Actually, I think the bad news about kin selection is just that it means that this kind of compassion is naturally deployed only within the family.
En realidad, lo que considero mala noticia acerca de la selección de parentesco es que este tipo de compasión solo se manifiesta naturalmente dentro de la familia.