415 (محكمة مجلس الملكة الخاص في مانيتوبا (شعبة الأسرة))، أدعت أم مريضة عقليا أن أحكام المادتين 41 (1) [المدة القصوى للوصاية المؤقتة] والمادة 45 (1) [أثر الأمر بالوصاية الدائمة] من القانون المتعلق بخدمات الطفل والأسرة ”يميزان ضد الآباء المرضى عقليا الذين يكون أطفالهم موضوع طلبات للوصاية الدائمة، وبالتالي، إجراءات التبني بالنسبة للآباء المرضى عقليا الذين يخضعون لإجراءات الحراسة بموجب قانون الطلاق“.