4 - وتمشيا مع الفقرة 12 من مذكرة رئيس مجلس الأمن المؤرخة 19 تموز/ يوليه 2006 (S/2006/507)، وبعد تلقي إحاطات وتوصيات من الأمانة العامة، يعتزم أعضاء مجلس الأمن أن يواصلوا تناول مسألة الفترات الفاصلة الكافية بين التقارير وذلك بالنسبة للتقارير العادية التي يقدمها الأمين العام إلى مجلس الأمن التي تتناول ولايات محددة، ويعتزمون إقامة حوار دوري مع الأمانة العامة بشأن هذا المجال الهام.