وقد أوضحت لأعضاء اللجنة الأولى، في هذا التقرير، أنه بالرغم من انقضاء الفترة الزمنية المخصصة للدورات الرسمية، فإن الفريق لا يزال عازما على مواصلة العمل من أجل التوصل إلى توافق في الآراء بشأن التقرير، لا سيما وأن مثل هذا التوافق يمكن أن يسهم إسهاما كبيرا في إرساء رؤية موحدة عن دور التحقق فيما يتعلق باتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة.