That's what meant something to her, is doing the hair pattern, and actually did it within two days — an hour each day — and found it was, to her, absolutely the most meaningful piece... But rooted in that, little did she know how much knowledge she was acquiring about geometry and just math and logic and all the rest.
Esto significaba algo para ella; está haciendo el patrón de su cabello y, de hecho, lo hizo en menos de dos días, una hora por día, y se encontró que, para ella, era la pieza más significativa. Pero, a raíz de eso, muy poco sabía ella cuánto conocimiento estaba adquiriendo de geometría de matemáticas, lógica y todo lo demás.