وتحقيقا لتلك الغاية، اتفق الطرفان على أن الإيفواريين البالغين سن التصويت يمكنهم تسجيل أنفسهم في سجل الناخبين بناء على وثائق تسجيل الميلاد (شهادات الميلاد، أو أحكام المحاكم التي تحل محل شهادات الميلاد، التي ستصدرها المحاكم المتنقلة).