وفي تلك الحالات، يمكن للأمانة أن تقوم، قبل الدورة، بطلب آراء الدول الأعضاء في اللجنة حول ما إذا كان ينبغي تلبية الطلب أو يمكن لها أن تترك تقرير المسألة للجنة أو فريقها العامل، حسب الاقتضاء، في دورة أي منهما.