ونظرت أيضاً في النتائج التي توصل إليها تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية عن الأعمال التي تجري في إطار الاتفاقية، حددت الدروس المستفادة من إعداد الطبعة الثانية من الدراسة الاستشرافية للتنوع البيولوجي في العالم() التي وُضعت اللمسات الأخيرة عليها في عام 2006، بهدف تعزيز جودة وأهمية الطبعة الثالثة المزمع إعدادها قبل انعقاد الاجتماع العاشر لمؤتمر الأطراف المقرر عقده في عام 2010 بفترة طويلة.