ED: Well, I probably will never get a chance to say this to you in such a large audience ever again. So "thank you" feel likes a really trite word, but thank you from the bottom of my heart for saving my life.
ED: Bueno, quizá nunca tendré la posibilidad de decirte esto ante una audiencia tan grande nuevamente. "Gracias" parece una palabra muy trillada, pero gracias desde el fondo del corazón por salvarme la vida.