وهكذا أمكن للعملية الاستشارية غير الرسمية للجمعية العامة إجراء مشاورات بشأن التوصيات ذات الصلة بالبيئة التي تقدم بها الفريق، حسب الاقتضاء، آخذة في الاعتبار المناقشات والقرارات ذات الصلة المتخذة في منتديات حكومية دولية أخرى، من ضمنها المنتدى البيئي الوزاري العالمي لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومجلس مرفق البيئة العالمية، ومؤتمرات الأطراف في الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف ذات الصلة.