14 - وبالتوازي مع ذلك، أجرت المفوضية الأوروبية تقييما للتأثيرات لكي تقرر ما إذا كان من المفيد إمكانية وجود توجيه بشأن اشتراء معدات الدفاع، من خلال تقديم قواعد أكثر مرونة، تناسب على نحو أفضل الطابع المحدد لأسواق معدات الدفاع، بدلا من تلك الواردة في التوجيه الحالي 2004/18/EC بشأن اشتراء معدات الدفاع.