3 - وفي 16 كانون الثاني/يناير 2007، وجهّت الأمانة العامة مذكرة شفوية إلى جميع الدول الأعضاء، تطلب إليها فيها أن تنظر في أمر إدراج معلومات بشأن المسائل التالية، عند إعدادها لآرائها: (أ) عناصر تجارة الأسلحة التقليدية التي يتعيّن أن يشملها نطاق المعاهدة المستقبلية بشأن الاتجار بالأسلحة؛ (ب) المبادئ والمبادئ التوجيهية والبارامترات التي ينبغي أن تحكم نقل الأسلحة التقليدية على الصعيد الدولي؛ (ج) أية جوانب أخرى من شأنها الإسهام في إعداد واعتماد معاهدة فعّالة بشأن الاتجار بالأسلحة.