إذ يمكن، على سبيل المثال، دمج التقرير المتعلق بالمعلومات المقدمة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بموجب المادة 37 (هـ) من الميثاق مع التقرير المتعلق بنشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار في تقرير واحد يتناول مسائل الإعلام المتعلقة بإنهاء الاستعمار.