5 - وبعد مناقشة مستفيضة للطريقة التي سيعالج بها المجلس المسائل التقنية العالقة بخصوص مشروع النظام، اتُفقَ على أن تسعى الأمانة إلى مواصلة تنقيح مشروع النظام في ضوء نتائج حلقة العمل التقنية وفي ضوء عروض ومقترحات ومناقشات المجلس أثناء دورته الثانية عشرة.