As his spirits sagged, his body deteriorated until, I believe, he slowly brought about his own death.
Conforme su ánimo se hundía, su cuerpo se deterioraba hasta que, yo creo, él lentamente trajo su propia muerte.