translation: But then the technology of electrolysis came along and literally made aluminum so cheap that we use it with throw-away mentality.
translation: Pero luego llegó la electrólisis e hizo del aluminio algo tan barato que lo usamos como si fuera descartable.