• يتعين أن تشتمل المعاهدة المستقبلية للاتجار بالأسلحة على معاهدة إطارية (انظر اتفاقية الأسلحة التقليدية) وعلى بروتوكولات إضافية تتعلق بفئات معينة من الأسلحة التقليدية، وينصب تركيزها على التزامات الدول فيما يتعلق بعمليات نقل الأسلحة التقليدية على الصعيد الدولي.