You don't work in your self-interest all the time, because when emotion comes into it, the wiring changes in the way it functions.
Uno no trabaja por su propio interés todo el tiempo, porque cuando la emoción entra en juego, todas las conexiones cambian sus funciones.