وفي اجتماعي اللجنة الأول والثاني ما بين الدورات المنعقدين في 1 أيلول/سبتمبر و4 تشرين الأول/أكتوبر 2006، حُثّت الدول الأعضاء على إرسال ردودها على استبيان التقارير الاثناسنوية في أسرع وقت ممكن، لأن التأخّر في تقديم تلك الردود يحول دون تعميم التقرير في الوقت الملائم.