So even though the machine-to-machine conversation can make sense, grammatically and colloquially, it can still end up feeling cold and robotic.
Aunque una conversación máquina a máquina pueda tener sentido, gramatical y coloquialmente, aún sigue pareciendo algo frío y robótico.