6 - ويعتزم أعضاء المجلس مواصلة دراسة سبل ووسائل تبسيط ووضع منهج لعملهم في إصدار الولايات، بما في ذلك عن طريق اتباع نهج إقليمية أو دون إقليمية أوسع إزاء مختلف الولايات أو مجموعات الولايات، مع مراعاة في الوقت نفسه آراء أو مواقف الأطراف المعنية والتشاور كذلك مع المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية ذات الصلة، حسب الاقتضاء.