11 - وعندما انضمت ترينيداد وتوباغو إلى برنامج عمل الأمم المتحدة لعام 2001 المتعلق بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، كان هناك توافق عام على أن برنامج العمل ينبغي أن يشمل الضوابط التي يجب أن تحكم عمليات نقل الأسلحة.