Let's look at why they go so well together, the novel and jealousy, jealousy and Proust. Is it something as obvious as that jealousy, which boils down into person, desire, impediment, is such a solid narrative foundation? I don't know. I think it cuts very close to the bone, because let's think about what happens when we feel jealous.
Veamos por qué van tan bien juntos, la novela y los celos; los celos y Proust. ¿Será muy obvio como que los celos, que se reducen a la persona, a su deseo, a sus impedimentos, son una base narrativa bien sólida? No sé. Creo que llegamos muy cerca del hueso, cuando pensamos en lo que sucede cuando sentimos celos.