ويشير تقرير طبي آخر صادر عن مستشفى المقاطعة في 29 آب/أغسطس 2000 إلى أن صاحب البلاغ يعاني من النسيان والإجهاد والكآبة ومن تشوهات في وجهه وأن أعراضه المرضية لم تتحسن من الناحية الإكلينيكية منذ أن تعرض للتعذيب في 12 تشرين الأول/أكتوبر 1997.