(8) فرقت الأمم المتحدة بين الموظفين التقليديين المقدمين دون مقابل مثل الخبراء المعاونين وخبراء التعاون التقني (النوع الأول) والموظفين المقدمين غير التقليديين (النوع الثاني) الذين لا يمكن قبولهم إلا في حالات استثنائية (A/51/688).