Shōnen
En Occident, le mot  est utilisé pour désigner une ligne éditoriale et un type de manga. La cible éditoriale du  est à l'origine constituée principalement de jeunes adolescents de sexe masculin, entre , contrairement au  qui se veut être une ligne éditoriale pour les jeunes filles.

Définition 
Le  n'est pas à proprement parler un type : le terme désigne plutôt la cible éditoriale du manga. Ainsi, un manga est considéré comme un  s'il est prépublié au Japon dans un magazine dont la cible première est composée d'adolescents de sexe masculin, tels que  .

Le terme  est souvent utilisé par abus de langage pour parler du , l'un des procédés narratifs les plus populaires au monde, qui englobe des œuvres aussi célèbres que  ou Saint Seiya mais aussi la plupart des mangas de sport comme Olive et Tom ; les thèmes récurrents en sont .

Le  est à distinguer des autres sous-genres du shōnen, comme ceux de  (robots géants pilotés par des héros) inspirés par des séries comme Goldorak, et qu'on retrouve aujourd'hui dans des œuvres comme  ou .

On trouve aussi le sous-genre , qui désigne les mangas se déroulant en milieu scolaire (,  ).

Un autre sous-genre populaire est le  (parfois aussi appelé ), genre comique dans lequel un garçon maladroit passe par des aventures rocambolesques pour séduire une jeune fille à l'origine inaccessible (, , Ichigo 100%, Maison Ikkoku ou encore ). Quand le contenu est clairement sexuel, on parle de  (et  s'il s'agit de pornographie, qui n'est théoriquement pas destiné aux adolescents).

Alternatives 
Le  se définit par rapport à d'autres genres destinés à d'autres publics :
 Le , destiné aux enfants ;
 Le  destiné aux jeunes filles (même classe d'âge que le ) ;
 Le , destiné aux hommes adultes ;
 Le , destiné aux femmes adultes (même classe d'âge que le ).

Quelques , de  :

 , 
 , Capitaine Albator
 , 
 ,  et 
 , 
 
 , 
 , 
 , 
 , Naruto
 , Détective Conan
 , 
 , 
 
 ,  et 
 , 
 , 
 , Saint Seiya
 , 
 
 , 
 , 
 , L'Attaque des Titans
 , 
 , Toriko
 ,  et 
 , Astroboy et

Articles 
 .
 .
 .

Notes et références 

Lexique des mangas et anime