It allows them to frame public health problems and their solutions in ways that are least threatening to, most consonant with their commercial interests. So obesity becomes a problem of individual decision-making, of personal behavior, personal responsibility and lack of physical activity.
Les permite formular problemas de salud pública y sus soluciones en maneras que son de mínima amenaza y máximo ajuste con sus intereses comerciales Así pues, la obesidad se convierte en un problema de la capacidad de la decisión individual, de la conducta personal, de la responsabilidad personal y la falta de actividad física.