ويقصد من الفقرات الفرعية لهذا النص المنقَّح للفقرة 1، ومن إدراج عبارة "سواء على أساس العقد أم المسؤولية التقصيرية أم غير ذلك"، تحسين الصياغة لإدراج محتوى الفقرتين 2 و3 الجديدتين المقترحتين الذي كان الفريق العامل قد اتفق عليه (A/CN.9/621، الفقرات 141 و149 و153).