3-3 ويُزْعمُ أن أحكام الفقرة 1 من المادة 14 قد انتُهكت لأن القاضي الذي ترأس المحاكمة الثانية كان متحيزاً، ووجه أسئلة استدراجية، وأوعز إلى كاتب المحكمة بتعديل محضر جلسة المحاكمة لطمس الحقيقة، وكان منحازاً في تقييمه للوقائع والأدلة.