لكن لا ينبغي لنا أن نعتبر المعونة لصالح التجارة ردا معزولا على التحديات التجارية التي تواجه البلدان الأفريقية، وإنما نعتبرها جزءا من الجهد الجاري بذله لبناء شراكة عالمية من أجل التنمية، يكتسب فيها تعاون بلدان الجنوب فيما بينها، وتعاون الشمال والجنوب معا أهمية قصوى.