اعتُمد بروتوكول معدل بشأن الإلقاء في البحر وبروتوكولان جديدان بشأن التلوث النفطي والمواد الخطرة والسمية في مؤتمر المفوضين لاتفاقية حماية الموارد الطبيعية والبيئة في جنوب المحيط الهادئ الذي عُقد في نوميا، بكاليدونيا الجديدة، في 10 أيلول/سبتمبر 2006().