(ج) ينبغي لمجلس حقوق الإنسان أن يطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ضمّ جهودها إلى جهود المنظمات الدولية الأخرى لتنظيم مؤتمر دولي حول حالة حقوق الإنسان في بيلاروس، يشارك فيه الاتحاد الأوروبي، ومجلس أوروبا، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والاتحاد البرلماني الدولي، ورابطة الدول المستقلة، وإذا أمكن الأمر، حكومة بيلاروس وممثلون عن المجتمع المدني.