وحيث إن صاحبة البلاغ لم تفند، بتفاصيل دقيقة، حجة الدولة الطرف بأنه كان بإمكانها الاعتراض على تقييم امتحانات الكفاءة في اللغة أمام المحكمة، دون أن تكون مجبرة على تقديم نسخة من نتائج الامتحانات المطعون فيها، تستنتج اللجنة أن صاحبة البلاغ لم تستنفد سبل الانتصاف المحلية المتاحة وأن البلاغ غير مقبول بموجب الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري.