Because out of the urban devastation in Port-au-Prince came a torrent of SMS texts — people crying for help, beseeching us for assistance, sharing data, offering support, looking for their loved ones.
Debido a la devastación urbana en Puerto Príncipe llegó un torrente de SMS: gente pidiendo ayuda, implorando asistencia, compartiendo información, ofreciendo apoyo, buscando a los seres queridos.