27-46 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي 3 أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض: (أ) أن يكون بوسع مؤسسات المجتمع المدني وجهات إعادة التوزيع والشركاء الآخرين، بما في ذلك مؤسسات منظومة الأمم المتحدة الأخرى، التعاون مع الإدارة؛ (ب) ألا يتقلص الاهتمام الأكاديمي بمبادئ الأمم المتحدة وأنشطتها وشواغلها؛ (ج) ألا يعاق وصول الجماهير المستهدفة إلى الخدمات والبرامج بسبب المسائل المتعلقة بالبنية الأساسية والأمن وغيرها من المسائل؛ (د) أن يظل اهتمام المعنيين بالمعلومات يتنامى.