L 297, 15 November 2001) , الديباجة، الفقرة 8 حيث أكدت على وجوب أن تكون تلك الآلية ''وفقا لمبدأ الولاية الاحتياطية``)؛ والاتفاق المتعلق بدخول إمدادات ورزم الإغاثة معفاة من الرسوم الجمركية، المبرم بين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والهند، 1964، المادة 1 (3) (وينص على أن الإعفاء ''لا يسري على أي مادة من المواد الغذائية لا تتقيد بالمعايير المنصوص عليها بموجب قانون وأنظمة الهند المتعلقة بمنع الغش في الأغذية“).