50 - وتتمثل ملاحظة عامة مستخلصة من البعثات التي أجريت حتى الآن في أن الضحايا يجدون أنفسهم في جميع الأحوال عالقين بين ما يقتضيه القانون من إقامة الدليل على ادعاءات التعذيب وانعدام الإمكانيات العملية من أجل إقامة هذا الدليل، ولا سيما من لا يزال منهم قيد الاحتجاز.