Era una mañana nubosa y abrumadora; las nubes empeoraban el calor, pero al menos parecían prometer una lluvia bienhechora que despejara el ambiente. Habia tormenta en el aire, con una especie de opresión en la atmósfera. 

Pero Joe se encontraba ante su mesa escritorio, ignorando el tiempo y tratando de refrenar su impaciencia frente a Jim Mott, el jefe de detectives, un avezado veterano de las guerras contra el crimen. Mott se quejaba de que su departamento estaba sobrecargado de trabajo y de que si no se les quitaba una parte de carga habría conflictos, tales como falsas alegaciones de enfermedad y otras maniobras a las que a veces recurría una fuerza policial demasiado abrumada. 

—Explícaselo al teniente —dijo Joe, finalmente—. ¿Por que acudir a mi?
Era una mañana nubosa y abrumadora; las nubes empeoraban el calor, pero al menos parecían prometer una lluvia bienhechora que despejara el ambiente. Había tormenta en el aire, con una especie de opresión en la atmósfera. 

Pero Joe se encontraba ante su mesa escritorio, ignorando el tiempo y tratando de refrenar su impaciencia frente a Jim Mott, el jefe de detectives, un avezado veterano de las guerras contra el crimen. Mott se quejaba de que su departamento estaba sobrecargado de trabajo y de que si no se les quitaba una parte de carga habría conflictos, tales como falsas alegaciones de enfermedad y otras maniobras a las que a veces recurría una fuerza policial demasiado abrumada. 

—Explícaselo al teniente —dijo Joe, finalmente—. ¿Por qué acudir a mí?
remove_accents
libros