وفي أعقاب القرار الذي اتخذه المجلس في تشرين الأول/أكتوبر 2007 بتنفيذ عملية عسكرية انتقالية لمدة سنة واحدة في شرق تشاد وشمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى، تم تأكيدها في تشرين الثاني/نوفمبر 2007، يحيط المجلس علما بحالة التحضيرات لبدء تنفيذ العملية.