We were saying no to something that was very important to them, challenging their code of honor, and hurting them deeply in the process.
Decíamos que no a algo que era muy importante para ellos, desafiando su código de honor, hiriéndolos profundamente en el proceso.