وسنضع في الاعتبار، عند القيام بذلك، أنه عند اتخاذ مبادرات لتعزيز السلام والأمن في أفريقيا وفقا للفصل الثامن من ميثاق الأمم المتحدة، فإن الاتحاد الأفريقي يعمل أيضا باسم المجتمع الدولي، وسنبحث إمكانية تمويل عملية حفظ السلام التي يضطلع بها الاتحاد الأفريقي أو الخاضعة لسلطته، حسبما هو مطلوب في قرار جمعية رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي (Assembly/AU/Dec.145 (VIII)).