1- هذه المذكرة مقدمة استجابة لمقرر مجلس حقوق الإنسان 2/102، وقرار لجنة حقوق الإنسان 2005/60 الذي رجت فيه من الأمين العام أن يقدم إليها "آخذاً في اعتباره حصيلة الجلسة العامة الرفيعة المستوى للجمعية العامة بشأن إعلان الألفية، المقرر عقدها في أيلول/سبتمبر 2005، تقريراً عن الطريقة التي يمكن بها لاحترام حقوق الإنسان أن يسهم في التنمية المستدامة، واضعاً في اعتباره ما تقدمه المنظمات والهيئات الدولية ذات الصلة من مساهمات وما تدلي به الدول المعنية من آراء وأن يُضَمِّن تقريره عن حقوق الإنسان والبيئة كجزء من التنمية المستدامة ما قد يستجد من تطورات تستدعي إدراجها فيه" (E/CN.4/2005/96).