Вчені створили імплант для мозку, що "озвучує думки"

Summary: Вчені Каліфорнійського університету розробили імплант для мозку, який, за їхніми словами, розуміє, що люди хочуть сказати, й може це озвучити.

Дослідники кажуть, що їхня розробка може допомогти людям, які втратили здатність говорити. Робота оприлюднена в науковому журналі Nature. Як це працює? Є два основні етапи в роботі імпланту. На першому - він перехоплює імпульси, які відповідають за рухи губ, язика і щелепи. Після цього зібрані дані обробляються програмою, яка симулює, як ці рухи могли б сформуватися у звуки, а потім озвучує їх. Наскільки це досконала технологія? Вона не ідеальна. Поки що програма розпізнає одні звукосполучення краще, інші - гірше. На цьому відео можна почути, як програма озвучує англійське речення "The proof you are seeking is not available in books". Listen to speech decoded from brain activity Кому це може допомогти? Чимало причин можуть призвести до втрати здатності говорити. Зокрема: Втім, розроблений дослідниками імплант може ефективно працювати лише в тих випадках, коли ті частини мозку, що відповідають за рухи губ, язика та щелепи, є неушкодженими. Тому, каже професор Едвард Чанг, один з дослідників, що працював над проектом, імплант "може допомогти не всім пацієнтам, що втратили здатність говорити". Ще більш далекою перспективою є допомога людям, які взагалі не говорять від народження. То ваші думки можуть читати інші люди? Не зовсім. "Ми та інші дослідники намагалися перевірити, чи можливо взагалі декодувати думки, але це все ще дуже складне завдання", - каже Едвард Чанг. "Це єдина причина, чому ми сфокусувалися не на думках загалом, а лише на тому, що людина хоче сказати зараз". Як розробку оцінюють експерти? "Ми сподіваємось, що люди з порушеннями мовлення повернуть собі здатність говорити і взаємодіяти з навколишнім світом", - кажуть експерти в коментарях до дослідження. Професор Софі Скотт з Університетського коледжу Лондона додає: "Це дуже цікава робота від видатної лабораторії, але всі ми маємо розуміти, що це лише ранні етапи розробки, і до клінічних випробувань ще далеко". Хочете отримувати головні новини у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Ассанжу висунули звинувачення. Йому загрожує 5 років в’язниці

Summary: Засновнику WikiLeaks Джуліану Ассанжу у США виснули звинувачення у "змові з метою комп'ютерного зламу". Йому загрожує до п'яти років позбавлення волі. Раніше у четвер Ассанжа затримали у Лондоні.

Джуліана Ассанжа затримали в будівлі посольства Еквадору в Лондоні Ассанжа звинувачують у змові з інформатором WikiLeaks Челсі Меннінг для викрадення і публікації секретних урядових документів. На засіданні суду, де вирішувалося питання про екстрадицію, були присутні співробітники уряду США і юристи, що представляють американську сторону, повідомляє кореспондент BBC. Адвокат Ассанжа заявив, що поки його клієнт не даватиме жодних показів. За його словами, у США існує загроза життю його підзахисного. Зрештою суд залишив Ассанжа під арештом, так і не схваливши рішення про екстрадицію. Наступне засідання у цій справі заплановане на 2 травня. Окрім того, Ассанжа визнали винним у порушенні умов звільнення від заставу у 2012 році - саме тоді засновник WikiLeaks отримав притулок у посольстві Еквадору, де переховувався останні 7 років. Таким чином він хотів уникнути екстрадиції до Швеції, де його звинувачували в сексуальному насильстві. Справу відтоді закрили. Британська поліція змогла арештувати Ассанжа за запитом США після того як Еквадор відмовився й надалі надавати йому притулок у власному посольстві. Як стало відомо під час засідання суду, лондонські правоохоронці прийшли до посольства зранку в четвер і після розмови з послом Еквадору затримали Ассанжа. На нього надягли наручники і вивели з кімнати. Президент Еквадору Ленін Морено заявив, що Ассанжу відмовили у притулку через постійні порушення міжнародних конвенцій. Wikileaks у Twitter заявила, що Еквадор діяв незаконно, "з порушенням міжнародного права". Еквадору увірвався терпець Президент Еквадору в оприлюдненому у Twitter відеозверненні зазначив, що терпець країни "досяг межі через поведінку пана Ассанжа" після того, як стало відомо, що він втручався у внутрішні справи інших держав. "Останній інцидент стався в січні 2019 року, коли WikiLeaks оприлюднила документи Ватикану", - заявив пан Морено. "Ця та інші публікації підтвердили підозри світу про те, що пан Ассанж досі пов'язаний із WikiLeaks і таким чином втручається у внутрішні справи інших країн", - додав президент. Пан Морено також заявив, що британська влада письмово підтвердила, що Ассанжа "не екстрадують до країни, в якій йому можуть загрожувати тортури або смертна кара". Напередодні WikiLeaks повідомила про шпигунську операцію, яку нібито розгорнули в посольстві Еквадору проти Ассанжа. Між Еквадором та Ассанжем тривалий час точилися суперечки щодо того, що йому можна і не можна робити в посольстві. Як повідомляє кореспондент BBC Джеймс Ландейл, з часом в Ассанжа забрали доступ до інтернету, а його самого звинуватили у веденні політичної діяльності, що за умовами надання притулку не дозволяється. Глава МЗС Великої Британії Джеремі Гант заявив, що арешт став результатом "років обережної дипломатії". Він додав: "Ми не робимо суджень щодо того, чи винен Джуліан Ассанж, чи ні, це мають вирішувати суди. Але для будь-кого є неприйнятним тікати від правосуддя, а він намагався тривалий час це робити". Організація "Репортери без кордонів", що опікується питаннями захисту свободи преси, заявила, що Британія має чинити спротив екстрадиції Ассанжа, оскільки це може створити "небезпечний прецедент" для журналістів та джерел журналістів, "яких США може забажати переслідувати в майбутньому". Сім років у посольстві Джуліан Ассанж провів в посольстві Еквадору майже 7 років, зрідка з'являючись на балконі дипмісії із заявами 7 грудня 2010 року Джуліана Ассанжа затримала лондонська поліція після того, як він добровільно з'явився у поліцейському відділку, а через дев'ять днів Високий суд у Лондоні випустив засновника WikiLeaks з в'язниці під заставу. У 2012 році, після того як британський суд видав розпорядження про арешт Ассанжа за справою про його видачу Швеції, він сховався в посольстві Еквадору в Лондоні. Швеція відкрила справу щодо Ассанжа після того, як дві шведські жінки звинуватили його у злочинах сексуального характеру. Прокуратура Швеції повідомила, що наразі не має претензій до засновника WikiLeaks і не планує просити про його екстрадицію, оскільки справу закрили у 2017 році. Стежте за нами в Telegram! Ми надсилаємо туди головні новини і добірку найкращих статей.


Блог Пономарева: як українською "мнительный"

Summary: Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів. Іван Голойда не може знайти український відповідник до російського слова мнительный .

Як би ви описали цю картину Гюстава Курбе (1843-1845) українською? Російське мнительный українською мовою помисливий. Наприклад, "Після недавньої чуми, яка скосила понад чотири п'ятих усієї людности міста, цар став обережний і помисливий" (Олександр Ільченко). Катерина Коркач-Валієва хоче знати, чи є скалькованими слова необхідно та дійсно. Замість цих слів потрібно вживати конче потрібно та справді. Ольга Жирнова запитує, чи можна вважати слова цільнозерновий і цілозерновий синонімами? Так, це морфологічні синоніми (як у синьому/синім небі, співає і співа). Має низку запитань Олексій Дейкун. Як можна утворити фемінітив від слова психіятр? Чи можна вжити психіятриня? В усному мовленні дуже активно творять слова на зразок філологиня, біологиня (як майстриня, кравчиня). У цей ряд уписується й психіятриня. Можливо, такі утворення й прищепляться згодом. Чи нормативним є казати плакати від безнадійності? Крім плакати від безнадійности, можна ще казати плакати з безнадії. Як правильно називати жителів Гонконгу? Гонконгжці чи гонконгзці? Писати потрібно гонконжці, а вимовляти гонконзці. Як сказати українською мовою: разбавить выступление, самоокупаемость. Разбавить выступление - розвести виступ. Самоокупность - самооплатність. Запитання від Дмитра Приймака щодо прізвищ. У словнику Ю. К. Редька більшість прізвищ у множині має наголос на останньому складі, що можна обґрунтувати через акцентуаційне розрізнення двоїни та множини. Шевченки́, Соломахи́, Майбороди́ (але два брати Шевче́нки тощо). Чи можна стверджувати, що саме така норма є чинна досі? За всієї поваги до Ю. К. Редька, автора багатьох праць з ономастики, тепер ця норма вже не чинна, оскільки двоїна, на жаль, давно вийшла з ужитку. Кажемо: Шевче́нки, Солома́хи, Ма́йбороди і два брати Шевче́нки. Чи будуть наголошуватися на останньому складі иноземні прізвища: Шекспі́р - Шекспіри́? В иноземних прізвищах не переносимо наголос на останній склад: Шекспі́р - Шекспі́ри. ---- Надсилайте запитання професору на адресу questions.ukrainian@bbc.co.uk! Відповідь має з'яивитися упродовж одного-двох місяців. Перепрошуємо за затримку - запитань дуже багато. Будь ласка, зверніть увагу, що професор Пономарів користується Проєктом українського правопису 1999 року, тож слова на кшталт инший, варіянт, радости - це не помилки.


Російська православна церква об’єдналася

Summary: Російська православна церква за кордоном об’єдналася з материнською церквою після 80 років розколу, викликаного більшовистською революцію.

Документ про возз’єднання уклали у Москві Патріарх Російський Алексій Другий і керівник російської православної церкви за кордоном митрополит Лавр. Урочиста церемонія з цього приводу відбулася у Храмі Христа Спасителя. Президент Росії Путін назвав об’єднання історичним: “Підписання Акту про канонічне об’єднання знаменує не лише відновлення єдності Російської православної церкви. Це - загальнонаціональна подія історичного масштабу і величезної моральної цінності. Відродження церковної єдності є важливою передумовою відновлення втраченої єдності всього російського світу, однією з духовних основ якого завжди було православ’я”. Російська закордонна православна церква веде свій родовід від Громадянської війни після більшовицької революції 1917 року. Коли більшовики здобули перемогу над білим військом, єпископи та священики російської православної церкви, що опинилися на екзилі проголосили закордонну російську православну церкву на своєму синоді у Сербії 1922 року, а згодом перемістили керівництво церкви до Нью-Йорка. 1927 року російська закордонна православна церква розірвала стосунки з ієрархією московської російської православної церкви, заявивши, що та опинилась під більшовицьким контролем. І от власне вже 1991 року після розвалу Радянського Союзу було розпочато переговори щодо поновного встановлення розірваних зв’язків двох церков російського православ’я. Остаточну крапку у цьому процесі, принаймні формально було поставлено у московському соборі Христа Спасителя 17 травня. Колишня церква емігрантів зберігатиме за собою право на власність закордоном і право висвячувати своїх священників. Частина церковної ієрархії, проте, не полишила намірів перейти під омофор Константинопольскої патріархії. Релігієзнавець, доктор богословських наук Дмитро Степовик сказав Бі-Бі-Сі, що об'єднання російських православних церкво викликає у нього змішані почуття. Д.Степовик: Москві, з її дещо підупалим і підмоченим авторитетом, після розпаду Радянського Союзу потрібна була потужна зарубіжна підтримка, і хто ж цю підтримку не дасть, як росіяни, православні росіяни, які живуть у західних країнах! А зарубіжна церква - як церква - зорієнтована на монархічне управління Росією, імперською Росією, - їм теж близькі деякі ідеологічні засади сучасної Російської Федерації, яка пройнята безумною ідеєю збирання російських земель. Навіть лунають такі там ідеологічні заклики, що кордони російського світу проходять там, де проходять кордони російської мови. Отже, де є російськомовні люди, там є і презентація певна самого російського духу і російського світу – ідея зовсім не церковна, а ідея, швидше за все, імперська. І оце якраз навіює і спонукає мене до таких змішаних почуттів, що такого справжнього християнського об’єднання тут, у цьому об’єднанні, дуже і дуже мало, якщо воно взагалі є. Бі-Бі-Сі: Який вплив це об’єднання може мати на українську ситуацію, де існує розкол і аж три православні церкви? Д.Степовик: Він може мати, як це не парадоксально може зовні здатися, дуже позитивний вплив. Особливо що стосується ставлення Російської православної церкви і її філії в Україні до Української православної церкви Київського патріархату. Це ставлення сьогодні і в недалекому минулому дуже негативне, власне, як холодна війна. Ініціатори цієї війни, звичайно, – російська православна церква в Росії і її філія тут в Україні. Бі-Бі-Сі: У декого складається враження, що керівники Російської православної церкви ніби підтримують український розкол, але самі, в той же час, об’єднуються. Д.Степовик: Так, об’єднуються, і вони кричать, що, мовляв, винен у цьому розколі Київський патріархат. Десять мільйонів православних українців – всі потрапили у розкольники. Це, звичайно, чиста пропаганда, гебельсівського гатунку, тобто очорнювальна і абсолютно невідповідна до дійсної ситуації речей. Але я хочу сказати, що є позитивного для нас. Російська православна церква виносила цілий ряд проклять у формі грецького слова “анафема”, тобто відлучення, і їх було декілька. Так само і зарубіжна церква дистанціювалася від російської православної, і раптом це все в один момент прощається. Отже, всі ті анафеми, які винесли на Його Святість патріарха Київської Руси-України Філарета, і вся ця пропаганда, яка вже ведеться від 90-го року, тобто 17 років, відколи проголошений київський патріархат, – вона може в один прекрасний день розвалитися, як колись розвалився Радянський Союз. Бі-Бі-Сі: Коли, як ви гадаєте, в Україні може з’явитися єдина помісна православна церква? Д.Степовик: Єдина помісна православна церква – ми до цього йдемо. На жаль, ми не можемо її досягти одноактовим, різким рухом, зважаючи на нестабільну політичну ситуацію в Україні. Ми чекаємо сильного президента, в якому розумінні сильного – не диктатора, нам це абсолютно не потрібно. Нам потрібно такого президента, як Віктор Андрійович Ющенко, але щоб його демократичний устрій мав трошки більш рішучий і такий, я б сказав, наступальний і суто український характер. Бо він людина м’яка, добра, він обіцяв дуже багато для залагодження конфлікту церков, але оскільки такий жорсткий спротив, він піддається, як людина віруюча, різним порадам, часто не зовсім чесним. Він думав, що йому говорять скрізь правду, в усіх трьох церквах, а насправді такої правди йому не було сказано і малося на увазі зовсім інше. Ну, я трохи говорю це загадково, але, в принципі, багато залежить від зміцнення політичної ситуації в Україні, від зміцнення, власне, національно зорієнтованого українського суспільства, яке скаже вагоме слово. Ми сьогодні бачимо такий рух до Київського патріархату, незважаючи на цю таку жорстоку і жорстку пропаганду проти нього – що ми розкольники, неблагодатні, неканонічні і т. д. Люди починають розуміти фальшивість цих слів.


Єгипетську співачку ув'язнили за відео з бананом

Summary: За повідомленнями, суд в Єгипті ув'язнив на два роки співачку, яка у своєму відеокліпі їла банан у спідній білизні.

Шима написала що не очікувала такої реакції на своє відео 25-річна Шаймаа Ахмед, відома як Шима, була заарештована минулого місяця після того, як її відео викликало обурення в консервативній країні. У вівторок її визнали винною у підбурюванні до розпусти й оприлюдненні непристойного відео, повідомляють місцеві ЗМІ. Режисера кліпу також засудили до двох років ув'язнення заочно. Перед арештом Шима вибачилася перед людьми, яким "відеозапис здався неприйнятним". "Я не уявляла, що все це станеться, і що на мене почнуть нападати з усіх боків", - написала вона на своїй сторінці у Facebook, яка вже видалена. Торік єгипетські суди засудили трьох танцівниць до шести місяців ув'язнення за звинуваченням у розпусті у їхніх музичних кліпах. Тим часом, іншу єгипетську співачку судять за "поширення провокаційної публічності", оскільки вона припустила, що якщо пити з річки Ніл, то можна захворіти.


Миколу Рудьковського заарештовано

Summary: Суд у Києві постановив замінити підписку про невиїзд на арешт колишнього міністра транспорту Миколи Рудьковського.

Суддя пояснив це рішення тим, що пан Рудьковський ухиляється від слідства і порушує підписку про невиїзд, проживаючи не за місцем реєстрації. В рішенні суду зазначається, що Миколу Рудьковського будуть утримувати в Лук'янівському слідчому ізоляторі. Рішення суду може оскаржуватися впродовж трьох діб. Наприкінці минулого року Служба безпеки порушила кримінальну справу за фактом розтрати майже 400 тисяч гривень державних коштів в одній зі структур міністерства транспорту і зв’язку, а з колишнього міністра Рудьковського взяли підписку про невиїзд. Група депутатів, яка приїхала до суду, аби підтримати пана Рудьковського, кажуть, що його затримання в лікарні було незаконним. Як нагадує Олександр Бондаренко, пан Рудьковський називав його виклики на допити в СБУ переслідуванням з боку президентського секретаріату: "Микола Рудьковський залишатиметься під вартою у Лук’янівському слідчому ізоляторі. Таке рішення ухвалив суд, він задовольнив подання столичної прокуратури, яка просила змінити міру запобіжного заходу пану Рудьковському з підписки про невиїзд на арешт. Колишній міністр транспорту буде другим чиновником такого високого рангу, якого взяли під варту після помаранчевої революції. Суд визнав - є підстави, щоб заарештувати колишнього міністра транспорту. Це вимога прокуратури змінити Миколі Рудьковському запобіжний захід з підписки про невиїзд на взяття під варту. Слідчий вважає, що колишній міністр транспорту хотів затягнути розслідування справи і уникнути суду, бо Микола Рудьковський відмовлявся ознайомлюватися з матеріалами кримінальної справи і виїжджав з Чернігова, що було йому заборонено. У залі суду під час засідання були присутні кілька депутатів від Партії Регіонів. Сам пан Рудьковський наполягає – він всі питання узгоджував зі слідчим, а його адвокат вчасно знайомився з матеріалами справи. Захисник Миколи Рудьковського також наполягав – обвинувачуваний проходить лікування. І надав довідку, що наприкінці січня екс-міністра транспорту госпіталізували. Пана Рудьковського затримали біля столичної приватної клініки пізно ввечері у суботу. Його звинувачують у нецільовому використанні бюджетних коштів. Йдеться про переліт Київ-Париж-Київ чартерним літаком, вартість якого становила майже 400 тисяч гривень. У 2005-му році у Лук’янівському СІЗО перебував колишній голова Донецької обласної ради Борис Колесников, якого звинувачували у здирництві. Справу проти нього влітку 2006-го закрила Генеральна прокуратура".


Квота україномовної музики на радіо зросла до 30%

Summary: З 8 листопада 2017 року мінімальна квота на частку україномовних пісень в ефірі радіостанцій збільшується до 30% на добу.

Радіостанції вже перевиконують квоту на українську музику на радіо Закон щодо встановлення мінімальних квот на україномовні пісні на радіо Верховна Рада схвалила 16 червня 2016 року. З 8 листопада 2016 року закон запрацював і початкова квота склала 25%. З 8 листопада 2017 року квота зростає до 30%, а з 8 листопада 2018 року - до 35%. Квота рахується протягом доби, а також обов'язково її мають дотримуватись у часових проміжках з 7 до 14 години, а також з 15 до 22 години. Також закон встановлює, що у перший рік щонайменше 50% передач та інформаційних блоків мають бути українською мовою, з другого року - 55%, а з третього - 60%. Окремо у законі вказано, що радіостанції, у ліцензії яких передбачена трансляція не менше 60% пісень мовами країн ЄС, квота на українську складає 25%. Напередодні підвищення квоти у Нацраді з питань телебачення та радіомовлення вказували, що більшість радіостанцій почали виконувати квоту на 30% пісень українською мовою ще кілька місяців тому.


Число загиблих у землетрусі в Непалі росте

Summary: Щонайменше 3617 людей загинули в результаті руйнівного землетрусу в Непалі.

Число загиблих перевищило 3500 Згідно з інформацією непальської влади, ще понад 6500 осіб отримали поранення і травми різного ступеня тяжкості. Десятки людей загинули в сусідніх Китаї та Індії. Тисячі непальців і туристів уже другу ніч поспіль ночували просто неба після потужного підземного поштовху магнітудою 7,9, що викликав масивні снігові лавини на Евересті. У столиці країни Катманду розбито наметові містечка для людей, які залишилися без даху над головою, і тих, хто боїться повертатися в свої будинки через повторні підземні поштовхи. У понеділок погода покращилася, завдяки чому з базового табору на Евересті вертольоти евакуювали решту 210 альпіністів, які там ще залишалися. Дороги, що ведуть до епіцентру землетрусу на північний захід від Катманду, вже розчищені, і туди прямують команди рятувальників. У самому Катманду рятувальники продовжують витягувати тіла загиблих з-під завалів зруйнованих будівель. Проте представник міністерства внутрішніх справ Непалу Лакшмі Прасад Дхакал сказав агентству Reuters, що рятувальники неймовірно втомилися, так як вони працювали практично без зупинки протягом двох діб. Катастрофа сталася 25 квітня близько обіду за місцевим часом (9:11 за Києвом). Епіцентр землетрусу лежав між Катманду, столицею Непалу, і містом Похара. Магнітуда стихійного лиха сягнула 7,9 балів, кажуть сейсмологи. Як вважають, це найгірший землетрус у Непалі з 1934 року, коли Катманду було майже зруйноване. Уряд Непалу оголосив надзвичайний стан у постраждалих районах.


"Настав час гамбіту", або про слогани політичних партій

Summary: Якби на одній вулиці розмістили по плакату кожної з політичних партій України, люди звернули б увагу на рекламу Партії регіонів, Олега Ляшка, комуністів, та партії УДАР - але лише якщо там буде сам Віталій Кличко, каже Артем Біденко, експерт з рекламних комунікацій.

Олена Жук ВВС Україна Експерти називають цьогорічну виборчу кампанію сірою і "безбарвною" За його словами, ні плакати об'єднаної опозиції, ні рекламу Наталі Королевської, ніхто б не помітив узагалі. Артем Біденко називає цьогорічну передвиборчу кампанію нецікавою та сірою. За його словами, всі учасники виборчих перегонів "досить технічно підійшли до цього питання і застосували слогани, які не мають яскравої емоційної індивідуальності". "Маємо справу з так званою мільтон-мовою, тобто мовою політиків, яка використовується для створення безбарвного спічу, який би не наштовхував виборців на якісь роздуми, - каже експерт. - Це одна з технік м'якого НЛП, коли можна багато говорити, використовувати займенники "ми", "вони": "Ми досягнемо", "Ми доведемо", "Ми повернемо", - але це не веде людей до жодних висновків, не примушує до жодних дій". "Дратує, що більшість текстів схожі на вірші графомана або неприхований плагіат" Олег Смаль, карикатурист Творча частина передвиборчої агітації не надихнула і карикатуриста Олега Смаля. "Не можу назвати слоган хоча б однієї партії, який спонукав би мене без вагань віддати голос за її представників. Дратує те, що більшість текстів схожі на вірші графомана або неприхований плагіат, - каже пан Смаль. - Навіть назви партій часто є просто копіями закордонних зразків. "Форца, Україна!", "Вперед, Італія!". "Маю мрію", - це вже говорив Мартін Лютер Кінг". Клацнути Форум: "Чого ви очікуєте від виборів нової Верховної Ради?" Ще одним прикладом плагіату художник називає рекламу комуністів. "Ешь ананасы, рябчики жуй, день твой последний приходит буржуй!" непогано звучало в 1917 році, але нинішні ситі комуністи навіть не сподобилися вказати на біл-бордах, що автор цих рядків - Володимир Маяковський, у якого є й цілком "свободівські" гасла, наприклад, "Товарищ москаль, на Украину шуток не скаль!", - відзначає він. Пан Біденко, навпаки, називає рекламу Комуністичної партії України найпрофесійнішою та найякіснішою з цьогорічних, в основному через слоган "Повернемо країну народу". "Він йде червоною лінією по всіх сюжетах, це ознака системної роботи – створення бренд-буку: корпоративний колір, шрифт і головна думка", - говорить експерт, додаючи, що всі три місяці КПУ використовує ці три "базові елементи". "Гроші на вітер" Усі інші партії, каже Артем Біденко, не використовували це правило і ледь не щомісяця змінювали свій базовий слоган. Наприклад, Наталя Королевська спочатку говорила "Нова країна - нові лідери", пізніше - "Настав час для нових лідерів", а зараз закликає голосувати за свою партію "Україна - вперед!". Те саме і з УДАРом. Спочатку реклама партії Віталія Кличка запевняла, що "політика може бути відкритою", потім, що "настав час", а тепер уточнює: "Настав час удару". "Це просто гроші на вітер, - каже Артем Біденко. - Люди не запам'ятовують рекламу на місяць вперед – побачили і забули, слід постійно нагадувати". "Люди не сприймають рекламу як наратив" Артем Біденко, експерт з реклами Про ефект нинішнього слогану УДАРу експерт теж невисокої думки, оскільки вважає, що гасло "Настав час УДАРу" не мотивує виборця до жодних дій, а просто констатує, що "щось сталося". А Олег Смаль вважає рекламу УДАРу занадто зосередженою на лідерові партії. "А, раптом, на черговому з’їзді партію очолить, приміром, шахіст. І що тоді – "Настав час ферзевого гамбіту!"? - запитує карикатурист. Свій базовий слоган змінювала і Партія регіонів: "Довіряй результатам", "Руїну подолано, стабільність досягнуто", "Від стабільності до добробуту". "Це наратив, а люди не сприймають рекламу як наратив", - говорить пан Біденко. Однак регіонали беруть масовістю реклами, додає він. За його словами, Партія регіонів має найбільше не лише зовнішньої реклами, але й реклами у ЗМІ. За даними експерта, плакати регіоналів розміщені на близько 5500 зовнішніх носіях по всій країні, комуністи займають понад 2000 площин, а УДАР - близько 1000. "Кумедний треш" Політична реклама партії Наталі Королевської, за словами Артема Біденка, помітна лише свою масовістю. Вона "вторинна, або навіть третинна", адже синє тло і формулювання "новий лідер" використовували вже і Віктор Янукович, і Сергій Тігіпко, каже експерт "Наприклад, якщо масово розмістити рекламу китайських авто, дуже схожих на Mercedes, за тією ж самою ціною, то всі її побачать, але оскільки бренд Mercedes, сама якість німецьких авто і т.д. має поличку у нашому мозку, ці китайські [автомобілі] не купуватимуть. Правильно – шукати нову нішу. Вона не шукає, і це помилкова стратегія", - каже експерт. Поет та журналіст Олег Коцарев взагалі охарактеризував кампанію Наталі Королевської як "доволі кумедний треш", про який, тим не менше, нема чого сказати. Так само, як і про цьогорічну кампанію ледь не кожної партії. Олег Ляшко випустив приблизно десять відеороликів зі слоганом "Вила напоготові" Найсмішніша і найкраще запам'ятовується кампанія партії Олега Ляшка, вважає пан Коцарев. "Навіть в інтернеті люди, які за нього ніколи в житті не проголосують, добровільно пересилають одне одному його повний рекламний ролик, на Facebook всі його поширюють, лайкають, - говорить поет. - Це дійсно смішно, навіть витримано драматургію. Це, можливо, дійсно єдиний по-справжньому цілісний і мистецьки завершений продукт, хоча теж доволі простий і примітивний". Йдеться про майже 10-хвилинне відео з дев'яти роликів лідера радикальної партії, основним слоганом яких є "Вила напоготові". Також він заявляє, що "Україна починається з корови", "Без мови нема народу", "Хто нищить українське, сам піде на пюре" та закликає "Геть шахраїв із влади". "В принципі такою зубатою мала би бути наша опозиція, але вона такою не є", - додає пан Біденко. За його словами, слоган об'єднаної опозиції "Голосуй за себе, голосуй за батьківщину" - неправильний. "Солідарність – надзвичайно багато важить. Чим більше дозволяємо людям відчувати себе "одним з" – тим краще. А опозиція, навпаки, робить з людей індивідуалістів", - каже він. "Узгоджений кандидат" Хоча пан Коцарев і заявляє, що за останні роки, очевидно, країна стала "сірішою", що відбилося на передвиборчій кампанії, час від часу зустрічаються "кумедні недоречності". Наприклад, розповідає поет, його увагу привернули плакати з рекламою кандидата у подільському районі Києва Івана Балабана. "Всі називають себе узгодженими або єдиними кандидатами" Олег Коцерев, поет і журналіст "Його прізвище Балабан. Це в принципі найкращий слоган, який би він міг вигадати. Я бачу, люди сміються, дивлячись на ці рекламні таблички", - розповідає Олег Коцарев. Він також відзначив передвиборчу тенденцію, характерну, за його словами, для Західної та Центральної України, де "домінують протестні настрої". "У мажоритарній частині виборів дуже помітне взаємне ніби обкрадання - обігрування словосполучення "узгоджений кандидат". Кожен кандидат знає, що словосполучення "узгоджений кандидат" може сприйматись як те, що він узгоджений кандидат від ВО "Свобода" і "Батьківщини", і всі називають себе узгодженими або єдиними кандидатами", - каже пан Коцарев. Читайте більше про передвиборчу кампанію у спецпроекті Клацнути "Парламентські вибори-2012" Більше на цю тему Теґи


Як запам'ятати сон після пробудження

Summary: Ми бачимо сни щоночі, але пам'ятаємо їх далеко не завжди. Чому так відбувається і як зберегти в пам'яті сон, який так і норовить вислизнути?

Я стою біля своєї початкової школи, поруч із входом і автостоянкою для вчителів. Яскравий сонячний день, мене оточують однокласники. Нас понад сотню. Я маю дивне відчуття, що хтось із вчителів також стоїть неподалік, але мою увагу привертають двоє незнайомих дорослих. Я бачу чоловіка у найдрібніших деталях - від гладкого блиску волосся до золотих лінз на сонцезахисних окулярах. Він тримає якийсь пристрій, який видає пронизливий писк. Я опускаюся на коліна, затискаючи долонями вуха. Мої однокласники роблять те саме. Чоловік шалено регоче. Цей сон наснився мені майже 40 років тому, але я пам'ятаю його в найменших подробицях. Спитайте мене, що в моєму житті кількома днями раніше могло спровокувати такі асоціації, я не зможу пригадати. Для багатьох з нас сни є чимось надто невловимим, нематеріальним. При світлі дня нам лишаються зазвичай якісь неясні уривки сну, а встановити всю послідовність подій неможливо. Така поведінка мозку має цілком прозаїчне пояснення, яке корениться в біології нашого сплячого організму і підсвідомості. Втім, фізіологія сну є складнішою, ніж ми вважали колись. Ми не просто занурюємось або виходимо з підсвідомості, засинаючи і прокидаючись. Наш мозок проходить крізь справжні американські гірки різноманітних психічних станів. Поки ми спимо, стан нашого мозку нагадує поїздку на американських гірках Ми бачимо сни, коли наш мозок перебуває у стані швидкого руху очей (REM). В цій фазі сну також відбуваються зміни в диханні і кровообігу, а тіло входить у паралізований стан, відомий як атонія. Фаза REM повторюється кожні 90 хвилин. Під час неї кров припливає до найважливіших ділянок мозку: кори головного мозку, яка наповнює наші сни змістом, і лімбічної системи, яка відповідає за емоції. Активність в цих ділянках різко підвищується, тоді як фронтальні частки мозку, які керують нашою здатність до критичного мислення, залишаються у спокої. Саме тому, все що ми бачимо уві сні, навіть найбільш безглузді речі, сприймаємо за щиру правду. Проблема, однак, полягає в тому, що чим більш заплутану і нереальну картинку ми бачимо, тим складніше нам відтворити її в спогадах. Набагато легше запам'ятати сни з чіткою структурою, пояснює професор психології та автор нещодавньої статті на сайті Gizmodo Дейдр Барретт. Зберегти сни в пам'яті також допомагає хімічна речовина - норадреналін. Це гормон, який спонукає тіло і розум до активності, у глибокому сні його рівень знижується. Франческа Сікларі, лікарка-дослідниця сну з Університетської лікарні Лозанни, пояснює, що стан пробудження і сну чітко відрізняються. "І це, мабуть, добре", - додає вона. "Якби ми пам'ятали кожну подробицю сну, як ми пам'ятаємо реальні події свого життя, ми б, напевно, почали їх плутати". Як зазначає Сікларі, люди, які страждають на розлади сну, як-от нарколепсія, часто не можуть відрізнити сон від дійсності, що змушує їх почуватися збентеженими. Якщо ми бачимо сни одразу перед пробудженням, ми часто забуваємо їх у ранковій метушні. Зменшує шанси запам'ятати "нічні пригоди" підсвідомості гучний звук будильнику, який будить нас, спричинюючи сплеск норадреналіну. Ми не пам'ятаємо сон, коли прокидаємося від різкого звуку будильнику "Коли люди питають мене, чому вони не пам'ятають снів, я відповідаю, тому що ви засинаєте надто швидко, спите надто міцно і прокидаєтесь із будильником", - каже дослідник Гарвардської медичної школи Роберт Стікголд. Науковець пояснює, що багато людей пам'ятають сни, які вони бачать, на етапі засинання, коли розум блукає між сном і дійсністю. Цю фазу називають "гіпнагогічним сном". "Але якщо ви засинаєте швидко, ви, як правило, не пригадаєте ці сни", - додає він. А чи можна зробити так, щоби сни, або хоча б деякі з них, залишалися в нашій пам'яті? Хоча всі люди відрізняються, є кілька загальних порад, як утримати сон. "Сни надзвичайно крихкі в мить пробудження, і ми поки що не маємо відповіді, чому це так", - каже Стікголд. "Якщо ви зазвичай зістрибуєте з ліжка і одразу поринаєте в щоденні справи, ви не згадаєте свій сон. Але коли у вихідний ви можете повалятися в ліжку - вам це вдасться краще". "Я завжди раджу своїм студентам трохи полежати, після того як вони прокинулися, не розплющуючи очі. Спробуйте "плисти", водночас намагаючись пригадати, про що був сон. Таким чином ви ніби повторюєте і закріплюєте свої сновидіння". Утім, є й надійніший спосіб запам'ятати їх, каже Стікголд. "Випийте перед сном три великі склянки води. Але не пива, тому що алкоголь пригнічує стан REM. Ви прокинетесь три-чотири рази за ніч, як правило, після закінчення циклу швидкого руху очей, а значить, ви запам'ятаєте сон". Інші дослідники пропонують і такий спосіб. Засинаючи, повторюйте про себе, що ви хочете запам'ятати сон, і коли прокинетесь, ви пам'ятатимете його. Стікголд сміється: "Так і є. Цей метод також працює". Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Future. Хочете поділитися з нами своїми життєвими історіями? Напишіть про себе на адресу questions.ukrainian@bbc.co.uk, і наші журналісти з вами зв'яжуться. Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


На кухні пенсіонерки знайшли картину вартістю $6,6 млн

Summary: Полотно флорентійського художника 13-го століття Чімабуе, яке вважалося втраченим, знайшли на кухні пенсіонерки, що проживає неподалік Парижа.

За оцінками, картина може коштувати близько 6,6 мільйона доларів. Вже наступного місяця її виставлять на аукціон. Те, що картина є оригіналом, підтвердили дослідження, яке вже встигли провести експерти, - її, зокрема, порівнювали з іншими роботами Чімабуе. "Ця картина написана тією ж рукою", - каже фахівець у сфері живопису Ерік Тюркен. Полотно під назвою "Осміяння Христа", як вважається, є частиною серії картин присвячених Ісусу Христу. Дві інші роботи Чімабуе з цієї серії наразі виставлені у Національній галереї в Лондоні і в галереї Frick Collection у Нью-Йорку. Відомо, що власниця квартири, в якій знайшли полотно, повісила її у своїй кухні - прямо над плитою. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegramабо Viber!


Петра Квітова - чемпіонка Вімблдона

Summary: Петра Квітова з Чехії стала переможницею Вімблдонського тенісного турніру у жінок.

21-річна тенісистка обіграла у фіналі екс-чемпіонку Вімблдона росіянку Марію Шарапову з рахунком 6-3, 6-4. Це вперше Петра Квітова перемогла на турнірі серії "Гранд Слем". Марія Шарапова сподівалася вибороти свій другий титул на Вімблдоні, де вона була несподіваною переможницею 7 років тому, коли їй було 17 років. Квітова ледве стримувала сльози, сказавши, що їй бракує слів. "Стояти з трофеєм і дивитися на чемпіонів в Королівській ложі. Звичайно я нервувала, я думала, що можу виграти Вімблдон, але мені треба було зосереджуватися над кожним очком". Шарапова привітала суперницю, сказавши, що вона зіграла чудово. "Повернутися й здобути трофей фіналістки, звичайно я хотіла головну нагороду, але я незабаром знову спробую її здобути", - сказала російська тенісистка. Поділитися новиною Що це таке? Вибір редактора Путін: Україна втрачає "ексклюзивність" Через затриманих українців МЗС вручило ноту Лівії Нова сесія Ради: протистояння гарантоване Кремль: Україні бракує конкретики ЄС розглядає ''українську дилему'' На Україну чекає осінь відставок і протестів? Кому вигідне затягування справи Пукача? Розпорошену опозицію влада збирає в судах Куди поділися мільярди М. Каддафі? Незлічені багатства РПЦ Київ може піти до суду із газовим контрактом ФОТО: Найбільший карнавал Європи Експерт: ще 10 років Україні буде важко Wikileaks про газ: посол США мав питання Квасневський: ЄС цікавіший для Києва, ніж Росія Севастополь закохався в ''Амеріго Веспуччі' Угорський експрес перетне 4 кордони Ізраїль, Україна і таємниця Дірара Абу-Сісі Українська хімія: ''нас розвиває Китай'' 24 серпня в Україні і світі: фотогалерея Влада і опозиція відзначили свято незалежно Україна-Польща: 20 років партнерства


Проект "Стіна": прокуратура назвала затриманих посадовців

Summary: Голова Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назар Холодницький повідомив імена високопосадовців, затриманих у рамках справи про розтрату державних коштів, виділених на проект "Стіна" на українсько-російському кордоні.

Проект "Стіна" був започаткований у 2014 році і мав на меті облаштування кордону з Росією Цих посадовців підозрюють у розкраданні понад 16 млн грн, сказав пан Холодницький під час брифінгу. За його словами, був затриманий зокрема "Олександр Атаманюк, начальник управління будівництва департаменту ресурсного забезпечення адміністрації Держприкордонслужби, Володимир Целко, колишній начальник першого окремого відділу капітального будівництва Держприкордонслужби, В'ячеслав Майданович, офіцер виробничо-технічного відділення, який здійснював технічний нагляд". Затримали також директорів деяких фірм, які проводили роботи, та одного з посередників, який "був координатором між суб'єктами господарювання" і службовцями держприкордонслужби. Загалом було затримано сімох людей, зазначив голова САП. За словами пана Холодницького, у середу мають оголосити підозри всім затриманим. Антикорупційна прокуратура наполягатиме на запобіжному заході у вигляді тримання під вартою з альтернативою застави, додав він. Як зазначили напередодні в НАБУ, розслідування про розтрату державних коштів, виділених на проект "Стіна", ведеться з березня 2016 року.  Проект "Стіна" був започаткований у 2014 році і мав на меті облаштування кордону з Росією. Реалізувати його планували за чотири роки, а його вартість оцінювалася у вісім мільярдів гривень. У Державній прикордонній службі звинувачення у нецільових розтратах коштів заперечують.


Безробітного підозрюють у вбивствах HR-менеджерів

Summary: У Франції затримали чоловіка, якого підозрюють у вбивстві консультанта центру зайнятості та HR-менеджера. Також правоохоронці не виключають його причетності до ще двох нападів на HRів, що сталися раніше.

Нападника затримали у четвер - незабаром після вбивства двох жінок в районі міста Валенс. За два дні до цього іншого HR-менеджера застрелили за 500 кілометрів від того місця. Ще раніше іще один HR вижив після нападу, який стався в сусідньому місті. Прокурор міста Валенс каже, що затриманому чоловікові 45 років, мотиви його дій досі не встановлені. Водночас злочин може мати стосунок до одного з попередніх місць роботи нападника. Відомо, що він є неодруженим безробітним інженером. У п'ятницю 900 центрів зайнятості по всій країні не працювали - на знак пошани до загиблих. Що відомо про напади У четвер, о 8.30 ранку, нападник увірвався до центру зайнятості і застрелив 53-річну жінку, яка працювала там на посаді консультанта. Вона була мамою двох дітей. "Я не можу точно сказати, чи знав він жертву", - розповів прокурор. Пізніше з'ясувалося, що підозрюваний колись перебував на обліку цього центру зайнятості. Коли нападник залишив будівлю установи, тамтешні працівники встигли записати номер його автівки - червоної Honda - і зателефонували в поліцію. Сам чоловік одразу поїхав до компанії Faun, яка займається вивезенням сміття і де він колись працював. Там він стріляв у 51-річну жінку, яка працювала HR-менеджером. Незабаром вона померла від поранень. Відомо, що нападник працював в цій компанії два роки, після чого втратив роботу. Приблизно о 9:15 ранку поліцейські змогли затримати чоловіка. Незабаром з'явилася версія про можливу причетність підозрюваного до двох інших нападів, які раніше сталися за кілька годин їзди від Валенса. У вівторок у автівці в муніципалітеті Вольфганцен мертвою знайшли 39-річну жінку. Після цього нападник напав на чоловіка у місті Ватвіллє - йому вдалося вижити. Обидві жертви раніше працювали в HR-департаменті однієї й тієї ж компанії і були залучені до проєкту з фірмою, де кілька років тому працював затриманий. Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Партія брекзиту перемогла на виборах в Європарламент у Британії

Summary: Нова Партія брекзиту на чолі з Найджелом Фараджом отримала найбільшу кількість голосів на виборах до Європейського парламенту в Великій Британії.

У одного з натхненників брекзиту Найджела Фараджа нова партія. Вона так і називається: Партія брекзиту. З нею він тріумфально обрався до Європарламенту Друге місце зайняла партія ліберал-демократів, яка виступає категорично проти виходу Сполученого Королівства з Євросоюзу. Дві провідні британські партії — лейбористи й консерватори — втратили багато голосів у порівнянні з минулими виборами 2014 року, причому керівні консерватори опинилися на п'ятому місці, поступившись також проєвропейській Партії зелених. Що вибори в Європарламент у Британії взагалі відбудуться, стало зрозуміло лише у квітні нинішнього року, коли консервативний уряд Терези Мей виявився неспроможним провести через парламент угоду про умови виходу з ЄС до початкової дати "брекзиту" — 29 березня — і був змушений просити про відстрочку. На даний момент Британія залишається членом Євросоюзу до 31 жовтня, але зможе вийти раніше, якщо угоду, яку вже три рази відкинув британський парламент, все ж вдасться ухвалити. Поляризована Британія На даний момент визначилися 64 обраних депутати Європарламенту з 73, яких делегують від Британії. З цього числа 28 мандатів отримує Партія брекзиту, 15 — ліберал-демократи, 10 — лейбористи, сім — зелені, три — консерватори й одне — валлійська партія Plaid Cymru (Плайд камрі). Явка в Британії, за попередніми даними, виявиться нижче середньої та складе близько 37%. При цьому в інших європейських країнах явка зросла в порівнянні з минулими виборами й склала в середньому 51%. В Англії, Шотландії та Уельсі на виборах в Європарламент застосовується пропорційна система (на відміну від мажоритарної, яка застосовується на всіх інших виборах в Англії та Уельсі): партії висувають списки кандидатів у кожному з дев'яти регіонів, на які розділена Англія, і єдиний список для Шотландії та Уельсу. Чим більше виборців голосує за партію, тим більше кандидатів зі списку стануть депутатами. Наприклад, у Лондоні перемогли ліберал-демократи, і їм дісталося три місця в Європарламенті. Друге і третє місце зайняли відповідно лейбористи й Партія брекзиту, і їм дісталося по два місця. Ще один лондонський мандат дістався "зеленим", які прийшли четвертими. Консерватори та інші партії обрати своїх кандидатів у Лондоні не змогли. Результати в Лондоні нетипові для Англії: в семи англійських регіонах, у яких підведені результати на даний момент, перше місце зайняла Партія брекзиту; вона ж зайняла перше місце в Уельсі. Слабкі результати Лейбористської партії британські аналітики схильні пояснювати її невиразною позицією по "брекзиту": в партії представлені два великі блоки виборців — жителі великих міст — в масі своїй противники виходу з ЄС — і жителі колишніх індустріальних районів, серед яких багато "брекзитерів". Не бажаючи відштовхнути ні тих ні інших, керівництво партії воліло говорити, що у країни є більш нагальні проблеми, ніж "брекзит", і що бажання виборців, які проголосували за "брекзит", вони здатні виконати краще, ніж нинішній уряд. Виборці консерваторів, з іншого боку, в масі своїй переметнулися до Партії брекзиту, розчарувавшись у тому, що уряд Мей досі не зміг вивести країну з Євросоюзу. Найджел Фарадж, один із лідерів кампанії за вихід із ЄС перед референдумом 2016 року, створив свою нову Партію брекзиту лише 12 квітня. До цього він очолював Партію незалежності Сполученого Королівства, яка до сих пір існує і брала участь у нинішніх виборах в Європарламент, але судячи за наявними на даний момент результатами, безуспішно. Які результати в інших країнах ЄС Вибори до Європарламенту проводилися починаючи з четверга у всіх 28 країнах ЄС. На цих виборах перемогу пророкували правопопулістським партіям, які останніми роками набирали популярність у багатьох країнах Європи. Такі партії справді виступили досить успішно, але більшості, судячи з попередніх результатів, не отримають. У Франції перемогу здобула права партія Марі Ле Пен У країнах, де подібні партії перебувають при владі, таких як Італія, Угорщина і Польща, вони зайняли перше місце і на нинішніх виборах. У Франції партія "Національне об'єднання" на чолі з Марін Ле Пен також посіла перше місце, трохи потіснивши партію президента Емманюеля Макрона. У Греції перше місце посіла консервативна партія "Нова демократія", змусивши прем'єра Алексіса Ципраса негайно оголосити в країні дострокові парламентські вибори. Водночас, у таких країнах, як Нідерланди й Данія, євроскептичні партії програли. В Естонії права партія ЕКРЕ також посіла четверте місце і не отримає жодного депутатського мандата. В Іспанії та Португалії керівні лівоцентристські партії перемогли й на європейських виборах. Ліберальні партії успішно виступили в Словаччині. Також у багатьох країнах успішно виступили екологічні партії (в Британії результат "зелених" також можна вважати успіхом, але частково він пов'язаний з чіткою позицією партії проти "брекзиту"). У Німеччині "зелені" відібрали голоси у правлячого блоку ХДС/ХСС і посіли друге місце. Вони ж посіли третє місце на виборах у Франції. Правопопулістська "Альтернатива для Німеччини" зайняла четверте місце, поліпшивши свій результат 2014 року з 7,1% до 10,8% голосів. Стежте за нами в Telegram або Viber! Ми щодня надсилаємо добірку найкращих статей.


Чому Facebook відмовився від створення "повітряного" інтернету

Summary: Facebook відмовляється від свого плану зі створення безпілотників, які б поширювали інтернет з повітря.

Facebook сподівався запропонувати новий вид зв’язку з повітря, який мав забезпечити флот дронів Проект "Акіла" (Aquila), який вперше анонсували 2014 року, не зміг забезпечити достатню тривалість польоту у порівнянні з конкурентами, зокрема компанією Google. Під час одного з тестів літальний апарат Facebook розбив крило в ході посадки. У вівторок компанія заявила, що натомість буде співпрацювати з такими фірмами, як Airbus, щоб залучити якомога більше людей до інтернету. Це рішення означає закриття бази в британському Бриджвотері, яка займалася впровадженням цієї технології. "Було захопливо бачити, що провідні компанії в аерокосмічній галузі також починають інвестувати в цю технологію, включаючи проектування та будівництво нових висотних літаків", - пише Яел Магуйр, директор Facebook з інженерних розробок. "Враховуючи це, ми вирішили більше не розробляти і не будувати власний літальний апарат". Проект "Акіла" мав розмах крила як у Boeing 737 і важив як типовий сімейний автомобіль. В ньому використовувалася сонячна енергія для живлення протягом дня і батареї - в нічний час. Тим не менше, досягнення Facebook були значно скромнішими від проекту Loon, в якому замість дронів використовують високошвидкісні повітряні кулі. Таку технологію розробила експериментальна підгрупа X компанії Alphabet Google. Обладнання, встановлене у повітряних кулях, дозволяє сформувати повітряну мережу У повітряних кулях встановлене телекомунікаційне обладнання, яке дозволяє сформувати повітряну мережу Проект повітряних куль Loon налітав на випробовуваннях близько 25 мільйонів кілометрів, з найбільш тривалим польотом у майже 190 днів. У 2017 році ці повітряні кулі використовували для доступу до інтернету жителі спустошеного ураганом Пуерто-Рико. Стежте за нами в Telegram! Ми надсилаємо туди головні новини і добірку найкращих статей.


Як Меган Маркл закрила двері авто й збурила соцмережі

Summary: Це те, що щодня роблять мільйони людей, але коли це зробила герцогиня Сассекська, інтернет вибухнув коментарями.

The Duchess steps out in a Givenchy dress at the Royal Academy of Arts Прибувши до Королівської академії мистецтв, Меган Маркл відчинила двері та вийшла з машини. Потім вона так само зачинила двері авто. Дехто похвалив її за скромність та простоту, інші жартували, що такою поведінкою вона може залишити декого без роботи. Експерт з питань етикету Вільям Гансон зазначив, що це не є порушенням протоколу. "Як правило, якщо ви є членом королівської родини, то маєте спеціального працівника, який відчиняє та зачиняє для вас двері авто", - сказав він Radio 1 Newsbeat. Він пояснив, що такі правила можуть бути пов'язані з безпекою. Виявилося, що людина, яка відкриває двері, відійшла в бік, аби дозволити герцогині привітати керівника академії, а потім закрити за нею двері. "Принцеса, яка все ще зачиняє двері своєї машини. Меган зробила добре", - написала кореспондентка Sun Емілі Ендрюс у Twitter. Інші користувачі соцмереж дивуються: "Меган зачиняє за собою двері? Куди котиться світ??". "Мене так надихнула Меган Маркл, що цього ранку, коли я виходив з будинку, то сам зачинив вхідні двері", - пише Майк Буббінс у Twitter. Герцогиня цілеспрямовано так поводиться та вже не вперше сама зачиняє двері власної машини. Герцогиня Сассекська (у синьому пальто) вже не вперше сама зачиняє двері авто Цього місяця один американський журналіст навіть стверджував, що бачив, як Меган на одній з вулиць Лондона прибирає за своїм собакою. Однак немає підтвердження, що це дійсно була герцогиня. Однак є правила, які Меган Маркл не може порушити. "Тепер, коли Меган є членом королівської родини, вона не може робити селфі, давати автографи, голосувати, а також повинна видалити всі публічні акаунти в соціальних мережах", - наголосив Вільям Гансон. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Ющенко та Саакашвілі не бачать альтернативи вступу в НАТО

Summary: Президент Ющенко та його грузинський колега Міхаїл Саакашвілі заявили, що не бачать для своїх країн іншої серйозної альтернативи до вступу в НАТО попри різкі заперечення Москви та проросійських елементів в Україні.

Відвідуючи Грузію, пан Ющенко висловив переконання, що він стоїть на правильному шляху, хоча згідно з опитуваннями прихильники членства в НАТО в Україні досі становлять меншість. Віктор Ющенко дипломатично наголосив, що поважає Росію і розуміє стурбованість росіян своєю безпекою, але грузинський президент Міхаїл Саакашвілі різко заявив, що Москва не має права диктувати його країні військову чи закордонну політику. Голова грузинського парламенту Ніно Бурджанадзе не виключила можливості одночасного вступу Грузії і України до НАТО 2009-го року. Тбілісі сподівається від України миротворчості. Грузинська сторона, як зазначає наш кореспондент в Тбілісі, очікує від візиту пана Ющенка заміни російського миротворчого контингенту у зонах конфліктів у Абхазії і Цхінвальському регіоні на контингент із України, про що раніше заявляло керівництво грузинського МЗС. В інтерв'ю грузинському телеканалові напередодні візиту Віктор Ющенко сказав, що Україна готова взяти продуктивну участь в миротворчому контингенті в Грузії за умови існування волі обох сторін конфлікту, формування відповідного міжнародного мандату та дотримання міжнародних норм та правил. Очевидно грузини вдячні такій заяві президента і шукають підтримки в цьому в різних країнах. Президент Ющенко в Грузії заявив, що у взаєминах між двома країнами проблем немає, є лише досягнення.


Герцогиня Кейт в тіарі Діани. Історія у фотографії

Summary: Герцогиня Кембриджська Кейт на прийнятті у Букінгемському палаці на честь офіційного візиту короля Нідерландів Віллема-Олександра та королеви Максими з'явилася перед гостями у тіарі принцеси Діани.

Герцогиня одягла на прийняття довгу сукню від Alexander Mcqueen. На лівій стороні грудей була прикріплена жовта брошка із зображенням юної королеви - подарунок від Єлизавети Другої. Для вечора Герцогиня Кейт обрала Кембриджську тіару. Ювеліри Garrard & Co зробили її у 1914 році на замовлення королеви Марії, використавши діаманти та перли з її особистої колекції. Марія Текська залишила її у спадок Єлизаветі II, а та подарувала принцесі Діані в день її весілля з принцом Чарльзом. Тіару прикрашають 19 унікальних перлів та 19 великих діамантів. На гала-вечері королева Єлизавета II виступила з промовою та говорила про те, що Велика Британія чекає "нового партнерства з Європою" після "брекзиту". Особливо королева відзначила міцний зв'язок між Британією та Нідерландами. Король Віллем-Олександр раніше зауважив, що його засмучує вихід Великої Британії з Євросоюзу, проте не варто розглядати його як "прощання". Герцогиня Кейт у Кембриджській тіарі Королева Максима, король Віллем-Олександр, королева Єлизавета II, принц Чарльз з дружиною Каміллою Паркер-Боулз Хочете отримувати найцікавіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram. ***


Харків: щонайменше 97 у лікарні після "мирного мітингу патріотів"

Summary: Масовим побиттям та знущанням з євромайданівців завершився у Харкові «мирний мітинг патріотично налаштованих харків’ян», як офіційно називали його організатори – мер Геннадій Кернес та екс-губернатор Михайло Добкін.

Тільки за офіційними даними, постраждалих під час штурму обласної адміністрації – 97. В результаті атаки адміністративну будівлю "зачищено" від Самооборони, на вході замість державного українського під схвальні вигуки натовпу водрузили прапор Росії. Мітинг був справді мирним протягом двох годин: палкі промови зі сцени про любов до рідного міста. На центральну площу Харкова вийшли кілька десятків тисяч харків’ян: висловити підтримку Геннадію Кернесу та Михайлові Добкіну, виступити проти демонтажу пам’ятника Леніну, проти уявного захоплення міста Євромайданом. Значна кількість людей була з георгіївськими стрічками. "Зустріч весни" На штурм обласної адміністрації натовп пішов вже по завершенню офіційної частини, коли "перші особи" поїхали з площі. Вже потім, коли події вщухли, мер Харкова Геннадія Кернес знов з’явився на площі. В офіційному коментарі він заявив, що це було "мирне зібрання" харків’ян, які самі організували "зустріч весни" за допомогою соц.мереж. На штурм, за версією Кернеса, людей спровокувала Самооборона: кинула в бік мітингу вибуховий пакет або гранату. Проте очевидці "зачистки", журналісти, які були в епіцентрі, категорично заперечують ці інформацію. Зустріч весни у Харкові ОДА вже тиждень перебуває під контролем Самооборони Євромайдану. Кілька десятків хлопців утримували будівлю, час від часу Координаційна Рада висувала вимоги до місцевої та центральної влади. Жодна з яких не мала офіційної реакції, окрім відставки Михайла Добкіна, який, проте, підкреслював, що зробив цей крок через намір балотуватися на посаду президента. Перші атаки Самооборона в ОДА відбила, але чисельна перевага була на боці ідейних опонентів. Люди характерної зовнішності, переважно з георгіївськими стрічками, зрештою зім’яли хлопців та увірвалися в будівлю через вхідні двері та вибивши шибки. Молодь всередині по-звірячому побили і виводили з адміністрації, як полонених, під образливі вигуки натовпу. Над майданом лунало "Ро-сі-я!" Один з постраждалих – Сергій Жадан, якого витягли на сцену та били гуртом, аж поки міліція "відібрала" письменника та вивела з епіцентру. Нині він в лікарні. Міліція штурм не попередила і бійці не заважала. Співробітники МВС намагались тільки вберегти від подальшого суду лінчу вже побитих євромайданівців: штурмовики виводили їх з ОДА та передавали міліції, щоб провести крізь агресивний натовп. Одна із жертв "мирних патріотів" Бійців Самооборони, дівчат, літніх людей, журналістів – скривавлених, деморалізованих - відводили в бік та ставили на коліна, як полонених. Важко поранених передавали медикам швидкої: карети від’їжджали з місця подій, наповнені побитими людьми, як маршрутки в годину пік. Решту "затриманих" міліція доправила до райвідділку. Тисячі харків’ян спостерігали за подіями, знімали на мобільні телефони, підбурювали один одного до самосуду, добивали поранених. Над майданом лунало "Ро-сі-я!", люди радісними криками привітали прапор РФ на вході до ОДА. В ту саму мить з вікна верхнього поверху будівлі вивісили "білий прапор" - простирадло на палиці, але його вже ніхто не помітив.


Греція знову страйкує проти заходів економії

Summary: У Греції відбувається загальний страйк проти наступного етапу скорочення бюджетних витрат, яке є необхідною умовою отримання чергового траншу фінансової допомоги.

Страйк відбувається одночасно з самітом лідерів ЄС у Брюсселі, на якому розглядається грецьке питання За два роки, протягом яких країна перебуває в борговій кризі, грецькі робітники вже вдвадцяте не вийшли на роботу. Сьогоднішній протест відбувається одночасно з зустріччю Клацнути лідерів ЄС у Брюсселі. Серед учасників страйку водії таксі, працівники поромів, лікарі, вчителі та авіадиспетчери. Вдень у Афінах відбулося невелике протистояння між поліцією та демонстрантами. Центральна площа Афін Синтагма до вечора була відкрита для руху автомобілів. Як повідомляє кореспондент ВВС в столиці Греції Марк Ловен, протест був невеликим як для Греції і переважно мирним. Удень, коли поліція перекрила частину площі перед парламентом, протестувальники кидали в правоохоронців каміння та пляшки з запалювальною сумішшю. У відповідь поліцейські розпилювали сльозогінний газ. Під час демонстрацій від серцевого нападу помер 65-річний чоловік. Місцеві ЗМІ повідомили, що він потрапив під струмінь газу. Для участі в двох окремих демонстраціях у центрі Афін зібралися тисячі протестувальників. Вулиці посилено охороняла поліція. В інших частинах країни теж були мітинги протесту. Страйк відбувається одночасно з самітом європейських лідерів у Брюсселі, однією з провідних тем якого буде доля грецької економіки. Нині Греція готується запровадити заходи економії на суму 13,5 млрд євро, щоб виконати вимоги "трійки" – МВФ, Єврокомісії та Європейського центрального банку, які у відповідь зобов’язалися надати країна 31,5 млрд євро фінансової допомоги. Наступного місяця у країни закінчаться бюджетні гроші. Однак лідери профспілок кажуть, що сподіваються продемонструвати лідерам ЄС, що нова хвиля скорочень пенсій і зарплат лише погіршить скрутне становище греків. Більше на цю тему Теґи


Форум: чи вас зачепили події в аеропортах?

Summary: Британська поліція та спецслужби повідомили про розкриття змови, яка мала на меті вчинити терористичний акт, небачених раніше у Британії масштабів.

Як кажуть поліцейські, терористи хотіли підірвати до дев'яти літаків одночасно, пронісши на борт газовані напої, які мали б містити вибухівку. У результаті розкриття змови і спецоперацій, авіварейси до лондонських аеропортів призупинено і сотні тисяч людей, які мали б вирушити у відпустку або повернулися додому, або чекають у приміщенні терміналів. Чи маєте ви якийсь досвід хаосу у лондонських аеропортах? Чи ви планували летіти до Лондона і не змогли цього зробити? Ви можете поділитися своїм досвідом і враженнями, скориставшись формою праворуч. Ні, мене, слава Богу, вони не зачепили, але я хочу висловити свою думку з приводу терактів, які, знову ж таки, слава Богу не здійснилися. Мені здається, що скоро терористи будуть мати успіх у своїх планах. Тероризм - це найгірший спосіб ведення боротьби. Терористи, як "діти брутально-тотального антиамериканізму", спочатку вони безлаберні, а потім набираються досвіду і стають сильнішими. З кожним "програшем" вони не слабішають, мені здається, навпаки. Посудіть самі, людські ресурси ісламу нескінченні. Інша справа психічні ресурси кожного з американців і жителя "посольства Сполучених Штатів" - Великої Британії можна перелічити кількістю терактів. Це потрібно просто осягнути розумом, що ця боротьба проти терору у будь-якому випадку не буде плідною. Вона буде радше плідною для Смерті. Потрібно просто зупинитися і подумати, що ми зробили не так. Намагатися розібратися в конфлікті, вирішити його і т. д. Насилля насиллям аж ніяк не погасити. З ісламиським народом це зробити, фактично, неможливо. Проблему в цьому конфлікті я бачу тільки в одному - уряд США, їх жадоба та гроші.Микола Іващенко, Київ - Потсдам Інформація про розкриту змову викликає сумніви, а також викликає підозру про причетність відповідних спецслужб до її появи з метою відволікти увагу громадськості від більш суттєвих проблем у світі.Олександр, Київ Звичайно, дані події наводять просто жах, спонукають до різних уявлень в свідомості. Кажуть: "Неминучого неуникнути, його можна тільки перемогти", але це не можна сказати про безпеку громадян світу. Єдиною, на мій погляд, причиною цих подій є відверто урзупаторське та зверхньо-цинічне відношення Урядів США до інших держав, народів, націй і культур. Таке відношення не може бути пробачене - "Поводься з іншими так, як би ти хотів щоб поводились з тобою". прпоте найстрашнішим є те, що платою за це є життя невинних людей, дітей... Може б краще було б щоб лідери держав і терористичних організацій зустрілись на форумі під егідою ООН де б відкрито та відверто обговорили ситуацію з тероризмом, шляхи її вирішення, таким чином попередивши сотні чи тисячі смертей. Спецслужби явно недоопрацьовують - як і де змовники могли виготивити таку вибухівку, це попередження було запізнілим і, видається мені, зовсім випадковим.Роман, Київ


"Слава Україні" проти ФІФА: як українці помстились у Facebook за Віду

Summary: Українські користувачі Facebook на знак протесту проти дій ФІФА і покарання гравця Хорватії Домагоя Віди за фразу "Слава Україні" почали масово ставити негативну оцінку сторінці організації у соцмережі.

Домагой Віда святкує взяття воріт збірної Росії Після ночі флешмобу сторінка ФІФА у Facebook вже має 153 тисячі негативних оцінок із загалом 265 тисяч. Її середній рейтинг впав до 1,1 бала з п'яти можливих. При цьому загалом кількість оцінок у співвідношенні до всіх користувачів, які читають сторінку, досить мала. Офіційну ФБ-сторінку організації вподобали та слідкують за нею 4 мільйона користувачів. Ще зранку 10 липня адміністратори сторінки ФІФА не блокували можливість ставити оцінки у межах флешмобу, але вдень таку опцію і рубрику "відгуки" прибрали. У прес-службі ФІФА запевнили ВВС News Україна, що особливих проблем там не чекають, навіть якщо рейтинг ФБ-сторінки "впаде до нуля". ВВС News Україна очікує від ФІФА офіційного коментаря щодо цієї ситуації у відповідь на запит. "Слава Україні" і Віда Після перемоги над збірною Росії гравець Хорватії Домагой Віда, який відзначився голом у матчі, передав привіт українцям вітанням "Слава Україні". На відео з роздягальні разом з футболістом також був член делегації Хорватії Огнен Вукоєвич. Обидва тривалий час грали за київське "Динамо". Це відео отримало надзвичайно негативну реакцію у Росії. Художник Андрій Єрмоленко намалював нову карикатуру щодо ЧС-2018 в Росії Член комітету Держдуми зі спорту Дмитро Свищев заявив ЗМІ, що "за такі речі треба карати". На його думку, ФІФА повинна реагувати на "чіткий прояв націоналізму". Після публікації відео дисциплінарний комітет ФІФА виніс попередження Віді. Там вбачають у його зверненні політичний жест. Проте дискваліфікувати футболіста не стали. Огнена Вукоєвича попередив сам хорватський футбольний союз, який виключив його зі складу офіційної делегації на ЧС-2018 та тренерського штабу. ФІФА також оштрафувала його на 15 тисяч доларів. Федерація футболу України направила до ФІФА звернення на захист Домагоя Віди, наполягаючи, що звернення "Слава Україні" - це просто вияв поваги до країни. А голова ФФУ Андрій Павелко навіть пообіцяв заплатити штраф замість Вукоєвича. МЗС України також засудило покарання хорватських футболістів за підтримку України. За ніч до флешмобу долучились понад 150 тисяч людей Деякі британські ЗМІ написали, що гасло "Слава Україні" є націоналістичним. У відповідь посольство України у Великій Британії у соціальних мережах повідомило, що вислів має інше значення - на кшталт "Нехай живе Франція" та "Нехай живе Королева". Сам Домагой Віда пізніше пояснив, що у його словах не було політики. "Ніякої політики. Це жарт. У мене там друзі з часів "Динамо" Київ, нічого іншого я на увазі не мав", - пояснив пан він. ФІФА забороняє прояви політики та політичні гасла під час проведення турнірів під своєю егідою. Українська атака на ФІФА Ввечері 9 липня українські користувачі Facebook закликали долучитись до флешмобу на сторінці ФІФА - поставити негативну оцінку та написати "Слава Україні" та Glory to Ukraine. "Провальна та корумпована організація", - написав на сторінці ФІФА міністр інфраструктури Володимир Омелян та поставив негативну оцінку. Багато відомих та впливових українців також поставили негативні оцінки сторінці з коментарем Glory to Ukraine. Інструкція з флешмобу "Слава Хорватії", - додав член парламенту Олександр Бригинець. До акції долучився заступник генпрокурора Євген Єнін, який займається закордонними зв'язками прокуратури. Користувач Юрко Банзай просто написав "Боже, бережи Королеву" та поставив негативну оцінку. Міністр інфраструкутри Володимир Омелян жорстко відгукнувся про ФІФА Андрій Єрмоленко - український художник та автор низки тематичних малюнків до ЧС-2018 року в Росії "футбол на крові" на підтримку бойкоту змагань у Росії, також відреагував на історію з Відою. Його новий малюнок щодо Віди і його слів поширили десятки тисяч користувачів Facebook. Інші у межах флешмобу просто подякував Домагою Віді за його слова. До флешмобу на сторінці ФІФА також долучився мер Львова та лідер партії "Самопоміч" Андрій Садовий. На своїй сторінці у Facebook він взагалі запропонував включити гасло "Слава Україні!" в офіційну емблему збірної, щоб, можливо, уникнути подібних інцидентів у майбутньому. Вже 10 липня низка українських користувачів Facebook, які брали участь у флешмобі, поскаржились, що мережа тимчасово блокувала їхні сторінки.


Урок англійської Lingohack: говоримо про здорові зуби

Summary: В уроці англійської мови на основі заголовків теленовин Lingohack вивчаємо лексику на тему здорових зубів.

Новина: Unknown bad habit causes tooth decay Вивчаємо слова на тему: Tooth decay Корисні слова і вислови: Дайте відповідь на таке питання: What does Rachel do that causes damage to her teeth? Текст: Back in the dentist's chair, even though she thought she looked after her teeth well. Rachel Coe-O’Brien has erosive tooth wear. It’s when acid eats away at them until they chip or get shorter. It turns out Rachel had a bad habit she didn't even know about. Rachel Coe-O'Brien When I drink normally, especially if it’s a kind of flavoured drink, I would just hold it in my mouth for a bit longer than I suppose the average person. I think it might be the taste or something like that. And I think, again, that kind of… more exposure to my teeth and it sits in my mouth longer than just swallowing it down. As vices go, it doesn't sound so terrible. But researchers say it's bad news for your teeth. Saiorse O'Toole, dentist We found that about maybe one in six people had habits like sipping things really slowly or swishing them round their mouth - people tend to rinse things round their mouth. If you're doing these behaviours on a daily basis for years and years and years, you can cause serious damage to your teeth. And that serious damage can mean that your whole mouth needs to be rebuilt. It is preventable - mostly by cutting back on acidic food and drinks. Some things though, like fruit - are generally seen as the healthy option. But from the dental point of view, they can erode teeth. So should people scrap their five-a-day to protect their teeth? The researchers say that's the last thing they want. But the advice is to be aware of overall eating patterns, and to consider snacks that are less acidic and higher in calcium. То як, знайшли відповідь? What does Rachel do that causes damage to her teeth? Відповідь: Rachel holds the drink in her mouth longer than the average person, which exposes her teeth to the liquid for more time. А ви знали? Humans have two sets of teeth. The first set of 20, which are informally referred to as ‘milk teeth’, are lost in childhood. The adult set has 32 and consists of four incisors, two canines, four premolars and six molars in each jaw. Інші мовні уроки на сайті BBC Learning English.


Ескалація в Газі: Ізраїль готує вторгнення

Summary: У понеділок в секторі Газа внаслідок повітряних ударів ізраїльських сил загинули щонайменше 18 людей. Ізраїль каже, що авіаудари мають на меті зупинити ракетні обстріли ізраїльської території палестиинськими бойовиками.

Жертвами загострення між палестиинцями і Ізраїлем найчастіше стають мирні жителі Гази Офіційні джерела ізраїльського уряду повідомили, що вночі по території Ізраїлю з Гази було випущено лише одну ракету. Однак у понеділок вранці ракетні обстріли поновилися. Від часу, як у середу розгорівся черговий збройний конфлікт, загинули понад 90 палестинців і троє ізраїльтян. Генеральний секретар ООН Пан Гі Мін закликав сторони негайно припинити бойові дії. Він відбуває до Каїру на переговори про перемир'я у вівторок. Розмови про вторгнення У неділю прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив, що готовий розширити збройну операцію. Країна проводить мобілізацію до 75 тисяч вояків запасу. Президент Єгипту Мохаммед Мурсі сказав, що вторгення ізраїльських військ до Гази матиме "серйозні наслідки". За його словами, ні Єгипет, ні "вільний світ" ніколи не примиряться з вторгенням. Ліга арабських держав (ЛАД) на надзвичайному засіданні в Каїрі в неділю вирішила надіслати до Гази делегацію міністрів закордонних справ. Делегація має прибути до міста Газа у вівторок. Сили оборони Ізраїлю повідомили, що в ніч на понеділок завдано ударів по 80 об'єктах, серед яких будинки бойовиків, склади боєприпасів і відділки поліції. Загалом від початку збройної операції минулої середи вражено 1350 цілей, за інформацією ізраїльських джерел. Ізраїльські сили зосереджено на кордоні з Газою. Ізраїль погрожує посилити операцію, якщо палестинці не припинять ракетні обстріли В одному з ударів знищено штаб-квартиру поліції руху ХАМАС. За словами кореспондента ВВС у місті Газа Джона Доннісона, крім ударів з повітря, ізраїльтяни обстрілюють об'єкти в Газі снарядами з бойових кораблів. Вранці в понеділок запущена з Гази ракета влучила в приміщення школи в ізраїльському місті Ашкелон, повідомили представники армії Ізраїлю. Уроки в школі були скасовані, тому ніхто не постраждав. Загострення У неділю в найкривавішому дні конфлікту в секторі Газа загинули принаймні дев'ятеро дітей. За словами нашого кореспондента, телерепортажі, у яких показують жахливі кадри із закривавленими обгорілими тілами дітей, ще більше розпалюють обурення палестинців. В одному з ударів ізраїльських сил загинули 9 родичів поліцейського ХАМАС Мохамеда Далу. Ізраїльське видання "Хаарец" цитує неназваних військових речників, які кажуть, що ракета поцілила в той будинок через "технічну помилку". Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун висловив глибоку скорботу з приводу загибелі родини Далу і інших палестинців, але додав, що його непокоять ракетні обстріли ізраїльських міст з території Гази. "Це має припинитися, - сказав Пан Гі Мун у заяві. - Я закликаю сторони співпрацювати з усіма зусиллями, на чолі яких став Єгипет, досягти негайного припинення вогню". Раніше військове крило ХАМАСу заявило, що вбивство родини Далу "не мине безкарно" для Ізраїлю. Редактор ВВС з питань Близького Сходу Джеремі Боуен висловлює побоювання, що конфлікт може ще більше загостритися перш, ніж буде досягнуто перемир'я. Від початку конфлікту бойовики в Газі запустили по території Ізраїлю 848 ракет. 546 досягли цілей, а ще 302 були перехоплені системою протиракетної оборони "Залізний купол", повідомили представники ізраїльської армії. Система ПРО "Залізний купол" Ізраїль і раніше завдавав авіаударів по території Гази у відповідь на ракетні обстріли ізраїльської території палестинськими бойовиками. Однак щільне бомбардування з повітря і з моря є найбільш інтенсивною операцією Ізраїлю від часу повномасштабного вторгення чотири роки тому. ХАМАС захопив контроль у секторі Газа 2007 року - через рік після переконливої перемоги на загальних виборах. Ізраїль вивів свої війська з Гази у 2005 році, але утримує блокаду сектора. Ізраїль, США і ЄС вважають ХАМАС терористичною організацією. Більше на цю тему Криза в Газі Теґи


Війна в Карабаху: Ільхам Алієв заявив про взяття ключового міста Шуша, Вірменія заперечує

Summary: Президент Азербайджану Ільхам Алієв у спеціальному телевізійному зверненні оголосив про взяття азербайджанською армією міста Шуша.

Вид на собор у місті Шуша з розбитого внаслідок боїв вікна Шуша (вірмени називають його Шуші) - стародавня столиця Карабаху, вона має стратегічне становище, бо розташована на горі поряд з нинішньою столицею, Степанакертом, і на дорозі, яка пов'язує Нагірний Карабах з Вірменією і є основним шляхом постачання техніки та військових резервів. Вірменські військові заявили, що бої за Шушу тривають. "Бої в самому місті і навколо нього тривають, чекайте офіційну інформацію, утримуйтеся від оцінок", - написав у Twitter офіційний представник Міністерства оборони Вірменії Арцрун Ованесян. Нова війна в Карабаху розпочалася 27 вересня. Відтоді азербайджанська армія встановила контроль над майже всією південною частиною невизнаної Нагірно-Карабаської республіки та її "поясу безпеки", невеликим районом на півночі і прорвалася у центр НКР - до міста Шуша. "Найважчий світанок" "На Площі відродження в Степанакерті я зустрів один з найважчих світанків в моєму житті. З захисниками нашої батьківщини стоїмо до кінця. Боротьба не на життя, а на смерть триває", - такий допис з'явилася вранці 8 листопада у Facebook очільника невизнаної Нагірно-Карабаської республіки Араїка Арутюняна. На фото, доданому до цього запису, Арутюнян стоїть на самоті на центральній площі Степанакерта, з якої видно Шушу (але дивиться в зворотню сторону). Вид зі Степанакерта в бік Шуші, 5 листопада Протягом 7 листопада і в ніч проти неділі з Карабаху надходили повідомлення - офіційно не підтверджені - про бої вже в самій Шуші, а не на підступах до неї. Крім того, протягом дня надходили повідомлення про евакуацію зі Степанакерта цивільного населення, яке там лишилося. Офіційно вірменські військові, втім, продовжують заявляти, що азербайджанська армія до Шуші не увійшла. Вірменські добровольці в околицях Шуші, 31 жовтня Центр Шуші "Найбільш запеклі і жорстокі бої розгорнулися на ділянці Шуші-Карін Так. Підрозділи вірменської армії успішно припинили численні спроби нападу Збройних сил Азербайджану, знищивши велику кількість живої сили", - оголосила вранці у неділю речниця міністерства оборони Вірменії Шушан Степанян. Міністерство оборони Азербайджану про Шушу в ранковому повідомленні не згадало. Місто Шуша (вірмени називають його Шуші) - стародавня столиця Карабаху, контроль над ним має велике як військово-стратегічне, так і символічне значення для обох сторін. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Путін: Росія не чинить хакерські атаки на США

Summary: Росія не займається на державному рівні хакерськими атаками на інші країни, заявив в інтерв'ю агентству Bloomberg президент Росії Володимир Путін.

На питання про злам бази даних Демократичної партії США, в якому звинувачують хакерів, пов'язаних з Росією, Путін відповів, що нічого про це не знає. "Мені про це точно абсолютно нічого не відомо, і на державному рівні Росія ніколи цим не займається, - заявив він. - Чесно кажучи, навіть не міг собі уявити, якщо сказати вам відверто, що така інформація може становити інтерес для американської громадськості". Наприкінці липня штаб ФБР США повідомив, що розслідує витік електронної кореспонденції Національного комітету Демократичної партії. Виборчий штаб Гілларі Клінтон припустив, що хакери, пов'язані з Росією, зламали поштові сервери демократів в інтересах кандидата від Республіканської партії Дональда Трампа.


"Горіло, палало". У США згорів склад з 45 тисячами бочок віскі

Summary: У США сталася пожежа на складі відомого виробника бурбону Jim Beam у штаті Кентуккі. У пожежі ніхто не постраждав. На жаль для поціновувачів напою, у вогні без останку згоріло понад 45 тисяч бочок віскі.

За словами представника компанії, найімовірніша причина пожежі — удар блискавки, проте офіційна причина ще не встановлена, повідомляє New York Times. Пожежа почалася в ніч на середу на складі компанії в окрузі Вудфорд у штаті Кентуккі, а потушити його змогли лише близько опівдня середи. Керівник рятувальників округу Дрю Чендлер заявив, що полум'я від пожежі створило такий жар, від якого плавились фари на пожежних автомобілях, повідомляє ABC. Повідомляється, що усього згоріло близько дев'яти мільйонів літрів віскі. Речниця компанії зазначила, що на складі зберігалося "молоде віскі". "Враховуючи вік втраченого віскі, пожежа не вплине на доступність Jim Beam для споживачів", - сказала вона. Bloomberg оцінив вартість втраченого напою у 300 мільйонів доларів. Частина віскі потрапила до місцевої річки й влада округу побоюється його можливого негативного впливу на екологію регіону. Jim Beam один з найпопулярніших брендів бурбону у США Бурбон — американський різновид віскі, який традиційно виробляють у штаті Кентуккі. Основна відмінність від європейських сортів віскі — для його виробництва використовується кукурудза, а не ячмінь. Напій також витримують у випалених дубових бочках. Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Петро Порошенко: воєнний кабінет ухвалить важливі рішення

Summary: Президент України Петро Порошенко анонсував "важливі рішення", які має ухвалити воєнний кабінет 10 березня. Про це він заявив в інтерв'ю Першому національному телеканалу.

За словами президента, по усій ліній фронту, що складає 485 км, артобстріли зараз не відбуваються, окрім Пісок та Авдіївки. Однак він зазначив, що бойовики досі застосовують стрілецьку зброю і гранатомети. Східний фронт "Атакувальні наступальні дії агресора нам вдалося зупинити. Левову частину важкої артилерії українська сторона відвела, і значну частину відвели і підтримувані Росією бойовики", - сказав президент. Президент розповів, що поставив два завдання стосовно лінії фронту: побудувати фортифікаційні споруди для її оборони та створити систему електронних перепусток для жителів окупованої частини Донбасу. "Функції ЗСУ будуть лише обороною. СБУ буде боротися з корупцією під час перетину кордону, щоб з окупованої частини не потрапляли боєприпаси, вибухівка та диверсанти", - пояснив Петро Порошенко. Президент заявив, що у вівторок, 10 березня, він збере воєнний кабінет, де будуть ухвалені "важливі рішення у зв'язку з воєнною ситуацією в країні. Ми багато зробимо для переходу до політичного вирішення ситуації", - сказав він. Також незабаром у ВР передадуть законопроект про запрошення до України миротворців. Втрати Збройних сил За даними, що їх навів президент Порошенко, станом на 9 березня 2015 року протягом конфлікту на Донбасі загалом загинуло 1549 військовослужбовців. 1232 з них служили в ЗСУ, 99 - в МВС, 132 - в Нацгвардії, 63 - в Держприкордонслужбі, 7 - в СБУ та 16 - в ДСНС. Від 15 лютого, коли було оголошено про припинення вогню, загинули 64 військовослужбовці. "Під час організованого виходу з плацдарму Дебальцеве загинуло 19 військовослужбовців, 135 отримали поранення, 9 - в полоні. 150 ми звільнили з полону. Доля 12 уточнюється. Загалом же за 8 місяців оборони плацдарму загинуло декілька сотень українських вояків", - заявив президент. На думку Петра Порошенка, українська армія за останні місяці відчутно зміцніла. "Українська армія - абсолютно інша. Вона вміє бити ворога, який переважає за чисельністю і краще озброєний. За ці 8 місяців ми народили нову армію, якою ми пишаємося". Президент вважає, що кожного дня населення окупованої частини Донбасу все менше підтримує бойовиків. "Кожен день миру терористи втрачають підтримку на окупованих територіях. Гроші отримують від української держави лише ті пенсіонери, які перереєстрували пенсію на українських територіях. Люди не розуміють, навіщо їм годувати цю озброєну банду", - сказав пан Порошенко. Підтримка світу На думку президента Порошенка, Україну підтримав весь світ. "Які би країни не стверджували, що вони мають специфічні відносини з Росією, що мають економічні інтереси - 27 червня ... 28 країн-членів одностайно підтримали і нові санкції, і умови, за яких вони будуть зняті", - сказав президент. На запитання, чи достатня підтримка України з боку інших держав, пан Порошенко відповів: "Хотілося би більше, але політика завжди - це мистецтво можливого. Є ті, хто нас підтримує більше ... - Польща, США, всі Балтійські країни, Дані, Швеція, Нідерланди, Британія, Німеччина. І є країни, які нас підтримують менше", - заявив пан Порошенко і додав, що таку довіру треба відпрацювати. Президент анонсував, що 11 березня Україні прийде допомога у розмірі 40 млрд доларів. "США виділяє більше 2 млрд доларів, ЄС - більше 2 млрд євро, ... ми збираємо з усього світу пакет підтримки українських реформ", - сказав він. Стосунки з Росією Як розповів пан Порошенко, після 15 лютого він тричі спілкувався з Володимиром Путіним у нормандському форматі - за участю президента Франції Франсуа Олланда і канцлера Німеччини Ангели Меркель. "Ці розмови тривають по дві години. Коло питань, яке ми зачіпаємо - від Надії Савченко до діяльності місії ОБСЄ, від звільнення заручників до діяльності спільного контрольного центру, від реалізації мінських угод і до енергетичної безпеки... І закінчилося це нашою переконливою перемогою", - вважає президент. На запитання про те, як поводиться президент Росії пан Порошенко відповів, що Путін, на його думку, виходить зі свого розуміння інтересів Росії. "Я цього розуміння не поділяю", - сказав він. Кримське питання На думку пана Порошенка, є декілька кроків, які треба зробити, щоб повернути Крим. "Це - права людини: ми маємо захищати кожного українця, який підпадає під тортури російських спецслужб. Ми маємо забезпечити юридичний захист української власності. Мінюст має захищати український інтерес. Крім того, треба забрати все озброєння, яке лишилося у Криму. Потрібно укріпити кордон з Кримом, щоб через нього не проникали розвідувальні групи. І головне - продемонструвати, що по цей бік від окупованої території людям живеться набагато краще", - заявив президент. Війна на заваді інвестиціям Президент Порошенко визнав, що значна частина території України окупована. "Біля 25 % промислового потенціалу країни зупинено, 10 відсотків – фізично зруйновано. Доходів до бюджету надходить менше. Видатки на оборону сьогодні складають більше 90 мільярдів. При цьому країна знаходить сили, щоб це забезпечити", - підкреслив він. Стосовно приходу інвесторів пан Порошенко надмірного оптимізму не має: "Поки йде війна, інвестиції в Україну не прийдуть. Ми сьогодні залучаємо інвесторів ефективними власними переговорами", - пояснив він. Внутрішня політика На думку пана президента, влада зараз несе спільну відповідальність за все, що відбувається в країні. "Ми повернулися в режим Конституції 2004 року. Раніше уряд призначався президентом. А зараз є коаліція з п'яти партій, які своїм голосуванням, без втручання президента, сформували уряд. Ми зможемо вижити лише тоді, коли будемо об'єднані - парламент, уряд, президент і весь народ", - переконаний пан Порошенко. Він запевнив, що бачить, як падає рівень життя. "Я їжджу по країні, і мені дуже добре відомо, як важко зараз жити. Економічна ситуація є результатом економічної політики уряду і монетарного балансу НБУ. Під час війни, як правило, утворюється заборгованість по зарплатах бюджетників, бо все іде на війну. Зараз у нас немає заборгованості ні по зарплатах, ні по пенсіях. З одного боку, відбувається емісія НБУ, який покриває видатки, з іншого - треба зупинити війну", - сказав президент. Реформи і "другий фронт" Президент переконаний, що реформи мають бути практичними і стати явними вже незабаром, однак це не означатиме миттєвого покращення життя. "Якщо хтось сприймає реформи як покращення життя людей - це популізм. Ми побудуємо нову економіку. Причому долання корупції – не лише голосування за Антикорупційне бюро або за закони по боротьбі з корупцією. Корупція має конкретне прізвище, конкретне ім’я та людину, яка має сидіти у в’язниці". Пан Порошенко підкреслив, що реформи почалися тільки після того, як він розпустив попередній парламент, і народ України обрав нову Верховну Раду. Одними з перших мають бути реформовані правоохоронні орган, вважає президент. "Я не можу змиритися з тим, що судова каста буде форпостом захисту корупціонерів. Днями був підписаний Закон про право громадян України на справедливий суд. Я думаю, ми ним скористаємося. Ми маємо в Раді законопроекти про зняття недоторканності з суддів і народних депутатів з суддівського корпусу", - наголосив президент. По медичній реформі президент анонсував, що в найближчі два місяці буде зроблено перший крок: "закупівля ліків має здійснюватись за тими цінами, за якими міжнародні організації купують ці ліки для себе. По-друге, ті ліки, які сертифіковані і виробляються в США та ЄС,не повинні будуть проходити сертифікацію в Україні". Також в числі першочергових президент назвав реформи державної служби, прокуратури, антикорупційного бюро. "Однак в країні є другий фронт, який намагається розхитати, скупити і корумпувати країну. Але і в цій, другій війни ми переможемо", - заявив Петро Порошенко.


Голландський музей: вкрадену колекцію виявили в Україні

Summary: Колекцію голландських шедеврів, які викрали понад 10 років тому, виявили в Україні - про це заявили на сайті музею Westfries у місті Хорн.

Одна із викрадених картин - полотна Якоба Вабена У липні цього року, як стверджують в установі, двоє чоловіків сконтактували із посольством Нідерландів у Києві і запропонували викупити колекцію. Вони нібито назвали себе представниками українського добровольчого батальйону і заявили, що володіють усією колекцією. На підтвердження своїх слів вони надали знімок однієї з картин, на якому також була свіжа українська газета. "Бійці заявили, що готові передати картини Нідерландам на певних умовах, однією з яких є незалучення української влади до справи", - ідеться у повідомленні. Агенція Reuters також передає, що колекцію виявили у маєтку на підконтрольній проросійським сепаратистам території Донбасу. "Абсолютно нереалістичні уявлення" У повідомленні зазначено, що колекція включає роботи періоду голландської Золотої доби 17-го століття. 24 картини, а також 70 предметів зі срібла викрали у 2005 році, зламавши двері до музею вночі. "Протягом багатьох років муніципалітет Хорна не полишав надії, що картини і срібло знову виринуть на поверхню, аж поки одна з викрадених картин не з'явилася вперше на українському сайті минулого року", - заявили у музеї. Там стверджують, що чинні власники мають "абсолютно нереалістичні уявлення щодо вартості викрадених картин". Вони зажадали за колекцію 50 мільйонів євро, у той час як її реальна ціна, за оцінками експерта, може становити не більше 500 тисяч євро. Людям, які намагаються перепродати картини, запропонували компенсацію (її суму не вказують), однак не отримали жодної відповіді. Після того муніципалітет Хорна попросив міністерство закордонних справ допомогти зі справою, застосовуючи дипломатичні канали, втім "перемовини на високому політичному рівні відбулися безрезультатно". У повідомленні також наголошено, що "за лаштунками добровольчого батальйону діють інші високопосадовці". "Вкрадені витвори використовують як розмінну монету на непрозорій українській політичній арені, пронизаній внутрішньою боротьбою за владу, фаворитизмом та корупцією", - заявили у музеї. "Ми зробили усе, що могли, і зараз опинилися у безвиході", - додав директор музею Ед Гердінк. Наразі є серйозні підстави вважати, що нинішні власники вкрадених витворів мистецтва намагаються продати їх третім сторонам, також заявив він і закликав усіх потенційних покупців мати на увазі, що ці роботи належать винятково місту Хорн.


Кремль не дивився фільм про російських фанів, але засуджує його

Summary: Прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков розкритикував фільм про російських футбольних фанатів, що вийшов в ефір BBC-2 ввечері в четвер.

"З огляду на відомі історії з хуліганством уболівальників Великої Британії на всьому європейському континенті, не британцям говорити про хуліганів серед уболівальників", - цитує пана Пєскова інформагентство "Інтерфакс". "Судячи з усього, ми спостерігаємо ерозію якості і об'єктивності у наших колег на BBC", - сказав він. При цьому, критикуючи якість фільму, Дмитро Пєсков зізнався, що не дивився його і дивитися не збирається. У фільмі "Армія російських хуліганів" згадувалося, що російські ультрас беруть приклад з британських фанатських угруповань, які наприкінці минулого століття лякали всю Європу, але наразі їх майже немає. У фільмі також критикувалася зухвала поведінка окремих уболівальників збірної Англії в Марселі, де вони бурхливо готувалися до матчу зі збірною Росії в барах і на вулицях. Російські фанати, з якими BBC-2 поспілкувався під час роботи над фільмом, погоджуються, що англійським уболівальникам варто побоюватися російських під час Чемпіонату світу з футболу 2018 року. Вболівальник на ім'я Денис, який брав участь в бійках з англійськими уболівальниками в Марселі минулого літа, сумнівається, що на чемпіонаті світу в Росії можливі подібні організовані напади на англійських фанатів. Однак він переконаний, що деякі російські фанати все ж таки спробують якось з'ясувати стосунки з англійськими уболівальниками. Інший фанат сказав телеканалу, що "хто прийде в цю країну з мечем, той від цього меча і загине". Ще до виходу фільму його зміст переказала британська газета Guardian, а її статтю переповіли багато російських ЗМІ. На статтю різко відреагували деякі російські чиновники, багато з них вважали її провокацією. Колишній прес-секретар Слідчого комітету Росії Володимир Маркін, який очолює зараз комітет Російського футбольного союзу по роботі з уболівальниками, припустив, що замість справжніх уболівальників у фільмі покажуть найнятих провокаторів і акторів. Після виходу фільму він запевнив, що всі, хто фігурував у фільмі, не зможуть навіть підійти до стадіонів на Чемпіонаті світу в 2018 році . "Нікого там не буде! Жоден з цих клоунів, які показані у фільмі, нікуди не рипнется, повірте. Якщо хтось матиме таке бажання, воно буде відбито ще на рівні бажання", - сказав він агентству "Р-Спорт". Колишній прес-секретар СКР не уточнив, хто саме і на яких законних підставах буде відбивати у людей це бажання. Також він підтвердив, що все ще не вважає, що у фільмі знялися справжні футбольні вболівальники, але не пояснив, навіщо тоді охороняти від них ЧС-2018.


Єфремову дали 8 років. Суд визнав його винним у смертельній ДТП

Summary: Пресненський суд Москви визнав російського актора Михайла Єфремова винним у смертельній ДТП.

Під час оголошення вироку суддя заявила, що Єфремов порушив цілу низку правил дорожнього руху, у стані алкогольного сп'яніння втратив керування автомобілем, виїхав на зустрічну смугу і став винуватцем зіткнення з іншою автівкою. Суддя додала, що провина Єфремова "повністю підтверджується доказами". Свідчення самого актора про те, що він не пам'ятає і схильний вважати, що не керував автівкою в момент ДТП, суд не прийняв - так само, як і слова свідків сторони захисту, які твердили, що в машині крім Єфремова міг перебувати хтось іще. Це суперечить зібраним доказам і свідченням інших свідків, пояснила суддя. Прокурори просили засудити актора до 11 років колонії. Проте суд зрештою зупинився на терміні 8 років. Суддя зауважила, що актор раніше не мав судимостей, в нього є малолітні діти, а в ході слідства він визнавав свою провину. Як повідомляють російські ЗМІ, Єфремов слухав вирок із опущеною головою. Смертельна ДТП Смертельна ДТП за участю Єфремова сталася ввечері 8 липня у центрі Москви. Його автомобіль Jeep Grand Cherokee виїхав на зустрічну смугу й зіткнувся з фургоном Lada, яким керував кур'єр Сергій Захаров. Захаров отримав численні травми, від яких наступного дня помер у лікарні. Експертиза встановила, що в момент ДТП Єфремов перебував напідпитку. Йому висунули звинувачення за статтею про порушення правил дорожнього руху в стані сп'яніння, що призвело до смерті людини з необережності. Сам актор у ході судового процесу кілька разів змінював свою позицію щодо визнання провини. Спершу він її визнавав, але згодом змінив свої свідчення. Приміром, 31 серпня, Єфремов заявив, що одразу після ДТП визнавав свою провину лише тому, що "з кожної праски" чув, що він є винуватцем. "Може, я сам піддався, може, мене втягли в машину. Краще ті свідчення не брати до уваги, тому що я був вже сильно напідпитку", - заявляв актор у залі суду. "Ви навіть не виключаєте, що вас взагалі не було в машині?" - уточнювала в Єфремова суддя. "Не виключаю", - відповідав актор. Він погоджувався, що винен у пияцтві, але відповідальність за смерть людини брати на себе відмовлявся. "Моя провина, без сумніву, є. Вона у пияцтві. Але всю провину за Велику жовтневу революцію я брати не збираюся". Втім, вже за кілька днів, перед судовим засіданням 3 вересня, Єфремов знову визнав свою провину. "Ваша честь, зачекайте, я хочу визнати провину - я визнаю провину!", - заявляв актор, звертаючись до судді. Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Cуд вимагає закрити сторінку покійної у Facebook

Summary: Суддя в Бразилії наказав компанії Facebook знищити профіль 24-річної журналістки, яка померла в травні минулого року.

Жуліана Рібейру Кампос померла в травні 2012 року Позов до суду подала матір Жуліани Рібейру Кампос, яка стверджувала, що послання, пісні і фото, вміщені на сторінці покійної, спричиняли їй глибокі страждання. Пані Кампос працювала прес-секретарем у Кампо Гранде в центральній Бразилії. Вона померла внаслідок ускладнень після операції. Її матір, викладач соціології Долорес Перейра Кочінью, багато місяців вела кампанію за закриття сторінки, після чого подала позов до суду. Сторінка Жуліани досі не закрита, а представники Facebook сказали BBC, що не коментують конкретних випадків. Компанія також не уточнила, чи вже отримала офіційне розпорядження суду бразилійського штату Мато Гроссо до Суль. Суддя Ваня де Паула Арантес ухвалила рішення на користь позивачки 19 березня, а згодом - 10 квітня - наказала негайно закрити сторінку. Цього тижня суд ухвалив чергову постанову, попередивши Facebook, що компанія має 48 годин на те, аби повністю закрити профіль покійної. За невиконання постанови суду визначено кару ув'язнення. Пані Кочінью протягом 7 місяців намагалася власними силами стерти профіль покійної доньки, але у відповідь отримувала лише автоматичні відписки. Через якийсь час Facebook закрив доступ до сторінки всім охочим, залишивши її як меморіальну стіну, на якій свої пости могли поміщати лише друзі дівчини. Однак пані Кочінью не припиняла кампанію за закриття сторінки, кілька місяців вимагаючи рішення від регіонального представництва Facebook у Сан-Паулу. Минулого року жінці увірвався терпець. Матір дівчини каже, що її сторінка перетворилася на стіну плачу "Ця 'стіна плачу' завдає мені надто багато болю, - сказала жінка BBC. - На Святвечір багато з її 200 друзів виставили на стіні її фото і їхні спогади. Вона була дуже харизматична, дуже популярна. Я проплакала кілька днів". Суддя Арантес сказав, що перетворивши профіль дівчини на "меморіальну стіну", соцмережа порушила право на особисту гідність і завдала великих страждань матері, яка втратила єдину дитину". Правила Facebook передбачають закриття профілю померлих користувачів і знищення всього контенту, якщо цього вимагають їхні родичі. Водночас у своєму блозі за жовтень 2009 року компанія обстоює також своє право створювати меморіальну стіну на основі профілю померлих. "Припускаю, що вони не хочуть повністю витирати сліди чиєїсь присутності в мережі, розривати ланцюг, - сказала пані Кочінью. - Це мережа, де кожен пов'язаний з багатьма іншими. Це єдине пояснення, яке я можу дати їхній позиції". Жінка каже, що не хоче жодних компенсацій, а її єдине бажання - закрити сторінку.