وقد تم التأكيد، في الاجتماع الذي عقده الفريق العامل في نيسان/أبريل 2006، على أن الاستنتاجات الواردة في التقرير الصادر، تحت الرئاسة السابقة التي تولاها الممثل الدائم للفلبين، لم يطرأ عليها تغيير، مما يعني أن الظروف لم تكن مواتية لإحراز أي تقدم ملموس في هذين المجالين.