ووفقا لولاية، اللجنة، فهي ما زالت تعين أصنافا، ومواد، ومعدات، وسلعا، وتكنولوجيا إضافية يجري تحديدها لأغراض الفقرة 8 (أ) '2` من القرار، حيث أن أعضاء اللجنة قدموا المزيد من التعديلات على القوائم الواردة في الوثائق S/2006/814، و S/2006/815، وS/2006/853 .