42 - ويجب أن يكون بناء المجتمع لكافة الأعمار الإطار المرجعي المهيمن في عملية تخطيط السياسات المتعلقة بالتنمية والشيخوخة وأن يأخذ بالحسبان حقيقة أن الاتجاهات الديمغرافية الحالية والانتقال الوبائي والجهود المبذولة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية (ولا سيما هدف الحد من الفقر) تؤثر على كافة أفراد المجتمع بغض النظر عن أعمارهم.