فمما لا شك فيه أن عدم الاستقرار الذي يترتب على وجود منشآت نووية غير خاضعة لنظام الضمانات الشاملة في الشرق الأوسط أصبح يستوجب معالجة أكثر فعالية، في ضوء أن استمرار هذا الوضع يهدد بسباق تسلح يخاطر بأمن واستقرار المنطقة بأكملها، خاصة في ظل التصريحات الصحفية الأخيرة عن حيازة إسرائيل للأسلحة النووية، التي لم تلق أي تعامل فعال من جانب المجتمع الدولي حتى الآن.