وعلى سبيل المثال فإن المرفق الخامس لاتفاقية ماربول 73/78 (الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن لعام 1973 بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1978) يجري استعراضه حاليا للوقوف على مدى فعاليته في التصدي للمصادر البحرية للمخلفات البحرية.