وتبقى مسألتان خلافيتان، تتعلق الأولى بما إذا كانت الأصناف والأجزاء والمكونات المزدوجة الاستخدام والتكنولوجيات المرتبطة بها مشمولة بالمعاهدة أم لا، وتتعلق الثانية بمستوى التفاصيل الفنية التي يجب ذكرها فيما يتعلق بالأصناف الخاضعة للرقابة.