ولاحظ المجلس (الفقرة العاشرة) أن وضوح الإرادة السياسية وتخصيص الموارد الكافية، وعند ‏الضرورة، تخصيص موارد بشرية ومالية إضافية لتعميم المنظور الجنساني من جميع ‏موارد التمويل المتاحة إنما هي أمور مهمة لنجاح ترجمة هذا المفهوم إلى ممارسة.