context: It has been pointed out that Khmer and Indonesian classical arts were concerned with depicting the life of the gods, but to the Southeast Asian mind the life of the gods was the life of the peoples themselves—joyous, earthy, yet divine. The Tai, coming late into Southeast Asia, brought with them some Chinese artistic traditions, but they soon shed them in favour of the Khmer and Mon traditions, and the only indications of their earlier contact with Chinese arts were in the style of their temples, especially the tapering roof, and in their lacquerware.
question: দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার লোকদের মতে, দেবতাদের জীবন কিসের সাথে তুলনীয় ছিল?
answers: life of the peoples themselves