وفيما يتعلق بالمادة 38، قرر الفريق أن ”المقررات المتعلقة بالفائدة تشمل أيضا سلسلة كبيرة من البدائل المختلفة، شريطة أن تكون مقتصرة تماما على الجبر، وغير مستخدمة كأداة لمنح تعويضات عقابية أو لتحقيق أغراض أخرى“().