‎وقرر المجلس أيضا تمديد العمل، إلى غاية ‏‏15 شباط/فبراير 2008، بالتدابير المتعلقة بالنقل المفروضة ‏بموجب القرار 1596 (2005)، فضلا ‏عن التدابير المالية والتدابير المفروضة بموجب القرارات 1596 (2005) و 1649‏‎ ‎‏(2005) و ‎‏1698 ‎‏(2006) بشأن تنقل الأشخاص.‏