إضافة إلى تحسين إنفاذ القواعد المتعلقة باللغات فيما يخصّ الدورات العامة التي تعقدها اللجنة، من المستصوب من باب الأولوية فيما يتعلق بأفرقة الخبراء أن تتُرجَم بانتظام إلى اللغتين الإنكليزية والفرنسية الوثائقُ الناتجة عن تلك الاجتماعات غير الرسمية أو الوثائق التي نوقشت فيها.