The other one is an ion tail, which is charged particles, and they follow the magnetic field in the solar system.
La otra es una cola de iones, que son partículas cargadas, y siguen el campo magnético del sistema solar.