98 - فـــي القرار الصـــادر عام 2005 عن محكمة التحكيم المشكّلة للنظر في قضية ”CMS Gas Transmisson company V. Argentina“()، بعد أن أنهت المحكمة دراستها لدفع الأرجنتين المبني على حالة الضرورة والمادة 11 من المعاهدة الثنائية ذات الصلة()، ذكرت أنها ”تضع في اعتبارها أيضا“ القاعدة الواردة في الفقرة الفرعية (أ) من المادة 27، بصيغتها التي اعتمدتها لجنة القانون الدولي نهائيا في عام 2001 (التي أوردت نصها)، وأضافت بعد ذلك ما يلي: