I was the kind of kid who was always bugging Mom and Dad with whatever great fact I had just read about — Haley's comet or giant squids or the size of the world's biggest pumpkin pie or whatever it was.
Yo era el tipo de niño que siempre estaba molestando a mamá y papá con cualquier gran dato que acabara de leer; el cometa Halley o los calamares gigantes o el tamaño del pastel de calabaza más grande del mundo, o lo que fuera.