Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends — arrayed around the bride like planets around the Sun.
Luego vino el padre del novio, el novio, luego la familia, luego los amigos, dispuestos en torno a la novia como planetas alrededor del sol.