If you hold it too loosely, it flies away. "I have to say, in those days, I couldn't really even find the bird.
Si lo tienes demasiado flojo, se escapa ". Tengo que decir que en esa época ni siquiera podía encontrar el pájaro.