Now, even with this, I still think that Canadians are the more polite North Americans, so don't hold it against us.
Ahora bien, aun así, creo que los canadienses son los más corteses en América del Norte, así que no se enojen con nosotros.