What we found was that flight simulators had been proven over and over again to be far more effective when used in combination with real, in-flight training to train the pilots.
Encontramos que los simuladores de vuelo habían demostrado una y otra vez ser mucho más eficaces combinados con entrenamiento real en vuelo para capacitar a pilotos.