And what I wanted to know was, "OK, here's a situation where extra nest maintenance workers were recruited — is this going to have any effect on the workers performing other tasks?" Then we repeated all those experiments with the ants marked.
Y lo que quería saber era... "OK, esta es una situación donde un número extra de trabajadoras de mantenimiento fueron reclutadas — ¿Habrá algún efecto sobre las trabajadoras de otras tareas?" Luego repetimos todos esos experimentos con las hormigas marcadas.