(و) فيما يتعلق بعمليات اتخاذ القرارات، التأكيد مجددا على أن موافقة أغلبية بسيطة من الوفود على مقترح ما لا تعني وجود توافق في الآراء، وأن المقترح الذي يقدّمه رئيس أحد الأفرقة العاملة كحل وسط يجب أن يحصل دائما على موافقة الفريق العامل، وأن الاعتراض الرسمي من وفد واحد أو أكثر يعطِّل التوافق في الآراء ويجب تدوينه في المحاضر الموجزة؛