It's because they're just reacting to the positions of their neighbors. (Laughter) So the next experiment illustrates the second organizing principle.
Es porque sólo están reaccionando a las posiciones de sus vecinos. (Risas) El siguiente experimento ilustra el segundo principio de organización.