5-1 يلاحظ صاحب البلاغ في تعليقاته المؤرخة 16 حزيران/يونيه 2006، أن الدولة الطرف احتجت بالمادة 5 من المرسوم 92-44 المتعلق بإقرار حالة الطوارئ في الجزائر، ولكنها لا توضح كيف شكل صاحب البلاغ خطراً يبرر اعتقاله نحو أربع سنوات.