It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, "Could that go wrong? Might that go wrong?" It drives people from the smart part of the brain — that dark, deep well of the subconscious, where instincts and experience, and all the other factors of creativity and good judgment are — it drives us to the thin veneer of conscious logic.
Es como tener un pequeño abogado en tus hombros. todo el día, susurrando en tu oído, "¿Puede salir mal eso? ¿Puede que eso salga mal?" Lleva a las personas fuera de la parte inteligente del cerebro ese profundo y obscuro pozo del subconciente, donde los instintos y la experiencia, y los otros factores de la creavitidad, y el buen juicio se alojan.