وعلى سبيل المثال، إذا أراد المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يختار موضوع تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، وهو موضوع شامل لعدة قطاعات، فإن لجنة وضع المرأة سوف تدرس دور العلم والتكنولوجيا في تنفيذ منهاج عمل بيجين، بينما ستتناول لجنة التنمية المستدامة أهمية العلم والتكنولوجيا في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وموالاة تنفيذ ذلك الجدول وتنفيذ خطة جوهانسبرغ.