يظهر الحكم رقم 914v الصادر عن المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (القضية 1022 GORDON/PELANNE)، مثلاً، أن نظام المساءلة الراهن لا يضمن تحمُّل الأفراد تبعات أعمالهم لأنه نظام تقديري (الصفحة 10، الفقرتان 9 و10).