16 - رأت ممثلة كندا، المتحدثة بوصفها دولة مراقبة، أن من الأهمية بمكان أن تتاح لمنظمة غير حكومية مشروعة تمثل فئات مختلفة من الأشخاص داخل المجتمع المدني فرصة متساوية للتعبير عن آرائها في منتدى الأمم المتحدة.