وفي أيلول/سبتمبر 2006، أوصى الأمين العام في الفقرة 24 من تقريره عن أعمال المنظمة (A/61/1) بإضافة الأهداف الأربعة الجديدة على نحو ما استُمدت من الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي، وأشار إلى أن الفريق المشترك بين الوكالات والخبراء المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية سيتولى الأعمال الفنية اللازمة لانتقاء المؤشرات المناسبة.