ومرحلة جمع الأدلة في حالات المتهمين الجاري محاكمتهم سوف تستكمل، باستثناء حالة كاريميرا، المتعددة المتهمين، التي شملتها تقارير سابقة، وحالة أوغستين نغيرابتواري، الذي سينقل إلى المحكمة بعد أن ألقي القبض عليه في ألمانيا مؤخراً.