《小娘惹》係一部由新加坡新傳媒製播嘅華語電視劇，由歐萱、戚玉武、白薇秀、方展發、向雲、黃慧、洪乙心、郭蕙雯、姚玟隆、林明倫、潘玲玲、林梅嬌、許美珍、李茵珠、章証翔、陳邦鋆領銜主演，並由戴向宇特別主演。呢套劇係新傳媒45週年臺慶劇，由新加坡政府的媒體發展管理局贊助拍攝，並且用咗約兩年時間計劃同埋拍攝。製作期間動用咗約150名員工，係新加坡電視史上一大製作，而且創下新加坡15年嚟最輝煌嘅收視嘅紀錄。
"Little Nyonya" is a Chinese TV drama produced and broadcast by Mediacorp in Singapore, starring Ou Xuan, Qi Yuwu, Bai Weixiu, Fang Zhanfa, Xiang Yun, Huang Hui, Hong Yixin, Guo Huiwen, Yao Minlong, Lin Minglun, Pan Lingling, Lin Meijiao, Xu Meizhen, Li Yinzhu, Zhang Zhengxiang, Chen Bangyun, and special starring Dai Xiangyu. This drama is Mediacorp's 45th anniversary Taiwan drama, sponsored by the Media Development Authority of the Singapore government, and took about two years to plan and shoot. With around 150 staff employed during production, it is one of the largest productions in Singapore's television history and the highest ratings in Singapore in 15 years.