What happened to me might have been catastrophic, if not for the fact that I was in reach of good surgical access.
Lo que me sucedió pudo haber sido una catástrofe de no haber sido que contaba con buen acceso quirúrgico.