وتطلعنا المشترك - وهو إنشاء آلية تابعة للأمم المتحدة، في إطار الفصل الثامن من الميثاق - يعكس الرغبة المستمرة للمجلس ذاته في تعزيز المنظمات الإقليمية بوصفها شركاء رئيسيين في الاضطلاع الفعال بمسؤوليات المجلس.