ولا بد أن تكون هذه المعاهدة صكا دوليا شاملا قابلا للتحقق منه ويتضمن جزاءات، وهذا ما يتطلب بدوره إنشاء لجنة دولية محددة بشأن التقيد بها، وذلك بالنظر إلى احتمال أن يمكنها رفع تقاريرها إلى مجلس الأمن مباشرة.