إلا أنني أود الإشارة إلى أنه على الرغم من رغبة بلدي في التعاون لم تتوقف المملكة المتحدة عن اتخاذ إجراءات انفرادية تدخل تعديلات على الحالة في الوقت الذي تمر فيه الجزر بالعملية التي أوصت بها قرارات الجمعية العامة، مما يتعارض مع القرار 31/49 المؤرخ 1 كانون الأول/ديسمبر 1976، والتفاهمات المؤقتة المذكورة، وولاية المجتمع الدولي.