ويتطلب ذلك توخّي المزيد من العناية حيثما يكون وضع السياسات مستندا إلى بيانات كمية، إذ يجب في هذه الحالة تحليل البيانات ابتغاء استبانة أسباب بعض أوجه القصور لكي تُقرّر عندئذ السياسات والتدابير وأنشطة المساعدة التقنية اللازمة لتداركها تداركا فعالا.