16- وينبغي أن تقوم الأطراف المتعاقدة السامية، في سياق مشاركتها في جهود التعاون الرامية إلى تنفيذ البروتوكول وتحقيق أهدافه، بمراعاة الدروس المستفادة وأوجه التآزر المحققة من العمل مع الأوساط الفاعلة وبخاصة الممارسون الميدانيون الذين يسهمون في معالجة الأثر الإنساني للمتفجرات من مخلفات الحرب خلاف تلك المُعرّفة في البروتوكول، مع ملاحظة ما يلي بصفة خاصة: