وقد كانت الفقرة 2 من مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-8 مجرد تكرار للمادة 38 من اتفاقية فيينا لعام 1969، التي أوضحت أن الالتزام بين دولتين طرفين المستمد من قاعدة معاهدة يختلف عن الالتزام بين دول ثالثة الذي تعود قوته الإلزامية في مصدرها إلى العرف.