(57) انظر، مثلا، A/41/17، الفقرة 230، حيث ارتئي تغيير اسم الفريق العامل المعني بالصكوك الدولية القابلة للتداول إلى الفريق العامل المعني بالمدفوعات الدولية؛ تجسيدا للعمل المحتمل أن يقوم به الفريق العامل في مجال التحويلات الإلكترونية للأموال؛ وA/47/17، الفقرة 147، بشأن تغيير اسم الفريق العامل المعني بالمدفوعات الدولية إلى الفريق العامل المعني بالتبادل الإلكتروني للبيانات، تجسيدا لمشروع جديد أسند إليه في عام 1992؛ وA/50/17، الفقرة 449، بشأن تغيير اسم الفريق العامل المعني بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد إلى الفريق العامل المعني بقانون الإعسار حالما أسند إليه مشروع متعلق بقانون الإعسار، عام 1995؛ وA/51/17، الفقرة 224، بشأن تغيير اسم الفريق العامل المعني بالتبادل الإلكتروني للبيانات إلى الفريق العامل المعني بالتجارة الإلكترونية، تجسيدا للعمل الذي يحتمل أن يضطلع به مستقبلا في مجال التجارة الإلكترونية؛ وA/54/17، الفقرة 434 (ج)، بشأن تغيير اسم الفريق العامل المعني بقانون الإعسار إلى الفريق العامل المعني بالتحكيم حالما أسند إليه مشروع في مجال التحكيم التجاري الدولي، عام 1999.