Listening is an active skill, whereas hearing is passive, listening is something that we have to work at — it's a relationship with sound.
Escuchar es una habilidad activa. Mientras oír es algo pasivo, escuchar es algo en lo que tenemos que trabajar. Es una relación con el sonido.