The workers still come the next day, they do their job, but they're following different instructions.
Al día siguiente los trabajadores vuelven, hacen su trabajo, pero ahora siguen instrucciones diferentes.