We could control the branding and graphical imagery of our cities with a good flag, but instead, by having bad flags we don't use, we cede that territory to sports teams and chambers of commerce and tourism boards.
Podríamos controlar el imaginario de las ciudades con una buena bandera. En cambio, al tener malas banderas que no usamos, cedemos ese honor a los equipos deportivos, a cámaras de comercio y al turismo.