أما الاجتماع الإضافي للفريق العامل لما قبل الدورات الذي يستغرق أسبوعا واحدا والذي سوف يعقد قبل الدورة الإضافية لعام 2008 التي تستغرق ثلاثة أسابيع، فسيحتاج إلى خدمات الترجمة الفورية بالانكليزية والفرنسية والإسبانية فقط.