Which is not to say there are no dangers in civilian life; there are. It's just that the probability of encountering them compared to combat is astronomically lower.
No es decir que no haya peligros en la vida civil, que sí los hay, sino que la probabilidad de que se presenten, en comparación con combatir, son astronómicamente más bajas.