وفي كل من هذه الحالات، ما لم تكن الدولة مقتنعة بأنه ليس هناك ما يدل على احتمال أن تؤدي عملية النقل إلى خرق الالتزامات الدولية أو إلى أي من الحالات الواردة أعلاه، فإنه يطلب من الدولة أن ترفض الترخيص بالتصدير.