وكانت الغاية من تلك الحلقة هي جمع الأفكار وآراء الخبراء حول المشاكل التي تنشأ في مجال النقل الدولي للبضائع، وخصوصا في نقل البضائع عن طريق البحر، بتحديد المسائل الواردة في قانون النقل التي ربما تود اللجنة أن تنظر في الاضطلاع بعمل بشأنها مستقبلا ولاقتراح حلول محتملة، بقدر المستطاع.