إننا وسائر البلدان الأفريقية على وعي تام بضرورة وجود توازن حيوي بين تعزيز استعمال الطاقة النووية لأغراض سلمية وتطبيق إجراءات صارمة للأمن والسلام النوويين وتطبيق نظام عدم انتشار الأسلحة النووية فعال تقنياً ومحايد سياسياً.