But before I left hospital, the head nurse had said to me, "Janine, I want you to be ready, because when you get home, something's going to happen." And I said, "What?" And she said, "You're going to get depressed." And I said, "Not me, not Janine the Machine," which was my nickname.
Pero antes de abandonar el hospital, la enfermera jefe me había dicho: "Janine, quiero que estés lista, porque cuando llegues a casa, va a pasar una cosa". Y le dije: "¿Qué?" Y dijo: "Vas a deprimirte". Y dije, "Yo no, no Janine la Máquina", que era mi apodo.