وفي هذا الصدد، قرر المؤتمر،"طبقاً للمادة 8-3(ج) من الاتفاقية، عقد مؤتمر آخر بعد مرور خمس سنوات على دخول التعديلات المعتمدة في المؤتمر الاستعراضي الثاني حيز النفاذ، ولكن في موعد لا يتجاوز سنة 2006 في كل الأحوال، مع بدء انعقاد الاجتماعات التحضيرية بحلول سنة 2005 عند الاقتضاء" CCW/CONF.II/2)، الجزء الثاني، المادة 8 من الإعلان الختامي).