غير أن تعريف أمثال تلك المصطلحات والمفاهيم هو أدعى بكثير إلى الخلاف، لأسباب رئيسية ثلاثة، هي: (أ) صعوبة أو استحالة تعريف المصطلحات الشائعة الاستعمال في اللغة الانكليزية تعريفا يتسم بالعمومية؛ (ب) الاختلافات في معنى المصطلح الواحد في النُظم المختلفة، وهو أمر يحدده الشكل الخاص لحكومة كل بلد؛ (ج) واختلاف النُظم القضائية بسبب اختلاف النُظم القانونية إزاء قضايا متماثلة.