But when we went to speak with her, when we took this photograph, the slaveholders were still menacing us from the sidelines.
Pero cuando fuimos a hablar con ella, cuando tomamos esta foto, los dueños de esclavos todavía nos estaban amenazando por los lados.