وفي محاولة لإيجاد طرق لتبسيط عملية التخطيط والميزنة بأكملها من أجل تيسير اتخاذ الدول الأعضاء للقرارات، اقتُرح ألا تكون لجنة البرنامج والتنسيق مسؤولة عن استعراض الخطة المتوسطة الأجل ومخطط الميزانية والميزانية البرنامجية وبدلا من ذلك تخضع الخطة والميزانية لاستعراض حكومي دولي من مرحلة واحدة تقوم به اللجنة الخامسة التي ستراعي، جريا على ما هو متبع حاليا، التوصيات الفنية التي تتقدم بها اللجنة الاستشارية.