”لأغـراض هذه المادة، يقصد بمصطلح 'المساعدة` التنسيق وتزويد الدول الأطراف بسبل الحماية من الأسلحة الكيميائية، بما في ذلك، في جملة أمـور، ما يلي: معدات الكشف ونظم الإنذار، ومعدات الحماية، ومعدات إزالة التلوث والمواد المزيلة للتلوث، والترياقات والعلاجات الطبية، والمشورة بشأن أي من تدابير الحماية هذه“.