50 - وهناك حاجة أيضاً لإيجاد فصل واضح بين الشركات التي تقدّم خدمات أمنية وتلك التي تقوم بتجنيد المرتزقة أو تدريبهم أو استئجارهم أو رعايتهم للقيام بمهام عسكرية، حتى لو كان من المناسب بالنسبة لبعض الدول أن يظل هذا الفصل غير واضح.