64- السيد غوس (منظمة رصد حقوق الإنسان): أشار إلى أن البروتوكول الثاني المعدل لا يكفل حماية مناسبة للمدنيين، حيث إنه يفرض قيوداً على استخدام الألغام المضادة للأفراد والمركبات، إضافة إلى أحكام تتعلق بالأوضاع التي تعقب الصراعات، لكن معظم هذه الأوضاع مشمولة على نحو أفضل بالبروتوكول الخامس واتفاقية أوتاوا.