122- استذكر الفريق العامل قراره القاضي بحذف النص الوارد بين معقوفتين في التوصية 197 (انظر الفقرة 40) ومناقشته للحقوق الضمانية في الملكية الفكرية (انظر الفقرة 116)، واتفق على أن يوضّح التعليق أن التوصية 197 لا تتناسب مع الحقوق الضمانية في الملكية الفكرية وعلى تناول المسألة في سياق الأعمال المُقبلة.