وقد التمست اليونان في الوثيقة المقدمة في 9 شباط/فبراير 2007 تنقيح البيانات لكل سنة من سنوات خطوط الأساس المستخدمة لحساب خط الأساس الخاص بها لإنتاج مركبات الكربون الكلورية فلورية لتلبية الاحتياجات المحلية الأساسية لأطراف المادة 5.