5 - ينبغي لمعاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة أن تؤكد بشكل واضح ولا لبس فيه، الحقَّ الطبيعي للدول بالدفاع عن نفسها بشكل فردي أو جماعي بموجب المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، وينبغي ألا تشكك، تحت أي ظرف من الظروف، بحق أي دولة في صناعة الأسلحة التقليدية واستيرادها وتصديرها ونقلها والاحتفاظ بها من أجل الدفاع عن النفس وتلبية الاحتياجات الأمنية.