The self-promotion double bind is that if we don't advertise our accomplishments, no one notices.
La autopromoción de doble vínculo es que, cuando no hacemos públicos nuestros logros, nadie se da cuenta.