وأُلقي الضوء أيضا على الآثار التي تتحملها بلدان ثالثة بسبب تطبيق الحظر الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا خارج الحدود الإقليمية، وقد حُددت التدابير المتعلقة بذلك في مفاوضات الدوحة، على النحو الذي ستتم مناقشته أدناه.