38 - السيد يامادا (اليابان): قال، فيما يتعلق بتقرير الأمين العام عن التقديرات المنقحة الناجمة عن مقرر مجلس حقوق الإنسان دإ-4/101 (A/61/530/Add.2)، إن وفده يفهم أنه ستجري تغطية النفقات الإضافية من الموارد الموجودة في إطار الباب 23، حقوق الإنسان، من الميزانية البرنامجية للفترة 2006-2007، بالنظر إلى أنه لا يمكن، عملا بقراري الجمعية العامة 41/213 و 42/211، أن يستخدم صندوق الطوارئ في ذلك السياق.