وأفاد الوفد السويدي أيضا بأن النصوص المنقّحة والتعليقات عليها الواردين في المرفق المدرج طيّه أُعِدَّا في ضوء نظر الفريق العامل خلال دورته الثامنة عشرة في موضوع التزامات الشاحن، واستنادا إلى مشاورات غير رسمية إضافية مع وفود أخرى.