It's also shown us that something as powerful as information and the sharing of it can challenge inequality, because facts, like people, want to be free, and when they're free, liberty is usually around the corner, even for the poorest of the poor — facts that can challenge cynicism and the apathy that leads to inertia, facts that tell us what's working and, more importantly, what's not, so we can fix it, facts that if we hear them and heed them could help us meet the challenge that Nelson Mandela made back in 2005, when he asked us to be that great generation that overcomes that most awful offense to humanity, extreme poverty, facts that build a powerful momentum.
También nos demostró que algo tan poderoso como la información y su intercambio pueden desafiar a la desigualdad, porque los hechos, como las personas, quieren ser libres, y cuando se liberan, la libertad estará, por lo general, a la vuelta de la esquina, incluso para el más pobre de los pobres. Hechos que pueden desafiar el cinismo y la apatía que conduce a la inercia, hechos que nos muestran lo que funciona, y aún más importante, lo que no, para que podamos arreglarlo, hechos que si los escuchamos y atendemos, nos ayudarán a enfrentar con éxito el reto que Nelson Mandela lanzó allá en el 2005 cuando nos pidió ser esa gran generación que elimine la peor ofensa contra la humanidad, la pobreza extrema, hechos que han creado un moméntum importante.