The first is: if anything is unique about this research, it's less the science than the strategy. This, for us, was a social experiment — an experiment in "What would happen if we were as open and honest at the earliest phase of discovery chemistry research as we could be?"
La primera es lo novedoso de es esta investigación no es la ciencia sino la estrategia para nosotros fue un experimento social, un experimento de sucesos posibles si fuéramos tan abiertos y honestos en las fases iniciales de un descubrimiento en investigación química como fuese posible.