تطلب الفقرة 7 من القرار 1572 (2004) إلى الدول الأعضاء أن تتخذ تدابير لمنع ”توريد أو بيع أو نقل أي أسلحة أو أعتدة ذات صلة، لا سيما الطائرات والمعدات العسكرية، بصورة مباشرة أو غير مباشرة“، انطلاقا ”من أراضيها أو بواسطة مواطنيها أو باستخدام سفن أو طائرات تحمل علمها“، إلى كوت ديفوار؛