ويجب أن تنعكس هذه المناقشات في إجراءات متسقة، وفقا لمقاصد الميثاق، وأن تتجنب تلك الإجراءات ازدواجية الجهود والنُهج التجزيئية، وأن تتصدى بشكل حقيقي لهذه الظاهرة القائمة، والتي ستظل موجودة في الوجود في عالم يزداد فيه طابع العولمة.