ونود أن نكون واضحين تماما بشأن عدم وجود أي اقتراح بخصوص ضرورة إغلاق المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بصورة تلقائية بعد انتهاء الجدول الزمني المخصص لها: فمن الأهمية بمكان أن يدعم المجتمع الدولي جهود المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة وجهود المحكمة الجنائية الدولية لرواندا بغية محاكمة أبرز المتهمين الذين وجهت إليهم لائحة الاتهام أمام المحكمتين.