10 - السيدة واينـز (رئيسة وحدة التفتيش المشتركة): قالت وهي تعرض تقرير لجنة التفتيش المشتركة لسنة 2006، إن الوحدة قد ساهمت في عام 2006 في المناقشات المكثفة بشأن مسائل الإدارة والرقابة في منظومة الأمم المتحدة والتي شددت خلالها على أن الرقابة هي في نهاية المطاف مهمة تضطلع بها الدول الأعضاء وتتجاوز بكثير المراجعة الداخلية.