1- وفقا لخطة العمل المتعددة السنوات للفترة 2003-2007، التي اعتمدت في الدورة الأربعين (المرفق الثالث للوثيقة A/AC.105/804)، وعُدِّلت في الدورة الثانية والأربعين (المرفق الثالث للوثيقة A/AC.105/848) للجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، أعدّ الفريق العامل المعني باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي التابع للجنة الفرعية، عام 2006، مشروع التقرير المعنون "وضع إطار تقني دولي للأهداف والتوصيات المتعلقة بأمان تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي المخطّط لها والمرتقبة حاليا".