3- من المقترحات حظر استخدام الذخائر الفرعية الأساسية بعد فترة انتقالية متفق عليها، والنص في الصك على فترة انتقالية ملائمة، تحدد على أساس لا يسري بموجبه حظر استخدام الذخائر العنقودية (بالصيغة التي عُرّفت بها) إلا بعد مضي [ص] من السنوات.