So a few months ago, I was giving a talk at a small liberal arts college, and a student came up to me afterwards and he said, kind of shyly, "So, I tried your study, and it didn't work." He seemed a little mystified by this. "You mean, you didn't fall in love with the person you did it with?" I asked.
Hace unos meses, estaba dando una charla en una pequeña universidad de artes liberales, y después un estudiante se acercó a mí y me dijo con timidez: “Probé el estudio y no funcionó ” Él parecía desconcertado por ello. Y yo:“ ¿Quieres decir que te enamoraste de la persona con quien lo hiciste? ”