وينبغي أن تُراعي في تحديد هذا الأساس المنافع التي تعود على الناس والبيئة والمخاطر التي تتهدَّدهم خلال المراحل ذات الصلة بإطلاق تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء وتشغيلها والتخلص منها بعد انتهاء مدة الخدمة.