• حظر القيام انطلاقا من منطقة الجماعة الأوروبية بتصدير السلع المزدوجة الاستعمال الواردة في الوثيقتين S/2006/814 و S/2006/815، التي بخلاف السلع الخاضعة لضوابط القائمة العسكرية الوطنية، والأصناف الممكن الترخيص بها في إطار ضوابط الاستعمال النهائي لأسلحة الدمار الشامل، ما لم يكن ذلك بترخيص.