39 - ونظرا إلى أهمية وجود آليات رصد فعالة من أجل قياس التقدم المحرز في تيسير التجارة والنقل، بهدف تنفيذ برنامج عمل ألمآتي، تعتبر مقترحات مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، والأساليب المتعلقة بالزمن/التكلفة التي أعدتها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بداية مشجعة يتعين استخدامها على نطاق واسع.