وأُخطر المجلس في دورته الخامسة، على النحو المبين في الفقرة 2 من هذا التقرير، بالموارد الإضافية المطلوبة في إطار الباب 23، حقوق الإنسان؛ وهي الموارد اللازمة للامتثال لأحكام قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 التي يرد وصف لها في الفقرات 5 و 6 و 8 و 9 أعلاه.