18 - كما ينبغي أن تطلب المعاهدة من الدول احترام حظر توريد الأسلحة المفروض من الأمم المتحدة، وحظر عمليات النقل التي تنتهك الالتزامات المترتبة بموجب القانون الدولي، ورفض الإذن لعمليات نقل الأسلحة التقليدية في الحالات التي يحتمل فيها أن تستعمل هذه الأسلحة، ضمن جملة أمور، من أجل ارتكاب هجمات إرهابية، أو جرائم عنف، أو انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان أو القانون الإنساني الدولي.