وإيراد وصف بسيط وعمومي لفئات الأسلحة، ربما يكون مشتقا من سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية (مع إضافة مجالات أخرى يغطيها الصك كالذخائر والقطع والمكونات وتكنولوجيا الإنتاج وما إلى ذلك)، من شأنه تسهيل عملية التحديث نسبيا، إلا أنه قد يفتح المجال للّبس حول ما إذا كان صنف ما مشمولا بالتغطية أم لا.