ولا تستطيع الأطراف في اتفاقية استوكهلم أن توافق، بموجب مقَرَّر بسيط يصدره مؤتمر الأطراف على أن أي تعديل لا يمكن أن يصبح نافذ المفعول إلى أن تكون جميع الأطراف قد وافقت عليه، لأن ذلك يتناقض مع نص المادة 21، ويرقى إلى كونه تعديلاً لشروطها، دون المرور بإجراءات التعديل المطلوبة.