36 - وفيما يتعلق بتنظيف بييكيس، أعلن مكتب المفوض المقيم في بورتوريكو، في 9 أيار/مايو ‏‏2003، أن لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ الأمريكي وافقت على تعديل يأمر البحرية ‏بأن تضطلع، بالتعاون مع وزارة الداخلية ووكالة حماية البيئة، بمشروع لتنظيف أراضي ‏بييكيس التي نُقلت المسؤولية عنها إلى وزارة الداخلية.‏