You couldn't satisfy this guy. "Another joke on old white males. Ha ha. The wit. It's nice, I'm sure to be young and rude, but some day you'll be old, unless you drop dead as I wish." (Laughter) The New Yorker is rather a sensitive environment, very easy for people to get their nose out of joint.
No a este tipo: "Otro chiste sobre ancianos blancos. Ja, ja. El ingenio. Es bueno, estoy seguro de que eres joven y grosero, pero algún día serás viejo, a menos que mueras como yo deseo". (Risas) The New Yorker es más bien un entorno sensible, es muy fácil que la gente se saque de quicio.