But the really, I think, dangerous thing about skepticism with regard to truth is that it leads to despotism. "Man is the measure of all things" inevitably becomes "The Man is the measure of all things." Just as "every man for himself" always seems to turn out to be "only the strong survive."
Pero lo verdaderamente peligroso, pienso, del escepticismo respecto de la verdad es que lleva al despotismo. "El hombre es la medida de todas las cosas", inevitablemente se torna "un hombre es la medida de todas las cosas". Así como "cada uno por su cuenta" siempre termina siendo "solo sobrevive el más fuerte".