بعد أن اعتمدت اللجنة المنشأة بموجب القرار 1540 لبرنامج العمل الخامس، ستمكننا مناقشة اليوم من أن نجري تقييما لواحد من العناصر الرئيسية لمكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل: وهو ضرورة تعزيز التعاون وزيادة التنسيق على النحو الأمثل بين مختلف المنظمات الدولية الناشطة في هذا المجال.