5 - البارامترات الواجب أخذها بعين الاعتبار هي: (أ) الحق الأساسي في الدفاع المشروع عن النفس، الذي أقرته المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة؛ (ب) مسؤوليات كل دولة عن التصدي، وفقا للميثاق، للمخاطر التي تهدد السلم والأمن الدوليين؛ (ج) القانون الدولي الساري، لا سيما القانون الإنساني وقانون حقوق الإنسان؛ (د) الأمن البشري.