غير أنه يتعين الوفاء بشرط رئيسي، ألا وهو شرط الاعتراف بالمبادئ التقليدية، وضمان استمرارية تلك المبادئ التي تمثلها الأعراف والقانون العرفي والأساليب التعليمية المتجسدة في إتاحة إمكانية الوصول إلى تلك المعارف ونقلها.