وفضلا عن ذلك، فقد اعتبرت المحكمة مؤخرا أن ممارسة الدول وقرارات المحاكم الدولية ”لا تدل في الوقت الحاضر، على الأقل، على أنه يوجد في القانون الدولي العرفي استثناء يسمح بحماية عن طريق الإنابة“ لفائدة أصحاب الأسهم من جانب دولة جنسيتهم من الضرر الذي يحدث لشركة ما().