So, the first position we took was, "Hey, we as architects had better not show up and do a pristine building that doesn't engender the same freedoms that this old dilapidated shed provided the company." The second issue is a nuance of the first.
La primera postura que adoptamos fue "Hey, como arquitectos es mejor que no aparezcamos...... haciendo un edificio impecable...... que no albergue las mismas libertades que este...... cobertizo viejo y destartalado ya le dio a la compañía". El segundo asunto es una variante del primero.