5- يطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أن تيسّر وجود عضو من اللجنة الاستشارية التابعة لمجلس حقوق الإنسان، والمقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين، وعضو من المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في اجتماعات الآلية؛