وفيما يؤكد صاحب البلاغ أن سبل الانتصاف المحلية الداخلية "مآلها الفشل وبالتالي غير متوفرة"، فإن العهد لم يدخل حيز النفاذ إلا في 23 آذار/مارس 1976 ولم تصدق عليه الدولة الطرف إلا في 12 كانون الأول/ديسمبر 1989، أي بعد سبعة وعشرين عاماً من رحيل الفرنسيين طوعاً عن الجزائر.