5-14 وقد أشارت اللجنة، لدى نظرها في مقبولية الشكوى المقدمة من السيد والسيدة دايسل وأسسها الموضوعية، إلى أن الفقرة 1 من المادة 14 "لا تقضي بأن تصدر القرارات من جانب محاكم [مستقلة وحيادية] في جميع مراحل الطعن".