ويتوازن موئل الأمم المتحدة تعزيزاً لدوره كعامل حفاز لكل هؤلاء الذين يقرون بالحاجة إلى التغلب على هذه التحديات ويدرك موئل الأمم المتحدة أنه للقيام بذلك بفعالية، يجب إجراء المزيد من التعديلات على برنامجه الإطاري والرؤية الاستراتيجية التي تم اعتمادهما بعد الموئل الثاني، ومهدتا الطريق لترقيته إلى برنامج كامل النمو من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 2001.