6-5 وفي القضية الراهنة، يجب أن تقرر اللجنة ما إذا كان صاحب البلاغ الذي تصرف كمحام للطفل أثناء جزء من الإجراءات المحلية مؤهلاً لتقديم البلاغ إلى اللجنة بالنيابة عن الطفل، بغض النظر عن كونه لا يملك أي إذن من الطفل، أو من الوصية القانونية عليه أو من والديه.