2 - أن تأخذ الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 من البروتوكول في الحسبان، عند إصدار تراخيص أو أذونات أو تخصيص إعفاءات لاستخدامات أساسية لمركبات الكربون الكلورية فلورية لأصحاب صناعات أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة لمرض الربو أو انسداد الشُعب الهوائية المزمن، المخزونات السابقة لعام 1996 واللاحقة لها من المواد الخاضعة للرقابة على النحو الوارد في الفقرة 1 (ب) من المقرر 4/25، حتى لا تتجمع لأصحاب هذه الصناعات إمدادات تشغيلية لأكثر من سنة واحدة.