53 - السيدة ويليامز (كندا): أعربت عن اهتمام وفد بلدها بالأعمال التي تقوم بها اللجنة بشأن التحفظات على المعاهدات، ومسؤولية المنظمات الدولية والموضوعات الجديدة مثل شرط الدولة الأولى بالرعاية، وقالت إن كندا تؤيد الرأي القائل بأنه يتعين على الأرجح تجنب التطرق إلى دور المنظمات الدولية في موضوع آثار الصراعات المسلحة على المعاهدات.