I told each of them where I was going and why, and I offered to carry three wishes of theirs down to Brazil, explaining that anyone going to see John of God could act as a proxy for others and save them the trip.
A todos les hablé de mi viaje y del motivo que me empujaba y me ofrecí a llevar tres deseos de cada uno a Brasil, explicándoles que cualquiera que estuviera con Juan de Dios podía actuar como representante de otras personas y ahorrarles el viaje.