وفي حالة ما إذا اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار، وعقدت دورة مستأنفة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في نهاية عام 2007، سيبلغ مجموع الاحتياجات الإضافية في إطار الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 ما مقداره 800 144 دولار، حسب الوارد في الفقرة 12 من مذكرة الأمين العام.