We had a television for a few years, but of course we wasted so much time and the work wasn't getting done, so out went the television.
Tuvimos un televisor por algunos años, pero claro, perdíamos mucho tiempo y no hacíamos el trabajo, así que, fuera la televisión.