Once it's perceived, and someone brings it into their own mind, then there's a cycle that has been completed.
Una vez que es percibido y alguien lo lleva a su propia mente entonces ahí hay un ciclo que se ha completado.