"7- يُقصد بتعبير "الطرف المنفّذ البحري" أي طرف منفّذ، طالما كان يؤدّي، أو يتعهّد بأن يؤدّي، أيّا من التزامات الناقل أثناء فترة ما بين وصول البضاعة إلى ميناء تحميل السفينة ومغادرتها ميناء تفريغ السفينة، ولكنه لا يشمل، في حالة إعادة الشحن، الطرف المنفّذ الذي يؤدّي أيّا من التزامات الناقل داخليا أثناء فترة ما بين مغادرة البضاعة أحد الموانئ ووصولها إلى ميناء تحميل آخر.