ففي رأي تلك الأطراف المنفذة البحرية، لا تزال الحاويات أو العربات الطُرقية - التي أصبح نقلها شائعا في السنوات الخمسين الماضية - تُعتَبر "شحنات غير معتادة" يبلغ مقدار التعويض الخاص بها حدَّاً أقصى قدره 666.67 من حقوق السحب الخاصة لكل وحدة، مع اعتبار الحاوية أو العربة الطُرقية وحدة واحدة.