In other words, all the new and old democracies put together amounted to a mere fraction of what a single, one-party state did without voting.
En otras palabras, todas las nuevas y viejas democracias puestas juntas suman una mera fracción de lo que un solo estado de partido único hizo sin votación.