بيان حساب موثق بين شركة ناتورا ووزارة المالية وهيئة تنمية الغابات موقع عليه من غاس كووينهوفن (بصفته رئيس ناتورا) وجوانيتانيل (بصفتها نائبة وزير الإيرادات) وبوب تايلور (بصفته المدير التنفيذي لهيئة تنمية الغابات، وهو أيضا شقيق تشارلز تيلور) مؤرخ في 14 حزيران/يونيه 2001، ويبين أن شركة ناتورا استلمت ائتمانا بمبلغ 2 مليون دولار مقابل الضرائب التي دفعتها مسبقا إلى حكومة ليبريا يوم 17 تموز/يوليه 2000، وهو ما يناظر المبلغ المودع في الحساب المصرفي الشخصي لتشارلز تايلور (انظر المرفقين الثالث والرابع)