بيد أنه ينبغي، كما أوضح في تعليقاته على مشروع المادة 12، التأكيد وفقا لشرح المادة 16 من مشاريع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول، على أن ”المعونة أو المساعدة“ تتطلب أن يتم عن علم وقصد تقديم مرفق أو تمويل ضروري للتصرف المعني غير المشروع أو يسهم إسهاما ملموسا فيه().