وتم الاتفاق أيضاً على إمكانية تقسيم هذا الفريق إلى فريقين فرعيين لكي ينظرا في المسألتين الرئيسيتين في إطار هذا البند، وهما الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل ذاتها ومؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية، بالإضافة إلى مسألة صندوق المؤسسة الدائر (أنظر أيضاً البند 7 من جدول الأعمال الذي يتناول في جزء منه ميزانية مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2008 - 2009).