And what we saw were buildings that were very generic, and worse — not only were they very generic — so, not only does the reading room look like the copy room look like the magazine area — but it meant that whatever issue was troubling the library at that moment was starting to engulf every other activity that was happening in it.
Y, aún peor, no sólo vimos edificios muy genéricos así, el salón de lectura no sólo se parece a la sala de fotocopiado y ésta a la hemeroteca — sino que esto significaba que cualquier tema que aquejaba a la biblioteca en ese momento era sumido en otra actividad que estuviese ocurriendo.