وخلصت المحكمة كذلك إلى أن المدعى عليها خرقت واجبها بموجب المادة السادسة من اتفاقية الإبادة الجماعية ولم تتعاون كلية مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة فيما يتعلق بإلقاء القبض على الجنرال ملاديتش وتسليمه بقصد محاكمته، فخرقت واجبها بالمعاقبة على الإبادة الجماعية بموجب المادة الأولى من الاتفاقية.