وريثما تبت الجمعية العامة في هذا الشأن، توصي اللجنة بأن يقيّد لحساب الدول الأعضاء المبلغ الكامل للإيرادات والتسويات الأخرى وقدره 000 189 15 دولار، إضافة إلى جزء من الرصيد غير المربوط قدره 700 893 1 دولار مخصص لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا للفترة 2005/2006، الذي كان قد اقترح للوفاء بالالتزامات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة .