وبحث الفريق الأعمال التحضيرية للاجتماع الخامس للفريق العامل المفتوح باب العضوية المنعقد بين الدورات المخصص والمعني بالمادة 8 (ي) وما يتصل بها من أحكام، المزمع عقده في مونتريال في الفترة من 15 إلى 19 تشرين الأول/أكتوبر 2007.