Sí. Escuchen. Tenemos malas noticias para Franjas. Ya sé. Lo encontró la policía. No permitas que te lleven vivo, muchacho. ¿ÉSTE SIEMPRE es así? -Peor. Mucho peor. -Escucha, hijo. -EL Jefe no te PERMITIRÁ correr. -Pero no te preocupes. Te animaremos. Oye esto. ¡Lârguense, moscas estúpidas! Vaya, "Ébano y marfil" NO FUNCIONÓ. Qué raro. -DEBIMOS haber HECHO un rap. -Franjas. Alejarte NO va a solucionar NADA. ¿Qué importa! ¡DÉJENME tranquilo! -Hay que meter a ESTE CHICO EN la carrera. -El Jefe nunca lo ACEPTARÁ. Claro QUE lo hará. Igual que alguien que yo conozco. Sôlo necesita un empujón. Me voy a la cama. Channing. -¿Sí? -¿Quieres salir UN momento?
Sí. Escuchen. Tenemos malas noticias para Franjas. Ya sé. Lo encontró la policía. No permitas que te lleven vivo, muchacho. ¿Éste siempre es así? -Peor. Mucho peor. -Escucha, hijo. -El Jefe no te permitirá correr. -Pero no te preocupes. Te animaremos. Oye esto. ¡Lârguense, moscas estúpidas! Vaya, "Ébano y marfil" no funcionó. Qué raro. -Debimos haber hecho un rap. -Franjas. Alejarte no va a solucionar nada. ¿Qué importa! ¡Déjenme tranquilo! -Hay que meter a este chico en la carrera. -El Jefe nunca lo aceptará. Claro que lo hará. Igual que alguien que yo conozco. Sôlo necesita un empujón. Me voy a la cama. Channing. -¿Sí? -¿Quieres salir un momento?
uppercase
subtitles