وما من شك في أن أحد مقتضيات نجاح عمل المجلس يتمثل في امتلاك الأطراف في صراع ما لموارد من هذا القبيل - أي أنه يمكننا القول إن هذه العمليات يجب أن تقوم على أساس الاعتراف بسيادة الدول على مواردها الطبيعية.