With advances in ancient DNA technology, we can actually now start to begin to sequence the genomes of those other extinct mammoth forms that I mentioned, and I just wanted to talk about two of them, the woolly and the Columbian mammoth, both of which were living very close to each other during glacial peaks, so when the glaciers were massive in North America, the woollies were pushed into these subglacial ecotones, and came into contact with the relatives living to the south, and there they shared refugia, and a little bit more than the refugia, it turns out.
Con los avances en la tecnología del ADN antiguo, podemos ahora comenzar a secuenciar los genomas de las otras formas de mamuts extintos que he mencionado, y quiero hablar de dos de ellos, el mamut lanudo y el colombino, ambos vivieron muy cerca el uno del otro durante los picos glaciales, así que cuando los glaciares eran enormes en América del Norte, los lanudos fueron empujados hacia estos ecotonos subglaciales y entraron en contacto con los familiares que viven en el sur, y allí compartieron refugios y un poco más que refugios.