The problem is that digital technology has completely subverted the logic of this physically fixed, expression versus idea concept.
El problema es que la tecnología digital ha trastornado completamente la lógica de dicha expresión plasmada físicamente en oposición al concepto idea.