عمــلا بالبنــود 12/2 و 12/3 و 12/4 من النظام الأساسي للموظفين والقاعدة 212/1 (أ) من النظام الإداري للموظفين، يصدر الأمين العام، بموجب هذا، نص التعديلات التي أدخلت على المجموعة 200 من النظام الإداري للموظفين، وهي المجموعة الصادرة في نشرة الأمين العام ST/SGB/2002/2.