والتوصيات الواردة في الفصل الخامس منها، علاوة على تلك الواردة في فصولها الثاني والثالث والرابع، هي توصيات قد توفر مشاريع مقررات يتعين التداول بشأنها في الدورة السادسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية واعتمادها لاحقاً في الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف وفقاً للمقرر 8/م أ-7.