香港高等法院原訟法庭，簡稱原訟法庭或原訟庭，係香港高等法院嘅一部分。
The Court of First Instance of the High Court of Hong Kong, referred to as the Court of First Instance or the Court of First Instance, is part of the High Court of Hong Kong.