If we go back to around 2000, a lot of people were talking about the information revolution, and it was indeed true that the world's stock of data was growing, indeed growing quite fast. but it was still at that point overwhelmingly analog.
Si nos remontamos a alrededor del 2000, un montón de gente estaba hablando acerca de la revolución de la información, y era cierto que las reservas mundiales de datos estaban creciendo, de hecho creciendo muy rápido. Pero todavía estaban en ese punto abrumadoramente analógico.