40 - وترى اللجنة الاستشارية أنه، إذا ما أخذت الملاحظات والتوصيات الواردة في الفقرات 31 إلى 39 أعلاه في الحسبان، سيتطلب الأمر إعادة صياغة الترتيبات المحددة في المرفق الأول لتقرير الأمين العام (A/61/810).