ففي الفقرة 9 من ذلك القرار أعربت الجمعية العامة عن تأكيدها بأنه وفقا لروح القرار والمثل العليا المتجسدة في ميثاق الأمم المتحدة ووفقا لتقاليد شعب الولايات المتحدة والتقدم السياسي الذي أحرزه شعب بورتوريكو بأنه سيتم إيلاء الاعتبار الواجب لإرادة الشعبين البورتوريكي والأمريكي في تسيير علاقاتهما بموجب وضعهما القانوني، وكذلك في حالة عدم رغبة أحد طرفي الارتباط الذي تم الاتفاق عليه اتفاقا متبادلا في تغيير أحكام ذلك الارتباط.