They will bring them either by translation from Russian and Farang languages, or by applying the books printed in Iran, Ottoman, Egypt, and India to the language, thought, and freedom of our country with a slight or complete change... While the situation and quality are like this, in our city with sixty or seventy thousand Muslim residents. there is no serious bookstore.
Onları ya rus və firəng dillərindən tərcümə ilə, yaxud İranda, Osmanlıda, Misirdə, Hinddə basılmış kitabları cüzi -külli bir təbdil ilə məmləkətimizin şiyvəsinə, əfkarına, hürriyyətinə tətbiqən vücudə gətirəcəklərdir... Hal və keyfiyyət böylə ikən altmış, yetmiş min müsəlman səkənəsi olan şəhərimizdə ciddi bir kitab -füruş dükanı yoxdur.