فمثلاً، لا ينبغي لمثل تلك الوثيقة أن تكتفي بتوحيد أشيع المصطلحات استخداماً في وثائق الأمم المتحدة (وهي نتيجة مهمة في أي حالة)، بل ينبغي لها أيضاً أن تستهدف تهيئة فهم موحَّد للثقافات الإدارية، شامل للسياسات العامة والممارسات الإدارية على حد سواء.