وإذ تشير كذلك إلى أنه يمكن للدول النامية أن تطلب المساعدة المالية والتقنية من أجل الاضطلاع بالأنشطة المتصلة بإعداد تقاريرها المقدمة إلى اللجنة، بما في ذلك طلب المساعدة من خلال الصندوق الاستئماني للتبرعات المنشأ بموجب القرار 55/7 المؤرخ  تشرين الأول/أكتوبر ، بغرض تيسير إعداد الدول النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا والدول الجزرية الصغيرة النامية، للتقارير التي تقدم إلى اللجنة والامتثال للمادة 76 من الاتفاقية، وكذلك طلب أشكال المساعدة الدولية الأخرى المتاحة،