I'd been well treated by the crew, I'd had a garrulous and entertaining captain, and I would happily have signed up for another five weeks, something that the captain also said I was crazy to think about.
La tripulación me trató muy bien, el capitán era locuaz y entretenido, y con gusto habría firmado por otras 5 semanas. También por esto el capitán dijo que estaba loca de solo pensarlo.