وإذ يحيط علماً مع الاهتمام بالتعليق العام رقم 14(2000) بشأن الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه (المادة 12 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية الثقافية) الذي اعتمدته اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في دورتها الثانية والعشرين، في أيار/مايو 2000؛ والتعليق العام رقم 3(2003) بشأن فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز وحقوق الطفل الذي اعتمدته لجنة حقوق الطفل في دورتها الثانية والثلاثين، والتوصية العامة رقم 24(1999) بشأن المرأة والصحة (المادة 12 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة)، التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في دورتها العشرين،