وإضافة إلى ذلك، حذف الالتزام المتعلق بتفريغ البضاعة بحذف عبارة "وتفريغها" من هذه الفقرة ونقلها إلى مشروع المادة 44 (2)، لكي يتضح أن تفريغ البضاعة سيكون التزاما على عاتق المرسل إليه عند التسليم، لا على عاتق الشاحن.