9 - وفي الفقرة 52 من تقريرها الأخير عن تقرير الفريق المعني بإعادة تصميم نظام الأمم المتحدة لإقامة العدل (A/61/815)، أشارت اللجنة الاستشارية إلى أنها ستقدم تعليقات على توصيات الفريق فيما يتعلق بالتدابير التأديبية حالما يُقدم تقرير الأمين العام عن النتائج التي خلص إليها الفريق العامل بين الدورات التابع للجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة.