وفيما يتعلق بالبعثة السياسية، لاحظت اللجنة الاستشارية أن الاحتياجات ترد في التقرير، وفقا لطلب اللجنة الاستشارية (انظر الوثيقة A/57/7/Add.17، الفقرة 5)، بالرغم من أن الاحتياجات المقترحة ذات الصلة تقوم الجمعية العامة بالنظر فيها بشكل منفصل، أثناء نظرها في البيان ذي الصلة المتعلق بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية (انظر A/C.5/60/17 وتقرير اللجنة الاستشارية ذي الصلة (الوثيقة A/60/7/Add.17 في هذا المجلد)).