١- بصرف النظر عن أحكام المادة 82، وفيما بين الناقل والشاحن، يجوز أن ينص العقد الكمي، الذي تنطبق عليه هذه الاتفاقية على حقوق والتزامات ومسؤوليات أكثر أو أقل من تلك المبيّنة في هذه الاتفاقية، شريطة أن يتضمّن العقد الكمي بيانا جليّا بأنه يخرج عن هذه الاتفاقية، وأنه إما: