2 - وفي حين أنه قد اتُخذ عدد من الخطوات على المستويين الوطني والإقليمي على مدى السنوات الأخيرة فإن معايير ضوابط التجارة الدولية في الأسلحة التقليدية تختلف اختلافا كبيرا بحيث يواصل التجار الذين لا يشعرون بالمسؤولية الاستفادة من الفجوات وأوجه عدم الاتساق القائمة.