وتذكر بالتحديد بأن عملية التفتيش التي قامت بها وزارة العدل في الفترة من تشرين الثاني/نوفمبر 2001 إلى آذار/مارس 2003، لأنشطة رابطة "المبادرات المدنية" كشفت النقاب عن أن الرابطة مستمرة في استخدام المعدات التي تلقتها من خلال المنح الأجنبية، لإنتاج المواد الدعائية والاضطلاع بأنواع أخرى من الأنشطة الدعائية.