ونتيجة لإيفاد البعثات الميدانية، يمكن القول بالإضافة إلى ذلك إنه قد حدث، في إحدى الحالات على الأقل، إيفاد خبير استشاري إلى أحد البلدان المستفيدة دون أن تتوفر لدى هذا الخبير الخلفية اللازمة عن الموضوع.