An African American woman gets up an hour earlier to go to work, straightens her hair in the bathroom, goes to the bathroom probably four, five, six times a day to keep straightening her hair, to keep making sure she fits in.
Una mujer afroamericana se levanta una hora antes de ir a trabajar, se arregla el pelo en el baño, va al baño, probablemente, cuatro, cinco, seis veces al día para arreglarse pelo, para asegurarse de que encaja.