Because short-termism prevents the CEO from buying really expensive safety equipment. It'll hurt the bottom line.
Porque es esa visión a corto plazo lo que impide al gerente de una compañía que compre equipamiento de seguridad francamente caro; perjudicaría sus finanzas.