وإذ يعترف، في ضوء الإنجازات وأرقام الإنتاج والاستهلاك الموصوفة أعلاه، بأنّ الإنتاج اللازم لسدّ الاحتياجات المحلية الأساسية والمسموح به حالياً في الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 والبالغ 80 في المائة من متوسط إنتاجها في الفترة 1995-1998 تتجاوز كميته، متطلبات الاستيراد لدى الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5،