Now during this time, the book was the king of storytelling. It was venerable. It was ubiquitous. But it was a little bit boring. Because in its 400 years of existence, storytellers never evolved the book as a storytelling device.
Durante ese tiempo, el libro era el rey de la narrativa. Era venerable. Era omnipresente. Pero... era un poco aburrido... Porque en sus 400 años de existencia, los narradores nunca desarrollaron al libro como un dispositivo narrativo.