11- وقد استعرضت لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، خلال دورتها الثامنة والأربعين، التقدّم الذي أحرزه فريق الخبراء المخصّص في أعماله، وطلبت إليه أن يعدّ مشروع دراسة ويقدّمه إلى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية إبّان دورتها الثالثة والأربعين في عام 2006، لكي تستعرضه وتقدّم توصياتها إليها.