4- تناقش الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.3/INF/8 كيف يمكن للجنة أن تعتبر "التراكم الأحيائي في الأنواع الأخرى وارتفاع نسبة السُّمِّـيَّة أو السُّمِّـيَّة الإيكولوجية" و "رصد البيانات في الحيويّات" بدائل للعوامل المناسبة لقياس كمية التراكم الأحيائي أو التركز الأحيائي في الأنواع المائية وأن يزيد مكافئها عن 000 5 أو يكون مكافئ لوغ كو(log Kow) أعلى من 5.