so I spent an hour trying on all these damn jeans, and I walked out of the store — truth! — with the best-fitting jeans I had ever had. I did better.
El vendedor no tenía idea de lo que era, así que me pase una hora probando todos estos pantalones, y salí de la tienda -la verdad sea dicha- con el jean que mejor me ha quedado. Mejoré. Toda esta elección me permitió mejorar.