وتشكل المساعدة التقنية، مثل ”المعونة من أجل التجارة“ الرامية إلى تعزيز السلع القابلة للتصدير، التي كثيرا ما تكون محدودة في البلدان النامية، عنصرا أساسيا ينبغي أخذه بالحسبان واعتباره شاملا، وليس بالنظر إلى القدرات الإنتاجية فحسب، بل أيضا إلى تحسين البنى التحتية لدعم التجارة وبرامجها المعنية بالحماية الاجتماعية والتكييف.