وإذ تلاحظ الوثيقة التي أعدتها الأمانة لكي تنظر فيها اللجنة في اجتماعها الثامن والثلاثين والتي قدمت سياقاً تاريخياً إضافياً ومعلومات عملية عن تشغيل إجراء عدم الامتثال بالنسبة لكل قضية أثيرت في الورقة التي أعدتها نيوزيلندا وحددت الإجراءات التي اتخذت بالفعل أو يمكن اتخاذها لتنفيذ المقترحات الواردة في الورقة لتحسين ترتيبات لجنة التنفيذ لضمان استمرارية فعالية تشغيل إجراء عدم الامتثال،