() وردت هذه المادة مشفوعة بحاشية تشير إلى الفقرات 7 و15 و30 و47 من المقدمة التي تقدم لمحة عن الأطوار التي مرت بها صياغة المادة 99؛ والفقرة 21 من المرفق الخامس ذات الصلة بسياق الفقرة (أ) من المادة 99 التي تتطرق لها الفقرة 23 من هذه المذكرة؛ والفقرة 23 من المرفق الخامس المعنون "المقرر 34/401 بشأن ترشيد إجراءات الجمعية العامة وتنظيمها" التي جاء فيها "ينبغي تشجيع اللجان الرئيسية التي تحتاج إلى أكبر عدد من الجلسات على عقد مزيد من الجلسات في وقت مبكر من الدورة لكفالة توزيع الجلسات على نحو أفضل طيلة الدورة كلها".