40 - في الجلسة 48 المعقودة في 15 كانون الأول/ديسمبر، قرر المجلس أن يؤجل النظر في الطلب المقدم من المنظمة الحكومية الدولية، المنظمة الدولية لإدارة حالات الطوارئ، للحصول على مركز المراقب لدى المجلس (E/2006/87) إلى دورته التنظيمية لعام 2007.