وتحاج الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ قد اُعتقل مشتبهاً به بتاريخ 20 شباط/فبراير 1995، ووُجهت له تهمة القتـل بتـاريخ 22 شباط/فبراير، وأنه، مهما يكن من أمر، قد رفض كتابةً بتاريخ 17 شباط/فبراير أن يكون له ممثل قانوني.