The fact that a single programmer can, without having to move into a professional relation to an institution, improve Linux once and never be seen from again, should terrify Ballmer.
EL hecho de que un programador solitario pueda — sin tener que pasar a una relación profesional con una intitución — mejorar Linux, una vez y no ser visto nunca más, debe aterrar a Ballmer.