وفي أعالي البحار، تطلب المادة 119 من الدول، عند تحديد المصيد المسموح به واتخاذ تدابير الحفظ الأخرى، أن تتخذ تدابير لحفظ أو استعادة أرصدة الأنواع المصادة بمستويات تستطيع أن تُنتج الحد الأقصى من الغلة المستدامة، مع مراعاة الآثار المترتبة على الأنواع المرافقة للأنواع المصطادة أو التي تعتمد عليها، وذلك بغية حفظ أو استعادة أرصدة هذه الأنواع المرافقة أو المعتمدة عليها فوق المستويات التي قد يُصبح عندها تكاثرها مهددا بالخطر بشكل جدي.