وحيث أنه يتعذر ذلك، وكما ذكرت المحكمة في قضية مشروع غابشيكوفو - ناجيماروس (هنغاريا/سلوفاكيا)، 'فمن بين قواعد القانون الدولي الراسخة أنه يحق للدولة المتضررة الحصول على تعويض من الدولة التي ارتكبت فعلا غير مشروع دولياً عن الأضرار التي تسبب فيها` (تقارير محكمة العدل الدولية، 1997، الصفحة 81، الفقرة 152؛ الآثار القانونية الناشئة عن تشييد جدار في الأرض الفلسطينية المحتلة، الفتوى، تقارير محكمة العدل الدولي الدائمة لعام 2004، الصفحة 198، الفقرتان 152 و 153؛ انظر أيضا المادة 36 من مواد لجنة القانون الدولي المتعلقة بمسؤولية الدول)“().