252- اقتُرح الإبقاء على خيار "نقل تلك البضاعة" الوارد في الفقرة الفرعية (أ) وحذف خيار "عدم الإبلاغ بذلك"، لأن الناقل قد يتكبّد خسائر يحتمل أن تكون جسيمة من جرّاء عدم قيام الشاحن بتوفير معلومات بشأن طابع الخطورة في البضاعة، وبالتالي يكون الحفاظ على العبارة التي تتيح أوسع قدر من الحماية أمرا مبرّرا.