262- وقد أُشير إلى ضرورة تصحيح الإشارة الواردة ضمن مشروع الفقرة الفرعية (أ) بحيث تتحوّل إلى "المادة 33" عوضا عن "المادة 35"، وكذلك إلى ضرورة استخدام مصطلح "الشاحن المستندي" بدلا من الإشارة إلى "شخص مشار إليه في المادة 33" بالنظر إلى ورود ذلك المصطلح معرّفا في مشروع المادة 1 (10).