`1` إتاحة الفرصة للأطراف السامية المتعاقدة طالبة المساعدة لكي: `1` تعرض المعلومات الأساسية والمقيسة بشأن المشاكل التي تواجهها؛ و`2` تحدد المعلومات المطلوبة التي يمكن أن تكون متاحة، مثل المعلومات التي توفرها الدراسات الاستقصائية عن تأثير الألغام البريّة؛ و`3` تعرض أهدافاً محددة ومقيسة وقابلة للتحقيق وذات أهمية ومحددة زمنياً تتعلق بما يلي: الاستقصاء والتقييم؛ ووضع العلامات؛ والتطهير والإزالة والتدمير؛ والتوعية بالمخاطر؛ ورعاية الضحايا وإعادة تأهيلهم وإعادة إدماجهم اجتماعياً واقتصادياً؛ و`4` تحديد أولويات المساعدة.