ومن أجل المساعدة في صياغة هذا الدليل الميداني، تطلب وحدة مراقبة الحركة تخصيص مبلغ قدره 500 25 دولار لتغطية تكلفة استخدام خبير استشاري من أجل تحليل الإجراءات التشغيلية في بعض البعثات الميدانية الرئيسية، ومقارنتها بأفضل الممارسات المعياريـة في هذا المجال، بهدف إعداد دليل لا يوحد فقط الإجراءات عبر البعثات الميدانية، بل يوائم أيضا هذه الأنشطة مع أفضل الممارسات في هذا المجال (حيثما ينطبق ذلك ويكون عمليا)، لكفالة ألا تكون الأمم المتحدة على دراية فحسب بما يجري في الأوساط التجارية، بل مواكبة لها أيضا.