أن تشير إلى أن اللجنة توصلت في اجتماعها الثامن والثلاثين إلى أن اليونان لم يمتثل لتدابير الرقابة على الإنتاج لبروتوكول مونتريال للمواد الخاضعة للرقابة (مركبات الكربون الكلورية فلورية) من المجموعة الأولي من المرفق ألف في عام 2005 والأحكام الواردة في المادة 2 من البروتوكول التي تنص على متطلبات نقل الحقوق لإنتاج هذه المواد،