وينبغي تعليق أهمية على تلقي تقارير من هذه الدول أكثر من تلقي تقارير من غيرها، ويوصي الفريق بأن تخفف اللجنة من عبء تقديم التقارير الملقى على عاتق الدول بتوجيه طلبات تزويدها بالمعلومات توجيها أدق، ولعلها تكلّف الفريق أيضا بمهمة جمع المعلومات عوضا عن الإلحاح على الدولة لكي تقدمها بنفسها.