The last thing in the world you ever want to see is your balance. "I've got friends who actually never use their own bank cash machines because there's the risk that it might display their balance on the screen.
La última cosa en el mundo que quieres ver es tu balance ". Tengo amigos que incluso nunca usan sus propios cajeros porque existe el riesgo de que muestre sus balances sobre la pantalla.