203- وإذا لم يكن تسجيل هذه الحقوق لازما في الوقت الراهن، فإن من الممكن تحقيق سلاسة الانتقال إذا ما أبقي على نفاذ حقوق البائعين المحتفظين بالملكية والمؤجرين التمويليين تجاه الأطراف الثالثة وعلى مرتبة الأولوية التي يحظون بها بتسجيل إشعار مناسب في سجل الحقوق الضمانية العام، اتساقا مع قواعد الانتقال المطبّقة على معاملات التمويل غير الاحتيازي.