15 - إلا أنه عند النظر في مسألة نقل الأسلحة، ينبغي وضع معايير أكثر تفصيلا من الالتزامات النابعة من الأمم المتحدة ومن القانون العرفي الدولي، وذلك من قبيل: احترام الالتزامات والتعهدات الدولية، والامتثال للمعايير الدولية لحقوق الإنسان وللقانون الإنساني الدولي، ومنع نشوب الصراعات المسلحة الداخلية أو الإقليمية، ومكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة، وتحويل وجهة الأسلحة داخل البلد المستورد وخطر إعادة النقل، وأنشطة السمسرة غير القانونية، والتنمية المستدامة، وبخاصة عندما يفوق الإنفاق العسكري متطلبات الدفاع عن النفس.