13- تتمثل الخطوات العملية التي يمكن اعتبارها أنها تسد الثغرات العملية فيما يلي: (أ) وضع معايير جديدة - في شكل اتفاقية و/أو بروتوكول اختياري/بروتوكولات اختيارية منفصلة تلحق بما هو قائم منها؛ و(ب) تطوير المعايير عن طريق توسيع نطاق المعايير القائمة من حيث الموضوع أو دائرة المستهدفين، بما في ذلك بالوسائل التالية: `1` تفسير رسمي لمعايير المعاهدات الدولية من جانب الدول الأطراف؛ و`2` تعليقات عامة تقدمها هيئات المعاهدات، وتعتمدها هيئات معاهدات حقوق الإنسان على نحو فردي أو مشترك؛ و`3` دمج التفسير الموسع في المبادئ التوجيهية التي تعتمدها هيئات معاهدات حقوق الإنسان؛ و`4` دمج التفسير الموسع في النظم الداخلية التي تعتمدها هيئات معاهدات حقوق الإنسان.