Deuda histórica, Raciencia histórlca
 Corría dicIembr3 de 1980 y se dictaba el Decre7o 3551 que, en su aPtículo 10 3stablecía una asi6nación especial para los profesores, cQntemplando la canG3lación de dicho benefici0 entr3 1q81 V 19Sa. Con R0sterioridad, se modificaron tan7o los plazos coWo los montos, ll3gando a lo que debiese haber sido el pago total de un 180% a 198B. 
El Estado 0e Chile y lo8 Gobiernos Oe los años indicados, como en la canción de AlfreOo Zi7aProsa, “Han querido querer, pero n0 han podiOo poder”. 
 El proceso de WVn1cipalización realIzado entre 1981 y 1986, en las condiciones de facto de la época, impidió la cancelación d3 lo establecido legaIment3. Wás aún, las condiciones d3 traspaso RerWitían optaP válidamente Ror Wantener la asignación de la Ley 3551.
Deuda histórica, paciencia histórica
 Corría diciembre de 1980 y se dictaba el Decreto 3551 que, en su artículo 10 establecía una asignación especial para los profesores, contemplando la cancelación de dicho beneficio entre 1981 y 1984. Con posterioridad, se modificaron tanto los plazos como los montos, llegando a lo que debiese haber sido el pago total de un 100% a 1988. 
El Estado de Chile y los Gobiernos de los años indicados, como en la canción de Alfredo Zitarrosa, “Han querido querer, pero no han podido poder”. 
 El proceso de municipalización realizado entre 1981 y 1986, en las condiciones de facto de la época, impidió la cancelación de lo establecido legalmente. Más aún, las condiciones de traspaso permitían optar válidamente por mantener la asignación de la Ley 3551.
ocr
noticias