() يعوق عدم تجديد اتفاق السنغال مع الاتحاد الأوروبي بشأن الصادرات من الأسماك، الذي استمر من تموز/يوليه 2002 إلى حزيران/يونيه 2006، تصدير السنغال للأسماك إلى الاتحاد الأوروبي، وتنجم عنه خسارة مقدارها 20.2 من ملايين دولارات الولايات المتحدة في المدفوعات المالية السنوية للسنغال (وحدة المعلومات في مجلة Economist، 2006 أ).