وفي الحالات التي أجرت فيها البعثة عمليات التفتيش عن طريق فريقي التفتيش التابعين لها وباستخدام ما لديها من الموارد في المواقع، كان هدف البعثة هو تشجيع الشرطة على كشف المخالفات واتخاذ الإجراءات اللازمة بشأنها.