وعلاوة على ذلك، تود اليابان التأكيد على أن قرار مجلس الأمن 1718 (2006) قد نص على مجموعة واسعة النطاق من الالتزامات والمتطلبات الجديدة التي تفرض على الدول الأعضاء في الأمم المتحدة اتخاذ التدابير اللازمة لمنع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية من القيام في المستقبل بأي من أنشطة الانتشار النووي.