واسمحوا لي الآن أن أتطرق إلى الفريق العامل المنشأ بموجب القرار 1566 (2004) بهدف النظر في إعداد توصيات بشأن التدابير العملية الواجب اتخاذها ضد الأشخاص والجماعات والهيئات المنخرطة في أنشطة إرهابية، بخلاف تلك التي حددتها لجنة جزاءات القاعدة وطالبان، وتقديم تلك التوصيات للمجلس، والنظر في إمكانية إنشاء صندوق دولي، يمول عن طريق المساهمات الطوعية، لتعويض ضحايا الإرهاب وأسرهم.