You don't stabilize the individual; you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.
No se estabiliza al individuo; se estabiliza al molde, eso que transporta la información, y le permite al molde auto-copiarse.