لا تؤثر هذه المذكرة على إعمال الامتيازات والحصانات ودور السلطة المختصة في الأمم المتحدة في تحديد ما إذا كان السلوك يعتبر في حدود وظائف الشخص الذي توجّه إليه تهمة ارتكاب جريمة، أو مهمته، أو في تحديد ما إذا كان يتعيّن رفع أية حصانة بموجب اتفاق تحديد مركز القوات ذي الصلة، واتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها لعام 1946 التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في 13 شباط/فبراير 1946، واتفاقية امتيازات الوكالات المتخصصة وحصاناتها لعام 1947 التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1947.