The present self does not want to save at all. It wants to consume. Whereas the future self wants the present self to save.
A la personalidad actual no le interesa ahorrar. Prefiere consumir. Mientras que la futura prefiere que la actual ahorre.