وعندما اضطرت الحكومة الأمريكية إلى اعتقاله في 17 أيار/مايو 2005 بعد أن قضى في أراضي الولايات المتحدة شهرين دون رخصة إقامة حيث كانت السلطات تغض الطرف عن ذلك، اختلق رواية زعم فيها أنه دخل إلى أراضي الولايات المتحدة عن طريق البر قادما من مدينة ماتاموروس المكسيكية، وأنكر أن يكون أقام في كانكون أو في جزر موخيريس، أو رأى في أي وقت أثناء وجوده في المكسيك السفينة سانترينا أو رأى سانتياغو ألفاريس وبقية الإرهابيين الذين أعلن قائدنا الأعلى أنهم رافقوه في رحلته من المكسيك إلى الولايات المتحدة.