وينبغي اللجنة الرباعية والطرف العربي اتخاذ التدابير الكفيلة ببناء الثقة بين الطرفين، إلى جانب دعم جميع الجهود الأخرى المبذولة لكي يستقرر الوضع ولإطلاق عملية السلام مجددا، بما في ذلك دعوة الرئيس الأمريكي جورج بوش في 16 تموز/يوليه 2007 إلى عقد اجتماع دولي لهذا الغرض في خريف عام 2007.