He was interested in productivity — I think it's something that concerns all of us — but it's easy to measure in chickens because you just count the eggs. (Laughter) He wanted to know what could make his chickens more productive, so he devised a beautiful experiment.
Le interesaba la productividad — creo que es algo que nos concierne a todos — pero es fácil de medir en gallinas porque es simplemente contar los huevos. (Risas) Quería saber lo que podría hacer más productivas a sus gallinas, y para ello ideó un hermoso experimento.