وأشار المتكلم إلى قرار اتخذه مجلس الاتحاد الأوروبي مؤخراً بزيادة إجمالي "المعونة من أجل التجارة" من خلال المساعدة التقنية المتصلة بالتجارة وبناء القدرات ليبلغ حجم هذه المعونة بليوني يورو بحلول العام 2010.