وإذ تشير مع ذلك إلى أنّ المعلومات التي سبق أن قدّمتها الجماهيرية العربية الليبية تفيد بأنّه من المتوقع أن يتم بنهاية كانون الثاني/يناير 2006 سن التشريع اللازم لاستحداث نظام التراخيص وتحديد الحصص، وبأنّ الطرف ينفّذ في هذا الأثناء ترتيباً مؤقتاً لأذن الاستيراد،