كما ينبغي لوكالات الأمم المتحدة أن تنفذ توصيات استعراض عام 2004 المتعلقة بتعميم المساواة بين الجنسين؛ وأن تتحرك باتجاه مقترحات عملية كوضع ميزانيات تراعي المنظور الجنساني، وتتبع المخصصات، والبناء على الدروس المكتسبة، ومشاطرة أفضل الممارسات، ووضع معايير للرصد والأداء.