ويتطلب التحضير لإحالة القضايا وملفات التحقيق قدرا كبيرا من العمل، الذي يضطلع به الفريق الانتقالي للمكتب، الذي يعمل على أساس التفرغ بشأن مسائل التعاون المذكورة، بمساعدة المحامين والمدعين العامين والمحققين والمحللين العاملين على الملفات المحددة.