() ويتعين النظر بعناية فيما إذا كان وضع معايير قياسية من هذا القبيل سابقا لأوانه، نظرا إلى الحالة الراهنة لتطور تكنولوجيات القياس الحيوي، وفيما إذا كان من المحتمل أن تؤدي إلى إعاقة التطور المتواصل في هذه التكنولوجيات.