فالأموال التي كانت قد جُمدت بصورة غير مشروعة بموجب ما يُعرف باسم ”لوائح مراقبة الممتلكات الكوبية“ الصادرة في 8 تموز/يوليه 1963، قد سُلبت في ظل غطرسة تامة كجزء من سياسة الحصار المفروضة على كوبا، وإخلالا بالتزامات حكومة الولايات المتحدة بحماية وكفالة السلامة المطلقة للأموال العائدة إلى المؤسسات الكوبية.