وفي حين أن هدف التكافؤ في نصيب الفرد من الانبعاثات بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية قد يكون مبررا من بعض المنطلقات، فإن الخطر يكمن في أن محاولات البلدان النامية لتحقيق هذا التكافؤ، بل وحتى الوصول إلى المتوسط العالمي الحالي، ستعجل ازدياد انبعاثات غازات الدفيئة، وستنشئ بالتالي احتمال أن تصبح الأرض ”سفينة موشكة على الغرق“.