ومن المؤسف أنه بدلا من تدعيم التعاون الدولي من أجل محاولة إصلاح هذا الخلل، فإننا نشهد محاولات لفرض المزيد من القيود والشروط غير المبررة لحصول الدول غير النووية على المواد والتقنيات اللازمة لتطوير برامجها النووية السلمية.