وفي الإصدار 14، المؤرخ 15 حزيران/يونيه 1999، يُعرّف المبدأ بأنه أعلى جودة بأفضل سعر بالبحث لدى الاضطلاع بعمليات الشراء بالنسبة لكل احتياج من احتياجات الشراء، عن أكثر السبل فعالية من حيث التكلفة، وبترجيح جميع التكاليف والمزايــا ذات الصلة لكل عرض منفرد.