Siza, on the other hand, continued in Portugal where the real stuff was and evolved a modern language that relates to that historic language.
Siza, por otra parte, continuaba en Portugal, donde estaba la cosa real, y evolucionó a un lenguaje moderno que se relaciona con ese lenguaje histórico.