3 - في القرار 2006/5، طلب المجلس إلى الأمين العام إقامة صلات أكثر انتظاما مع الدول الأعضاء التي تقدم موارد عسكرية للاستجابة لحالات الكوارث الطبيعية، وذلك للتعرف على مدى توفر تلك الموارد، وتقديم تقرير بهذا الشأن إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس، وكرر طلبه الموجه إلى الأمين العام بتقديم تقرير إلى الجمعية عن طريق المجلس بشأن التقدم المحرز في وضع وتحسين الآليات اللازمة لاستخدام القدرات الاحتياطية في حالات الطوارئ.