غير أن بيانات الرصد في التربة الزراعية، والمحاصيل، والمياه العذبة، والأسماك، والأسماك الساحلية، والمحار توضح أن التعرض البشرى منذ أكثر من عشر سنوات بعد استخدام الكلورديكون قد توقف في مارتنيك وغوديلوب، ومع ذلك فهو لا يزال ممكناً في التربة التي توجد بها مخلفات الكلورديكون في المحاصيل حسب نسبة تلوث التربة، بل أنها يمكن أن تتجاوز نسبة المخلفات الموصى بها (50 µg/kg to 200 µg/kg) وهذا الأمر يتعلق أساساً بالخضروات الجذرية مثل الفجل (الحد الأقصى للتركيز الذي تم قياسه هو 0.055 µg/kg) والبطاطا (الحد الأقصى المقاس للتركيز 0.300 µg/kg) وجذور القلقاس (الحد الأقصى المقاس للتركيز 0.230 µg/kg).