فهل هو من الضروري معاً الذهاب إلى أبعد من ذلك واشتراط شروط أخرى بمطالبة الدولة الطرف بأن تثبت (بخصوص محاكمة مدنيين أمام المحاكم العسكرية) أن "المحاكم المدنية العادية ليست قادرة على إجراء هذه المحاكمات، وأن أشكالاً أخرى بديلة عن المحاكم المدنية الخاصة أو دواعي الأمن القصوى ليست ملائمة لهذه المهمة"؟