وفي الختام، أود القول إن النتائج التي حققها الفريق العامل على مدى السنتين الماضيتين تحت الرئاسة الكونغولية، مهما كانت متواضعة، قد مكّنت من إعادة تركيز المناقشة على مشاكل منع نشوب الصراعات، لا سيما في أفريقيا.