وستضم الوحدة ما مجموعه 12 وظيفة، برئاسة رئيس الوحدة (ف-4) الذي سيدعمه محرر (ف-3) وأربعة مترجمين (موظفان وطنيان فنيان ومتطوعان من متطوعي الأمم المتحدة)، وأربعة مترجمين شفويين (موظفون وطنيون فنيون) ومساعدا تحرير (الرتبة المحلية).