تقضي المادة 8 من اللائحة التنظيمية 1334/2000 بأن تراعى، في منح التراخيص التي تدخل في نطاق اللائحة المذكورة، الالتزامات والتعهدات المعقودة في نظم عدم الانتشار الدولية والاتفاقات الدولية لمراقبة الصادرات ذات الصلة، أو بموجب المعاهدات الدولية المبرمة في هذا الصدد.