It was academic probation, not criminal probation. But what do teachers like Ms. Russ do to succeed with young people like the ones I study? I propose three strategies. The first: let's get rid of our deficit perspective in education. "These people come from a culture of violence, a culture of poverty.
Era un término académico, no penal. ¿Pero qué hacen los profesores como la señora Russ para lograr ayudar a jóvenes como los que yo estudio? Sugiero tres estrategias. La primera: terminemos con la opinión estándar sobre ellos en educación: "Esta gente viene de una cultura llena de violencia y pobreza.