وفي التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 لمجلس مراجعي الحسابات (انظر A/60/5 (المجلد الثاني)، الفقرات 148-159)، أخذ المجلس علما بعملية تسجيل البائع التي تبدأ بتقييم البائعين المعتمدين بما في ذلك التقييمات التقنية والتشغيلية من جانب قسم النقل الجوي في إدارة عمليات حفظ السلام، وبما في ذلك أيضا الاستعراض المالي من جانب دائرة المشتريات، قبل تسجيل المعلومات في قاعدة البيانات الخاصة بالناقلين الجويين.