15 - في قرار التحكيم الصادر في عام 2003 عن محكمة التحكيم المشكلة للنظر في قضية شركة تيكنيكاس ميديوأمبينتاليس تيكميد ضد المكسيك، وبعدما صرحت المحكمة بأن ''كون أعمال المدعى عليه مشروعة أو قانونية أو موافقة للقانون من وجهة نظر القوانين المحلية للمدعى عليه لا يعني أنها مطابقة للاتفاق [موضوع القضية] أو للقانون الدولي``، استشهدت بالاقتباس التالي من شرح المادة 3 التي اعتمدتها لجنة القانون الدولي نهائيا: