وفي إطار أعمال مجلس مرفق البيئة العالمية، يمكن للحكومات أن تطلب من أمانة المرفق إضافة نقل التكنولوجيا المتصلة بالزئبق إلى عملية وضع الأهداف الاستراتيجية وبرامج التجديد الخامس لموارد المرفق، الذي ستبدأ الأمانة إجراءه في 2008، والتي من المقرر أن ينظر المجلس فيه في اجتماعه الأول الذي سيعقد في 2009.