2- ويُقاس التقدم في بلوغ هذين الهدفين بأداتين، أولاهما هي الاستبيان الخاص بالتقارير السنوية، الذي يجمع بيانات سنوية عن حالة تعاطي المخدرات (تحلل هذه المعلومات في تقرير المدير التنفيذي عن "الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات" (E/CN.7/2008/4)، وثانيتهما هي الاستبيان الخاص بالتقارير الإثناسنوية، الذي صُمم لرصد ما تقوم به الدول الأعضاء من إجراءات لخفض الطلب على المخدرات.