4 - يطلب إلى الأمانة أن تضع في اعتبارها كل المناقشات الجارية حالياً في الفريق العامل المشترك المخصص لتعزيز التعاون والتنسيق بين اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود واتفاقية روتردام المتعلقة بتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة متداولة في التجارة الدولية واتفاقية استكهولم في زيادة تطوير آلية تبادل المعلومات؛