3 - وستحول لائحة نيوزيلندا دون القيام بطريقة مباشرة أو غير مباشرة بتوريد السلع والتكنولوجيا التي يمكن أن تساهم في أنشطة إيران المتصلة بالتخصيب أو إعادة المعالجة أو الماء الثقيل أو بيع هذه السلع والتكنولوجيا ونقلها عبر أراضي نيوزيلندا أو باستعمال سفن أو طائرات تحمل علمها (سواء انطلقت أو لم تنطلق من أراضيها)، أو تطوير نظم إيصال الأسلحة النووية، ولكن مع إعفاء المعدات المتصلة بمفاعلات الماء الخفيف واليورانيوم المنخفض الإغناء (عندما تكون مدمجة في عناصر وقود نووي مجمعة من أجل مفاعلات من هذا القبيل).