In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device.
Es decir, nada de espejos, nada de lásers ni prismas, ni tonterías así, solo un pequeño dispositivo que construyó.