1 - يطلب المنتدى الدائم إلى المنظمة العالمية للملكية الفكرية وإلى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) أن تضعا مدونة لقواعد السلوك تتعلق بإجراء البحوث عند الشعوب الأصلية، تستند إلى مبادئ الحرية والموافقة المسبقة والمستنيرة، وأن تنشرا المدونة للتصدي للجهل المتفشي بحقوق الشعوب الأصلية في الأوساط الأكاديمية وغيرها من الأوساط البحثية.