وإذا كان القصد من الجزاءات ضمان المصالحة وإنهاء الحرب، لماذا تظل قائمة حتى اليوم؟ هل هناك هدف آخر تريد الأمم المتحدة الوصول إليه بإبقاء الجزاءات في حين أن ظروف سنة 2007 مختلفة تماما عن ظروف 2004، عندما اتخذ القرار 1572 (2004)؟ كيف يمكن لنا أن نواصل في تشرين الأول/أكتوبر 2007، مضمون ولهجة القرار 1643 (2005)، المتخذ في كانون الأول/ديسمبر 2005؟