14 - أكد المجلس تعريف أفراد الأسرة، المعتمد في دورته الخامسة والعشرين، في نيسان/أبريل 2006، والذي يضم أفراد الأسرة المباشرين والأسرة الممتدة على حد سواء، شريطة أن تكون القرابة الوثيقة بين أفراد الأسرة المذكورين وبين الضحية قد أثرت مباشرة على أفراد الأسرة وقت حدوث الواقعة.