(1) لوحظ في هذا السياق أن هناك في القسم الأول هاء إشارة إلى المبادئ التوجيهية التقنية العامة المحدثة التي اعتمدت في الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في حين هناك إشارة في أجزاء أخرى من الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/INF/4 إلى المبادئ التوجيهية العامة التي اعتمدت خلال الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف.