ولوحظ أن الفقرة الفرعية (ب) تخول الشاحن الحق في الحصول من الناقل على مستند للنقل إما قابل للتداول وإما غير قابل للتداول، ولكن الجزء الأخير من الفقرة الفرعية (ب) لا يخول الشاحن الحق في الحصول على مستند نقل قابل للتداول إذا كان الشاحن والناقل قد اتفقا على عدم استخدام مستند نقل قابل للتداول أو مستند نقل إلكتروني قابل للتداول.