ولم تقدم اللجنة، لدى نظرها في مقبولية البلاغ، أي تعليل للتباين في النتائج التي خلصت إليها في إطار قضية رئيس فرقة إطفاء فرنسي تربطه علاقة وظيفية بإحدى بلديات فرنسا، ثم في إطار قضية جندي كندي تربطه علاقة بحكومته الوطنية.