(د) تراعي الدول عوامل أخرى، منها الاستخدامات المحتملة للأسلحة، قبل أن تأذن بعملية لنقل الأسلحة، بما في ذلك سجل امتثال المتلقي لتعهداته ولمبدأ الشفافية في مجال عدم الانتشار، وتحديد الأسلحة، ونزع السلاح.