Maybe explaining this number is just a technical issue, a technical detail of interest to experts, but of no relevance to anybody else.
Quizá explicar este número es un tema técnico, un detalle técnico que interesa a los expertos pero que no le importa a nadie más.