ويمكن بالمثل لأعضاء المجلس التنفيذي السعي إلى إجراء حوار شفاف وشامل بين الدول الأعضاء والهيئات المهتمة بالجنسانية في الأمم المتحدة، وبخاصة المعهد، في أثناء استعراض الولاية وفي غضون مفاوضات التلاحم على نطاق المنظومة.