وبغية الاستفادة من الزخم الذي توفره عملية التيسير ولكفالة نجاح عملية السلام والمصالحة في جمهورية كوت ديفوار، فإني أطلب مساندتكم لرفع الحظر، جزئياً وفورياً، على الأسلحة الصغيرة الذي فرضه مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في قراره 1572 (2004) المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.