10 - من أجل تحقيق نهج استراتيجي وفعال من حيث التكلفة، والبناء إلى أقصى حد ممكن على برامج الرصد القائمة والسليمة بيئيا، المتعلقة بصحة الإنسان والبيئة، ولكن مع عدم الاقتصار عليها، بهدف توفير بيانات ملائمة وكافية قابلة للمقارنة لغرض تقييم فعالية الاتفاقية، روعي في تصميم خطة الرصد العالمية أن تتضمن ما يلي: