ففي التعليق على الفقرة الفرعية دال من المادة 14 (المادة 50 حالياً) من مشاريع المواد المتعلقة بمسؤولية الدولة، التي تستبعد من نظام التدابير المضادة المشروع أي سلوك يقيِّد جزئيا حقوق الإنسان الأساسية، ذكرت اللجنة أن المادة 3 المشتركة بين اتفاقيات جنيف الأربع لعام 1949 ”تحظر القيام بأية أعمال انتقامية في الصراعات المسلحة غير الدولية فيما يتعلق بالأفعال المحظورة صراحة فضلاً عن أي عمل انتقامي يتنافى مع الاشتراط المطلق المتمثل في المعاملة الإنسانية“.