كذلك نلاحظ أن الانتخابات البرلمانية الفرعية قد أُجريت في 5 آب/أغسطس في جو مشحون بالتوتر ولكنه مع ذلك اتسم بالانضباط، وذلك لملء المقعدين اللذين شغرا بسبب عمليتي الاغتيال اللتين راح ضحيتهما كل من بيار جميل ووليد عيدو.