ويُقدر مجموع الوثائق الإضافية اللازم ترجمتها إلى اللغات الرسمية الست جميعها بـ 000 3 صفحة لما قبل الدورة، و 400 صفحة أثناء الدورة، و 400 صفحة لما بعد الدورة في ما يتعلق بالدورة الإضافية التي تمتد ثلاثة أسابيع وتعقد كل سنة من فترة السنتين؛ وما مجموعه 560 صفحة إضافية لما قبل الدورة، و 105 صفحات أثناء الدورة، و 105 صفحات لما بعد الدورة في ما يتعلق باجتماعات الأفرقة العاملة المتوازية لفترة السنتين 2008-2009 فقط؛ وما مجموعه 400 صفحة إضافية من وثائق ما بعد الدورة تتعلق بالاجتماع الإضافي الذي يستغرق أسبوعا واحدا والذي سيعقده الفريق العامل لما قبل الدورة كل سنة من فترة السنتين.