(و) ولكفالة الامتثال للتدابير الوارد ذكرها أعلاه، ومن ثم منع الاتجار غير المشروع بالأسلحة النووية أو الكيميائية أو البيولوجية، ووسائل إيصالها، وما يتصل بذلك من مواد، على المؤسسات المعنية أن تقوم، وفقا للقانون الدولي والتشريعات الوطنية بتفتيش البضائع المتجهة إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والقادمة منها.