(ب) تساعد الأمم المتحدة في تحديد هذه التدابير الدولية؛ وتصبح الوديع للصكوك القانونية الدولية ذات الصلة بعد اعتمادها؛ وتيسّر التعاون الدولي؛ وتحرص على إطلاع العالم على كيفية تطور المشكلة المعنية؛ وتساعد الدول الأعضاء، عند الطلب، على بناء قدرات وطنية وعلى ترجمة المعايير المتعددة الأطراف إلى ممارسات وطنية؛