8- الرئيسة جذبت الانتباه إلى ملاحظة الأمانة التي تلت التوصية 148، التي دعت اللجنة إلى النظر فيما إذغ كان يجب تعديل الفقرة الفرعية (ج) من التوصية حتى تكون متماشية مع المادة 16 (1) من اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات من التجارة الدولية (اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات).