(ز) لا تستطيع المؤسسات المتعددة الأطراف، من قبيل وكالات الأمم المتحدة ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، الاضطلاع بالأنشطة المتصلة بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية ومعالجة المصابين به ورعايتهم، بسبب عدم قدرتها على استيراد الأدوية والسلع الأخرى، كالأغذية.