That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
Eso es la sociedad de consumo, y eso impulsa el crecimiento económico más que el cambio tecnológico en sí.