6 - وبالنظر إلى أن الطلبات الواردة في الفقرة 14 من منطوق مشروع القرار تتعلق بفترة السنتين 2010-2011، فإنه سيُنظر في الأنشطة والاحتياجات من الموارد ذات الصلة بكل منها في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011.