But in this case, it is only a small portion of the problem that we're dealing with. How often do we hear about a breach followed by, "... it was the result of a sophisticated nation-state attack?" Well, often that is companies not being willing to own up to their own lackluster security practices.
Pero en este caso, es solo una pequeña parte del problema que estamos tratando. ¿Con qué frecuencia oímos hablar de una vulneración seguido de "... fue debido a un ataque sofisticado al Estado?" Pues bien, a menudo, son las empresas las que no están dispuestas a tener sus propias prácticas de seguridad.