39- وفي هذا الصدد، أشار مكتب شؤون نزع السلاح إلى أن البروتوكول الخامس المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب لاتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة، الذي دخل حيز النفاذ في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، يقضي بسلسلة تدابير علاجية بعد انتهاء النـزاع تستهدف تقليل مخاطر وآثار المتفجرات من مخلفات الحرب إلى أدنى حد.