ولاحظ فريق الرصد، لدى عرضه للتوصيات، أن من التوصيات المقترحة التي يبلغ عددها 49 توصية، الواردة في التقرير السادس، حُددت 19 توصية بوصفها مشمولة إما بصورة كاملة أو جزئية في الإجراء المنقح للإدراج في القائمة و/أو في قراري المجلس 1730 (2006) و 1735 (2006).