यासौं प्रगट होय है कैं भाषा के प्रवाह में कोई विदेशी शब्द भूलौ भटकौ आइकैं मिल हू गयौ तौ बापै ब्रजभाषा के भाव , विचार , संस्कृति की छाप आइकैं लग गई अन्यथा आयौ भयौ शब्द ब्रज के सांस्कृतिक रूप कूँ विकृत करि देंतौ ।