Economic historians call this "The Great Divergence." And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.
Los historiadores economistas lo llaman "La Gran Divergencia". Y esta diapositiva es la mejor simplificación de la historia de la Gran Divergencia que puedo ofrecerles.