وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن المخطط المنقح لا يتضمن الاحتياجات التي نشأت عن الدراسة الجيوتقنية بشأن الهياكل والأسس فحسب، بل يتضمن أيضا خصائص التصميم المنقحة والمتعلقة بالأمن والسلامة في ضوء المبادئ التوجيهية الأمنية الآنفة الذكر، ويخصص أعلى نسبة ممكنة من المساحة للمكاتب بالمقارنة بالأماكن العامة (حسبما أوصت به اللجنة الاستشارية في تقريرها الوارد في الوثيقة A/56/711)، ويوائم استخدام حيز المكاتب مع المعايير المتعلقة بحيز المكاتب التي تمت بلورتها في سياق المخطط العام لتجديد مباني المقر (8.57 مترا مربعا لكل موظف بدلا من المعيار السابق وقدره 9.11 مترا مربعا لكل موظف) (انظر أيضا A/60/532، الفقرة 9).