52- السيدة وولش (كندا): قالت إن المقصود من التقييد المفروض على كمية المعلومات المقدّمة في الإشعار المسجل هو منع الالتباس بتوحيد المعلومات التي قد تحتاج الأطراف الثالثة إلى الاطلاع عليها من أجل حماية مصالحها.