ومع ذلك فإن استمرار رصد المواد المتداولة في التجارة بصورة غير شرعية يثبت إن القضاء على الاتجار غير المشروع مازال أمراً بعيد ا عن الانتماءالمنال وقال الرئيس المشارك إن القضايا الرئيسية ذات الصلة بالبند تتضمن الحاجة إلى توفير التمويل لأعمال الرصد وخاصة للأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 وأشار أيضاً إلى إنه لابد أن يكون للإغلاق الوشيك لمنتجي مركبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات ورابع كلوريد الكربون ومركبات الكربون الهيدرو برومو فلورية، وبرومو كلورو الميثان تأثيرات إيجابية على الجهود التي تبذل لتعزيز الامتثال لأن حركة الكميات الكبيرة أو حتى المتوسطة الحجم سوف تجتذب قدراً أكبر من الاهتمام ومن ثم زيادة فرص مصادرتها.