كما تتمثل الرؤية الاستراتيجية للخطة الاستراتيجية والمؤسسية متوسطة الأجل في المساعدة في إيجاد، بحلول عام 2013، الظروف اللازمة للجهود الدولية والوطنية لتثبيت النمو في الأحياء الفقيرة وإعداد المسرح للحد من الفقر الحضري وتثبيت أعداد قاطني الأحياء الفقيرة وتتمثل مؤشرات النجاح الرئيسية للخطة الاستراتيجية والمؤسسية متوسطة الأجل في الآتي: