رأت المحكمة أن العملية المنفّذة بواسطة وسائل إلكترونية صحيحة رغم أن رسائل البريد الإلكتروني لم تكن موقّعة رقميا، وذلك لأن (أ) كان يتسنى تعيين هوية مرسل رسائل البيانات تماما؛ (ب) وافق مرسل رسائل البيانات على مضمون رسائل البيانات المرسلة وأكده؛ (ج) حفظت رسائل البيانات في أمان في المحكمة؛ (د) كان يمكن استعراض الرسائل في أي وقت (متاحة في الموقع الشبكي http://www.camara-e.net/_upload/80403--0-7-diaz082003.pdf، الذي تم الدخول إليه في 2 شباط/فبراير 2007).