وفي شباط/فبراير 2007، سيكون قد مر زهاء عامين على انعقاد ذلك الاجتماع (أي سيكون قدم وقت طويل جدا على اتخاذ القرار 1673 (2006) وتمديد ولاية اللجنة) ونظرا لأهمية عمل هاتين المنظمتين كما ورد أعلاه، يقترح وفد سلوفاكيا أن يجري مجلس الأمن مناقشة مفتوحة مع ممثلي الوكالة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية ومنظمة الجمارك العالمية من أجل: