5 - ويبين التنوع الحالي في المعايير، على الصعيدين الدولي والوطني، فيما يخص وضع ضوابط لإنتاج الأسلحة والاتجار بها ونقلها، الحاجة إلى وضع معايير دولية ملزمة قانونا تنص على ضرورة أن تتقيد الدول بإطار تنظيمي موحد وأن تمنع عمليات النقل غير المشروعة للأسلحة.