وتود كندا أن تبلغ اللجنة أنها تقوم على نحو فعال بتنفيذ جميع التدابير التي يشملها التكليف الوارد في القرار من خلال تطبيق قواعد تنفيذ قرار الأمم المتحدة بشأن إيران (قواعد إيران) (SOR/2007-44) التي وضعت بموجب قانون الأمم المتحدة، وقانون تراخيص التصدير والاستيراد، وقانون السلامة والمراقبة النووية كما يلي: