So the logical evolution here is to just make a wheelchair with mountain bike components, which many people have done.
La evolución lógica era por tanto hacer una silla de ruedas con los componentes de una bicicleta de montaña lo que mucha gente había hecho ya.