وتم التنويه بقرار اللجنة الذي اتخذته أثناء دورتها الثامنة عشرة بتحديد منهجيات ونُهج متسقة لمعالجة المسائل التقنية ذات الطبيعة العامة التي لا تقدم الاتفاقية ولا المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة (CLCS/11 و Corr.1 و Add.1 و Corr.1) أي توجيهات محددة بشأنها (انظر CLCS/52، الفقرة 50).بيد أن أحد الوفود أشار إلى أنه لا توجد معلومات إضافية عن هذه المسألة لا في وثائق الدورة التاسعة عشرة للجنة ولا في بيان رئيسها المقدم إلى الاجتماع.