If anyone tells you that there is a single-factor explanation for societal collapses, you know right away that they're an idiot.
Si alguien les dice que hay un factor único que explica el colapso de las sociedades, ustedes saben inmediatamente que es un idiota.