9 - وينبغي اتخاذ تدابير لاستكمال الصكوك القائمة المعنية بالاتجار غير المشروع في الأسلحة التقليدية أو نقلها، كاتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة تصنيع الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة والاتجار بها بطريقة غير مشروعة، ومدونة قواعد سلوك دول أمريكا الوسطى بشأن نقل الأسلحة والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة، التي اعتُمدت في إطار منظومة التكامل لأمريكا الوسطى، وسائر ما يتصل بالأمر من الصكوك الدولية والقرارات التي اتخذتها الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية.