246 - ومن أمثلة بناء القدرات ونقل التكنولوجيا: تبادل نتائج البحث والتطوير، والاشتراك في البرامج العلمية وبرامج البحث والتطوير، وإمكانية استخدام قواعد البيانات والأرصدة الأحيائية الموجودة خارج مواقعها بشروط تفضيلية، وبناء القدرات المؤسسية، والقيام بالأبحاث الموجهة نحو الاحتياجات ذات الأولوية مثل الصحة والأمن الغذائي.