وإذ يشير إلى قراره 2006/20 المؤرخ 27 تموز/يوليه 2006 بشأن معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة، الذي طُلب فيه إلى الأمين العام أن يعقد، بالتعاون مع معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، اجتماعا لفريق خبراء حكومي دولي، لكي يصمّم أداة لجمع المعلومات فيما يتعلق بالمكوّن الثاني من الفئة الثالثة من معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية، أي تلك المتعلقة أساسا بمسائل الضحايا، ولكي يدرس سبل ووسائل ترويج استخدام تلك المعايير وتطبيقها، وأن يقدّم إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها السادسة عشرة تقريرا عن التقدّم المحرز في ذلك الصدد،