وفي حالة أخرى، لم تتوافق فيها الآراء داخل اللجنة بشأن الشكل الذي ينبغي أن يتخذه الصك الذي تعدّه، قرّرت اللجنة أن تحيل الصك إلى الجمعية العامة دون أي توصية محدّدة على أساس أن تبت اللجنة السادسة للجمعية العامة في الشكل النهائي للصك.