While reviewing the letters sent to my e-mail by the translator of the novel, Stanislav Ulyashek, the author of the introduction, the Turkologist Grajina Zayants, and the commenter on the work, Professor Andzey Pisowski, I once again witness how much attention and love our Polish friends pay to this work, and at the same time, they truly enjoy it.
Romanın mütərcimi Stanislav Ulyaşekin, müqəddimə müəllifi, türkoloq Qrajina Zayantsın, əsərə şərhlər yazmış professor Ancey Pisovskinin iş prosesində elektron poçtuma göndərdikləri məktubları nəzərdən keçirərkən polyak dostlarımızın bu əsərə nə qədər böyük diqqət və məhəbbətlə yanaşdıqlarına, eyni zamanda ondan həqiqi zövq aldıqlarına bir daha şahid oluram.