This is the least sexy of the R ’ s, less lyric than rituals and relationships, but the question takes us past "Where are you now?" to "Why aren't you there, and why?" Rituals, relationships, restrictions.
Esta es la menos sexy de las R, menos lírica que los rituales y las relaciones, pero la pregunta que nos lleva de "¿Dónde estás ahora?" a "¿Por qué no estás allí?" Rituales, relaciones, restricciones.