21 - وأضاف أن استمرار البناء غير المشروع للجدار الفاصل وتوسيع المستوطنات والطرق الالتفافية ووضع قيود على حرية الوصول والتنقل للفلسطينيين والبضائع من خلال عمليات الإغلاق ونقاط التفتيش وحواجز الطرق تشكل في حد ذاتها انتهاكا لحقوق الإنسان، مما يسبب ارتكاب انتهاكات أخرى تشكل صعوبات تكون من نتيجتها الإضرار بالنساء والأطفال على وجه خاص في جميع مجالات الحياة اليومية.