sentence: Avec la montée des tensions dans les années 1930 et, après l'entrée en guerre de l'Europe, l'étendue des intérêts japonais représentés par la Nan'yō Kōhatsu suscite l'inquiétude des autorités australiennes, britanniques et néerlandaises.
modified: fix grammar: Avec la montee des tensions dans les annees 1930 et, apres l'entree en guerre de l'Europe, l'etendue des interets japonais representes par la Nan'yō Kōhatsu suscite l'inquietude des autorites australiennes, britanniques et neerlandaises.