83 - ولتعزيز الجهود المستمرة التي تبذلها كندا لمكافحة الاتجار، صدرت في أيار/مايو 2006 مبادئ توجيهية جديدة لموظفي الهجرة لضمان أن يحظى ضحايا الاتجار بالاهتمام فيما يتعلق بوضعهم من الهجرة، حسبما تستوجب ظروفهم الفردية.