And so every thing will be part of the Web. So every item, every artifact that we make, will have embedded in it some little sliver of Web-ness and connection, and it will be part of this machine, so that our environment — kind of in that ubiquitous computing sense — our environment becomes the Web. Everything is connected.
Cada elemento, cada artefacto que hagamos, incluirá alguna conectividad a la red, y será parte de La Máquina, entonces nuestro entorno — en un sentido ubicuo computacional — nuestro entorno se convierte en la red. Todo conectado.