But personally, for me, the fact that Picquart was anti-Semitic actually makes his actions more admirable, because he had the same prejudices, the same reasons to be biased as his fellow officers, but his motivation to find the truth and uphold it trumped all of that.
Pero, personalmente, el hecho de que fuera antisemita hace más admirables sus acciones porque tenía tantos prejuicios y razones para ser parcial como sus compañeros oficiales. Pero su motivación para encontrar la verdad y defenderla triunfó por encima de todo.