(ز) ينبغي أن تنظر الدول في الحد من معوقاتها الإجرائية لتسليم المجرمين وللمساعدة القانونية المتبادلة، وخاصة فيما يتعلق باللغة ومستوى الإثبات، وفي استخدام التكنولوجيا الحديثة لتسريع وتحسين النتائج في تقصي فرادى القضايا، وفي ضمان اتصال السلطات المختصة بنظرائها الأجانب منذ بداية إجراءات الطلب؛