بيد أن اللجنة ترى أن الضمانات بموجب المادة 14 من العهد تختلف اختلافاً جوهرياًَ عن الضمانات التي تحميها المادة 9 من العهد، التي توفر بدورها حماية مماثلة للحماية التي توفرها المواد 7 و9 و10(ج) من الميثاق.