Well, the merchant bankers who brought the world to their knees may have been morally remiss, but they were cognitively very agile.
Bueno, los comerciantes bancarios que hicieron que el mundo se rindiera a sus pies pueden haber sido moralmente negligentes, pero eran muy agudos cognitivamente.