ومع أننا قررنا، بروح التعاون، أن نوافق في عام 2004 على مشروع القرار الذي أنشأ فريق الخبراء الحكوميين، فإننا لم نكن مقتنعين في ذلك الوقت، ولسنا مقتنعين الآن، بأن أي فريق للخبراء ذي تمثيل محدود يمكن أن يقدم إسهاما كبيرا في فلسفة التحقق.