وأبلغت أسر هؤلاء المتعاقدين من بيرو أنهم "إذا رغبوا في طلب تعويضات من الشركة، يجب عليهم أن يقوموا بذلك في إحدى المحاكم التابعة لولاية فرجينيا (الولايات المتحدة)، بسبب سريان ولايتها القضائية على العقد، والتي أصبحت مقراً للشركة منذ حزيران/ يونيه الماضي" (الترجمة عن الإسبانية)().