But the spirit and existence of the babushkas, whose numbers have been halved in the three years I've known them, will leave us with powerful new templates to think about and grapple with, about the relative nature of risk, about transformative connections to home, and about the magnificent tonic of personal agency and self-determination.
Pero el espíritu y la existencia de las babushkas, cuya cifra se ha reducido a la mitad en estos tres años que llevo conociéndolas, nos dejarán nuevos y poderosos patrones con los que pensar y enfrentarnos a la relativa naturaleza del peligro, a las transformativas conexiones con el hogar, y al magnífico... tónico de nuestra autoconciencia y autodeterminación.