(هـ) تسببت ضغوط الولايات المتحدة في إعلان شركات أخرى اعتزامها وقف مبيعاتها إلى الشركات الكوبية وإعلانها في حالات أخرى إلغاء التراخيص مثلما حدث مع شركة Medtronic التي أجبرت على التخلي عن بيع أجهزة خارجية لتنظيم ضربات القلب إلى كوبا، مما أضر بالأطفال الذين هم بحاجة إلى تلك الأجهزة بسبب عيب خلقي أو مكتسب في انتظام ضربات القلب؛