وفي هذا الصدد، نؤيد على وجه الخصوص نداءه الموجه إلى القوات المتعددة الجنسيات في العراق وأفغانستان بأن تدرج في تقاريرها ربع السنوية المقدمة إلى المجلس معلومات محددة بخصوص الإجراءات المتخذة لحماية السكان المدنيين.