ويحدد التحليل بعد ذلك بعض الاعتبارات الخاصة بالموارد المتصلة بالخيار، مثل المساعدات التقنية والمالية للبلدان النامية، والعلاقة التي قد تربط هذا الخيار بالاتفاقات والنهج الأخرى داخل مجموعة المواد والنفايات الكيميائية، والموارد التي قد تلزم لتطوير الخيار وإدارته على المستوى الدولي.