(ط) ينبغي أن يسأل القضاة وجهات الادِّعاء بصورة روتينية الأشخاص الذين جُيء بهم من الحبس لدى الشرطة عن كيفية معاملتهم وأن يعمدوا، حتى في حالة عدم وجود شكوى رسمية من المدَّعى عليه، إلى الأمر بإجراء فحص طبي مستقل وفقاً لبروتوكول استانبول؛