5 - وفي الجلسة 10، المعقودة في 19 تشرين الأول/أكتوبر، عرض ممثل اليابان، باسم الاتحاد الروسي وألبانيا وأيرلندا والبرتغال وبلغاريا وتركيا والجمهورية التشيكية وجورجيا والسويد وسويسرا وقيرغيزستان ولاتفيا وليختنشتاين والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والنمسا وهولندا واليابان، مشروع قرار معنون ”منح مؤتمر ميثاق الطاقة مركز المراقب لدى الجمعية العامة“ (A/C.6/62/L.3 و Corr.1).