فمنذ أن بدأت في 10 آذار/مارس في مركز العبور بكباندروما، أعاق العقيد ديزيريه والعقيد أنطوان عملية فصل الأطفال عن جماعته، وذكرا أنه لا ضرورة لوجود الشركاء المعنيين بحماية الطفل هناك بما أنه لا يوجد أطفال في صفوفهما.