بيد أن اللجنة تستشف من الحكم الصادر أن المحكمة العليا قد نظرت بعناية وبالتفصيل في تقييم المحكمة الابتدائية للأدلة المتعلقة بالتهم الموجهة ضد صاحب البلاغ وأن تقييمها اختلف بعض الشيء فعلاً عن تقييم المحكمة الوطنية الكلية فيما يتعلق بتهمتين.