ونفهم أنه يجري التخطيط الآن لمرحلة جديدة في أنشطة اللجنة، وأن هذا التخطيط يتوخى الانتقال من التركيز على التوعية والدول التي لا تقدم التقارير المطلوبة إلى بناء القدرات والدول التي أبدت استعدادها لتنفيذ القرار ولكنها تفتقر إلى الخبرة الفنية المناسبة في ذلك الميدان.