12 - وخلال فترة الولاية الثالثة، نظرت الدائرة الابتدائية الثالثة في ثلاث قضايا بشكل متزامن، وهي: قضية سيمانزا (متهم واحد، صدر الحكم فيها في 16 أيار/مايو 2003)، ومحاكمة سيانغوغو التي شملت ثلاثة متهمين (نتاغيرورا، وباغامبيكي، وإمانيشيموي؛ وصدر الحكم فيها في 25 شباط/فبراير 2004)، ومحاكمة العسكريين الأولى.