But we had just trained activists in Mexico to use metadata strategically with their images. Now, metadata is the kind of information that your camera captures that shows the date, the location, the temperature, the weather. It can even show the very unique way you hold your camera when you capture something.
Pero nosotros acabábamos de enseñar a activistas en México a usar metadatos, de forma estratégica, con sus imágenes Los metadatos son la información que las cámaras almacenan mostrando la fecha, la localización, la temperatura, el tiempo... Pueden incluso mostrar la forma única de usar la cámara cuando graban algo.