'2` وثائق الهيئات التداولية: تقريران يقدمان للجلسات الوزارية السنوية للمكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا عن: التطورات الاقتصادية والاجتماعية: تعقب التقدم المحرز في شمال أفريقيا (تقرير في عام 2008 وآخر في عام 2009)؛ تقرير مرحلي عن تنفيذ الخطط الإقليمية والدولية بما فيها الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا (نيباد)، والأهداف الإنمائية للألفية وغيرها من المبادرات الخاصة في المنطقة دون الإقليمية (واحد في عام 2008 وواحد في عام 2009)؛ تقرير الأداء البرامجي للمكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا لفترة السنتين 2006 -2007 (2008)؛ الخطة البرامجية المقترحة لفترة السنتين 2010 - 2011 للمكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا (2009)؛