Instead of making social critiques, we are more and more engaging in self-critique, sometimes to the point of self-destruction.
En vez de hacer críticas sociales, nos autocriticamos cada vez más, a veces hasta el punto de la autodestrucción.