3-5 ويدعون أن رداءة خدمات الترجمة الفورية خلال المحاكمة بسبب الافتقار للموظفين، وسوء الإدارة، والافتقار للمهنية كلها عوامل تشكل انتهاكاً لحقهم في الحصول مجاناً على مساعدة ترجمان، بموجب الفقرة 3(و) من المادة 14.