بصفتنا المزدوجة كدول أطراف في ‎‎معاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (معاهدة تلاتيلولكو) وكدول أمريكية لاتينية أعضاء في مؤتمر نزع السلاح، نود الإشارة في هذه المناسبة إلى بند يتصل بالترتيبات الدولية الفعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات بعدم استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها ضدها، وهو البند 4 من جدول الأعمال المعتمد في مستهل هذه الدورة.