يرد بُعد المساواة بين المرأة والرجل في مجمل السياسات المتبعة في إطار أمر حكومة المجتمع الفرنسي المؤرخ 30 نيسان/أبريل 2004، الذي يتضمن البرنامج الخمسي لتعزيز الصحة للفترة 2004-2008، والأمر المؤرخ 20 تشرين الأول/أكتوبر 2005 الذي يحدد البرنامج المجتمعي للتشغيل.