وقد تمكنا، عن طريق العمل بشكل غير رسمي خلال الأسابيع فيما بين الاجتماعات التفاوضية، في مجموعات صغيرة في أعقاب اختتام الاجتماعات المقررة، وحتى في ”المشاورات غير الرسمية الجانبية“، من التوصل إلى لغة مقبولة لدى جميع الوفود.