وأُعلمت الوفود الأربعة كذلك بالكيفية التي تنوي اللجنة الفرعية بها تطبيق قرار اللجنة على الطلب المشترك الجزئي وتعديل ما قدم من آراء ومن استنتاجات عامة إلى الوفود في دورتها التاسعة عشرة (انظر CLCS/54، الفقرة 40).