وكانت تلك هي الحالة، مرة أخرى، حينما عقد مجلس الأمن مؤخرا مناقشة مواضيعية بشأن آثار تغير المناخ (انظر S/PV.5663)، وبذلك لم يخرج المجلس من أحكام الميثاق فحسب، بل خرج أيضا عن الاتفاق الذي تم التوصل إليه بين الدول الأعضاء بزيادة التنسيق والتعاون بين الأجهزة الرئيسية فضلا عن التكامل في برامج عمل هذه الأجهزة.