وإذ تؤكّد ضرورة أن تعقب التقييم العالمي فترة تتدبّر فيها الدول الأعضاء على نطاق العالم الأمر، بناءً على المبادئ الأساسية للمعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات، ومع إيلاء الاعتبار الواجب للتدابير التي كانت محصّلتها إيجابية والجوانب التي تتطلّب المزيد من الجهد،