So what we are telling her is that she in fact doesn't matter, even though the needs of her fetus are not at odds with her own needs.
Lo que decimos es que ella no importa, a pesar de que las necesidades de su feto no están en conflicto con las suyas.