وجهود عدم الانتشار التي تسهم في تحقيق مبادئ عدم الانتشار المنصوص عليها في معاهدة عدم الانتشار ليست فقط غير متسقة مع المادة الرابعة، وإنما لها في الواقع قيمتها الكبيرة في زيادة التعاون النووي نظراً لتقويتها لنظام عدم الانتشار الذي لابد لمثل هذا التعاون من الاستناد إليه.