sentence: Si los pilares fueran infinitamente rígidos, la diferencia entre vanos sería compensada completamente por el pilar, pero como eso no es posible, parte del momento del vano más largo será trasmitido al consecutivo, que es más corto.
modified: fix grammar: Si los pilares fueran infinitamente rígidos la diferencia entre vanos sería compensada completamente por el pilar pero como eso no es posible parte del momento del vano más largo será trasmitido al consecutivo que es más corto