واستُعيض في مشروع الفقرة 1 عن عبارة "بمقتضى المادة 27 [و] الفقرتين الفرعيتين 1 (أ) و(ب) من المادة 29، و[الفقرة 1 من المادة 31]" بعبارة "بمقتضى الاتفاقية"، استجابة لاقتراح صياغي من الفريق العامل (انظر الفقرة 242 (أ) من الوثيقة A/CN.9/621).