This enables her to easily ride through the air currents as if she's sliding along on the ocean waves.
Esto le permite atravesar las corrientes de aire como si estuviese deslizándose sobre las olas del mar.