25- واختتم قائلاً إن الاتحاد الأوروبي يذكِّر بأن الفترة المنصوص عليها في الفقرتين الفرعيتين 2(ج) و3(ج) من المرفق التقني، التي يمكن خلالها للدول الأطراف أن تؤجل الامتثال لأحكام المادة 4 المتعلقة بقابلية الكشف وأحكام المادة 5 المتعلقة بالتدمير الذاتي والتعطيل الذاتي للألغام المضادة للأفراد تنتهي في 3 كانون الأول/ديسمبر 2007.