A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 "place a lot of trust in the media." Now, this is significant. It means that storytellers are gaining trust at precisely the same moment that many in the media are losing the confidence in the public.
Un informe reciente del Centro Pew sobre las tendencias en EE.UU. indica que solo el 10% de los adultos jóvenes menores de 30 años "confía mucho en los medios". Es significativo. Significa que los narradores están ganando confianza precisamente en el mismo momento en que muchos en los medios pierden la confianza del público.