وعلاوة على ذلك، اعتُبر السبب الذي قدم لاستبعاده غير مقنع، لأن: (أ) حيث أن المسؤولية الدولية تنبني عموما على إسناد المسؤولية، فإنه يمكن أيضا في القانون البيئي الدولي فرض مسؤولية صارمة؛ (ب) مشاريع المبادئ المتعلقة بتوزيع الخسارة في حالة الضرر العابر للحدود الناشئ عن أنشطة خطيرة لا تسري إلا على الأنشطة الخطيرة؛ (ج) الإحالة إلى مشروعي المادتين 4 و 5 في الفقرة 3 تربط مسألة التعويض بتضافر مشروعي المادتين.