You know, people describe women's relationships as face-to-face, whereas men's friendships are more side-by-side.
La gente describe las relaciones femeninas como personales, mientras que las masculinas son más impersonales.