استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 5726، المعقودة في ‏‏‏31 تموز/ يوليه 2007، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، ‏وكان ‏معروضا عليه رسالة مؤرخة 16 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى رئيس ‏مجلس الأمن من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) ‏بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية ‎‏(‏S/2007/423‎‏).‏