(ج) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: مركز أوروبا - العالم الثالث، ولجنة الأصدقاء العالمية للتشاور، والائتلاف الدولي للموئل، ومرصد حقوق الإنسان (باسم المركز المعني بحقوق السكن والإخلاء)، وحركة "توباي أمارو" الهندية (باسم مجلس السلم العالمي)، والمنظمة الدولية المشتركة بين الأديان، والمنظمة الدولية لتطوير التعليم، والاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان، والرابطة الدولية لحقوق الشعوب وتحريرها، ومرصد العمل الدولي من أجل حقوق المرأة، ومؤسسة القمة العالمية للمرأة (باسم جامعة براهما كوماريس الروحية العالمية، وهيئة التضامن للنساء الأفريقيات، والمجلس الدولي للمرأة، والاتحاد الدولي للجامعيات، والرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرقي آسيا، والرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية، ومنظمة زونتا الدولية).