ولاحظت المديرة أنه كان معروضا على الفريق العامل مقترحات ملموسة لتحديث وتيسير عملية جمع المعلومات، تستفيد من التجربة المستقاة من عملية مشابهة تتعلق باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد (قرار الجمعية العامة 58/4، المرفق).