وفي دورة اللجنة الخامسة والثلاثين التي عقدت في آذار/مارس 2004، أخذت منظمة العمل الدولية على عاتقها التزاما بإنجاز العمل بحلول عام 2007 على أساس أن يعرض التصنيف بصيغته الحديثة على اللجنة في اجتماعها في آذار/مارس 2008().