5 - السيدة بيليار (فرنسا): قالت إن أعمال اللجنة قيّمة جدا، بيد أنه يجب الحرص على كفالة ألا يعيق العدد الكبير من المواضيع، مهما كانت هامة وآنيّة، استكمال المواضيع التي سبق أن كانت قيد النظر، في فترة معقولة من الزمن.