Well, they could just be reflecting our biases, and these systems could be picking up on our biases and amplifying them and showing them back to us, while we're telling ourselves, "We're just doing objective, neutral computation."
Podrían pues estar reflejando nuestros prejuicios, y estos sistemas podrían dar cuenta de nuestros prejuicios y la amplificación de ellos volviendo a nosotros, mientras que decimos: "Somos objetivos, es el cómputo neutral".