كما أُوضِح أن الهدف من النصوص الواردة بين أقواس معقوفة في كلتا الفقرتين هو فقط بيان ضرورة تعديل الإشارات المذكورة فيهما وفقا لما سيدرج من إيضاحات لازمة في مشروع المادة 31، لضمان أن يخضع الالتزام بتوفير معلومات دقيقة للمسؤولية المطلقة، وأن تنبني المسؤولية عن الالتزام بتقديم معلومات في الوقت المناسب على الخطأ.