(ب) يمكن لمنظومة الأمم المتحدة أيضا أن تقدم مساعدة تقنية في إنشاء قاعدة البيانات والموقع المذكورين آنفا وأن تقدم البيانات اللازمة، بما في ذلك نقل المساهمات الأصلية في هذا التقرير الواردة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، والمنظمات الإقليمية وسائر الشركاء؛