And because of that, as grain changes hands — and I've measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer — every time it changes hands — and I've seen this all over rural Africa — it also changes sacks.
Y a causa de eso, a medida que el grano cambia de dueño, y he encontado que cambia de dueño cuatro, cinco veces en su trayectoria desde el granjero hasta el consumidor, cada vez que cambia de dueño, y lo he visto en todas partes de la África rural, también cambia de saco.