12- ذكر المقرر الخاص في بادئ الأمر أن مناقشة اللجنة قد أكدت رأيه أنه ينبغي الإبقاء على الإشارة إلى "الالتزام" بالتسليم أو المحاكمة وإلى العبارة اللاتينية "aut dedere aut judicare" (إما التسليم وإما المحاكمة) في عنوان الموضوع محل النظر.