They're both made of carbon, and yet one of them has carbon atoms in it that are arranged in one particular way — on the left — and you get graphite, which is soft and dark.
Ambos están compuestos de carbón. Uno de ellos tiene átomos de carbón organizados en una forma particular, a la izquierda, y se obtiene grafito, que es blando y oscuro.