لا تغيّر هذه الاتفاقية حقوق أو التزامات الناقل أو الطرف المنفّذ المنصوص عليها في الاتفاقيات الدولية أو القوانين الوطنية التي تنطبق على الحد من مسؤولية مالكي السفن المبحرة أو الحد من المسؤولية المتعلقة بالمطالبات البحرية.