وإذ تدرك أيضا أن الاتجار الدولي غير المشروع بالمنتجات الحرجية، بما فيها الأخشاب والحيوانات والنباتات البرّية وسائر الموارد الأحيائية الحرجية، كثيرا ما يرتكب على يد أفراد وجماعات، بما فيها الجماعات الإجرامية المنظمة، وهم أفراد وجماعات قد يعملون على نطاق عبر وطني كما قد يزاولون أنشطة غير مشروعة أخرى، واقتناعا منها بأن التعاون الدولي والمساعدة القانونية المتبادلة يمكنهما أن يساعدا على منع هذا الاتجار والقضاء عليه،