(أ) ممثلي دول أعضاء في المجلس: البرتغال() (باسم الاتحاد الأوروبي، والبلدان المرشحة - تركيا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وكرواتيا؛ والبلدان التي هي في عملية الاستقرار والانتساب والبلدان المرشحة المحتملة - ألبانيا، والبوسنة والهرسك، والجبل الأسود، وصربيا؛ وبلد عضو في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة وعضو في المنطقة الاقتصادية الأوروبية - ليختنشتاين؛ فضلاً عن أرمينيا، وأوكرانيا، وجورجيا، ومولدوفا)، وسويسرا، ولاتفيا() (أيضاً باسم إسبانيا، وإستونيا، وإكوادور، وألمانيا، وأوكرانيا، وآيرلندا، وآيسلندا، وإيطاليا، وباراغواي، والبرتغال، وبلجيكا، وبلغاريا، وبولندا، وتركيا، والجبل الأسود، والجمهورية التشيكية، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، والدانمرك، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والسويد، وسويسرا، وصربيا، وغواتيمالا، وفرنسا، وفنلندا، وقبرص، وكرواتيا، وكندا، ولكسمبرغ، وليتوانيا، وليختنشتاين، ومالطة، والمكسيك، وملديف، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، والنرويج، والنمسا، ونيوزيلندا، وهنغاريا، وهولندا، واليونان) ومصر (باسم مجموعة الدول الأفريقية)؛