وانظر أيضا: الاتفاق المبرم بين حكومة الجمهورية الفرنسية وحكومة ماليزيا بشأن التعاون في مجال الوقاية من الكوارث وإدارتها، والأمن المدني، 1998، المادة 5 (4) (”ينقل طلب المساعدة المقدم من أحد الطرفين في آن واحد عن طريق القنوات الدبلوماسية وهيئة التنسيق التابعة للطرفين“).