فغالبا ما يشيع تداول مصطلحات من نوع ”معارف الشعوب الأصلية“، و ”المعارف التقليدية“، ”معارف الشعوب الأصلية، وثقافاتها، وممارستها التقليدية“، و ”الفنون الشعبية“، و ”تراث الشعوب الأصلية“، و ”الملكية الثقافية والفكرية للشعوب الأصلية“، تستخدم بالتبادل فيما بينها وفي سياقات مختلفة وتعطَى معان مختلفة.