على أن هذا الاقتراح لم يؤخذ به، وتبدى تأييد قوي داخل الفريق العامل للاحتفاظ بعبارة "عدم الإبلاغ بذلك" باعتبار أنها تعالج مسألة العلاقة السببية مع الضرر بطريقة أفضل من معالجته في عبارة "نقل تلك البضائع"، التي ينبغي أن تحذف.