ويعتبر تحقيق اتساق أفضل وتكامل أكبر بين أعمال هاتين الهيئتين وأعمال مجلس الأمن أمرا لا غنى عنه إطلاقا لتحديد الأسباب الجذرية لنشوب الصراعات، إذا ما أريد تحقيق التقدم المراد إحرازه من أجل بلوغ تلك الأهداف ضمن الآجال المحددة.