Now I put those names in there just for the bacteria buffs, but the main point here is that — (Laughter) there's a lot of them here, I can tell — the main point here is that those data points all show a very strong, positive association between the degree to which a disease organism is transmitted by water, and how harmful they are, how much death they cause per untreated infection.
Este esquema está sólo para los aficionados a las bacterias, pero la idea principal es — (Risas) que hay muchas de ellas aquí, y puedo decirles — que el principal punto aquí es que estos datos muestran una concluyente asociación entre el grado en el que los organismos se transmiten por agua y su capacidad de hacer daño, que tantas muertes pueden producir por infecciones no tratadas.