وليس بمقدور إكوادور أن تقدم أي مساعدة أو تدريب تقني أو مساعدة مالية من خلال أي آلية، لإيران أو لأي بلد آخر قد يساعدها في أي برنامج لاستحداث منظومات لإيصال أسلحة نووية، كما أن لا البلد ولا رعاياه يستطيعون أن يزودوا إيران بالمواد والمعدات والتكنولوجيات التي ربما تستخدم لتخصيب اليورانيوم أو استحداث منظومات لإيصال الأسلحة النووية.