ويمكن تطبيق عدد من التدابير المتنوعة، بما يتفق مع التشريعات الوطنية وتمشيا مع أحكام القانون الدولي، منها على سبيل المثال طلب توضيحات وضمانات بموجب الأحكام التي تنص عليها المعاهدة، وبذل الجهود الدبلوماسية وغيرها من الجهود الوطنية والإقليمية والمتعددة الأطراف، وعرض المسألة على مجلس الأمن للنظر فيها واتخاذ الإجراءات المناسبة بما فيها التدابير المنصوص عليها في الفصلين السادس والسابع من ميثاق الأمم المتحدة.