This day, right now, has unique weather, maybe a kind that will never exactly in that form come again.
Hoy, ahora mismo, hace un tiempo único, quizás de una índole irrepetible, que nunca será exactamente la misma.