وقد أشار، بوجه خاص، إلى وجوب قيام الفريق المعني بالوصول إلى الموارد وتقاسم منافعها بتحليل تطورات عملية صياغة نظام دولي للوصول إلى الموارد وتقاسم منافعها والتفاوض بشأنه في سياق جميع العمليات المضطلع بها في هذا الصدد أي عمليات الفريق العامل المعني بالوصول إلى الموارد وتقاسم منافعها، والفريق العامل المعني بالمادة 8 (ي)، ومؤتمر الأطراف وأي أفرقة فرعية متخصصة أخرى.