However, in the late '90s, I started noticing the role of technology in Nigeria: cable TV and cell phones in the village, 419 scammers occupying the cybercafes, the small generator connected to my cousin's desktop computer because the power was always going on and off.
Sin embargo, a finales de los 90, empecé a notar el papel de la tecnología en Nigeria: TV por cable y teléfonos celulares en el pueblo, 419 estafadores ocupando los cibercafés, el pequeño generador conectado a la computadora de escritorio de mi primo porque la electricidad siempre se iba y venía.