I was too young, unmarried, I had no children, didn't really know Africa, and besides, my French was pitiful.
Yo era muy jóven, soltera, no tenía hijos, no conocía a África realmente y, además, mi francés era penoso.