وإذ يشير الطرفان كذلك إلى اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار، المبرم في تموز/يوليه 1999، وإلى الاتفاق الثلاثي، المبرم في تشرين الأول/أكتوبر 2003، وإلى مبادئ علاقات حسن الجوار والتعاون، المؤرخة أيلول/سبتمبر 2003، وميثاق الأمن والاستقرار والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى، كانون الأول/ديسمبر 2006، وميثاق الأمم المتحدة، والقانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي؛