"191- ينبغي أن ينص القانون على أن حق الاحتفاظ بحق الملكية أو حق المؤجِّر التمويلي في الممتلكات الملموسة التي ستصبح ملحقات لممتلكات غير منقولة لا يكون نافذ المفعول مقابل الحقوق الموجودة في الممتلكات غير المنقولة التي هي مسجَّلة في سجل الممتلكات غير المنقولة (غير الحق الموجود الذي يضمن قرضا مقدَّما من أجل تمويل تشييد الممتلكات غير المنقولة) إلا إذا كان مسجَّلا في سجل الممتلكات غير المنقولة في أجل أقصاه [تُحدَّد فترة زمنية قصيرة تتراوح بين 20 و30 يوما مثلا] يوما بعد أن تصبح الممتلكات الملموسة ملحقات.