وستأخذ الأمانة في الحسبان المساهمات التي تصلها قبل ذلك الأجل وكذلك البيانات التي تُتلى بشأن هذه المسألة أثناء المناقشة التي ستدور في الفريق العامل عند إعداد صيغة منقّحة لمشروع النص الموجز الوارد في الوثيقة A/AC.105/C.1/2007/CRP.6، لكي تنظر فيها اللجنة أثناء دورتها الخمسين التي ستُعقد في عام 2007.