كما أن الحرص، من جهة، على دعم عمليات التعاون التي تقوم بها المنظمات غير الحكومية في الميدان، ومن جهة أخرى، على إحراز تقدم في ميداني حقوق الإنسان والمساواة بين الرجل والمرأة، لا يزال يشغل أحد الاتجاهات القوية.