And if there's one branch that is broken, then very quickly, because of the nodes of crossing — Internet engineers maybe call them hot points — there are alternative pathways for channeling nutrients and information.
Y si una rama se rompe entonces, muy rápidamente, debido a los nodos de cruce (los ingenieros de Internet quizá los llaman "hot points") hay caminos alternativos para canalizar nutrientes e información.