The problem in many companies, especially those that produce something complicated like a smartphone, is they're managing all of these different vendors across a horizontal supply chain.
El problema en muchas compañías, especialmente las que producen algo complejo como un smartphone, es que están gestionando a todos estos comerciantes en una cadena de suministros horizontal.