ورغم ذلك، فإن حكومة الولايات المتحدة تصر على حرمان الخطوط الجوية الكوبية من التحليق في أجوائها مستندة في ذلك إلى الجزء 515-201 (a) من ”لائحة مراقبة الأصول الكوبية“ التي ترد تحت العنوان 31 من قانون اللوائح الاتحادية، الباب 515Sec.