وأدت التحليلات جميعها إلى تحديد نحو 50 هدفا من الأهداف التي لها صلة واضحة بتنفيذ سياسة المساواة بين الجنسين، وإلى عدد من المؤشرات ونحو 20 مهمة خاصة وما يقرب 60 شرطا للإبلاغ بشأن التقدم المحرز، موجهة إلى وكالات الحكومة.