And that builds up on the evaporators — and that's what that image on the left is — gradually getting encrusted with the calcium carbonate.
Y eso se acumula en los evaporadores -lo que se ve en la imagen de la izquierda- poco a poco se incrusta el carbonato de calcio.