So, it's already sticking out into space enough, and then from that is this, is this small area called the Mediatheque.
Bien, sobresale lo suficiente en el espacio, y de eso está ésto, esta pequeña área llamada Mediateca.