The progress is relentless. It's exponential. It compounds on itself year after year, to the point where if you compare a technology from one generation to the next, they're almost unrecognizable.
El progreso es inexorable. Es exponencial. Se multiplica a sí mismo año tras año, hasta el punto de que si se compara una tecnología de una generación a la siguiente, son casi irreconocibles.