وبدون تجاهل البنود الهامة الأخرى المعروضة على المجلس في دورته المستأنفة، يود الاتحاد الأوروبي أن يذكِّر باعتماد صك غير ملزم قانوناً بشأن جميع أنواع الغابات، واعتماد برنامج عمل متعدد السنوات للفترة 2007 - 2015 لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، نظراً لأهميته الخاصة في سياق سياسة الغابات الدولية والتعاون بشأن أهداف الغابات التي يجري تشاطرها عالمياً.