أود الإشارة إلى رسالة الدكتور رانغين دادفار سبانتا، وزير خارجية جمهورية أفغانستان الإسلامية، المؤرخة 14 أيار/مايو 2007 (A/61/912-S/2007/289، المرفق)، وأن أقول إنه في يوم 13 أيار/مايو 2007، فتحت القوات الأفغانية النار دون مبرر على النقاط العسكرية الباكستانية وموظفيها في منطقة كورام بباكستان الذين يرابطون في هذه المنطقة لحماية الحدود الدولية ومنع التسلل عبر الحدود.