(5) الأعمال التجارية وحقوق الإنسان: شارك المجلس الدولي المعني بسياسات حقوق الإنسان في مشاورة أجرتها مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بشأن مشروع القواعد المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان، في قصر الأمم بجنيف (سويسرا)، في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2004.