Here's what we can do for you. We can give you a sense of the range of opinions about contested usage.
Esto es lo que podemos hacer por Uds. Podemos darles una muestra de toda la diversidad de opiniones sobre usos cuestionables.