23- التوصية 26 تتيح لعضو في مجموعة الشركات أن يتلقى التمويل اللاحق لبدء الإجراءات الذي حصل عليه عضو آخر في المجموعة نفسها، عندما يكون هذان العضوان موجودين في ولايتين قضائيتين مختلفتين ولا يمكن تقديم التمويل في تلك الحالة دون إذن تشريعي خاص.