ولكي يتسم هذا المخطط بشيء من المصداقية الدولية، قام واضعوه بخداع مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وأجبروا بعض أعضائه - كما اعترفوا بذلك بأنفسهم - على التصويت ضد إيران في المجلس، وبذلك استفادوا من قوتهم الاقتصادية والسياسية الكبيرة لممارسة الضغط واستغلال مجلس الأمن لاتخاذ ثلاثة قرارات لا داعي لها في غضون 8 أشهر.