وعلى سبيل متابعة توصيات الفريق العامل المعني بتعجيل سير المحاكمات، التي فصلت في التقرير الذي قدم للمجلس في 31 أيار/مايو 2006 عن استراتيجية انجاز المحاكمات (S/2006/353)، أخذ قضاة المحاكمات يسيطرون بشكل محكم على عملية إعداد القضايا للمحاكمة والتأكد من تمكن المحكمة الدولية من بدء النظر بشكل عاجل في قضية جديدة حينما تستكمل قضية أخرى أو تعلق لأي سبب من الأسباب.