ومع ذلك، أوكلت إلى اللجنة، من بين وظائفها الأخرى: تنسيق أعمال المنظمات الناشطة في ميدان القانون التجاري الدولي وتشجيع التعاون بينها (الفقرة 8 (أ) من القرار)؛ والتعاون، عند الاقتضاء، مع المنظمات العاملة في هذا الميدان لإعداد الجديد من الصكوك الدولية وتشجيع اعتمادها وتشجيع تدوين الشروط والأحكام والعادات والممارسات المتعلقة بالتجارة الدولية وزيادة قبولها (الفقرة 8 (ج))؛ وإقامة التعاون الوثيق مع الاونكتاد والحفاظ على هذا التعاون (الفقرة 8 (و))؛ وإقامة الصلات مع الهيئات الأخرى التابعة للأمم المتحدة والوكالات المتخصصة المعنية بالتجارة الدولية (الفقرة 8 (ز))؛ واتخاذ جميع التدابير الأخرى التي قد تراها مفيدة لأداء وظائفها (الفقرة 8 (ح)).