وتعتمد اللجنة أيضا على العمل الذي اضطلع به فريق من الخبراء التقنيين الخارجيين عقد اجتماعا في حزيران/يونيه 2005 لتقييم الجوانب المتعلقة بالقذائف من خطة الرصد والتحقق (انظر التقرير الفصلي الثالث والعشرين للجنة (S/2005/742)).