(ج) قيام اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والمجلس الوطني للسلامة على الطرق في كوستاريكا، ومؤسسة السيارات والمجتمع التابعة لاتحاد السيارات الدولي، ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، والبنك الدولي، والمنتدى العالمي للسلامة على الطرق، برعاية المنتدى الأول للجهات المعنية بالسلامة على الطرق في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي في سان خوسيه في أيلول/سبتمبر 2006.