40 - ويجب أن تكون لسياسة المالية العامة في منطقة اللجنة أربعة أهداف لتفادي أعراض الداء الهولندي، وهي: (أ) خفض معدل تقلب النمو (معامل التقلبات الدورية على الأجل القصير)؛ (ب) رفع معدل النمو (معامل العرض على الأجل الطويل)؛ (ج) التأثير على العناصر المكونة للنمو حسب النشاط الاقتصادي؛ (د) جعل النمو أكثر إنصافا.