12-43 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: (أ) توافر آخر البيانات والمعلومات الاقتصادية والمالية على الصعيدين القطري والإقليمي؛ (ب) عدم حدوث عجز كبير في تمويل برامج التعاون التقني من خارج الميزانية؛ (ج) استمرار توافر الإرادة السياسية لتحقيق التوافق في الآراء في الاجتماعات الحكومية الدولية بشأن الإجراءات الواجب اتخاذها لتحقيق هدف البرنامج؛ (د) توافر الظروف والقدرات لدى الدول الأعضاء لاعتماد السياسات وتنفيذ التوصيات المناسبة.