ويدَّعي صاحب البلاغ أن أخاه وقع ضحية انتهاكات الجماهيرية العربية الليبية لحقوقه بموجب المادتين 6 و7؛ والفقرات 1 و2 و3 و4 من المادة 9؛ والفقرة 1 من المادة 10 مقترنة بالفقرة 3 من المادة 2 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وأنه هو نفسه ضحية انتهاكات الجماهيرية العربية الليبية لحقوقه بموجب المادة 7 من العهد.