So we used a service called Amazon Mechanical Turk, and this is a service where you can post a small job online that takes a minute, a few minutes, an hour, and pay people, a penny, ten cents, a few dollars, to do a task for you, and then you pay them through Amazon.com. So we paid people about 50 cents to create a password following our rules and answering a survey, and then we paid them again to come back two days later and log in using their password and answering another survey.
Así que usamos un servicio llamado Amazon Mechanical Turk, que es un servicio para enviar un pequeña tarea que lleva un minuto, unos minutos, una hora, y paga a la gente un centavo, diez centavos, unos dólares por hacer la tarea por Ud., y después se les paga a través de Amazon.com. Así que pagamos a la gente unos 50 centavos por crear una contraseña siguiendo nuestras reglas y por responder una encuesta, y luego les pagamos de nuevo para volver dos días más tarde y abrir una sesión usando su contraseña y contestar otra encuesta.