But also, technology has helped to write new pages of our history, or at least to update pages of our histories.
Pero además, la tecnología ha ayudado a escribir nuevas páginas de nuestra historia, o al menos a actualizar páginas de nuestras historias.