وأقرّت اللجنة الفرعية، في دورتها الرابعة والأربعين، توصية الفريق العامل التي تدعو إلى إقامة شراكة بين اللجنة الفرعية والوكالة الدولية للطاقة الذرية، بإنشاء فريق خبراء مشترك يضم ممثلين عن الجهتين، من أجل إعداد الإطار الخاص بأمان تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي ونشره.