L 297)، المادة 4 (ح) (وتنص على أن ''المفوضية تتخذ تدابير لتسهيل نقل الموارد لتدخلات المساعدة وغيرها من أعمال الدعم``)؛ ومشاريع المبادئ التوجيهية الدولية لعمليات المساعدة الإنسانية، 1991، المادة 21 (ح) (''تضمن [الدول] وتسهل حرية الوصول وحرية التنقل داخل منطقة عمليات المساعدة الإنسانية للأفراد المعينين من الدولة أو المنظمة المقدمة للمساعدة لغرض مهمتهم``) (والتوكيد مضاف).