وعقب استعراض الخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 (A/61/6/Rev.1)، نقح الإطار المنطقي لهذا البرنامج الفرعي ليعكس هيكل البرنامج استنادا إلى نتائج إعادة التشكيل التنظيمي التي نفذت في تشرين الأول/أكتوبر 2006، بوضع العلاقات مع المجتمع المدني واختصاصات الاتصال فيما بين الوكالات داخل هيكل المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وإنشاء مرفق مشترك بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للصلة بين البيئة والفقر في إطار البرنامج الفرعي 5 الحالي.