sentence: early connections with larussa , duncan the son of a hotel chef , he is the youngest of three brothers to enjoy long careers in professional baseball : marcel lachemann is a member of the los angeles angels ' front office and a former pitcher , coach and manager in the major leagues , and bill is a longtime skipper and instructor in the angels ' farm system .