And you will have noticed that the hues and tones are like "Avatar." (Laughter) And if you think about "Avatar," if you think of why people were so touched by it — never mind the Pocahontas story — why so touched by the imagery?
Y habrán notado que los matices y las tonalidades son como de "Avatar". (Risas) Y si piensan en "Avatar", si piensan por qué la gente se conmovió con la película -sin hablar de la historia de Pocahontas- ¿por qué conmoverse con las imágenes?