9 - في جلسته 33، المعقودة في 12 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع قرار (E/2004/L.15) معنون ”استعراض السياسات الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات للأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية“، مقدم من نائب رئيس المجلس، ستافورد أونيل (جامايكا)، على أساس مشاورات غير رسمية.