(ب) إذا لم يسبق للطرفين الاتفاق على تسمية سلطة تعيين أو إذا امتنعت سلطة التعيين التي اتفقا على تسميتها عن تعيين المحكّم أو لم تتمكّن من إتمام تعيينه خلال ثلاثين يوما من تاريخ تسلّم الطلب الذي قدّمه إليها أحد الطرفين في هذا الشأن جاز للطرف الأول أن يطلب من الأمين العام لمحكمة التحكيم الدائمة بلاهاي تسمية سلطة التعيين، ولـه من ثم أن يطلب من سلطة التعيين التي تمت تسميتها على هذا النحو تعيين المحكّم الثاني.