وبدءاً من تلك اللحظة، وإذا كانت متاحةً للدولة وسائل يمكن أن يكون لها أثر رادع للمشتبه بإعدادهم لإبادة جماعية، أو لمن يتوافر فيهم ما يدعو إلى الاشتباه بأنهم يبيِّتون نية محددة (قصدا إجراميا مشددا)، توجَّبَ عليها استخدام هذه الوسائل حسبما تسمح به الظروف.