وبناء عليه، يمكن للجمعية العامة أن تطلب الإسراع في تنفيذ التقييم المقترح في تقرير الأمين العام (انظر A/60/568 و Corr.1 و 2، المرفق الثاني، الفرع الثاني، الفقرة 5 (ج) '3`)، لكفالة شرط الاستقلالية التشغيلية والمتعلقة بالميزانية للمكتب.