”8 - يشجع جميع الهيئات التابعة للأمم المتحدة، بما فيها الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان، لدى تصرفها في نطاق ولاياتها، والوكالات المتخصصة، فضلا عن المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، والممثلين الخاصين للجنة حقوق الإنسان ومقرريها الخاصين وأفرقتها العاملة، على إيلاء اهتمام خاص لجميع المعلومات ذات الصلة التي تتوفر لدى هذه الجهات بشأن انتهاكات حقوق الإنسان في سياق العمليات العسكرية الدولية التي أطلقت لمحاربة الإرهاب، وعلى تبادل المعلومات بشأنها، وعلى موافاة مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بها؛