sentence: Councillors were forbidden to resign, and coloni, the cultivators of land, were not to move from the demesne they were attached to.
modified: fix grammar: Councillor were forbidden to resign, and colonis, the cultivator of lands, were not to move from the demesnes they were attached to.