The FAA, the controlling body above all, calls it a "powered lift aircraft." And they've actually issued a pilot's license — a powerlift pilot's license — for this type of aircraft.
La Administración Federal de Aviación (FAA) la llama, "aeronave de ascenso impulsado". Y de hecho ya han emitido una licencia de piloto, una licencia de piloto para este tipo de aeronave de ascenso impulsado.