ولا يعتبر تقييم المخاطر على الإنسان وعلى البيئة للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري المرتبطة بقدرته على الانتقال بعيد المدى عملاً هيناً نظراً لأن المنتج التجاري عبارة عن خليط من مكونات ذات خواص ومظاهر مختلفة حيث يمكنها أيضاً الانطلاق إلى البيئة نتيجة لوجودها كمكون في منتجات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل التجارية الأخرى كما أنها تنتج في البيئة عن طريق إزالة برومة الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري.