These things feel very differently. Would being a step removed from cash for a few seconds by being paid by token make a difference?
Estas cosas se sienten diferentes. ¿Acaso estar separado del dinero por unos segundos al pagar con un vale haría diferencia?