وعلاوة على ذلك، ستنظر الحكومة الملكية لكمبوديا في اتخاذ الخطوات والتدابير اللازمة لكفالة التنفيذ المناسب للقرار فور تلقي قوائم البنود والمواد والمعدات والبضائع والتكنولوجيا ذات الصلة، التي حددتها لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006)، والتي يمكن أن تسهم في الأنشطة ذات الصلة بالتخصيب أو إعادة التجهيز أو الماء الثقيل، أو بتطوير أنظمة ناقلات الأسلحة النووية.