Ask the next 10 people you see on the streets, "Hey, do you think it's worthwhile to spend billions of Swiss francs looking for the Higgs boson?" And I bet the answer you're going to get, is, "Well, I don't know what the Higgs boson is, and I don't know if it's important." And probably most of the people wouldn't even know the value of a Swiss franc, okay?
Pregúntenle a 10 personas cercanas que vean en la calle: "Oye, ¿crees que vale la pena gastar miles de millones de francos suizos buscando el bosón de Higgs?" Y apuesto que la respuesta que van a obtener es: "Bueno, no sé qué es el bosón de Higgs, y no sé si es importante". Y probablemente la mayoría de las personas ni siguiera sabrían el valor de un franco suizo, ¿sí?