وقرر مجلس الأمن في قراره 1769 (2007) أن تنتقل السلطة إلى العملية المختلطة من بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان في أقرب وقت ممكن، وفي موعد لا يتجاوز 31 كانون الأول/ديسمبر2007، من أجل بلوغ القدرة التشغيلية الكاملة والقوام الكامل للقوات في أقرب وقت ممكن بعد ذلك، وطلب إلى الأمين العام أن يبدأ، دون إبطاء، باتخاذ الترتيبات العملية لنشر العملية المختلطة، بما في ذلك تقديم توصيات إلى الجمعية العامة بشأن آليات التمويل والإدارة المالية والرقابة الفعالة.