ويحق للعضو الذي يعاني من عجزٍ كلي مؤقت الحصول على 75 في المائة من التعويض عن كل يوم أو على جزء من التعويض المستحق عن العجز المؤقت لا يتجاوز 120 يوماً من سنة تقويمية واحدة بعد استنفاد جميع المستحقات من الإجازات المرضية والتعويضات المتعلقة بالإجازات المرضية المنصوص عليها في اتفاق مفاوضة جماعية، عند الاقتضاء، لكن ليس قبل حلول اليوم الرابع من حدوث العجز الكلي المؤقت.