ولاحظت اللجنة أيضا أن الاقتراح المتعلق ببروتوكولات الإعسار عبر الحدود له صلة وثيقة بمسألة ترويج واستخدام نص سبق أن اعتمدته اللجنة ويكمّل هذه المسألة ، وهذا النص هو القانون النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود،() الذي اشترعته حتى الآن 11 دولة وأصبح موضع اهتمام ونقاش متزايدين.