Often, the digital thread is broken right at prototype, because you can't go all the way to manufacturing because most parts don't have the properties to be a final part.
Con frecuencia, el hilo digital se rompe en el prototipo porque no se puede pasar a la fabricación, pues la mayoría de las partes no tienen propiedades de acabado final.