translation: Now what this communication allowed was communities to form that, in some sense, were in the same boat together; they were synergistic.
translation: Esta comunicación dio lugar a que se formaran comunidades que, en cierto modo, estaban juntas en eso; y establecieron una sinergia.