And even though that turned out to be nothing, nothing at all — (Laughter) — merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths... Still, America had gone saucer-mad, even famous scientists who were eating lunch.
Y a pesar de que resultó no ser nada, nada en absoluto — (Risas) simplemente un globo meteorológico derribado pilotado por hombrecitos calvos con ranuras en vez de bocas. Aún así, Los Estados Unidos se volvieron locos por los platos, incluso famosos científicos que tomaban el almuerzo.