وبعد المشاورات التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 22 تشرين الثاني/نوفمبر، وجه رئيس المجلس رسالة إلى الأمين العام (S/2006/915) يدعوه فيها إلى إبلاغ حكومة لبنان بأن المجلس قد نظر بعناية في طلب الحكومة الحصول على مساعدة، وأذن للجنة التحقيق الدولية المستقلة بأن تقدم المساعدة التقنية، حسب الاقتضاء، إلى السلطات اللبنانية في تحقيقها في مقتل السيد الجميل.