84 - وفيما يتعلق بالطاقة، حدّدت اللجنة الخيارات المتعلقة بالسياسة العامة، بما في ذلك اعتماد استراتيجيات للتحول إلى اقتصاد يؤدي إلى توليد كمية أقل من الكربون لفك الارتباط بين النمو الاقتصادي السريع والأثر المتزايد الناتج عنه على البيئة؛ وإدخال تحسينات على الكفاءة في استخدام الطاقة؛ وتعزيز التعاون الإقليمي وتشجيع التكنولوجيات الجديدة.