7 - في الجلسة الثانية المعقودة في 7 شباط/فبراير، أحاط المجلس علما بتقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة (E/2006/33)، وأيد الطلب الذي وجهته اللجنة إلى الأمين العام بإبلاغها أثناء فترة الانتقال بتنفيذ استراتيجية الانتقال السلس للبلدان التي يرفع اسمها من قائمة أقل البلدان نموا وبالتقدم الذي أحرزته في ميدان التنمية، على النحو المنصوص عليه في قرار الجمعية العامة 59/209، وذلك لتمكين اللجنة من الاضطلاع بالمهام المسندة إليها في الفقرة 12 من ذلك القرار.