227 - وإذا كان القصد هو أن البروتوكول يمكن أن يتضمن معادن أخرى بالإضافة إلى الزئبق (كما هو الحال بموجب اتفاقية استكهولم فيما يتصل بالملوثات العضوية الثابتة الأخرى)، عندئذ يمكن أن تقوم لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة المنبثقة على اتفاقية استكهولم بخدمة كل من البروتوكول والاتفاقية في حالة ترشيح أي معدن إضافي آخر لكي يشمله البروتوكول.