2- أما هذه الوثيقة فتتضمن تجميعا للأحكام المنقّحة لمشروع الاتفاقية المتعلقة بنقل البضائع [كلّيا أو جزئيا] [بحرا]، أعدته الأمانة لكي ينظر فيه الفريق العامل قبل تقديم النص إلى اللجنة لكي تنظر فيه أثناء دورتها الحادية والأربعين، عام 2008.