Making a cancer sensor out of paper is about as simple as making chocolate chip cookies, which I love. (Laughs) You start with some water, pour in some nanotubes, add antibodies, mix it up, take some paper, dip it, dry it, and you can detect cancer. (Applause) Then, suddenly, a thought occurred that kind of put a blemish on my amazing plan here.
Hacer un sensor de cáncer con papel es tan simple como hacer galletas con chispas de chocolate, y me encanta. Se empieza con un poco de agua, se vierten algunos nanotubos, se añaden anticuerpos, se mezcla. Tomamos algo de papel, mojamos, secamos, y ya podemos detectar el cáncer. (Aplausos) Luego, de repente, caí en la cuenta de que había una mácula en mi plan increíble.