ومن أوجه الضعف المحددة عدم عقد اجتماعات بين الشرطة والمدعين العامين؛ وقيام النيابة العامة بتحقيقات موازية دون إبلاغ الشرطة؛ وعدم فهم المدعين العامين للتدابير الواقعية المطلوبة في التحقيقات و/أو عدم فهم آثار ذلك على ملاك موظفي الشرطة؛ وقلة الموظفين، ولا سيما على مستوى الدولة في البوسنة والهرسك؛ إضافة إلى أمر حاسم وهو انعدام القدرة والثقافة المتعلقين بإدارة التحقيقات.