As with BP, the hole does get plugged, at least temporarily, but not before exacting a tremendous price.
En el caso de la BP, el agujero se tapona, al menos temporalmente, pero no sin antes haber costado un precio enorme.