17 ألف-53 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: (أ) أن تكون الدول الأعضاء والجماعات الإقليمية شركاء فعالين للجنة في جهودها الرامية إلى تعزيز القدرات المؤسسية والبشرية على وضع وتنفيذ السياسات والاستراتيجيات والبرامج الرامية إلى تحقيق الأمن الغذائي والتنمية المستدامة؛ و (ب) أن تظل الدول الأعضاء ملتزمة بالأهداف والأولويات الأساسية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والأهداف الإنمائية الدولية المتفق عليها، بما في ذلك الأهداف الواردة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية وفي نتائج مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية والاتفاقات الدولية بشأن الأمن الغذائي والتنمية المستدامة.