113 - في قرار التحكيم الجزئي الصادر في عام 2000 عن محكمة التحكيم المشكلة وفقاً للفصل 11 من اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية بموجب قواعد (الأونسيترال) للنظر في قضية ”Myers v. Canada“، ولكي يتسنى تحديد المنهجية المتصلة بتقدير التعويض المستحق في تلك القضية، ذكرت المحكمة أنها ”لا يوجد أحكام ذات صلة من اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية خلاف تلك الواردة في المادة 1110“، احتاج الأمــر أن تتحـــول ”للاسترشاد“ إلى القانون الدولي().