40 - وطلب مجلس الأمن، في الفقرة 17 من قراره 1698 (2006)، من فريقه العامل المعني بالأطفال في الصراعات المسلحة، ومن الأمين العام ومن ممثله الخاص المعني بالأطفال في الصراعات المسلحة، إضافة إلى فريق الخبراء، في حدود قدراته ودون الإخلال بتنفيذ المهام الأخرى المسندة إليه، مساعدة اللجنة على تحديد الأفراد المشار إليهم في الفقرة 13 من القرار عن طريق موافاة اللجنة دون إبطاء بأية معلومات مفيدة.