Number eight: the ecosystem collapses. Last July, in Science, the journal Science, 19 oceanographers published a very, very unusual article. It wasn't really a research report; it was a screed.
Número ocho. El ecosistema colapsa. El pasado julio, en "Science" [Ciencia], la revista "Science." 19 oceanógrafos publicaron un muy, muy inusual artículo — no era realmente un reporte de investigación, era un sermón.