وكان من بين الأجهزة والهيئات والأفراد الذين استشيروا الجهات التالية: (أ) هيئات معاهدات حقوق الإنسان، وخاصة لجنة القضاء على التمييز العنصري؛ و(ب) المكلفون بولايات بموجب الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان، وخاصة المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري، وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛ و(ج) الفريق العامل الحكومي الدولي؛ و(د) الأفرقة الإقليمية الحكومية الدولية؛ و(ه‍) فرادى الحكومات؛ و(و) المنظمات غير الحكومية؛ و(ز) خبراء من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.