يشير صاحب البلاغ إلى البلاغ رقم 886/1999، شيدكو ضد بيلاروس، الآراء المعتمدة في 3 أيار/مايو2003، الفقرة 10-2 والبلاغ رقم 887/1999، ستاسلوفيتش ضد بيلاروس، الآراء المعتمدة في 3 نيسان/أبريل 2003، الفقرة 9-2.