واتفق الفريق العامل على أنه في انتظار أن يتخذ الفريق العامل قرارا بشأن هذه المسألة، ستقوم الأمانة بتنقيح مشاريع الأحكام ذات الصلة المتعلقة بالقانون النموذجي المعروضة على الفريق العامل في دورته التاسعة والتي تتضمّن مشاريع نصوص مقترحة قدّمت في تلك الدورة، لينظر فيها الفريق العامل في دورته العاشرة (الفقرة 76 من الوثيقة A/CN.9/595).