17 ألف-86 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) أن تنفذ الدول الأعضاء على نحو فعال التدابير المتعلقة بالسياسات المشتركة والآليات المؤسسية المتفق عليها؛ (ب) أن تبدي الدول الأعضاء تأييدا كاملا للمبادئ التوجيهية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وأهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية وتترجمها إلى برامج إنمائية وطنية؛ (ج) أن تدعم الجماعات الاقتصادية الإقليمية الشراكة الجديدة وتبدي رغبة في تعزيز تعاونها مع مكاتب اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في المناطق دون الإقليمية من خلال عمليات البرمجة المشتركة.