It's making something that's pure dangerous in some way, and I think you're saying that that whole model just misunderstands how nature is.
Es convertir algo puro en algo peligroso, y creo que lo que estás diciendo es que todo el modelo no entiende cómo es la naturaleza.