It turns out that Lady Gaga has released a new single — actually five or six new singles, as near as I can tell — titled "Cala a boca, Galvao." And my Brazilian friends tell me that if I just tweet the phrase "Cala a boca, Galvao," 10 cents will be given to a global campaign to save this rare and beautiful bird.
Resulta que Lady Gaga ha lanzado un nuevo single — en realidad 5 o 6 singles nuevos, es todo lo que puedo decir — llamado "Cala a boca, Galvao." Y mis amigos brasileños me dijeron que si envías un tweet con la frase "Cala a boca, Galvao," se darán 10 centavos a una campaña global para salvar a esta hermosa y rara especie de ave.