ونظراً إلى تعذر توفير الوقت الكافي لإعداد وتقديم بيانٍ منقح بشأن تقدير الآثار الإدارية والآثار في الميزانية البرنامجية التي تترتب على مشروع المقرر الذي عرضه رئيس المجلس في الجلسة الرابعة المعقودة في 13 كانون الأول/ديسمبر 2006 والذي اعتمد بدون تصويت في الجلسة ذاتها، فإن الأمانة سوف تبلغ الجمعية العامة بتقديرات الموارد المطلوبة لتنفيذ المقرر، وذلك في إطار التقديرات المنقحة جراء قراراتٍ ومقرراتٍ اعتمدها المجلس.