But when we say we lost our house — this is, like, right after Katrina — so the house is either all the way up there in the railway tracks, or it's somewhere down there in the Gulf of Mexico, and to this day, we really, we lost our house.
Cuando digo que perdimos la casa — esto fue después de Katrina — es porque la casa quizás llegó allá arriba donde están las vías del tren, o quizás acabó en algún otro sitio allá abajo en el Golfo de México, y hasta hoy la casa sigue desaparecida.