58- السيدة والش (كندا): أعربت عن تأييدها للصيغة التي اقترحتها الأمانة لأن الصيغة الحالية لا تتناول سوى حالة تشمل المنافسة بين حقين ضمانيين في مستند قابل للتداول، بينما يمكن أن تنشأ المنافسة بين حائز حق ضماني وشخص مثل مشتري السلع التي يشملها مستند الملكية أحيل إليه المستند في سياق العمل المعتاد.