وتنص بوضوح المادة 242 من قانون التجارة لعام 2005، على أنه ”يسمح لجميع السلع المملوكة لمنظمات أجنبية أو أفراد أجانب بالمرور العابر في إقليم فييت نام ولا يتطلب ذلك سوى إكمال الإجراءات الجمركية وفقا للقانون عند نقاط الدخول والخروج عدا الحالات التالية: السلع التي تشتمل على أسلحة وذخائر ومتفجرات وغير ذلك من السلع الأخرى الشديدة الخطورة، إلا بإذن من رئيس الوزراء“ وبموجب المرفق 1، الملحق بالمرسوم رقم 12/2006/ND-CP، الذي أصدرته الحكومة في 23 كانون الثاني/يناير 2006 بشأن اللوائح المتصلة بتطبيق قانون التجارة فيما يتعلق بالتجارة الدولية في السلع وأنشطة الوكلاء الذين يعملون مع بلدان أجنبية في مجال شراء وبيع ومعالجة السلع ونقلها العابر، فإن ”الأسلحة والذخائر والمتفجرات (عدا المتفجرات الصناعية) والمعدات والتكنولوجيات العسكرية تندرج في قائمة السلع التي يحظر تصديرها“.