يقدم صاحب البلاغ رسالة مؤرخة 20 آب/أغسطس 2001 من المحامي السابق موجهة إلى السيد اسكلبيز، يحيل إليه فيها قرار عدم المقبولية الصادر عن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في مطالبة أمسلَّم، الذي أحيل لاحقاً إلى 57 صاحب مطالبة بتاريخ 27 آب/أغسطس 2001، والذي يعتبر أن "تلك القرارات تضع حداً نهائياً لجميع الدعاوى المرفوعة".