Now, here's where our analogy with the Gold Rush starts to diverge, and I think rather severely.
Ahora, aquí es dónde nuestra analogía con la Fiebre del Oro empieza a divergir, y creo que lo hace severamente.