38 - السيدة هالبرن - كاداري: تساءلت عن نوعية الحماية، سواء المكفولة بموجب القانون الحالي، أو بموجب التشريعات المقترحة، المقدمة للأشخاص الذين يرفعون دعاوى بشأن الحق في الأجر المتساوي، والحق في القيام بإجازة الأمومة دون خوف من الفصل من العمل.