وهكذا، ففي حين تستخدم دول مثل كمبوديا، والفلبين، أو نيبال كلمة ”شعوب أصلية“ بشكل صريح وهو المصطلح المستخدم الآن في أدبيات الخطاب الدولي، درجت العادة في بلدان أخرى على استخدام تسميات أخرى كعبارتي ”الشعوب القبلية“، و ”سكان الهضاب“، وعبارات بنفس المعنى بلغات محلية تشير إلى أنهم سكان أصليون كعبارتي ”أديفاسيس“ أو ”أورونغ آسلي“.