وفي ضوء هذه الخلفية، قامت وزارة الصحة العامة في تايلند في تشرين الثاني/نوفمبر 2006، وفي كانون الثاني/يناير 2007، بالاستفادة من أوجه المرونة في الاتفاق التجاري المتعلق بالجوانب ذات الصلة في حقوق الملكية الفكرية وأذنت بالترخيص الإجباري للاستخدام غير التجاري للمصلحة العامة لإنتاج عقارين مضادين لفيروسات النسخ العكسي تقع حيازة براءة إنتاجهما في تايلند.