Is she smiling too brightly here, or did she accidentally brush up against a man there? [Freud] says that the man is becoming the custodian of his wife's unconscious.
o ¿acaso accidentalmente se rozó con un hombre? Freud dice que el hombre se estaba convirtiendo en el custodio del inconsciente de su esposa.