وكان معروضا على المجلس في جلسته 48 المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبر، بيان بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على التوصيات الواردة في تقرير لجنة الخبراء (E/2007/L.16) الذي قدر فيه أن يترتب على هذه التوصيات تحميل بمبلغ 000 367 دولار على صندوق الطوارئ، ما يقتضي بالتالي موافقة الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين على رصد اعتمادات إضافية لفترة السنتين 2008-2009.