() يُقترح أن يُستعاض عن العبارة الختامية للنص السابق بصيغته الواردة في الوثيقـة A/CN.9/WG.III/WP.75، أي "ويجوز له أن يرفعها من جديد في إحدى المحاكم المعيّنة بمقتضى المادة 69 أو المادة 71، أيتهما انطبقت، وفقا لاختيار المدّعى عليه" بالعبارة "بمجرد أن يختار المُدّعي عليه محكمة محددة بمقتضى المادة 69 أوالمادة 71، أيتهما انطبقت، حيث يجوز استهلال الدعوى مجددا" من أجل إيضاح أنه يُشترط على المُدَّعي عليه أن يختار محكمة تُعرض عليها الدعوى، ولا يمكنه أن يتفادى الدعوى بمجرد عدم اختيار محكمة.