Except that he's carrying a tube for blueprints and stuff — they all do — and a lot of people thought that meant it was a terrorist about to shoot rockets at the Tour de France — sign of our times, I guess.
Pero éste lleva un tubo para planos y esas cosas — todos los llevan — y mucha gente creyó que eso quería decir que era un terrorista que iba a disparar cohetes contra el Tour de Francia — supongo que es un indicio de los tiempos que corren.