Cуд у Росії поновлює слухання справи Савченко

Summary: У вівторок в міському суді Донецька Ростовської області поновлюються попередні слухання у справі української льотчиці Надії Савченко, яку російська влада звинувачує у вбивстві двох російських журналістів на Луганщині влітку минулого року.

Надія Савченко відкидає всі висунуті їй звинувачення Російські слідчі органи звинувачують Савченко за трьома кримінальними статтями: вбивство двох і більше осіб, замах на вбивство загальнонебезпечним способом, а також незаконний перетин кордону Росії. Сама українська льотчиця заперечує свою провину і називає звинувачення політично мотивованими. Захист Надії Савченко неодноразово стверджував, що має докази невинуватості українки за висунутими їй звинуваченнями. В інтерв'ю ВВС Україна минулого місяця її адвокат Марк Фейгін сказав, що готує українську льотчицю до максимального терміну покарання, бо вважає її процес у Росії політичним і таким, що не має жодного стосунку до правосуддя. "Фанатично одержима ідеями" Спочатку справу Савченко розглядали в рамках ширшої кримінальної справи про воєнні злочини на Донбасі, яку порушила влада Російської Федерації, однак пізніше цю справу перевели в окреме провадження. За версією слідства, влітку 2014 на території Луганської області Надія Савченко коригувала мінометний вогонь, жертвами якого стали журналісти, а потім нібито під виглядом біженки перейшла кордон Росії. Як наголошується в матеріалах справи, наявних у розпорядженні ВВС, на початку червня минулого року Савченко, "фанатично одержима ідеями про єдину і неподільну Україну", прибула в Луганську область і виявила бажання вступити в батальйон "Айдар" під командуванням Сергія Мельничука. Згідно з даними слідства, 17 червня Савченко займалася коригуванням артилерійського вогню в районі селища Металіст Луганської області та повідомила керівництву батальйону координати місцезнаходження 9 цивільних осіб, троє з яких були журналістами. Стверджується, що, використовуючи ці координати, українські війська здійснили артобстріл, в результаті якого двоє російських журналістів загинули. Слідчі вважають, що Савченко і військовослужбовці "Айдара" не змогли до кінця здійснити свій "умисел на вбивство цивільних осіб", так як ще сімом громадянам, які перебували в районі обстрілу, вдалося сховатися. Невдовзі після завершення обстрілу, за версією слідства, Савченко затримали представники "народного ополчення Луганської області", які доставили її в розпорядження батальйону "Зоря" у Луганську. Донецьк Ростовської області обраний владою РФ для того, щоб ускладнити присутність міжнародних спостерігачів і дипломатів, вважає захист Савченко 23 червня Савченко "таємно перейшла державний кордон Російської Федерації", не маючи при собі дійсних документів на право в'їзду в країну, стверджується в матеріалах справи. На території Воронезької області її нібито затримала російська поліція. Надія Савченко заперечує провину і називає звинувачення політично мотивованими. Вона заявляє, що її захопили в полон озброєні прихильники самопроголошених республік і силоміць вивезли до Росії, де її звинуватили в причетності до загибелі двох журналістів ВДТРК. Звільнення Надії Савченко вимагали ПАРЄ, США та ЄС, однак президент Росії каже, що не втручається в роботу правосуддя Адвокат Савченко Марк Фейгін у серпні в інтерв'ю ВВС казав, що захист готує її до обвинувального вироку, незважаючи на те, що адвокати готові процесуально довести її невинність. Фейгін тоді ж зазначив, що довгий термін позбавлення волі, який у результаті розгляду може отримати Надія Савченко, справить великий вплив на російське суспільство: "Це буде величезна віха, тому що ступінь публічності в цій справі і те, що загрожує Савченко, - це не два роки, як в учасниць Pussy Riot, а 25 років. Невинну людину засудити... Після цього ні суд російський, ні російська влада не будуть колишніми в сприйнятті міжнародного співтовариства". "Не тема для обміну" Тим часом, минулої неділі президент України Петро Порошенко заявив, що українська влада не розглядає варіант обміну Савченко на якогось російського військовослужбовця. "Вона (Надія Савченко. - ВВС) не робила нічого протизаконного, вона виконувала те, заради чого вона служить в армії ... Це не тема для обміну. Ні, ні, ні, ні, ні. Я роблю все можливе, щоб українські герої повернулися додому", - сказав Порошенко в інтерв'ю газетам Washington Post, Independent і Die Welt. Український президент зазначив, що існує велика різниця між справою Савченко та випадками з росіянами, затриманими на Україні. Раніше міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявив, що допускає можливість обміну затриманих на Донбасі громадян Росії Олександра Александрова і Євгенія Єрофеєва на Надію Савченко та українського режисера Олега Сенцова, засудженого в Росії на 20 років в'язниці. Водночас адвокат Савченко стверджував в інтерв'ю, що згідно з двосторонньою угодою про юридичну співпрацю, після виголошення вироку українська і російська влада можуть домовитися про відбуття покарання Савченко і Сенцова, з одного боку, та Александрова і Єрофеєва, з іншого, на батьківщині.


Єльченко: миротворці ООН можливі лише при заморожуванні конфлікту

Summary: Допоки конфлікт на Донбасі не буде заморожений, і не припиняться бойові дії, запровадження миротворчої місії буде неможливим, вважає посол України в ООН Володимир Єльченко. Про це він сказав в коментарі "Радіо Свобода".

"Це питання дуже складне ... до моменту, поки цей конфлікт не буде заморожений, тобто припиняться бойові дії, думаю, жодна країна не дозволить собі відправити своїх миротворців, які діяли б в умовах активних бойових дій", - додав дипломат. Також пан Єльченко повідомив, що президент Петро Порошенко на засіданнях Генасамблеї і Радбезу ООН підніматиме питання про введення миротворчої місії на Донбас. Раніше українські дипломати нагадали, що розгорнути миротворчу операцію ООН на Сході України запропонував український президент Петро Порошенко у березні 2015 року. У МЗС наполягають, що така місія має запроваджуватися лише за згодою Києва й передбачати "виведення всіх окупаційних військ та найманців, а також їхньої зброї з території України" та повернення контролю над кордоном з Росією. Заява Путіна Раніше президент Росії заявив: "Присутність миротворців, навіть можна сказати не миротворців, а тих людей, які забезпечують безпеку місії ОБСЄ, вважаю цілком доречною і не бачу тут нічого поганого. Навпаки, вважаю, що це пішло б на користь вирішення проблеми на південному сході України". За його словами, ці сили повинні перебувати на лінії розмежування і ні на яких інших територіях. Представник України в політичній підгрупі Тристоронньої контактної групи Ольга Айвазовська припустила, що згодом Кремль може запропонувати, щоб серед миротворців були росіяни. Росія послідовно заперечує збройну підтримку незаконних формувань "ДНР" і "ЛНР" на Донбасі, однак визнає присутність там російських добровольців.


Порошенко не піде на "український сніданок" Фонду Пінчука в Давосі

Summary: Президент Петро Порошенко візьме участь у Всесвітньому економічному форумі в Давосі, однак не має наміру відвідувати там "український сніданок", організований фондом бізнесмена Віктора Пінчука.

Віктор Пінчук та Петро Порошенко під час 12-ї Щорічної зустрічі Ялтинської Європейської Стратегії (YES) у Києві "Президент України поїде у швейцарський Давос, де матиме широку програму на Всесвітньому економічному форумі. Але брати участі у сніданку, організованому Віктором Пінчуком він не буде", - написав у Facebook речник глави держави Святослав Цеголко. Причини такого рішення він не пояснив. Водночас віце-прем'єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе, яка також повідомила, що не відвідуватиме сніданок, розповіла про причини такого рішення. За її словами, ідеї, висловлені Віктором Пінчуком у статті для Wall Street Journal щодо можливого призупинення процесу євроінтеграції України та домовленостей з Росією про Крим "взяла на озброєння російська пропаганда". "Вона намагається демонструвати, нібито частина української еліти готова відмовитися і від Криму з Донбасом, і від інтеграції в ЄС і НАТО заради примирення з агресором. Це робиться, щоб поставити під сумнів нашу єдність", - написала урядовець у Facebook. "Враховуючи все це, український сніданок може бути використаний для легітимізації цієї дискусії. А тому сам факт моєї участі у ньому може виглядати як частина цього процесу", - пояснила Іванна Климпуш-Цинцадзе.


Суд: ЦВК має тримати бюлетені під контролем

Summary: Вищий адміністративний суд на вимогу блоку Наталії Вітренко зобов'язав ЦВК контролювати зберігання протоколів виборчих комісій.

За словами Вітренко, вона має інформацію, згідно з якою ЦВК дала розпорядження знищити цю документацію в окружних комісіях. У вівторок триває розгляд скарг кількох партій та блоків, які не потрапили до Верховної Ради, щодо порушень при оголошенні результатів парламентських перегонів. Вищий адміністративний суд України проводить п'яте судове засідання за позовами до Центральної виборчої комісії від низки партій, які програли на парламентських виборах. Блок Наталії Вітренко "Народна опозиція", Блок Юрія Кармазіна, партія "Віче" та Народний блок Литвина вважають, що ЦВК порушила форму підрахунку голосів.


Обличчя лісу: фотограф проти лісорубів

Summary: Фотограф і вуличний художник Філіп Ешару створив серію дивовижних зображень, аби привернути увагу до незаконного вирубування лісів в амазонських джунглях у Південній Америці.

Проекція на ліс За останніми даними, масштаби незаконної вирубки збільшуються, попри спроби уряду Бразилії зупинити таку діяльність. Філіп Ешару працював разом з племенем пайтер (або суруі) у західній частині Бразилії. Він проектував величезні фотопортрети представників цієї народності на ліс. Фото вождя Алміра Нараямога Суруі з народності пайтер (суруі), спроектоване на дерева. Уряд Бразилії доручив вождю Алміру Нараямога Суруі, який очолює місцеву громаду з 1 300 людей, висаджувати та охороняти дерева в місцевому лісі. За його словами, від початку року вони переживають наплив вирубників лісу і шукачів золота та діамантів. "Кожен день з цієї території виїжджають 300 вантажівок з деревом. Це означає, що вирубали 600 гектарів лісу. І це збільшується, попри те, що згідно з конституцією Бразилії, вирубувати ліс на території корінних народів незаконно", - каже вождь. Він каже, що у тих, хто вирубує ліс, є серйозна техніка, приміром - машини на гусеничному ходу. Попри всесвітню кампанію проти незаконної вирубки цих лісів, масштаби проблеми величезні. Згідно з даними Google та Мерілендського університету, між 2000 та 2012 роками по всьому світові зникло 230 млн гектарів лісу через нелегальну вирубку, пожежі та шторми. Захисники кажуть, що за останні 12 роки щохвилини ліси вирубують на площі розміром з 50 полів для футболу. За цей же період на 800 тис. кв км висадили нові дерева. Міжнародна організація з охорони лісів Global Forest Watch каже, що Бразилія досягла значного прогресу в боротьбі з нелегальним вирубуванням лісів, але щороку втрачає більше лісових угідь, ніж будь-яка інша країна в тропіках. Агенти IBAMA - бразильської поліції, яка опікується охороною довкілля, наглядають за 2,4 млн гектарів тропічного лісу. Встежити за всією такою територією майже неможливо. В амазонських джунглях, як і раніше, безліч невеликих нелегальних селищ лісорубів. Люди, озброєні мачете і бензопилами, знищують цінні дерева.


Медицина близька до перших безпечних ліків від ожиріння

Summary: Вчені заявили, що вони близькі до затвердження безпечних ліків, які призводять до втрати ваги.

Дослідження, опубліковане в журналі New England Journal of Medicine, стверджує, що дорослі, які вживали цей лікарський препарат, втратили в середньому 4 кг за 40 місяців. При цьому препарат не створює ризики серцевих проблем. Але експерти підкреслюють, що дуже важливими є зміни способу життя для досягнення постійного ефекту. Препарат lorcaserin доступний в США вже протягом кількох років під назвою Belviq, але його мають ще схвалити для використання у Європі. В дослідженні брали участь 12 тисяч дорослих у США, які мають надмірну вагу та ожиріння. Люди приймали ліки протягом 40 місяців. При цьому вчені не виявили у них якісь пошкодження серцевого клапана, а це основна проблема інших таблеток для схуднення. У пацієнтів, які вживали цей препарат, також зменшувався ризик діабету. Однак, поки невідомо, чи є у lorcaserin будь-які побічні ефекти. Таблетку приймають двічі на день і коштує курс лікування у США близько 220-290 доларів на місяць. При цьому цей препарат ще не має європейської ліцензії. Стежте за нами в Telegram! Ми щодня надсилаємо добірку найкращих статей.


Нові жертви на шахті Засядька

Summary: На шахті ім. Засядька у Донецьку стався новий вибух пізно увечері в неділю, що призвів до смерті 5-ти працівників, а 45 отримали поранення.

Це вже другий потужний вибух продовж минулих вихідних. Вибух у суботу застав гірників, коли вони розбирали завали поруч із аварійною виробкою і спричинив поранення 47 гірників. За припущенням рятувальників, у тому місці могли знаходитися тіла трьох шахтарів із десяти, які досі залишаються не знайденими після аварії 18 листопада. Після чергового вибуху у суботу пошук мертвих припинили – аби врятувати живих. Небезпечну ділянку буде ізольовано вибухостійкими перемичками товщиною до 12 метрів. А урядова комісія із розслідування причин аварії прийняла рішення взагалі припинити роботи із видобутку на пласті L1 – потужному і водночас дуже небезпечному. Про це заявив журналістам голова комісії Андрій Клюєв. Що означає для колективу припинення робіт у частині шахти? Про це я запитала у шахтарів, які вирушали на чергову зміну. «Для колективу це багато що означає. Люди без грошей залишаться, по-перше. А можливо, і без роботи. Але заради людських життів це розумне рішення. Людей не повернеш, а всі гроші не забереш у будь-якому разі. Техніка безпеки повинна дотримуватися перш за все. А потім уже думати про видобуток». Як розповіли гірники, зараз на шахті ведеться видобуток по трьох пластах. В разі закриття одного з них кількість підземних працівників може скоротитися приблизно на третину. Пан Клюєв пообіцяв влаштувати цих гірників на інших дільницях та інших шахтах. Всього на шахті працюють 6 тисяч осіб – як під землею, так і на поверхні. Тим часом самі робітники не вбачають трагедії у можливому скороченні кадрів. Не виключено, що воно станеться без примусу. Говорить Олександр Мироненко, гірничий майстер. «Гадаю, роботу нам знайдуть. Тому що дільниці не укомплектовані. однозначно. Багато людей іде. Серед пенсіонерів багато хто думає. До нового року допрацюють, отримають гроші за вислугу років, тринадцяту зарплату. За розмовами, багато хто збирається іти. Вони пенсію заробили, що їм тут робити». На вугільному підприємстві не уточнюють, скільки саме гірників написали заяви на звільнення. Однак брак кадрів уже відчувається: загинув 101 гірник, ще 90 перебувають на лікуванні. Переважна більшість госпіталізованих шахтарів каже, що не повернеться вже під землю. Розповідають, що до одного із потерпілих приходила дочка – молода дівчина – і просила: «Тату, я сама тебе годуватиму, тільки піди з шахти!» Серед тих, хто сьогодні продовжує спускатися під землю, панує інша думка: мовляв, звільняються ті, у кого слабші нерви чи велика родина. Гірники кажуть, що вся справа – в дотриманні техніки безпеки. Говорить Дмитро, майстер-підривник: «Що я хочу сказати? Справа не в пласті, не в цій показовій промові про вчених. Просто треба працювати за технікою безпеки, і можна працювати на будь-якому пласті. Зараз тут сльози, розповідають – «зла стихія» і все інше. Все це просто фарс. Насправді все значно простіше. Потрібна просто техніка безпеки. Елементарна. І вона повинна іти згори». Керівник урядової комісії пан Клюєв заявив, що на базі шахти імені Засядька буде створено науковий центр, який досліджуватиме, як працювати на такій великій глибині та за великої кількості газу. Самі ж гірники очікують найближчим часом скорочення зарплати – адже її розмір напряму залежить від обсягів видобутку.


Розгляд справи про держзраду Януковича перенесли

Summary: Оболонський районний суд Києва переніс засідання у справі про державну зраду екс-президента Віктора Януковича на 29 червня.

Віктора Януковича викликали на 10 судових засідань Судді погодилися з аргументами адвоката про те, що, згідно із законодавством, для рішення про проведення спеціального (заочного) розгляду справи необхідна повторна неявка обвинуваченого до суду. У понеділок зранку відбулося перше засідання суду у цій справі, на яке екс-президент не прибув. Процес над Віктором Януковичем за звинуваченням у державній зраді розпочався 4 травня. Засідання вже кілька разів переносили. У ГПУ кажуть, що отримали беззаперечні документальні докази державної зради Януковича. Одним із цих доказів, за версією прокуратури, є звернення екс-президента до лідера Росії Володимира Путіна із проханням ввести війська на українську територію. У березні 2014 року на засіданні Ради безпеки ООН посол Росії Володимир Чуркін показав і зачитав листа від пана Януковича на адресу президента Росії з проханням про це. Колишній президент заперечує усі звинувачення. Процес над Віктором Януковичем став можливим завдяки запровадженню в Україні тимчасового механізму заочного засудження громадян, які переховуються від слідства понад півроку. На сайті Оболонського районного суду зазначено, що Віктора Януковича викликали на 10 судових засідань, запланованих на 26, 29 червня, 6, 12, 13 липня, 3, 10, 17, 23 і 31 серпня 2017 року.


Вибори в Туреччині: що необхідно знати

Summary: Парламентські вибори 7 червня в Туреччині розглядають як референдум щодо політичного устрою країни.

Партія президента Ердогана, швидше за все, знову отримає більшість мандатів, але питання в тому, чи вистачить цього для змін конституції Пропрезидентська партія "Справедливість і розвиток" (AKP) намагатиметься здобути більшість у парламенті, щоб ініціювати конституційні зміни на користь повноважень президента. Якщо AKP переможе, президент Реджеп Таїп Ердоган може очолити уряд, а роль парламенту значно зменшиться. Водночас ліва прокурдська Народно-демократична партія (HDP), яка набирає обертів, може не лише завадити цим планам, а й своїм електоральним успіхом засвідчити послаблення підтримки AKP у суспільстві після 13 років перебування при владі. Мета пропрезидентської сили Реджеп Ердоган, якого обрали президентом минулого року після 11 років перебування на посту прем'єр-міністра, зараз прагне зберегти контроль над урядом через зміну конституційного устрою з парламентської республіки на президентську. Для цього необхідно, щоб його AKP здобула щонайменше 330 голосів з усіх 550 депутатських місць - мінімум для ініціювання референдуму щодо збільшення повноважень президента. Якщо ж провладна партія AKP отримає 367 місць, тобто дві третини парламенту, то тоді вона зможе змінити політичний устрій країни і без референдуму - це дозволяє конституція Туреччини. Партія "Справедливість і розвиток" - пробізнесова, помірно ісламська провладна партія. Офіційно її голова - прем'єр-міністр Ахмет Давутоглу, але фактично її контролює президент Реджеп Ердоган. Роль президента У Туреччині підтримують партію Реджепа Ердогана, але не хочуть змінювати конституцію Опозиційні партії скаржаться, що президент Реджеп Ердоган порушив правила, беручи участь у виборчій кампанії AKP, адже таким чином він виступає як очільник партії, а не як безсторонній лідер держави. Він також очолював кілька засідань уряду, що дозволено робити президенту лише за виняткових обставин. Соціологічні опитування свідчать про стійку суспільну підтримку чинної парламентської системи (навіть серед виборців AKP), тож владні амбіції президента Ердогана лише підвищують ставки на майбутніх виборах. Плани інших партій Кемаль Киличдароглу - лідер найбільшої опозиційної партії Лідер головної опозиційної сили - Республіканської народної партії - Кемаль Киличдароглу доклав багато зусиль, щоб ідеологічно посунути свою партію від центра на лівоцентристський фланг. І в той час, коли він планував здобути політичні бали в умовах ослабленої економіки країни, "народні республіканці" зіткнулися з серйозною конкуренцією з боку прокурдської HDP у боротьбі за лівих виборців. Право-радикальна партія "Національний рух", схоже, залишиться третьою найбільшою партією в майбутньому парламенті. Її багаторічний лідер Девлет Бахчелі дещо пом'якшив свою жорстку лінію щодо заперечення прав для меншин. Однак головна претензія "Національного руху" до уряду - вимоги припинити зближенню влади з курдською спільнотою. Прокурдська HDP максимально використовує вигоди від подвійного лідерства партії Як уже зазначалося, курди є ключовою групою виборців для Народно-демократичної партії, яка, втім, розраховує також на голоси представників робочого та середнього класу. Лідерами цієї політичної сили є тандем Селаттін Деміртас та Фігена Юксегдага, які нещодавно розпочали активно проводити риторику щодо розширення прав жінок та громадянських свобод з метою залучення молоді і міського населення у ряди своїх прихильників. Які партії проходять до парламенту? Офіційно в Туреччині заборонено публікувати результати соціологічних опитувань за десять днів до дня голосування. Тож прогнози можна робити лише на основі більш давніх досліджень. Прогнозі наступні: Якщо вважати, що останні опитування правильні, і партія "Справедливість і розвиток" отримає 40-50% голосів, а курдська Народно-демократична партія також проходить, подолавши 10-відсотковий бар'єр (більше 50 мандатів), то це означатиме, що AKP не отримає конституційну більшість. Враховуючи, що всі інші партії виступають проти конституційних реформ, за таких умов навряд чи "Справедливість і розвиток" зможе отримати підтримку інших політсил для ініціювання референдуму. Якщо ж AKP збільшить кількість своїх депутатів (тобто, отримає понад 327 місць), але Народно-демократична партія все одно пройде в парламент, то соратники президента Ердогана зможуть сформувати однопартійний уряд, але все одно не зможуть гарантувати проведення референдуму. З іншого боку, якщо HDP 10% бар'єр не подолає, то партія "Справедливість і розвиток" зможе отримати свої 330 голосів та забезпечити проведення референдуму, адже за турецькою виборчою системою їй відійдуть голоси, віддані за Народно-демократичну партію. Чи можуть виборці розраховувати на чесні вибори? Турецькі виборці побоюються фальсифікацій Схоже, що самі виборці на чесність якраз і не розраховують. Нещодавні опитування громадської думки показали, що багато виборців побоюються фальсифікацій. Кількість таких людей помітно зросла порівняно з попередніми виборами до парламенту. Опозиційні партії звинуватили провладну AKP в підтасовуванні результатів місцевих виборів, які пройшли в березні 2015 року. Враховуючи, як багато залежить від того, пройде чи ні HDP у парламент, її прихильники побоюються, що проурядові сили спробують сфальсифікувати результати, щоб забезпечити конституційну більшість партії президента Ердогана. Ці побоювання призвели до того, що на майбутніх виборах виборці самі організували команди спостерігачів, які будуть стежити за ходом голосування на дільницях.


Кернес з лікарні офіційно став мером. Це законно?

Summary: 61-річного Геннадія Кернеса, якого майже три місяці не бачили на публіці та який досі лікується у Німеччині, офіційно визнали мером Харкова.

Про це оголосила голова харківської міської територіальної виборчої комісії Ольга Мозгова. Вона ж відкрила першу сесію Харківської міської ради VIIІ скликання. За її словами, Кернес надав всі необхідні документи дистанційно. Крім того, попри те, що Кернес не склав присягу особисто, його можна вважати мером на підставі статті 42 закону про "Місцеве самоврядування", каже вона. "Присягу приносить тільки особа, яку вперше було обрано на посаду сільського, селищного, міського голови. Водночас Кернес Геннадій Адольфович обраний міським головою не вперше", - пояснила Мозгова. Обов'язки Кернеса виконуватиме головуючий, якого на цьому ж першому засіданні обрали депутати міськради. Ним став колишній секретар міськради та "права рука" Кернеса Олександр Новак. Як повідомляє кореспондентка BBC News Україна з Харкова, саме з його подачі минулого тижня змінили регламент Харківської міської ради. За новими правилами, першу установчу сесію можна проводити без присутності мера, якщо він відсутній за поважних причин. Для цього достатньо обрати серед депутатів головуючого. Перед голосуванням частина депутатів обурювалася, зазначаючи, що, відповідно до закону "Про місцеве самоврядування", за відсутності мера рада має сформувати тимчасову президію. Але голосування за головуючого все одно відбулося. Це взагалі законно? Кернес, який вже десять років очолює харківську мерію, захворів на COVID-19 у середині вересня. Його госпіталізували у важкому стані, а згодом перевезли до німецької клініки "Шаріте". ЗМІ неодноразово повідомляли, що Кернес переніс інсульт та навіть впав у кому, але його оточення цю інформацію регулярно спростовувало. Втім, відтоді харківського міського голову на публіці не бачили. Відколи хворий Кернес з лікарняного ліжка переміг на місцевих виборах 25 жовтня, головним питанням було - чи зможе він легітимно набути повноважень, якщо стан його здоров'я не покращиться. Від моменту усвідомлення, що Кернес з великою ймовірністю вже виграв вибори, лишалося питання, як новообранець зможе стати мером. Відповідно до закону, новообраний мер набуває повноважень, якщо він складає присягу на пленарному засіданні міської ради, де повідомили про його реєстрацію та обрання. Традиційно обрані в черговий раз мери українських міст завжди складають присягу повторно. "Мер має складати присягу після кожних виборів. Точно так само, як це зробили Кличко (мер Києва - ред.) і Філатов (мер Дніпра - ред.). Це передбачає закон про місцеве самоврядування", - заявив BBC News Україна колишній член Центрвиборчкому на умовах анонімності. Опозиція вже звинуватила керівництво ради у узурпації влади. "Те, що зараз відбувається у залі засідань міської ради це абсолютно не те що незаконно, це повне спотворення волі громадян і намагання одної певної групи людей узурпувати в абсолютно протизаконний спосіб владу у цьому місті", - заявив з трибуни Ігор Черняк, депутат від фракції Блок Світличної "Разом". Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegramабо Viber!


Кордон без грошей: як уряд забув про прикордонників

Summary: "99% моїх одногрупників, яких розподілили служити по всьому периметру України, зібралися звільнятися. Навантаження на кордоні високе, відповідальність велика, а нормальних грошей немає", - каже прикордонник Дмитро, який зібрався йти зі служби.

З 1 січня 2019 року військовим структурам підняли грошове забезпечення майже на третину. На 30% зросли зарплати в Збройних силах. Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив про підвищення на стільки ж виплат поліцейським та рятувальникам. Відзвітувала про покращення грошового забезпечення від січня і Нацгвардія. Та не про всіх військових згадав уряд під час формування бюджету. Як стало відомо BBC News Україна, такого підвищення не було для Державної прикордонної служби. І хоча міністерство внутрішніх справ, яке є розпорядником коштів прикордонників, анонсувало таке ж зростання зарплат, як і в інших формуваннях, насправді цього так і не сталося. Це призвело до відтоку кадрів. Покрити некомплект намагаються строковиками. "Півтора кілограма ковбаси" "Нам обіцяли так само, як і Збройним силам, підняти грошове забезпечення на 30%, але цього немає. Особисто в мене зарплата збільшилася на 700 гривень. Це і близько не 30%, як заявляла влада", - каже в розмові з BBC News Україна старший лейтенант Дмитро, який служить в Києві. Офіцер отримує 13 тисяч гривень. Хлопець дивується, чому обіцяне керівництвом країни підняття зарплат військовим обійшло прикордонників. "Не може людина, яка охороняє 30 кілометрів державного кордону, отримувати як охоронець супермаркету", - каже офіцер. За його словами, це тяжка і небезпечна служба, яка вимагає постійної концентрації та пильності, а "нормальної винагороди за це немає". Звідси і корупційні ризики. Дмитро збирається звільнятися зі служби. "В мене скоро закінчується контракт. Продовжувати його не буду. Це не так просто, адже в нас хороший колектив, я люблю цю справу. Але грошей не вистачає на оренду житла, комунальні платежі та для того, аби прокормити сім'ю", - розповідає він. Майор запасу прикордонної служби Володимир Керницький зі Львівщини звільнився наприкінці минулого року. Причина та сама - низькі зарплати. "Сьогодні таке враження, що коефіцієнт вислуги років взагалі не рахується. Я прослужив понад 20 років, а отримую майже так само, як молодий лейтенант, який тільки прийшов служити. Це дуже несправедливо", - каже чоловік. За його словами, у 2018 році була хвиля звільнень офіцерів з прикордонної служби. Люди почали шукати себе у цивільному житті. "Намагаються закрити це питання строковиками, але вони проблему не вирішують. Адже в них низький коефіцієнт корисної дії", - додає Володимир. Його товариші по службі розповідають, що з січня зарплати підняли на 300 - 700 гривень. "Це півтора кілограма ковбаси", - каже військовий. Великий відтік У Державній прикордонній службі визнають, що фонд оплати праці - недостатній для підняття зарплат на 30%. Цьогорічний бюджет свідчить, що на зарплати виділили на 23% більше грошей, ніж минулого року. Та BBC News Україна поспілкувалася з десятком прикордонників, які мають різні звання та посади. Вони кажуть, що такого зростання не відчули. Виявилося, що прикордонна служба направила ці гроші на збільшення мінімальної зарплати у відомстві до рівня 9 500 гривень. Адже йти на службу за 7-8 тисяч гривень ніхто не хотів. Для інших військовослужбовців грошей не вистачило. Саме тому розрив між новачком, який тільки прийшов на службу, і військовим з досвідом, який віддав справі десятки років, незначний. "Наприклад, розмір грошового забезпечення рядового без вислуги років з лютого 2019 року відповідає розміру грошового забезпечення сержанта з вислугою п'ять років та складає 9500 гривень, на кордоні - 10 тисяч гривень", - пояснюють у прикордонній службі. Прикордонники, з якими ми поспілкувалися, говорять про масові звільнення. Офіційна статистика зростання таких показників теж підтверджує. За даними відомства, у 2015 звільнилося 1 300 контрактників, приблизно стільки ж у 2016 році. А вже у 2017 та у 2018 році ця кількість збільшилася удвічі - 2 912 і 2 557 військових. І це може бути лише початок. Службовці думають, що очікуваного підвищення вже не буде. Офіційно Держприкордонслужба твердить, що проблем з відтоком кадрів немає. Але про реальний стан справ говорить відновлений в останні роки призов на військову службу. Якщо у 2018 році до прикордонної служби призвали 2 750 строковиків, то вже під час лише весняного призову у 2019 році їх буде рекордні 4 000. При цьому загальна кількість прикордонного війська не змінювалася - близько 50 тисяч. Для порівняння: до ЗСУ, чисельність яких уп'ятеро більша, навесні призвуть 9 000 людей. Очевидно, що саме строковиками й планують вирішити проблему некомплекту на кордоні. "Ми дійдемо до того, що кордон охоронятимуть одні строковики. Це породжує нові ризики, адже це повний непрофесіоналізм та відсутність досвіду на службі. Українські кордони стануть відкритими", - каже ще один прикордонник на умовах анонімності. У 2008 році прикордонне відомство повністю відмовилося від призову строковиків та перейшло на контрактну службу. Це було пов'язано з реформуванням відомства у правоохоронну структуру, згідно з європейськими стандартами. Однак з початком боїв на Донбасі виникли проблеми з комплектацією і призов відновили. Які перспективи? Джерела в уряді кажуть, що прикордонна служба на початку року підготувала пропозиції щодо збільшення платні для своїх військових. Проте вони не сподобалися МВС. З того часу це питання на засіданні Кабміну не розглядали. Тим часом лави прикордонників продовжують рідшати. Вже в перші місяці цього року, у січні та лютому, звільнилося 405 військових. І якщо для ЗСУ це не така значна кількість, то для прикордонного війська - відчутна. BBC News Україна написала запит до МВС з питанням, як цю проблему збираються вирішувати, але відповіді так і не отримала. Хочете отримувати головні новини у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Трамп зробив перші кроки на посту президента

Summary: Президент США Дональд Трамп підписав свої перші укази на посту президента, зокрема - щодо системи охорони здоров'я, відомої як "Обамакер".

45-й президент зобов'язав урядовців полегшити економічний тягар цієї медичної реформи. Також він спрямував до Сенату пропозиції щодо посадовців своєї адміністрації. Скасування суперечливої реформи "Обамакер", яка передбачає медичне страхування для малозабезпечених, було однією з передвиборчих обіцянок Трампа. Ця система була запровадження 2010 року і завдяки ній медичним страхуванням зараз охоплені близько 91% американців. До реформи таких було 85%. Більшість власників нової страховки отримують дотації від держави. У своїй інавгураційній промові Дональд Трамп пообіцяв ставити Америку "на перше місце" і покласти край зупинці фабрик і розгулу злочинності. Його команда швидко перебрала контроль над сайтом Білого дому, замінивши програму Барака Обами Трамповою. У ній - лише шість ключових питань: енергетика, міжнародна політика, робочі місця та економічне зростання, військові питання, правозастосування і торгівельні угоди. Критики відзначають, що у програмі не йдеться про громадянські права, права ЛГБТ, охорону здоров'я чи зміни клімату. Одразу ж після вступу на посаду Дональд Трамп також спрямував у Сенат пропозиції щодо призначень у своїй адміністрації. Раніше стало відомо, що Сенат затвердив кандидатуру Джеймса Меттіса на посту міністра оборони. Протести у Вашингтоні Інавгурація 45-го президента супроводжувалася протестами. Крім того, в суботу у Вашингтоні має пройти Жіночий марш, на якому очікують близько 200 тисяч людей. На церемонію інавгурації з'їхалися тисячі людей. Проте, як видно з фото 8-річної давнини, під час присяги Барака Обами глядачів було значно більше. Вашингтон у 2009 і 2017 роках - під час інавгурацій Барака Обами і Дональда Трампа Інавгурацію проігнорували десятки конгресменів, що представляють Демократичну партію США. Кандидат від цієї партії Гілларі Клінтон програла республіканцю Трампу президентські вибори, але на церемонію приїхала. Трампа обрали 45-м президентом США за підсумками голосування, яке пройшло в листопаді 2016 року. Для багатьох підсумки виборів виявилися несподіванкою. Ще під час передвиборчої кампанії бізнесмена критикували за неоднозначні висловлювання, які багато хто називав расистськими і сексистськими. Окрім того, Трампу дорікали тим, що він симпатизує Росії і її президенту Володимиру Путіну. Після офіційної церемонії біля Капітолію 44-й президент США Барак Обама разом із дружиною Мішель залишили Вашингтон на вертольоті. Дональд Трамп махав їм услід рукою.


СПУ пропонує погодинну оплату праці

Summary: Соціалісти пропонують найближчим часом запровадити в Україні погодинну оплату праці.

На думку авторів закопроекту, це дозволить позбавитися практики отримання грошей у конвертах і зробить працівників більш соціально захищеними. Голова Верховної Ради Олександр Мороз та його колега по партії Іван Бокий пропонують запровадити погодинну оплату праці в Україні вже з наступного року. На їхню думку, це збільшить доходи населення і дозволить зупинити практику виплати зарплатні «у конвертах», яка досі є дуже поширеною в Україні. Соціалісти пропонують за годину некваліфікованим робітникам сплачувати щонайменше 10 гривень, а кваліфікрваним – 25 гривень і більше. Таким чином, доля зарлпатні в структурі собівартості продукції зросте від нинішніх 8-10 % до 25 %. В розвинених країнах цей коефіцієнт становить 30-35 %. Подібні пропозиції вносилися на розгляд Верховної Ради вже не раз, однак їх не підтримали. Роботодавці, зокрема, у сфері промисловості, вважають таке нововведення шкідливим для української економіки, а особливо для металургійної та хімічної індустрії. На думку промисловців, якщо різко підняти зарплати, то ціна кінцевої продукції різко зросте, а відповідно знизиться експорт, а слідом і стабільність української валюти. Однак, на думку деяких фахівців, низькі зарплати є не меншою проблемою для української економіки. Адже це призводить до відтоку кваліфікованих кадрів з України. За різними даними, зараз на заробітках за кордоном перебуває понад 7 мільйонів українців.


Скандал з карикатурами: на французький журнал подали скаргу

Summary: На дії французького журналу Charlie Hebdo, який опублікував образливі карикатури на пророка Мухаммеда, подали скаргу. Видання звинувачують у розпалюванні ненависті.

Працівники журналу доводять, що просто виконували свою роботу Скаргу подала маловідома сирійська організація, тепер паризькі прокурори мають вирішити, чи вживати якихось заходів щодо журналу. Організація називається Сирійська асоціація свободи і була зареєстрована у Франції цього року. Втім, серед вихідців з Сирії, які мешкають у Франції, вона - маловідома. Скарга містить звинувачення на адресу журналу в "публічному провокуванні дискримінації, ненависті чи насильства етнічного, расистського або релігійного характеру". Підготовка до протестів Франція вже готується до протестів через карикатури, а також планує у п'ятницю закрити свої посольства у деяких країнах. У французьких посольствах вже посилили заходи безпеки, а французькі посольства, консульства, культурні центри та школи будуть зачинені упродовж наступних кількох днів у майже 20 країнах. Міністри французького уряду висловили занепокоєння карикатурами, опублікованими журналом Charlie Hebdo, але виступили на захист свободи преси. Навколо представництв журналу в Парижі розмістили загони спецпризначенців. Журнал також підтвердив, що його сайт зазнав атаки. Редакція журналу апелює до свободи слова Друкована версія журналу раніше опублікувала карикатури з приводу обурення в ісламському світі фільмом, який зняли в США, а також з приводу скандалу щодо публікації у Франції фотографій напівоголеної герцогині Кембриджської. Минулого тижня близько 30 людей загинули внаслідок протестів, які спалахнули через відео "Невинність мусульман", зняте у США. Серед загиблих - посол США у Лівії та ще троє американців, загиблих у Бенгазі. Посольства США та інших західних країн зазнали атак у здебільшого мусульманських країнах. Свобода слова Міністр закордонних справ Франції заявив, що занепокоєний карикатурами та наказав запровадити спеціальні заходи безпеки у всіх країнах, де це може створити проблему. Натомість сайт МЗС Франції цитує прем'єр-міністра Жана-Марка Еро про те, що свобода преси є фундаментальним принципом у Франції. Своєю чергою, речник Білого дому США Джей Керні висловив занепокоєння рішеннням опублікувати карикатури, порівнявши їх із фільмом, який спричинив протести. Лідери мусульманської спільноти у Франції закликали до спокою. Близько 10% населення цієї країни - мусульмани. Імам Великої мечеті в Парижі Даліл Бубакер в коментарі агенції АР назвав карикатури "дурною провокацією". Представники французького уряду у середу зустрілися з представниками мусульманської спільноти, намагаючись зменшити напругу, викликану публікаціями. Charlie Hebdo не вперше публікує суперечливі карикатури. Редактор журналу Стефан Шарбоньє заявив, що карикатури можуть шокувати тільки тих, хто хоче бути шокованим. А один з художників-карикатуристів сказав ВВС, що журналісти просто виконують свою роботу. Більше на цю тему Теґи


Путін не вірить у докази США по Сирії

Summary: Російський президент Володимир Путін назвав "дурницею" та "провокацією" заяви про застосування урядовими військами в Сирії хімічної зброї.

Володимир Путін нагадав Бараку Обамі про Нобелівську премію миру "Здоровий глузд говорить сам за себе, урядові війська наступають, в декількох регіонах вони оточили повстанців. За цих умов давати козир тим, хто постійно закликає до зовнішнього військового втручання, просто несусвітня дурниця", - сказав Путін, відповідаючи на запитання журналістів у Владивостоці. Раніше державний секретар США Джон Керрі, посилаючись на дані американської розвідки, звинуватив Сирію у використанні хімічної зброї та вбивстві 1429 людей, в тому числі 426 дітей. Після цього президент Барак Обама заявив, що США можуть вдатися до "стриманої" операції у Сирії. За кілька годин після цієї заяви, інспектори ООН, які розслідували ймовірне використання хімічної зброї в Сирії, залишили Дамаск. Їхнє відбуття з Сирії усуває як практичні, так і політичні перешкоди для проведення під егідою США військової операції проти Сирії, вважає кореспондент ВВС у Бейруті Кевін Конноллі. Місія інспекторів ООН у Дамаску тривала чотири дні. За словами генерального секретаря ООН Пан Гі Муна, на підготовку остаточної версії їхнього звіту інспекторам може знадобитися два тижні. Сирійська влада називає звинувачення США "повністю брехливими" та покладає вину за атаку на повстанців. Путін нагадав Обамі про премію миру Відповідаючи на запитання журналістів у Владивостоці, Путін закликав Обаму подумати про майбутні жертви в Сирії, перш ніж застосовувати силу. Він, зокрема, нагадав, що американський президент був нагороджений Нобелівською премією миру. За словами Путіна, США проявляють "неповагу", не розкриваючи міжнародній спільноті отримані ними докази провини Ассада. Якщо докази не пред'явлені, то це, на думку Путіна, все одно, що їх немає. "Посилання на те, що в них такі докази є, але вони секретні і вони нікому не можуть їх надати, не витримують жодної критики, це просто неповага до своїх партнерів", - зазначив Путін. Росія, яка є ключовим союзником Сирії, раніше попередила, що "будь-які односторонні дії в обхід санкції Ради Безпеки ООН" будуть "прямим порушенням норм міжнародного права". Немає одностайності Москва разом з Китаєм раніше заблокувала два попередні проекти рішення Ради безпеки ООН з сирійського питання. США зазнали також серйозного удару в четвер, коли британський парламент проголосував проти пропозицій уряду підтримати збройне втручання в Сирію. Це голосування виключає участь Великобританії у будь-якій потенційній коаліції. Однак американські урядовці кажуть, що і надалі намагатимуться створити міжнародну коаліцію для інтервенції в Сирію, а французький президент Франсуа Олланд заявив, що Франція готова буде приєднатися до такої коаліції. Дані останнього опитування у Франції свідчать, що 64% французів проти участі своєї країни в цій операції. Однак на відміну від Великої Британії, ані Франція, ані США не потребують схвалення парламентів для завдання ударів проти Сирії. Дамаск готовий до нападу Багато сирійців тікають у сусідню Туреччину З Дамаска повідомляють, що сирійські військові стягують додаткові сили у житлові райони столиці, включно з школами та мечетями, в очікуванні можливого удару з боку США. Кореспондент ВВС в Сирії каже, що люди налякані перспективою військового втручання: вони запасаються їжею, а багато хто тікає з країни. Президент Сирії Башар Асад заявив, що його країна захищатиме себе від будь-яких західних актів агресії.


Саддама Хусейна страчено на світанку

Summary: Колишнього президента Іраку Саддама Хусейна було страчено у Багдаді на світанку в суботу.

Саддама повісили у таємному місці на півночі Багдада і планують поховати у неназваному місці у могилі без жодних ознак. Іракське телебачення продемонструвало відеозйомку останніх хвилин життя екс-президента перед стратою. Він перебував із зашморгом на шиї в оточенні охоронців у масках і виглядав спокійним. Екс-президент відмовився надягати на голову мішок і тримав у руках Коран. Повідомляється, що Саддам Хусейн помер майже миттєво після повішання. Свідками виконання смертного вироку були декілька представників уряду і мулла. Перед тим по телебаченню було показано як прем'єр-міністр Нурі аль-Малікі підписує смертний вирок. Уряд наголосив, що Саддам Хусейн був злочинцем і його страта покладе край "темному минулому" Іраку. Телебачення демонструвало масові святкування у шиїтських районах країни, де люди не приховували радості від смерті екс-президента. Натомість у сунітських районах страта Хусейна викликала хвилю обурення, і оглядачі не виключають загострення насильства. Американські та іракські підрозділи по всій країні приведено до стану підвищеної готовності, але вже вранці у суботу сталася низка бомбових нападів у кількох регіонах, внаслідок чого загинули десятки людей.


У Єгипті війська вбили прибічника поваленого президента Мурсі

Summary: Сили безпеки Єгипту відкрили вогонь по прихильниках поваленого президента Єгипту Мухаммеда Мурсі у Каїрі, щонайменше одна людина загинула.

Армія Єгипту заявляла, що гарантуватиме право на мирний протест у п'ятницю Стрілянину відкрили, коли юрба зібралися біля однієї з будівель, що належить Президентській гвардії, де, як вважають, утримується пан Мурсі. Рух "Брати-мусульмани", до якого належить Мухаммед Мурсі, вимагає, аби повалений президент був поновлений на посаді. Армія, яка відсторонила Мурсі у відповідь на масштабні заворушення в країні, розгорнула війська довкола Каїра. Кореспондент BBC Джеремі Боуен повідомляє з місця подій, що бачив, як військові відкрили вогонь, коли натовп ринув до них. Спочатку постріли були спрямовані у повітря, а потім - у людей, повідомляє наш кореспондент. Право на протест Раніше армія Єгипту заявила, що гарантуватиме право на мирний протест у п'ятницю, коли в країні традиційно відбуваються наймасовіші демонстрації. Цього дня запланували провести мітинг прибічники "Братів-мусульман", розгнівані рішенням армії скинути з посади Мохаммеда Мурсі. Новий тимчасовий лідер Адлі Махмуд Мансур, голова Конституційного суду, пообіцяв провести дострокові вибори, які стануть відображенням "справжньої волі народу". Речник "Братів-мусульман" Джехад Хаддад сказав, що рух відмовився співпрацювати з новим режимом. Пан Мурсі та інші чільні представники "Братів-мусульман" перебувають під арештом. Повідомляють, що у п'ятницю вдосвіта ісламістські бойовики обстріляли ракетами військові та поліцейські пункти пропуску на Синайському півострові, вбивши одного солдата. Мішенню нападів були пункти пропуску в аеропорту "Ель-Аріш", що поблизу кордону з Ізраїлем та сектором Ґаза, а також поліцейська дільниця у місті Рафах, кажуть офіційні особи. Протягом двох минулих років бойовики регулярно нападають на об’єкти безпеки та нафтопроводи в Синаї. Поки що невідомо, чи останні напади якось пов’язані зі скиненням з посади президента Мурсі. "Славна революція" Пан Хаддад оголосив на прес-конференції, що "Брати-мусульмани" вимагають скасувати військовий переворот і негайно звільнити пана Мурсі та його соратників. Він заявив, що ісламістський рух ухвалив рішення про "повну відмову від співпраці" з новим режимом і братиме участь у всіх "мирних протестах під проводом народу". Командування армії повідомило через Facebook, що не вдаватиметься до "свавільних заходів проти будь-якої фракції чи політичної течії" і гарантує право на мирний протест, якщо демонстрації не загрожуватимуть національній безпеці. "Мирний протест та свобода вираження – це права, гарантовані кожному, які єгиптяни здобули як одне з найцінніших досягнень славної революції", - сказано в заяві. Переворот у Єгипті стався після масових мітингів проти президента Мурсі та "Братів-мусульман", яких звинуватили в просуванні ісламістських планів та неспроможності впоратися з економічними проблемами країни. Армія заявила, що пан Мурсі, перший вільно обраний лідер країни, "не зміг виконати вимоги народу". За минулі п'ять днів у сутичках під час протестів загинуло близько 50 людей.


Лідер групи Space Маруані: Кіркоров влаштував мені пастку

Summary: Затриманий у вівторок у Москві лідер французької групи Space Дідьє Маруані, якого Філіп Кіркоров звинуватив у здирництві, заявив, що вважає дії російського співака пасткою.

Дідьє Маруані збирається поскаржитися на Філіпа Кіркорова до прокуратури Музикант додав, що його адвокати подадуть скаргу за наклеп до прокуратури. "Те, як повівся Кіркоров, - це пастка, це злочин. Мої адвокати подадуть скаргу до прокуратури за наклеп на мене", - сказав Маруані на прес-конференції в Москві. Поліцейські, які увірвалися до відділення "Сбербанку" в центрі Москви, поводилися, "як у поганому детективному фільмі", розповів Маруані журналістам. За словами музиканта, йому заборонили розмовляти з будь-ким та відібрали мобільний телефон. Дідьє Маруані додав, що він готовий продемонструвати понад 60 повідомлень, отриманих від Філіпа Кіркорова. Французький музикант вважає, що отримав їх саме від Кіркорова, а не від пранкерів. Лідер групи Space також звинуватив Кіркорова в крадіжці понад 30 пісень у різних виконавців. Дідьє Маруані та юриста Ігоря Трунова затримали увечері 29 листопада у московському відділенні "Сбербанка". Адвокат Людмила Айвар, яка представляє інтереси Трунова, розповіла, що Маруані приїхав в банк, щоб підписати мирову угоду з Філіпом Кіркоровим. Раніше лідер Space вимагав від Кіркорова не виконувати пісню "Жестокая любовь", яка, на думку Маруані, є переробкою композиції Symphonic Space Dream. Адвокат Кіркорова Олександр Добровінський заявляв, що Маруані вимагав у його клієнта 1 млн євро. На таких умовах французький музикант був готовий відмовитися від поширення негативної інформації про Кіркорова, стверджував Добровінський.


Переговори президентів США та Китаю

Summary: Президент Китаю Ху Цзіньтао проводить переговори у Вашингтоні з президентом Бушем.

У своїй привітальній промові в Білому Домі пан Буш заявив, що дві країни мають спільні інтереси в галузі безпеки. Він особливо наголосив на ядерних програмах Ірану та Північної Кореї, міжнародному тероризмі та на, як він висловився, геноциді в суданській провінції Дарфур. Раніше пан Буш говорив про торгівельні проблеми і особливо про обмінний курс китайського юаня, який Сполучені Штати вважають занизьким. Зі свого боку пан Ху заявив, що Китай хоче врегулювати північно-корейське та іранське ядерне питання дипломатичним шляхом. Його промову перервала жінка, що стояла в натовпі, вигуючи гасла на підтримку забороненої в Китаї секти Фалун Гонг.


Аваков: міліція взяла під охорону офіс "Укртранснафти"

Summary: Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков повідомив, що міліція вже взяла під охорону офіс компанії "Укртранснафти" у Києві.

Напередодні губернатор Дніпропетровської області Ігор Коломойський приїхав до приміщення компанії, аби підтримати відстороненого керівника Олександра Лазорка. "Укртранснафта" є державним оператором мережі нафтопроводів України. "Міліція Києва взяла під охорону приміщення "Уктранснафти". Конфлікт менеджерів, депутатів вичерпаний і перенесений в площину юридичних рішень", - написав пан Аваков у Twitter в ніч на п'ятницю. Сам Ігор Коломойський, коли виходив з приміщення компанії, заявив журналістам, що звільнення пана Лазорка відбулося незаконно і пообіцяв обговорити це питання з президентом Петром Порошенком. У четвер міністр енергетики Володимир Демчишин сказав, що пан Коломойський повідомив про свою "моральну відповідальність" за компанію "Укртранснафта". "Тому не міг не прийти на зустріч, не міг не підтримати пана Лазорка", - сказав пан Демчишин. 19 березня наглядова рада компанії відсторонила від керівництва Олександра Лазорка та призначила на його місце Юрія Мірошника. Напередодні Верховна Рада ухвалила поправки до закону, за якими держава повертає собі контроль над підприємствами, де має понад 50% акцій. Низка депутатів від коаліції, які просували ухвалення цього закону, вказували, що таким чином держава зможе повернути контроль над компанією "Укрнафта". Раніше Ігор Коломойський визнав, що контролює структури, які володіють пакетом акцій "Укрнафти".


Саакашвілі провів марш у центрі Києва

Summary: Прихильники колишнього президента Грузії, лідера партії "Рух нових сил" Міхеіла Саакашвілі провели у Києві "Марш обурених".

Проведення маршу співпало із першим снігом у Києві Як передають інформагенції, участь в акції взяли до півтисячі людей. Спершу вони зібралися на мітинг на Михайлівській площі, тоді маршем рушили центральною частиною Києва до площі Конституції перед будівлею парламенту, де провели віче. За словами екс-заступника генпрокурора України Давида Сакварелідзе, який також присутній на акції, учасники протесту вимагають ухвалити закон про імпічмент і створити антикорупційний суд. За його словами, якщо цього не станеться до 3 грудня, вони оголосять "народний імпічмент". "Законопроект про антикорупційний суд повинен бути внесений уже найближчими днями. Він повинен почати працювати вже на початку наступного року", - додав, виступаючи зі сцени, Міхеіл Саакашвілі. "Банду геть!", "Корупція вбиває", "Імпічмент!", "Києве, вставай!" - також серед гасел, які вигукували під час маршу. За інформацією Нацполіції, участь в акції беруть приблизно 400 людей "переважно - з інших регіонів держави". "Згідно із поданою до КМДА заявкою, участь у ньому (марші. - Ред.) мали взяти понад 1000 осіб. Відповідно до охорони порядку залучили близько 300 правоохоронців", - ідеться у повідомленні правоохоронців. Передають також, що поліція не проводила обшуки учасників маршу перед входом на площу Конституції.


Труханов заперечує громадянство Росії і каже про "грубий жарт"

Summary: Мер Одеси Геннадій Труханов заперечив наявність російського громадянства, а також причетність до створення понад 20-ти офшорних компаній на Британських Віргінських Островах.

Матеріали про російське громадянство Геннадія Труханова публікуються не вперше У неділю, 3 квітня, низка ЗМІ в Україні поширили результати розслідування, які, на думку авторів, свідчать про те, що мер Одеси має російський паспорт і з його допомогою створював офшорні компанії на Британських Віргінських Островах. "Я звертався до Генконсульства Російської Федерації в Одесі. Мені відповіли у 2014 році, що я не є громадянином Російської Федерації. Така ж інформація була від Федеральної міграційної служби РФ. Щодо офшорних компаній, то я взагалі подумав, що це першоквітневий жарт. Вирішили розіграти так. Знаєте, по-одеськи. Але жарт вийшов досить грубим", - так через свою прес-службу прокоментував для ВВС Україна Геннадій Труханов оприлюднені матеріали. 4 квітня Служба безпеки України повідомила, що перевіряє наявність російського паспорта у мера Одеси. "Загроза безпеці" Інформація про російське громадянство мера Одеси з'явилася у неділю, 3 квітня, у програмі "Слідство.Інфо" на "Громадське.ТВ" та кількох інших каналах. Журналістське розслідування базується на документах компанії Mossack Fonseca (Панама, БВІ), які отримало німецьке видання Süddeutsche Zeitung та поділилося з колегами з International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) та OCCRP, українським партнером якої є "Слідство.Інфо". Виконувач обов'язків голови Одеської облдержадміністрації Олександр Боровик написав на своїй сторінці у Facebook, що за інформацією, яку йому надав "патріотично налаштований офіцер СБУ", в Одеській міській раді "29 депутатів, включаючи мера міста, є громадянами Російської Федерації". "Я закликаю СБУ провести розслідування щодо звинувачень, у тому числі і про наявність російського громадянства у Геннадія Труханова. Я прошу незалежну пресу продовжувати свої розслідування щодо Одеської міської влади. У контексті російської агресії проти країни присутність російських громадян в органах управління одного з найбільших і стратегічно важливих міст країни становило б серйозну загрозу національній безпеці", - переконаний один із керівників Одеської області. Олександр Боровик також вважає, що президент Петро Порошенко має взяти під особистий контроль перевірку оприлюднених даних. "Громадське.ТВ" у проекті "Слідство.Інфо" опублікувало фотокопії документів, у яких вказується, що Геннадій Труханов зареєстрований за адресою у Московській області, у місті Сергієв Посад. Як свідчать ці документи, він отримав паспорт повторно, після досягнення 45-річного віку. Паспорт і офшори Як твердять автори розслідування, саме російський, а не український паспорт використовував Геннадій Труханов, оформлюючи офшорні компанії на Віргінських островах. Усього, за даними журналістів, було створено понад 20 офшорних компаній, пов'язаних із Геннадієм Трухановим і його оточенням. Ці компанії, твердять автори розслідування, контролюють не менше 20-ти підприємств в Україні, зокрема, будівельну компанію "РОСТ". Раніше у пресі вже з'являлася інформація про російське громадянство мера Одеси. У травні 2014 року подібні документи публікувало інтернет-видання "Українська правда". Тоді навіть вказувалося, що пан Труханов має ще один паспорт - з місцем реєстрації у місті Буйнакськ, у Республіці Дагестан. На той час пан Труханов був кандидатом на посаду міського голови Одеси. Він заперечував наявність російського громадянства і твердив, що ЗМІ публікують компрометуючі матеріали проти нього. Зокрема, екс-регіонал Віталій Журавський надав пресі відповідь Генерального консульства Росії в Одесі, у якій вказувалося, що Геннадій Труханов "громадянином Російської Федерації не є і з питання придбання громадянства РФ не звертався". У травні 2014 року він виграв вибори в Едуарда Гурвіца. У жовтні 2015 року на нових виборах мера Одеси також переміг. Його найближчим суперником був соратник Міхеіла Саакашвілі Олександр Боровик.


Голова ЦРУ: Росія десятиліттями підриває демократію в США

Summary: Росія протягом десятиліть намагається підірвати американську демократію, заявив директор ЦРУ Майк Помпео.

Майк Помпео керує ЦРУ з січня 2017 року В інтерв'ю телеканалу MSNBC він сказав, що РФ втручалася в американські вибори 2016 року, і назвав ці дії Москви "неоригінальними". "Вони займаються цим протягом шалено довгого часу. Десятиліттями Росія намагається підірвати американську демократію. Так що в деякому сенсі це не новина, але, зрозуміло, це акцентує увагу на нашій здатності зрозуміти, як їх зупинити", - відзначив Майк Помпео. Керівник ЦРУ, проте, зауважив, що у нього немає доказів особистої причетності президента Росії Володимира Путіна до цього втручання. Конгрес США і ФБР зараз ведуть розслідування щодо ймовірних спроб Росії вплинути на результат президентських виборів в США в 2016 році з метою перешкодити Гілларі Клінтон стати главою держави. Зокрема, хакерів, яких вважають пов'язаними з Кремлем, звинувачують в атаці на сервери Демократичної партії і публікації даних з них. Крім того, передвиборчий штаб Дональда Трампа підозрюють у змові з російськими політиками. Москва послідовно заперечує ці звинувачення. На початку червня Володимир Путін назвав звинувачення на адресу Дональда Трампа в контактах з російською владою спробою вирішити внутрішньополітичні питання за допомогою зовнішньополітичних інструментів. У травні з посади керівника ФБР був звільнений Джеймс Комі, при якому почалося розслідування зв'язків команди Трампа з Москвою. Американський президент тоді заявив, що Джеймс Комі "не в змозі ефективно керувати бюро". Сам екс-глава спецслужби пов'язав своє звільнення з проведеним розслідуванням. У лютому у відставку подав радник Дональда Трампа з національної безпеки Майкл Флінн, визнавши, що він не надавав повну інформацію про контакти з російським послом у Вашингтоні Сергієм Кисляком. У травні він відмовився передавати сенату документи, ймовірно пов'язані з контактами з Росією. Крім того, під підозрою у зв'язках з Москвою знаходиться зять і радник Трампа Джаред Кушнер, який також проводив зустрічі з російськими представниками. Сам Дональд Трамп раніше заявляв, що допускає можливість втручання Росії в передвиборну кампанію 2016 року за допомогою хакерських атак, але відкинув можливість змови свого передвиборчого штабу з російськими спецслужбами.


БЮТ та соціалісти отримають по чверті посад - Ющенко

Summary: Віктор Ющенко в інтерв'ю 5 каналу пояснив принципи формування уряду, майбутнє опозиції та інші питання.

Щодо майбутнього уряду, Віктор Ющенко сказав, що він формуватиметься на принципах квот політичних сил, що його підтримують. Він сказав, що чверть посад при формуванні міністерств, відомств, адміністрацій та інших органів влади отримає Блок Юлії Тимошенко, а іншу чверть - партія соціалістів. Віктор Ющенко також сказав, що якщо Юлію Тимошенко висунуть на посаду прем'єра, то його блок Наша Україна підтримає її кандидатуру. Проте він не сказав, що його блок ініціюватиме висунення пані Тимошенко на посаду голови уряду. Він сказав, що кандидатами на цю посаду на сьгодні є Петро Порошенко, Юлія Тимошенко, Анатолій Кінах, Олександр Мороз і, можливо, ще кілька кандидатур. Віктор Ющенко також сказав, що має кадрову можливість замінити всіх губернаторів, коли стане президентом. На його думку, до майбутньої парламентської більшості, окрім Нашої України, Блоку Юлії Тимошенко, Партії Промисловців та Підриємців і соціалістів, можуть також увійти центристи, аграрії і позафракційні депутати.Він також заявив, що після його вступу на посаду держава не робитиме ревізій бізнесу та перегляду приватизацій 90-х років, але бізнес, за його словами, також повинен зрозуміти, що гра вестиметься за новими правилами.Віктор Ющенко наголосив, що для його кабінету євроінтеграція є стратегічною, проте додав, що стосунки з сусідами повинні бути добрими. На думку пана Ющенка, проблеми у стосунках з Росією треба буде врегулювати, і зробити це буде досить легко, так само, як і проблему сепаратизму.Відповідаючи на питання про своє отруєння, Віктор Ющенко сказав, що сам для себе знає, хто це зробив, але не палає помстою, бажаючи лише, аби винуватці відповіли перед законом. Він не назвав жодного прізвища тих, кого вважає винним.


Фотографії з мертвим Марадоною розлютили фанів

Summary: Знімки трьох чоловіків з відкритою труною Дієго Марадони викликали гнів серед друзів померлого та його шанувальників.

Тисячі шанувальників прощалися з Марадоною в президентському палаці Похоронне бюро найняло їх, щоб допомогти підготувати до поховання труну футбольної зірки. На двох фотографіях можна побачити чоловіків, які позують біля відкритої труни у вітальні, посміхаючись і підіймаючи великі пальці. Фотографії з'явилися в інтернеті, коли тіло Марадони, який помер у середу у 60 років, лежало у закритій труні в президентському палаці. Це викликало обурення у соцмережах. Кінець YouTube допису, 1 Агент і адвокат Марадони Матіас Морла пообіцяв вжити юридичних заходів проти "негідника", відповідального за фотографії. "На згадку про свого друга я не заспокоюся, поки він не заплатить за такий мерзенний вчинок", - написав пан Морла у Twitter. Менеджер похоронного бюро "Сепеліос Піньєр" у Буенос-Айресі Матіас Пікон повідомив місцевим ЗМІ, що троє чоловіків на фотографіях - позаштатні працівники, які допомогли переносити важку труну. "Ми спустошені, - сказав пан Пікон, згідно з повідомленням телеканалу TN. - Родина нам довіряла, ми вже давно працюємо з ними". Президент Аргентини Альберто Фернандес прийшов вшанувати пам'ять Марадони "Моєму батькові 75 років і він плаче, я плачу, мій брат теж, ми спустошені", - додав пан Пікон. Коли він зателефонував колишній дружині Марадони Клаудії Вільяфаньї, щоб розповісти їй про фотографії, "вона була в люті". Труну вкрили аргентинським прапором Марадону поховали на приватній церемонії у четвер, у перший із трьох днів жалоби в Аргентині. Тисячі шанувальників перед цим попрощалися з великим футболістом в президентському палаці у Буенос-Айресі. За попередніми даними розтину, Марадона страждав на "гостру серцеву недостатність". Раніше в листопаді в нього була операція на мозку, й він також мав лікуватися від алкогольної залежності. В Марадони було бурхливе особисте життя, а також алкогольна та кокаїнова залежності, що спричинили проблеми зі здоров'ям. Багато зірок віддали шану Марадоні, зокрема, колишній форвард збірної Англії Гарі Лінекер, який сказав, що аргентинець - "найкращий гравець мого покоління і, можливо, найкращий за всі часи". "Марадона не помер, він безсмертний. Бог дав світу найбільш обдарованого футболіста всіх часів. Він буде жити вічно і завжди", - написав в Instagram нападник "Мілану" Златан Ібрагімович. У 2007 році, за результатами голосування глядачів телеконкурсу "Аргентинський ген", Дієго Марадона увійшов до першої десятки серед 100 великих аргентинців. На першому місці в цьому опитуванні був герой боротьби за незалежність Аргентини у XIX сторіччі Хосе Сан-Мартін, на п'ятому - Че Гевара, а Марадону назвали у другій п'ятірці поряд з фотомоделлю і першою леді Аргентини у 1946-1952 роках Евітою Перон та письменником Хосе Луїсом Борхесом. Марадону також визнали найкращим аргентинським футболістом ХХ сторіччя. Марадону поховали на кладовищі, де поховані його батьки Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Естонія хоче євро, але не може

Summary: Естонія поки не готова до введення євро через рівень інфляції, твердить глава уряду країни.

Відповідно до планів уряду Естонії, введення євро мало відбутися вже на початку 2007 року. Естонія одна з перших нових країн ЄС висловила бажання перейти на єдину європейську валюту. Проте прем’єр-міністр Андрус Ансіп заявив, що країна, можливо, не буде до цього готова і в 2008 році, оскільки за прогнозами спеціалістів рівень інфляції, скоріш за все, не буде відповідати необхідним для цього нормам. У нещодавно опублікованому звіті міністерства фінансів Естонії вміщено прогноз щодо рівня інфляції. За висновками міністерства, у 2007 році він становитиме понад 3 відсотка, тоді як, за вимогами Євросоюзу, цей показник не повинен перевищувати 1,7 відсотка. Зростання інфляції в Естонії вважається пов'язаним із подорожчанням пального і відповідним зростанням цін. Введення деяких запобіжних заходів могло б на якийсь час приборкати інфляцію, проте Андрус Ансіп заявив, що уряд не буде їх застосовувати, бо вони дадуть лише тимчасовий ефект і можуть негативно вплинути на темпи зростання естонської економіки. Раніше глава уряду також говорив про свою відставку в разі, коли Естонія не перейде на європейську валюту у 2007 році. Зараз він заявляє, що Естонія не буде добиватись введення євро будь-якою ціною і штучними методами прискорювати цей процес. Тим часом перехід на євро підтримує лише близько половини мешканців Естонії, і кількість прибічників європейської валюти дедалі зменшується.


У Непалі стався повторний потужний землетрус

Summary: На наступний день після руйнівного землетрусу, що забрав життя майже двох тисяч людей, у Непалі стався повторний підземний поштовх магнітудою 6,7 балів.

Землетрус відчувався на значній території, включаючи північ Індії і Бангладеш. Міністерство закордонних справ України встановило контакт із 28-ма українцями в Непалі, ще 17 українців поки не вийшли на зв’язок, повідомив речник МЗС України Євген Перебийніс. Щонайменше 17 людей загинули на Евересті через сходження лавини, яку викликав руйнівний землетрус в Непалі, повідомили в Асоціації альпінізму Непалу. Ще більше 60 людей постраждали. Тим часом в Непал починає надходити гуманітарна допомога з різних країн світу. Індійські та китайські вантажні літаки вже приземлилися в аеропорту Катманду, на них прибули рятувальники, які приєднаються до пошукової операції. Два літаки з гуманітарною допомогою для Непалу відправив Пакистан. Влада Непалу не виключає, що кількість жертв буде зростати в ході пошукових робіт. Робота рятувальників ускладнюється тим, що через землетрус інтернет та мобільний зв'язок працюють з перебоями, багато доріг повністю зруйновані. Зруйнований храм у центрі Катманду Катастрофа сталася 25 квітня близько обіду за місцевим часом (9:11 за Києвом). Епіцентр землетрусу лежав між Катманду, столицею Непалу, і містом Похара. Магнітуда стихійного лиха сягнула 7,9 балів, кажуть сейсмологи. Як вважають, це найгірший землетрус у Непалі з 1934 року, коли Катманду було майже зруйноване. Від землетрусу також загинули люди в Індії, Бангледеші, Тібеті. Через землетрус завалилася історична вежа - під її уламками можуть перебувати багато людей Уряд Непалу оголосив надзвичайний стан у постраждалих районах. У Катманду було зруйновано багато будинків та історичних споруд. Серед останніх - вежа Дхарахара, популярне туристичне місце столиці. Як побоюються, під її уламками можуть перебувати багато людей. Рятувальники розбирають завали, шукаючи тих, хто вижив. Свідки кажуть, що люди вибігли з домівок, відчувши поштовхи. Мобільні телефони та інші комунікації відключилися. Чоловік отримує допомогу на подвір'ї шпиталю у Катманду Також є повідомлення про пошкодження в аеропорту, що може завадити рятувальним операціям. Поранених у столиці доставляють у центральну лікарню. "Це було дуже страшно. Земля двигтіла... Я чекаю на допомогу, але працівники (шпиталю. - Ред.) завалені роботою", - розповів агенції АP робітник, якому травмувало руку уламком стіни. Також повідомляють про щонайменше 35 загиблих у Індії. Люди вийшли на подвір'я школи, щоб перечекати землетрус Прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді зустрівся з міністрами. Прем'єр Пакистану Наваз Шаріф пообіцяв допомогти Непалу. Цей землетрус у Непалі став найпотужнішим за останні 80 років. У 1934 році землетрус позбавив життя 8500 осіб.


Буш визнав помилки влади після урагану Катріна

Summary: Президент Буш,який утретє відвідує вражені ураганом південні регіони США, визнав, що влада припустилася помилок, даючи раду стихійному лиху.

Він сказав, що після того як ураган вдарив узбереження, запанував недопустимий спокій, позаяк, як він сказав, люди думали, що лихо минуло. Він наголосив на необхідності тверезого погляду на рішення, які тоді ухвалювалися. Джордж Буш здійснює досі найприскіпливіший візит до затопленого міста Новий Орлеан та сусіднього штату Міссісіпі. Новий керівник рятувальних операцій у Новому Орлеані адмірал Тад Аллен твердить, що становище покращується щодня. З вулиць міста відкачано більшу частину води. Однак, як повідомляє кореспондент Бі-Бі-Сі, президент Буш і його адміністрація і надалі перебувають у центрі політичного буревію через, як багато хто вважає, повільне реагування на кризу. У понеділок президент також Буш відвідає місто Галфпорт у сусідньому штаті Міссісіпі, яке також серйозно постраждало. Установи з охорони здоров'я штату Луїзіана кажуть, що кількість загиблих в Новому Орлеані та поблизу нього зросла до ста дев*яноста семи. Тисячі людей зникли безвісти.


Ґвалтівники з Делі постали перед судом

Summary: П'ятеро чоловіків, яких звинувачують у груповому зґвалтуванні і вбивстві 23-річної студентки з Делі, постали перед судом.

Адвокати кажуть, що відмовляться захищати обвинувачених через масштабні протести, які викликала ця резонансна справа. Якщо підозрюваних буде визнано винними, їм може загрожувати смертна кара. Двоє з них погодилися дати свідчення проти інших підозрюваних в надії уникнути смертної кари. Шостому обвинуваченому 17 років - його справа буде розглядатися окремо в суді у справах неповнолітніх. Акції протесту через загибель 23-річної студентки в делійському автобусі тривають в Індії декілька днів. Протестувальники вимагають справедливого суду над винними в жорстокому груповому згвалтуванні дівчини. Друг студентки заявив, що поліцейські не реагували на заклики про допомогу, коли викинута з автобуса дівчина лежала, спливаючи кров'ю. Поліція спростувала цю заяву. Теґи


БРСМ-Нафта і селяни: де правда про екологічні наслідки пожежі?

Summary: Всеукраїнська екологічна ліга оприлюднила дослідження, які свідчать про серйозні екологічні наслідки пожежі на нафтобазі "БРСМ-Нафта" у Київській області, що сталася 8 червня.

Екологи закликають не применшувати наслідки пожежі на нафтобазі Екологи вважають, що урядові структури або недооцінюють загрози для мешканців цих територій через непрофесійність, або ж приховують реальну картину. Ліга твердить, що дослідження районів, прилеглих до нафтобази, засвідчили суттєве перевищення вмісту канцерогенних речовин, які загрожують здоров’ю мешканців сіл, що поблизу згорілої бази. Міністерство екології та природних ресурсів досі не оприлюднювало офіційного звіту стосовно екологічних наслідків у Васильківському районі. Але на останньому засіданні урядової комісії з ліквідації наслідків надзвичайної ситуації розглядався проект "Плану відновлення екологічної рівноваги" на території довкола нафтобази "БРСМ-Нафта". Після внесення остаточних поправок цей документ передадуть на затвердження до Кабміну. Надія на санстанцію "Ми не знаємо реальної ситуації, але санстанція постійно перевіряє воду у криницях, бо боїмося, щоб у грунтові води не пішов весь той бруд. Вже виявляли перевищення вмісту бензопропілену", - розповідає ВВС Україна сільський голова Путрівки Васильківського району Віталій Онищук. До сільради Путрівки входить і село Крячки, біля якого розташована "БРСМ-Нафта". Він каже, що санстанція - наразі єдина установа, від якої селяни чують, що треба робити. "Радять добре мити овочі фрукти, а ще краще - консервувати. І обіцяють, що рекомендації будуть надані після остаточних досліджень - державним органам, а потім і нам. Але поки що нічого не надають", - визнає голова села. Віталій Онищук каже, що потрапляння небезпечних речовин у ґрунтові води - це те, чого найбільше бояться селяни, оскільки вони бачили, яка кількість нафтопродуктів вилилася внаслідок пожежі. За офіційними даними, територія забруднена щонайменше 240 тоннами нафтопродуктів. Вибух на території нафтобази "БРСМ-Нафта" у селі Крячки Васильківського району Київської області стався 8 червня. Загорілося три резервуари із бензином, але потім пожежа охопила ще декілька резервуарів і тривала до 16 червня. За даними міністерства охорони здоров’я, від пожежі п'ятеро людей загинули, 15 – постраждали. Міліція розглядає чотири версії пожежі: порушення правил безпеки при експлуатації обладнання, недотримання персоналом технологічного процесу, навмисний підпал з метою дискредитації компанії "БРСМ-Нафта" і підпал з метою приховування розтрат керівництвом компанії та отримання страхових компенсацій. Бензопірен та наукова некоректність Екологи кажуть, що слід провести моніторинг усіх населених пунктів, розташованих за напрямком диму, що розносився від пожежі Голова Всеукраїнської екологічної ліги Тетяна Тимочко твердить, що пожежа призвела до забруднення і отруєння навколишнього середовища токсичними речовинами, які утворюються як прямий продукт згорання. "Ґрунт на території був просочений нафтою на глибину декількох десятків сантиметрів. Нафта потрапила у прилеглі водоймища, вкривши їх щільною плівкою. Люди відчували головний біль, нудоту, печіння у горлі, загострення хронічних захворювань", - розповідає Тетяна Тимочко, посилаючись на опитування понад ста місцевих жителів, з якими спілкувалися екологи. "Можемо говорити про серйозні екологічні наслідки. Разом із димовими газами у повітря потрапили бензопірен, сірчистий і сірчаний ангідриди, оксид вуглецю, оксид азоту. Критичним є перевищення по бензопірену: у зразках ґрунту, відібраного при в'їзді до села Путрівка, перевищення у 1,5 рази, безпосередньо на території згорілої нафтобази – у 26 разів. У піску на майданчику дитсадка "Капітан" – у чотири рази. У пробах води із озер і криниць Путрівки виявлені поліароматичні вуглеводні (ПАВ), у концентрації 1,6 та 1,5 мікрограм на літр. В Україні не нормується допустимість ПАВ у воді, але у країнах ЄС цей допустимий показник становить 0,1", - каже еколог. Дослідження проводила Українська лабораторія якості і безпеки продукції АПК Національного університету біоресурсів і природокористування України. За словами Тетяни Тимочко, міністерство екології одразу ж після пожежі повідомляло, що взяті на обстеження зразки ґрунту і води не виявили перевищення припустимих норм. Проте, каже вона, фахівці міністерства досліджували нітрати і жорсткість води, "а це немає жодного стосунку до згорання нафтопродуктів". "Заяви про те, що немає забруднення навколишнього середовища, з наукової точки зору некоректні, а з точки зору державної позиції - це замовчування реальних фактів", - сказала вона. Ще у червні міністр міністр екології та природних ресурсів Ігор Шевченко, якого нещодавно парламент усунув з посади, заявляв, що "підстав для паніки немає". "Ситуація надзвичайна, це правда. Велика пожежа, шкідливі речовини, найстрашніше зараз – це забруднення повітря. Ця хмара диму з хімією, яка там є, це дуже недобре, але підстав для паніки немає. Це серйозне забруднення атмосфери, але воно розійдеться в повітрі", - заявляв Ігор Шевченко в інтерв'ю "Громадське ТВ". Проте нині екологи кажуть, що найнебезпечніше - потрапляння шкідливих речовин у ґрунт і ґрунтові води. Держветфітослужба України поширила інформацію про те, що протягом червня – вересня "з метою недопущення небезпечної продукції в обіг та захисту здоров’я населення проводиться стовідсоткове дослідження рослинної продукції, а також риби на вміст нітратів на агропродовольчих ринках". Реабілітація і моніторинг Більшість нафтобаз в Україні не готові до надзвичайних ситуацій, каже науковець Людмила Хохлова Екологи домагаються від міністерства екології якнайшвидше розпочати рекультивацію ґрунту навколо згорілої нафтобази. Сільський голова Путрівки розповідає, що зараз біля "БРСМ-Нафта" роботи не ведуться, територія охороняється, чергують пожежники. Тетяна Тимочко каже, що за її інформацією, план заходів Мінекології з відновлення екологічної рівноваги планують затвердити у серпні і лише у вересні розпочнуть якісь роботи. Еколог переконана, що це - пізно. Всеукраїнська екологічна ліга вимагає проведення моніторингу на вміст шкідливих речовин у всіх населених пунктах, що прилягають до нафтобази. "Люди не знають, чи їм можна їсти городину, чи можна пити молоко від корів, які пасуться на тих полях, тому державні органи мали б інформувати людей про негативний вплив забруднених нафтою продуктів харчування на здоров'я", - наголошує Тетяна Тимочко. Фахівці визнають, що найскладнішим завданням буде абсорбування нафти з водної поверхні та ґрунтів. Старший науковий співробітник Інституту сорбції та проблем ендоекології НАН України Людмила Хохлова каже, що одразу ж після аварії приватна компанія надала безкоштовно для цих цілей 5 тонн вуглецевого нафтопоглинаючого сорбенту, що допомогло локалізувати розлив нафтопродуктів. Для подальшої нейтралізації, сказала вона на прес-конференції, необхідно близько 60 тонн сорбенту. Загроза від нафтобаз Людмила Хохлова твердить, що більшість нафтобаз України не мають достатніх засобів гасіння пожеж. "Необхідна ревізія усіх без винятку нафтобаз, оскільки у такому стані, як "БРСМ-Нафта", перебуває більшість нафтобаз в Україні. Немає автоматичної протипожежної системи, немає запасів піни, тому наслідки, подібні до тих, що ми маємо на Київщині, можливі й в інших місцях", - каже науковець. Спроби ВВС Україна з’ясувати, скільки нафтобаз існує в Україні, у якому вони стані, чи перевіряли їх і коли, не мали успіху. На офіційні запити Державна служба з надзвичайних ситуацій не відповіла, у міністерстві палива та енергетики письмово відповіли, що це питання не входить до компетенції ані міністерства, ані "Нафтогазу України". Сільський голова Путрівки повідомив, що селяни готують колективний позов про завдання моральної шкоди через пожежу на "БРСМ-Нафта". За його словами, вони чекають, що подібний позов з'явиться і від уряду, якобіцяв прем'єр Арсеній Яценюк. Але спочатку мають бути названі винуватці пожежі.


25 країн заблокували створення заповідника для китів в Атлантичному океані

Summary: Міжнародна комісія з промислу китів (IWC) під час зустрічі в Бразилії не підтримала пропозицію створити заповідник для китів у південній частині Атлантичного океану.

За створення заповідника проголосували 39 країн. Проти висловилися 25: серед них - Японія, Ісландія, Норвегія і Росія. Аби пропозицію затвердили, вона мала б набрати принаймні дві третини голосів. Едсон Дюарте, міністр з питань охорони навколишнього середовища Бразилії, заявив, що "розчарований" результатами зустрічі. Саме його країна була ініціатором створення заповідника. Це не перший раз, коли цю ініціативу не ухвалюють: у 2012 році Бразилія подала на розгляд комісії аналогічну пропозицію - тоді її так само не підтримали. За словами Едсона Дюарте, попри невдачу він продовжить відстоювати свою позицію. "Ми продовжимо проводити зустрічі в рамках комісії, аби заповідник нарешті був створений", - сказав він. Наразі IWC визнає існування лише двох заповідників для китів: один з них розташований в Індійському океані, інший - у водах Південного океану, навколо Антарктики. Заборона на вилов китів У 1986 році члени IWC погодилися ввести мораторій на полювання на китів, аби їх чисельність зросла. Країни, які виступають за право на полювання, очікували, що заборона буде тимчасовою і діятиме лише поки не буде досягнутий консенсус щодо квот на вилов. Натомість мораторій з того часу так і не відмінили і заборона фактично стала постійною. Захисників природи це тішить, у країн на кшталт Японії чи Норвегії - викликає невдоволення. Попри заборону, Японія використовує виняток, який дозволяє їй вилов китів у наукових цілях: щорічно країна виловлює від 200 до 1 200 китів, у тому числі молодих і вагітних тварин. Критики кажуть, що це просто прикриття, аби Японія могла ловити китів для їжі: м'ясо китів, вбитих для наукових досліджень, як правило, потім продають. Традиційні китобійні країни стверджують, що китобійний промисел є частиною їхньої культури, і повинен тривати, але раціонально. Очікується, що цього тижня IWC розгляне питання питання про скасування заборони 1986 року. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Вчені заявляють про прорив у лікуванні діабету

Summary: Результати дослідження Медичного центру Стенфордського університету свідчать про те, що діабет 1-го типу можна побороти, якщо змусити імунну систему пацієнта припинити атакувати його тіло.

Ефект від вакцини триває протягом двох місяців, тому пацієнту потрібні будуть регулярні повторні курси Саме імунна система знищує клітини, що виробляють інсулін - гормон, необхідний для контролю рівня цукру в крові. У дослідженні, оприлюдненому в журналі Science Translational Medicine, взяли участь 80 пацієнтів. Виявилось, що вакцина здатна перевчити їхню імунну систему. Експерти назвали отримані результати "визначним кроком". Протилежний ефект Зазвичай вакцина вчить імунну систему атакувати бактерії чи віруси, які спричиняють хворобу, наприклад вірус поліомієліту. Дослідники ж використали вакцину з протилежним ефектом - вона примушує імунну систему припинити атаки. Імунні системи пацієнтів з діабетом 1-го типу руйнують бета-клітини підшлункової залози. Це означає, що тіло стає нездатним виробляти достатню кількість інсуліну, і людина все життя має отримувати ін'єкції цього гормону. Інша справа - діабет 2-го типу. Його може спричинити незбалансоване харчування. Дія вакцини спрямована на білі кров'яні тільця, які атакують бета-клітини. У крові пацієнта, якому щотижня протягом трьох місяців кололи вакцину, кількість цих тілець помітно зменшилася. Нова концепція Під час дослідження також вдалося встановити, що бета-клітини краще працюють у тих пацієнтів, які отримували вакцину, ніж у тих, яким кололи лише інсулін. Інші частини імунної системи не зазнали будь-якого впливу. "Ми дуже раді цим результатам, які показують, що мрії імунологів знешкодити тільки одну підмножину дисфункціональних імунних клітин без шкоди імунній системі в цілому можуть здійснитися, - сказав професор Лоуренс Штейнман. - Ця вакцина пропонує нову концепцію". Поки що дослідження перебуває лише на початковій стадії, кажуть вчені, і потрібно ще провести випробування за участі більшої кількості людей, а також перевірити довготривалість ефекту від вакцини. Професор Штейнман каже, що ефект від вакцини триває протягом двох місяців, тому пацієнтам потрібні регулярні повторні курси. Карен Еддінгтон з британської доброчинної організації з боротьби проти діабету 1-го типу назвала результати дослідження "визначним кроком вперед на шляху до світу без діабету 1-го типу". За її словами, науковцям належить провести ще чимало дослідів і до клінічного застосування вакцини ще далеко.


Знайомтеся: жаба, яка може поміститися на нігті

Summary: В лісах Індії виявили чотири нові види мініатюрних жаб. Вони такі крихітні, що можуть поміститися на нігті великого пальця людини.

Голос цих жаб більше схожий на комах, ніж амфібій Ці тварини живуть на лісовому ґрунті і в нічний час видають звуки, схожі на комашині. Крім того, науковці виявили ще три види більших жаб. Тож загалом в індійських Західних Гатах знайшли сім нічних видів жаб. Цей гірський хребет, який простягається вздовж західного узбережжя Індії, є прихистком для сотень видів рослин і тварин, які перебувають під загрозою зникнення. Вчені виявили новий вид жаб після кількох років досліджень у лісах штату Керала і Тамілнаду. Потайні звички "Ці крихітні жаби можуть спокійно сидіти на монеті або нігті", - розповідає Соналі Ганг з Делійського університету, член команди, яка знайшла нових істот. "Ми були здивовані, виявивши, що ці мініатюрні створіння насправді досить поширені у цій місцевості". "Імовірно, увага дослідників їх оминула через вкрай малий розмір, потайні місця проживанні і тому що звуки, які вони видають, схожі на звуки комах", - додає фахівець. Нічна жаба, яка сидить на індійській монеті Група нічних жаб Nyctibatrachus раніше налічувала 28 визнаних видів, троє з яких були мініатюрними за розміром (менше 18 мм). Нові види були ідентифіковані за допомогою вивчення їхнього ДНК та фізичних особливостей. Ця група є представником давньої родини, яка виникла 70-80 мільйонів років тому. Більшість виявлених жаб живуть за межами природоохоронних парків або близько до місць проживання людей, тому їм може загрожувати зникнення. "Понад 32%, тобто третина жаб Західних Гат уже перебувають під загрозою зникнення", - розповідає керівник дослідження, професор Сатьябхама Дас Біжу.


Олександр Кіхтенко: новий генерал-губернатор Донеччини

Summary: Президент Петро Порошенко звільнив з посади голови Донецької ОДА Сергія Таруту та призначив замість нього Олександра Кіхтенка.

Новим керівником Донеччини став генерал Олександр Кіхтенко Пан Тарута очолював Донеччину з березня цього року. Він критикував мирний план президента Порошенка, виступав за введення на Донбасі воєнного стану та за скасування парламентських виборів. Після ухвалення парламентом президентського закону про особливий статус територій, контрольованих бойовиками, пан Тарута заявив, що не підтримує запропоновані у документі підходи. Днями радник президента Юрій Луценко заявив, що найближчим часом Петро Порошенко призначить нового голову Донецької ОДА. Новий губернатор Донеччини народився 5 квітня 1956 року в Богодухові, що на Харківщині. У 1978 році закінчив Омське вище загальновійськове командне училище імені Фрунзе, а в 1991-му – розвідувальний факультет московської Військової академії імені Фрунзе. Пан Кіхтенко проходив службу в групі радянських військ в Німеччині, згодом – у Прикарпатському військовому окрузі. У 1991 році був начальником розвідки дивізії МВС Радянського Союзу у Баку. Після проголошення незалежності України, у 1992 році, прибув для проходження служби на батьківщину. Служив у структурах Національної гвардії та згодом сформованих на її основі Внутрішніх військ. У 2001 році пана Кіхтенка призначили на посаду заступника командувача – начальника штабу Внутрішніх військ, а у лютому 2005 року він став командувачем ВВ. У березні 2006 року йому присвоїли звання генерал-полковника. Часи Ющенка Під час політичної кризи 2007 року – коли президент Віктор Ющенко своїм указом розпустив Верховну Раду, однак парламент не визнав цього рішення і продовжував працювати, – пан Кіхтенко відкрито виступив на боці глави держави. При цьому серед опонентів президентського табору, лідером якого був тодішній прем’єр Віктор Янукович, виявився безпосередній начальник пана Кіхтенка, міністр внутрішніх справ Василь Цушко. Попереднім керівником Донеччини був один з найбагатших громадян України Сергій Тарута Пан Кіхтенко тоді заявив, що не виконуватиме наказів пана Цушка, якщо вони суперечитимуть наказам президента. У 2008 році журнал "Фокус" помістив Олександра Кіхтенка на 145-те місце рейтингу 200 найвпливовіших українців. А до Дня Незалежності того самого року Віктор Ющенко присвоїв йому звання генерала армії. У квітні 2010 року президент Віктор Янукович звільнив Олександра Кіхтенка з посади командувача внутрішніми військами, а у жовтні – і з військової служби. Участь у виборах Пан Кіхтенко є кандидатом у депутати: він очолює список партії "Сила і честь". У документах, поданих до ЦВК, він вказав, що є пенсіонером. Головою партії, від якої балотується пан Кіхтенко, є колишній глава СБУ Ігор Смешко. Цього тижня Петро Порошенко призначив його головою Комітету з питань розвідки при президентові України. Пан Кіхтенко одружений, має двох дітей. Донька Тетяна працює приватним нотаріусом, син Андрій – оперуповноважений-інспектор Управління по боротьбі з незаконним обігом наркотиків. Генерал Кіхтенко протягом останнього часу неодноразово критикував принципи управління українською армією та керівництво антитерористичною операцією. Зокрема, він закликав президента "терміново виправити помилки, допущені в призначенні керівників силових структур". Після призначення пана Кіхтенка обидві області, у котрих проводиться антитерористична операція, очолюватимуть генерали: 18 вересня 2014 року Петро Порошенко призначив губернатором Луганщини депутата парламенту, генерал-лейтенанта міліції Геннадія Москаля.


Трамп засумнівався у заслугах Маккейна

Summary: Американський мільярдер і можливий кандидат в президенти США від Республіканської партії Дональд Трамп каже, що сумнівається у військових заслугах сенатора Джона Маккейна.

У своїй передвиборчій промові пан Трамп заявив, що колишній кандидат у президенти Джон Маккейн вважається героєм, лише тому що під час війни у В'єтнамі він побував у полоні. "Але мені більше подобаються ті, хто в полон не потрапляв", - додав мільярдер, і назвав Маккейна невдахою за провал передвиборчої кампанії в 2008 році. Ці вислови викликали хвилю обурення серед республіканців, до яких належать як Маккейн, так і Трамп, і від мільярдера вимагають негайних вибачень. Під час війни у В'єтнамі Джон МакКейн служив льотчиком-винищувачем в американському війську. Він провів у полоні п'ять років після того, як його літак був збитий. Дональд Трамп в червні заявив про намір висунути свою кандидатуру на виборах президента США, які відбудуться в 2016 році. Мільярдер звинуватив своїх опонентів у тому, що вони не розуміють, як ефективно керувати країною. При цьому його висловлювання вже не вперше опиняються в епіцентрі скандалу. Раніше він заявив, що з Мексики в США нібито приїжджають ґвалтівники та інші злочинці, що коштувало йому контракту з телеканалом NBC. Канал тепер не буде показувати конкурси краси "Міс США" і "Міс Всесвіт", права на які належать мільярдерові.


Усунено останню перешкоду переговорам між ЄС та Туреччиною

Summary: Європейська Комісія, виконавчий орган Євросоюзу, привітала ухвалення в Туреччині нового карного кодексу.

Турецький парламент проголосував за карний кодекс по тому, як з нього - через критику з боку ЄС - було вилучено суперечливі пропозиції про кримінальне покарання подружніх зрад. Нове законодавство стало останньою з низки реформ турецької судової система, конституції і законів про права людини, що мали наблизити Анкару до європейських стандартів. Комісар ЄС з питань розширення Ґюнтер Ферхойґен минулого тижня заявив, що ухвалення нового законодавства в Туреччині дозволить йому дати лідерам Євросоюзу чіткі рекомендації почати переговори з Анкарою про вступ до ЄС.


Мельниченку висунули звинувачення - адвокат

Summary: Екс-майора держохорони Миколу Мельниченка, затриманого в середу в Україні, допитали в Генеральній прокуратурі, висунули звинувачення і доправили до СІЗО, каже його адвокат Микола Неділько.

Миколу Мельниченка затримали в аеропорту "Бориспіль" "Вчора до 22.30 його допитували в Головному слідчому управлінні Генеральної прокуратури. Йому пред'явили звинувачення, природно, ми з ними не згодні", - наводить Клацнути "Інтерфакс-Україна" слова адвоката. За його словами, пана Мельниченка утримують у слідчому ізоляторі СБУ. "Очікуємо, що сьогодні-завтра буде суд з обрання запобіжного заходу", - додав адвокат. Працівники СБУ затримали екс-майора держохорони Мельниченка в аеропорту "Бориспіль" у середу. Як повідомили в Службі безпеки, "24 жовтня співробітники СБУ разом з прикордонниками на підставі постанови Шевченківського райсуду Києва затримали в міжнародному аеропорту "Бориспіль" оголошеного в міжнародний розшук громадянина України Мельниченка". СБУ за дорученням генеральної прокуратури України розслідує кримінальну справу стосовно пана Мельниченка за статтями про розголошення державної таємниці, підробку документів та перевищення службових повноважень. Оголошений в розшук Останнім часом, за даними українських ЗМІ, пан Мельниченко перебував у США. Два тижні тому адвокат екс-майора Микола Неділько висловив сумнів у тому, що його клієнт найближчим часом повернеться до України. "Зараз такої можливості немає", - сказав він на прес-конференції. У листопаді 2000 року виник "касетний скандал", коли в парламенті оприлюднили аудіозаписи, які нібито робив Микола Мельниченко в кабінеті тодішнього президента України Леоніда Кучми. Проти пана Мельниченка порушили кримінальну справу. У вересні 2011 року екс-майора оголосили в розшук. Шевченківський районний суд Києва виніс постанову про обрання йому запобіжного заходу у вигляді арешту, оскільки пан Мельниченко порушив підписку про невиїзд і ухилявся від слідства. У серпні цього року Миколу Мельниченка затримали в Італії, і суд Неаполя розглянув питання про його екстрадицію. 14 серпня його звільнили з-під варти. За словами адвоката екс-майора Миколи Неділька, "прокуратура Італії не знайшла підстав для його екстрадиції в Україну" і пан Мельниченко залишився в Італії. Більше на цю тему Теґи


Жінок у Сирії "сексуально експлуатують в обмін на допомогу"

Summary: BBC дізналася про факти сексуальної експлуатації жінок в Сирії чоловіками, які надавали допомогу від імені ООН та міжнародних благодійних організацій.

У Сирії мільйони мешканців потребують гуманітарної допомоги Працівники гуманітарних організацій розповіли, що чоловіки торгували харчами в обмін на сексуальні послуги. Попри попередження про зловживання три роки тому, нова доповідь "Голоси з Сирії 2018" показує, що такі випадки досі трапляються на півдні країни. Агентства ООН та благодійні організації заявили, що проводять політику нульової терпимості до експлуатації та не мають інформації про жодні випадки зловживання з боку партнерських організацій в регіоні. Водночас працівники гуманітарних організацій повідомили BBC, що експлуатація настільки поширена, що деякі сирійські жінки відмовляються йти в центри, де роздають гуманітарну допомогу. Деякі працівники цих центрів вважають, що жінки мають пропонувати свої тіла в обмін на продукти. Внаслідок бомбардування передмістя Дамаска загинули щонайменше 250 людей. Один з гуманітарних працівників стверджував, що деякі гуманітарні установи закривають очі на експлуатацію, оскільки взаємодія з третьою стороною та місцевими посадовцями була єдиним способом отримання допомоги в небезпечних районах Сирії, до яких персонал міжнародних організацій не мав доступу. Сексуальні послуги в обмін на їжу У листопаді Фонд ООН в області народонаселення (UNFPA) дослідив гендерне насильство в регіоні та зробив висновок, що гуманітарну допомогу обмінювали на сексуальні послуги в різних провінціях Сирії. Результати оцінки містить доповідь "Голоси з Сирії 2018", у якій зазначається: "Були наведені приклади жінок та дівчат, які одружувались з посадовцями на короткий термін в обмін на "сексуальні послуги", щоб отримати їжу". Автори доповіді наголошують, що найбільш вразливими є жінки та дівчата, які не мають "чоловіків-захисників" - вдови, розлучені, переміщені особи. Вперше про таку сексуальну експлуатацію повідомила три роки тому одна з гуманітарних працівниць. Даніель Спенсер почула про неї від групи жінок в таборі для біженців в Йорданії у березні 2015 року. Деякі з цих жінок розповіли їй, як чоловіки з місцевих рад у провінціях Дараа та Кунейтра пропонували їм допомогу в обмін на секс. "Я пам'ятаю одну жінку, яка плакала в кімнаті, і вона була дуже засмучена тим, що пережила. Жінки та дівчата повинні бути захищені, коли вони намагаються отримати їжу, мило та основні речі, щоб вижити. Останнє, що потрібно - це коли чоловік, якому нібито можна довіряти та від якого очікуєш допомоги, потім просить вас про секс з ним і відмовляє у допомозі", - наголошує Даніель Спенсер. У червні 2015 року Міжнародний комітет порятунку (IRC) опитав 190 жінок і дівчат у провінціях Дараа та Кунейтра. 40% заявили, що випадки сексуального насильства відбувалися, коли вони отримували доступ до послуг, включаючи гуманітарну допомогу. Доповіді про це дослідження були представлені на зустрічі агентств ООН та благодійних організацій в Аммані в липні 2015 року. Як наслідок, деякі гуманітарні організації зробили правила роботи більш жорсткими. Зловживання "ігнорували роками" Управління Верховного комісару ООН у справах біженців наголошує, що вживає заходів, аби запобігти зловживанням при постачанні гуманітарної допомоги Пані Спенсер наголошує, що міжнародні організації закрили очі на порушення, щоб допомога й надалі потрапляла до південної Сирії. "Сексуальна експлуатація та насильство над жінками та дівчатами ігнорувалися. Про це було відомо і це ігнорувалося протягом семи років", - говорить вона, покладаючи відповідальність на ООН та інші організації. Речник UNFPA заявив, що чув про можливі випадки експлуатації та насильства над жінками на півдні Сирії. Однак він зазначив, що не отримував жодної інформацію про зловживання з боку двох неурядових організацій, з якими співпрацює його агентство. Речник Управління верховного комісару ООН у справах біженців заявив, що знав про звинувачення з боку жінок у Сирії, але достатньої інформації, аби вжити заходів проти когось, не було. Проте він повідомив, що УВКБ ООН доручило провести нове дослідження, щоб дізнатися більше інформації.