sentence: humboldt died while preparing his greatest work , on the ancient kawi language of java , but its introduction was published in 1836 as the heterogeneity of language and its influence on the intellectual development of mankind .