وفي 15 كانون الأول/ديسمبر، نظر المجلس، خلال مشاورات أجراها بكامل هيئته، في نص مشروع قرار (S/2006/978) مقدم من الاتحاد الروسي والصين وفرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية.