23 - ولا تتوقف منظمة التجارة العالمية عند التدابير الحدودية وتطبيق مبدأ عدم التمييز والمعاملة الوطنية، بل تتجاوزها على نحو متزايد وتمضي لمعالجة قضايا أعمق ”خلف الحدود“ تتعلق بالأمور التنظيمية والمعايير القياسية، وذلك بطرق من بينها ”اختبار الضرورة“ (شرط ألا تكون التدابير أكثر تقييدا للتجارة عما يلزم لتلبية هدف من الأهداف المشروعة).