But first thing, when you see dots like this, you have to ask yourself: from where do the data come? What is the origin of the data? Is it so that in Kenya, there are doctors and other specialists who write the death certificate at the death of the child and it's sent to the statistical office? No — low-income countries like Kenya still don't have that level of organization.
Cuando vean puntos como éste ante todo tienen que preguntarse: ¿De dónde vienen los datos? ¿Cuál es el origen de los datos? ¿Existen médicos en Kenia y otros especialistas que escriban certificados de defunción cuando muere un niño y que luego los envíen a la oficina de estadísticas? No. En los países de bajos ingresos como Kenia todavía no tienen ese nivel de organización.