أخيرا، إن العنصر الجديد، شأنه شأن بقية أحكام مشروع القرار، لا يفتقر إلى كل تبرير منطقي فحسب، ولكن إدراجه رسميا في مشروع القرار يبيِّن بوضوح المحاولة سيئة النيِّة والطموحة لدى مقدِّميه للتصيد في المياه العكرة، وتمهيد الطريق بذكاء لترويج جدول أعمالهم السياسي في الدورة المقبلة للجمعية.