وأرسل المصرف الكندي طلبا رفضته سلطات الولايات المتحدة، وتحمل المصرف نتيجـة لذلك نسبـة 70 فـي المائـة من الخسائر فيما تعيّن على شركة Empressa Cubana de Metales (الشركة الكوبية للمعادن) تغطية النسبة المتبقية وهي 30 في المائة مما ألحق بمصنع النيكل خسائر قيمتها الصافية 000 760 دولار.