I told her she had to go public with her job search and tell everyone she knew about her interest in returning to work.
Le dije que debía hacer pública su búsqueda de empleo y contarle a sus conocidos su interés por regresar al trabajo.