I can't take credit for Christopher's journey to success, but I certainly did my part to keep him on the path.
No puedo atribuirme el mérito del viaje de Christopher al éxito, pero sin duda he contribuido para mantenerlo en el buen camino.