وهذا يدفعني إلى التساؤل عن النهج الذي يتعين إتباعه: هل يجب أن يتوقف نشر قوة متعددة الأبعاد في شمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى على قبول السلطات التشادية لوجود دولي على أرضها؟ والاحتمال الآخر هو الطلب من الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا دراسة إمكانية تعزيز ولاية ودور الجنود الذين يبلغ عددهم 380 جندي التابعين لقوته المتعددة الجنسيات.