وشدّد أحد المتكلمين على الحاجة إلى إيجاد توازن بين ترشيد طلبات جمع المعلومات والأهمية التي توليها اللجنة لتلقي المعلومات بشأن استخدام وتطبيق المعايير والقواعد، ليتسنى فهم السبل التي مكّنت الدول من إدماج هذه الصكوك في نظم العدالة الجنائية لديها.