وفي هذا الصدد، تشير اللجنة إلى أنه من حيث المبدأ يحقّ للوالد غير المتمتع بحق الحضانة أن يثير مثل هذه المسائل بالنيابة عن طفله أو أطفاله() غير أنه ينبغي التذكير بأن أطفال صاحب البلاغ في وقت تقديم البلاغ كانوا يبلغون من العمر 14 و10 و7 سنوات على التوالي.