So because the fusiform is intact, the chap can still recognize his mother, and says, "Oh yeah, this looks like my mother." But because the wire is cut to the emotional centers, he says, "But how come, if it's my mother, I don't experience a warmth?" Or terror, as the case may be? Right? (Laughter) And therefore, he says, "How do I account for this inexplicable lack of emotions?
Entonces como el fusiforme está intacto, el muchacho todavía puede reconocer a su madre y dice: "Ah sí, se parece a mi madre." Pero como la conexión está cortada en los centros emocionales, dice: "¿Pero cómo si es mi madre, no siento cariño?" ¿o terror, según el caso? ¿de acuerdo? (Risas) Por tanto dice: "¿Cómo explico esta inexplicable falta de emoción?