وبالنظر إلى تلك الحالة، وضرورة مساعدة الدول في التنفيذ الكامل للقرار 1540 (2004)، في إطار احترام حقوقها والتزاماتها المنبثقة عن المعاهدات والاتفاقيات ذات الصلة، ينبغي للجنة أن تركز على تقديم المساعدة، وأن تقوم بدور نشط في تيسير الاتصالات بين الدول.