ولاحظت اللجنة(أ) في تقريرها السادس والعشرين إلى مجلس الأمن (S/2006/701) أن مختلف البيانات عن إنتاج الأسلحة الكيميائية العراقية وتعبئتها وتخزينها في الماضي توحي بأن أي قذائف مدفعية متبقية معبأة بالخردل يمكن أن تظل تحتوي على عوامل فاعلة، لأن العراق دأب على إنتاج الخردل بدرجة نقاء عالية.