‏‎‎وبعد تبادل موسع للآراء، شرعت الجمعية في انتخاب جميع المرشحين الخمسة عشر، بصفة استثنائية، وعلى ‏أساس أن انتخاب المرشحَين (من فرنسا وإيطاليا) لمدة ثالثة يمثل قرارا يُتخذ لمرة واحدة ولن يشكل سابقة ‏بالنسبة للانتخابات المقبلة، وعلى أن تقوم الدول الأطراف لأغراض الانتخابات المقبلة بتعيين مرشحيها ‏بشهرين على الأقل قبل بدء الدورة.