ويمكن تعديل هذه المبادئ التوجيهية، المُقرر صياغتها بما يتفق واستراتيجية العشر سنوات، تعديلاً دورياً وفقاً لمداولات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بشأن الاستعراض الدوري لسياسات الآلية العالمية وطرائق تشغيلها (الفقرة 7 من المادة 21 من الاتفاقية والمقرران 9/ م أ-3 و5/م أ-6) والالتزامات المخصصة بشأن تقديم التقارير، حسب اللزوم.