"يستفيد من الحق في التعويض الأشخاص الطبيعيون الذين يستوفون الشروط التالية: (1) استلبت منهم قبل 1 حزيران/يونيه 1970، عقب أحداث سياسية، ممتلكات يشار إليها في الباب الثاني من هذا القانون وتقع في إقليم كان يخضع سابقاً لسيادة فرنسا أو لحمايتها أو لوصايتها ".