وأخيراً، نحن نعتبر مؤتمر نزع السلاح بوصفه منتدى مختصاً بتطوير تدابير عملية تشمل النظر في الجوانب ذات الصلة ب‍ "تراكم الأسلحة المفرط والمزعزع للاستقرار"، ونقل التكنولوجيات الرفيعة مع التطبيقات العسكرية، وتحديد المجالات الممكنة لتحقيق الاتساق بين آليات الرصد وتدابير بناء الثقة في مجال التسلح.