وبينما كان ستة منهم معتقلين في مقر دائرة الاستخبارات الوطنية منذ إلقاء القبض عليهم في الفترة من 31 تموز/يوليه إلى 3 آب/أغسطس، فقد ألقي القبض على الكولونيل رودادي والضابط السابق في المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية، أنيسات نييونغابو، برفقة موغابارابونا في بيت هذا الأخير في 31 تموز/يوليه، وأفرج عنهم في 2 آب/أغسطس، ثم ألقي القبض عليهم ثانية عندما حضروا بأنفسهم طواعية إلى النيابة العامة في 9 آب/أغسطس لجلسة استماع جرى على إثرها وضع جميع المشتبه فيهم الثمانية رهن الحبس الاحتياطي في سجن مبيمبا.