ومن ثم، فأنا أعلق عظيم الأهمية على الحقيقة المتمثلة في أن هذا التقرير يحتوي على توصيات عملية من أجل التعاون الدولي على نحو فعال لكبح السمسرة غير المشروعة في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وذلك بالتحديد من خلال توفير المساعدة لبناء القدرات؛ وزيادة تبادل المعلومات فيما بين الدول؛ وترتيبات المساعدة المتبادلة للتعرف على العاملين بالسمسرة غير المشروعة والتحري عنهم ومقاضاتهم.