إذ يشير إلى القرار 5 الذي اعتمده مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة بشأن المسائل المتصلة باتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود وإلى القرار 6/5 الصادر عن لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع صك دولي ملزم قانوناً لتطبيق التدابير الدولية على ملوثات عضوية ثابتة معينة بشأن التدابير الرامية إلى خفض إطلاقات الملوثات العضوية الثابتة من المخزونات والنفايات والقضاء عليها،