So I started looking at things this way and wrote a whole book about it called "The Botany of Desire." And I realized that in the same way you can look at a flower and deduce all sorts of interesting things about the taste and the desires of bees — that they like sweetness, that they like this color and not that color, that they like symmetry — what could we find out about ourselves by doing the same thing?
Así que haciendo que lo cortemos mantenemos a raya a los árboles, que en Nueva Inglaterra se extienden con muchísima rapidez. Entonces comencé a observar las cosas de esta manera y escribí todo un libro al respecto titulado "La botánica del deseo". Y me di cuenta de que, de esa forma, puedes observar una flor y deducir toda clase de cosas interesantes sobre el gusto y los deseos de las abejas: que les gusta lo dulce, que les gusta este color pero no el otro, que les gusta la simetría... ¿Qué podríamos averiguar de nosotros haciendo lo mismo?