8-8 وفي القضية الحالية، اعتبر القاضي، أثناء المحاكمة المتعلقة بحماية الطفلة سنة 2000، أنه "ليست هناك من ظروف خاصة مبيَّنة من شأنها أن تبرر استمرار الاتصال في هذه الظروف"، وذلك بدلاً من بحث مسألة ما إذا كانت هناك ظروف استثنائية تبرر إنهاء الاتصال، وبالتالي قلب المنظور الذي ينبغي رؤية مسائل كهذه من خلاله.