Well, we believed — and we hypothesized — that one way animals could work simply, is if the control of their movements tended to be built into their bodies themselves.
Bueno, creímos - y suponemos - que una manera en la cual los animales pueden funcionar simplemente, es si el control de sus movimientos tendiera a estar construido dentro de sus cuerpos mismos.