5 - ومن الضروري وضع نظام عالمي للتحقق من المستعملين النهائيين وقاعدة البيانات اللازمة بشأن سلطة الدولة العضو المعنية بإصدار التراخيص، وذلك تجنبا لإعادة تصدير الأسلحة غير المرغوب فيه وضبط تدفق الأسلحة لتفادي وقوعها في أيدي الإرهابيين.