5- وأخيراً، لاحظ الفري العامل أن مشكلة الارتقاء ضمن سلسلة الأنشطة المولّدة للقيمة لا ترتبط بالامتثال للمعايير فحسب بل إنها ترتبط أيضاً بتنظيم الهياكل الأساسية في سلسلة الأنشطة المولّدة للقيمة (أي مراكز التجهيز، والطرق، والسكك الحديدية، ومراكز البيع بالمزاد، ومرافق التبريد الخاصة بالمنتجات السمكية، والموانئ والمطارات، وما إلى ذلك).