I do it all day long, I want to write something a bit more free, less constrained. "And this person was very forceful and said," Look, that's the only way you'll ever do it. "So I said," Okay, if I have to do it — "I had a sabbatical.
Si de verdad lo quieres, tienes que hacer esto. "Yo le dije:" Es que de verdad no quiero escribir sobre mi investigación, eso lo hago todo el tiempo, quiero escribir sobre otra cosa, algo con más libertad, menos restringido. "Esta persona fue muy insistente y me dijo:" Mira, esa es la única manera en que lo conseguirás. "Entonces contesté:" De acuerdo, si tengo que hacerlo … "Tenía un sabático y me dije:" Escribiré sobre mi investigación, si no hay otra forma; luego haré mi libro de cocina. "Así que escribí un libro sobre mi investigación