ويناشد الحكومة أن تجد حلاً سريعاً للقضايا القانونية الوارد بيانها أعلاه وأن تسمح لـه، طبقاً لدعوتها المؤرخة في 22 أيار/مايو 2006، بالاضطلاع بزيارة موضوعية إلى الاتحاد الروسي وشمال القوقاز بوجه خاص للتحقيق في حالة التعذيب وسوء المعاملة، بما يتمشى مع الاختصاصات العادية في إطار الإجراءات الخاصة بغية إرساء عملية طويلة الأجل من التعاون على استئصال هذه الممارسات.