وفي الجلسة المستأنفة من دورتها الثامنة المعقودة في 5 كانون الأول/ديسمبر 2006، أحالت اللجنة مشروع التقرير النهائي مشفوعا بنص اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، بصيغته المعدلة، والبروتوكول الاختياري، إلى الجمعية العامة لاعتمادهما.