Scientific breakthrough, the kind that can potentially save lives, can sometimes be lying right out in the open for us to discover, in the evolved, accumulated body of human anecdote, for example, or in the time-tested adaptations that we observe in the natural world around us.
El avance científico, de esos que pueden salvar vidas, a veces puede estar ahí, esperando a que lo descubramos en el corpus de anécdotas, históricas acumuladas, por ejemplo, o en adaptaciones probadas en el tiempo que observamos en el mundo que nos rodea.