12 - وينبغي أن تكفل أي معاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة بألا ترخّص الدول لعمليات نقل الأسلحة التقليدية على الصعيد الدولي إذا كانت هذه الأسلحة ستُستعمل لارتكاب انتهاكات للقانون الدولي أو إذا كان من المرجّح أن تُستعمل لهذه الغاية، وتشمل هذه الانتهاكات: