فبدلاً من ذلك يتبين من هذه المعلومات أن القرار اتُخذ وفقاً لسابقة قانونية طبقتها بصورة متسقة المحكمة في السنوات الأخيرة وتعكس تغييراً في مجموعة السوابق القانونية بررها إلغاء شهادة طب الأسنان الإسبانية القديمة التي لا تزال، رغم ذلك، صالحة بشكل مؤقت مراعاة لحاملي الشهادة القديمة الذين لا يزالون يمارسون المهنة في إسبانيا.