34 - وسوف يجري الفريق العامل مشاورة إقليمية مع بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، تنظمها مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، في مدينة بنما يومي 17 و 18 كانون الأول/ديسمبر لمناقشة تأثير أنشطة الشركات الآمنيةية العسكرية الخاصة على حقوق الإنسان، ودور الدولة بوصفها الجهة التي تحتكر استخدام القوة، واللوائح والضوابط الإضافية اللازمة على المستوى الدولي.