9 - في الجلسة 43 المعقودة في 28 تموز/يوليه 2006، قدم نائب رئيس المجلس، داليوس شيكوليس (ليتوانيا)، مشروع قرار (E/2006/L.35) معنون ”دور المجلس الاقتصادي والاجتماعي في التنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين لنتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، في ضوء قرارات الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء و 57/270 باء “، مقدم على أساس مشاورات غير رسمية.