10 - وإدراكا من البوسنة والهرسك بالحاجة إلى ضمان عدم إشعال عمليات النقل للصراعات أو زيادتها من حدتها، أو مساعدتها على القيام باعتداءات على حقوق الإنسان أو ارتكاب انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني الدولي، أو تقويضها للتنمية المستدامة، أو سماحها بتدفق الأسلحة من السوق المشروعة إلى السوق غير المشروعة، فإنها، كبلد يعي تأثيرات الأسلحة التقليدية، تؤمن بأنه لا بد للصك من تغطية جميع الأسلحة التقليدية، من الأسلحة اليدوية وغيرها من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، إلى دبابات القتال الرئيسية وغيرها من مَركبات القتال المصفحة، والطائرات المقاتلة (بما في ذلك الطائرات العمودية)، والسفن الحربية، والقذائف المزودة بمقذوفات تقليدية.