4 - وبناء على ما تقدم، من اللازم وضع ترتيبات للحفاظ على قدرات فرقة العمل في مجال التحقيق خلال عام 2008، لتمكينها من النظر في مجموع القضايا المعروضة عليها حاليا، في انتظار استعراض المقترحات الرامية إلى تعزيز شعبة التحقيقات.