1‎‏ و‏‎Add.1 ‎) التي قدمها ‏المقرر الخاص مقترحا اتباع نهج تدريجي ‏في الموضوع ابتداء بالمياه الجوفية ‏العابرة للحدود.‏‎ ‎واعتمدت اللجنة، في دورتها الثامنة والخمسين المعقودة في عام 2006، في قراءة أولى مشاريع ‏المواد المتعلقة بقانون طبقات ‏المياه الجوفية العابرة للحدود والتي تتألف من 19 مشروع مادة، مشفوعة ‏بشروحها()‏‎.