وإن التعاون الجاري حاليا بين البعثة وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وكذلك مع القوات المسلحة السيراليونية والغينية، في تسيير دوريات بالمناطق الحدودية، يتعين استكماله بسياسات مقابلة على أرفع الصُعُد السياسية من أجل تعزيز علاقات حسن الجوار وبناء آليات لكفالة الاستقرار في المناطق الحدودية والمنطقة دون الإقليمية الأوسع نطاقا.