ودارت مناقشة مستفيضة للمسألة تقرر في سياقها تسمية البند المذكور من الآن فصاعدا ”الاستعمال غير السليم للمعاهدات“ لكي يعكس المضمون بصورة أفضل، وتغيير اسم اللجنة الفرعية إلى اللجنة الفرعية المعنية بالاستعمال غير السليم للمعاهدات للتعبير عن ذلك.