5- تطلب إلى الدول الأعضاء أن تطوّر أكثر، وقدر المستطاع، في تطوير نظم الرصد الطوعية كي تكمّل قوانينها ولوائحها الوطنية بزيادة توثيق التعاون بين السلطات المختصة والقطاعات الصناعية المعنية والجهات العاملة على طول سلسلة العرض والطلب، بمن في ذلك الوسطاء في المعاملات التي لا تدخل فيها المواد فعليا الإقليم الذي يوجد فيه الوسيط (الشحن المباشر)، مما يوفّر المرونة اللازمة للتجاوب بسرعة مع التغيّر في أسلوب تسريب سلائف العقاقير؛