By the end of the afternoon — it was about three hours after lunch — we'd felt as if we'd known each other forever.
Para el final de la tarde -unas tres horas después del almuerzo- era como si nos conociéramos desde siempre.