وفي ظل هذه الظروف، توصي اللجنة الاستشارية بأن يطلب إلى الأمين العام إعداد تقرير متابعة يقدم إلى الجمعية العامة في أقرب وقت ممكن، بما لا يتجاوز موعد انعقاد الجزء الرئيسي من الدورة الحادية والستين، على أن يقدم التقرير تحليلا شاملا وتقديرا للموارد اللازمة لتنفيذ الإجراءات التي صدر بها تكليف من مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، في ضوء أي مقررات تتخذها الجمعية العامة لاحقا.