Individual galaxies are speeding away from us faster and faster so we say the universe is accelerating.
Las galaxias, individualmente, se aceleran alejándose cada vez más rápido. Por eso decimos que el Universo se está acelerando.