ولذا، ينبغي أن يغطي الاتفاق جميع أنواع المعدّات المصممة خصيصا للاستخدام العسكري، أو الاستخدام في حفظ الأمن الداخلي أو حفظ النظام، بما في ذلك الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وأجزائها ومكوناتها، وكذا تكنولوجيا تصنيعها.