52 - وقال إن هناك سبباً آخر للإخفاق في التوصل إلى توافق في الآراء وهو الشعور بالقلق إزاء معنى عبارة ”موافقة حرة مسبقة ومدروسة“ التي يمكن تفسيرها على أنها منح الشعوب الأصلية حقوقاً لا تنطبق على آخرين بين السكان.