وأكد المشاركون أيضا أن التدابير الرامية إلى السيطرة على الهجرة غير القانونية لا يجب أن تمنع الفارين من الاضطهاد وغيرهم من الفئات الضعيفة من التماس الحماية الدولية (انظر الوثيقة A/61/515).وقد طلبت الجمعية العامة إلى الدول في جملة أمور، اتخاذ تدابير ملموسة للحيلولة دون انتهاك حقوق الإنسان الواجبة للمهاجرين أثناء عبورهم أراضيها، بما في ذلك في الموانئ وعند الحدود (انظر قرار الجمعية العامة 61/165 بشأن حماية المهاجرين).