(ط) التوصية بأن تجري وكالات الأمم المتحدة المعنية والهيئات المتخصصة الأخرى مثل منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، والبنك الدولي ومنظمة الأغذية والزراعة، وآليات مثل فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية، استعراضات تقنية خلال المراحل الحساسة من المفاوضات بشأن النظام الدولي للوصول إلى الموارد وتقاسم منافعها، ومن عملية وضع ذلك النظام بما يكفل اتساق الصكوك التي جرى التفاوض بشأنها مع الصكوك والمعايير والترتيبات القانونية الدولية القائمة والتي يجري إعدادها، ويضمن بوجه خاص مراعاتها للحقوق التي تكفلها بالفعل قوانين وصكوك حقوق الإنسان القائمة.