12- وعُرض على اللجنة، خلال دورتها الثالثة والثلاثين، عام 2000، تقرير الأمين العام بشأن الأعمال المقبلة المُحتملة في مجال قانون النقل (A/CN.9/476)، الذي يُبيِّن التقدّم المحرز في العمل الذي تضطلع به اللجنة البحرية الدولية بالتعاون مع الأمانة.