10 - وقد يرغب المجلس في أن يذكر بأن اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة دأبت على الاجتماع مرتين كل سنة وأن الجمعية العامة أذنت في قرارها 60/230 إلى اللجنة بعقد ثلاث دورات سنوية مدة كل واحدة منها ثلاثة أسابيع، على أن يجتمع فريق عامل بين الدورات لمدة أسبوع قبل كل دورة، وذلك كتدبير مؤقت اعتبارا من 2006 و 2007.