ومن المسائل التي ينبغي تناولها ضمن البند الذي يرد في إطار المناقشة تحت عنوان "إنتاج المواد الانشطارية لأغراض غير متعلقة بصنع الأجهزة المتفجرة" مسألة ما إذا كان ينبغي أن تتناول المعاهدة اليورانيوم العالي التخصيب المستخدم لأغراض غير متعلقة بالأجهزة المتفجرة.