唐人新村，喺香港新界元朗區屏山南部，以低密度住宅為主。唐人新村路係連接唐人新村嘅主要道路，村內仲有沙井路，主要交通為新界區專線小巴31線同埋支線31A線。
Tang Yan New Village, in the south of Ping Shan, Yuen Long District, New Territories, Hong Kong, is dominated by low-density residential buildings. Tong Yan San Tsuen Road is the main road connecting Tong Yan San Tsuen, and there is also Shajing Road in the village, and the main traffic is New Territories GMB Route 31 and Branch Route 31A.