It's as if they're saying, "If you're not behaving, I'm not going to be pro-social today." And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there.
Y esto es lo que sucede sin un compañero, cuando no hay compañero sentado ahí.