وترى اليابان في هذا الاقتراح حلاً وسطاً واقعياً ومصاغاً بعناية من شأنه أن يقود مؤتمر نزع السلاح إلى الشروع من جديد في الأعمال الموضوعية بما في ذلك المفاوضات المتعلقة بمعاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية.