That's a one followed by 500 zeros, a number so vast that if every atom in our observable universe had its own universe, and all of the atoms in all those universes each had their own universe, and you repeated that for two more cycles, you'd still be at a tiny fraction of the total, namely, one trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillionth. (Laughter) But even that number is minuscule compared to another number: infinity.
Esto es un uno seguido de 500 ceros, un número tan vasto que si cada átomo en nuestro universo observable tuviera su propio universo, y todos los átomos en todos esos universos tuvieran cada uno sus propios universos, y repitiéramos eso por dos ciclos más, tendríamos todavía una diminuta fracción del total, esto es, 14 veces un trillón (1 seguido de 18 ceros) de un trillonésimo. Pero incluso este número es diminuto comparado con otro número: infinito.