وهذا لا يتمشى مع الحكم الذي تنص عليه الفقرة دال - 4 من التوجيه المتعلق بالسياسات المؤرخ 30 كانون الثاني/يناير 2006، الذي كان القصد منه كفالة إجراءات التجديد السريع إثر كل عملية صرف لمخزونات الانتشار الاستراتيجية.