إن قرار اتهام ذلك الشخص بارتكاب جرائم بسيطة تتعلق بالهجرة بعد السماح بالإفراج عنه لا يدع مجالاً للشك في اتجاه نية حكومة الولايات المتحدة دائماً إلى منع بوسادا كاريليس من الإفصاح عن تفاصيل أعماله الإرهابية ضد كوبا وفنزويلا وغيرهما من البلدان بينما كان ينفذ أوامر وكالة الاستخبارات المركزية لأكثر من 25 عاماً.