But the second thing — and I think this one is less obvious — is that the experience of creating, consuming, exploring that information is in the virtual world implicitly and inherently social.
Pero la segunda cosa, y creo que esta es menos obvia, es que la experiencia de crear, consumir, explorar esa información es implícita e inherentemente social en el mundo virtual.