وتؤكد اللجنة أنه لا ينبغي لفرقة العمل، في هذه المرحلة، أن تحل محل الاجتماع المشترك بين اللجان/اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، أو أن يتداخل عملها مع الولاية المنوطة بذينك الاجتماعين والغرض المتوخى منهما.