Сексуальний посібник для ортодоксальних євреїв
Секс – делікатна тема, особливо для ультраортодоксальних євреїв – найконсервативнішої спільноти Ізраїлю. Але один терапевт все ж наважився написати для них сексуальний посібник.
Всі ілюстрації посібника запаковані в окремий конверт Недалеко від офісу доктора Девіда Рібнера в центрі Єрусалиму колись був секс-шоп. Вивіска з написом "Секс-шоп, секс, кохання" усе ще висить, але слова розібрати важко: їх здряпали. Цей магазин закрився. Наразі в Єрусалимі є тільки один секс-шоп, що не дивно для релігійного міста. Зовсім інакша атмосфера у скромному кабінеті Рібнера. Під стіною стоїть ряд коробок із лубрикантами, вібраторами і масажними олійками, а на полицях – незвичайна добірка книг: "Радість сексу" і "Біблія сексу" поруч з іудаїстськими текстами. Я кажу Рібнеру, що ніде не бачив такої бібліотеки, як ця. "Другої такої, напевно, і не існує", – відповідає він. "Позитивне, але не придатне для обговорення" Рібнер народився у Сполучених Штатах. В Нью-Йорку він висвятився на рабина і отримав докторську ступінь із соціальної роботи. Потім – переїхав до Ізраїлю, де вже протягом 30 років консультує релігійних євреїв. Також він заснував програму підготовки сексотерапевтів у тель-авівському Університеті імені Бар-Ілана. Він каже, що потреба в сексуальному посібнику для ортодоксів назріла давно. Хлопці й дівчата з ультраортодоксальних родин вчаться окремо і мало контактують з протилежною статтю аж до першої шлюбної ночі. Вони можуть торкатися лише близьких родичів, а після шлюбу – ще й чоловіка або дружини. Ця заборона поширюється навіть на такі невинні жести як рукостискання. Також вони мають обмежений доступ до фільмів та Інтернету. "Тому ми хотіли створити місце, де люди могли би сказати: "Я нічого про це не знаю, допоможіть", – каже Рібнер. "Посібник з інтимної близькості для молодят", який Рібнер написав у співавторстві з ортодоксальною дослідницею Дженні Розенфельд, починається з найпростішого, наприклад анатомічних відмінностей між чоловіком та жінкою. Рібнер каже, що секс в іудаїзмі сприймається як щось цілком позитивне, але не придатне для обговорення. "В нашій релігії секс – це справа подружжя, – пояснює він. – На людях про це не прийнято говорити. Тому багатьом іудеям нелегко даються такі розмови". Тому Рібнер і Розенфельд – першопрохідці в цій сфері. Три основні пози Погортавши їхню книгу, ви помітите, що в ній нема ілюстрацій. Але між останньою сторінкою і обкладинкою лежить запечатаний конверт з попередженням, що всередині – зображення сексуального змісту. Ті, хто не хочуть на них дивитися, можуть вийняти конверт і викинути його. Рібнер показує мені, що там. Це схематичні малюнки трьох основних сексуальних поз. "Ми хотіли дати людям уявлення не тільки про те, що робити зі своїми статевими органами, а й куди класти руки і ноги, – розповідає рабин. – Звідки вам це знати, якщо ви не бачили жодного еротичного фільму, не гортали жодної книги?" Малюнки виконані дуже просто: фігури без облич. "Ми хотіли, щоб ці зображення були прийнятними для широкого кола людей, щоб вони нікого не ображали, – каже Рібнер. – Ми вивчили ілюстрації до інших посібників і вирішили, що надто відвертий стиль збентежить людей, у яких ще не було реального сексуального досвіду". Єрусалимський сексолог Нахшон Давід Кармі вже використовує "Посібник для молодят" у своїй роботі і рекомендує його клієнтам. "Це дуже корисна книга для тих, хто зростав у релігійній сім’ї і не мав сексуальної освіти, – каже він. – Унікальність посібника в тому, що його автори розповідають про сексуальність релігійній аудиторії". Для ортодоксальних та ультраортодоксальних євреїв секс – це фундамент подружніх стосунків, адже в їхній культурі заведено мати багато дітей. Але в релігійних єврейських школах практично не приділяють уваги статевому вихованню. Секс через це опиняється за "бар'єром сорому", каже Кармі, а тих, хто прагне до самоосвіти у цьому питанні, вважають "бунтарями". Незручні теми Англомовне видання "Посібника" з'явилося ще минулого року, а за кілька тижнів вийде у світ і переклад івритом. Автори сподіваються, що так книга буде більш доступною для ізраїльтян. Рібнеру не одразу вдалося знайти ортодоксального фахівця, який наважився би узятися за переклад. Адже оригінал написано досить прямою мовою, крім того в ньому зачіпаються такі потенційно незручні теми як оральний секс або мастурбація. Тож перекладачу доводилось дуже ретельно добирати слова. У спільноті, де заведено мати багато дітей, секс є фундаментом стосунків Вихід ізраїльського посібника може зчинити бурю, каже Менахем Фрідман, професор і соціолог, автор численних книг, присвячених ультраортодоксальній спільноті. "Підозрюю, що реакція на нього буде різко негативною, принаймні у найконсервативніших колах", – каже він. Але він згоден, що така книга дуже потрібна, і прогнозує, що вона буде дуже жваво продаватися з-під прилавка. Молодятам буває нелегко за одну ніч перейти від життя у цноті до повноцінних статевих стосунків. Щоб з'ясувати реакцію на "Посібник", я приніс його до ортодоксального єврейського центру. Там я зустрів 22-річного чоловіка в чорному капелюсі і з бородою і показав йому книгу доктора Рібнера. "Не знаю жодної подібної книги. Але, я думаю, про ці речі слід говорити, молодь повинна знати про це і уміти робити це правильно", – каже він. Ми піднімаємося нагору, де нікого немає, щоб подивитись на ілюстрації. Але узявши до рук конверт, молодий чоловік передумав і поклав його назад. "Я ще не одружений, – сказав він. – Я зачекаю, поки прийде мій час".