ونشارك أعضاء المجلس في التأكيد على أهمية التعاون بين هيئات الأمم المتحدة المختلفة فيما يخص الاهتمام بالحالة الإنسانية للسكان المدنيين، وخاصة الأكثر عرضة للمخاطر منهم، وكذلك على ضرورة التزام جميع أطراف الصراع في تلك المناطق بحماية المدنيين وعدم اتخاذ إجراءات تعرضهم للخطر أو تمنع وصول المساعدات الإنسانية إليهم، بما في ذلك الأخطار الناجمة عن العمليات العسكرية التي تتم خارج نطاق الشرعية الدولية.