In a different context, but to a very similar point, a peculiar challenge was presented to my team by this woman.
En un contexto distinto pero con una situación similar, una mujer nos trajo a mí y a mi equipo un desafío peculiar.