وبما أن يوم 15 تشرين الثاني/نوفمبر قد حدد كموعد لاختتام أعمال اللجنة السادسة (انظر الفقرة 6 أعلاه)، فسيتعين اعتبار يوم 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 الموعد النهائي الإلزامي لتقديم مشاريع القرارات التي تترتب عليها آثار مالية إلى اللجنة الخامسة، باستثناء ما يتعلق بمشاريع القرارات بشأن البنود التي سيتم النظر فيها بعد ذلك التاريخ.