وتنص معاهدة واشنطن على نظم مراقبة دقيقة لعمليات التصدير والاستيراد وإعادة التصدير، وما إلى ذلك، وذلك لحماية أنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للخطر، كما تنص على تشكيل لجان منتظمة للأطراف المبرمة، للنظر في المسائل ذات الصلة، ومنها قوائم الأصناف وتحسين فعالية المعاهدة، وخلافه.