And this terrifies me because it implies that I could keep re-editing and rewriting forever and its up to me to decide when a poem is finished and when I can walk away from it.
Y esto me aterroriza porque significa que podría continuar editando y volver a escribir para siempre y que soy yo la que debe decidir cuándo un poema está terminado y cuando tengo que dejarlo.