73- وافقت اللجنة، أثناء جلستها 1281، المعقودة في 16 آذار/مارس 2007، على مشروع قرار منقّح ليعتمده المجلس الاقتصادي والاجتماعي، عنوانه "الحاجة إلى إيجاد توازن بين طلب وعرض المواد الأفيونية المستعملة في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية" (E/CN.7/2007/L.6/Rev.1)، قدّمته كل من الأرجنتين وإسبانيا وبلجيكا وتركيا وسويسرا وفرنسا والنرويج ونيجيريا والهند والولايات المتحدة الأمريكية.