ومن بين اشتراطات عقود التبني يتعين أن تُعتمد تلك العقود قضائياً من قبل محكمة مختصة تمنح الموافقة القضائية بناء على طلب مشترك يقدمه الوالد (الوالدان) المتبنيان المحتملان والطفل المتبنى المحتمل إذا تم استيفاء الاشتراطات التي يفرضها القانون.