Auxiliary hypotheses are assumptions that scientists are making that they may or may not even be aware that they're making.
Las hipótesis auxiliares son supuestos que hacen los científicos que ellos mismos pueden saber o no que hacen.