وفي هذا السياق، قُدّمت للجماعة الكاريبية أيضاً مساعدة تتعلق باستعراض هذه القواعد ووضع اللمسات الأخيرة عليها وكان ذلك في اجتماع إقليمي لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي عقد في سانت لوسيا في 30 تشرين الثاني/نوفمبر.