You've just been dumped by your partner, and everywhere you look, it's kissing couples. (Laughter) Perhaps you're having a moment of existential angst.
Los acaba de dejar su pareja, y dondequiera que miran, ven parejas besándose. (Risas) Tal vez están pasando por un momento de angustia existencial.