(ج) تحديث دليل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعنون "إجراء عمليات تقييم الاحتياجات للتكنولوجيا لأغراض تغير المناخ()، بالتعاون مع فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومبادرة تكنولوجيا المناخ، مع مراعاة الاختصاصات التي سيضعها فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا، بغية إضفاء الصبغة النهائية على نسخة جديدة من الدليل بحلول الربع الأول من عام 2009؛