وستبدأ تلك العملية في الدورة الحادية والخمسين للجنة المخدرات في عام 2008، بالنظر في تقرير المدير التنفيذي عن مشكلة المخدرات العالمية وبمناقشة مواضيعية خاصة حول هذا الموضوع، وستبلغ ذروتها في الجزء الرفيع المستوى للجنة في دورتها الثانية والخمسين في عام 2009، التي ستقدّم تقريرا إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، عملا بقرار اللجنة 50/12 المعنون "تدابير لبلوغ الغاية المتمثلة في القيام، بحلول عام 2009، بتحديد التقدّم المحرز في تنفيذ الإعلانات والتدابير التي اعتمدتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين" (الفقرة 2 من الوثيقة E/2007/28).