What I wanted to better understand was what's behind that, and why "thank you for your service" isn't enough.
Lo que quería entender mejor era el significado detrás de esa frase y por qué "Gracias por sus servicios" no es suficiente.