'4` المواد التقنية: تقرير عن استخدام قواعد بيانات الإحصاءات الاجتماعية والجنسانية في وضع السياسات والبرامج (1)؛ إسهامات في نشرة ”الاستعراض العام الأولي لاقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي“، طبعتا 2008 و 2009: ملاحظات بشأن اقتصادات بلدان المنطقة دون الإقليمية (2)؛ إنشاء موقع على شبكة الإنترنت لتقاسم المعلومات بشأن المسائل الجنسانية في المنطقة دون الإقليمية (2)؛ إعداد مدخلات لقواعد البيانات بشأن الإحصاءات الاجتماعية الموجودة بمقر اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وللمنشورين الرئيسيين السنويين ”البانوراما الاجتماعية لأمريكا اللاتينية“ و ”الحولية الإحصائية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي“ (2)؛ الاستكمال والتحسين المنتظمين للموقع على شبكة الإنترنت ولقاعدة بيانات المكتبة الرقمية الكاريبية.