1 - طلب المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2006 في مقرره 2006/4 إلى ”مدير (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي) والأمين التنفيذي (لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية) العمل بشكل دقيق على إعداد الصيغة النهائية لمذكرة تفاهم بين المنظمتين، تحدد العناصر الرئيسية لشراكتهما الاستراتيجية والتشغيلية والمالية، وتقديم تقرير عن تدابيرهما المتخذة إلى المجلس، في دورته السنوية، في حزيران/يونيه 2006“.