And instead, switch to what I call the investigative questions, the ones that mine the meaning and the motives — What did this affair mean for you? What were you able to express or experience there that you could no longer do with me?
Y en su lugar, pasen a lo que yo llamo preguntas de investigación, las que extraen el sentido y los motivos. ¿Qué significó esta aventura para ti? ¿Qué pudiste expresar o experimentar allí que ya no puedas conmigo? ¿Qué sentías cuando volvías a casa? ¿Qué valoras de nosotros? ¿Te agrada que esto termine?