وعلى النحو المبين في الفقرة 4 من وثيقة الميزانية (A/61/525/Add.7)، فإن المهلتين المتصورتين لانتخاب أعضاء الجمعية التأسيسية وبالتالي لنشر بعثة الأمم المتحدة في نيبال قصيرتان للغاية، ولذلك تبذل الأمم المتحدة قصارى جهدها لمراعاتهما بأسرع ما يمكن.