Австрійський експерт: Янукович міг бути щирим

Summary: Наскільки несподіваним для австрійців було запрошення канцлера Альфреда Гузенбауера бути посередником у врегулюванні політичної кризи в Україні, про яке заявив Віктор Янукович?

Чи відома реакція на це австрійського уряду? На ці та інші питання Бі-Бі-Сі відповідає оглядач провідної австрійської газети Der Standard (Штандарт) Крістофер Віндер. К. Віндер: В офісі канцлера Гузенбауера, на жаль, досі не давали жодних коментарів. Для нас це також було несподіванкою. Ми поки не знаємо, чому саме прем'єр Янукович звернувся з пропозицією посередництва до Австрії, і намагаємося це з'ясувати. Я кілька разів телефонував до офісу канцлера, але відповіді так і не отримав. Жодних коментарів. Бі-Бі-Сі: Чи в Австрії загалом стежать за розвитком останніх подій в Україні, чи навпаки, загалу байдуже, що там відбувається? К. Віндер: Гадаю, Україна цікавить багатьох людей в Австрії, насамперед через економічні стосунки, зокрема, зацікавленість багатьох банків в українському ринку. Ми знаємо про банк Аваль, який австрійський Райффайзен купив за понад мільярд євро. Також існують традиційні історичні зв'язки між двома країнами, тому в принципі люди стежать за тим, що відбувається в Україні. Бі-Бі-Сі: Якщо поглянути на новітню історію міжнародного посередництва, Австрія відразу згадується у зв'язку з переговорами щодо майбутнього статусу Косово, які відбувалися у Відні, хоча очолював цей процес не австрійський керівник, а колишній фінський президент Ахтісаарі. Чи має сама Австрія досвід посередництва у політичних конфліктах? К. Віндер: Так, я вважаю, що наша країна має великий досвід таких міжнародно-посередницьких зусиль, і була би цілком вправним посередником у цьому випадку, хоча я не можу зараз прогнозувати, чи погодиться канцлер Гузенбауер на пропозицію українського прем'єра. Бі-Бі-Сі: Будь-які посередницькі зусилля в ідеалі вимагають абсолютної нейтральності і незаангажованості. Не оцінюючи можливих особистих симпатій чи антипатій самого канцлера Гузенбауера, кому, на Вашу думку, більше симпатизують ті в Австрії, хто стежить за розвитком подій в Україні? Чи є взагалі розуміння того, що відбувається? К. Віндер: Два роки тому під час Помаранчевої революції симпатії австрійців були переважно на боці пана Ющенка, і преса широко висвітлювала події в Україні, не в останню чергу й тому, що Віктор Ющенко тривалий час перебував у Відні в лікарні після отруєння. Але зараз, я би сказав, що інтерес до України вщух, оскільки для стороннього спостерігача сьогоднішні події не такі драматичні, як під час революції. Тоді люди розумліи події як боротьбу за демократію. Зараз зрозуміти боротьбу політичних еліт набагато важче. Бі-Бі-Сі: Повертаючись до звернення прем'єра Януковича до канцлера Гузенбауера, наскільки, на Вашу думку, важливим моментом є те, що Австрія не є членом НАТО, хоча і входить до Європейського Союзу, але є військово нейтральною країною - адже в Україні саме питання можливого приєднання до НАТО є одним з ключових чинників, що роз'єднують і політикум і суспільство в цілому? К. Віндер: Наскільки я розумію, пан Янукович на своїй прес-конференції особливо наголошував на тому, що Австрія є нейтральною країною. Я гадаю, що це був щирий аргумент з боку українського прем'єра і це справді був вирішальний чинник.


В Афінах стався вибух в авто екс-прем'єра: він поранений

Summary: У столиці Греції стався вибух в авто колишнього прем'єра країни Лукаса Пападімоса.

Він та його водій отримали поранення, але загрози їхнім життям, за повідомленнями, немає. Поранених відвезли до лікарні. Що саме викликало вибух - наразі неясно. За даними ЗМІ, у машині був схований конверт із вибухівкою. "Ми шоковані. Хочу засудити цей огидний акт", - сказав державному радіо міністр Нікос Паппас. Пан Пападімос був прем'єром Греції з листопада 2011 року до травня 2012-го - у розпал фіскальної кризи. Також він був віце-президентом Європейського центробанку. За деякими повідомленнями, у машині були й інші люди, але про їхній стан нічого не відомо. Жодне угруповання поки не взяло на себе відповідальності.


“Взяли еволюцію під контроль”: суть відкриттів лауреатів Нобеля з хімії у 100 і 500 словах

Summary: Нобелівську премію з хімії отримали американка Френсіс Арнольд, її колега Джордж Сміт і британець Грегорі Вінтер. Їх нагородили за відкриття у сферах спрямованої еволюції і створення нових білків.

Френсіс Арнольд Як було сказано під час церемонії, ці вчені "взяли еволюцію під контроль, аби принести людству найбільшу користь". Технологія, розроблена дослідниками, широко використовується не лише в медицині, а й у промисловості. "Ця галузь науки давно зачекалася на власного Нобеля", - каже професор біохімічної інженерії Університетського коледжу Лондона Пол Долбі. То що ж саме вони винайшли? Коротко (у 100 словах) і трохи детальніше (у 500 словах) пояснюємо, в чому ж суть їхніх революційних відкриттів. Історія у 100 словах "Неприродний відбір" Принцип еволюції простий. Під впливом зовнішніх чинників організми змінюються (мутують) - зміни відбуваються у ДНК, тобто у генетичному коді клітин. Якщо це допомагає організмові вижити, то змінену ДНК у спадок отримують його нащадки - зміни закріплюються на генному рівні. Якщо ж ні, то організм гине. Так влаштований природний відбір. Френсіс Арнольд винайшла, як імітувати цей процес і фактично спрямовувати хід еволюції. Вона розробила технологію, яка дозволяє вносити зміни в ДНК, де закодована інформація для вироблення "біологічних будматеріалів" організму. Як результат, клітина починає продукувати нові ферменти, яких раніше не існувало (ензими) - тобто білки, що прискорюють хімічні реакції і можуть бути використані у найрізноманітніших цілях. Що ж до Сміта і Вінтера, то вони навчилися використовувати оболонку вірусів, що живляться бактеріями (бактеріофагів) для відображення нових білків. Закодовані вченими протеїни виводяться туди, як на екран, саме тому їх метод отримав назву "фаговий дисплей". Історія у 500 словах Як взяти еволюцію під контроль? Своє революційне відкриття Френсіс Арнольд зробила у 1993 році. Тоді їй вперше вдалось провести експеримент в області спрямованої еволюції й змусити клітину виробляти нові ферменти. Спочатку зміни у ділянки ДНК, що кодують білки, вносяться доволі хаотично - аби просто подивитися на результат. Згодом вмикається процес "неприродного відбору": з усіх вироблених модифікованих ферментів відбираються лише ті, що можна використати з певною метою. Наприклад, будуть працювати у середовищі, де початковий білок був неефективним. З вивченням нових "еволюційних" ензимів стають очевидними деякі закономірності, і доволі скоро в гени вже можна вносити осмислені зміни, і наперед передбачати майбутній результат. Простіше кажучи, методом спроб і помилок Арнольд фактично створила універсальну біологічну мікрофабрику. Вона навчилася програмувати клітини для виробництва білків з необхідними їй властивостями. Наразі саме так отримують нові ензими в усьому світі. З їхньою допомогою створюються нові ліки, нові види екологічного біопалива і багато іншого. "Тепер, завдяки роботам Арнольд, ми можемо самостійно змінювати ензими і адаптувати їх до роботи у промислових масштабах, а не просто в масштабах клітини. Фактично ми вкладаємо процес еволюції, що зазвичай займає мільйони або навіть мільярди років, у рамки одного тижня, а іноді й менше", - каже професор біохімічної інженерії Університетського коледжу Лондона Пол Долбі. Як обманути вірус? Джордж Сміт і Грегорі Вінтер також зрозуміли, як "обманювати еволюцію" і рухати її у потрібному напрямку. Вони навчилися прицільно змінювати ті ділянки ДНК вірусу, де закодована інформація про його оболонку. Результат - вірус перетворюється у своєрідний екран, де відображається потрібний білок на своїй поверхні. Потім вірус заражає бактерію - і та починає виробляти цей білок на постійній основі. Ця техніка, що отримала назву "фаговий дисплей", дозволяє отримувати нові антитіла - великі білки, за допомогою яких наша імунна система може боротися з інфекціями. А на ї основі - створювати нові ліки. Перші ліки, що були отримані за допомогою цієї методики, пройшли клінічні випробування і були схвалені ще у 2002 році. Препарат відкрив нові горизонти у лікуванні ревматоїдного артриту, псоріазу і запалення кишечника. Ліки отримали назву "Хуміра" і вже давно широко використовується в усьому світі. І це був лише початок. Відтоді на основі цієї ж технології були створені препарати, які здатні нейтралізувати токсини, боротися з аутоімунними захворюваннями і навіть лікувати метастази раку. "Практично будь-яке сучасне лікування засноване на використанні антитіл і використовує технології на кшталт фагового дисплея, - каже професор Долбі. - Це абсолютно фундаментальна розробка. І якби Джордж Сміт до цього не додумався, то цього не відбулося б ніколи". В одному з інтерв'ю Вінтер розповідав про одну з пацієнток, що хворіла на рак. Він був змушений зізнатися їй, що навіть не уявляє, чи спрацює новий метод лікування. У відповідь вона сказала: "Він має подарувати мені принаймні кілька місяців. Мій чоловік помирає, і я хочу бути з ним, коли це станеться". Зрештою лікування виявилося настільки успішним, що пухлина повністю зникла. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Огляд ЗМІ: лайка допомагає терпіти біль

Summary: У п'ятницю, 5 травня, преса Британії віддає шану чоловікові королеви, пише про користь лайки, французькі вибори і Дональда Трампа.

Наступного місяця принцу Філіпу виповнюється 96 років Прощавайте, Ваша Високосте! Преса Великої Британії висловлює повагу Принцу Філіпу, чоловіку королеви Єлизавети, який за місяць до свого 96-го дня народження оголосив про намір відійти від справ. Низка газет зазначають, що це рішення ознаменувало кінець епохи, яку відрізняли надзвичайна відданість дружині-монарху протягом десятиліть, стоїцизм, специфічне почуття гумору і схильність до міцного слівця. "Хто тепер буде додавати неабиякого пожвавлення переважно нудним церемоніям перерізання стрічок? Хто ще буде змушувати нервувати королівську прес-службу?" - запитує Independent. А нервувати прес-секретарям Герцога Единбургського було чого. Видання пригадує часом досить ризиковані коментарі Принца Філіпа, які моментально потрапляли на перші шпальти світових ЗМІ. Independent пригадує, як Його Величність сказали британському студенту в Китаї: "Якщо ти залишишся тут надовго, ти поїдеш додому з очима вузькими, як щілинки". А під час відвідування модного заходу Всесвітнього фонду дикої природи він запитав в редактора одного із фешн-видань: "Сподіваюся, ви не носите трусики із норки". І хоча чимало оглядачів називали такі "викрутаси" чоловіка королеви неприйнятними, сексистськими і образливими, Принц Філіп був і залишається для британців одним з найбільш улюблених членів королівської родини. І одна з причин цього - в його багаторічній і беззаперечній відданості Єлизаветі. Independent пише, що й після 72 років подружнього життя він ніжно називає її "капустою", або, якщо встав не з тієї ноги, "дідьковою дурепою". Королева відповідає на все це так: "Він - те, що додає мені сили". А як щодо чуток про аж 24 позашлюбних дітей Принца Філіпа, запитує Independent? Видання наводить пояснення Його Величності журналістці, яка колись наважилася запитати в нього про це: "Чи не спадало вам на думку, що протягом років я жодного разу не міг вийти куди-небудь без супроводу поліції? То як, чорт забирай, я міг би впоратися із цим?" Про користь лайки Тим, хто критикував Герцога Единбургського за схильність до міцного слівця, варто ознайомитися із результатами дослідження, викладеними у газеті Guardian. Вчені довели, що лайка допомагає краще переносити біль і робить нас сильнішими. Психолог Кильского університету, який доповідав про результати дослідження на засіданні Британського психологічного товариства в Брайтоні, розповів Guardian про експеримент. В ньому брали участь 73 молоді людини у віці від 19 до 21 року. Їх попросили рівним тоном вимовляти лайливі і нейтральні слова, як от "дерев'яний" або "коричневий", під час велотренування та інших фізичних навантажень. Виявилося, що промовляння нецензурних висловів додавало сили учасникам експерименту і робило їх більш толерантними до фізичного болю. Вчений вказав, що люди можуть лаятись інстинктивно, коли вони завдають собі болю і коли потребують додаткового імпульсу. Макрон, Ле Пен і … Обама Лідер французьких президентських перегонів Еммануель Макрон подав в суд на свою суперницю Марін Ле Пен після того, як вона звинуватила його у виведенні коштів в офшори, повідомляє Daily Mail. Колишній інвестиційний банкір вдався до такого кроку після останніх теледебатів, під час яких пані Ле Пен заявила: "Сподіваюся, ми не дізнаємося, що у вас є офшорний рахунок на Багамах". Згодом вона визнала, що не мала жодних доказів існування рахунків Макрона за межами країни, а лише прочитала про такі чутки у соцмережах. У свою чергу Макрон звинуватив пані Ле Пен в тому, що вона винайняла "інтернет-армію" для поширення неправдивої інформації і брехні. Деякі сайти, які розповсюдили цю інформацію, були пов'язані з Росією, додав він. Газета нагадує, що у неділю, 7 травня, французькі виборці робитимуть остаточний вибір між центристом паном Макроном і ультраправою пані Ле Пен. "Досить несподівано у перегони втрутився колишній президент США Барак Обама, який заявив про свою підтримку пана Макрона у Twitter", - додає газета. У посланні до своїх послідовників він сказав: "Французькі вибори дуже важливі для майбутнього Франції. Я у захваті від кампанії Еммануеля Макрона. Він апелює до сподівань людей, а не їхніх страхів". Трамп про "фейки" Дональд Трамп стверджує, що телефонна сварка, яка нібито відбулася між ним і прем'єр-міністром Австралії Малкольмом Тернбуллом невдовзі після інавгурації, - то "фейкова новина", розповідає Тelegraph. Під час вчорашньої зустрічі лідерів двох країн на облавку авіаносця в Нью-Йорку пан Трамп вкотре звинуватив пресу у "перебільшенні". "Ви, хлопці, перебільшили новину про дзвінок. Це було великим перебільшенням. У нас була чудова розмова. Ми ж не діти", - наполягав він. Пан Тернбулл погодився, що новина про телефонний скандал була "фейком", додає Тelegraph. Газета нагадує, що той дзвінок, який мав би тривати годину, закінчився через 25 хвилин, коли президент США обурився домовленостями з Австралією. Згідно з ними, Америка має приймати 1250 біженців, що дісталися австралійських островів в Тихому океані, і про яку пан Трамп, очевидно, нічого не знав. "Чого це раптом? Я займуся цією дурнуватою угодою", - написав він згодом у Twitter. Підготувала Наталка Матюхіна, служба моніторингу ВВС.


Янукович підтвердив, що йде на вибори

Summary: Прем’єр Віктор Янукович не заперечує, що в новому парламенті Партії Регіонів пропонуватиме блокам "Наша Україна" та БЮТ створити коаліцію.

Однак, як він сказав в інтерв’ю українському телеканалу, на бажання очолюваної ним політичної сили співпрацювати з тими, хто є нині в опозиції, впливатимуть не лише результати виборів, а й перебіг виборчої кампанії. Прем’єр-міністр Віктор Янукович поклав відповідальність за тривалу політичну кризу в країні на опозицію. Він заявив, що опозиційний блок Юлії Тимошенко підштовхнув країну до кризи вимогами щодо дострокових парламентських виборів. Пан Янукович також поклав частину відповідальності за кризу на президента Ющенка, який, за його словами, підтримував вимоги БЮТ. Прем’єр-міністр сказав, що зараз наспів час, аби опозиція виконала свої обіцянки. Він додав, що уряд уже вніс поправки до закону про бюджет для фінансування виборів.


Екс-спостерігач ООН: повалення Асада - "питання часу"

Summary: Колишній голова місії спостерігачів ООН у Сирії каже, що падіння уряду президента Башара Асада - "лише питання часу".

Повстанці в Алеппо також готуються до наступу При цьому норвезький генерал Роберт Муд, який приїхав з Сирії минулого тижня, каже, що кінець режиму пана Асада ще не обов'язково означатиме закінчення конфлікту, який триває вже 16 місяців. У п'ятницю сирійські війська відновили напад на місто Алеппо, яке є ключовим для контролю над північчю країни. Проурядова газета "Аль-Ватан" застерегла, що невдовзі розпочнеться "матір усіх битв". "На мою думку, падіння режиму, який використовує важкі військові сили та застосовує непропорційне насильство проти мирного населення, - лише питання часу", - сказав генерал Муд інформагенції Reuters. У п'ятницю США заявили, що побоюються того, що сирійські урядові сили готуються здійснити бійню в Алеппо. Державний департамент США заявив, що розміщення танків, бойової авіації та гелікоптерів свідчить про те, що такого наступу не уникнути. Речник Держдепартаменту Вікторія Нуланд заявила про серйозну ескалацію конфлікту. Сирійські повстанці в самому Алеппо почали робити запаси зброї та медикаментів, готуючись до нападів. Сирійський уряд каже, що хоче вигнати залишки терористичних угруповань. Всього, від початку антиурядового повстання в Сирії у березні минулого року, загинули понад 16 тисяч людей. Дипломатичні спроби припинити конфлікт поки що безуспішні. У Раді Безпеки ООН єдності щодо ситуації в Сирії немає. Плану Б - немає Пані Нуланд з Держдепартаменту заявила: "Наші серця разом з людьми в Алеппо. І знову це є черговою відчайдушною спробою режиму, який не може втримати контроль". Водночас вона наголосила на тому, що США не втручатимуться і обмежаться лише надання невоєнної допомоги повстанцям, які вже 16 місяців борються проти режиму президента Сирії Башара Асада. "Ми не думаємо, що підкидання дрів у цей вогонь допоможе врятувати життя", - заявила пані Нуланд. США визнають, що підтримують повстанців, надаючи їм комунікації та медичне обладнання. Промовляючи в Дамаску, керівник миротворчої місії ООН в Сирії Ерве Ладсу заявив, що ніякого іншого плану, "плану Б", окрім того, що запропонував спецпосланець ООН та Ліги арабських держав Кофі Аннан для вирішення конфлікту в Сирії, немає. "Вбивства сирійців сирійцями - це те, що не може продовжуватися", - заявив він, захищаючи рішення про скорочення кількості миротворців. "У нас занадто багато людей і замало справ", - сказав пан Ладсу. В Алеппо готуються до бою В Алеппо, економічному центрі Сирії з населенням понад два мільйони, сирійські повстанці почали формувати склади озброєння. AFP цитує джерело у сирійських силах безпеки, яке повідомляє, що до околиць міста стягують спецпідрозділи, готуючись до масованого наступу у п'ятницю чи суботу. Подібні повідомлення надходять і від проопозиційних правозахисників: вони кажуть про перекидання військових з Дамаска до Алеппо. Колони військових та танків, як повідомляють, рухаються з Хами та турецько-сирійського кордону. Опозиція заявляє про щонайменше 34 загиблих у четвер. Кореспондент ВВС передає з-під Алеппо, що тисячі людей вже втекли через страх того, що почнуться інтенсивні бої. За деякими даними, повстанці контролюють тільки частину Алеппо, але перевірити ці дані дуже складно через обмеження роботи в Сирії іноземних журналістів. Напередодні Україна евакуювала з Сирії понад 60 людей.


Порошенко закликав світових лідерів не брати участі в московському параді

Summary: Президент Петро Порошенко у польському Гданську закликав світових лідерів "не брати участі в московському параді армії агресора проти України", повідомляє прес-служба глави держави.

Петро Порошенко перебуває з робочим візитом у Польщі, де проходять заходи до 70-ї річниці Перемоги над нацизмом у Європі. Про це у четвер ввечері написав у Twitter речник українського лідера Святослав Цеголко. Він також процитував президента Литви Далю Грібаускайте, яка, за його словами, заявила, що "Литва допомагає Україні, бо добре пам'ятає, що таке радянський реваншизм". Петро Порошенко перебуває з робочим візитом у Польщі, де у місті Гданськ проходять заходи з нагоди 70-ї річниці Перемоги над нацизмом у Європі. "Дуже символічно буди сьогодні тут в Гданську. Сьогодні ми маємо все зробити для того, щоб помилки 30-х не повторились", - цитує українського президента його прес-служба. Гданськ - місто на півночі Польщі, яке у 1930-х роках стало предметом територіальних спорів між польською державою та нацистською Німеччиною. "Ми не можемо дозволити повторення історії. Моя нація заслужила поділяти спільні європейські свободи. Поки ми будемо разом - ми переможемо", - додав Петро Порошенко Розширення ролі ООН Під час свого польського візиту президент України також заявив, що ООН має відігравати більшу роль у врегулюванні ситуації на Донбасі. Зокрема, український лідер вкотре закликав направити на Схід України міжнародну миротворчу місію. Про це він говорив під час тристоронньої зустрічі з генсекретарем ООН Пан Гі Муном та президентом Польщі Броніславом Коморовським. "Співрозмовники обговорили ситуацію на Донбасі та відзначили відсутність повного доступу для верифікації відведення техніки та припинення вогню", - говориться в повідомленні на веб-сайті українського президента. Петро Порошенко також звернув увагу на відсутність доступу і можливостей поставок української та міжнародної гуманітарної допомоги у райони конфлікту. Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун у п'ятницю відвідає заходи в Киеві до річниці перемоги над нацизмом. На п'ятницю в українській столиці за участю Петра Порошенка заплановані відкриття інсталяції "Україна…Війна…" та урочисте засідання парламенту до дня пам'яті людей, які загинули у світових війнах.


5 видів тварин, що зникають з України. Як їх врятувати?

Summary: Осетер, тюлень, довгокрил - чи траплялися вам ці види?

Нічого дивного, якщо ні - адже вони повністю зникли з території України. Масове вимирання видів - звична зараз тенденція для нашої планети. Нове дослідження британських вчених застерігає, що за століття на Землі можуть зникнути усі комахи. Через діяльність людини вже вимерли 60% тварин - кажуть у Фонді дикої природи. Багато видів залишаються під загрозою зникнення. Є такі й в Україні. Але їх ще можна врятувати. Що для цього потрібно робити? Розповідає експерт Фонду дикої природи в Україні Наталія Гозак. Над відео працювали Оксана Піддубна, Роман Лебедь, Сергій Поляков. Дивіться відео BBC News Україна в будь-який час - підписуйтеся на наш канал у YouTube.


В Єгипті вбиті десятки прибічників усуненого президента

Summary: У Каїрі не вщухають заворушення після повалення армією президента Мохаммеда Мурсі: біля військових казарм були вбиті щонайменше 42 його прибічники.

Рух "Брати-мусульмани" каже, що військові відкрили вогонь по демонстрантах, які проводили сидячий страйк на підтримку пана Мурсі. Армія ж стверджує, що казарми намагалися взяти штурмом "терористичні угрупування". Минулого тижня ісламіст Мохаммед Мурсі, який став першим демократично обраним лідером Єгипту, був усунений армією після масових протестів. З початку заворушень, які спалахнули наприкінці червня, у країні загинули десятки людей. Пана Мурсі, як вважають, утримують у казармах Республіканської гвардії в східному районі Каїра. Вилучена зброя Прихильники Мохаммеда Мурсі влаштували акцію протесту під казармами, вимагаючи відновити його на посаді. Свідки кажуть, що армія напала на демонстрантів під казармами о 4:00 за місцевим часом (5:00 за Києвом). Повідомляється, що інцидент стався під час ранкової молитви. За словами єгипетських ЗМІ, армія та поліція відкрили вогонь після того, як група демонстрантів спробувала перелізти через стіну. Речник "Братів-мусульман" Мустафа Ель-Хатіб заявив кореспонденту ВВС у Каїрі Ахмеду Махеру, що бачив у лікарні тіла загиблих людей з вогнепальними пораненнями у голову та груди. У заяві армії, процитованій державними ЗМІ, солдати звинувачують у стрілянині представників "озброєного терористичного угруповання", які намагалися взяти штурмом казарми. Армія каже, що близько 200 людей були заарештовані. Повідомляється, що в них виявили велику кількість зброї, боєприпасів і пляшок із запалювальною сумішшю. 7 липня у багатьох містах Єгипту пройшли демонстрації за участі десятків тисяч противників та прибічників Мурсі.


Імпорт вживаного одягу пропонують оподаткувати

Summary: Представники легкої промисловості України вимагають від уряду врегулювати надходження в Україну поношеного одягу "секонд-хенд" та товарів, які користуються попитом на речових ринках.

Вони стверджують, що обсяги ввезення таких товарів значно збільшилися, і безконтрольність за цим процесом дискримінує галузь легкої промисловості. Однак, у виробників одягу в Україні є опоненти. Кілька років тому гурт Скрябін почав виконувати пісню "Сам собі країна", в якій хлопці співають про "американський прапор на твої джинсах і канадське кленове листя на твоїй майці". Однак, відтоді ситуація не змінилася – українці продовжують носити одяг, виготовлений за кордоном. До того ж – часто це лахи, вже ношені європейцями та американцями. В Українській асоціації підприємців легкої промисловості стверджують, що минулого року в Україну імпортували критично багато одягу, який був у вжитку – ледве не 80 тисяч тон. Це – півтора кілограма на кожного українця. Віце-президент Укрлегпрому Олександр Соколовський стверджує, що вітчизняний бюджет міг би збагатіти на 150 мільйонів доларів, якби Україна пішла слідами Росії, де за ввезення кілограма “секонду” платять півтора євро. "Під виглядом секонд-хенду ввозять казна-що і незрозуміло за яким цінами. Як ви думаєте, чому горять секонд-хенди? Тому що один з найкриміналізованіших видів бізнесу в нашій країні. Як проституція – я б поставив їх в один ряд. Тобто, все це чорне і кримінальне. Або держава наведе порядок у цій сфері і отримуватиме гроші, або вони й далі горітимуть і триватимуть кримінальні “розборки”". За словами Олександра Соколовського, за два роки на ринках, де торгують одягом, сталося 5 пожеж. Також вітчизняні текстильники стверджують, що секонд-хенд несе загрозу здоров’ю українців, адже не проходить санітарний контроль. Вони кажуть, що часто – це речі хворих та померлих людей, зібрані мало не на смітниках. Один з найвідоміших українських дизайнерів Михаїл Воронін, який шиє чоловічі костюми, розповідає, що стикається з неабиякими труднощами кожного разу, як береться виходити на ринок якоїсь європейської держави, бо там захищають передусім власного виробника. В Україні, за його словами, все інакше. "Нині ми створили супер-велетенський універмаг для Європи, Азії й Америки в Україні. Зараз в Україну ввозять все, що хочуть і як хочуть. З різноманітних приводів, без сплати мита, без нічого! Ясна річ, певну суму слід сплатити, аби все дозволили ввозити..." Українські промисловці нарікають на те, що для вітчизняної продукції та закордонної створені не рівні умови конкуренції. Мовляв, імпортери можуть не сплачувати податків, а текстильники мусять це робити. В Укрлегпромі кажуть, що одяг до України, навіть новий, часто ввозять за значно заниженими цінами, а потім перепродують на ринках типу одеського “7 кілометра”.У відповідь на це одна з лідерів партії “Наша Україна” Ксенія Ляпіна, яка раніше очолювала профспілку дрібних торгівців, пригадує іронічну приказку про те, що насправді заважає поганому танцюристу: "Галузь має глибокі внутрішні проблеми. Треба з себе починати – перебудовувати, виготовляти більш конкурентноздатну продукцію. Тоді й інші проблеми будуть значно меншими. А нинішнє перекладання не завжди успішними керівниками підприємств своїх проблем на інші галузі є недоречним. З приводу імпортерів можу сказати – чесний кордон треба мати, тоді й проблем не буде ні з продавцями, ні з імпортерами". Ксенія Ляпіна не вбачає загрози у речових ринках та секонд-хендах, адже ними користуються незаможні українці, а тих, хто купуватиме одяг в дорогих магазинах завжди вистачатиме.


Посол США Тейлор: інформація, що члени команди Зеленського співчувають Росії - вигадка

Summary: Тимчасовий повірений США у справах України Вільям Тейлор в офіційній заяві посольства розповів про російську дезінформацію, яка хоче поділити Україну.

Вільям Тейлор натякнув, що чутки щодо його інтерпретації свідчень щодо Андрія Єрмака - вигадка Також пан Тейлор назвав "вигадками" повідомлення місцевих ЗМІ, що начебто члени команди президента Зеленського співчувають Росії або вважають, що конфлікт на Донбасі розпочав Петро Порошенко. Заява пана Тейлора може стосуватись нещодавнього скандалу з його свідченнями у Конгресі у справі щодо імпічмента Дональда Трампа. Частину свідчень пана Тейлора протрактували таким чином, нібито радник Володимира Зеленського із зовнішньополітичних питань Андрій Єрмак звинувачував Петра Порошенка у початку війни на Донбасі, а не Росію. Після цього сам Єрмак в інтерв'ю журналістам заперечив, що він у розмові з представниками США звинувачував Петра Порошенка у початку війни на Донбасі. Він зауважував, що говорив про можливу причетність колишнього президента до корупційних схем в Україні. Заява Тейлора "Завжди є ті, хто прагне поділити Україну, особливо Росія. Ми не повинні слухати російську дезінформацію", - йдеться у заяві пана Тейлора. Він наголосив, що у початку війни на Донбасі винна Росія, а не Порошенко. "У деяких повідомленнях місцевих ЗМІ містяться вигадки, що начебто члени команди президента співчувають Росії або вважають, що розпочав конфлікт колишній Президент Петро Порошенко. За конфлікт однозначно відповідає Росія", - наголосив пан Тейлор. На цьому фоні Вільям Тейлор привітав Володимира Зеленського та його зовнішньополітичну команду за останні здобутки. Серед них він перерахував успішне повернення додому моряків й інших політичних в'язнів; розведення сил у Станиці Луганській, Золотому та Петрівському; забезпечення повернення українських кораблів, які були незаконно захоплені Росією. Також повірений США привітав повідомлення про майбутній саміт у Нормандському форматі. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Зеленський звільнив заступника Єрмака, який співслужив Онуфрію

Summary: Президент Володимир Зеленський звільнив першого заступника голови Офісу президента Сергія Трофімова, який відповідав за регіональну політику.

Пан Трофімов також запам'ятався тим, що активно захищав УПЦ Московського патріархату, а також у якості прислужника співслужив з предстоятелем церкви митрополитом Онуфрієм. Окремим указом президент призначив Сергія Трофімова своїм радником поза штатом. Комунікаційний радник голови ОП Михайло Подоляк заявив, що пана Трофімова звільнили через недопрацювання у регіональній політиці. "Трофімов, як мені здається, зам'який для того, щоб жорстко модерувати регіональні історії", - написав пан Подоляк. Пан Трофімов з Вадимом Новинським та керівництвом УПЦ МП Раніше ЗМІ писали, що пан Трофімов має погані стосунки з керівником ОП Андрієм Єрмаком. Чим відомий Сергій Трофімов Пан Трофімов до призначення в ОП працював виконавчим продюсером у студії "95 квартал". В Офісі президента він відповідав за регіональну політику та комунікацію з керівниками місцевих державних адміністрацій. Звільнення з посади сталось після місцевих виборів, які виявились для команди президента не надто вдалими. Сергій Трофімов часто відвідував Києво-Печерську лавру й викладав свої фотографії звідти з митрополитом Онуфрієм та меценатом УПЦ МП, бізнесменом та політиком Вадимом Новинським. В інтерв'ю виданню "Главком" пан Трофімов розповідав, що є парафіянином УПЦ МП та виступає за невтручання держави у церковні справи. В інтернеті є відео, на яких пан Трофімов під час поїздки регіонами обіцяв представникам УПЦ МП розібратись з переходами громад від них до автокефальної ПЦУ. Співрозмовники ВВС News Україна в ПЦУ вказували, що блокування переходів останнього року й перереєстрації громад державними органами може бути пов'язане з цими чинниками. Проте сам Трофімов заперечував такі вказівки зі свого боку. 18 жовтня керуючий справами УПЦ МП митрополит Антоній виклав фотографії співслужіння Сергія Трофімова та митрополита Онуфрія у якості прислужника. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


ДСНС: рівень радіації на місці пожежі у Чорнобилі в нормі

Summary: Радіаційний фон на території пожежі у Чорнобильській зоні в межах норми, а площу загоряння вдалось зменшити. Про це в Києві заявив заступник директора департаменту реагування на надзвичайні ситуації ДСНС Петро Коротинський.

До гасіння пожежі в Чорнобильській зоні залучена авіація Пожежа поблизу колишніх селищ Ковшіловка та Буда Варовичі у зоні відчуження почалася у суботу, 8 серпня. Як заявив Петро Коротинський, радіаційний фон у місці пожежі наразі становить 0,023 мР/год при нормі 0,050 мР/год. Раніше представники ДСНС повідомляли, що пожежникам вдалося зменшити площу загоряння до 70 гектарів. Пожежа триває За словами чиновника, станом на вечір 10 серпня ліквідація пожежі триває, а рятувальникам вдалося "ліквідувати верхову пожежу на площі 15 га". До гасіння залучена пожежна авіація: літаки та вертольоти. Завдяки цьому вдалося зупинити поширення вогню на нові території. Авіація допомагає уточнити масштаби пожежі. Чиновники звітують, що радіаційний фон у місці пожежі перебуває в нормі "Зважаючи на специфічну форму розповсюдження пожежі, попередніми причинами загоряння є підпал", - заявив Петро Коротинський. Дим дійшов до Росії? У російському відділенні природоохоронної організації Greenpeace припускають, що масштаби пожежі можуть бути значно більшими, ніж стверджує українська влада, й територія загоряння складає понад тисячу гектарів. За даними екологів, дим від пожежі вже досягнув Брянської області Росії, що підтверджують знімки із супутника Terra MODIS. В організації стверджують, що пожежа була офіційно зареєстрована наступного дня після виникнення, там горять торф’яники. ДСНС у понеділок повідомляла, що у Київській області в Бородянському, Іванівському та Вишгородському районах, а також біля Ірпеня, горять кілька десятків гектарів торф’яників. Навесні в районі Чорнобильської АЕС була велика пожежа. Її вдалось ліквідувати й, за даними влади, радіаційний фон також не вийшов за межі норми.


Повстання в Зімбабве: чому палять шини і ллється кров

Summary: У Зімбабве тривають масові заворушення, викликані різким підвищенням цін на пальне.

Комісія з прав людини Зімбабве розкритикувала владу за використання військ для придушення протестів. Речник уряду захищає дії силовиків проти демонстрантів. "Коли речі виходять з-під контролю, потрібно трохи твердості", - повідомив він в коментарі ВВС. За даними Комісії з прав людини, під час протестів, що почалися ще минулого тижня, загинули 8 людей. За іншими даними, кількість жертв вже досягла 12. Військових помітили за лупцюванням групи водіїв мікроавтобусів у вівторок в столиці Зімбабве Хараре. Також кореспондент ВВС Ендрю Хардінг розмовляв в Хараре з чоловіком, який стверджував, що його та близько 30 інших людей оточили та побили військові. Постійне насильство викликає запитання щодо контролю президента Еммерсона Мнангагва над військовими, які допомогли йому прийти до влади у 2017 році, додає кореспондент BBC. Раніше пан Мнангагва пообіцяв, що не допустить зловживань силовиків проти цивільних. Чому почалися протести Цього місяця президент Мнангагва оголосив про підвищення цін на пальне. Ціна на літр бензину зросла з 1,24 до 3,31 доларів США. Підвищення цін на паливо мало вирішити проблему його дефіциту, але призвело до того, що зараз у Зімбабве - найдорожче паливо у світі, майже вдвічі дорожче ніж в Нідерландах чи сусідній Замбії, повідомляє GlobalPetrolPrices.com. Проїзд автобусом в Хараре (15 км) став коштувати приблизно 3,5 дол США замість 1,5 дол. Зросли і ціни продовольство. Багато мешканців Зімбабве, змучених роками економічних труднощів, раптово виявили, що вони не можуть дозволити собі автобус до роботи. Це призвело до протестів в найбільших містах країни - Хараре та Булавайо, які почалися 14 січня. Після підвищення цін на паливо мешканці Зімбабве виявили, що більше не можуть собі дозволити подорож автобусом на роботу Кого влада звинувачує в заворушеннях? Уряд Зімбабве звинувачує опозиційну партію Рух за демократичні зміни у використанні протестів як політичного засобу. Представник президента Джордж Чарамба заявив у неділю: "Керівництво Руху за демократичні зміни постійно робить повідомлення, що вони будуть використовувати насильницькі вуличні акції для скасування результатів голосування (на виборах президента у серпні 2018 року. - Ред.)". Опозиція не погодилася з рішення суду від серпня 2018 року, яке підтвердило, що президент Мнангагва переміг на президентських виборах лідера Руху за демократичні зміни Нельсона Чамісу. Опозиція стверджує, що цього чоловіка відлупцювали військові під час протестів в Булавайо Що говорить опозиція Опозиційний Рух за демократичні зміни заявив у вівторок, що п'ять його депутатів були затримані й їм відмовили у звільненні під заставу. Зімбабвійський конгрес профспілок, що закликав до участі в протестах, повідомив, що його лідер Яфет Мойо також був заарештований. Лідер опозиції пан Чаміса повідомив BBC, що "не було жодного обґрунтування того, що солдати з бойовими патронами, з кулеметами, автоматами, АК-47 на вулицях б'ють громадян". "До людей приходять додому, їх вивозять з їхніх будинків з їхніми родинами, навіть якщо вони сплять ... багато людей були заарештовані без видимої причини", - сказав він. Правозахисники з Комісії з прав людини Зімбабве підтверджують інформацію про нічні візити військових до будинків, під час яких людей затримують та лупцюють. В Південній Африці зімбабвійська діаспора вийшла на підтримку повсталих співвітчизників Що каже президент Мнангагва У понеділок 76-річний президент Мнангагва перервав поїздку до Європи, щоб впоратися з заворушеннями. Він має відвідати економічний саміт в Давосі, де він бажав залучити інвестиції для Зімбабве. Президент Мнангагва змушений був повертатися до Зімбабве з турне Європою, під час якого відвідав Москву Повернувшись до Хараре, він почав писати повідомлення в Twitter, щоб закликати всі сторони працювати разом, аби вирішити проблеми економіки. У серії твітів він заявив, що насильство або неналежна поведінка сил безпеки була "неприйнятною і зрадою нового Зімбабве", додавши: "Якщо буде потрібно, голови полетять". Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Стіл: Велика вісімка - це дивна інституція!

Summary: Українська Служба Бі-Бі-Сі продовжує серію інтерв'ю з політиками та експертами до самміту великої вісімки у Санкт-Петербурзі наступного місяця.

Ви вже чули інтерв’ю з колишнім російським прем’єр-міністром і майбутнім висуванцем на президентських виборах в Росії Міхаїлом Касьяновим, також ми представили вам погляд на самміт вісімки з Вашингтона - в інтерв’ю з Директором Центру США та Європи у Вашингтоні Філіпом Ґордоном. Сьогодні - провідний оглядач британського часопису Ґардіан Джонатан Стіл, з яким розмовляв Ростислав Хотин. Бі-Бі-Сі: Чи велика вісімка та її самміти взагалі мають якесь значення? Джонатан Стіл: Велика вісімка - це дивна інституція. Бо коли вона була започаткована десь тридцять років тому вона займалася переважно економікою і до цього клубу належали виключно західні країни. І вона не займалася питанням демократії. Все зводилось до обговорення того, як тримати низьку інфляцію, як забезпечити економічне зростання... Були також побоювання торгівельних воєн між західними країнами. Питання демократії постало лише після розпаду СРСР і закінчення "холодної війни". Навіть коли Росія приєдналася до клубу, то все одно питання демократії не домінувало. Було усвідомлення, що Росія не є повноцінною демократією, але їй дозволили стати членом клубу з тим аби Росія була дружньо налаштованою до Заходу. Нині є люди, які кажуть, що Росія таки не є демократією і її треба викинути з вісімки -- вони насправді не розумують природи вісімки. Бі-Бі-Сі: Але є й голоси, які кажуть. що якщо Росія у вісімці з її економікою, чому там немає Китаю з ЙОГО економікою. Або ж, якщо Росія в тому клубі з її демократією, чому там немає Індії з ЇЇ демократією? Джонатан Стіл: Точно! Я гадаю, це правильна постановка питання. Вісімка функціонувала б краще, якби до її складу входили Китай, Індія і, можливо, також Бразилія. Це потужні країни світу. До того ж це одні з найбільших забруднювачів довкілля у світі, а це питання є одним з тих неідеологічних, одним з тих, де немає цивілізаційних суперечностей, немає теми Ісламу чи тероризму чи ядерного нерозповсюдження. Це питання кліматичних змін та атмосферних викидів і загрози для світу через це. Тоді б вісімка була б не лише про демократію, а то ж як мати в ній Китай, стан з демократією в якому ще гірший аніж в Росії. Бі-Бі-Сі: Чи виконуються рішення вісімки? Минулого року в шотландському Ґлєніґлз дуже багато говорилося про Африку, а нині лунає критика, що за рік вже про Африку ледь не забули... Джонатан Стіл: Сам факт. що минулого року був такий фокус на Африці свідчить про те, що вісімці ходить не стільки про демократію, як про світові проблеми. Бо в африканському аспекті, звичайно, не говорилося про демократію в Африці. Питання було в покращенні системи врядування в Африці, більшу допомогу, економічний розвиток, охорону здоров’я та освіту, боротьбу зі СНІДом в Африці тощо. Але Ви праві, коли говорите, що багато з цих обіцянок не були виконані. Але позитивом є те, щоб вісімка подивилася, що не зроблено за рік і спробувала виконати обіцянки в майбутньому. Бі-Бі-Сі: Чи порядок денний саммітів вісімки не є дещо, сказати б, егоїстичним з точки зору інтересів головуючою в клубі країни? От Британії, наприклад, "боліла" тема Африки, а Росію "розпікає" питання енергоносіїв - тому в Петербурзі й буде головною темою питання енергобезпеки... Джонатан Стіл: Ну, так. Кожна країна, яка головує у вісімці, як виглядає, підбирає порядок денний: Британія мала Африку, а Росія нині грає найсильнішою своєю картою - енергоносіями, бо Росія один з найбільших постачальників нафти й газу на світові ринки. Але, я гадаю, шкода, що кожна країна ніби змагається - ми повинні мати кращий самміт аніж інші... А питання радше в тому, щоб співпрацювати, бо більшість з цих проблем є довготерміновими і не розраховані лише на один рік. Проблеми Африки не завершились з минулим роком, а енергетична безпека - не проблема лише цього року. Треба співпрацювати над вирішенням серйозних глобальних проблем, а не намагатися дорватися до керма авта, або один рік порулити, а наступного року хтось інший сідає за кермує й прямує в іншому напрямку... Бі-Бі-Сі: Десять років тому коли була спеціальна зустріч сімки+Росія у Москві, то колишній російський лідер Єльцин запросив українця Леоніда Кучму на те зібрання аби обговорити тему Чорнобиля - це якраз була десята річниця від катастрофи. Нині, коли в Росії буде перший повноцінний самміт вісімки президент Путін не запросив свого українського колегу як спеціального гостя, не дивлячись на тему енергетичної безпеки й дотичність України до неї. Чому? Джонатан Стіл: Ну, важко знати, які країни запрошувати. Це одне з труднощів, коли кожна країна намагається запровадити свій порядок денний і запросити своїх спеціальних гостей. Тому, мені здається. краще було би розширити вісімку на дві-три країни, не більше, і не запрошувати спеціальних гостей. Це, на мою думку, мало би більший сенс.


Принц Гаррі знайшов роботу

Summary: Принц Гаррі отримав посаду директора із взаємодії в каліфорнійській компанії BetterUp, яка займається коучингом та психічним здоров'ям.

До його обов'язків входитиме ухвалення стратегічних рішень щодо надання послуг, планування благодійної діяльності, а також публічні виступи на теми, що стосуються психічного здоров'я. Компанія BetterUp, заснована у 2013 році, надає професійні психологічні консультації та послуги з коучингу. На її сайті принц Гаррі представлений як ветеран бойових дій, активний пропагандист психічного здоров'я і захисник навколишнього середовища. "Я хочу допомогти в тому, щоб впливати на життя людей, - заявив принц Гаррі в інтерв'ю газеті Wall Street Journal. Проактивний коучинг надає необмежені можливості для особистісного розвитку і розширення світогляду, а також для покращення якості життя загалом". Принц Гаррі не раз зізнавався у власних психологічних проблемах, які йому постійно доводилося долати, - зокрема, з тим, як важко йому було змиритися з загибеллю матері, принцеси Діани. Він розповідав, що йому довелося звернутися до психологів після того, як він майже 20 років намагався не думати про смерть мами і "вимкнув усі свої емоції". Принц Гаррі разом із принцесою Діаною У січні цього року Гаррі та його дружина Меган Маркл оголосили, що припиняють виконувати офіційні обов'язки членів королівської родини і переїздять до США. Королева Єлизавета ІІ підтвердила, що подружжя "не буде виконувати громадські обов'язки", але при цьому Гаррі та Меган залишаються "улюбленими членами родини". Раніше цього місяця під час інтерв'ю американській телеведучій Опрі Вінфрі Меган Маркл розповіла, що в членів королівської родини були побоювання щодо того, наскільки темною буде шкіра її сина Арчі, коли він народиться. Інтерв'ю викликало шок у Великій Британії - низка депутатів стали вимагати в королівського двору розслідувати інциденти, заявивши про неприпустимість расизму. Букінгемський палац тоді запевнив, що королівська родина серйозно ставиться до згаданих в інтерв'ю проблем і їх розглянуть в приватному порядку. Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


У США через відсутність бюджету закривають держустанови

Summary: Федеральні установи Сполучених Штатів стрімко припиняють роботу через розбіжності між двома палатами Конгресу щодо бюджету.

Подібне відбувається у США вперше за 17 років. Республіканська більшість у палаті представників наполягає на тому, щоб реформу охорони здоров'я, яку просуває адміністрація Барака Обами, відклали на рік. Водночас Сенат, де більшість мають союзники президента-демократа, вимагає ухвалити її. Крайній термін для досягнення компромісу минув опівночі за вашингтонським часом (07:00 за Києвом у вівторок), після чого установи федерального уряду почали поетапно призупиняти роботу. Життєво важливі функції, зокрема, робота служби авіадиспетчерів і збереження ядерних арсеналів, продовжать отримувати фінансування. Поки компромісу щодо бюджету не досягнуть, 700 тисяч службовців федерального уряду перебуватимуть у неоплачуваній відпустці, а чимало державних послуг, зокрема видача паспортів і віз, не надаватимуть. Виплату пенсій і допомоги ветеранам затримають. Окрім того, до ухвалення нового бюджету у США не працюватимуть національні парки, деякі музеї та зоопарки. За словами лідера демократів Гаррі Ріда, Сенат знову зустрітися о 09:30 (16:30 за Києвом). Кореспондент ВВС у Вашингтоні Марк Марделл каже, що розбіжності щодо політики США настільки загострилися, що сам уряд не в змозі продовжувати роботу. "Безвідповідальність" Виступаючи на телебаченні напередодні ввечері, президент США Барак Обама заявив, що республіканці намагаються знову порушити питання, вирішене на минулих виборах. Барак Обама розкритикував своїх опонентів За його словами, згортання діяльності федерального уряду негайно матиме погані негативні наслідки для добробуту значної кількості людей і може вплинути на відновлення американської економіки після кризи. "Ідея поставити під загрозу здобуті дорогою ціною досягнення американського народу - це вершина безвідповідальності, і цього не повинно статися", - застеріг президент. Хоча фондові ринки у США вже відреагували на відсутність федерального бюджету падінням, аналітики вважають, що серйозна шкода американській економіці малоймовірна, якщо тільки пауза у роботі держустанов не триватиме довше декількох днів. Незважаючи на припинення фінансування федеральних відомств, основні елементи законодавства, яке запроваджує у США загальне медичне страхування, починають діяти з 1 жовтня. Реформування медичної галузі, яке у Сполучених Штатах ще називають Obamacare, вважають головним законодавчим досягненням Барака Обами під час його президентства.


Порошенко пояснив, чому не продовжив воєнний стан

Summary: Президент України Петро Порошенко під час засідання РНБО оголосив про припинення воєнного стану, який з 26 листопада діяв у 10 регіонах України.

Президент України Петро Порошенко зазначив, що якби не вибори, він просив би Раду продовжити дію воєнного стану Порошенко пояснив, що рішення не продовжувати воєнний стан ухвалили через наближення президентських виборів. "Ми маємо дві загрози. З одного боку - загрозу прямої воєнної агресії, і ми зараз набагато більше готові до протидії агресії. А з іншого боку - наступ на права і свободи громадян, де я, як президент, є гарантом дотримання конституційних прав і свобод громадян, в тому числі і права вибору. І ми захистимо демократію, гарантуємо проведення виборів 31 березня 2019 року", - наголосив він. "Якби не вибори, ми би попросили Верховну Раду продовжити воєнний стан", - додав він пізніше. 25 листопада російські прикордонники, відкривши вогонь, захопили в Азовському морі три українські кораблі та поранили трьох українських моряків. Усі 24 українські моряки на борту кораблів були арештовані і відправлені до СІЗО у Москву. Українська влада назвала захоплення кораблів та моряків відкритим актом агресії. Воєнний стан запровадили після того, як 25 листопада російські прикордонники захопили три українські військові кораблі 26 листопада Верховна Рада схвалила указ президента Порошенка про запровадження воєнного стану в окремих регіонах Україні терміном на 30 днів. 28 листопада президент Росії Володимир Путін назвав конфлікт, внаслідок якого були захоплені українські кораблі, "прикордонним інцидентом". Це "провокація, що організована чинною владою (гадаю, що і чинним президентом) напередодні президентських виборів в Україні в березні наступного року", заявив тоді пан Путін. Що зробили під час воєнного стану? За словами Порошенка, під час дії воєнного стану посилили протиповітряну оборону у південних та східних регіонах, прискорили передачу новітніх зразків озброєння у частини, пройшли збори резервістів та бойове злагодження бригад територіальної оборони. Порошенко повідомив, що завдяки посиленню охорони кордонів понад тисячу громадян Росії, які не змогли пояснити мету свого приїзду в Україну, не пустили до країни. Він запропонував державній прикордонній службі продовжити деякі заходи, які запровадили під час воєнного стану. "В 10 областях, де діяв воєнний стан, протягом місяця зареєстровано на 26% менше злочинів, ніж за звичай", - зазначив Порошенко. За словами президента, на засіданні РНБО розглянуть запровадження санкцій України щодо осіб, причетних до проведення так званих виборів в непідконтрольних українській владі районах Донецької та Луганської областей, а також людей, причетних до захоплення українських військових кораблів в Чорному морі та до організації судових процесів над захопленими українськими моряками. "Україна ніколи не відмовиться від використання своїх азовських портів, в тому числі нашими військовими кораблями", - наголосив Порошенко. Під час дії воєнного стану пройшли збори резервістів та бойове злагодження бригад територіальної оборони Серед військових пріоритетів наступного року президент України назвав розробку і початок випробувань крилатих ракет наземного базування для ураження морських та берегових цілей за проектом "Нептун", закупівлю 6000 одиниць зброї для сухопутних сил ЗСУ, зокрема, снайперської зброї та антиснайперських комплексів проведення модернізації літаків та гелікоптерів, закупівлю безпілотних апаратів для ВПС, для флоту - закладення ракетного катера та закупівлю броньованих артилерійських катерів. Петро Порошенко також повідомив про строки внесення змін до Конституції, які закріплять євроатлантичний курс України. "У лютому я проситиму Раду проголосувати зміни до Конституції, які проголошують обов'язковим вступ до ЄС та НАТО", - зазначив він. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Лідер КНДР "напрошується на війну" - США

Summary: Лідер Північної Кореї Кім Чен Ин із випробуваннями ядерної бомби "напрошується на війну", заявила посланець США в ООН.

На надзвичайному засіданні Ради безпеки ООН у Нью-Йорку Ніккі Гейлі наголосила, що США не хочуть війни, але терпіння "не безмежне". Пані Гейлі закликала Раду Безпеки ухвалити максимально жорсткі санкції щодо КНДР. "Поки не пізно, ми повинні вжити усіх наявних у нашому розпорядженні дипломатичних заходів", - заявила вона. Ніккі Гейлі додала, що країни, які мають економічні зв'язки з Пхеньяном, своїми діями сприяють зростанню ядерних амбіцій режиму. Посланець пообіцяла оприлюднити розроблений США новий проект резолюції Радбезу ООН, який голосуватимуть наступного понеділка. Повернення до переговорів Відкриваючи засідання Радбезу, заступник генерального секретаря ООН Джеффрі Фелтман заявив, що дії Пхеньяну підривають глобальну безпеку і закликав владу КНДР виконувати резолюції ООН. "КНДР залишається єдиною в світі країною, яка порушує чинні норми проведення ядерних випробувань", - заявив він. Посол Британії в ООН Метью Райкрофт заявив, що прямі переговори з Пхеньяном можливі лише тоді, коли країна припинить ескалацію. "Діалог завжди буде нашою кінцевою метою, але повернення до нього без ознак серйозних намірів з боку Пхеньяну буде кроком до їх провалу. Північна Корея повинна змінити свій курс", - заявив він. Перед засіданням президент США Дональд Трамп заявив, що є ще сектори економіки КНДР, проти яких можуть ввести санкції. Посол Китаю в ООН Лю Цзеї повторив заклик до всіх сторін повернутися за стіл переговорів. "Проблему треба вирішити мирним шляхом. Китай не дозволить ситуації на півострові перейти у війну і хаос", - заявив він. Радбез ООН зібрався на екстренне засідання щодо КНДР Останні випробування У неділю, 3 вересня, Північна Корея провела черговий випробувальний вибух ядерного заряду. За оцінками, його потужність в рази перевищила потужність бомби, яка знищила у 1945 році Хіросіму. Це був шостий і найсильніших з усіх проведених Північною Кореєю випробувальних ядерних вибухів. За даними Геологічної служби США, магнітуда підземного поштовху склала 6,3. У відповідь на такі дії свого північного сусіда 4 вересня Південна Корея провела навчання з використанням реальної зброї, що симулюють напад на ядерний полігон КНДР. Міністерство оборони в Сеулі обіцяє до кінця вересня провести нові навчання з використанням справжньої зброї, у тому числі ракет системи "повітря-земля" "Таурус", встановлених на винищувачах F-15. Південна Корея і США домовилися переглянути чинні норми, для того, щоби Сеул міг подвоїти максимальний заряд своїх ракет.


"Найважча ніч за 15 років". У Києві провели чотири трансплантації за добу

Summary: Київські хірурги за одну добу провели аж чотири операції з трансплантації. Серед них - пересадка серця, яка стала для столиці першою такою операцією за останні 15 років.

Трансплантації провели в ніч на 16 липня. Про подробиці операцій розповіли Національний Інститут хірургії та трансплантології імені О. О. Шалімова, а також Інститут серця МОЗ України. Хто став донором Донором для пересадок став юнак, який потрапив у ДТП й отримав травми, несумісні з життям, розповіли в інституті Шалімова. "Батько хлопця дав згоду на те, щоб його син посмертно став донором і тим самим врятував життя хворим людям", - повідомив інститут на своїй фейсбук-сторінці. Трансплантацію серця провели в київському Інституті серця. Її здійснив професор Борис Тодуров з командою лікарів. Серце отримав 62-річний киянин Петро, розповіли в Інституті серця. Його власне серце було настільки уражене, що врятувати його могла лише трансплантація, пояснили там. "Без операції в нього шансів не було, він був на межі", - сказав один з лікарів на відео, яким поділився Інститут у фейсбуці. Лікарі невпинно дякували родичам загиблого, які дозволили взяти у нього органи: "Щира і безмежна вдячність родичам пацієнта, які надали дозвіл взяти органи, щоб урятувати інших людей". "Найтяжча ніч" Крім пересадки серця, київські медики провели ще три трансплантації від того ж донора: 60 річній тернополянці пересадили донорську печінку, а двом киянам - 34 річному чоловіку та 31 річній жінці - по одній нирці. Ці три операції провели в інституті Шалімова. Усі вони, як і трансплантація серця, відбулися впродовж однієї ночі. "Це була найтяжча ніч в українській трансплантології за останні 15 років. Велика шана та щира подяка і співчуття родичам донора! Світла йому пам'ять!!!" - кажуть в інституті. У хлопця, який став донором, була четверта група крові, тому хворих з такою ж групою крові в обмежений час знайти та доставити до інституту було вкрай важко, розповіли там. "Щойно наші лікарі-лаборанти підтвердили сумісність донора з потенційними пацієнтами, які стояли у нас на обліку та потребували пересадки органів, до логістичного процесу долучилась Нацполіція", - кажуть в інституті. Зараз прооперовані пацієнти в стабільному стані та перебувають в реанімації, додали там. В українському МОЗ, тим часом, заявили про амбітні плани - вийти у найближчі роки "на рівень найрозвиненіших у трансплантації європейських країн". "У нас є чіткий план розвитку трансплантації, ми в найближчі роки хочемо вийти на рівень найрозвиненіших у трансплантації європейських країн", - цитує міністра Максима Степанова агенція "Інтерфакс". Однак ще рік тому всі операції з трансплантації органів в Україні були кілька місяців заблоковані через законодавчу колізію. Аби розблокувати ситуацію, довелося втрутитися Верховній Раді, яка ухвалила окремий закон. Ви завжди можете отримувати найважливіші новини в месенджер. Достатньо лише підписатися на наш Telegram або Viber!


Сина Попова відправили під домашній арешт у справі про розбій

Summary: Оболонський районний суд Києва обрав сину депутата Верховної Ради Ігоря Попова, 14-річному Богдану Попову, запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту до 29 січня. Про це повідомляє агенція УНІАН.

Богдан Попов має цілодобово перебувати за місцем свого постійного проживання в Києві Прокуратура клопотала про більш суворий запобіжний захід - тримання під вартою без права внесення застави. У понеділок прокуратура повідомила йому та ще одному підлітку підозру за розбійний напад на магазин у Києві. Згідно з рішенням суду, Богдан Попов має цілодобово перебувати за місцем свого постійного проживання в Києві та за першим викликом з'являтися до слідчого, прокурора або судді. Батько хлопця, Ігор Попов, після судового засідання заявив, що задоволений рішенням суду: "Як батьку, мені приємно, що я матиму декілька місяців, щоб виправити помилки виховання, підготувати його до отримання вироку та відбуття покарання", - сказав він. Напад на магазин У неділю двоє хлопців вдерлися у магазин "Святковий" в Оболонському районі Києва. Погрожуючи продавцю зброєю, вони забрали 2500 гривень. Неповнолітніх затримали "на гарячому" біля магазину, розповіли у прокуратурі. У них вилучили предмет, схожий на пістолет, чорні балаклави та перчатки. Поліція і прокуратура повідомили про злочин, не назвавши імен. Однак наступного дня депутат від "Радикальної партії Олега Ляшка" Ігор Попов сам розповів, що його 14-річний син "потрапив у погану компанію і здійснив серйозне правопорушення". Лідер фракції Олег Ляшко побажав Ігорю Попову "пройти випробування, пов'язані з дуже поганим вчинком сина" і запропонував посилити відповідальність "за насильницькі злочини". На оприлюдненому з місця події відео видно, як грабіжники увірвались у магазин і погрожували зброєю. Один нападник забирав гроші, інший тримав на прицілі відвідувачів, кидав у них продуктами з прилавка.


О. Тодійчук: 'борг можуть сплатити газом зі сховищ'

Summary: У вівторок український прем'єр-міністр Віктор Янукович перебуває в Москві.

У кабінеті міністрів цей візит називають плановим робочим, а його метою називають розвиток двосторонньої економічної співпраці, а також підготовку засідання міждержавної комісії Ющенко-Путін. Однак, враховуючи те, що напередодні до Москви поїхав міністр палива та енергетики Юрій Бойко, то питанням номер один можуть стати газові переговори, зокрема, способи подолання боргів, про які нещодавно заявив "Газпром". Координатор групи експертів з виконання Україною меморандуму Україна - ЄС в енергетичній сфері Олександр Тодійчук сказав в ефірі Бі-Бі-Сі, що нинішня ситуація показує недосконалість схеми постачання в Україну газу. З Олександром Тодійчуком розмовляв журналіст Бі-Бі-Сі Андрій Кравець. Бі-Бі-Сі: Як неодноразово наголошував і президент, і зокрема Міністерство палива та енергетики, борг, про який заявив “Газпром”, не був державним, а боргом господарюючих суб’єктів України, то чому все ж таки щодо нього ведуть переговори в Москві і міністр Бойко, і прем'єр-міністр Янукович? Олександр Тодійчук: Те, що трапилось, показало недосконалість постачання газу в Україну через монопольне утворення РосУкрЕнерго і УкрГазЕнерго. Та безхмарність, яка була декларована перед виборами нашим урядом, що у нас повні підземні сховища, тобто 30 мільярдів, чи навіть близько 32 мільярдів кубометрів газу, і "прогнозованість дій" цих новоутворень себе, на жаль, не підтвердила. Окрім невизначеності щодо ціни газу на наступний рік, є ще питання іміджу України, тому що неузгодженість дій комерційних структур призвела до певних претензій до України в цілому, що вона може бути причиною зриву постачань газу в Європу.Я думаю, що сьогодні основним завданням нового уряду буде повернення до міждержавних угод між Росією й Україною. І повернення до відносин між НАК “Нафтогаз” і “Газпромом”, які все-таки, зважаючи на те, що врешті-решт держава несе відповідальність за газопостачання в Україну і через Україну, будуть більш надійними і прогнозованими і для України, і для наших сусідів. Бі-Бі-Сі: Тобто Ви маєте на увазі, що окрім цього боргу будуть обговорюватися ще інші подальші кроки загалом в газовому питанні і в газопостачанні з Росії до України, чи не так? Олександр Тодійчук: Так, скоріш за все, борг буде повернуто саме тим газом, який закачаний в підземні сховища. Про це сьогодні говориться більше, ніж про інші схеми, тому що РосУкрЕнерго виявилося неспроможною залучити великі кредити для повернення грошей за отриманий газ. НАК “Нафтогаз” має певні борги перед УкрГазЕнерго і РосУкрЕнерго і теж не в стані оперативно вирішити ці питання, тому що фінансові потоки за цих нових умов постачання газу вилучені із НАК “Нафтогаз”. Тобто сьогодні користувачі газу в Україні прямо платять гроші до УкрГазЕнерго і РосУкЕнерго, і це теж зменшує можливості НАК “Нафтогазу” залучити кредити. Бі-Бі-Сі: Пане Олександре, Україна вже давно не купує власне російського газу, але чому Росія залишається монополістом на українському газовому ринку, чому Україна не може так використовувати своє транзитне становище при транспортуванні російського газу до Європи? Олександр Тодійчук: Дійсно, дивно виглядає запевнення і міністерства, і уряду, що ми не маємо практично ніяких відносин з Росією у газопостачанні України, а беремо газ у Туркменнії, Узбекистану, Казахстану. І разом з тим, поїхали всі в Москву щоб вирішити питання забезпечення газом. Тобто непрозорість, нечіткість позиції України – це теж є такою певною загрозою у наших подальших відносинах. Я думаю, що це теж буде предметом розмови пана Януковича з тим, щоб врешті-решт прийти до реалії: Україна отримує російський газ (ви знаєте, що Росія практично скупила потужності газовидобування на великий період і в Туркменії, і Узбекистані), але ця гра сьогодні мусить уже бути прозорою і відомою всім учасникам, що знизить ризики і навіть спекуляції навколо цього питання на майбутнє. Ну, і врешті-решт Україна мала б перейти поетапно, за якимось графіком, на ринкове ціноутворення, щоб у подальшому зміцнити позиції України. Це з економічної точки зору, не з політичної, буде вигідним і для Росії теж.


Новак: Україна може вступити до НАТО у 2011-му році

Summary: Посол Польщі в НАТО Єжі Новак заявив, що в разі політичного консенсусу Україна може вступити до НАТО у 2011-му році.

Промовляючи під час відео-конференції з Брюсселя до асамблеї Громадської ліги Україна-НАТО, пан Новак наголосив, що це його власна позиція і що така перспектива можлива лише за умови припинення внутрішньополітичної боротьби в країні та позитивної налаштованості українського суспільства. Напередодні президент Ющенко заявив, що ідея вступу України до НАТО здобуває дедалі більшу підтримку в українському суспільстві. Хоча, як повідомляє кореспондент Бі-Бі-Сі у Києві, соціологічні центри з такими оцінками не погоджуються. Асамблея відбувається у Києві на тлі нечисленних, але галасливих антинатовських протестів представників Комуністичної та Прогресивної соціалістичної партій. Напередодні Асамблеї громадської ліги Україна-НАТО заступник голови секретаріату президента Олександр Чалий заявив, що євроінтеграція України можлива і без вступу до Альянсу та безпосереднього членства країни в Європейському Союзі. Пан Чалий наголосив на спільності поглядів президента та прем’єра на євроінтеграцію. Панове Ющенко та Янукович, за словами Олександра Чалого, вважають, що головне в тому процесі - реальні зміни в житті українців, а не формалізація членства в ЄС.


Повені: експерт Бі-Бі-Сі про досвід Сполученого Королівства

Summary: Від повеней потерпають чимало країн, і у Британії, зокрема, останніми роками повідомлення про цю стихію ніколи надовго не залишали інформаційні випуски служб новин. Отже, наскільки серйозно британці переймаються проблемою повеней?

Ольга Бетко розмовляла про це з науковим оглядачем Бі-Бі-Сі, який спеціалізується на природніх катастрофах, Роландом Пізом. Роланд Піз: Цікаво, що у Британії ми маємо дуже м"який клімат, тому ми зазвичай не очікуємо повней - так, як скажімо люди в Бангладеш очікують їх щороку. Отже, коли це таки трапляється, то люди надзвичайно здивовані. Так сталося минулого року, наприклад, коли у нас були масштабні повені, тому що рівень опадів був величезний. А коли дощ паде, і паде, і паде, то врешті-решт йому нема куди дітися - лише текти через вулиці міст та домівки людей. Бі-Бі-Сі: Ви кажете, що британці, як правило, надзвичайно здивовані повенями. Метеорологи теж? Роланд Піз: Передбачити повені напрочуд важко, тому що це може дуже залежати від того, куди власне паде дощ. Минулого року у Британії трапилося ось що: величезні хмари зібралися над Південним Йоркшіром, і далі не рухалися. Отже, дощ падав впродовж кількох годин у тому самому місці, в тому числі в басейнах кількох річок. І врешті-решт ця вода пішла через такі великі міста як Донкастер. Так і в горах трапляється - басейн однієї річки і прилеглі райони потерпають, а в сусідньому може нічого і не бути. Дуже цікавий приклад спостерігався в маленькому селищі Боскасл на південному заході Британії - там лише невеличка річка, мов струмочок, невеличкий басейн тієї річки... Однак так трапилося, що дощова хмара "вибухнула", можна сказати, якраз над тим місцем, де русло дуже вузьке, туди і пішла вся вода.. І у тому селищі руйнація була величезною. Але якби та хмара зупинилася в іншому місці, за кілька кілометрів - все могло б бути інакше. Отже, синоптики не можуть зоразу точно вказати - де власне впаде той дощ. Бі-Бі-Сі: Чи означає це, що люди просто залежать від милості оцих природніх сил? Що можна зробити, щоб все ж таки уникнути подібних катастроф? Наприклад, якщо є гроші, як у такій заможній країні, як Британія? Роланд Піз: Гроші, у певному сенсі, - то частина проблеми. Справа в тім , що із зростанням населення землі, ми дедалі частіше маємо жити і будувати на землях, де ризик повеней великий. Наприклад, на історичних заплавах. Повені є природніми для річок, і це трапляється з певною регулярністю - раз на 20 чи 30-50 років, і якщо на тих заплавах лише дерева та трава - то це не має значення. Але якщо там збудували місто, то це вже безумовно, має значення. і на жаль люди не пам"ятають, що ця місцина була вражена повенями 50 років тому, і будують там свої гарні будинки чи заводи. Минулого року я був в районі Вулхан в Китаї, нижче по течії Янцзи від трьох великих гребель. Історично, тисячі років тому ціла ця територія була велетенською заплавою. Однак вони її забудували, висушили озера, збудували стіну вздовз річки, але у 50-ті роки там загинули десятки тисяч людей під час повені на Янцзи. Тому що природнє русло ріки було змінене будівельниками, але природі важко до цього пристосуватися, і за такої ситуації виникають такі жахливі проблеми. Бі-Бі-Сі: І все ж таки, якщо поєднати обережність, і зважений підхід до природи, з грошима, яких на Заході хоч і не забагато, але все ж таки більше ніж в Україні, - то чи можна тоді підготуватися до повеней? Принаймні попередити катастрофічні наслідки для людей? Роланд Піз: Підготуватися можна до великої кількості повеней, і заходи можуть бути дуже простими. В усіх британських містах, скажімо, є дренажні системи для дощової води, які мають забирати надлишок води з доріг. Проте що трапилося у деяких місцях минулого року - дренажі були заблоковані, отже, вода затопила вулиці. Звичайне очищення тих дренажів врятувало б ті міста і тих людей. Але оскільки подібних дощів не було десятиліттями, - люди забули про обережність. Отже, можна зробити багато що. Можна спланувати вулиці таким чином, щоб сприяти відтоку води, можна будинки зводити таким чином, що якщо їх заллє, шкода не буде такою великою. Проте проблема в тому, що якщо, скажімо, у вас, як політика, є кілька нагальних проблем, які треба вирішувати цього року, - припустимо, не вистачає врожаю, ціни на нафту зростають, міжнародне напруження не зменшується, - то ви забуваєте про загрозу повеней, бо інші проблеми перебирають вашу увагу. Гадаю, і в нашому приватному житті це інколи є проблемою, а щодо політиків, то їм важко зосередитися і спрямувати гроші на дренажі у той час, як дощу ще немає.


Ющенко контролюватиме вугільну галузь

Summary: Президент Ющенко, який з нагоди дня шахтаря відвідав Донецьк, назвав розвиток вугільної галузі пріоритетом для нової влади і сказав, що вона буде під його особистим контролем.

Український президент обіцяв кадрове оновлення галузі і наголосив на важливості забезпечення безпеки на шахтах, порівнявши безпеку на українських копальнях з китайськими. За словами пана Ющенка, мета нової влади полягає в тому, щоб зробити кожну шахту рентабельною. Пан Ющенко закликав працівників та експертів вугільної галузі виробити програму розвитку галузі на наступний рік, від якої, за його словами, почнеться підйом вугільної галузі в Україні. Віктор Ющенко у своїй промові також зазначив, що своїм третім візитом на посаді президента до Донецька він хоче зміцнити вісь єдності між сходом та заходом України. Прем'єр-міністр Юлія Тимошенко, яка вперше після призначення на посаду перебувала в Донецьку у п'ятницю, запевнила, що борги гірникам, як і обіцяв уряд, виплачено. Володимир Литвин про перспективи вугілля Голова Верховної Ради Володимир Литвин висловив упевненість у перспективності вугільної промисловості України. Пан Литвин промовляв у суботу в Луганській області під час урочистостей з нагоди 70-річчя стаханівського руху, стосовно якого він заявив, що радий, що це свято відзначаєтся на державному рівні. Голова парламенту наголосив на важливості вугілля для енергетичного забезпечення країни. Він також висловив думку, що необхідно передбачити відкриття раніше закритих шахт.


Вибори у США: напруга зростає, Трамп говорить про фальсифікації

Summary: Станом на 18:00 суботи кандидат від демократів Джо Байден випереджає "республіканця" та чинного президента США Дональда Трампа. Але п ідрахунок голосів затягується, а з ним і напруга.

Зараз у Байдена 253 голосів вибірників, для перемоги йому потрібно ще 17 голосів. Для цього йому достатньо виграти у Пенсильванії, яка дає 20 голосів вибірників, або у двох менших штатах - Аризоні (11 голосів) та Неваді (6 голосів). У Джорджії (16 голосів) Байден також попередньо лідирує, але цей штат буде перераховувати голоси заново. Наразі вся увага прикута до Пенсильванії, якщо Байден виграє у цьому штаті, можна буде сказати, що перемога у нього в кишені. Поки що розрив між кандидатами в цьому штаті лише 0,4%. Залишається підрахувати ще приблизно 4% бюлетенів. Якщо розрив збільшиться до 0,5% голоси, можна буде не запускати автоматичну процедуру перерахунку голосів. Щоправда, Трамп все одно може цього вимагати. Фальсифікації чи перемога? Байден заявив, що цифри говорять ясно - "ми перемагаємо у цих виборах". Але Дональд Трамп не готовий так легко відступати. Він неодноразово заявляв, що вважає відрив Байдена сумнівним. У суботу він написав у Twitter, що за зачиненими дверима під час підрахунку голосів "відбувалися погані речі". На його думку, це могло змінити результати у важливих штатах, зокрема в Пенсильванії. "Десятки тисяч голосів незаконно отримали після 20:00 у вівторок, в день виборів, що цілком та легко змінило результати в Пенсильванії та деяких інших "хитких" штатах. Окреме питання, що сотні тисяч голосів незаконно не взяли до уваги", - написав Трамп. "Я виграв ці вибори", - додав президент. Скільки ще чекати? Аризона, Невада та Пенсильванія обіцяють надати додаткові результати у найближчі години - ввечері та вночі за Києвом. Але чи достатньо буде цих результатів, щоб підтвердити перемогу одного з кандидатів, сказати важко. Процес може затягнутися ще на декілька днів. Якщо Трамп справді вимагатиме перерахунку та піде до Верховного суду, ім'я наступного президента США світ дізнається ще не скоро. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Кім Чен Ин вперше за 19 років виступив з новорічним привітанням

Summary: Лідер Північної Кореї Кім Чен Ин вперше за 19 років виступив на державному телебаченні з новорічним привітанням.

Кім Чен Ин говорив про необхідність подолати протистояння між Північною і Південною Кореєю Востаннє з новорічним привітанням, яке транслювали по радіо й телебаченні, у 1994 році виступив дід нинішнього лідера Кім Ір Сен. Його син і батько Кім Чен Ина - Кім Чен Ір - вкрай рідко виступав з публічними зверненнями до громадян. Новорічне звернення Кім Чен Ина також було опубліковане трьома провідними газетами КНДР. Кім Чен Ин, який прийшов до влади у 2011 році, у своїй вітальній промові до громадян сказав про необхідність покращення економічної ситуації в країні та про об'єднання Північної і Південної Кореї. За словами лідера КНДР, подальше загострення конфлікту між Сеулом і Пхеньяном може призвести до війни. Промова пролунала місяць по тому, як президентом Південної Кореї була обрана Пак Кин Хе. У своєму телезверненні лідер КНДР висловив упевненість, що 2013 рік для його країни стане часом змін та звершень. Він закликав співвітчизників бути готовими до "радикальних перетворень", які перетворять зубожілу та ізольовану державу в "економічного гіганта" та підвищать рівень життя населення Північної Кореї. Але до того часу, поки не подолане протистояння між Північною і Південною Кореєю, основним пріоритетом для країни залишається військова потужність. "Військова міць свідчить про силу країни. Тільки країна, яка спирається на військову міць, може досягти процвітання", - сказав лідер КНДР. Звернення співпало в часі з обговоренням в Клацнути Раді Безпеки ООН питання про заходи щодо Пхеньяну через недавній запуск ракети дальнього радіусу дії. За час перебування при владі Кім Чен Ина, Північна Корея здійснила дві спроби запуску ракет, які розкритикували і засудили США і сусіди КНДР. У квітні запуск ракети виявився невдалим, а наступна спроба у грудні, судячи з усього, виявилася успішною, і КНДР вдалося вивести супутник на орбіту. США, Японія і Південна Корея наполягають, щоб Радбез ООН, що заборонив ракетні випробування, відреагував на такі дії Пхеньяну. Корейське телебачення також показало кадри, на яких лідер країни разом з дружиною дивився один з музичних виступів у новорічну ніч. Більше на цю тему Теґи


Вересень без соцмереж: користувачів заохочують сісти на цифрову дієту

Summary: Прихильників соцмереж заохочують "повернути контроль над своїм життям" і на цілий місяць припинити гортати стрічку новин у соцмережах.

Королівська спілка громадського здоров'я (RSPH) ініціювала "Вересень без соцмереж" для користувачів Facebook, Instagram, Twitter та Snapchat. Британські фахівці переконані, що відмова від соцмереж може позитивно вплинути на сон, стосунки та загальний стан здоров'я, зокрема на психіку. Кампанія закликає тих, хто не може відірватися від мобільних телефонів, на деякий час відмовитися від них, або принаймні менше сидіти у соцмережах. Половина користувачів віком 18-34 роки вважають, що повна відмова на місяць добре вплине на їхній сон і стосунки в реальному світі, з'ясувало дослідження, проведене RSPH. Майже половина опитаних (47%) вважає, що це матиме позитивний вплив на їхнє психічне здоров'я. Онлайн без перерви Маріанна Бландеймер, Емма Джексон і Ріанна Перрі не уявляють свого життя без Snapchat та Instagram. "Це триває без перерви. Я одразу заходжу онлайн, щойно прокидаюся. Таке відчуття, що треба весь час стежити за тим, що обговорюють інші, - розповідає 15-річна Ріанна. - Інколи мені здається, нібито я - рабиня свого телефону. Просто не можу відірватися від перегляду стрічки". Цього вересня мешканка передмістя Манчестера хоче спробувати відмовитися від соцмереж по вечорах. Зліва направо: Еммі Джексон, Ріанна Перрі та Маріанн Бландеймер хочуть спробувати менше сидіти в соцмережах у вересні. Її подруга Емма зізнається, що також завжди носить із собою телефон. "Гадаю, я справді надто багато ним користуюся, але це звичка. Це точно відволікає від усього іншого", - розповіла ВВС 14-річна дівчина. Емма не впевнена, що зможе відмовитися від соцмереж повністю, але має намір спробувати їх уникати, коли приходить додому зі школи. Маріанн вдалося відмовитися від соцмереж під час здачі екзаменів. "Спочатку це було дивно, але оскільки я була дуже зайнята, це було нестрашно, - розповіла 16-річна британка. - Онлайн ідеш, коли тобі нудно". У вересні Маріанн йде до шостого класу. У Британії учням шостого класу дозволено носити із собою телефон, але дівчина вирішила ним не користуватися. "Втратив контроль" 42-річний комедійний актор Рассел Кейн зізнався, що через інтернет-залежність йому довелося звернутися до психолога. У своєму подкасті на сайті Joe.co.uk він розповів, що провів шість зустрічей із психотерапевтом щодо інтернет-залежності, оскільки це почало впливати на його життя. Рассел Кейн - британський комік "Скажімо, я повертався з виступу в неділю вранці, коли в гості приїздила вся моя родина, і я казав, що піду перевдягнутися", - розповів комік. "Але я йшов зовсім не перевдягатися. Я просто хотів оновити свої соцмережі та провести кілька хвилин у телефоні, - зізнався Кейн. - Я втратив контроль над тим, як я користувався цим пристроєм". Ширлі Крамер з Королівської спілки громадського здоров'я каже, що у соцмереж є "величезний потенціал позитивно впливати на психологічний та загальний стан здоров'я", оскільки вони допомагають підтримувати зв'язок з іншими людьми. Проте багатьом молодим людям їхній вплив може нашкодити. У своєму звіті спілка застерігає, що соціальні мережі можуть спричинити проблеми із психікою. Найгіршими винуватцями фахівці назвали Snapchat та Instagram. Не готові відмовитися повністю? Повна відмова від соціальних мереж для багатьох може здатися непосильною. Але кампанія має кілька порад, щоб зменшити шкідливу звичку. Серед інших ініціатив Королівської спілки громадського здоров'я - "Сухий січень" та "Стоп-жовтень", покликані зменшити вживання алкоголю та куріння. Хочете отримувати найважливіші статті в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Нові технології, аби відвернути загрозу літакам

Summary: Після нападів 11 вересня авіаперевезення змінилися назавжди.

Але серпень 2006 запам'ятається тим, що вперше повністю заборонено проносити ручний багаж на борт літаків. Фахівці кажуть, що цей крок став "драконівським", у порівнянні з найжорсткішими заходами безпеки, що до них вдалися авіалінії по всьому світі. Пасажирам у Лондоні від 10 серпня дозволяється проносити лише найнеобхідніше і навіть у цьому випадку - у прозорих пакетах, які видають працівники аеропортів. Викриття терористичної змови вчергове примушує замислитися над тим, наскільки відповідними до загрози були заходи, до яких вдавалися британські власті протягом останніх 5 років. Заборона ручного багажу має на меті перешкодити можливості пронести на борт літака складові вибухівки, а також годинникових механізмів. Заборона на напої та гелеві речовини (наприклад, зубну пасту) також є новим кроком, бо в рідинах і гелі можуть міститися вибухові речовини. Як кажуть спеціалісти, у Британії використовуються найновіші технології з відстежування подібної небезпеки, але навіть найдосконаліші машини не зможуть гарантувати безпеки. Так, наприклад, жодна машина не зможе відсканувати вибухові чи інші небезпечні речовини, якщо вони міститимуться всередині людського тіла.


Янукович: українській економіці потрібен капітальний ремонт

Summary: Президент України Віктор Янукович вважає, що економіка країни потребує "не поточного, а капітального ремонту". Вже рік, як український ВВП та промислове виробництво скорочуються.

Президент вважає, що просто "підлатати" українську економіку вже недостатньо "Сьогодні найскладніший етап модернізації країни. Довгі роки ми намагалися обійтися легким поточним ремонтом: підфарбувати, підбілити, підлатати і підмазати, але від цього наш будинок не ставав міцнішим і кращим, а навпаки він продовжував старіти і занепадати", - заявив президент у Донецьку під час урочистих зборів, присвячених Дню шахтаря, додавши, що "рано чи пізно нам потрібно було починати капітальний ремонт, і саме це і зробили - ми почали модернізувати нашу країну". Напередодні прем'єр-міністр України Микола Азаров, заявив, що зусилля уряду із активізації економіки почали приносити результати: український ВВП у липні зріс на 2,4%, а валове промислове виробництво за сім місяців вдалося вивести на позитивні показники. "Впевнений, що до кінця поточного року ми вийдемо на кращі показники, ніж можна було прогнозувати через нестабільність наших традиційних ринків. Можна сказати, що нам вдалося витримати тиск світової рецесії", - заявив Микола Азаров. Утім, прем'єр не уточнив, у порівнянні із яким періодом відбулося це зростання. Офіційних даних щодо динаміки української економіки за липень ще не наводилося. Проте, за даними Державної служби статистики, у другому кварталі цього року українська економіка скоротилася на 1,1%. Таке ж падіння ВВП було і у першому кварталі поточного року. Загалом, українська економіка скорочується вже рік, адже погіршення динаміки ВВП почалося ще у третьому кварталі 2012 року. Експерти припускають, що зрости у липні український ВВП міг хіба що у порівнянні із червнем поточного року, і лише за рахунок того, що саме у липні розпочався збір врожаю, який, за попередніми прогнозами, може стати рекордним для України. Загалом сільське господарство разом із торгівлею - єдині галузі української економіки, що демонструють зростання на тлі падіння в інших ключових секторах - від будівництва до металургії. Український уряд заклав у бюджет поточного року зростання ВВП на 3,4%. Проте і провідні міжнародні фінансові організації, і українські експерти кажуть, що таких показників цього року українська економіка не зможе досягти. Світовий банк прогнозує, що зростання не перевищить 1% за підсумками цього року, МВФ погіршив власні прогнози щодо розвитку української економіки з 3,5% до 0%, а ЄБРР очікує зниження українського ВВП на 0,5%.


Руперт Мердок може інвестувати в українське ТБ

Summary: Корпорація телевізійного магната Руперта Мердока Ньюз Корпорейшен вивчає можливості інвестувати в український медія-ринок.

Представник медія-інтересів Ньюз Корпорейшен в Україні Володимир Воронов підтвердив Бі-Бі-Сі, що корпорація зацікавлена в роботі на українському ринку. Мова йде про телевізійний проект. На даний момент ще не відомо, чи корпорація купуватиме частку в уже існуючих телекомпаніях, чи створювати новий канал. Корпорація, до якої зокрема входять Скай ТВ, британські газети Таймс та Сан та кіностудія 20 століття Фокс, уже має дочірню компанію в Україні під назвою Ньюз Медія Юкрейн. Як твердять джерела в компанії, український телепроект корпорації може коштувати сотні мільйонів доларів. Цього літа Руперт Мердок зустрічався із президентом Віктором Ющенком. Обидві сторони твердили, що між ними відбувалися лише консультації та обмін думками про інвестиційний клімат в Україні.


Україна на 6 місці з експорту зброї

Summary: Стокгольмський міжнародний інститут дослідження миру опублікував звіт, згідно з яким Україна посідає шосте місце за обсягами експорту зброї за останні п’ять років.

За цей період часу Україна, згідно з даними шведського інституту, продала на світовому ринку зброї майже на 2 мільярди євро. Київ випередили лише Росія, яка посіла перше місце, Сполучені Штати, Франція, Німеччина та Великобританія. Директор Центру дослідження армії, конверсії та роззброєння Валентин Бадрак, нещодавно оприлюднював результати, згідно з якими Україна лише за минулий рік продала зброї за кордон на понад 650 мільйонів доларів. Чи співпадають ті цифри з тими, які оприлюднив Стокгольмський інститут за п’ять років? Валентин Бадрак: Не зважаючи на те, що різні дослідницькі структури мають різні методики, результати цих досліджень досить близькі. Єдине - ми ще й враховуємо послуги та поставки обладнання, яке може мати подвійне призначення: наприклад, вантажівки КРАЗ можуть постачатися і для господарського сектору, і для військового. Міністерство оборони Єгипту закупило партію таких машин. Але в цілому результати досить близькі, бо структури оперують відкритими джерелами, які перевіряються, і лише тоді їм надають статус інформації, такої, що відбулася. Що стосується українських озброєнь, то досить непогано Україна продає сьогодні літаки спеціального призначення, такі як АН-74, та військово-транспортний АН-32. Це також газові турбіни, які виробляються в Миколаєві для військових кораблів. Це авіаційні двигуни, які виробляються в Запоріжжі. Це також новітня техніка, високоточні засоби ураження, що виготовляються в Києві і розробляються конструкторським бюро Луч. Це також міліметрова радіолокація, де Україна зберігає лідерство. Цікаво, що неурядові структури, недержавні холдинги працюють над виробництвом такої техніки. Тобто, Україна ще тримається на ринку озброєнь у першій десятці і поки що є підстави казати, що певний час, вона зберігатиме такі можливості, не зважаючи на негативні тенденції, які вже прогресують. Бі-Бі-Сі: А чому все таки попри розпад Радянського Союзу, зміну режимів, кольчужний скандал та коливання рівня життя Україна залишається на досить високому рівні на ринку озброєнь ? Валентин Бадрак: По-перше, це - спадщина. Тут Україні дісталося не тільки власне озброєння, а й надзвичайно велика розгорнута ремонтна інфраструктура, яка належить сьогодні Міністерству оборони. Це такі можливості, які фактично дозволяють модернізувати та ремонтувати таку техніку, яка не виробляється на території України. Другий момент пов’язаний з тим, що Україна є традиційним постачальником комплектуючих і фактично активність Російської Федерації сьогодні супроводжується якраз українськими поставками. Якщо, скажімо, Росія постачає гелікоптери у Венесуелу, чи деінде, то двигуни тут переважно українського виробництва. Якщо Росія постачає бойові літаки в Індію, чи Китай, то авіаційні ракети постачаються з Києва. Якщо Росія модернізує зенітні системи С-300, то Україна також є учасником, який постачає певну частину комплектуючих. Бі-Бі-Сі: А якщо згадати коротко інцидент із затриманням турецькими митниками у Босфорі британського корабля з українською зброєю на борту, яка прямувала до Арабських Еміратів. Турецька сторона каже, що зброя переправлялася без належних документів. Укрспецекспорт стверджує, що ті документи в України були, і Ви також говорили про те, що та подія має на меті зменшити експортний потік зброї з України. Кому це може бути вигідно ? Валентин Бадрак: Дуже багато конкурентів. Це ті країни, які сьогодні постачають пострадянську техніку, які виходять і намагаються закріпитися на пострадянських ринках, або традиційних радянських ринках. Це близько 30-40 країн світу. Це країни Центральної і Східної Європи, а також Північної Азії, тобто ті країни, які сьогодні опановують ринок. Таких конкурентів надзвичайно багато. До речі, ринок озброєнь використовується не лише для того, щоб витиснути країну з ринку озброєнь, а й для інших політичних цілей. Наприклад, у 1998-му році завдяки скандалам у цій сфері Україну примусили відмовитися від вигідного для неї Бушерського контракту. У 1999-му потік звинувачень проти України спрямовувався на те, щоб не допустити її до непостійного членства в Раді безпеки ООН. Але це не вдалося, оскільки дипломатична робота на африканському континенті і доведення того, що Україна не порушувала міжнародні домовленості, призвело до того, що все ж таки визнали, що звинувачення не мали підстав.


Розплідники коронавірусу: як українські гуртожитки стали епіцентром зараження

Summary: Коронавірус в Україні набуває невтішних національних особливостей. Попри те, що з перших днів квітня уряд заборонив відвідувати заклади соцзахисту, де проживають діти й люди похилого віку, гуртожитки залишилися поза увагою.

У середині квітня тут виникли перші проблеми. 14 квітня у приватному гуртожитку міста Вишневого, що біля Києва, померла 48-річна жінка. А через чотири дні - ще один мешканець гуртожитку. Усього в Київській області коронавірус підтвердили у мешканців чотирьох гуртожитків. Крім Вишневого, це ще гуртожитки у селі Петропавлівське та селищі Гостомель. Також інфіковані є у гуртожитку в Запоріжжі. Гуртожитки помістили на самоізоляцію. Водночас безсимптомних хворих не ізолювали від тих, у кого на час тестування хворобу не виявили. Як уникнути масового інфікування у гуртожитках, якщо їхні мешканці користуються спільною кухнею та санвузлами? Де чия відповідальність? У Центрі громадського здоров'я пояснюють: першим на випадок коронавірусної інфекції реагує лабораторний центр. Він відповідає за те, щоб виявити хворих і здійснює епідеміологічний нагляд. Інші дії залежать від керівництва гуртожитку, а також місцевої влади, на території якої цей гуртожиток розташований, пояснює ВВС News Україна Роман Колесник, фахівець відділення інфекційного контролю Центру громадського здоров'я при МОЗ України. Усі рекомендації щодо самоізоляції, дезінфекції, обробки Центр громадського здоров'я надав доволі давно. Вони опубліковані, зокрема, на сайтах МОЗ та ЦГЗ. Як самоізолюватися в гуртожитку? У ЦГЗ підтверджують: звичайно, гарантувати самоізоляцію в гуртожитку, де є спільні кухні й санвузли (а в Україні таких - більшість), неможливо. Водночас у будь-якому гуртожитку передбачені так звані ізолятори, куди мають селитися пацієнти, що потребують самоізоляції, а не стаціонарного лікування, додають в ЦГЗ. ″За державними будівельними нормами щодо будівель і, зокрема, гуртожитків, від загального кімнатного фонду планується близько 5% спорудження ізоляторів, куди мають селитися такі мешканці", - розповідає пан Колесник. Чи виконуватимуться всі ці заходи - залежить від керівника гуртожитку. Також місцевим органам влади рекомендували для таких мешканців призначити якісь заклади, де вони могли б проходити самоізоляцію. Це можуть бути місцеві готелі або спортивні зали, школи тощо. Як проводити дезінфекцію Не рекомендується, щоб у приміщення, де на самоізоляції перебуває людина, заходив хтось сторонній, продовжує фахівець. Мешканців гуртожитків потрібно забезпечити засобами для дезінфекції. Вони мають проводити її самі, щоби мінімізувати ризики інфікування інших. Центр громадського здоров'я рекомендує використовувати для дезінфекції звичайну білизну, а після цього добре провітрювати приміщення. ″Коронавірусна інфекція не має якихось особливостей у порівнянні з іншими респіраторними інфекціями. Вірус доволі швидко помирає від дії дезінфектантів″, - пояснює Роман Колесник. Наймасштабніший осередок — у Вишневому Гуртожиток у місті Вишневому під Києвом став місцем двотижневої ізоляції для понад двох сотень людей Наймасштабніший спалах коронавірусу зафіксували у Вишневому Київської області. Там з 239 мешканців гуртожитку у 78 підтвердили COVID-19. Двоє людей померли. Чотирьох людей госпіталізували, в інших перебіг хвороби супроводжується помірними симптомами, а в більшості він взагалі безсимптомний. Усі ці люди мешкають у дев'ятиповерховій будівлі гуртожитку зі спільними коридорами, кухнею та зручностями на декілька кімнат. Тобто контактність мешканців між собою - висока. Активісти скаржаться, що влада втратила багато часу. Адже після першої підтвердженої смерті не вводили жодних протиепідеміологічних заходів, а лише міряли мешканцям температуру. З 21 квітня в гуртожитку ввели суворий режим: його охороняє поліція, мешканцям заборонили залишати будівлю, харчування та засоби дезінфекції підвозять волонтери й місцева влада. Інфікований медик і військовий Коронавірус також підтвердили у ще двох гуртожитках Київської області - у селищі Гостомель та Петропавлівське. Інфікованими виявився військовий і медик. За повідомленням Київської облдержадміністрації, станом на понеділок, 27 квітня, в обох гуртожитках перевірили санітарно-епідеміологічний стан. В обох випадках провели тестування членам родин хворих та контактним особам - у всіх них тестування показало негативний результат. Обидва гуртожитки є невеликими й інфіковані люди з родинами займали окремі блоки, тобто контакт з іншими мешканцями будівлі був значно менший, ніж за умови спільної ванни і кухні. Коронавірус у Запоріжжі Ще один спалах коронавірусу виявили 25 квітня у запорізькому гуртожитку, де проживає понад 200 людей. У 15 з них виявили коронавірус. Серед хворих є діти віком від 10 до 17 років. Усіх інфікованих госпіталізували. Першою захворіла жінка, її госпіталізували, а всім, хто живе з нею на одному поверсі, одразу ж зробили ПЛР-тестування. Гуртожиток закрили на карантин, провели дезінфекцію, а на вулиці виставили пост поліції. Також на коронавірус протестують усіх мешканців гуртожитку, пообіцяла міська влада. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


О.Гудима: Україна вчасно сплатить за газ

Summary: Радник українського прем"єр-міністра Олександр Гудима повторив запевненя українських офіційних представників у тім, що компанія Нафтогаз здатна вчасно розрахуватися за російські постачання.

В інтерв"ю Українській службі Бі-Бі-Сі пан Гудима сказав, що заяви російських представників про неплатоспроможність України несправді є намаганням замаскувати фінансові проблеми самої російської сторони: "Слід зазначити, що аналогічні вимоги росіяни висувають не тільки до України та Європейського союзу. Вони рятують свою економіку також від контракту, який вони підписали з Туркменістаном... Так що тут очевидно, що фінансовий стан у Росії внаслідок світової кризи є також поганим, і росіяни хочуть, щоби їхній газ купляли і щоби за нього платили. Через те трохи такий нервовий тон виступів прем"єра Путіна." Напередодні російський прем"єр Владімір Путін попередив, що несплата України за російський газ може призвести до повного припинення поставок газу до Європи. Він промовляв у Хельсінки, де перебуває з візитом. Президент Мєдвєдєв висловив сумніви щодо платоспроможності українських партнерів і сказав, що Росія готова стати ініціатором міжнародної фінансової допомоги Україні, аби вона могла розплатитися за газ, який має бути закачаний у сховища. Б.Соколовський: риторика Кремля є некоректною Уповноважений президента України з питань енергобезпеки назвав некоректними заяви Москви щодо нездатності Нафтогазу розрахуватися за російське паливо. Як зазначив Богдан Соколовський, така риторика "принижує гідність українського народу і держави, і не має під собою ніяких підстав." За його словами, не справа Кремля втручатися у те, звідки і які кошти Нафтогаз візьме для оплати російських постачань.


Екс-соратника Саакашвілі висунули у президенти: що про нього відомо

Summary: Партія "Воля" на своєму з'їзді у Києві висунула кандидатом у президенти одного зі своїх лідерів Юрія Дерев'янка.

Сам він повідомив, що його мета - вийти у другий тур президентських виборів. Пан Дерев'янко був одним з найближчих політичних соратників колишнього губернатора Одеської області та президента Грузії Міхеіла Саакашвілі у його політичній діяльності та протестах в Україні. Наразі Юрій Дерев'янко є позафракційним депутатом Верховної Ради. Пан Дерев'янко родом з Івано-Франківської області, займався бізнесом і в 2006 році вперше спробував піти у політику від партії "Союз промисловців та підприємців" Анатолія Кінаха у блоці "Наша Україна". Тоді до парламенту він не потрапив, а згодом опинився у команді Арсенія Яценюка "Фронт змін", від якого обирався до облради у рідній області. Юрій Дерев'янко та Міхеіл Саакашвілі Згодом він покинув партію пана Яценюка і на виборах 2012 року виграв парламентські вибори у себе на окрузі. На дочасних виборах 2014 року пан Дерев'янко знову переміг у своєму окрузі від партії "Воля", а низка його однопартійців потрапили до парламенту у списку партії "Самопоміч". Проте сам Дерев'янко відмовився долучатись до фракції "Самопомочі", через що мав конфлікт з частиною соратників, зокрема і Єгором Соболєвим. Найбільшу політичну славу пану Дерев'янку принесла співпраця з колишнім президентом Грузії та екс-губернатором Одещини Міхеілом Саакашвілі. Партія "Воля" та "Рух нових сил" були союзниками і розпочали об'єднавчий процес. Давід Сакварелідзе не зміг врешті знайти спільну мову з Юрієм Дерев'янком Юрій Дерев'янко був одним з найближчих соратників пана Саакашвілі під час прориву кордону у вересні 2017 року та організації антипрезидентських протестів Міхеіла Саакашвілі восени 2017 - навесні 2018 років. Саме Дерев'янко був одним з ініціаторів схвалення закону про імпічмент президента, чого вимагала команда Саакашвілі. Після депортації Міхеіла Саакашвілі пан Дерев'янко претендував на лідерські позиції у партії екс-президента Грузії. Проте продовжив політичну кар'єру з партією "Воля", до якої долучилась частина соратників з колишньої партії Саакашвілі. У грудні 2018 року він заявив про залишення команди пана Саакашвілі. Міхеіл Саакашвілі нещодавно підтримав на президентських виборах в Україні Юлію Тимошенко. Все, що варто знати про вибори президента 2019 Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Мікропластик загрожує морським гігантам - вчені

Summary: Науковці заявили про необхідність вивчити вплив мікропластику на китів, акул та скатів - великих морських тварин, які відфільтровують з води крихітну їжу, на зразок планктону.

Китова акула біля мексиканського Ісла-Мухерес Вони зазначають, що мікропластик становить великий ризик для океанських гігантів. За оцінками, деякі кити можуть поглинати сотні фрагментів пластику на день. Пріоритетними зонами для моніторингу називають Мексиканську затоку, Середземне море, Бенгальську затоку та Кораловий трикутник. Дослідники зі США, Австралії та Італії вивчили дані про загрози великим тваринам-фільтрам від мікропластику. Невеликі частинки пластику довжиною менше п'яти міліметрів можуть шкодити й океану, і водним організмам. Забруднення мікропластиком може призвести до зменшення чисельності великих морських тварин, які харчуються фільтруванням, кажуть науковці. Втім, докладних досліджень про ці ризики дуже мало. Скат-рогач плаває біля пластику в Індонезії Дослідження показали наявність у тілах китових акул та китів-смугачів хімікатів, пов'язаних з пластмасою. "Ці пластичні токсини становлять серйозну загрозу для здоров'я цих тварин, оскільки вони можуть змінювати, серед іншого, гормони, що регулюють ріст і розвиток організму, метаболізм та репродуктивні функції", - розповідає одна з дослідниць, професор Марія Фоссі з Сієнського університету в Італії. За оцінками, китові акули, що харчуються поблизу мексиканського півострова Каліфорнія можуть всотувати до 200 елементів пластику на добу. А смугачі у Середземному морі ковтають до 2 000 мікропластичних частинок на добу. Мікропластик під мікроскопом Повідомляли, що в туші кита, який викинувся на берег у Франції, виявили 800 кг пластику, а в середині іншого кита в Австралії знайшли шість квадратних метрів пластикової плівки і 30 заповнених пластиком мішків, зазначають науковці.