58 - حظي التوجيه المتعلق بالتقييم الاجتماعي - الاقتصادي بالتأييد العام وقدم العديد من الممثلين اقتراحات محددة بشأن تحسينه، بما في ذلك المزيد من النظر في التكاليف المتصلة بإخضاع ملوثات عضوية إضافية للرقابة وتعزيز التركيز على الالتزامات الأساسية بموجب الاتفاقية وتبسيطها وجعلها اكثر عملية وأيسر للمستعملين.