Behind closed doors, the lead agent, the squad supervisor, described their would-be terrorist as a "retarded fool who didn't have a pot to piss in." They described his terrorist ambitions as wishy-washy and a pipe dream scenario.
A puerta cerrada, el agente jefe, el supervisor de equipo, describió a su aspirante a terrorista como "tonto retrasado que no sabe hacer la O con un canuto". Describieron sus ambiciones terroristas como quimera confusa.