وإنشاء هذه الآليات سيتطلب في أغلب الحالات اتخاذ تدابير بناء القدرات، لا سيما فيما يتعلق بقدرة القطاع العام والمجتمع المدني على القيام بالتقديرات الخاصة بهم بشأن مدى القدرة على تحمل عبء الديون (انظر E/CN.4/2006/46).