وقد أجرت اللجنة الخاصة مناقشات مفيدة في دورتها المعقودة في شباط/فبراير 2007 على أساس ورقة العمل المنقحة المعنونة ”الشروط الأساسية والمعايير الموحدة لتوقيع الجزاءات التي تفرضها الأمم المتحدة وتنفيذها“.