وبناء عليه، ينبغي تعديل مشروع المادة 43 ليشير فحسب إما إلى المنظمة الدولية المسؤولة، التي تتمتع بشخصية قانونية مستقلة بموجب القانون الدولي، أو يشير إلى الالتزامات المتعلقة بالمنظمة المسؤولة والدول الأعضاء فيها للوفاء بالجبر عن الضرر وفقا للقانون الدولي والصك المنشئ للمنظمة.