So it was the liquid lands that needed feminism and activism and human rights, and those of us who were unfortunate enough to come from such places had to keep struggling for these most essential values. But there was hope. Since history moved forward, even the most unsteady lands would someday catch up.
Así que eran las tierras líquidas las que necesitaban feminismo y activismo y derechos humanos, y los que teníamos la mala suerte de venir de tales sitios teníamos que seguir luchando para estos valores esenciales. Pero había esperanza. Ya que la historia seguía avanzando, hasta las tierras más inestables recuperarían el terreno algún día.