My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks; you can't always anticipate. (Applause) As you can see, that's Charlton Heston brought down to size. (Laughter) He says to me, "Willard" — You can see him saying, "Why me?" I says, "I enjoyed your film.
Mi trabajo lleva, a grosso modo, a veces cinco, seis a siete semanas. Uno no siempre se puede prever. Es un trabajo muy minucioso. (Aplausos) Como pueden ver, ese es Charlton Heston reducido de tamaño. (Risas) Él me dice: "Willard" — pueden verlo diciendo: "¿Por qué a mí?" Yo digo: "Me gustó mucho tu película. Por eso". Como pueden ver allí hay un pulgón.