وإذ يشير إلى أن فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أبلغ الأطراف في تقرير فرقة العمل المعنية بالاحتياجات المحلية الأساسية لعام 2004 أنه لا يوجد دليل على نقص في الإمدادات بمركبات الكربون الكلورية فلورية في السنوات الأخيرة وأن غالبية أسعار مركبات الكربون الكلورية فلورية لدى الأطراف العاملة بالمادة 5 لا تأخذ اتجاها تصاعدياً، وهو وضع ربما يعوق تغلغل بدائل مركبات الكربون الكلورية فلورية في أسواق تلك البلدان،