بيد أن شرط الحصول على ترخيص وطني بموجب الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، حدّ من قدرة البلدان على تصدير أدويتها غير المميزة بعلامات تجارية إلى أفريقيا، حيث الحاجة ماسة إلى أدوية رخيصة الثمن.