وريثما يتم الوصول إلى تلك النقطة - أي النقطة التي تسن فيها جميع الدول الأطراف تشريعات تنفيذية - فإن احتمال اللجوء أو العودة إلى إنتاج أسلحة كيميائية سيظل مفتوحا، للأسف، والمسؤوليات المشتركة هي مسؤوليات الدول الأطراف ومسؤوليات المنظمة التي أنشأتها هذه الدول والمكلفة بتقديم المساعدة والدعم لتلك الجهود.