وحيث أن مجلس الأمن لا يزال يبقي على الحالة في العراق قيد نظره، يجوز لهيئات المجلس الفرعية ذات الصلة مواصلة تقديم مساعدتها لحكومة وشعب العراق وفي الوقت نفسه المحافظة على العمل المستقبلي للجنة قيد الاستعراض، حسبما تقتضي الحاجة.