46- واستناداً إلى الادّعاءات العديدة المتسقة والجديرة بالتصديق، وإلى اتساق الشهادات التي أدلى بها محتجزون سابقون فيما يتعلق بأساليب التعذيب المستخدمة فضلاً عن وصف حجرات الاستجواب التي عاينها المقرر الخاص في دائرة المخابرات العامة، وعدم السماح لـه من قِبَل المسؤولين في هذه الدائرة بمقابلة المحتجزين على انفراد، وعدم مصداقية مسؤولي هذه الدائرة الذين التقى بهم، فإنه يستنتج بأن الادّعاءات التي تشير إلى ممارسة التعذيب بصورة روتينية من قِبَل هذه الدائرة يجب أن تُعتبر صحيحة.