Mind reading is the ability to know that different people have different knowledge about the situation and the ability to differentiate between what I know and what you know.
Leer la mente es la capacidad de saber que diferentes personas saben más o menos de una situación; y también es la capacidad de saber diferenciar entre lo que yo sé y lo que sabes tú.