He says, "Fatality investigations for firefighters often include 'We didn't think the fire was going to do that,' even when all of the available information was there to make safe decisions." This captain is going to use our findings on the optimism bias to try to explain to the firefighters why they think the way they do, to make them acutely aware of this very optimistic bias in humans.
Dice, "Investigaciones con bomberos sobre casos con víctimas mortales normalmente incluyen 'No pensamos que el fuego fuera a hacer eso' incluso cuando toda la información disponible estuviese allí para tomar decisiones seguras". Este capitán va a emplear nuestros hallazgos acerca de la predisposición al optimismo para intentar explicar a los bomberos por qué piensan de la manera en que lo hacen, con el fin de hacerles del todo conscientes sobre la predisposición al optimismo de la gente.