We're looking at each other, and I looked at the doctor, and I said, "Why is it that it seems like you were able to accurately diagnose his condition, but this previous doctor wanted to order an EKG and a CAT scan?" And he looks at us and says, "Well, when a 350-pound man walks in the emergency room and says he can't breath, you assume he's having a heart attack and you ask questions later." Now, emergency room doctors are trained to make decisions quickly, but not always accurately.
Nos miramos y miramos al doctor y pregunto "¿Cómo es que Ud. es capaz de hacer un diagnóstico tan preciso y el doctor anterior quería ordenar un ECG y un TAC?". Nos mira y responde: "Bueno, cuando un hombre de 160 Kg entra en emergencias y dice que no puede respirar, asume que tiene un ataque al corazón y pregunta después". Los doctores de las salas de emergencias están entrenados para decidir rápida, pero no siempre correctamente.