وفي هذا الصدد، ليس لي إلا أن أعرب عن دهشتي لكون السيد كالين لم يذكر في تقريره سوى كونه "يرحب بتأكيدات السلطات الصربية بأن الحكومة تبذل قصارى جهدها لتلبية احتياجات المشردين" (الفقرة 31)، مُسقطا ًالإشارات الهامة التي أوردتها في الرد الذي وجهته في 13 كانون الأول/ديسمبر 2006 إلى ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، نيابة عن الرئيس ورئيس الوزراء في بلدي.