بالنسبة للإجراء الأول، المتصل بسير الأعمال القتالية، يجب على المجلس أن يتذكر دائما أن احترام القانون الإنساني الدولي أمر إلزامي للجميع، بما في ذلك القوات غير الحكومية والشركات الأمنية الخاصة، وفي كل الظروف.