He'll go anywhere to get them — dangerous places and whatnot — and they become really friends with this guy, and learn to do tricks for him and entertain him at lunchtime and stuff like that.
Y va a cualquier parte para encontrarlas. Lugares peligrosos y así. Y ellas se hacen amigas de este hombre, y aprenden trucos y le entretienen durante su almuerzo.