وفي عام 2004، ذكر أن الفجوات الرئيسية في تغطية اللجان/الترتيبات الحالية فيما يتعلق بالأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الترحال والأرصدة السمكية المتفرقة بأعالي البحار هي: جنوب شرق المحيط الهادئ بالنسبة لجميع الأرصدة السمكية؛ والبحر الكاريبي والمحيط الهندي وجنوب غرب المحيط الأطلسي وجنوب شرق المحيط الهادئ وغرب ووسط المحيط الهادئ بالنسبة للأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية المتفرقة في أعالي البحار (انظر A/59/298، الفقرتان 150 و 151؛ و A/58/215، الفقرات 34 إلى 39).