6 - ويود الاتحاد الأوروبي التأكيد من جديد على وجهة النظر التي قدمها منذ أمد بعيد، والتي مفادها أن الاتفاقات الشاملة والبروتوكولات الإضافية المتعلقة بالضمانات، أثرا رادعا على الانتشار النووي، وهي تشكل معيار التحقق في الوقت الحاضر.