ونرى أن أنشطة متابعة دربان التي تقوم بها اللجنة التحضيرية في جنيف، إحدى هيئات مجلس حقوق الإنسان، هو تكرار للعمل الذي تؤديه لجنة القضاء على التمييز العنصري ولجنة حقوق الإنسان بالنسبة للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعمل المتعلق باتفاقيات منظمة العمل الدولية التي تتناول حقوق العمال.