'1` الخدمات الاستشارية: تقديم خدمات التعاون التقني إلى لجنة برلمان أمريكا اللاتينية المعنية بالطاقة والمعادن، بناء على طلبها، بشأن المواضيع المتصلة بمهام اللجنة ووزارات التعدين في بلدان المنطقة؛ وتوفير التعاون التقني إلى بلدان المنطقة، بناء على طلبها، فيما يتعلق بالإدارة المستدامة للموارد الطبيعية وتوفير خدمات المرافق العامة والهياكل الأساسية؛