When we look at its metabolic map, it's relatively simple compared to ours — trust me, this is simple — but when we look at all the genes that we can knock out one at a time, it's very unlikely that this would yield a living cell.
Pero cuando nos fijamos en su mapa metabólico, es relativamente simple en comparación con el nuestro. Créanme, esto es sencillo. Pero cuando nos fijamos en todos los genes que podemos silenciar de uno en uno, es muy poco probable que esto pueda dar lugar a una célula viva.