وأُوصي بأن يأخذ العمل المضطلع به في إطار المبادرة العالمية في الاعتبار مقترحات وإرشادات الفريق العامل بشأن أنشطة المساعدة التقنية بهدف تعزيز تنفيذ البروتوكول، وبأن يُقدّم تقرير عن نتائج المنتدى المزمع عقده تحت إشراف المبادرة العالمية في فيينا في شباط/فبراير 2008 إلى دورة المؤتمر الرابعة المقرّر عقدها في تشرين الأول/أكتوبر 2008.