Despite high hopes for the first run of the LHC, what we were looking for there — we were looking for new theories of physics: supersymmetry or large extra dimensions that could explain this weirdly fine-tuned value of the Higgs field.
A pesar de grandes esperanzas en la primera prueba del LHC, lo que estábamos buscando eran nuevas teorías de la física: supersimetría o grandes dimensiones extras que podrían explicar este valor extrañamente afinado del campo de Higgs.