وهذا يعني أن تحافظ إيران طوال مدة المفاوضات، التي ستجري ضمن إطار زمني متفق عليه، وقابل للتمديد بالاتفاق المتبادل، على وقف تتحقق منه الوكالة، وفقا للطلب الوارد في قرار مجلس الأمن 1737 (2006)، والآن في القرار 1747 (2007).