وفي الدورة نفسها، دعت الهيئة الفرعية هذه البرامج، مجتمعة أو منفردة، إلى موافاتها، قبل دورتها الخامسة والعشرين، بتقرير موجز أو تقارير موجزة تستند إلى النشاط الجانبي الخاص، بما في ذلك تحديد أية ثغرات في برامجها البحثية تتعلق بالاحتياجات البحثية للاتفاقية، بحسب ما يراه الأطراف، (كما في الوثيقة FCCC/SBSTA/2006/INF.2)، والنظر في خيارات لتناول هذه الاحتياجات.