JY: Now that we grew the bacteria, we wanted to isolate strains by streaking onto mediate plates, because we thought that would be less accident-prone, but we were wrong again.
JY: Ahora que cultivamos las bacterias, queríamos aislar cepas con placas mediadoras, porque pensamos que así sería menos propenso a los accidentes, pero nos equivocamos otra vez.