34 - السيد توما (ألمانيا): تكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي والبلدين المرشحين للانضمام إليه وهما تركيا وكرواتيا وبلدي عملية تحقيق الاستقرار والانتساب الجبل الأسود وصربيا بالإضافة إلى أوكرانيا وأيسلندا وليختنشتاين فقال إن الاشتراكات المقررة غير المسددة المستحقة للفترة 2005-2006 على الرغم من أنها أقل بكثير مما كانت عليه في الفترة السابقة فهي مع ذلك لا تزال كبيرة بصورة تكفي للتأثير سلبا على التدفقات النقدية والتشجيع على الاقتراض التناقلي فيما بين حسابات حفظ السلام الفردية.