You look back over your successes over the year, your "opportunities for growth." And this serves its purpose, but I find it's more effective to do this looking forward.
Uds. analizan sus éxitos durante el año, sus "oportunidades para el crecimiento". Y esto sirve su propósito, pero creo que es más efectivo hacerlo mirando hacia adelante.