6- وفي تموز/يوليه 2006، طلب المكتب من عدد من المنظمات الدولية ذات الصلة() تقديم معلومات و/أو بيانات و/أو تحليلات موحدة إقليميا لتكميل تقييم تنفيذ الأهداف والغايات التي حدّدتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين، وبغية تسهيل توفير المعلومات على نحو منظم يتوافق مع خطط العمل والتدابير المعتمدة في دورة الجمعية العامة الاستثنائية العشرين ومع مؤشرات الإنجاز التي حدّدتها اللجنة في الاستبيان الخاص بالتقارير الاثناسنوية، أرفق مع الطلب جدول يبيّن مؤشرات محدّدة واردة في الاستبيان الخاص بالتقارير الاثناسنوية.