13- ومن أجل المساعدة على جمع المعلومات المتعلقة بتشريعات الدول وسياساتها وممارساتها المتصلة بقضايا الأقليات، أرسلت الخبيرة المستقلة إلى جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة استبياناً لتملأه السلطات الوطنية المعنية.