There should be a way of harnessing all of that intellectual and global energy into, and somehow through, the museum.
Debería haber una manera de aprovechar toda esa energía intelectual y global y hacerla fluir hacia y a través del museo.