43- السيدة والش (كندا): رأت أن تقترح التوصية على الدول أن تراعي هذا الاستثناء فيما يتعلق بالسلع المنخفضة القيمة للغاية في المعاملات بين المستهلكين، بينما تنص كقاعدة عامة على أن المستهلك الذي يقوم باشتراء وفقا لشروط التمويل المضمون لا ينبغي أن تكون له حرية بيع سلعة عاليةِ القيمة خالية من الحق الضماني.