48- ولمزيد من الإيضاح، ذُكر أن القصد من الجملة الثالثة في النص المنقّح هو توضيح أنه إذا ما تولى الناقل ترتيب نقل غير مشمول بعقد النقل، فإن الناقل الذي يبرم العقد الخاص بذلك النقل الإضافي سيكون هو الناقل فيما يتعلق بذلك الجزء، وأن ذلك الناقل سيكون مسؤولا عن النقل بمقتضى القانون المنطبق.