9 - واستعرضت اللجنة وناقشت الاقتراحات الواردة في الورقة حول كيفية تنفيذ قرار المجلس 2006/6 ووافقت على ما يلي: (أ) ضرورة إدراج مسألة استقاء البيانات القطرية في إطار ضمان الجودة فيما يتعلق بالإحصاءات الدولية؛ (ب) ضرورة وضع علامات واضحة في قاعدة البيانات تشير إلى البيانات المستقاة من مصادر أخرى؛ (ج) ضمان الشفافية التامة للعملية ولأساليب التقدير؛ (د) ضرورة تنفيذ مشاورات مع السلطات الإحصائية الوطنية واعتبارها دائماً جزءا من العملية بهدف ضمان الشفافية؛ (هـ) سيقوم فريق العمل الحالي التابع للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية المعني بالأطر الدولية لضمان الجودة باستعراض سبل إدراج هذه المسائل ضمن تلك الأطر.