This is after accounting for smoking, social class, diet, all those other known risk factors.
Esto es después de tener en cuenta el tabaco, la clase social, la dieta, todos los otros factores de riesgo conocidos.