ورفضت المحكمة في الحكم الذي أصدرته اختبار ”السيطرة الكلية“ لتحديد المسؤولية عن أعمال ارتكبتها وحدات شبه عسكرية - أي الاختبار الذي اعتمدته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في قضية تاديتش - وبدلا من ذلك طبقت مرة أخرى اختبار ”السيطرة الفعالة“.