Ron and his team in Ottawa began to crawl the web — only crawling 20,000 different websites, mostly periodicals — and they read about and heard about a concern, of a lot of children who had high fever and symptoms of bird flu.
Ron y su equipo en Ottawa comenzaron a rastrear la red, rastreando solamente 20 000 páginas distintas, sobretodo periódicos, y leían y escuchaban acerca de una preocupación sobre mucho niños que tenían altas fiebres y síntomas de gripe aviar.