ينبغي أن يرخص ويسمح بالتجارة على أساس كل شحنة على حدة؛ ثمة حاجة إلى استكشاف العناصر التي أدت إلى نجاح الجهود في بعض البلدان وما إذا كان يمكن الاضطلاع بجهود مماثلة في جميع البلدان؛ ثمة حاجة إلى الفهم بأن الصندوق المتعدد الأطراف لايستطيع أن يدعم الامتثال إلى ما لا نهاية وإنه يتعين إدراج وحدات الأوزون الوطنية في الهياكل الحكومية؛ يتعين تعزيز قدرة وحدات الأوزون الوطنية للتعامل بفعّالية مع خلائط المواد المستنفدة للأوزون؛ يتعين أن تكون وحدات الأوزون الوطنية وإدارات الجمارك قادرة على التحقق من الواردات حتى لا تستورد المواد المستنفدة للأوزون تحت قناع أنها غير مستنفدة للأوزون؛ ينبغي التأكد من التنفيذ الكامل للالتزامات الحالية قبل النظر في التزامات جديدة؛ ينبغي بسرعة ترتيب أولويات تقديم المساعدة للأطراف البالغة 47 التي مازالت تفتقر إلى نظم الترخيص؛ ينبغي أن تغطي نظم الترخيص جميع المواد المستنفدة للأوزون؛ يتعين على البلدان المصدرة أن تضطلع بإجراءات كبيرة لضمان عدم حدوث صادرات غير مشروعة؛ ثمة حاجة إلى مواصلة استثارة الوعي والتدريب التجديدي للسلطات الجمركية ولتوفير التمويل من الصندوق المتعدد الأطراف للتمكين من تنفيذ هذا النشاط؛ يتعين معالجة العيوب الموجودة في نظم الرصد والإبلاغ وجمع البيانات؛ ثمة حاجة للإعتراف بصعوبة تخطي الحدود ومساعدة البلدان على عقد الحوارات مع الجيران لمعالجة قضايا الاتجار غير المشروع.