ويمكن لهذه التدابير أن تشمل إجراءات، من بينها، وضع آليات لتقديم الدول لتقاريرها، وفقا للمبادئ التوجيهية التي يُتفق عليها بين الدول الأعضاء، بما يتيح التدقيق بطريقة فعالة في التدابير التي تتخذها كل دولة لضمان الامتثال الكامل لجميع مواد المعاهدة، والخطوات التي تقوم بها كل دولة للدفع قدما بعالمية المعاهدة.