ومع أن وفد الولايات المتحدة أكد في هذا المجلس مراراً وتكراراً أن حكومته بصدد دراسة طلب التسليم الذي قدمه بلدي، إلا أن إطلاق سراح لويس بوسادا كاريليس يتجاهل الطلب الذي قدمته الحكومة الفنزويلية قبل نحو عامين، والذي استوفى جميع المقتضيات.