9 - وقد يرغب المجلس في أن يلاحظ أن الأمين العام السابق أبلغ في رسالته الموجهة إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، المؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2006، أبلغ اللجنة استنتاجه بأن الأمم المتحدة ستقوم بخدمة الأهداف المشتركة على أفضل نحو إذا ما نُقلت مسؤولية دعم اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة إلى مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في جنيف.