'2` الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: تقديم التدريب أثناء الخدمة لموظفين من تجمعات إقليمية ودون إقليمية مختارة من أجل ‏التعاون القائم على التفاعل فيما يتعلق بنظام التحليلات والمعلومات التجارية؛ وإجراء حوارات دولية في مجال السياسات بشأن الوقود الأحيائي يقصد منها تعزيز التعاون الدولي وزيادة أوجه التآزر بين أصحاب المصلحة المعنيين؛ وتنظيم حلقات دراسية وطنية وإقليمية عن نظام الأفضليات المعمم وعن الترتيبات التجارية ‏التفضيلية الأخرى؛ وعقد حلقات عمل وحلقات دراسية ودورات تدريبية وطنية عن الانضمام إلى منظمة ‏التجارة العالمية‏؛ وعقد حلقات دراسية وحلقات عمل وطنية وإقليمية ودولية بشأن نُهج أصحاب المصلحة المتعددين المتبعة في مجال التجارة ‏البيولوجية؛ والمشاركة في إعداد وإدارة دورات تدريبية منتظمة عملا بالفقرة 166 من خطة العمل ‏التي اعتمدها المؤتمر في دورته العاشرة؛ وعقد حلقات عمل إقليمية (2) ووطنية (10) لبناء قدرات البلدان النامية المعتمدة على السلع ‏الأساسية، ولا سيما أقل البلدان نموا، وذلك بهدف تحديد سبل تحسين قدرتها التنافسية ‏وقدراتها التوريدية، والوفاء بشروط الدخول إلى الأسواق، وتعزيز تنمية الصناعات ‏التحويلية والمشاركة بمزيد من الفعالية في سلسلة العرض؛ وعقد حلقات دراسية إقليمية (4) وحلقات دراسية مواضيعية (8) وحلقات عمل تدريبية (5) عن التجارة والبيئة والتنمية كجزء من المشاريع التي تضطلع بها فرقة العمل المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والأونكتاد والمعنية ببناء ‏القدرات، وفرقة العمل الاستشارية المعنية بالمتطلبات ‏البيئية وفرص وصول البلدان النامية إلى الأسواق، وفرقة العمل المشتركة بين الأونكتاد ومنظمة ‏الأغذية والزراعة والاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية والمعنية بالتوحيد ‏والمعادلة في مجال الزراعة العضوية وغير ذلك من مشاريع التعاون التقني وبناء القدرات؛‏ وعقد حلقات دراسية إقليمية عن التجارة والاستثمار في مجال التنوع البيولوجي وتغير ‏المناخ؛ وعقد حلقات دراسية وحلقات عمل عن نُهج تحرير التجارة في ميدان الخدمات وعن ‏العوائق التجارية الرئيسية التي تحد من قدرة البلدان النامية على تصدير خدماتها؛‏ وعقد حلقات دراسية وحلقات عمل عن التجارة والبيئة والتنمية، بما في ذلك الفرص ‏التجارية المتاحة في مجال المنتجات المفضلة بيئيا، والمعارف التقليدية، وآثار التكنولوجيات الأحيائية من ‏الناحية البيئية والإنمائية، والتكنولوجيات السليمة بيئيا والصكوك اللازمة للمساعدة على ‏تحقيق أهداف الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف؛ وعقد حلقات دراسية عن استخدام قاعدة بيانات نظام التحليلات والمعلومات التجارية؛ وعقد حلقات دراسية لتعزيز تفهم البلدان النامية للقضايا التي تتناولها ‏المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف الجارية والمقبلة، وذلك من منظور إنمائي؛ ‏وعقد حلقات دراسية وحلقات عمل وتمارين محاكاة تهدف إلى مساعدة البلدان المهتمة على وضع ‏إطار تنظيمي ومؤسسي وطني خاص بها في مجال قوانين وسياسات المنافسة، وإلى تعزيز مشاركتها الفعالة ‏في المناقشات المتعلقة بهذا الموضوع في المحافل الدولية، بما في ذلك الاجتماعات الإقليمية؛ والاضطلاع ‏بأنشطة تدريب في مجال تسوية المنازعات المتعلقة بالتجارة والاستثمار والملكية الفكرية؛‏ والاضطلاع بأنشطة تدريب لبناء قدرات البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا والبلدان ‏التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، على القيام بدور فعال في النظام التجاري المتعدد الأطراف ‏والاستفادة الكاملة من تحرير التجارة؛ وتنظيم لقاءات تدريبية للمفاوضين التجاريين من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها ‏بمرحلة انتقالية، وذلك في سياق الدبلوماسية التجارية؛ وعقد حلقات عمل للبلدان النامية في إطار التحضير للمؤتمر الوزاري الثامن لمنظمة التجارة ‏العالمية؛ وعقد حلقة عمل للبلدان النامية بشأن مسائل التجارة الدولية التي تدخل ضمن نطاق ولاية الأونكتاد فيما يتصل بتوافق آراء مونتيري بشأن تمويل التنمية، بالتنسيق مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وغيرها من هيئات الأمم المتحدة المعنية لزيادة تكامل الجهود والقيمة المضافة إلى أقصى حد؛ وعقد حلقات عمل عن إدارة مخاطر أسعار السلع الأساسية واستخدام أدوات تمويلية منظمة ‏لتوليد الموارد التي يمكن استخدامها لتنمية أو تنويع قطاع السلع الأساسية؛ وعقد حلقات ‏عمل عن الجوانب التقنية والمتعلقة بالسياسات للتنويع والقدرة التوريدية المتصلين بقطاع المعادن؛