And the amazing thing was that bounce, that dip, lined up almost precisely with when each word was born — word after word, systematically.
Y lo sorprendente fue que ese rebote, esa reducción, se alineaba casi exactamente con el surgimiento de cada palabra; palabra tras palabra, sistemáticamente.