ويأتي تعديل نمط التصويت على القرار، تقديرا للروح الإيجابية التي تتعامل بها اليابان مع قضايا نزع السلاح، وللموقف الياباني البنّاء في الأمم المتحدة والمنظمات الدولية التابعة الأخرى، وعلى رأسها الوكالة الدولية للطاقة الذرية، التي صوّتت اليابان، خلال مؤتمرها العام الأخير مؤيدة قرار تطبيق ضمانات الوكالة في الشرق الأوسط، ومؤكدة دعمها الكامل لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط، وأهمية انضمام إسرائيل إلى معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية، كأساس لإنشاء المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في المنطقة، وتطبيق نظام الضمانات الشاملة في جميع دول المنطقة دون استثناء.