وفي الحكم الصادر في القضية Crockett v. Goodman, 2005 BCHRT 471، قضت محكمة حقوق الإنسان في كولومبيا البريطانية بدفع تعويضات لمصففة شعر رفض رب عملها الموافقة على تلبية طلبها بصورة معقولة بعدم السماح لها بأخذ فترات راحة أكثر تواترا بينما كانت حاملا في توأمين.