وترى اللجنة أن جدال صاحب البلاغ بأن حكم محكمة سالسبورغ الإقليمية المؤرخ في 5 كانون الثاني/يناير 2001 وتقييمها السلبي لسلوك صاحب البلاغ دليل على تحيز المحكمة ويرقى إلى معاملة غير متساوية مماثل في جوهره لادعائه بانتهاك مبدأ نزاهة الإجراءات حسبما أثارها في طلبه المقدم إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.