وطلب المجلس أيضاً إلى الأمين العام أن يضمِّن التقرير تقييماً لآثار حقوق الملكية الفكرية على إتاحة التداوي في سياق جوائح كفيروس نقص المناعة البشري/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا، من منظور حقوق الإنسان، واضعاً في اعتباره المناقشات التي جرت في إطار الفريق الحكومي الدولي العامل المعني بالصحـة العامـة والابتكـار وبحوث الصحة الأساسية وحقوق الملكية الفكرية التابع لمنظمة الصحة العالمية، وبالتشاور مع الحكومات وأجهزة الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص.