We don't have a neutral word for it. Poop's not particularly adequate. Shit offends people. Feces is too medical.
No le tenemos una palabra neutral. "Popó" no es particularmente adecuada. "Mierda" ofende a la gente. "Heces" es demasiado médica.