1 - عملا بالمبادئ المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة، لم تقم الحكومة الكولومبية بسن أو تطبيق أي قوانين أو تدابير أحادية ضد كوبا أو أي دولة أخرى عضو في المنظمة، حيث أن هذا النوع من التدابير يمكن أن يضر بحرية الاقتصاد أو التجارة فيها ويحد من نطاق الأنشطة الثقافية والفكرية بين الدول الأعضاء.