قررت لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، في جلستها الحادية عشرة، المعقودة في 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، أن تُقر الموضوع الفرعي وعناصره التالية للمناقشة المواضيعية بشأن جوانب العنف ضد المرأة التي لها صلة مباشرة بعمل لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، التي من المقرر أن تعقدها اللجنة في دورتها السابعة عشرة: