Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it — re-purposing it — and using it to make other people's lives more interesting on the site.
Cada vez que haces algo en el sitio de la red social, esa red está tomando los datos y usándolos, resignificándolos, y usándolos para hacer más interesante la vida de otras personas en el sitio.