9 - وينبغي السماح بساعات عمل مرنة كطريقة لتعزيز تقاسم مسؤولية الأبوين والمسؤوليات المنـزلية بين المرأة والرجل على السواء؛ وينبغي تنقيح القواعد المنظمة للعمالة من أجل مساعدة أفراد الأسرة على مواجهة مسؤوليات العمل والأسرة.