In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
En cada tradición espiritual, existe una senda externa y una interna, o la senda exotérica y la senda esotérica.