وربما يود الفريق العامل أن ينظر فيما إذا كان ينبغي أن يدرَج في الفقرتين الفرعيتين (د) و (و) `2` المتعلقتين بالاتفاقات الإطارية أعلاه بعض أو كل معايير الموضوعية الواردة في المادة 34 (4) (ب)، بإضافة النص التالي أو نص شبيه به: "يتعين أن تُعطى المعايير، التي يتعين أن تكون موضوعية وقابلة للتحديد الكمي بالقدر الممكن عمليا، وزنا نسبيا أو أن يعبَّر عنها نقديا، حيثما أمكن ذلك عمليا".