4- (أ) ليس في الفقرة 3 من هذه المادة أو في أي اتفاق خاص باختيار المحكمة نافذ بمقتضى الفقرة 3 من هذه المادة ما يمنع محكمة محدّدة في [الفقرة (أ) من] المادة 69 وتقع في دول متعاقدة مغايرة من ممارسة ولايتها على النـزاع والبتّ فيه في إطار هذه الاتفاقية.