غير أن الطابع الإيجابي لمناقشتنا لهذا الموضوع، وبصفة جزئية في ضوء تقريري الميسرين وما تضمناه من بدائل، تزامن مع محاولات بعض الأطراف خلال الدورة الماضية دفع القارة الأفريقية إلى تغيير موقفها الواضح الوارد في توافق إزولويني، الذي أكدته مؤتمرات القمة الأفريقية اللاحقة بدءا من مؤتمر قمة سرت، بدلا من التماس التوصل إلى توافق في الآراء بشأن المسائل الموضوعية قيد النظر.