In real life, I love to hike, but every time I want to go on a hike, it makes me nervous.
En la vida real, me encanta ir de excursión, pero cada vez que quiero ir a una excursión, eso me pone nerviosa.