Perception of the internal state of the body isn't about figuring out what's there, it's about control and regulation — keeping the physiological variables within the tight bounds that are compatible with survival.
La percepción del estado interno del cuerpo no está relacionada con averiguar qué hay ahí, se trata de control y regulación... de mantener las variables fisiológicas dentro de los límites estrictos compatibles con la supervivencia.