وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يقيد لحساب الدول الأعضاء بالنحو الذي تقرره الجمعية العامة، الرصيد غير المربوط وقدره 900 631 78 دولار فضلا عن إيرادات وتسويات أخرى تبلغ 600 390 58 دولار للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2006 (انظر أيضا الفقرة 10 أعلاه).