They did this because this was common practice in medicine, even though it was obvious that this was not a good idea.
Hacían esto porque era una práctica común en medicina, aún cuando era obvio que esto no era una buena idea.