101 - وقد ينشأ عدم الامتثال أيضا عن عدم تصرف الدول تماما وفق التزامها بمنع ''التوريد أو البيع أو النقل، المباشر أو غير المباشر`` لمن ترد أسماؤهم في القائمة، ويشمل ذلك ضرورة مراقبة الوجهة النهائية لشحنات الأسلحة من خلال منح التراخيص للمستعملين النهائيين واتخاذ تدابير مماثلة.