وكما أشير إليه في التقرير المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2006، يصل متوسط الزمن الذي يستغرقه عبور أي شحنة واردة من دوالا في الكاميرون ومتوجهة إلى بانغي أو نجامينا إلى ما يتراوح بين نحو ستة وثماني أسابيع تبعا لفصول السنة.