وإذ يسلمون، بالإضافة إلى ذلك، أن الأغلبية الساحقة للأفراد العاديين في أفريقيا لا يمكنهم اللجوء إلى المساعدة القانونية بل ولا يمكنهم اللجوء إلى المحاكم بخاصة في حالات ما بعد النـزاع في حين لا تؤدي إدارة العدالة الجنائية وظيفتها، وأن مبدأ المساواة في الحقوق في مجال التمثيل القانوني، وفي الحصول على الموارد وفي الحق للحماية من قبل العدالة الجنائية منعدم تماما للأغلبية الساحقة للأفراد المعنيين؛