Intimacy means physical, emotional connection with somebody else — and especially with somebody of the opposite sex who gives off ambiguous, contradictory, phosphorescent signals. (Laughter) And every year there's research done on self-reported shyness among college students.
Intimidad significa conexión física, emocional con otra persona, en especial una persona del sexo opuesto que transmite señales ambiguas, contradictorias, fosforescentes. (Risas) Y cada año se hacen investigaciones sobre timidez autorreportada entre estudiantes universitarios.