() تنص المادة 4 (2) من القواعد السويسرية على ما يلي: "تفصل هيئة التحكيم في طلب الغير بالتدخل في تحكيم قائم وفقاً لهذه القواعد، ولها أيضا أن تفصل في طلب أحد الأطراف إدخال الغير في إجراءات التحكيم القائمة وفقاً لهذه القواعد، بعد استطلاع رأي كل الأطراف ومع مراعاة كل الظروف ذات الصلة والمنطبقة.