ولا تتوافق فئات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في النموذج لا مع المسميات الخاصة بالتجارة الخارجية ولا مع مصطلحات قائمة واسينار للذخائر، التي تتضمن التعليمات الخاصة بالإجراءات الإحصائية للرقابة على الصادرات.