So he lashed together a microscope in his friend's living room. He had no laboratory. This revolutionary instrument got different protein molecules to light up in different colors, and with a computer, he was able to turn very, very fuzzy blurs into very sharp dots and produce images of unprecedented and startling clarity.
Así que armó un microscopio en la sala de su amigo. No tenía laboratorio. Este instrumento revolucionario iluminó diferentes moléculas de proteínas con distintos colores, y con una computadora pudo convertir manchas muy difusas en puntos muy nítidos y producir imágenes de una claridad sin precedentes.