2 - يتمثل الأثر المترتب على إعادة تقدير التكاليف المقترحة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 في زيادة قدرها 600 696 43 دولار في إطار أبواب النفقات، مــن 900 023 385 4 دولار (في حال تنفيذ توصيات اللجنة الاستشارية) إلـى 500 720 428 4 دولار، وفي زيادة قدرها 300 492 5 دولار في إطار أبواب الإيرادات من 1 إلى 3 من الميزانية البرنامجية المقترحة، من 900 356 514 دولار (في حال تنفيذ توصيات اللجنة الاستشارية) إلى 200 849 519 دولار.