() يكتنف الغموض الاتفاقية تحديدا فيما يتعلق بصلاحيات اللجنة في هذا الصدد، إذ لا تنص إلا على أنها ''تجتمع وتتخذ الإجراءات الملائمة``، (المادة العشرون (أ))، وأن ''الأعضاء يراعون التوصيات والاستنتاجات التي تتوصل إليها اللجنة في حالات الخلاف بشأن تطبيق أحكام هذه الاتفاقية``.