Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, "Just go home and try to forget about your experiences." More recently, we've tried therapy dogs, wilderness retreats — many things which may temporarily relieve stress, but which don't actually eliminate PTSD symptoms over the long term.
Hospitalizábamos a otros y les hacíamos terapia de grupo genérica; y otros simplemente les dijimos: "Vete a casa y trata de olvidar todo sobre esas experiencias". Recientemente hemos tratado con perros terapéuticos, retiros naturales; muchas cosas que puede que alivien temporalmente el estrés, pero que realmente no eliminan los síntomas del TEPT a largo plazo.