MZ: I mean, you know the feeling: that amazing episode of "Transparent" ends, and then the next one starts playing so you're like, eh, OK fine, I'll just stay up and watch it.
MZ: Es decir, Uds. conocen ese sentimiento: ese increíble episodio de "Transparente" termina, y luego el siguiente comienza, así que uno piensa, está bien, me quedaré despierto y lo veré.