36 - والواقع أن وضع واعتماد برتوكولات وقواعد سلوك مجتمعية تتناول البحوث المتعلقة بالمعارف التقليدية والتنقيب عن الموارد البيولوجية وغير ذلك من أشكال استخدام المعارف التقليدية الأخرى أمر من شأنه أن يسفر عن فهم أعمق للقضايا المتعلقة بوصول الشعوب الأصلية إلى الموارد وتقاسم منافعها، وسوف يسهل أيضا تنفيذ نظام دولي للوصول إلى الموارد وتقاسم منافعها يشمل إصدار شهادات المنشأ أو المصدر أو الأساس القانوني المعترف بها دوليا.