Instead, what if scholars were able to take the research that they're doing and translate it on popular media and be able to engage with the public?
Más bien plantearía: ¿y si los académicos tradujeran sus investigaciones y las publicaran en medios masivos para poder interactuar con el público?