() للاطلاع على رأي الأمانة العامة بأنه ينبغي أن تُطبق توصياتها على جميع الأفراد العاملين في عمليات الأمم المتحدة (بما يشمل المتعاقدين والاستشاريين) فيما عدا الأفراد العسكريين في الوحدات الوطنية، انظر الملاحظات التفسيرية والفقرات 34 إلى 36 أدناه.