And in one of my absolutely favorite moments, Justice Sotomayor proclaimed isolated DNA to be "just nature sitting there." (Laughter) We felt pretty confident leaving the courtroom that day, but I could never have anticipated the outcome: nine to zero. "A naturally occurring DNA segment is a product of nature, and not patent-eligible merely because it has been isolated.
Y en uno de mis momentos favoritos, la juez Sotomayor dijo que el ADN aislado era "la naturaleza ahí sentada". (Risas) Nos sentimos muy seguros al salir del tribunal aquel día, pero nunca pude haber anticipado el resultado: nueve a cero. "Un segmento natural del ADN es un producto de la naturaleza, y no se lo puede patentar solo por haber sido aislado.