42 - حتى يستمر هذا التقاسم للتكنولوجيا في الأجل الطويل وحتى تنجح هذه البرامج الطموحة الرامية إلى توسيع نطاق التعاون النووي، فلابد للمجتمع الدولي من إقامة نظام مكين لمعايير عدم الانتشار وللالتزامات المتعلقة بالضمانات، ولابد له من الإصرار على امتثال جميع الدول الأطراف بشكل صارم به.