وينبغي أن تتضمن العوامل التي يجب أن تؤخذ في الحسبان، إلى جانب الالتزامات الدولية (والإقليمية) القائمة في هذا المجال (مثل قرارات حظر توريد الأسلحة)، تقييما لمخاطر احتمال وقوع انتهاكات لحقوق الإنسان ومخالفات إنسانية، وأنشطة إرهابية، وجرائم خطيرة، وفساد، وزعزعة للاستقرار في الدول أو المناطق ونشوب صراعات بينها، وتشريد للأشخاص، وتهديدات للتنمية المستدامة.