وقالت إنه لا يزال يجري بحث المسائل الأساسية الناشئة عن تقرير فريق الخبراء القانونيين (A/60/980)، مع التركيز على توضيح مجالات الإشكال والنظر في الحلول القابلة للتطبيق، بينما يعامل الشكل النهائي لأي صك في المستقبل بشأن الموضوع على اعتبار أنه ثانوي.