وقد أوصي في الفقرة 23 من هذا التقرير باستخدام الاعتمادات المخصصة في إطار البابين المعنيين من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007، إضافة إلى الأموال الخارجة عن الميزانية، لتلبية الحاجة إلى المواردَ التكميلية التي تم تحديدها.