وعملا بما خلصت إليه المشاورات الرفيعة المستوى التي أجريت في أديس أبابا في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 وما تقرر في بلاغ مجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الأفريقي الصادر في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 والبيان الصادر عن رئاسة مجلس الأمن في 19 كانون الأول/ديسمبر 2006 (S/PRST/2006/55)، ينبغي أن تركز العملية المختلطة على حماية المدنيين وتيسير وصول المساعدات الإنسانية إلى جميع المحتاجين إليها وعودة اللاجئين والمشردين داخليا إلى ديارهم.