(أ) ممثلو الدول الأعضاء في المجلس: باكستان، والبرتغال() (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان طالبة الانضمام إليه وهي كرواتيا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وتركيا؛ والبلدان التي هي في عملية الاستقرار والانتساب والمرشحة المحتملة - ألبانيا، والبوسنة والهرسك، والجبل الأسود وصربيا؛ والبلد العضو في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة والعضو في المنطقة الاقتصادية الأوروبية - ليختنشتاين؛ بالإضافة إلى أرمينيا وأوكرانيا ومولدوفا)؛