So a fair criticism — is what it is — of Second Life today is that it's more like the Wild West than it is like Rome, from a cultural standpoint.
Así que una crítica justa del Second Life actual es que es más como el Lejano Oeste que como Roma, desde un punto de vista cultural.