إن كلا من تطوير التكنولوجيا وتهيئة بيئة تمكن من الابتكار يشكل عنصرا رئيسيا في خلق سوق تصدير دينامية، ويعتبر وجود هذه السوق عاملا حاسما في تحقيق استدامة النمو الاقتصادي، وهذا ما تم التشديد عليه مؤخرا في المؤتمر الحكومي الدولي المعني بالبلدان المتوسطة الدخل الذي عقد في مدريد يومي 1 و 2 آذار/مارس 2007.