يتعين توفير المساعدات التقنية والمالية لتمكين الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 من الإسراع بالتخلص من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية؛ ينبغي إعادة النظر في مقررات اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف الخاصة بالحد من تمويل عمليات تمويل مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية؛ ينبغي عدم تطبيق مقرر اللجنة التنفيذية رقم 17/17 بالحد من تمويل القدرات المقامة بعد تموز/يوليه 1995 على مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية بل يقتصر على مركبات الكربون الكلورية الفلورية والهالونات؛ ينبغي مساعدة المنشئات المنشآت التي تحولت إلى استخدام مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية بمساعدة الصندوق لكي تقوم بالتمويل الثاني عن استخدام هذه المركبات؛