Elissa's question to me, back when she first came to my lab, indeed had been a life-and-death question.
La pregunta que Elissa me hizo la primera vez que vino a mi laboratorio, era una pregunta de vida o muerte.