رابعا: إضفاء الطابع الرسمي على النظام الداخلي للمجلس، من أجل تحسين شفافيته والمساءلة في إجراءات عمله، بما فيها تقيده بعدم التعدي على ولايات الهيئات الدولية والإقليمية الأخرى، بموجب الميثاق، وفي مقدمتها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، اللذان ينبغي تعزيز أواصر التنسيق معهما، لما يمثله ذلك من أهمية فائقة تسهم في حشد كل الطاقات والوسائل والقدرات الممكنة، لاحتواء النزاعات والصراعات القائمة، وأبعادها الخطيرة على البشرية.