The worst of times can be the best of times, because certain truths flash up in ways that you can't ignore.
El peor de los tiempos puede ser el mejor de ellos, porque ciertas verdades brillan en formas que no se pueden ignorar.