The next one got kind of a wry smile on his face and said, "Well while you were, you know, doing your research," — notice the condescending tone — "While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution."
El siguiente puso una sonrisa irónica y dijo, "Bueno, mientras hacías tu investigación," noten el tono condescendiente — "Mientras estabas haciendo tu investigación, Yo estaba haciendo más cirugías que cualquier otro en el departamento de cirugía en ésta institución.