14- أنشأ الأمين العام للأونكتاد فريق الشخصيات البارزة المعني بالحواجز غير التعريفية وعهد إليه بالصلاحيات التالية(): (أ) تقديم توصيات بشأن القضايا المتعلقة بتعريف الحواجز غير التعريفية وتصنيفها وقياسها الكمّي؛ (ب) تحديد العناصر اللازمة لوضع برنامج عمل مواضيعي يتعلق بجمع ونشر البيانات الخاصة بالحواجز غير التعريفية، مع تركيز الاهتمام بوجه خاص على القضايا والمشكلات التي تواجهها البلدان النامية؛ (ج) التوجيه بشأن مواصلة تعزيز قاعدة بيانات نظام التحاليل والمعلومات التجارية (TRAINS)؛ (د) استعراض أنشطة بناء القدرات والتعاون التقني لصالح البلدان النامية في مجال الحواجز غير التعريفية وتقديم التوصيات في هذا الشأن؛ (ه‍) إسداء المشورة السياساتية الخاصة بالتعاون والتنسيق بين الوكالات في إطار الأنشطة المتصلة بالحواجز غير التعريفية؛ (و) تعزيز التعاون مع الجهات المانحة؛ (ز) وضع توصيات شاملة بشأن متابعة عمل فريق الشخصيات البارزة المعني بالحواجز غير التعريفية.