(أ) إجراء استعراض شامل أثناء الدورات التي تعقدها اللجنة بين الدورات، بحيث يشمل جميع المناطق في آن واحد، ما يعني أن دورة الإبلاغ ستتخللها دورة واحدة فقط بين الدورات وأن جميع العناصر سيتعين استعراضها أثناء تلك الدورة؛