A second general theme is that there are many, often subtle environmental factors that make some societies more fragile than others. Many of those factors are not well understood.
Un segundo rasgo general es que hay muchos factores ambientales, a menudo sutiles, que hacen a algunas sociedades más frágiles que otras, y que muchos de esos factores no son bien entendidos.