وبالإضافة إلى تعديل عدد من المؤشرات، أكد الإطار على اعتماد ما يلي: توفير فرص التوظيف التام والمنتج بالنسبة لجميع الأشخاص، بمن في ذلك النساء والشباب (وفقاً للهدف 1)؛ أن يتحقق، بحلول عام 2015، تعميم الوصول إلى الصحة الإنجابية (وفقا للهدف 6)؛ أن يتحقق، بحلول عام 2010، تعميم وصول جميع الأشخاص المعنيين إلى تلقي علاج الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) (وفقا للهدف 7)؛ وأن يتحقق، بحلول عام 2010، انخفاض كبير في معدل نقص التنوع البيولوجي (وفقا للهدف 9).