Today, just to watch a program on the TV set in my own house, I have to operate a 41-button TV remote that utterly defeats me.
Hoy día, para ver un programa en el televisor de mi propia casa tengo que pelear con un control remoto de 41 botones que sobradamente me derrota.