And when I tell them that the ferocious army-ant soldiers with their giant jaws, used to defend the colony, are all always female, they seem to not quite believe me. (Laughter) And certainly all of the movies — Antz, Bee Movie — portray the main character in the social insects as being male.
Y cuando les digo que los feroces soldados del ejército de hormigas con sus mandíbulas gigantes, que suelen a defender la colonia son todas hembras, no parecen fiarse de mí del todo. (Risas) Y claro, todas las películas, "Antz", "Bee Movie", retratan al personaje principal de los insectos sociales como macho.