وقامت المقررة الخاصة، في الإطار الخاص بالرسائل (E/CN.4/2006/5، المرفق)، بتجميع المعايير الدولية لحقوق الإنسان المتعلقة بحرية الدين أو المعتقد، بما فيها المعايير المشار إليها في قرار مجلس حقوق الإنسان رقم 4/10.