غير أنه أشير إلى أن الاتفاق الذي تم التوصل إليه في الدورة السابقة (الفقرة 50 من الوثيقة A/CN.9/615) هو أن المناقصات الإلكترونية يمكن أن تستخدم لا باعتبارها أسلوب اشتراء قائما بذاته فحسب، بل أيضا باقترانها مع أساليب الاشتراء المتّبعة حاليا، حسبما وحينما يكون ذلك مناسبا.