وإذ تشير مع الأسف إلى أن المعلومات التي قدمت إلى الاجتماع السابع والثلاثين للجنة التنفيذ أكدت أن اليونان لم تف بالشرط المنصوص عليه في المادة 2 من البروتوكول القاضي بأن يخطر كل طرف مشترك في نقل حصص مسموح بإنتاجها من مركبات الكربون الكلورية فلورية، الأمانة بشروط عملية النقل وفترة سريان العملية، وذلك في موعد غايته وقت بداية النقل، وإذ تشير أيضاً إلى الاعتذارات الصادقة التي أبدتها اليونان في هذا الشأن وتعهدها بضمان مراعاة هذا الشرط في أي عمليات نقل تتم في المستقبل،