وعلى الرغم من أن الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 قد وافقت على أن تستكمل، بتمويل المقدم من المشاريع المشار إليها أعلاه للتخلص النهائي في قطاعات التبريد، فإن من الواضح بأنه ستظل هناك في عام 2010 الملايين من وحدات تبريد وأجهزة تكييف هواء متنقلة في الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 تعتمد على موارد مستنفدة للأوزون.