وتظهر المادة 44 من أحدث مشاريع مواد لجنة القانون الدولي المتعلقة بمسؤولية الدول أن قاعدة سبل الانتصاف المحلية تتعلق بمدى قبول مطالبة في القانون الدولي، ولا تبحث ما إذا كانت المطالبة ناشئة عن مخالفة أو خرق للقانون الدولي وتكرس المادة 22 من المشروع السابق الذي أعد في عام 1975، نهجا موضوعيا وجهت إليه الحكومات (ولا سيما منها حكومة المملكة المتحدة) انتقادات لاذعة ولم يتم اتباعه في قضية ”إلسي Elettronica Sicula Spa (ELSI) United States v. Italy (1989) ICJ 15“، في الفقرة 50().