(4) انظر قضية ماي ضد فرنسا، البلاغ رقم 689/1996، آراء اعتمدت في 10 تموز/يوليه 2000، الفقرة 6-3؛ وقضية فيرنييه ونيكولا ضد فرنسا، البلاغان رقم 690-691/1996، آراء اعتمدت في 10 تموز/يوليه 2000، الفقرة 6-2.