وبالإضافة إلى ذلك، طلب القرار من الخبير المستقل أن يواصل، لدى بحث أثر التكيّف الهيكلي والدين الخارجي، استكشاف الصِلات الوثيقة القائمة مع التجارة والقضايا الأخرى، بما فيها فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز.