9 - هناك جانب حاسم آخـر يتصل بالتعريف والشيوع بين الناس، هو الحاجة إلى نسـج علاقات تعاون وتواؤم حقيقـية مع الهيئات الأخرى التي هي جـزء من الآلية الجنسانية للأمم المتحدة، ولا سيما صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وشعبـة النهوض بالمرأة.