Man: It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat.
Hombre: En verdad comenzó a moverse a los lados y ligeramente de arriba a abajo, como al estar en un barco.