ففيما يتعلق بالفقرة الفرعية (ح)، اقتُرح إزالة المعقوفتين حول عبارة "أو المرسل" والاحتفاظ بها، لأنه رئي أن من الصواب ألا تُلقى على الناقل مسؤولية عن أفعال الشاحن التي تسببت في تلف البضاعة، رغم أن مشروع الاتفاقية لا يتعلق بالوكالة.