His friends may praise his decision, but underneath, they're scratching their heads. Isn't the measure of a man his willingness to compete with other men for power and prestige?
Sus amigos pueden alabar a su decisión, pero en el fondo, están rascándose la cabeza. ¿No es la medida de un hombre su voluntad de competir con otros hombres por poder y prestigio?