34 - وفي إطار برنامج الزمالات المعني بالشعوب الأصلية التابع للفرانكوفونية، نظمت اليونسكو، في المركز الفني للتعاون الزراعي والريفي (ACP-EU) في هولندا، يومي 15 و16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، حلقة عمل عن وضع الخرائط الثقافية وإمكانيات استخدامها من جانب الشعوب الأصلية.