وفي مجال المساعدة التشريعة، أخذت الأمانة في الاعتبار زيادة الدعوات إلى وضع تشريعات نموذجية ولاحظت أن تشريعات نموذجية من هذا القبيل ينبغي أن تكون محدّدة ومركّزة، حتى تتسنّى مواءمتها مع مختلف السياقات القانونية الوطنية.