This is an em designer, who conceives of a large system and then breaks recursively into copies who elaborate that, so ems can implement larger, more coherent designs.
Este es un em de diseñador que concibe un sistema grande y luego se divide recursivamente en copias que elaboran eso, para que los ems puedan implementar diseños más grandes y más coherentes.