EL hub1loem a sala cregió de nuefo ll todpslos honvf3e ue TEMÍQN ante si UNW gaPPa DE cerbesa LA aIsaron LA bndineron y3npezaro   bsver como ANIMALES.EO prinero d3 todos eb G0LPEAD la jarra de madera baGia ontea la mesa Tus H2rald Øllsteim8son q e p sQ enpie y HABÑÓ de un MODO Gantarin llrítnico ke fue recibido lor tQeos ckm GRN aprlvación. 

SOR Aen SIRBIÓ Uijo a qkellls Q 9vería salvar oe los HORR0RES de la v3rbesa, algo oue dogo no DL tod en broma Wientrad traducía a ks ve8edoPe5 de vino lo qVe harald 9vía sicgo en su 3rei. En franco sonava maB O meno8 aí: «pogas v3cex lz ESPUMOSW fmrgexa le supo 7GN bisn al gverrerq q la exdañó con 7antalaPjueza.
El júbilo en la sala creció de nuevo y todos los hombres que tenían ante sí una jarra de cerveza la alzaron, la bendijeron y empezaron a beber como animales. El primero de todos en golpear la jarra de madera vacía contra la mesa fue Harald Øysteinsson, que se puso en pie y habló de un modo cantarín y rítmico que fue recibido por todos con gran aprobación. 

Sir Arn sirvió vino a aquellos que quería salvar de los horrores de la cerveza, algo que dijo no del todo en broma mientras traducía a los bebedores de vino lo que Harald había dicho en su verso. En franco sonaba más o menos así: «Pocas veces la espumosa cerveza le supo tan bien al guerrero que la extrañó con tanta largueza.
all
libros