وعلاوة على ذلك، يطلب إنشاء وظيفتين جديدتين إحداهما من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) والأخرى من فئة الخدمات العامة الوطنية - وتخصص الوظيفة الأولى للمساعد الإداري، بينما تخصص الوظيفة الثانية للمساعد اللغوي (انظر أدناه).