واقترحت تقديم التوصيات في صورة نص موحّد بحذف الأرقام الأصلية المأخوذة من دليل الإعسار مع الإشارة إليها في حاشية، وإدراج الجملة الاستهلالية التوضيحية التالية: "التوصيات التالية المأخوذة من دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار متصلة بالمعاملات المضمونة".