So as much as we want the shield laws, the background — the institution to which they were attached — is becoming incoherent.
De modo que, por más que nos gusten las "leyes escudo" el trasfondo — la institución a la que están vinculadas se está volviendo incoherente.