وإلى جانب التأخير المحتمل في مشاركة بيلاروس في فترة الالتزام الأولى بسبب التصديق على التعديل وبسبب الإجراء المتعلق بنفاذه (المادتان 20 و21 من بروتوكول كيوتو) يوجد، مع ذلك، عدد من الإجراءات التقنية التي يتعين على أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ أن تستكملها والتي ستستغرق أيضاً بعض الوقت.