Because we have developed a society in which you would rather be dead as a boy than thought of as liking stuff for girls.
Porque hemos desarrollado una sociedad en la que es preferible morir como niño a pensar que le gustan cosas de niñas.