111- ساد اتفاق عام على أن التجارة الضارة تمثل مسألة مهمة بالنسبة للأطراف العاملة بموجب المادة 5، ومع ذلك فإن العديد من الممثلين راودتهم هواجس بشأن العبء المحتمل الذي يقع على كاهل الأطراف والذي ينجم عن المقترحات التي تطلب من الأطراف غير العاملة بموجب المادة 5 التقنين الكمي، ورفع تقرير إلى أمانة الأوزون بشأن أي مخزونات من بروميد الميثيل، وأن تطلب إلى الأطراف العاملة بموجب المادة 5 أن تقدم إلى أمانة الأوزون في أيلول/سبتمبر من كل عام إخطاراً بالحجم المتوقع من واردات بروميد الميثيل خلال العام التالي.