وتلك الضمانات الفعلية هي في الوقت نفسه معقولة وواقعية حيث لا يمكن استدامة عدم انتشار الأسلحة النووية إلا عندما تحصل الدول غير الحائزة للأسلحة النووية على ضمانات عن طريق صك قانوني ملزم يكفل حماية استقلالها وسلامة أراضيها وأمنها وقيَمها حمايةً تامةً وفعليةً من استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها.