بهدف إبرام صكّ ملزم قانوناً يحظر استعمال وإنتاج ونقل وتخزين الذخائر العنقودية التي تتسبب في إلحاق أذى غير مقبول بالمدنيين، ويتضمّن أحكاماً بشأن التعاون والمساعدة، يقدّم الاتحاد الأوروبي المقترح التالي بشأن ولاية تفاوضية بشأن الذخائر العنقودية يوصي فريق الخبراء الحكوميين اجتماع الأطراف السامية المتعاقدة في الاتفاقية باعتمادها في تشرين الثاني/نوفمبر 2007: