التوريد، والتصدير، والنقل العابر، والنقل من وسيلة نقل إلى أخرى، والشحن؛ ونقل التكنولوجيا أو الأموال، أو أي تحريك آخر مهما كان لأسلحة تقليدية وأسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة وذخائرها والمواد المتصلة بها من أو عبر أراضي دولة ما، وكل ما قد يقود إلى حيازتها.