5- أنشأت اللجنة، في الجزء الأول من دورتها الأربعين، لجنة جامعة وأحالت إليها البند 4 من جدول الأعمال آنذاك وهو "اعتماد مشروع دليل الأونسيترال التشريعي بشأن المعاملات المضمونة والأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلا".