وعلى النقيض من فحوى الصكوك الدولية وخلافا لقرار مجلس الأمن 497 (1981) الصادر في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، الذي أبطل فيه المجلس قرار إسرائيل فيما يتعلق بفرض قوانينها وإدارتها وولايتها القضائية على الجولان السوري المحتل، واعتبره لاغيا وليس له أي مفعول قانوني ودولي، فقد بدأت إسرائيل تشييد ثلاث مستوطنات سياحية جديدة على بحيرة طبرية، وفقا للمعلومات التي أوردها تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي الأخير (A/62/75-E/2007/13، الفقرة 69)، ونقلا عن هيئة تخطيط الدولة برئاسة الوزراء في الجمهورية العربية السورية.