She is much too available. The second is desirable but modest, and therefore worthy of our leading man's future babies. Marriage material. We're actually told that women have two roles, but these two roles have a difficult time existing within the same woman.
Sirve para ser consumida e ignorada. Está demasiado disponible. La segunda es deseable pero modesta, y por ello digna de los futuros bebés de nuestro protagonista. Material de matrimonio. Se nos dice que las mujeres tienen dos roles, pero es muy difícil que puedan existir dentro de la misma mujer.