ولذا لابد من أن تكون هناك مرونة، لاسيما بالنسبة لأشد البلدان النامية ضعفاً، باستنباط تكنولوجيات جديدة ونقل هذه التكنولوجيات، واستئناف التعاون والإبقاء عليه، وهو ما يدعو إلى نهجٍ متكامل للتخطيط في مجال التنمية يأخذ في حسبانه المخاطر البيئية.