30 - ويوصي المنتدى الدائم بأن توكل إلى هيئة الخبراء الاستشارية الجديدة المعنية بحقوق الإنسان للشعوب الأصلية المقرر إنشاؤها كهيئة فرعية لمجلس حقوق الإنسان مهمة وضع إطار لتنفيذ المادة 37 من مشروع إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، بصيغته التي اعتمدها مجلس حقوق الإنسان، من أجل تقييم تنفيذ المعاهدات والاتفاقات وغيرها من الترتيبات البناءة بين الدول والشعوب الأصلية في جميع مناطق العالم.