And I thought, in the beginning — I studied this bird for a couple of years — that, well, shouldn't the brain of this bird be damaged? It's not. I show you here some slides, some frames from the video, and at the last moment before he hits the glass, he puts his feet in front, and then he bangs against the glass.
Estudié esta ave un par de años y pensé: ¿no debería tener daños cerebrales? No los tiene. Les muestro aquí algunas diapositivas, algunos cuadros del video, y en el último momento antes de golpear el vidrio, pone sus patas de frente, y entonces golpea contra el vidrio.