تهدي البعثة الدائمة لهولندا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار، وتتشرف، بالإشارة إلى الفقرة 5 من قرار مجلس الأمن 1727 (2006)، بأن تحيل طيه، كما طلبت اللجنة، تقريراً عن الإجراءات التي اتخذتها حكومة هولندا تنفيذاً للتدابير المفروضة بموجب الفقرات 7 و 9 و 11 من القرار 1572 (2004) والفقرة 6 من القرار 1643 (2005) (انظر المرفق).