9- وبينما تواجه المؤسسات المالية في عملياتها مخاطر لها علاقة بحقوق الإنسان، تضطر أيضاً إلى التصدي للمشكل المتمثل في أن أنشطتها يمكن أن تُفعِّل - أو تبطِل - آثاراً على حقوق الإنسان تتسبب فيها أطراف أخرى.