But when I'm really small, the forces between my feet and the ground are going to affect my locomotion a lot more than my mass, which is what causes that bouncy motion.
Pero cuando uno es realmente pequeño, las fuerzas que hay entre los pies y el suelo afectarán la locomoción mucho más que la masa, y eso es lo que lleva a estos saltos durante el movimiento.