() أُدرجت عبارة "الذي تسلَّم البضاعة في بداية الأمر في دولة متعاقدة أو سلَّم البضاعة في نهاية الأمر في دولة متعاقدة أو نفّذ أنشطته المتعلقة بالبضاعة في ميناء واقع في دولة متعاقدة" كصياغة مفضلة على إدراج نص الفقرة 5 الوارد في الفقرة 44 من الوثيقة A/CN.9/WG.III/WP.61، الذي وافق عليه الفريق العامل (A/CN.9/594، الفقرات 140-145).