(د) التشاور مع بريطانيا وبقية حلفاء الولايات المتحدة للعمل على إصدار قرار جديد لمجلس الأمن تُفرض بموجبه جزاءات دولية جديدة على السودان، وعلى الأشخاص الضالعين في أعمال العنف، وانتهاكات حقوق الإنسان وإعاقة عملية السلام في دارفور إضافة إلى فرض حظر واسع النطاق على بيع الأسلحة لحكومة السودان ومنع الحكومة من تحليق طائرات عسكرية في سماء دارفور.