What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitos that bite late at night can't get at them.
Esto hace que la madre y los niños permanezcan bajo el mosquitero por la noche, de modo que los mosquitos que pican en la noche no puedan hacerlo.