ومن دواعي القلق أن نلاحظ أن الجهود الدولية ينصبُّ تركيزها بصورة أساسية على التصدي لأعراض هذه الظاهرة في البلدان النامية، لا على مكافحة الأسباب الأعمق والأشد أثراً، كالفقر المتزايد والتخلُّف الإنمائي وافتقار الجميع إلى فرص - أعني النظام الدولي الراهن، وهو أهم عامل في استفحال الحلقة الفارغة، حلقة التهميش واللامساواة.