7- اتّباعاً للممارسة التي أُقرّت في تقرير اللجنة من أجل مؤتمر برلين، واصل المقرّر العام، البروفسور هوب، في هذا التقرير الثاني، تناول موضوع التشريعات الوطنية الخاصة بالفضاء (الجزء الثاني من تقرير تورونتو لعام 2006).