وفي إطار نقل التوجيه الأوروبي()، فإن هذا الإجراء المتعلق بمنح حقوق للإقامة المحددة أدرج في قانون، هو القانون الصادر في 15 أيلول/سبتمبر 2006 المعدل للقانون الصادر في 15 كانون الأول/ديسمبر 1980 بشأن وصول الأجانب إلى البلد وإقامتهم واستقرارهم وإبعادهم، المنشور في الجريدة الرسمية الصادرة في 6 تشرين الأول/أكتوبر 2006، والذي من المقرر أن يصبح سارياً في موعد يحدده الملك.