'8` المواد التقنية: تحسين وتحديث وصيانة قاعدة البيانات عن سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية؛ والمشروع الرائد لتحديد إمكانية تقديم الدول الأعضاء تقريرها عن طريق الإنترنت إلى سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية؛ وتحسين وتحديث وصيانة قاعدة البيانات عن صك الأمم المتحدة الموحد للإبلاغ عن النفقات العسكرية؛ وتحسين وتحديث وصيانة قاعدة بيانات آلية تنسيق العمل بشأن الأسلحة الصغيرة على الإنترنت؛ وتطوير قاعدة البيانات عن ممارسات العلامات الوطنية لوسم الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛ وتحديث وصيانة قاعدة البيانات عن المعلومات المتعلقة بتدابير بناء الثقة في ميدان الأسلحة التقليدية؛ ونشر المعلومات ووثائق الأمم المتحدة ذات الصلة في الصفحة الخاصة بفرع الأسلحة التقليدية في شبكة الإنترنت؛