ونحث المجلس على تشجيع جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، التي ربما تكون بحاجة إلى مساعدة لتنفيذ القرار 1540، على أن تغتنم الفرصة للحصول على هذه المساعدة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية لتعزيز هياكلها القانونية والتنفيذية والأساسية المتعلقة بعدم الانتشار والأمن النووي والأسلحة الكيميائية.