Because we had to go there for the Rosetta scientific objectives very far away — four times the distance of the Earth to the sun — and also at a much higher velocity than we could achieve with fuel, because we'd have to take six times as much fuel as the whole spacecraft weighed.
Porque teníamos que ir hasta allí para cumplir con los objetivos científicos de Rosetta, muy lejos, a cuatro veces la distancia de la Tierra al Sol, y también a una velocidad mucho mayor que la que permitía el combustible, ya que tendríamos que llevar 6 veces el peso de la nave espacial en gasolina.