(أ) ممثلي الدول الأعضاء في المجلس: ألمانيا، والبرتغال() (باسم الاتحاد الأوروبي)، وزامبيا، وسلوفينيا، وسويسرا، وغانا، وفرنسا، وكندا، ومصر (باسم مجموعة الدول الأفريقية)، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، وهولندا؛