ذلك أن الناطقة باسم مجموعة Hilton في لندن أعلنت على الملأ - وأحث الممثلين على الاستماع بوضوح - بأن السلسة سترفض حجوزات الكوبيين في جميع فنادقها في كل أنحاء العالم، لأنها إذا لم تفعل ذلك ستتعرض إلى دفع الغرامات، أو حتى إلى أحكام بالسجن، بموجب قوانين الحصار.