What could be better? "Well, damn it," this guy is thinking, "It's August. Everybody in my Manhattan neighborhood is away.
Lo tienen todo para ellos. ¿Qué podría haber mejor? "Pues, maldita sea," está pensando este tipo, "Es agosto, todo mundo en el vecindario de Manhattan está fuera.