وكما هو مبين كذلك في الوثيقة A/61/962، ونتيجة للمشاورات التي أُجريت وفقا للفقرة 2 من المادة 3 من النظام الأساسي لوحدة التفتيش المشتركة، بما في ذلك مشاورات مع رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومع الأمين العام بصفته رئيس مجلس الرؤساء التنفيذيين للتنسيق في منظومة الأمم المتحدة، أقدم إلى الجمعية ترشيحات السيد نيكولاي ف.