[ملاحظة إلى اللجنة: لعل اللجنة ترغب في النظر فيما إن كان ينبغي استبعاد جميع الأوراق المالية من نطاق الدليل أم فقط الأوراق المالية المودعة لدى وسيط، حسب تعريفها في المشروع الأولي لاتفاقية اليونيدروا بشأن القواعد الموضوعية المتعلقة بالأوراق المالية المودعة لدى وسيط (الذي اعتمدته لجنة الخبراء الحكوميين في دورتها الثالثة المعقودة في روما من 6 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2006).