وأشار الأمين العام، في الفقرة 20 من تقريره بشأن "تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة"(34)، إلى أن "معظم الاستنتاجات والتوصيات الواردة في التقرير قد تجاوزتها الأحداث، كما أن عدداً من مبادرات الإصلاح التي تتصل بالموضوع قد أغفلها التقرير".