The counter-offer consisted of this. In order to gain the right to read the inscription, the private method of the person claiming to read the inscription had to be presented to the Joint Scientific Council of the aforementioned Institutes (we almost forgot the Institute of Manuscripts - they were also involved).
Əks-təklif isə bundan ibarət idi. Yazını oxumaq haqqı qazanmaq üçün adı keçən İnstitutların (Əlyazmalar İnstitutunu az qala unutmuşduq - onlar da işin içində var idilər) birgə Elmi Şurasına yazını oxumaq iddiasında olan adamın özəl üsulu təqdim edilməliydi.