وإذ تحيط علما بأن الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ، التي كان من المقرر عقدها أصلا في الفترة من 23 إلى 25 أيار/مايو 2006 في تيمور - ليشتي، قد عُقدت في جزيرة يانوكا ، فيجي، من 28 إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 وبأن الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي قد عُقدت في سانت جورجيز، غرينادا، من 22 إلى 24 أيار/مايو 2007.