Things stick around for years sometimes before you understand why you're interested in them, before you understand their import to you.
Las cosas permanecen a veces durante años antes de que uno entienda por qué uno está interesado en ellas; antes de que uno entienda su trascendencia.