ويستلزم ذلك مرونةً أكبر من جانب السلطة المكلفة بالتسجيل حتى تسمح بتسجيل النقابة ولو على أساس قاعدة عددية إجمالية خاطئة (مجموع عدد الموظفين في وحدة تفاوضية مناسبة)، ما دامت النقابة مقدمة الطلب قد عرضت تلك الأعداد التقريبية بحسن نية.