وفي كانون الأول/ديسمبر 2006، قضت محكمة استئناف الدائرة التاسعة بسان فرانسيسكو، كاليفورنيا، بأن المحكمة المحلية لمقاطعة هاواي لها الولاية القضائية فيما يتعلق بالجرائم التي يعاقب عليها القانون الاتحادي المرتكبة في ساموا الأمريكية وأكدت الحكم بالإدانة والعقوبة التي أصدرتها المحكمة الأدنى بحق مالك المصنع السابق(2).