وربما يودّ الفريق العامل استعراض مقترحات الأمانة بشأن تصميم أنشطة للمساعدة التقنية لتلبية الاحتياجات التي استبانها في المجالات ذات الأولوية، على أن يراعي عند الاقتضاء التقرير المرحلي المقدّم عن إعداد التقارير التحليلية المدمجة النهائية عن دورتي الإبلاغ الأوليين والتقرير النهائي الشامل للمعلومات المقدّمة من الدول الأطراف عن مسائل الامتثال المحدّدة عملا بالطلبات الفردية.