9- بيد أنه، دون مساس بما تقدم، وإذا اعتمدت الوفود بتوافق الآراء طريقة حساب تستند إلى مبلغ أجرة الشحن، فسيكون اختيار مضاعِف أدنى من المضاعِف المنصوص عليه بالفعل في قواعد هامبورغ (وهو أجرة النقل الواجبة السداد مضروبة في 2.5) خطوة إلى الوراء غير مقبولة لدى الشاحنين المستفيدين من أحدث الاتفاقيات.