For example, this "Citizens United" ruling is a disaster, because it means there's like a money gun aimed at your head, and if you step out of line, if you try to reach across the aisle, there's a ton of money waiting to be given to your opponent to make everybody think that you are a terrible person through negative advertising.
Por ejemplo, el fallo de "Citizens United" es un desastre, porque significa que hay una especie de arma de dinero apuntando a tu cabeza, y si te sales de la línea, si tratas de alcanzar el otro lado del pasillo, hay un montón de dinero esperando a ser dado a tu oponente para que todos piensen que eres un nefasto mediante publicidad negativa.