(ب) إذا لم تكن العائدات موصوفة وصفا عاما في الإشعار المسجَّل أو إذا كانت لا تشمل أنواع الموجودات المشار إليها في الفقرة الفرعية (أ) من هذه التوصية، يكون الحق الضماني في العائدات نافذا تجاه الأطراف الثالثة لمدة [تحدَّد مدة زمنية قصيرة] يوما بعد نشوء العائدات، ويظل كذلك بعدها، إذا جُعل نافذا تجاه الأطراف الثالثة بإحدى الوسائل المشار إليها في التوصية 32 أو 34 (الفصل خامسا بشأن نفاذ الحق الضماني تجاه الأطراف الثالثة) قبل انقضاء تلك المدة.