وفي سبيل المواءمة بين أعمال برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والجهود الإنمائية الأوسع نطاقا، تستخدم الميزانية وخطة العمل الموحدتان المصطلحات المعتمدة من جانب لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.