وقالت إنه بدلاً من البدء بسرد الحالات التي لا تنطبق فيها الفقرة 1 من المادة 14 - كما في الجملة الرابعة من الفقرة 17 - فإن نص الفقرة 18، مع حذف العبارة الأولى منها التي تقول ”من ناحية أخرى“ وبدء الفقرة بعبارة ”المفهوم واسع“، قد يصبح الجملتين الرابعة والخامسة من الفقرة 17.