وفي المسألة المتعلقة بما إذا كان، في حالة إخلال منظمة دولية بالتزام تجاه المجتمع الدولي ككل، ينبغي أن يكون هناك حق للمنظمات الدولية الأخرى للمطالبة بالكف والجبر للطرف المضرور، ترى بلدان الشمال أنه سيكون من المفيد إدراج مادة تعكس المادة 48 من المواد المتعلقة بمسؤولية الدول في مشاريع المواد.