وإن ملاحظات زعيم القبارصة اليونانيين لكانت أجدى المعاني لو أنها قُرأت بالاقتران بالتصريح العلني للناطق باسمه، السيد فاسيليس بالماس، الذي يقول فيه ”إننا [الجانب القبرصي اليوناني] لم نصرح على الإطلاق بأن السيد بابادوبولوس والسيد طلعت في وضع يمكّنهما من حل المشكلة القبرصية، وإنما نقول إن أي اتصال يمكن أن يكون مساهمة في الاتجاه الإيجابي“ (وكالة الأنباء القبرصية اليونانية الرسمية، 19 أيلول/سبتمبر 2007).