(ج) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: رابطة التعليم العالمي (باسم الاتحاد العالمي لليهودية التقدمية)، والشبكة القانونية الكندية المعنية بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، ولجنة الحقوقيين الدولية (باسم مرصد حقوق الإنسان)، والمنظمة الدولية لتطوير التعليم، ومقررون بلا حدود، وجمعية الشعوب المعرضة للخطر (باسم حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب وحركة التصالح الدولية).