So maybe that's why we think of fear, sometimes, as a danger in and of itself. "Don't worry," we like to say to one another. "Don't panic." In English, fear is something we conquer. It's something we fight.
Quizá por eso a veces vemos el miedo como un peligro en sí mismo. “No te preocupes, ” nos gusta decirnos unos a otros.“ No te asustes. ” Decimos que conquistamos el miedo. Lo combatimos. Lo superamos. Pero, ¿y si lo viéramos desde una nueva perspectiva? ¿Qué tal si pensáramos en él como un acto sorprendente de la imaginación, algo que puede ser tan profundo y revelador como narrar historias?