If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe.
Si uno era un niño culto, sabía no sólo cómo usar el astrolabio, sino que sabía hacer uno.