ومما يثير الانزعاج بشكل مماثل حقيقة أن المجلس في الفترة قيد الاستعراض، من ناحية، أصيب بالعجز إزاء بعض القضايا المعينة التي اقتضت اتخاذ إجراءات حقيقية وعاجلة، كالفظائع الإسرائيلية ضد الفلسطينيين واللبنانيين وشعوب أخرى في المنطقة، بينما، من ناحية ثانية، دُفع لاتخاذ إجراءات غير مبررة وغير قانونية إزاء مسائل لم تكن تشكل تهديدا للسلم والأمن الدوليين ولم تعط للمجلس أي سبب للتدخل فيها.