What we found was that password meters do work. (Laughter) Most of the password meters were actually effective, and the dancing bunny was very effective too, but the password meters that were the most effective were the ones that made you work harder before they gave you that thumbs up and said you were doing a good job, and in fact we found that most of the password meters on the Internet today are too soft.
Lo que encontramos fue que los medidores de contraseñas funcionan. (Risas) La mayoría de los medidores de contraseñas eran realmente eficaces, y el conejo bailarín era muy eficaz también, pero los medidores de contraseña más eficaces fueron los que les hicieron trabajar más antes de mostrar el pulgar alzado y decir que estábamos haciendo un buen trabajo, y de hecho encontramos que la mayoría de los medidores de contraseña en Internet hoy son demasiado permisivos.