In 1950, if you suggested your grandmother be incinerated after she died, you'd probably be kicked from the family deathbed.
En 1950, si proponían incinerar a la abuela tras su muerte, probablemente te apartaban de su lecho de muerte.