I've run several dozen such surveys in different parts of the world, and in all cases except one, where a group actually underestimated the trade-to-GDP ratio, people have this tendency towards overestimation, and so I thought it important to give a name to this, and that's what I refer to as globaloney, the difference between the dark blue bars and the light gray bars.
He realizado varias docenas de encuestas similares en diferentes partes del mundo, y en todos los casos, excepto uno, hubo un grupo que subestimó el ratio de las exportaciones como porcentaje del PIB, la gente tiene esta tendencia hacia la sobre-estimación, y es por eso que me pareció importante darle un nombre a esto, y yo lo llamo "globaloney" (globatonería), la diferencia entre las barras azul oscuras y las barras gris claras.