‎ويجب، في جملة أمور، ألا تخرق عمليات النقل أي التزامات دولية أو ‏إقليمية قائمة، وألا تُستخدم لدعم الأعمال الإرهابية أو الاستفزاز أو التسبب في ‏تفاقم الصراعات الداخلية أو الإقليمية، أو لزعزعة استقرار البلدان أو المناطق، أو ‏لارتكاب الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني أو قانون حقوق الإنسان، وما إلى ‏ذلك.