The text here is right side and upside down so that you are forced to turn the book around, and you can see it from ground point of view and from her point of view — looking in the hole, getting a different kind of perspective, moving you around the space.
El texto está al lado derecho y al revés para que se vean obligados a dar la vuelta al libro, y se puede ver desde el punto de vista de terreno y desde ese punto de vista, mirar hacia el agujero consiguiendo otro tipo de perspectiva. Moviéndose por todo el espacio.