Well, to me, it signals something bigger: that DNA technology is finally within the reach of every one of you. A few years ago, a college student armed with a personal computer could code an app, an app that is now a social network with more than one billion users. Could we be moving into a world of one personal DNA machine in every home?
Bueno, para mí, muestra algo más grande: que la tecnología del ADN está finalmente al alcance de cada uno de Uds. Hace unos pocos años, un estudiante universitario armado con una computadora podía codificar una aplicación, una aplicación que es una red social ahora con más de mil millones de usuarios. ¿Podríamos estar entrando en un mundo con una máquina personal de ADN en cada hogar?