The reality is, in Western countries, quite often we do focus on the pursuit of happiness as if happiness is something that we have to go out — an object that we're supposed to get, or maybe many objects.
La realidad es que en los países occidentales a menudo nos centramos en perseguir la felicidad como si la felicidad fuera algo que conseguimos de fuera — un objeto que hemos de perseguir hasta conseguirlo, o quizá muchos objetos.