وينبغي صياغة اعتبارات نابعة من النتائج الواردة أدناه مع مراعاة أن حوالي 50 بالمئة من الأطراف التي أبلغت بالامتثال ذكرت تدابير اعتُمدت لتنفيذ الاتفاقية ولكنها لم تقتبس منها أو ترفقها بتقريرها، وبالتالي أخلت بقدرة الأمانة على توثيق امتثالها المبلغ به.