5 - توصي اللجنة الاستشارية بأن تبلغ اللجنة الخامسة الجمعية العامة بأنه في حالة اعتمادها لمشروع القرار A/C.3/62/L.65/Rev.1 بصيغته المنقحة شفويا، ستنشأ احتياجات إضافية مقدرة للفترة 2008-2009 تصل إلى 700 794 6 دولار زيادة على مستوى الموارد المدرجة في الميزانية البرنامجية المقترحة، تحت الباب 2 (900 895 4 دولار) والباب 23 (800 898 1 دولار)، خصما على صندوق الطوارئ.