заповедная», даты 18-19 августа (транспорт + проживание + питание) как участника конкурса «Узнай Подмосковье с Википедией». Программа формируется здесь. ― Niklitov (әңгәмә) 11:18, 14 август 2021 (UTC)
* Добрый вечер, уважаемый Niklitov! Мне, конечно, очень интересно было бы посетить эти исторические места.Большое Вам спасибо за приглашение!--Sherbn (әңгәмә) 14:25, 14 август 2021 (UTC)

* Хорошо, Sherbn! Задал Вам вопрос по вики-почте! — Niklitov (әңгәмә) 15:30, 15 август 2021 (UTC)

* Письмо не дошло? Можем созвониться, Sherbn? — Niklitov (әңгәмә) 16:29, 16 август 2021 (UTC)

Приглашение в вики-экспедицию «Руза заповедная»

Hello Sherbn, When you have time, can you take a look at the English article: en: Stefania Turkewich?  She was the first woman composer of classical music in Ukraine.  There is a Wikipedia project titled: Interwiki Women 5, November 10 to December 10.  Can you do a Bashkir-language article about her for this project, if you can find the time?  Thank you.  Nicola Mitchell (әңгәмә) 01:55, 28 ноябрь 2021 (UTC)

Стефания Туркевич

Здравстуйте, я из Грузинской википедии. Я не знаю кому обратится. В статях Абҙан (Архангел районы), Айытмәмбәт, Алексеевка (Архангел районы), Сухополь, Ҡыҙылъяр (Архангел районы) и т.д. — проблема в шаблоне. Почти во всех статьях сёл.   С уважением --Zangala (әңгәмә) 20:59, 31 март 2022 (UTC)

Здравствуйте Zangala! Такая проблема возникла после отновления :Ҡалып:Геокар. Если открыть и просто сохранить станицу, проблема исчезает. Причина этого явления непонятна, видимо связано с КЭШ'ю.--ZUFAr (әңгәмә) 03:38, 1 апрель 2022 (UTC)

:Здравствуйте ! Может быть Бот поможет, который КЭШ будет  делать. Успехов  Вам. С уважением--Zangala (әңгәмә) 10:16, 1 апрель 2022 (UTC)

Абҙан (Архангел районы) и т.д.

Hello.
Can you create the article :ru:Лахер-Зе, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bashkir Wikipedia?
Yours sincerely, Multituberculata (әңгәмә) 11:41, 24 июнь 2023 (UTC)

Natürlich,ich kann. Sherbn (әңгәмә) 16:56, 28 июнь 2023 (UTC)

:Thank you very much for the new article! Multituberculata (әңгәмә) 10:10, 29 июнь 2023 (UTC)

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 2 August 2023 (UTC)

Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force]


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Yufereff

Здравствуйте, коллега. Благодарим за вклад. Видно, что у Вас есть достаточный вики-опыт. Это ценно для нас. Нас не так много и народ проявляет интерес: кого каким ветром к нам занесло? Поделитесь о себе, если Вам удобно. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:59, 23 июль 2017 (UTC)

Һаумыһығыҙ! Чаще всего я пишу в Русской Википедии. К Башкирскому проекту сначала не подходил - у Вас довольно хорошее развитие, много участников. Раньше помогал в развитии российских финно-угорских проектов. Недавно решил и о корнях вспомнить )) Удивило в Вашем разделе очень дружелюбное отношение даже к тем кто башкирского особо-то не знает: за каждую новую статью вижу благодарность. Такого нигде нет. Это очень поддерживает. Yufereff (әңгәмә) 18:13, 23 июль 2017 (UTC)

: Спасибо. Да, мы стараемся соблюдать в первую очередь четвертый столб — быть вежливым. И делаем шаги для сплочения сообщества. Заглядывайте на раздел Ағымдағы ваҡиғалар. Да, мы знаем, что подобных явлений с передачей детей было достаточно много. Что было, то было. Вы не знаете из каких мест был Ваш предок? Похвально Ваше желание вспомнить корни, научиться башкирскому языку. Это заслуживает отдельного пресс-релиза в Башинформе и сюжета на БСТ, как пример-призыв для самих башкир - пишите Википедию. Надеюсь, что как-нибудь это сделаем. В технических вопросах как Вы сильны? Мы сильно хромаем. Если заметили наши шаблон-карточки выдают косяки. Нужна помочь. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 19:22, 23 июль 2017 (UTC)

:: Из Татарстана. Гаплогруппа ДНК Y-хромосомы финно-угорская. С шаблонами постараюсь помочь чем смогу, единственное — возможны  косяки в грамматике языка — прошу поправлять. Yufereff (әңгәмә) 19:39, 23 июль 2017 (UTC)

:::Добрый день!Грамматикой поможем! Если вы есть на ФБ, по мессенджеру доступны в любое время суток.--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 09:12, 24 июль 2017 (UTC)

Доброе время, коллега. По проблеме шаблонов (ҡалып:) мне не понятна причина появления каких-то знаков от использования отдельных шаблон-карточек, раньше таких ошибок не наблюдалось. Например:   дает знаки |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |-,  не дает. Статьи для примера: Десна (Днепр ҡушылдығы) и Төйәләҫ (йылға). В идеале эти два шаблона надо объединить, но, как это сделать, чтобы не навредить еще больше? Есть еще и другие шаблоны, которые повели себя странно в этом году. Я полагаю, что кто-то где-то сделал реформу и мы должны эту реформу адаптировать у себя. Но, что конкретно и как? Вот это хочу понять. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 08:40, 24 июль 2017 (UTC)

Сделал. Но шаблон  очень древний. Это не шаблон-карточка. Он просто написан символами. В РуВики его заменили на более сложную шаблон-карточку в 2015 году. По идее нужно постепенно и планомерно менять шаблоны Река → Йылға в каждой статье, хотя это и муторно... но можно оставить и так для существующих статей, он будет работать. т. к. простой. Yufereff (әңгәмә) 16:15, 24 июль 2017 (UTC)

: Спасибо, коллега. Этот ляп также ушёл из шаблона госу.деятель. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:22, 24 июль 2017 (UTC)
Следующая просьба посмотреть шаблон . вот что получается --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:22, 24 июль 2017 (UTC)

возможно из-за разницы в башкирских названиях Викисклада: Викимилек и Викиһаҡлағыс (старый). --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:25, 24 июль 2017 (UTC)

: Пока не могу понять, в чём тут дело... Yufereff (әңгәмә) 18:34, 28 Июль (Майай) 2017 (UTC)

:: Если речь идет о повторении слова «Викимилектә», то там проблема была в модуле.--Ryanag (әңгәмә) 19:50, 23 сентябрь 2017 (UTC)

::: Возможно. Я тоже не во всём разбираюсь. Yufereff (әңгәмә) 19:53, 23 сентябрь 2017 (UTC)

Hi , I'm hosting the podcasts :de:WP:WikiStammtisch (German) and :meta:WikiJabber (English) and I would like to invite you to WikiJabber. We would talk about you, your relationship to Wikipedia etc. and other interesting projects. Technically it is a talk via https://zencastr.com for about an hour. What do you think? --Sebastian Wallroth (әңгәмә) 17:44, 29 август 2017 (UTC)

Приветствую. Хотелось бы узнать, почему вы решили изменить названия Аҡ Ҡуйлы и Ҡара Ҡуйлы. Википедия пишет, что Ак-Коюнлу - тюрк. «белобаранные», от „ак“ — белый и „коюн“ — баран. По-башкирски коюн - это ҡуй, поэтому мы приняли вариант аҡ ҡуйлы, ҡара ҡуйлы.
Далее. Нахичевань у нас идет как Нахчиван, это близко к оригиналу, а вариант Нәхисеүән кажется не очень приемлемым, так как ни в каком языке нет близко подобного, и в башкирском это название не встречается в таком вот адаптированном к нашим грамматическим правилам виде, хоть и звучит почти по-башкирски.
Әриван тоже спорный вариант, во-первых, он ни в одном языке не встречается, во-вторых, Ереван укоренился у нас в таком виде давно.
В Викиучебнике мы создали словари, которые пополняем в ходе работы.  Они тут: https://ba.wikibooks.org/wiki/Башҡорт_теле/Һүҙлектәр/Географик_атамалар_(донъя). Alfiya55 (әңгәмә) 15:37, 23 сентябрь 2017 (UTC)

Здравствуйте! Словарь я видел, очень ценная вещь для работы. Аҡ-Ҡойунлы, Нәхисеүән и Әриван я видел в самих текстах здесь в Википедии. Могу добавить ещё разногласия: Мавараннаһр (так в словаре) - Мәүәрәнәһр (так встречается в какой-то статье)... таких разночтений много. К сведению, в словаре нет названия Байконур, хотя в статье встречается Байҡоңыр (как я понимаю, передача казахской фонетики). Могу со временем вернуть все свои изменения. Посоветуйте, какие написания применять в будущем? Yufereff (әңгәмә) 15:59, 23 сентябрь 2017 (UTC)

: Ереван я не трогал, а заменил дореволюционное название Эривань на Әриван. Yufereff (әңгәмә) 16:17, 23 сентябрь 2017 (UTC)
* Yufereff, һаумыһығыҙ! Во-первых, спасибо, за активную работу в Башкирской Википедии. Во-вторых, мнения по обсуждаемым вопросам. С Вами уже активно общается истинный носитель башкирского языка Alfiya55 - филолог с университетским образованием и большим опытом работы в периодических изданиях, переводческой деятельности. Совет: прислушиваться к ее мнениям. Со своей стороны, как ее коллега, могу добавить, предлагая несвойственные, иногда даже не приемлемые и не понятные слова для текстов БашВики под предлогом, что в родственных тюркских языках они пишутся или звучат так, мы можем прийти к тому, что рядовые носители башкирского языка просто не поймут наши тексты. В общем, предложение такое: не надо создавать особый язык БашВики, который резко отличается от литературного башкирского, предлагая не употребляемые термины и понятия, ссылаясь на то, что они встречаются в каких-то статьях. Даже упоминание какого-то слова в словарях не является показателем того, что оно активно используется в живой речи и является понятным для всех без исключения носителей башкирского языка, утвержденный литературный которого, к большому сожалению, основывается в основном только на двух его диалектах. --Айсар (әңгәмә) 16:39, 23 сентябрь 2017 (UTC)

: Здравствуйте! Я как раз прислушиваюсь. Нахчиван и Аҡ / Ҡара Куйлу вернул обратно. Вашей фразой «Даже упоминание какого-то слова в словарях не является показателем того, что оно активно используется в живой речи» Вы хотите сказать, что даже Викидәреслек не является ориентиром? Как тогда быть? Использовать все названия так, как они пишутся по-русски? Yufereff (әңгәмә) 16:48, 23 сентябрь 2017 (UTC)
* К сожалению, да. Викидәреслек создается нашими коллегами, которые не все являются филологами, тем более с опытом языковой практики. И не только. Даже в словарях и в Башкирской энциклопедии (на башкирском языке) встречаются, опять-таки, к большому сожалению, отдельные неточности. Поэтому совет: прежде чем вносить какие-то изменения и дополнения, желательно посоветоваться. Если есть желание, можете напрямую мне написать: 4039624@mail.ru --Айсар (әңгәмә) 17:24, 23 сентябрь 2017 (UTC)
* В целом в Википедии практически все исправимо в т.ч. названия статей, которые при необходимости можно переименовать или предложить к переименованию на этой странице — Википедия:Исемен үҙгәртеүгә. Поэтому здесь особой проблемы нет. В таких случаях желательно создавать перенаправления на русском варианте названия города, чтобы избежать создания статей дублей.--Ryanag (әңгәмә) 18:34, 23 сентябрь 2017 (UTC)
*: Принято. Сосредоточусь тогда в первую очередь на названиях, которые не вызывают разночтений. И вот опять же, среди 50 крупнейших городов России есть Чебоксары. Однако, в статье Сыуашстан написано «Чебоксар». Это написание имеет какие-то основания на на башкирской почве или это новшество автора статьи? Yufereff (әңгәмә) 18:44, 23 сентябрь 2017 (UTC)
*:: К вам у меня нет претензий, так как названия многих городов мира в источниках на башкирском языке не встречаются и их сложно найти. С этой проблемой наверное встречается каждый участник, но эта проблема вполне решаема. Поэтому пишите статьи в свое удовольствие, при возникновении вопросов можете обратиться к участникам. В данном конкретном случае правильность этого названия можно легко проверить с помощью поисковика: «Чебоксар ҡалаһы» и найдутся результаты: Башкирская энциклопедия, Башинформ, Правительство РБ, Фестиваль языков в Башкортостане, газета «Башҡортостан», Газета "Йәшлек", ГТРК «Башкортостан» и др. А шаблон поправлю.--Ryanag (әңгәмә) 19:22, 23 сентябрь 2017 (UTC)
* «Чебоксар» - правильное написание. По-башкирски пишется именно так, а не переводится форма множественного числа русского языка. Таких слов много: каникулы - по-башкирски - только каникул, а не каникулдар (форма множественного числа), железные дороги - тимер юлы, ә не тимер юлдары. К сожалению, в периодической печати, может и в БашВики можно встретить ошибочные употребление аналогичных форм. --Айсар (әңгәмә) 19:16, 23 сентябрь 2017 (UTC)
*: Рәхмәт! Yufereff (әңгәмә) 19:19, 23 сентябрь 2017 (UTC)
* Есть такая тенденция: русскоязычные термины во мн. ч. в башкирском языке обретают  вид ед. ч. Например, Афины — Афина, Гималаи — Гималай, Анды — Анд, Канары — Канар и т.д. Но не всегда: Бельцы, Сумы, Черновцы и т.д. Как это объясняется -  не знаю. Чебоксары у нас — Чебоксар. Alfiya55 (әңгәмә) 19:27, 23 сентябрь 2017 (UTC)
*: Ҙур рәхмәт, Әлфиә! Yufereff (әңгәмә) 19:31, 23 сентябрь 2017 (UTC)

О географических и исторических названиях

Әрдәбил, Жүлфә (Әзербайжан), Ләнкәран, Хельсинки, Түбәнге Тагил, Ставрополь, Улан-Удэ, Цхинвал, Цхинвал, Иваново, Брянск, Белгород и другие?
--31.173.85.11 18:09, 5 октябрь 2017 (UTC)

Тот, кто знает в совершенстве башкирский язык, разовьёт эти статьи. По крайней мере, сообщество одобряет мою работу. Yufereff (әңгәмә) 18:11, 5 октябрь 2017 (UTC)

: Я убираю Ваши шаблоны на удаление. Вы даже не представились. Прежде чем это делать, спросите у сообщества. Оно решит, нужна моя работа или нет. Yufereff (әңгәмә) 18:24, 5 октябрь 2017 (UTC)
*Так считал и участник Ayratayrat, которого блокировали. Реальность сегодня такова, что развивать эти статьи никто не будет. Что представляет собой башкирская википедия? Это сообщество в первую очередь Р Нурыева, Регион102, З. Салихова, которые: а) не заинтересованы в том, чтобы кто-то проявлял активность больше них. Если активность участника большая - он блокируется, на неделю, на месяц и т.д. б)не заинтересован в создании мелких статей другими участниками так как это в целом портит "глубину" башвики(а это порти их репутации среди интернациональных глобальных администрторов Википедди). Короткие статьи они создавали сами (в первую очередь это населенные пункты РБ и реки) - что опять же  Википедия для них стала средством самореализации, точно так же как для некоторых общественников участие в Партии Навального. Поэтому представляться здесь не вижу смысла. Баш. вики несвободная википедия, отсюда выкидывали участников, не согласных с "мнением" Нурыева и прочих администраторов - но внесших существенно больший вклад чем вы (не только Ayratayrat). Возможно для вас сообщество сделает исключение-чтобы сделать пиар, но в целом для баш. вики, для башкирского народа ваши статьи значимости не имеют так как их никто доделывать не будет и принцип лучше меньше да лучше никто не отменял.--31.173.85.11 19:09, 5 октябрь 2017 (UTC)

Меня очень хорошо здесь приняли и поддерживают меня постоянно. Делаю вывод, что моя работа нужна. Википедия — коллегиальный проект. Решения о том, нужна ли деятельность, подобная моей, и вообще стратегия развития должны приниматься совместно, а не одним человеком. Yufereff (әңгәмә) 19:21, 5 октябрь 2017 (UTC)

Ҡатнашыусы:Ayratayrat делал слишком много стабов, при том с грубыми ошибками. Советам других участников не прислушивался, и никак не реагировал на предложения о помощи и замечания. Потом сам же начал выставлять на удаление свои статьи, хотя их уже успели переработать другие участники. Короче, хочешь уважения к себе - уважай других. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:21, 9 октябрь 2017 (UTC)

Yufereff у меня такое предложение: вы можете у себя на странице создать список статей, которые начали писать. нам было бы проще их найти и дополнить, чем искать. Думаю, никто не будет против по мере возможности внести свои дополнения. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 05:27, 9 октябрь 2017 (UTC)

: Хорошо. Постараюсь всё внести. Yufereff (әңгәмә) 10:48, 9 октябрь 2017 (UTC)

Зачем создаёте статьи-пустышки?

Привет. Пробывал использовать Ҡалып:Wikidata/Population в статье Мәзит. Предварительно в викидате заполнил сведения о численности населения в годы переписей. Шаблон работает правильно в части таблицы и графика. Неправильно показывает Примечания, берет названия источника на русском языке. Не могу понять: где и что надо поменять? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:21, 9 октябрь 2017 (UTC)

Сәләм! Посмотрел. Пока не могу понять - вроде всё прописано, где необходимо. Посмотрю ещё позже.Yufereff (әңгәмә) 20:44, 9 октябрь 2017 (UTC)

Привет. Мы на московской конференции общались с Сергеем Лещиной, разработчиком шаблона универсальной карточки договорились об отлатке и переходе в БашВики на этот шаблон-карточку. Убирай шаблон карточки в новых статьях и ставь шаблон-карточку . Вся иноформация должна прийти из Викидаты. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:28, 2 ноябрь 2017 (UTC)

Хорошо. Yufereff (әңгәмә) 18:51, 2 ноябрь 2017 (UTC)

Использовал шаблон  в новой статье Яҡутск. По-хорошему он должен быть зелёного цвета по нахождению города в России, а получился нейтральный серый. Yufereff (әңгәмә) 17:44, 3 ноябрь 2017 (UTC)

Ҡалып:Универсальная карточка

Свяжитесь, пожалуйста, со мной. Есть приватная тема. Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:43, 12 март 2023 (UTC)


Добрый день,Андрей Погадаев! Зря переименовываете, у нас было обсуждение по этому поводу. Турки сами называют Osmanlı İmparatorluğu, поэтому решено принять название Осман империяһы.--ZUFAr (әңгәмә) 12:04, 9 июль 2017 (UTC)
* Простите, а где было обсуждение за переименование в Осман империяһы? В учебниках на башкирском пишут Ғосман империяһы, а как турки или другие называют это не аргумент — по такому принципу можно переименовывать чуть ли не каждую статью Википедии. --Ryanag (әңгәмә) 12:34, 9 июль 2017 (UTC)
Из диалога викимедейцев:
Гузаль Ситдыкова 0:49
Шулай ҙа аңлатығыҙ әле - ни өсөн ИстаНбул һәм ни өсөн Ғосман империяһы? Ниндәй принцип? Единообразие юҡ бит бында.
Ярай, төрөктәр шулай тип әйтә тип Истамбул тип яҙып килгән ерҙән Истанбулға күстек. Империя - төрөктөкө, улар Османлы империя ти, һәр хәлдә уларҙа Осман, Ғосман түгел. Ни өсөн улайһа ғәрәп Ғосманы ҡулланыла? Империя ғәрәптеке түгел бит? Ғәрәптәр, киреһенсә, төрөк хакимлығынан ҡотолорға тырышҡан
http://islam-today.ru/istoria/iz-istorii-arabo-osmans..
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арабское_восстание
Беҙҙең халыҡта Ғосман варианты бик һирәк килеп сыға
Т. Кусимованың башҡорт исемдәре китабында ла хатта Ғосман - Усман тигән исемдән тип яҙылған.
Усман тигән исемдә иһә тарихи сығанаҡтарҙа Ғосман тигән исем дә ОСРАЙ тип яҙа.
Комиссияның нишләп улай алғаны ла аңлашылмай. Дөрөҫөрәге, аңлашыла - унда төрлө профессия кешеләре, телселәр 2-3 кенә (берәү генә булмаһа). Ғәҙәттә шул кешенең фекере ҡабул иетлә лә ҡуя.
Альфия Акбутина 12:21
Османды Осман тип төрөктән тура алыу ысынлап та дөрөҫ булыр шул. Шулайтайыҡ.
--ZUFAr (әңгәмә) 13:20, 9 июль 2017 (UTC)

Осман империяһы

Почему вы правите на Көрдистан? Русско-башкирский терминологический словарь по языкознанию (Г.Д.Зайнуллина, 2002) дает курдский язык —
курд теле, а не көрд теле/ --ZUFAr (әңгәмә) 15:19, 13 август 2017 (UTC)
* Потому что в других тюркских языках в основном Күрд, в татарском Көрд, а в башкирском Курд, Ҡурд - это русское заимствование.
** Андрей Погадаев, обоснуйте свой ответ. Такое изменение требует обсуждения.--Ләйсән (әңгәмә) 19:12, 13 август 2017 (UTC)
*** Ләйсән, а с чего взяли, что Курдистан в башкирском языке не заимствование? Я считаю это заимствованием, потому что это факт, если бы закрыли этот спор и приняли моё башкиризированное название Курдистана как Көрдөстан, то было бы другое дело.
**** На какие авторитетные источники вы ссылаетесь? Что значит другое дело? --Ләйсән (әңгәмә) 19:34, 13 август 2017 (UTC)
** Андрей Погадаев, мы с вами не знакомы. Кто вы по специальности? Почему вдруг взяли и поставили знак равенства между татарским и башкирским языками? Между ними много общего, но есть и отличия. --Айсар (әңгәмә) 19:31, 13 август 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Andrey Sabirov


электричкалар расписаниеһы викигдитта кәрәк, википедияла урынлы түгелдер. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:41, 13 июль 2017 (UTC)

Башҡорт Википедияһына индергән өлөш өсөн ҙур рәхмәт. Һәр ҡатнашыусы беҙҙең өсөн мөһим. Әммә, башҡортса ныҡ хаталы яҙаһың. Индергән өлөшөң тулыһынса тәржемә ителмәгән. Шуға күрә түҙәтеүҙәрҙе күп эшләмә, көнөнә 5-10-дан артмаһын. Һәр индергән өлөшөңде тулыһынса "шымартмайныса" тороп артабан үҙгәртеүҙәр эшләҙе кисектер.  Википедияла теркәлеп эшләргә кәңәш итәм. Ярҙам итеүе еңеләрәк булыр. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:28, 13 июль 2017 (UTC)

Башҡортсаға тәржемә итеп бөтмәйһең

Машинный фонд башкирского языка Вам в помощь. Успехов. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:01, 18 июль 2017 (UTC)

В статье галерея фотографий кем то разбросано в разделе история (некогда смотреть и исправлять). выведи, пожалуйста, в отдельный раздел. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:04, 19 июль 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:193.136.33.102


Был проектта Модуль төшөнсәһе бар. Бер нисә дәресте берләштергән өлөш. Модуль килеш ҡалдырайыммы, әллә башҡортса һүҙ менән алыштырайыммы? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 07:42, 14 июль 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Википедия буйынса фекерләшеү:Ҡыҫҡа дәрестәр


Был модуль түгел, ә модуль эсендәге айырым дәрес. Исемен Модуль 2-1 итеп үҙгәртергә кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 11:20, 14 июль 2017 (UTC)

: Өлгө өсөн тағы бер юл. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:35, 15 июль 2017 (UTC)
. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:05, 15 июль 2017 (UTC)

Биттең исеме

Модуль 2-1 дәресе буйынса фекерҙәр/тәҡдимдәр/һорауҙар

https://ba.wikipedia.org/wiki/Википедия буйынса фекерләшеү:Ҡыҫҡа дәрестәр/Модуль 2-1


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:94.60.232.71

Башҡорт Википедияһына индергән өлөш өсөн ҙур рәхмәт. Һәр ҡатнашыусы беҙҙең өсөн мөһим. Әммә, башҡортса ныҡ хаталы яҙаһың. Шуға күрә түҙәтеүҙәрҙе күп эшләмә, көнөнә 5-10-дан артмаһын. Һәр индергән өлөшөңде тулыһынса "шымартмайныса" тороп артабан үҙгәртеүҙәр эшләҙе кисектер.  Википедияла теркәлеп эшләргә кәңәш итәм. Ярҙам итеүе еңеләрәк булыр. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:07, 15 июль 2017 (UTC)
Вас просят не делать более 5-10 правок в день, исправлять за вами нет времени. Такие сокращения не допускаются, исправьте сами: Куйбышев т. юлы, БР терр яһы буйлап 312 км. --ZUFAr (әңгәмә) 12:25, 15 июль 2017 (UTC)
БР-ҙа - тигән ҡыҫҡартыу юҡ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 13:40, 15 июль 2017 (UTC)

Башҡортса дөрөҫ яҙмайһың

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:94.60.232.71


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Flavius1

Вітаю! Організатори марафону Башкортостан-100 просять аби Ви обрали приз відповідно до отриманих балів. З повагою, --Visem (әңгәмә) 22:07, 21 июль 2017 (UTC)

а можна на розгляд органiзаторiв залишити таке право? Flavius1 (әңгәмә) 22:18, 21 июль 2017 (UTC)

: Думаю можна, просто вони хочуть щоб це було якнайкраще тому і запитують і подали орієнтовний перелік. --Visem (әңгәмә) 22:24, 21 июль 2017 (UTC)

Приз від башвікі


; Һорауҙы аҙнаның билдәле бер көнөндә генә иғлан итергә
* . Ҡатнашыусылар һорауҙы иғлан итеү көнөн алдан белеп торһондар өсөн шулай кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:22, 31 июль 2017 (UTC)
; Һорауҙы көндөң билдәле бер сәғәтендә генә иғлан итергә
* . Ҡатнашыусылар һорауҙы иғлан итеү ваҡытын алдан белеп торһондар өсөн шулай кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:22, 31 июль 2017 (UTC)

Викивикторинаның һорауын иғлан итеү

https://ba.wikipedia.org/wiki/Википедия буйынса фекерләшеү:Викивикторина


Хәйерле көн!
Краношпан тураһында айырым мәҡәлә яҙырға кәрәктер. Дорогина ауылына Кроношпан продукцияһын ҡуйыу дөрөҫ түгел.--ZUFAr (әңгәмә) 08:03, 1 август 2017 (UTC)
В статье Тәҙрә раздел Schüco тәҙрә системалары лучше удалить, напоминает рекламу и ошибок много. --ZUFAr (әңгәмә) 07:01, 14 август 2017 (UTC)

Хаталы яҙыусы анонимдарға лимит — көнөнә 10 төҙәтеүҙән артыҡ яһамаҫҡа. Индергән өлөштө төҙәтеүсе һәм дөрөҫ яҙырға өйрәтеүсе остаз табырға, уның өсөн теркәлеп эшләргә тәҡдим ителә. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:18, 1 сентябрь 2017 (UTC)

киҫәтеүҙе боҙаһығыҙ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:48, 2 сентябрь 2017 (UTC)
* Ни өсөн башҡорт тематикаһы булған рәсемдәрҙе алыштыраһығыҙ? --ZUFAr (әңгәмә) 17:25, 25 октябрь 2017 (UTC)

Хаталы яҙыусы анонимдарға сикләү

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:185.36.159.230


Подземный переходты ер аҫты үткәүеле ти торғайныҡ. Үткәргес проводник һәм провод (газо-, водо-, нефтепровод) була. Alfiya55 (әңгәмә) 11:22, 7 август 2017 (UTC)

Төҙәтеүегеҙ өсөн рәхмәт. Мин был тәржемәне алдан уйлап эшләнем. Бөгөн газеталарҙа переход- юл үткәргесе, тип яҙыла. Был мәҡәләнең исемен төҙәтеп, «ер аҫты юл үткәргесе», тип яҙһаң, тағы ла әйбәтерәк булыр кеүек. Шагарбану
*Шагарбану, хәҙер гәзиттәрҙә грамматиканы һәм телде белгән кеше юҡҡа иҫәп, йәштәр үҙенсә яҙа ла ҡуя, тикшереп, төбөнә төшөп тормай. Шулай ҙа Яндекстың поисковигына икеһен дә яҙып (ер аҫты үткәргесе, ер аҫты үткәүеле) эҙләтеп ҡараным - күп осраҡта үткәүел тип сыға. Үҙегеҙ ҙә шул поисковиктарҙан ҡарап ҡарағыҙ әле. Һүҙлектә лә үткәүел. Alfiya55 (әңгәмә) 04:09, 11 август 2017 (UTC)
Һүҙлектәрҙә үткәүел икәнен беләм дә ул, тик бер гәзиттә лә, интернеттағы яңылыҡтарҙа ла үткәүел һүҙе осраманы. Шагарбану 21:58, 11 август 2017 (UTC)
*Ярай, һис ҡаршылығым юҡ. Тимәк, переходты үткәргес тип йөрөтөүселәр ҙә  етерлек. Шулай булғас, үткәргес ҡалһын. Alfiya55 (әңгәмә) 18:20, 11 август 2017 (UTC)

Үткәргес → Үткәүел

*З. ӘЙЛЕ, ZUFAr һәм башҡалар, ошо мәҡәләнең карточкаһы нишләп боҙолоп күсә икән ул? Күсермәһен шул көйө тәржемәһеҙ генә ҡуйһаң да шулай сыға. Alfiya55.
* Ҡатнашыусы:Alfiya55 Төҙәтеү өсөн ҡалыпты, ҡалып эсенә ингән ҡалыптарҙы, модулдәрҙе яңыртырып ҡараға кәрәк булыр.--ZUFAr (әңгәмә) 23:50, 10 август 2017 (UTC)

Карточка шаблоны

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Ер аҫты үткәргестәрендәге мозаика (Дондағы Ростов)


Фекерләшеү:Күк көртмәле

Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев, Ҡатнашыусы:ZUFAr - был ниндәй көртмәле тураһында ул? Голубикамы, черникамы? Карточкаһында күк көртмәле, мәҡәлә исеме "Ҡара көртмәле"--Guram52 (әңгәмә) 15:02, 1 ноябрь 2018 (UTC)

Һорауҙы мәҡәләне яҙған авторҙарға биреү урынлы булыр ине. Авторҙарҙы һәм улар яҙған өлөштө Тарихты ҡарау аша белергә була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:02, 1 ноябрь 2018 (UTC)
Уны Азат Хәлилов шулай башлаған, карточкаһына иғтибар итмәй, мәҡәлә исеменән генә сығып, мин өҫтәмә яҙғайным.. Хәҙер йә мәҡәлә исемен алмаштырырға ла, мин "Ҡара көртмәле" тигән мәҡәлә яҙам. Йә карточкаһын ҡара көртмәлегә алмаштырырға ла, мин "Күк көртмәле" тигән мәҡәлә яҙам. Мәҡәлә "Голубика"ға, йәғни күк көртмәлегә  беркетелгән былай--Guram52 (әңгәмә) 16:05, 1 ноябрь 2018 (UTC)

Эстәлеге нимә, шуны ҡалдырырға кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:07, 1 ноябрь 2018 (UTC)

:Йөкмәткеһе (эстәлеге татарса була) - ҡатнаш шул, преамбула уҡ ҡара көртмәле, күк көртмәле тип башлана.Карточкаһы ла бутҡа. Өҫтә Күк көртмәле тип тора, аҫ яғында - төр: ҡара көртмәле --Guram52 (әңгәмә) 16:09, 1 ноябрь 2018 (UTC)

: карточкала һүрәт - голубика, черника түгел. Оҡшаш еләк булғанға иғтибар итмәгәнмен инде--Guram52 (әңгәмә) 16:12, 1 ноябрь 2018 (UTC)

:: Күк көртмәле итеп яҙыу урынлы булырҙыр тип уйлайым. Исем үҙгәтергә була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:42, 1 ноябрь 2018 (UTC)
Рөстәм Нурыев, мин үҙем яҙғандарҙы "Ҡара көртмәле" мәҡәләһенә күсереп алдым, сөнки улар ошо үҫемлек тураһында ине --Guram52 (әңгәмә) 18:43, 1 ноябрь 2018 (UTC)

Ҡара көртмәлеме, күк көртмәлеме был?


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Belemle

Тәүге мәҡәлә өсөн

Сәләм, Белемле. Яңы яҙған мәҡәләләреңде конкурс иҫәбенә индер. Мәҡәләнең күләме 3500 байттан артһын. Уңыштар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:45, 29 сентябрь 2017 (UTC)

Конкурс иҫәбе


Фекерләшеү:Баш ауыртыуы

Ошо бүлектәге терминдарҙы төржемә итергә ярҙам итегеҙ. Таблицаға башҡарса яҙырға, йәйә эсендә русса ҡалдырырға мөмкин.--ZUFAr (әңгәмә) 04:40, 24 ноябрь 2021 (UTC)
*Носовая полость, носовые пазухи — танау ҡыуышлығы, танау ҡуйындары тип алдым. Һүҙлеккә ҡараһаң, полость һәм пазуха икеһе лә ҡыуышлыҡ. Улай булмай бит инде. Пазуханың башҡа атамаһы юҡмы икән, белмәйһегеҙме берәйегеҙ?
Классификация эсендәге күрһәтелмәгәндәрен тәржемә итеп торабыҙмы-юҡмы? Alfiya55 (әңгәмә) 15:47, 24 ноябрь 2021 (UTC)
*Аҙнабаев МТ "Медицина терминдарының русса-башҡортса аңлатма һүҙлеге" миндә бар. Полость һәм пазуханы ҡыуышлыҡ тип тәржемә иткәндәр, ҡайһы бер урында икеһе лә арауыҡ.
Полость — ҡыуышлыҡ, пазуха — арауыҡ тип алайыҡ. Йәшерелгән тексты тәржемә итмәйек.--ZUFAr (әңгәмә) 16:03, 24 ноябрь 2021 (UTC)
**Яҡшы, арауыҡ тиәйек. Sherbn, Тарихтан тигән бүлекте Классификация бүлеге алдына күсереү дөрөҫөрәк булыр ине. Alfiya55 (әңгәмә) 16:55, 24 ноябрь 2021 (UTC)

Баш ауыртыуы классификацияһы


Ҡатнашыусы:ZUFArОбщина тигәнде йәмәғәт тип алғанда дөрөҫөрәк булмаймы икән?--Guram52 (әңгәмә) 17:51, 27 август 2018 (UTC)
* Минеңсә община менән общество бер үк түгел. Башҡорт телендә община һүҙе ҡулланыла, мәҫәлән крәҫтиәндәр общинаһы һ.б. Община тип ҡалдырыу дөрөҫ булыр. --ZUFAr (әңгәмә) 18:27, 29 август 2018 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Японияла башҡорт һәм татар общинаһы


Фекерләшеү:Калинин районы (Өфө)

Карточкала халыҡ һаны чел тип бирелә. Кеше тип үҙгәртеп булмаҫмы? --Тутыйғош (әңгәмә) 05:28, 9 сентябрь 2017 (UTC)
* .--Ryanag (әңгәмә) 06:05, 9 сентябрь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Калинин районы (Өфө)


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:46.188.125.34

Не засоряйте короткую статью фотографиями, некрасиво получается. Я же вас предупредил, вам запрещается выставлять на удаление, в том числе и файлы, которые когда-то сами загрузили. Я готов вас реабилитировать, если будете выполнять некоторые общеизвестные формальности. --ZUFAr (әңгәмә) 21:01, 9 сентябрь 2017 (UTC)
И не делайте более 10 правок за день, следить сложно. --ZUFAr (әңгәмә) 21:07, 9 сентябрь 2017 (UTC)

не нужно ни за кем следить и брать на себя ответственность, непосильную ношу
Введите как в русской википедди отпатруллировано участниками и пусть хоть тысяча статей в башвики пишуться с ошибками. вы же сами знаете, что язык мало кто знает, грамматику тем более и требовать чтобы все статьи были грамотно написаны с вашей стороны просто преступление.--46.188.125.34 21:11, 9 сентябрь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:46.188.125.34


Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Impro

Здравствуйте. Заметил, что вы фиксируете свой текущий результат для марафона Башкортостан 100 на странице Проект:Башҡортостан айлығы/Һөҙөмтәләр. Это страница была для первого этапа. Сейчас «бежим» третий и результат записываем на странице Проект:Башҡортостан 100/Өсөнсө этап һөҙөмтәләре. Догоняйте, т.е. перенесите. Удачи. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:14, 13 сентябрь 2017 (UTC)
* Понял. Спасибо. --Impro (әңгәмә) 08:20, 13 сентябрь 2017 (UTC)

Добавление иллюстарций


Фекерләшеү:Йәнекәев Ғайса Хәмиҙулла улы

Бәлки Йәнекәев тип үгәртергә кәрәк БЭ.--Ryanag (әңгәмә) 18:42, 13 сентябрь 2017 (UTC)
*Эйе, үҙгәртәм. Alfiya55 (әңгәмә) 02:06, 14 сентябрь 2017 (UTC)

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Йәнекәев Ғайса Хәмиҙулла улы


Фекерләшеү:Киров районы (Өфө)

, колледж исемдәрен дә яҙырға ине. Улар ҙа 8 тип әйтелә мәҡәләлә. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:04, 30 сентябрь 2017 (UTCЭ

Рөстәм Нурыев,  эҙләп ҡарармын))--Тутыйғош (әңгәмә) 15:35, 30 сентябрь 2017 (UTC)

: , урыҫ мәҡәләһе хаталана. Был исемлектә  һигеҙҙән күберәк --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:49, 30 сентябрь 2017 (UTC)

Колледж исемдәре

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Киров районы (Өфө)


Фекерләшеү:Салауат тарихы

. Мәҡәлә ҡала тураһында, ә ул ҡала тураһында мәҡәлә бар. Салауат ҡалаһы тураһында мәҡәләнең эстәлеге башҡа. РуВикилағы ru:История Салавата мәҡәләһен тәржемә итергә кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 08:36, 17 сентябрь 2017 (UTC)

Мәҡәлә ҡала тураһында

https://ba.wikipedia.org/wiki/Фекерләшеү:Салауат тарихы