وللإسراع بهذه العملية، اتفق على تعميم صيغة منقحة لمشروع النظام المتعلق بالكبريتيدات على أعضاء اللجنة القانونية والتقنية المنتهية ولايتهم قبل 31 كانون الأول/ديسمبر 2006() كيما يدلوا بتعليقاتهم عليه، على أن يتاح المشروع بعد ذلك للدول الأعضاء.