I call this "frugal science" — the idea of sharing the experience of science, and not just the information.
Yo llamo a esto "ciencia frugal"... La idea de compartir la experiencia de la ciencia, y no solo la información.