3 - يحثّ حكومات البلدان المستهلكة على تقدير احتياجاتها المشروعة من الخامات الأفيونية تقديرا واقعيا يستند إلى الاستهلاك والاستخدام الفعليين للخامات الأفيونية والمواد الأفيونية المستخلصة منها، وإبلاغ الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بتلك الاحتياجات ضمانا لفعالية التوريد، ويدعو حكومات البلدان المنتجة لخشخاش الأفيون إلى العمل، وفقا لمقتضيات اتفاقية عام 1961، على إبقاء زراعته في حدود التقديرات التي تقدم للهيئة وتؤكّدها الهيئة، آخذة في الحسبان الحجم الراهن للمخزونات العالمية، ويحثّ البلدان المنتجة على أن تأخذ الاحتياجات الفعلية للبلدان المستوردة بعين الاعتبار لدى تقديم تقديراتها لتلك الزراعة؛