وعلاوة على مراقبة عمليات النقل وتقديم المساعدة التدريبية، والخدمات وما شابه ذلك، عملا بالفقرات 3 و 4 و 5 و 6 و 7 و 17 من منطوق القرار 1737 (2006)، يشكل الأمر أساسا قانونيا لإنفاذ أحكام الفقرات 10 و 11 و 12 و 13 و 14 و 15 و 16 من منطوق القرار 1737 (2006).