"Once upon a time, an unfinished verse from the manuscript of a poet whose eyes were still open brought the silver light of the stars shining on the black clouds to the light of the stars: I asked for a respite, but he spared it."
"Haçansa gözləri açıq qalmış bir şairin, haradasa gün işığına çıxmış əlyazmasından yarımçıq bir misrasını qara buludlar üzərində parıldaşan ulduzların gümüşü işığına qovuşdurdu: əcəldən möhlət istədim, möhlətini əsirgədi".