ولدى التصدي للطابع متعدد الأوجه للانتشار، ينبغي للجنة 1540 مواصلة التركيز على تعزيز، من جملة أمور، سلامة وأمن المواد والتكنولوجيات المزدوجة الاستخدام، والجهود المتعلقة بالرقابة على الصادرات ومراقبة الحدود وإنفاذ القانون لوقف الاتجار بتلك المواد والسمسرة فيها.