أما الحدود المنطلقة من النقطة التي ددتها اللجنة المختلطة في عام 1962 في خط العرض 14o 59,8' شمالا وخط الطول 83o 8,9' غربا إلى نطقة انطلاق الحدود البحرية التي ستعينها المحكمة فيتفق عليها الطرفان في هذه القضية استنادا إلى قرار تحكيم ملك إسبانيا المؤرخ 23 أيلول/سبتمبر 1906 والملزم للطرفين، ومع مراعاة الخصائص الجغرافية المتغيرة لمصب نهر كوكو (المعروف أيضا بنهر سيغوفيا أو وانكس).