Now, if that's really what it took, then why isn't it working anymore? Why do today's non-stop shocks — why don't they spur us into action? Why don't they produce leaps?
Si un colapso fue lo que se necesitó, entonces ¿por qué no funciona igual ahora? ¿Por qué las crisis constantes de hoy no nos incentivan a la acción? ¿Por qué no nos impulsan?