So in some of our other studies, we wanted to see, OK, great — not great, actually, bad news that stress does this to the brain — but if it is the case that stress has this powerful influence on attention through external distraction, what if we don't need external distraction, what if we distract ourselves?
En algunos de nuestros otros estudios queríamos ver, bien, genial... no es genial, en realidad, malas noticias que el estrés le hace esto al cerebro... pero si es el caso, el estrés tiene esta poderosa influencia en la atención a través de la distracción externa. ¿Y si no necesitamos distracción externa? ¿Y si nos distraemos por nuestra cuenta?