6 - حثت أيرلندا مع شركائهـا في الاتحاد الأوروبي، جميع الدول على الالتزام بوقف اختياري إلى حين بـدء نفـاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وعلى الإحجام عن أي أعمال تتعارض مع الالتزامات والأحكام التي تنص عليها تلك المعاهدة.