Pero mis presentimientos me decian que una idea semejante no presagiaba nada bueno. Me había enfrentado antes, en Castel Goffredo, a la tradición rumana bajo el rostro de la cantante galvanizada que taconeaba torpemente, farfullando ensalmos, sobre el fondo musical de un magnetófono. 

Tzouika, sarmalutze con mamaligutza, kalushari, la flûte-de-Pan, los haïduks… ¿qué tiene que ver todo eso conmigo? ¿Por qué teníamos que exhibir siempre, en nombre de la tradición rumana y sin atisbo de verguenza, los organos atavicos de un pasado pastoril? ¿Por qué teníamos que vivir siempre bajo esa esquizofrenia?
Pero mis presentimientos me decían que una idea semejante no presagiaba nada bueno. Me había enfrentado antes, en Castel Goffredo, a la tradición rumana bajo el rostro de la cantante galvanizada que taconeaba torpemente, farfullando ensalmos, sobre el fondo musical de un magnetófono. 

Tzouika, sarmalutze con mamaligutza, kalushari, la flûte-de-Pan, los haïduks… ¿qué tiene que ver todo eso conmigo? ¿Por qué teníamos que exhibir siempre, en nombre de la tradición rumana y sin atisbo de vergüenza, los órganos atávicos de un pasado pastoril? ¿Por qué teníamos que vivir siempre bajo esa esquizofrenia?
remove_accents
libros