غير أن من الضروري تحقيق توازن مناسب بين الاضطلاع بعمل البرنامج الإقليمي - الذي لا يشتمل على إنتاج المنتجات المعرفية فحسب، بل على ما هو مهم أيضا، المتابعة اللازمة لتلك المنتجات - وتقديم المشورة السياسية والدعم التقني للمكاتب القطرية.