12 - تلاحظ اللجنة الاستشارية من تقرير الأمين العام إلى مجلس الأمن (S/2007/488، الفرع الرابع - دال) أن البعثة ستكون عملية متعددة الأبعاد تتألف من مجموعة من العناصر، منها: (أ) عنصر تشادي خاص لإنفاذ القانون يسمى الشرطة التشادية للحماية الإنسانية؛ (ب) وعناصر للأمم المتحدة، مؤلفة من الشرطة وموظفين فنيين وموظفي دعم البعثة؛ (ج) والقوة العسكرية، التي ستتكون من وحدات الاتحاد الأوروبي.