16 - وفي صدد موضوع الالتزام بالتسليم أو المحاكمة يتعيَّن بصفة جوهرية إجراء تحليل دقيق للالتزامات التعاهدية الدولية والقوانين الوطنية التي تتصل بذلك الالتزام من أجل التوصل إلى فهم أكثر تفصيلاً لنطاق الالتزام وتحديد اتجاه أعمال اللجنة في المستقبل بشأن هذا الموضوع.