وكما نعلم جميعا، فالأعضاء غير الدائمين الذين انتُخبوا قبل عام 1965 وبعده، على حد سواء، لم يكونوا قادرين، وهم غير قادرين، بأي حال من الأحوال، على استعادة توازن الميثاق، من أجل كفالة أن تُطبَق بالفعل المواد 31 و 32 و 44 والعديد من المواد الأخرى.