《中葡和好通商條約》，又叫做《中葡北京條約》，係1887年清政府同葡萄牙王國喺北京簽署嘅不平等條約。1928年由國民政府宣佈條約期滿。條約原件原先擠喺中華民國外交部，而今喺臺北外雙溪國立故宮博物院。《中葡和好通商條約》當中寫明，中國同意葡萄牙永居管理澳門，不過，中國亦保留咗葡萄牙如果將澳門畀第個國家必須經過中國同意嘅權利。呢一份係16世紀以來中葡之間第一份有關澳門嘅正式條約。
The Sino-Portuguese Treaty of Peace and Commerce, also known as the Sino-Portuguese Treaty of Beijing, was an unequal treaty signed in Beijing in 1887 between the Qing government and the Kingdom of Portugal. In 1928, the Nationalist Government announced the expiration of the treaty. The original copy of the treaty was originally crowded in the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China, and now it is in the National Palace Museum in Waishuangxi, Taipei. The Sino-Portuguese Treaty of Peace and Commerce states that China agrees to Portugal's permanent residence in Macao, but China also reserves the right of Portugal to obtain China's consent if it cedes Macao to another country. This was the first formal treaty between China and Portugal regarding Macao since the 16th century.