When the family is in trouble, facing hardship, facing hard times, remittances increase, they act like an insurance.
Cuando las familias están en problemas o enfrentan tiempos difíciles, las remesas aumentan y son como un seguro.