5 - ونزولاً على هذا الطلب، أعدت الأمانة هذا التقرير بشأن المبادئ التوجيهية ذات الصلة بالملوثات العضوية الثابتة التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اتفاقية بازل أثناء اجتماعه الثامن (والتي يشار إليها هنا بالمبادئ التوجيهية "لنفايات الملوثات العضوية الثابتة").