وبيّن التقرير أن تحليل الديناميات التي ينطوي عليها نجاح الأسر في تعويض الدور الذي يؤدّيه الأفيون في استراتيجياتها المتعلقة بسبل العيش سيساعد في فهم ما إذا كان الانتقال "جزءا من عملية تنويع أوسع نطاقا للمحاصيل والدخل معا، أم أنه مجرد استجابة مؤقتة لضرورة سياسية".