We thought the whole thing would last maybe 10 minutes, and a few hundred company employees would log in for the inside joke. But what happened? They kept on getting delayed: he went to get a drink, he was called to a meeting, the meeting ran long, he went to the bathroom.
Pensamos que todo duraría tal vez 10 minutos. Cientos de colegas se conectarían para ver la broma interna. ¿Pero qué pasó? La espera se iba dilatando: él fue a tomar algo, lo llamaron a una reunión, la reunión se alargó, él fue al baño.