25 - وفي معرض تقديم رئيس اللجنة الفرعية لتقرير عن عملها خلال الفترة من 23 آب/ أغسطس إلى 5 أيلول/سبتمبر 2006، ذكر بأن اللجنة الفرعية عملت على تقييم العمل المضطلع به خلال فترة ما بين الدورتين وواصلت نظرها في الطلب وفي المعلومات الإضافية.