It lays the world at your feet and says, "You can have anything, everything." It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it.
Pone el mundo a tus pies y dice: "Puedes tener cualquier cosa, todas las cosas." Es una historia sensacional, y es entendible porqué serían reacios a modificarla.