ولأن الالتزامات بموجب القرار 1540 (2004) تتداخل وتتشابك مع العديد من الاتفاقات والنظم الدولية، وكذلك مع البرامج الثنائية، ويقتضي هذا فهم نطاق ومحتوى المساعدة التي تقدمها الدول والمنظمات الدولية والإقليمية، وتشاطر الدروس، والقيام، حسب المستطاع، بتحديد توقعات مشتركة وواقعية لتشاطر المعلومات، والتعاون، والتنسيق.