There are some emotions which wash the world in a single color, like the terror felt as a car skids.
Hay emociones que tiñen el mundo de un solo color, como el terror que se siente cuando derrapa un automóvil.