ويجب أن يمنح الترخيص المتعلق بكل عملية نقل كتابة من جانب ممثلي الدول المعينين لهذا الغرض، وأن لا يمنح إذا كان من المرجح الانحراف بالأسلحة أو الذخائر عن الوصول إلى مستلميها القانونيين المقصودين أو إعادة تصديرها.