sentence: Il s'agissait aussi de vérifier si les faibles radiations émises par les matériaux tels que ceux de la carte-mère ou le silicium des puces étaient responsables de ces petites erreurs, et en quelle proportion.
modified: fix grammar: Il s'agissait aussi de vérifier si les radiations faibles émises par les tels matériaux que ceux de la carte-mère ou le silicium des puces étaient responsables de ces erreurs petites, et en quelle proportion.