sentence: Esto contribuiría, unido al tráfico continuo, las muertes tempranas, las enfermedades y las fugas, al surgimiento de un idioma producto de la mezcla de distintas lenguas africanas con el francés.
modified: fix grammar: Esto contribuiría, unido al tráfico continuo, las muertes tempranas, las enfermedades y las fugas, al surjimiento de un idioma producto de la mezcla de distintas lenguas africanas con el fransés.