قرر مجلس حقوق الإنسان دون تصويت، في جلسته التاسعة المعقودة في 18 حزيران/يونيه 2007، أن يتفق على النص الذي عرضه الرئيس وعنوانه "بناء مؤسسات مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة" (A/HRC/5/L.2) الذي تم النظر فيه بالاقتران مع مشروع مدونة قواعد السلوك لأصحاب الولايات في إطار الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان (A/HRC/5/L.3/Rev.1).