43 - وبادئ ذي بدء، وكما أشير إليه أعلاه، فإن أحكام الفقرة 2 من المادة الرابعة بشأن التعاون النووي لا تمنح أي دولة طرف الحق في تحويل التكنولوجيا النووية إليها لأغراض تتعارض مع أغراض عدم الانتشار التي تنص عليها المعاهدة.