What this is actually saying, is that many of these decisions are not residing within us. They are residing in the person who is designing that form.
Lo que en realidad esto nos dice es que muchas de estas decisiones no residen en nosotros; sino residen en la persona que está diseñando el formulario.