This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature — amazing. And if you look down into it, there's this sort of dam past the spadix, flies get attracted by the heat — which is boiling off volatile chemicals, little midges — and they get trapped underneath in this container.
Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente. Mirando hacia adentro se ve esta especie de barrera detrás de la espiga... el calor atrae a las moscas... que emite sustancias, como pequeños mosquitos... y quedan atrapadas ahí abajo en el recipiente.