"They were the best of times, they were the worst of times": the most famous opening sentence in English literature.
"Era el mejor de los tiempos, y también era el peor": la frase de apertura más famosa en la literatura inglesa.