وكما سبق الذكر، ستُستعرض عملية دمج اختصاصات فرقة العمل ضمن الاختصاصات الكلية للمكتب في النصف الأخير من فترة السنتين (2008-2009) في سياق وضع الصيغة النهائية للمقترحات التي ستقدم إلى الجمعية العامة كي تنظر فيها.