And I thought to myself, these cabs aren't just numbers, these are GPS recorders driving around in our city streets recording each and every ride they take. There's data there, and I looked at that data, and I made a plot of the average speed of taxis in New York City throughout the day.
Y pensé, estos taxis no son solo números, son grabadores de GPS cuando transitan por las calles en cada uno de los viajes que hacen. Hay información ahí. Y busqué esa información, hice un estimado del promedio de la velocidad de los taxis durante todo el día.