23-62 وتوفر الموارد الخارجة عن الميزانية المتاحة في إطار صندوق التبرعات لصالح الشعوب الأصلية، وفقا لقرارات الجمعية العامة 40/131 و 50/156 و 56/141، المساعدة لممثلي منظمات ومجتمعات الشعوب الأصلية في العالم أجمـع لكـي يتسنى لهم حضور دورات الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية والمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وذلـك لكي يكون لهم تأثير في برنامج العمل العام عن طريق الإسهام في تعزيز الحماية القانونية والدعوة من أجل إعمال جميع حقوق الإنسان وتعزيز احترام تمتع الجميع بكل حقوق الإنسان والحريات الأساسية.