أما الأعضاء التي تنتهي مدة عضويتها في حزيران/يونيه 2009 وأعضاء المجلس غير الأصليين الذين تنتهي مدة عضويتهم في عام 2010، فسوف يجري وضعهم في القائمة في أول فرصة ممكنة في العام الذي تنتهي فيه مدة عضويتهم؛