Not because they had found some final peace or transcendence, but because they were so repulsed by what their lives had become — in a word, cut off, or ugly.
No porque hubieran encontrado la paz final o la trascendencia, sino por sentirse repudiados por lo que su vida se había convertido, en una palabra, aislados o despreciados.