وأبلغت أيضا أنّ الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة المعينين في وظائف مدنية (مثل قائد القوة، ونائب قائد القوة، ومفوض الشرطة، ونائب مفوض الشرطة) لا يعتبرون جزءا من أفراد القوة العسكرية أو قوة الشرطة المأذون بها لأن كلا منهم يؤدي مهامه كموظف مدني في الأمم المتحدة.