ويشمل التعاون الذي جرى تحديده بموجب خطة عمل مشتركة الأمور التالية: بذل المساعي الحميدة وإيفاد بعثات رفيعة المستوى، وعقد اجتماعات منتظمة بين مراكز الاتصال في كلا المؤسستين؛ وعقد اجتماعات للأفرقة العاملة؛ والاضطلاع بأنشطة ميدانية؛ والتعاون عن طريق الاجتماعات التي تعقدها الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والهيئة الثلاثية للاتحاد الأوروبي بشأن اتحاد نهر مانو والاجتماعات التي تعقدها أفرقة الاتصال الدولية بشأن غينيا - بيساو.