وفي 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، اعتمدت اللجنة الثالثة للجمعية العامة التعديلات التي اقترحتها ناميبيا، بالنيابة عن مجموعة الدول الأفريقية، على مشروع القرار المتعلق بإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية وذلك بأغلبية 82 صوتاً مقابل 67 صوتاً وامتناع 25 وفداً عن التصويت وذلك.