OK, we've discovered the particles, but unless you understand the underlying reason for that pattern — you know, why it's built the way it is — really you've done stamp collecting. You haven't done science.
OK, hemos descubierto las partículas, pero a menos que entiendas la razón subyacente para ese patrón, es decir, porqué está construido de la forma que lo es, en realidad lo que has hecho es filatelia, no has hecho ciencia.