Weighing one to 10 billion times the mass of our own sun, these galactic black holes are devouring material, at a rate of upwards of 1,000 times more than your "average" supermassive black hole. (Laughter) These two characteristics, with a few others, make them quasars.
Con un peso de 1000 a 10 000 millones de veces la masa de nuestro Sol, estos agujeros negros galácticos son un material que devora, a una velocidad más de 1000 veces superior a la del agujero negro supermasivo "promedio". (Risas) Estas dos características, con algunas otras, las hacen cuásares.