19- بشأن مسألة تسمية المحاكم، يسعى المجلس أساسا إلى إمكانية التنبؤ والبساطة، وتبعا لذلك يؤيد أن تكون هناك مادة ترد فيها قائمة محددة بأماكن موحّدة لتحديد المحاكم المختصة، وخصوصا الأماكن المرتبطة تقليديا بعملية النقل.