ويمكن العثور على مزيد من التفاصيل التقنية في مشروع الوثيقة التوجيهية بشأن خطة الرصد العالمية التي أعدها أصلاً فرع المواد الكيميائية التابع لشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة في عام 2004، وقام بتنقيحها فريق خبراء في كانون الأول/ديسمبر 2006، ومن ثم الفريق العامل التقني المخصص المؤقت في كانون الثاني/يناير 2007، وترد في الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/INF/14 وفي بروتوكولات منهجيات أوساط محددة.