وعقب استعراض الخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 الوارد في الوثيقة A/61/6/Rev.1، أدى الهيكل المنقح للبرنامج استنادا إلى نتائج إعادة التشكيل التنظيمي الذي نفذ في تشرين الأول/أكتوبر 2006، إلى دمج البرنامج الفرعي 6، الاتفاقيات البيئية، سابقا، مع البرنامج الفرعي 2، وضع السياسات والقانون.