23 - واعترافاً بأن نظام الملكية الفكرية نظام غير كافٍ، وإدراكاً لطبيعة المعارف التقليدية للشعوب الأصلية، فإن السؤال الذي يطرح نفسه هو: هل لا بد من وضع نظام له طبيعة خاصة للحماية لا تعوقه التصورات الغربية لقانون الملكية الفكرية، وإنما توجهه الأنظمة القانونية العرفية للشعوب الأصلية؟ فإذا وُضِع نظام من هذا القبيل، فكيف يمكن أن يعمل وكيف يجب أن يعمل؟ ففي إمكان أي نظام له طبيعة خاصة متأصل في القوانين العرفية أن يضع المعايير ويقدم التوجيه إلى الدول فيما يتعلق بالحماية الملائمة للمعارف التقليدية للشعوب الأصلية.