This is from some guy named Ted. (Laughter) Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal? Let's find out. I'm going to ask you to raise your hand, whether you are liberal, left of center — on social issues, we're talking about, primarily — or conservative, and I'll give a third option, because I know there are a number of libertarians in the audience.
Esto es de un individuo llamado TED. (Risas) Bueno, veamos, si la apertura predice quien se convierte en liberal, y si la apertura predice quien se convierte en TEDster, entonces ¿podríamos predecir que la mayoría de los TEDsters son liberales? Vamos a averiguar. Voy a pedirles que levanten la mano, si usted es liberal, izquierda del centro — hablando, principalmente, sobre asuntos sociales, o conservador, y les daré una tercera opción, porque sé que hay un número de libertarios en la audiencia.