وعملا بأهداف القرار 1747 (2007) وتنفيذا للموقف الموحد الذي اتخذه الاتحاد الأوروبي في 23 نيسان/أبريل 2007، يحظر الأمر القيام بشكل مباشر أو غير مباشر بشراء أو بيع أو نقل أية أسلحة أو عتاد ذي صلة إلى جمهورية إيران الإسلامية من الأراضي البلغارية أو على يد رعايا بلغاريين تشمل أسلحة وذخائر، ووسائل نقل عسكري ومعدات نقل، ومعدات شبه عسكرية وقطع غيارها، باستثناء وسائل النقل غير العسكري المصنعة أو المؤهلة لضمان الحماية من القذائف والمتاحة لغرض واحد دون غيره هو كفالة توفير الحماية لمسؤولي الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه الموجودين في جمهورية إيران الإسلامية، أو استخدام سفن ترفع علم بلغاريا أو طائرات تابعة لها.