ولكن لتحقيق ذلك، ينبغي ألا نقتصر في مناقشاتنا على الترتيبات المؤقتة، خاصة وأن تقرير الميسرين نفسه يفتح الطريق أمام كل دولة أو مجموعة من الدول للتمسك بمواقفها الأصلية إذا رأت أن ذلك هو السبيل الأمثل لتحقيق الأهداف الدولية.