واتّفقت الأطراف على جملة أمور منها تأجيل انتخابات عام 2007 التشريعية إلى أواخر عام 2009 بحيث يمكن إجراء تعداد للسكان يجري بعده استكمال سجلّ الناخبين؛ وتنقيح تشكيل اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة؛ وإعادة تشكيل الهيئة الانتخابية بحيث تتألف من أعداد متساوية من ممثلي الأحزاب السياسية؛ وتمديد ولاية الهيئة التشريعية الحالية إلى حين إنشاء جمعية وطنية منتخبة.