وندعو الأمين العام والمفوض السامي لحقوق الإنسان إلى تجنب توجيه الانتقادات لقرارات المجلس، في إطار من الاحترام المتبادل لتوازن السلطات الذي كفله ميثاق الأمم المتحدة، والذي نرى ضرورة احترامه فيما يتصل بالعلاقة بين مجلس الأمن والجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، أو فيما يتصل بعلاقة الأمانة العامة بهذه الأجهزة الرئيسية.