6 - ووافق فريق التنسيق المشترك بين الوكالات المعني بإحصاءات السياحة على (أ) أن نطاق عمله يشمل تحديد المسائل التي يلزم التنسيق بشأنها، وإيجادَ حلول مقبولة من جميع الأطراف؛ و (ب) أن جميع أعضاء الفريق المشاركين في الدورة الحالية من تنقيح أطر المفاهيم ذات الصلة بإحصاءات السياحة (مثل نظام الحسابات القومية لعام 1993، والطبعة الخامسة لدليل ميزان المدفوعات، والتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية، والتصنيف المركزي للمنتجات، ودليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات) سيعطون الأولوية لتحديد مجالات أطر العمل التي من شأنها أن تؤثر في إحصاءات السياحة واستعراضها بأسرع ما يمكن؛ و (ج) أن فريقا فرعيا تقنيا سيُشكل ليتسنى عقد اجتماعات فريق التنسيق في المستقبل، سواء على مستوى العمل أو على مستوى الجلسة العامة، حسب الضرورة؛ و (د) أن منظمة السياحة العالمية هي من ستتولى عقد الاجتماعات؛ و (هـ) أن العضوية في الفريق مفتوحة أمام أي وكالة دولية أو إقليمية تعمل في مجال إحصاءات السياحة (عملا بهذا الحكم، انضمت منظمة العمل الدولية إلى الفريق في وقت لاحق).