واعتُبرت درجة الفعالية الخارجية للعنصر التدريبي عالية جداً بصورة عامة، رغم أن هذا الحكم قد استند إلى معدل ردود على الاستبيان (30.5 في المائة) اعتُبر متدنياً للغاية بحيث لا يمكن استبعاد احتمال أن تكون الردود على الاستبيان قد قُدّمت في معظم الحالات من قِبَل المجيبين ذوي الآراء الإيجابية فقط (ص 21).