السيدة متشالي (جنوب أفريقيا) (تكلمت بالإنكليزية): أولاً أردت فقط أن أشيد برئيسنا، الذي يحاول جاهداً أن يوضح تماماً بأن هذه هي فقط عملية متابعة، عملية كنت خلال الوقت الذي كنت فيه رئيسة للمؤتمر مثله قد أوضحتها تماماً ومفادها أن الرؤساء يعملون دائماً بطريقة جد شفافة مع جميع أعضاء المؤتمر، ولذلك تحددت هذه الخطوة بالفعل خلال الأسبوع الأول من دورة مؤتمر نزع السلاح، وكان ذلك بعد أن انتهينا من الأسبوع الأول ووصلنا إلى منتصف الجولة الثانية، وأصبحنا أقرب إلى الأسبوع العاشر، يود الرؤساء الستة أن يجروا المزيد من المشاورات غير الرسمية مع أعضاء مؤتمر نزع السلاح.