They can raise up to a million dollars from an unlimited number of unaccredited, unsophisticated investors — everyday people, heaven forbid — and they can share those returns over time — again, whatever terms they set.
Pueden recaudar hasta un millón de dólares de un número ilimitado de inversores no acreditados ni sofisticados -gente común- y pueden compartir sus ganancias a lo largo del tiempo bajo los términos que decidan.