9- السيد ماكدونالد (كندا) اقترح إضافة جملة هنا وجملة هناك في مختلف أجزاء هذا القسم بغية توفير سياق تاريخي وتفسير الأساس المنطقي لاعتماد مختلف نُهُج الحقوق الضمانية بصورة وافية بقدر الإمكان على مر الزمن.