(وفي هذا الصدد ، يجدر بالذكر أنه في حالة أن إجمالي النفقات في إطار حساب الدعم يتجاوز إجمالي مستوى الميزانية المعتمدة من قبل الجمعية العامة لحساب الدعم لفترة الإثني شهرا التي ستنتهي في 30 حزيران/يونيه 2008، سيُطْلب الإذن بالتمويل من الجمعية العامة لتغطية هذا العجز).