But no one had done a systematic survey of these things and tried to figure out: How do they actually affect the user's experience of sitting at the computer?
Pero nadie había hecho un estudio sistemático para saber cómo las barras afectan en realidad la experiencia del usuario que se sienta frente a la computadora.