8 - ويوصي المنتدى الدائم بأن تقوم أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي بتيسير عقد حلقة عمل لخبراء الشعوب الأصلية معنية بالمعارف التقليدية في الوقت المناسب، لكي يستفيد منها الاجتماع الخامس للفريق العامل المعني بالمادة 8 (ي) والاجتماع الخامس للفريق العامل المعني بالحصول على المنافع وتقاسمها والاجتماع السادس للفريق ذاته، وذلك من أجل دعم الشعوب الأصلية في وضع توصيات تتعلق بنظام دولي معني بالحصول على المنافع وتقاسمها.