وعندما اتّضح أن من المحتمل ألا يتم، في دورة لجنة البرنامج والميزانية لشهر أيار/مايو 2007، التوافق قبل انعقاد دورة المجلس الحالية، ساهمت النرويج في بلوغ تسوية يقبلها الجميع، على الرغم من الاقتطاعات المرافقة لذلك.