ويرد في تقرير شانون لعام 1995 أساسان لوضع معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية: أولا، التوصل إلى اتفاق على بدء المفاوضات بشأن إبرام معاهدة للمواد الانشطارية تكون عالمية وغير تمييزية ومتعددة الأطراف ويمكن التحقق منها بفعالية على المستوى الدولي؛ وثانيا، النطاق المفتوح وغير المحدود للمفاوضات المتمثل في التأكيد على أن التفويض بإنشاء لجنة مخصصة لا يمنع الوفود من إثارة النظر في مسائل الإنتاج في الماضي والمستقبل، بالإضافة إلى إدارة المواد الانشطارية.