42 - في القرار الصادر عام 2006 بشأن الطعون بالاختصاص القضائي، رجعت محكمة التحكيم التي تم تشكيلها وفقا للفصل 11 من اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية بموجب قواعد لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) للنظر في قضية ”شركة غراند ريفر إنتربرايزيس سكس نيشنز ذات المسؤولية المحدودة وآخرون ضد الولايات المتحدة“ Grand River Enterprises Six Nations Ltd .