8 - في الجلستين العامتين السابعة والثامنة للقضاة، المعقودتين في أيار/مايو وتشرين الثاني/نوفمبر 2006، تم اتخاذ عدد من التعديلات لإدخالها على القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات للمحكمة الخاصة (”القواعد“)، تهدف إلى تحسين كفاءة إجراءات المحكمة الخاصة.