115 - في القرار الصادر في عام 2006 عن محكمة التحكيم المشكّلة للنظر في قضية ”ADC Affiliate Limited and ADC & ADMC Management Limted V. Hungary“ ذكرت المحكمة في معرض تحديد ”المعيار الوارد في القانون الدولي العرفي“ فيما يتعلق بتقدير الأضرار الذي يمكن تطبيقه في هذه القضية، أن المادة 36 التي اعتمدتها لجنة القانون الدولي بصورة نهائية في عام 2001 تنص على أنه ”لا يجوز الحكم بالتعويض المكافئ إلا في حالة عدم إمكان تحقيق الرد“().