17 ألف-73 ينتظَر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) أن يكون هناك التزام سياسي من جانب الدول الأعضاء بالنهوض بالمرأة من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين كشرط مسبق لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا؛ (ب) أن تنفَّذ الصكوك والاتفاقيات والبروتوكولات الإقليمية والدولية عن النهوض بالمرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين؛ (ج) أن تبدأ سياسات التنمية الحكومية في تضمين المساواة بين الجنسين وتعميم مراعاة المنظور الجنساني بوصفها أولوية؛ (د) أن بكون هناك دعم على المستويين الوطني والدولي، بما في ذلك الدعم المقدم من شركاء التنمية.