يحدد الموقف المشترك التزام الاتحاد الأوروبي بتنفيذ التدابير التقييدية التي يحددها قرار مجلس الأمن 1718 (2006)، وبخاصة يقضي بحظر تصدير السلع والتكنولوجيا التي يمكن أن تسهم في البرامج النووية أو غيرها من برامج أسلحة الدمار الشامل أو برامج القذائف التسيارية المتصلة بذلك لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وتقديم خدمات متصلة بها، وبحظر شراء السلع والتكنولوجيا من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وبحظر تصدير السلع الكمالية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وبتجميد الأموال والموارد الاقتصادية المملوكة للأشخاص والكيانات والهيئات المشاركة في برامج جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية المذكورة أو الداعمة لها.