() حسبما اتفق عليه الفريق العامل، أضيفت عبارة "مع إعلان بأن ذلك الانسحاب سيسري مفعوله ابتداء من تاريخ بدء نفاذ هذه الاتفاقية فيما يخص تلك الدولة" إلى نهاية الفقرة 1 لجعلها متسقة مع النهج المتبع في المادة 31 (1) من قواعد هامبورغ (انظر الفقرات 224 إلى 227 من الوثيقة A/CN.9/642).