1- يتعين على الطرف المسيطر، بناء على طلب الناقل أو الطرف المنفذ، أن يوفّر في الوقت المناسب ما قد يُعقل أن يحتاج إليه الناقل لإداء التزاماته بمقتضى عقد النقل من معلومات أو تعليمات أو مستندات تتعلق بالبضاعة لم يوفّرها الشاحن بعد وليست متاحة للناقل في حدود المعقول من مصدر آخر.