So it's already too late to avoid it, and it probably has been too late to avoid it ever since before anyone realized the danger.
Así que ya es muy tarde para evitarlo, y probablemente ha sido muy tarde para evitarlo, incluso antes que alguien se diera cuenta del problema.