في الحالة المنصوص عليها في المادة 10 من المشروع المتعلق بمسؤولية الدول (وكذلك في الحالة المنصوص عليها في المادة 7 من المشروع ذاته)، تنبع مسؤولية الدول بصورة موضوعية من أن الأفراد الذي يشاركون فيها في أفعال معينة غير مشروعة دوليا يتمتعون بموجب التشريع ذي الصلة بمركز موظفي الدولة أو موظفي كيان عام تابع للدولة [فالقانون الدولي يحمَّل أي دولة المسؤولية عن أفعال تنتهك القانون الدولي صادرة عن أفراد يتمتعون بالمركز الرسمي المخول للأجهزة التابعة للدولة (وينطبق ذلك حتى عندما تتصرف هذه الأجهزة على نحو يتجاوز سلطاتها أو يخالف القانون) ()