فقد حُذفت الكلمة "ضماني" الواردة قبل العبارة " في وجود مرهون" في الجملة الافتتاحية للتوصية 84 حتى تشير العبارة الآن إلى أي نوع من أنواع المحال إليهم، ولا بد من التمييز بين الحق المقصود وحق ضماني في موجود.