1- إن كلاً من حكوماتنا تأسف لأنه لم يتسن للمؤتمر الاستعراضي للاتفاقية أن يعتمد بتوافق الآراء بروتوكولاً جديداً يتضمن تعهدات ملزمة قانوناً فيما يتعلق بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد حسبما يرد تعريفها في البروتوكول المتعلق بالمحظورات أو القيود المفروضة على استعمال الألغام والأشراك الخداعية والنبائط الأخرى بصيغته المعدّلة في 3 أيار/مايو 1996 (يُشار إليها بعبارة "الألغام غير الألغام المضادة للأفراد" أو "الألغام المضادة للمركبات").