20 - السيدة شانيه: أبدت بعض التحفظات على الفقرة قائلة إنه لا ينبغي أن تبدو اللجنة وكأنها تسمح بأن يحد القانون من حقوق غير منصوص عليها في العهد، لأن ذلك يمكن أن يؤدي بدولة ما إلى أن تعتبر تلك القيود طبيعية وأنّ كل ما عليها هو أن تبرر نطاقها وتناسبها.