وفي الصيغة التي أقرّها مجلسا البرلمان في النهاية - والتي كانت تحديثا للصيغة المشار إليها في الفقرة 16 من تقرير الأمين العام (S/2007/555) - كانت هناك حماية واسعة لاستقلالية الوسائط الإعلامية الأفغانية.