505- ويتمثل أحد الأهداف الأربع لخطة العمل المتعلقة بنساء سسكتشوان في تحقيق الاشتراك العادل للمرأة في القيادة وصنع القرار في جميع قطاعات المجتمع والاقتصاد (انظر الفقرة 508-510 من التقرير الخامس لكندا بشان العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية).