21 - وذكر أنه لا يزال يتعين عمل الكثير، وأنه يأمل أن يؤدي نظر اللجنة في هذا البند من جدول الأعمال إلى توصيات محددة لتوسيع الشراكات المتعددة الأطراف، بغية إنشاء نظم فعالة للنقل العابر، كيما يتسنى لمنتجات البلدان النامية غير الساحلية أن تصل، على نحو مأمون ويمكن التنبؤ به، إلى الأسواق العالمية.