My mother would say it was the ghost of my grandmother from the very first book, because it seemed I knew things I was not supposed to know.
Mi madre diría que es el espíritu de mi abuela desde mi primer libro, porque parecía que supiera cosas que se suponía que no sé.