The toy was an absolute flop, and it was almost completely forgotten by the end of the year, and what that means is that the billy possum didn't even make it to Christmastime, which when you think about it is a special sort of tragedy for a toy.
El juguete fue un fracaso absoluto, y fue casi completamente olvidado para el final del año. Eso significa que la zarigüeya Billy ni siquiera llegó a Navidad, que si lo pensamos es una tragedia para un juguete.