وكما يعلم الجميع، وكما يجب أن يصبح واضحا في أذهاننا، فإن المسألة لا تتمثل فقط في الطريقة التي يمكن بها للجنة مساعدة المجلس أو تقديم المشورة إليه؛ بل تتمثل أيضا في كيفية تمكُّن المجلس من تقديم إسهام فعلي إلى لجنة بناء السلام.