3-1 يدعي صاحب البلاغ أن المعاملة السيئة التي عاملته بها شرطة الدائرة الوسطى والدائرة الجنوبية لمركز شرطة إدمونتون ومركز الاحتجاز الاحتياطي (الفقرات 2-1، و2-2، و2-4، و2-5)، بما في ذلك حرمانه مما يكفي من الطعام والماء، ترقى إلى انتهاك المادة 7 من العهد.