Twenty-four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. "Everything up to this point is wasted time." "What's the use? Good night." "Master control off. The hell with it.
Esta cosa funcionaba 24 horas al día, mayormente en cálculos de bombas. "Todo hasta este punto es tiempo perdido." "¿Qué caso tiene?