وطلبت هولندا في غضون صياغة هذه الوثيقة إلى الدول الأعضاء في المنظمة البحرية الدولية والمنظمات غير الحكومية أن تقدم معلومات عن عمليات الإنتاج الصناعي على ظهر السفن بحيث يمكن وضع قائمة حصرية كاملة عن مدى هذه العمليات والإجراءات المستخدمة، وتشكيل الشحنة الأصلية والشحنة المستحدثة، وشواغل السلامة والبيئة، ووضع إجراءات في نطاق الإدارة الدولية للسلامة.