وقد تأكد ذلك في دورة اللجنة الثالثة عندما أعربت اللجنة، في تعليقها على أساليب عملها، عن رأي مؤداه أن النهج الواقعي المتبع إزاء علاقات العمل والتعاون مع المنظمات الدولية، بما في ذلك من خلال الترتيبات التي يمكن بموجبها للمنظمات الدولية أن تحضر دورات اللجنة وجلسات أفرقتها العاملة فيما بين الدورات، قد حقق نتائج مرضية وينبغي أن يستمر.42