ومن الأمور التي يمكن أن تساعد في هذا الصدد تدابير المعونة مقابل التجارة والإطار المتكامل المعزز، ولكن بشرط أن يقترن ذلك بجدولة زمنية مناسبة لتدابير تحرير التجارة من القيود كي يتاح للبلدان ما يلزم من الوقت ومن السعة على صعيد السياسات لإزالة العقبات القائمة على صعيد العرض وبناء قدراتها التصديرية.