29 - تعد تكاليف التفاوض في إبرام اتفاق متعدد الأطراف ووضعه في صورته النهائية دالة على مدى تعقيد القضايا المطروحة للتفاوض (وبالتالي عدد دورات الاجتماعات اللازمة) ومدى دعم المفاوضات للمشاركة الشاملة (مثل ترجمة الوثائق والاجتماعات إلى جميع لغات الأمم المتحدة ودعم تكاليف سفر المشاركين من البلدان النامية أو غيرهم من ممثلي الجهات صاحبة المصلحة).