6 - إن الأهداف المتوخى تحقيقها من إبرام المعاهدة تتمشى تماما مع مدونة قواعد السلوك لدول أمريكا الوسطى بشأن نقل الأسلحة والذخائر والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة، المعتمدة مؤخرا، والتي اقترحتها لجنة الأمن لأمريكا الوسطى التابعة لمنظومة التكامل لأمريكا الوسطى، ووافق عليها جميع الرؤساء في المنطقة.