Really, they're just emphasizing in a relatively slick presentation the fact that the police can sort of sit in an air-conditioned office and remotely monitor someone without them having any idea that it's going on.
Realmente, sólo están destacando en una presentación relativamente hábil el hecho de que la policía puede sentarse en una oficina con aire acondicionado y monitorear remotamente a alguien sin que ellos se enteren de lo que esta pasando.