* أعد الفريق العامل الذي أنشأته الحكومة البلجيكية هذا التقرير في سياق الأعمال التحضيرية للاجتماع الأول للمنتدى العالمي المعني بالهجرة والتنمية، وذلك بالتعاون الوثيق مع الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة.