I couldn't afford to find an apartment, or couldn't afford an apartment that would allow me to have the Rottweiler and the cat.
No podía encontrar un apartamento o pagar uno que me permitiera tener a un rottweiler y a un gato.