() اعتمدت اللجنة قرار اللجنة المعنية بحقوق الإنسان الذي ينص على أن الانتهاك المستمر يُفسر على أنه تأكيد، بعد دخول البروتوكول الاختياري حيز التنفيذ، بالفعل أو الإقرار الضمني الواضح للانتهاك السابق للدولة الطرف، لتفسير الفقرة 2 (هـ) من المادة 4 من البروتوكول الاختياري للاتفاقية.