(ل) دعوة المنتدى الدائم إلى أن يناقش خلال دورته السادسة في أيار/مايو 2007 تقرير حلقة عمل فريق الخبراء، وتقديم توصيات مناسبة للحكومات والمنظمات الدولية والإقليمية والشعوب الأصلية بناء على الاستنتاجات التي خلص إليها الاجتماع.