And as he watched the disease unfold, he was able to discover that actually the motor neurons were dying in the disease in a different way than the field had previously thought. There was another kind of cell that actually was sending out a toxin and contributing to the death of these motor neurons, and you simply couldn't see it until you had the human model.
Y mientras veía extenderse la enfermedad, fue capaz de descubrir que en realidad las motoneuronas morían en la enfermedad de forma diferente a lo esperado, había otro tipo de célula que desprendía una toxina y contribuía a la muerte de estas motoneuronas, y esto simplemente no se pudo ver hasta tener el modelo humano.