(أ) ينبغي تنظيم التدريب وبناء القدرات بطريقة فعالة لفائدة ذوي المصلحة على جميع الصعد لكي تكون المعلومات النهائية مفيدة للمستعملين النهائيين ولتأمين استمرار أية عملية نقل التكنولوجيا والمعلومات على المدى الطويل؛