وقد أحاطت الأمانة العامة علما بتوصية صدرت من قبل عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية (AN/2001/61/1) دعا فيها إلى توخي الحرص في وضع معايير طلبات العروض، بحيث يجري اجتذاب الشركات المتوسطة الحجم، التي تشكل أغلبية البائعين في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، لدخول المنافسة من أجل إرساء العقود عليها.