ومن ثم، أدرج بيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية ذو الصلة (E/2007/L.42) في التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورتيه الموضوعية والموضوعية المستأنفة لعام 2007 (انظر A/62/515).