Al profesor Gilbert le sobrevivió su esposa, Fiona, con quien se casó en 1967, y sus hijas, Michelle e Ingrid.
El 31 de diciembre de 2015, Melvin regresó a la Universidad de Purdue como entrenador de línea defensiva para Darrell Hazell.