وحيثما تتوافر هذه الأوضاع، كما هو الحال في أجزاء من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، فلسوف تتعاون المبادرة مع الحكومات التي تقوم باستعراضات للتقدم المحرز، أو تجري تقييمات أو تنقيحات على خططها المتصلة بالتغذية، على أن تستهدف بالذات تيسير الحصول وطنيا على القرائن والخبرات الدولية والنماذج المهمة المستقاة من بلدان أخرى ومن ممارسات تم التحقق من إيجابيتها بما يتيح سبل الاستنارة في وضع الاستراتيجيات الوطنية من أجل التصدي على أساس دائم لجوع الأطفال ونقص تغذيتهم.