وإضافة إلى ذلك، ناقشت اللجنة في دورتها الخامسة، مادة فمادة، مشروع اتفاقية قدّمها لها الفريق العامل المعني بالتقادم، واعتمدت بعض المواد دون تغيير، وطلبت إلى الفريق العامل أن يعاود النظر في بعض المواد على ضوء الاقتراحات والتعديلات التي قدّمت في دورتها.