But it was also a slightly more orthodox India that was very happy to be modern, but didn't want to say that to people.
Pero también era una India algo ortodoxa, que era feliz siendo moderna, pero no quería que los demás lo supieran.