وينبغي مع ذلك أن يكون ماثلاً في الأذهان أن تحقيق الدول الحائزة للأسلحة النووية لالتزاماتها إزاء نزع السلاح النووي، المفترضة في مؤتمر استعراض المعاهدة سنة 2000 يعتبر أساسياً في تبديد هذه الشواغل المقلقة.