وفي الوقت الذي يبذل فيه الجانب القبرصي التركي قصارى جهوده لتمهيد الطريق أمام تنفيذ اتفاق 8 تموز/يوليه، لا يمكن اعتبار مثل هذه المزاعم السخيفة والزائفة إلا انعكاسا للعقلية القبرصية اليونانية التي تؤثر سلبا لا على السير الطبيعي اليومي للعلاقات بين الجانبين فحسب، بل وكذلك على المساعي الرامية إلى إيجاد مناخ سياسي سليم في الجزيرة.