People date the beginning of this new era to 9 / 11, but surely 1983, with the attack on the US Embassy and the Marine barracks — which Sergio witnessed — those are, in fact, in some ways, the dawning of the era that we find ourselves in today.
La gente data el inicio de esta nueva era a partir de 11 / 9, pero seguramente 1983, con el ataque a la Embajada estadounidense y los cuarteles de la Marina — de los cuales Sérgio fue testigo — son de hecho, de alguna manera, el amanecer de la era en la cual hoy nos encontramos.