ودائماً في سياق تفسير أحكام العهد في ضوء أحكامه الأخرى، نود أن نشير أيضاً إلى أنه يجب تفسير المادة 3، بشأن المساواة بين الرجال والنساء، في ضوء المادة 26، إلا أن تطبيق هذه المادة لا تترتب عليه المساواة بين الأزواج المختلفين في الجنس والأزواج من المثليين جنسياً.