He was troubled and he said, "That's why I couldn't publish it." I was like, "Couldn't publish what?" He had tried to see whether you can indeed figure out the onset of mania from social media posts before clinical symptoms, and it had worked, and it had worked very well, and he had no idea how it worked or what it was picking up on.
Estaba afligido y dijo: "Por eso no pude publicarlo". Yo le pregunté: "¿Publicar qué?". Él había tratado de ver si realmente se podría predecir el arranque maníaco en publicaciones de redes sociales antes de los síntomas clínicos, y había funcionado, había funcionado muy bien, y no tenía idea de cómo funcionaba o qué había descubierto.