وقدّم المكتب معلومات مفصلة عن الأهداف والأنشطة التي اضطلع بها في عام 2006 والتي نفذت في إطار المشاريع الرئيسية التالية في مجال المنافسة: (أ) مشروع التوأمة بشأن "حماية المنافسة" (PL 2004/IB/FI/02)؛ (ب) مرفق المرحلة الانتقالية لعام 2004 - حماية المنافسة (رقم 2004/016-829.02.04)؛ (ج) مشروع مرفق المرحلة الانتقالية لعام 2004 - رقم 2004/016-829.01.10.