(ج) مراقبين عن المنظمات غير الحكومية التالية: المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية (أيضاً باسم منظمة البدائل الإنمائية بالنسبة للمرأة من أجل عهد جديد، والتحالف النسائي الدولي)، والمركز الأوروبي للقانون والعدالة، والاتحاد الأوروبي للعلاقات العامة، وجمعية أخوة نوتردام، والرابطة الدولية للتعاون بين الأديان، والرابطة الدولية للمحاميين الديمقراطيين، ورابطة حقوق الإنسان الدولية للأقليات الأمريكية، والاتحاد الدولي للقيم الإنسانية والأخلاقية (وأيضاً باسم رابطة التعليم العالمي، ورابطة المواطنين العالميين، والاتحاد العالمي لليهودية التقدمية)، والاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية، والحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز العنصري، والمنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري (وأيضاً باسم منظمة الدفاع عن ضحايا العنف)، والزمالة اليابانية للتصالح، والرابطة الدولية لمناهضة العنصرية ومعاداة السامية، والرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية (وأيضاً باسم الشبكية الآسيوية للشعوب الأصلية والقبلية، والمركز الآسيوي للموارد القانونية، ورابطة المواطنين العالميين، ومؤسسة بديل/المركز الفلسطيني لمصادر حقوق المواطنة واللاجئين، ولجنة الحقوقيين الكولومبية، واللجنة الدولية للعمل على احترام الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب وتطبيقه، ورابطة "لوند" الإنكليزية الدولية، وهيئة التضامن للنساء الأفريقيات، والمجلس الهندي لأمريكا الجنوبية، والرابطة الدولية للتعاون بين الأديان، والتحالف النسائي الدولي، ومنظمة التنمية التعليمية الدولية، والاتحاد الدولي لحماية حقوق الأقليات الإثنية والدينية واللغوية وغيرها من الأقليات، والاتحاد الدولي للجامعيات، والرابطة الدولية لحقوق الشعب وتحريرها، والحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية، والمنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري والاتحاد الدولي للشباب الاشتراكي، وحركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة، ورابطة مبورورو للتنمية الاجتماعية، وحركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب، ومنظمة الشمال - الجنوب في القرن الحادي والعشرين، والرابطة النسائية لعموم منطقة المحيط الهادئ جنوب شرقي آسيا، وهيئة "مراسلون بلا حدود"، واتحاد الحقوقيين العرب، والتحالف العالمي لجمعية الشبان المسيحية، وجمعية الشابات المسيحية العالمية، والمنظمة العالمية للمرأة)، والحلقة العالمية لتوافق الآراء، ومؤتمر العالم الإسلامي، ومؤسسة سكان العالم، والاتحاد العالمي للهيودية التقدمية (وأيضاً باسم رابطة التعليم العالمي).