But there's a cost to this elegant unification, because years of research have shown that the math of string theory doesn't quite work.
Pero esta unificación elegante tiene un costo, porque ańos de investigación han demostrado que el cálculo de la teoría de cuerdas no cuadra bien.