ويتمتع العديد من الحكومات في سائر أنحاء العالم، بما فيها حكومات ممثلة في هذا المجلس، ببرامج وطنية للطاقة النووية لأغراض مدنية دون أي صعوبات، مما يدل على أنه لا يوجد أي تعارض بين حق بلد في امتلاك برنامج للطاقة النووية للأغراض السلمية والتزاماته المتعلقة بعدم الانتشار.