وانطباق أي منهما يتوقف على النص الدقيق المستخدم في المعاهدة (بعض المعاهدات تعاملها كمدفوعات جعائلية مقابل استخدام المعدات؛ وترد عبارة بهذا المعنى في اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية، ولكنها حذفت من الاتفاقية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي).