57 - من المحتم أن يقاس أثر تجميد الأصول عموما من حيث مبالغ الأصول المجمّدة، ولكن هذا القياس يُغفل ما لتجميد الأصول من أثر ردعي غير قابل للقياس الكمي على المانحين المحتملين وما له من أثر كابح على المجموعات المدرجة في القائمة، إذ اضطرت هذه إلى إيجاد طرائق بديلة وربما أكثر تكلفة لنقل أموالها وخزنها.