The prey move out in random directions, and then the rule of attraction brings them back together again, so there's this constant splitting and reforming.
La presa se esparce en cualquier dirección, y después la regla de atracción los acerca de nuevo, así que hay una constante separación y reformación.