ولاحظ المجلس التقدم الذي أحرزته مداولات الأطراف في الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف والدورة السادسة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ، وأن الأطراف ستواصل مداولاتها بهذا الشأن أثناء الدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف والدورة السابعة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ، استناداً إلى المعلومات الجديدة الواردة من الأمين العام للأمم المتحدة والأمانة.