• وفي الوقت الذي تُقدم فيه الأمم المتحدة المساعدة في رسم سياسات التنمية الوطنية، يتعين عليها أن تكفل أن يتوفر للحكومات قدر معيّن من المرونة لرسم السياسات التي يمكن أن تساعدها في تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.