So when you see a woman with braids or locks draping down her back, or you notice your colleague who has stopped straightening her hair to work, do not simply approach her and admire and ask her if you can touch it — (Laughter) Really appreciate her. Applaud her. Heck, even high-five her if that's what you feel so inclined to do.
Cuando vean a una mujer con trenzas o una cortina de rizos sobre su espalda, o noten que una compañera ha dejado de alisarse el pelo para ir a trabajar, no se limiten a acercarse y admirar y a preguntarle si lo pueden tocar. (Risas) Aprécienla de veras. Apláudanla. Incluso choquen los cinco con ella si es lo que les apetece hacer.