And in those 3,000 messages between us, we collapsed time; we queered it; we laid it all on the table.
Y en esos 3000 mensajes que intercambiamos, colapsamos el tiempo; lo hicimos queer; lo pusimos todo en la mesa.