وفي قضية Patterson v. Seggie, 2004 BCHRT 2، قضت محكمة حقوق الإنسان في كولومبيا البريطانية بدفع تعويضات لامرأة حامل فُصلت من عملها في كشك لبيع الأسماك ورقاقات البطاطس بعد أن اضطرت ذات صباح بسبب إصابتها بالغثيان.