وفي ما يختص بالاعتمادات المتعلقة بالطلبات المدرجة في الفقرتين الفرعيتين (ج) و (د) من الفقرة 2 أعلاه، وحسبما جرت الإشارة في الفقرات 6 و 8 و 9 و 12 و 13 من البيان، فإنه ستترتب على تنفيذها حاجة لموارد إضافية قدرها 700 794 6 دولار، تحت الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2008-2009، بما في ذلك 900 895 4 دولار تحت الباب 2 شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات، و 800 898 1 دولار تحت الباب 23، حقوق الإنسان.