”16 - تهيب بالدول أن تضمن، للطفل الذي يقيم والداه في دولتين مختلفتين بقدر ما يتفق مع التزامات كل دولة، الحق في أن يحتفظ، بعلاقات شخصية ومباشرة على نحو منتظم مع والديه كليهما، ما لم تكن هناك ظروف استثنائية مانعة، وذلك بتوفير سبل واجبة الإنفاذ لدخول وزيارة كلتا الدولتين، وباحترام مبدأ تحمل كلا الوالدين مسؤوليات مشتركة عن تربية أطفالهما ونمائهم؛