粵文嘅部分常用字嘅正確寫法並未查明，部分詞彙亦冇標準嘅寫法。呢個係粵文維基發展中一個客觀存在嘅問題，為咗更好地解決呢個問題，粵文維基百科設有專門嘅版面來對字詞嘅用法給予建議。喺出現爭議時，編者會參考被認爲具有權威性嘅粵語網絡辭典（如Cantodict （頁面存檔備份，存於））嘅粵語本字研究嘅著作。
The correct spelling of some commonly used words in Cantonese has not been ascertained, and there is no standard spelling for some words. This is an objective problem in the development of the Cantonese Wikipedia, and in order to better solve this problem, the Cantonese Wikipedia has a special section to give suggestions on the use of words. In the event of a dispute, editors refer to works on Cantonese character research that are considered authoritative Cantonese online dictionaries (e.g., Cantodict).