وتضمن [الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية] [الهيئتان الفرعيتان] [مؤتمر الأطراف] استمرار نصف أعضاء فريق الخبراء المعيّنين في البداية في شَغل مناصبهم لفترة ثلاثة أعوام، مع مراعاة الحاجة إلى الحفاظ على التوازن العام للفريق.