सोलहवीं सदी की धौलपुर की ब्रजभाषा कौ एक नमूना - धौलपुर महाराज के निजी पुस्तकालय में रखौ भयौ जि पत्र राय महाराज कौ लिखौ गयौ है , जामें वर्षा की कमी बताई गई है परि लिखिबे बारे कौ नाम नाँय - सिद्धि श्री महाराज को पाँयलागन बंचने ।