وتسليما بأن الجهة المشترية لا يمكنها عموما الحفاظ على الأمن والسلامة والسرية قبل استلام العطاءات، اتُفق أيضا على حذف عبارة "من الوقت الذي تحدّده، على ألا يكون ذلك بأي حال من الأحوال لاحقا لوقت تسلّمه".