تلاحظ المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه ”استنادا إلى المبادئ القانونية التي يستند إليها القانون والإجراءات القانونية، والطريقة التي ينفذ بها القانون في البلد، لم تعامل المحاكم المرأة على قدم المساواة مع الرجل في جميع القضايا المعروضة عليها.