2 - تطلب إلى الدول المعنية القائمة بالإدارة، وفقا لالتزاماتها بموجب الميثاق، أن توافي الأمين العام، أو أن تواصل موافاته بانتظام، لأغراض العلم، ورهنا بالقيود التي قد تستدعيها الاعتبارات الأمنية والدستورية، بالمعلومات الإحصائية وغيرها من المعلومات ذات الطابع التقني المتعلقة بالظروف الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية في الأقاليم التي تتولى مسؤوليتها، وكذلك بأوفى ما يمكن من المعلومات عن التطورات السياسية والدستورية في الأقاليم المعنية، بما في ذلك معلومات عن الدستور أو القانون التشريعي أو الأمر التنفيذي الذي ينص على حكومة الإقليم والعلاقة الدستورية بين الإقليم والدولة القائمة بالإدارة وذلك في غضون مدة أقصاها ستة أشهر من انتهاء السنة الإدارية في تلك الأقاليم؛