And it was the sand castle, the idea of nurture versus nature, that we build these civilizations — she speaks about it at the end, Helen Mirren's Prospera — we build them, but under nature, under the grand tempest, these cloud-capped towers, these gorgeous palaces will fade and there will — leave not a rack behind.
Fue el castillo de arena; la idea innato o adquirido, que creo estas civilizaciones, — Helen Mirren como Próspera, habla de ello al final — las construimos, pero la naturaleza, como una terrible tempestad, puede hacer desaparecer torres que tocan nubes o hermosos palacios. Y no quedará nada atrás.