ومن شأن وصف بسيط لفئات الأسلحة كذاك الذي يرد حاليا في سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية، أن يكون سهل التحديث، بينما قد تؤدي قوائم أكثر تفصيلا كتلك التي يتعهدها اتفاق واسينار، إلى بروز صعوبات عملية في التنفيذ.