وكما يشير إلى ذلك تقرير الأمين العام للأمم المتحدة لعام 2006 بشأن نيباد المقدم إلى الجمعية العامة، فإن الزخم الذي اتسم به الدعم الدولي لأفريقيا ليس من القوة بحيث يعتبر عملية لا رجعة فيها، كما أن هناك عدداً من المجالات التي يتعيّن فيها اتخاذ إجراءات متعلقة بالسياسات العامة وتدابير عملية من أجل تعزيز القوة الدافعة لتنفيذ نيباد.