2-6 وقدم صاحب البلاغ شكوى تتعلق بالأحداث التي وقعت في 12 تشرين الأول/أكتوبر 1997() إلى المدعي العام لمنطقة نديان في المقاطعة الجنوبية الغربية (رسائل أُرسلت في تشرين الأول/أكتوبر 1997 وفي 5 كانون الثـاني/ يناير 1998) وإلى المندوب العام للأمن القومي (رسالة مؤرخة 2 شباط/فبراير 1998) وإلى المدعي العام في بوييا، في المقاطعة الجنوبية الغربية (رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 1998) وإلى وزارة العدل في ياوندي (رسالتان مؤرختان 19 و28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001).