وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تحدد مؤشرات مصنفة عن الحق في الصحة ومقاييس وطنية مناسبة تتعلق بتلك المؤشرات، وفقاً للتعليق العام للجنة رقم 14(2000) بشأن الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه (المادة 12)، وأن تضمِّن تقريرها الدوري القادم معلومات وبيانات إحصائية مقارنة عما تحرزه سنوياً من تقدم في هذا الصدد مع توجيه اهتمام خاص للمناطق الريفية.