And so is it any wonder, given all of the costs and the side effects of the drugs that we're using to treat these preconditions, that every year we're spending more than two trillion dollars on healthcare and yet 100,000 people a year — and that's a conservative estimate — are dying not because of the conditions they have, but because of the treatments that we're giving them and the complications of those treatments?
¿No es de extrañar, teniendo en cuenta todos los costos y los efectos secundarios de los medicamentos para el tratamiento de estos males preexistentes, que cada año gastemos más de dos billones de dólares en atención médica y sin embargo, 100 000 personas al año – y eso es una estimación conservadora – mueren no por causa de las enfermedades que tienen, sino por los tratamientos que les damos y las complicaciones de los mismos?