29 - كما تبرز حاجة إلى إجراء بحث وتحليل لمساعدة صانعي السياسات في تحديد التوازن الملائم بين استراتيجيات تعميم المراعاة والنُهج المستهدفة لإعاقات محددة، التي كثيرا ما يشار إليها بـ”النهج المزدوج المسار“.