وهناك أيضا توافق آراء بشأن الحقيقة المتمثلة في أن الأحكام التي تصدرها المحاكم العرفية تتطلب المصادقة ”Validation“ (وهو ما يعتقد أنه ترجمة انكليزية مناسبة للفظ ”homonologation“) من جانب محاكم الدولة وأنه إذا لم يكفل أي من الحقوق الأساسية المضمونة بموجب العهد، فلا يمكن اعتراف محاكم الدولة بالحكم الصادر من محكمة عرفية.