وفي هذا الصدد، أبدي اقتراح بأن تنظر اللجنة، من منطلق إعادة صوغ القانون، في إيجاد رد على السؤال التالي: ”تكييف المعاهدات الدولية مع الظروف المتغيرة: ما الذي يشكل اتفاقا لاحقا وممارسة لاحقة، وكيف يؤثر ذلكما العنصران في تنفيذ المعاهدات وتفسيرها؟“.