Teachers are now saying it's kind of fun to teach. Kids are engaged — they have laptops! — and then the fifth, which interests me the most, is that the servers have to be turned off at certain times at night because the teachers are getting too much email from the kids asking them for help.
Los maestros ahora dicen que enseñar es divertido; los niños están entusiasmados. Tienen laptops. Y el quinto punto, el que más me interesa, es que los servidores tienen que apagarse a cierta hora de la noche porque los profesores reciben demasiados correos de los niños solicitándoles ayuda.