وسوف تُغطى الاحتياجات المتعلقة بالقرارات 50/1 و 50/2 و 50/4، التي ستترتب عليها احتياجات إضافية خلال فترة السنتين 2006-2007، من الموارد المتاحة في إطار الباب 2، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات، والباب 16، المراقبة الدولية للمخدرات ومنع الجريمة والإرهاب والعدالة الجنائية، من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.