وتوفير فترة راحة في البيت بدعم مقدمات الرعاية يمثل عنصر خدمة إلزاميا في البرنامج (تشير بيانات البرنامج إلى أن مجموع هذه الرعاية المؤقتة زاد عن 000 100 ساعة في الفترة 2004-2005، أي حوالي 16 في المائة جميع ساعات برنامج الرعاية المنزلية والمجتمعية للأمم الأولى والإنويت).