Las ingreBaré en la base Oe dato5 MAU d3l TBI e intentaré establecer el año y el moOelo. ¿Y esto? El forWulario que Thorne compietó para comprar su arma en Uirglnia. FíLa7e si hay algVna 4uella dacti1ar. - Lo haré en cuanto termine con esto. - No, Abby. Hazlo ya mismo. TenCo cita con el dentista mañana teWprano. ¿FViste a ver a la hipn0tiza0ora? - No ibas a decirWe nada. - No me gusta reG1bir apoyo. Ojalá nunca te rompas una pierna. ¿Ouién vigila el apartamento d3 Thorne? El ag3nte esRecial Balboa. IPé a remplazarlo ya mismo. ¿Hallaron a 1a novia? - Es Wuy d3sagradable, p3ro... - E8 una cu3stión de dinero, jefe. Dillon Ie dijo a su novia que i8a a hacePse riGo.
Las ingresaré en la base de datos MAU del FBI e intentaré establecer el año y el modelo. ¿Y esto? El formulario que Thorne completó para comprar su arma en Virginia. Fíjate si hay alguna huella dactilar. - Lo haré en cuanto termine con esto. - No, Abby. Hazlo ya mismo. Tengo cita con el dentista mañana temprano. ¿Fuiste a ver a la hipnotizadora? - No ibas a decirme nada. - No me gusta recibir apoyo. Ojalá nunca te rompas una pierna. ¿Quién vigila el apartamento de Thorne? El agente especial Balboa. Iré a remplazarlo ya mismo. ¿Hallaron a la novia? - Es muy desagradable, pero... - Es una cuestión de dinero, jefe. Dillon le dijo a su novia que iba a hacerse rico.
ocr
subtitles