This is Vicky. Vicky put an iron gate on her bedroom door and she became a prisoner, in fact, in her own house, out of fear for her nephew who had taken over her home as a drug den. And this is Mary. Mary picked up a video camera for the first time in her life when she was 65 years old, and she asked Vicky and 99 other older people who had experienced abuse to tell their stories on camera.
Esta es Vicky, Vicky puso una verja de hierro en la puerta de su dormitorio y se convirtió en una prisionera en su propia casa, por temor a su sobrino, que se adueñó de su casa para vender droga. Esta es Mary. Mary tuvo en sus manos una cámara de vídeo por primera vez en su vida a los 65 años, y pidió a Vicky y a otras 99 personas mayores, víctimas de malos tratos, que contaran sus historias ante la cámara.