وفي هذا الصدد، تشير اللجنة إلى أن الضمان الهام الوارد في المادة 9 ينطبق على شتى أشكال الحرمان من الحرية، سواءً في إطار القضايا الجنائية أو في الحالات الأخرى، كالمرض العقلي وإدمان المخدرات والأغراض التعليمية، ومراقبة الهجرة، وما إلى ذلك().