”ويُسترعى انتباه اللجنة أيضا إلى الفقرة 67 من التقرير الأول للجنة الاستشارية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنيتين 2000-2001، التي تشير إلى أن استخدام عبارة ”ضمن الموارد الموجودة“ أو صيغة لغوية مشابهة، له أثر سلبي على تنفيذ الأنشطة.