ثم إن الحرص على تحقيق الفعالية والمساواة يفرض أيضاً مراعاة التفاوتات الحقيقية الموجودة بين مختلف الدول، من الناحية العسكرية (الغاية من الأسلحة ذات الذخائر الفرعية ومبادئ استخدامها، وتنوع المخزونات من حيث الطبيعة والكمية)، ومن الناحية الاقتصادية والتقنية، والالتزامات والشواغل المتعلقة بالأمن والدفاع لدى الدول الأطراف الأقل تقدماً من الناحية التقنية والتي لها موارد محدودة.