In this case also because it's part of one of the many sentiments that we build the whole series on — that all the sentiments originally had come out of the diary.
En este caso porque también es parte de uno de los muchos sentimientos sobre los que construimos toda la serie, que todos los sentimientos se originaron del diario.