You're either on, and you're connected and distracted all the time, or you're off, but then you're wondering, am I missing something important?
O estás en ella, conectado y distraído todo el tiempo, o estás fuera, pero luego uno pregunta, ¿me estoy perdiendo algo importante?