3 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن هذه الطلبات ستنشأ عنها احتياجات إضافية في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 بالمبالغ التالية: مبلغ 600 739 دولار من دولارات الولايات المتحدة في إطار الباب 9، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، يشمل مبلغ 700 505 دولار لتكاليف السفر والبدل اليومي والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول لأعضاء اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، ومبلغ 900 233 دولار للمساعدة المؤقتة العامة؛ ومبلغ 800 689 8 دولار في إطار الباب 2، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وخدمات المؤتمرات، تخصص لخدمات المؤتمرات والترجمة الشفوية والوثائق؛ ومبلغ 900 89 دولار في إطار الباب 28 دال، مكتب خدمات الدعم المركزية، تخصص لخدمات الدعم.