What we're left with is a collection of five million books, 500 billion words, a string of characters a thousand times longer than the human genome — a text which, when written out, would stretch from here to the Moon and back 10 times over — a veritable shard of our cultural genome.
Lo que nos queda es una colección de 5 millones de libros 500.000 millones de palabras, una cadena de caracteres mil veces más larga que el genoma humano; un texto que, de escribirlo, se extendería desde aquí hasta la luna ida y vuelta 10 veces más... un verdadero fragmento de nuestro genoma cultural.