وعندما يتعلق الأمر بحق من الحقوق، فإن المؤشرات المحددة تقـيـِّـم الخطوات التي تتخذها إحـدى الدول الأطراف في الوفاء بالتزاماتها، بدءا بالتزامها بمقاييس حقوق الإنسان (مؤشرات البنية) وقبولها لها، ومرورا بالجهود التي تبذلها الجهة المسؤولة الرئيسية، الدولة، من أجل الوفاء بالالتزامات التي تـنـشـأ عن هذه المعايـيـر (مؤشرات العملية)، وانتهاء بنتائج تلك الجهود من وجهة نظر حائزي الحقوق (مؤشرات النتيجة).