We are checking maps, looking at maps, double-checking the information, and looking also at the metadata of the material.
Verificamos mapas, buscamos mapas, cruzando información, y también revisando los metadatos del material.