40- وأثير شاغل آخر فيما يتعلق بالإنشاء الظاهري لالتزام إضافي على الناقل، يمكن أن يجعله مستحقا للحد من مسؤوليته عن الإخلال بالتزام "بمقتضى هذه الاتفاقية" وفقا لنص مشروع المادة 62 (1)، حتى وإن لم ينشأ الإخلال بالالتزام عن عقد النقل.