(أ) ممثلو الدول الأعضاء في المجلس: ألمانيا (باسم الاتحاد الأوروبي، والبلدان المرشحة للعضوية وهي تركيا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وكرواتيا، والبلدان المنضوية ضمن عملية الاستقرار والانتساب والمرشحة المحتملة وهي ألبانيا، والبوسنة والهرسك، والجبل الأسود، وصربيا، فضلاً عن أوكرانيا ومولدوفا، والبلد العضو في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة وفي المنطقة الاقتصادية الأوروبية وهو آيسلندا)، وإندونيسيا، والبرازيل، وبنغلاديش، وبولندا، والجزائر (باسم مجموعة الدول الأفريقية)، ورومانيا، والصين، وكندا، وكوبا (باسم حركة عدم الانحياز)، وماليزيا، والمغرب، والهند؛