وبغية سد هذه الثغرة، تُفضل بلجيكا اتباع نهج ملموس ويمكن التنبؤ به ومنتظم بقدر أكبر يستند إلى أحكام القرار 1674 (2006) ويوفر آلية أفضل لتمكين المجلس من تنفيذ سياسة فعالة في مجال الحماية والانتعاش على حد سواء.