8 - وكما جاء في المناقشة الواردة في الجزء 3-1-3، يتضمن التحليل أن الشراكات بين القطاعين العام والخاص والشراكات العالمية الخاصة بالزئبق في برنامج الأمم المتحدة للبيئة تمثل مكونات مهمة في النهج الاستراتيجي لنقل التكنولوجيا وتقديم المساعدة من أجل التعامل مع الزئبق.