5 - يتمثل الهدف من التقرير الحالي في توفير أساس لمداولات المجلس/المنتدى تحت البند 4 (أ) من جدول الأعمال: قضايا السياسات: حالة البيئة، والبند 6 من جدول الأعمال: تنفيذ برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمقررات ذات الصلة الصادرة عن مجلس الإدارة.