This means that waking a teenager up at 6am is the biological equivalent of waking an adult up at 4am.
Eso significa que despertar un adolescente a las 6 de la mañana equivale biológicamente a despertar a un adulto a las 4.