11- السيد سميث (الولايات المتحدة الأمريكية): أشار إلى اقتراح ممثل كندا بالاستعاضة عن عبارة "لا يبطل الإشعار المسجل" بعبارة "لا يبطل تسجيل الإشعار"، وقال إنه يرى الصيغة الأصلية أكثر دقة لأن التسجيل تم وفق الأصول لكن الإشعار تضمن معلومات خاطئة.