87 - في قرار محكمة التحكيم الصادر في عام 1990 في قضية رينبو وورير، أشارت المحكمة إلى نص مشروع المادة 31 الذي اعتمدته لجنة القانون الدولي بصفة مؤقتة()، وكذلك إلى التعليق ذي الصلة، واستنتجت أن فرنسا لا يمكنها أن تعتد بذريعة القوة القاهرة لنفي عدم مشروعية نقل الرائد مافار من جزيرة هاو لأسباب صحية، في انتهاك للاتفاق المبرم بين الطرفين.