29- وفي هذه الظروف، يود الفريق العامل أن يؤكد على أن البلدان التي تعيد قسراً أشخاصاً معرضين لخطر التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة و/أو لأن يحاكموا دون التمتع بحقهم في المحاكمة وفق الأصول القانونية وحقهم في الضمانات تخل بالتزاماتها بمقتضى القانون الدولي، لا سيما الاتفاقية الدولية لمناهضة التعذيب والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.