So the way many cons work is not that the conman gets the victim to trust him, it's that he shows he trusts the victim.
La dinámica de muchas estafas no consiste en hacer que la víctima confíe en el estafador; el estafador muestra que confía en la víctima.