ولدى وضع تفاصيل المعاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة، ينبغي الرجوع إلى نتائج المنتديات المعقودة في إطار برنامج العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، بما في ذلك الصك الدولي لتمكين الدول من تحديد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوقة، وتقرير فريق الخبراء الحكوميين المعني بمكافحة السمسرة غير المشروعة في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة الذي سيتم الانتهاء من إعداده هذا العام.