The frustration is not that they couldn't achieve their dreams; it's that they weren't even able to start chasing them.
La frustración no viene de no poder alcanzar sus propios sueños; sino del hecho de no poder siquiera empezar a perseguirlos.