You can't understand two people talking at once (Voice-over) or in this case, one person talking twice.
No puedes entender a dos personas hablando a la vez (“si estás escuchando esta versión de“) (“mí, estás en la pista equivocada“) o, en este caso, una persona hablando dos veces.