But something's happened in the last 18 years since Richard started TED, and that's that people like us — I know people in other places have caught onto this for a long time, but for us, we've really just started... we've kind of climbed Maslow's hierarchy a little bit — and so we're now focused more and more on human-centered design, human-centeredness in an approach to design. That really involves designing behaviors and personality into products.
Pero algo ha sucedido en los 18 años desde que Richard comenzó con TED, y es que personas como nosotros — sé que personas en otros lugares se han involucrado con esto por mucho tiempo, pero nosotros, recién hemos realmente comenzado a subiar un poco en la jerarquía de Maslow — y ahora estamos mucho más enfocados en el diseño centrado en el ser humano Centrarse en el Humano es una orientación en el diseño que involucra diseñarles comportamientos y personalidades a los productos.