وقد استخدم مجلس الأمن في سياق تطبيق التدابير في حالتي جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وجمهورية إيران الإسلامية عام 2006 بموجب قراري مجلس الأمن 1718 (2006) و 1737 (2006) بشأن توريد جميع المواد التي من شأنها أن تسهم في تطوير القذائف التسيارية لديهما، مرفق نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف (قائمة الأصناف والمواد والمعدات والسلع والتكنولوجيات المتصلة ببرامج القذائف التسيارية) وأدرج مضمونه في الوثيقة S/2006/815.