تُهدي البعثة الدائمة لتركيا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في سويسرا تحياتها إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، وتتشرف بأن تُحيل طي هذه المذكرة، نسخة رسالة السيد سيردار دينكتاش، نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية جمهورية شمال قبرص التركية، التي تبين آراء القبارصة الأتراك في تقرير الأمين العام بشأن "مسائل حقوق الإنسان في قبرص" الصادر بتاريخ 27 آذار/مارس 2006 (E/CN.4/2006/31) والمقدم إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتها الثانية والستين.