وبالتطرق إلى أحد استنتاجات التقرير، نود أن نؤكد على أن الحاجة ليست إلى التنفيذ الكامل للقرارات السابقة بشأن تنشيط الجمعية العامة فحسب، بل أيضا إلى أن تتخذ في هذه الدورة للجمعية التدابير المختلفة الرامية إلى إعادة التوازن للمسؤولية بين الجمعية العامة ومجلس الأمن على النحو الوارد في ميثاق الأمم المتحدة.