وبالتالي، لم يُطلب رصد أي اعتماد إضافي زيادة على مقدار التمويل المعتمد في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 على أن يتم، إذا تجاوزت الاحتياجات الفعلية قدرة البابين المعنيين على استيعاب هذه التكاليف، بيان المبالغ الإضافية في التقرير الثاني عن أداء الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.