54- وفقا لاقتراح قدم إلى الفريق العامل، تستهدف العبارة المدرجة في الفقرة (2) أن يصبح مستحيلا على الأطراف استخدام حق اللجوء إلى المحاكم، الذي يمكن للأطراف أن تتنازل عنه بحرية، ولكنه لا يستهدف استبعاد الطعن في القرار لأسباب تتعلق بنقضه، إلا إذا اتفقت الأطراف على ذلك (A/CN.9/641، الفقرات 85-92).