12 - كما يشير المجلس في ذلك المرفق، أنه قد طرأ تطور على الإطار الذي تصاغ فيه السياسات البيئية الدولية، حيث أصبح ينظر إلى تحقيق الأهداف البيئية ضمن الإطار العريض للتنمية المستدامة، ويتضح ذلك من برامج عمل الآليات التي أنشئت في الآونة الأخيرة.