وفي تلك القضية، دفعت إسبانيا بأنه كان يتعين على مافيزيني، وفقاً للمادة العاشرة (3) من ذلك الاتفاق، أن يرفع الدعوى أمام المحاكمة المحلية في إسبانيا لمدة 18 شهراً قبل أن يشرع في إقامة دعوى بموجب أحكام الاتفاق.