وفي 15 حزيران/يونيه 2006، اتخذ مجلس الأمن القرار 1686 (2006) الذي مُددت بموجبه ولاية اللجنة حتى 15 حزيران/يونيه 2007 ووُسع نطاقها بالطلب منها توفير المساعدة الفنية للسلطات اللبنانية في التحقيقات التي تجريها في الاعتداءات التي ارتُكبت في لبنان منذ 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004.