6-3 وبما أن الأفعال المشار إليها آنفاً التي تعرض لها أوليمسون عاشوروف كانت تهدف إلى إجباره على الاعتراف بارتكاب جريمة حُوكِم من أجلها بالسجن لمدة 20 عاماً، تخلص اللجنة إلى أن الوقائع المعروضة عليها تكشف أيضاً عن وقوع انتهاك لأحكام الفقرة 3(ز) من المادة 14 من العهد.