وقد اضطلعت بلداننا أيضا بدور نشط في الحلقتين الدراسيتين الإقليميتين المعقودتين هذا العام، وهما الحلقة الدراسية الرابعة بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، المتعلقة بمستقبل برنامج عمل الأمم المتحدة ومشروع معاهدة دولية بشأن الاتجار بالأسلحة، وعقدت في كارتاخينا دي إندياس، كولومبيا، في شباط/فبراير؛ والحلقة الدراسية المعنونة ”المبادرات الحالية في ميدان الأسلحة التقليدية - التوقعات بالنسبة لبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي“، وعقدت في بوينس آيرس، الأرجنتين، في تموز/يوليه.