غير أنه قد يصعب الحفاظ على هذا التوازن عمليا، لأن أنواع الجهات الفاعلة المشتركة في الإغاثة في حالات الكوارث تكون متخصصة عموما في المساعدة لا في الحماية()، ولأن التصور القائم لدى بعض الجهات الفاعلة والذي يؤكد على الحماية قد ينال من حيادها ويعقد قدرتها على تقديم المساعدة الإنسانية().