33 - واعتمدت اللجنة الحكومية الدولية المشتركة في اجتماعيها 37 و 38 والمعقودين على التوالي في مدريد في 19 تموز/يوليه 2005 وفي مراكش 10 و 11 أيار/مايو 2006 تعديل وتمديد برنامج العمل حتى عام 2007 وكذلك طرح عروض لدراسات متعددة تتعلق أهمها باستكمال المشروع الأولي التمهيدي للممر القار وتشمل دراسة تقييم أثر المشروع على البيئة وكذلك دراسة نموذج توقعات حركة النقل.