16 - السيد بيك (عضو البانديستاغ الألماني): قال، بعد أن عرض بإيجاز الخطوط العامة لتاريخ المسألة، مبتدئا بفتوى محكمة العدل الدولية في 16 تشرين الأول/أكتوبر 1975، إن المراقبين المستقلين يواصلون التنديد بأمور منها المعاناة التي يتكبدها اللاجئون الذين يعيشون في مخيمات تندوف طوال ما يزيد عن 15 سنة والقمع الوحشي الذي تمارسه الشرطة ضد الناشطين.