لقد أسفر الجهد الشامل الذي تبذله اللجنة لتوحيد تقاريرها خلال فترة الإبلاغ الحالية عن عدة نتائج هامة بتسليطه الضوء على مجالات التحقيق التي تم حلها على نحو ترضى عنه اللجنة، كما أثار عددا من المسائل المعلقة التي سوف يتعين تناولها على سبيل الأولوية في الأشهر المقبلة.