Over here, Tommy's got what you call the heart position. He's working the leg. You see the string tendon from the hyena, the hyena's front leg, automatically pulls the hoop up. (Laughter) Horses are so unpredictable. (Laughter) The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action.
Por aquí, Tommy tiene lo que se llama la posición del corazón. Controla la pata. La cuerda del tendón de la hiena, la pata delantera de la hiena, automáticamente tira del aro hacia arriba. (Risas) ¡Los caballos son tan impredecibles! (Risas) El modo en que aparecen los cascos del caballo da la sensación, de inmediato, de que se trata de una acción convincente.