8 - بالإضافة إلى ذلك، وفي ضوء الصكوك القانونية الإقليمية المتعددة القائمة، بما في ذلك اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة تصنيع الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة والاتجار بها بطريقة غير مشروعة، واتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الشفافية في مشتريات الأسلحة التقليدية، فإن إطلاق مبادرات خلافية مثل هذه المبادرة التي لم يتم التوصل حتى الآن إلى توافق آراء بشأنها والتي لا يزال مدى فعاليتها عرضة للشك، قد يؤدي إلى نتائج عكسية فيما يتعلق بترسيخ الجهود المبذولة على هذا الصعيد.