translation.en: Ta-da! (Applause) So, this is a trick that I often teach to young children that are interested in magic, because you can learn a great deal about deception by studying this very — even though it's a very simple trick methodologically. Probably many of you in the room know this trick.
translation.es: Así que éste es el truco que usualmente le enseño a los jóvenes que están interesados en la magía, porque pueden aprender bastante acerca de engaños estudiando este truco - aún cuando sea metodológicamente un truco simple. probablemente muchos de ustedes en éste salón conocen el truco. lo que sucede es esto: Sostengo el cuchillo con mi mano, digo que voy a sostener mi muñeca, para asegurarme de que nada suba o baje de mi manga, es una mentira.