sentence: since 1999 , the studio has been owned and privately operated by the fairbairn family , serving a variety of local and international clients , including such artists as elvis costello , nickelback , seal , hinder , norah jones , ac/dc , tegan and sara , garbage , stone sour and strapping young lad , among others .