وتستند استنتاجات التقييم بشأن إنهاء الاستعمار إلى 11 مصدرا للبيانات هي كالتالي: (أ) استقصاء ذاتي شمل جميع أعضاء اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة البالغ عددهم 27 عضوا()؛ (ب) 3 مقابلات مع مكتب اللجنة()؛ (ج) استقصاء ذاتي شمل موظفي وحدة إنهاء الاستعمار()؛ (د) 5 مقابلات مع جميع موظفي الوحدة؛ (هـ) 3 مقابلات مع شركاء الوحدة داخل الأمم المتحدة؛ (و) 6 مقابلات مع شركاء الوحدة داخل إدارة الشؤون السياسية؛ (ز) 4 مقابلات مع ممثلي الدول الأربع القائمة بإدارة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ (ح) تحليل قرارات اللجنة للفترة من عام 2003 إلى عام 2006؛ (ط) عمليات مراقبة اجتماعات اللجنة الخاصة واللجنة الرابعة()؛ (ي) تحليلات بيانات البرامج، بما في ذلك استعراض ورقات عمل الوحدة بشأن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ (ك) استعراض المنشورات المعنية.