ويؤكد الطلب العالمي المتعاظم على توليد الطاقة النووية الحاجة إلى اتخاذ الدول الموردة إجراءات منصفة وغير تمييزية، من أجل إقامة توازن بين شواغل الانتشار وتيسير التجارة المشروعة بالمعدات والمواد والتكنولوجيا لزيادة توليد الطاقة النووية.