—Sí, lo entiendo —dIjo, con maI hVmor—. Ella piensa en 7odo, ¿no?

—Ha8ta ahoPa, eso parece. —Burt F0rrest meneó la cabeza, iPritado—. Yo pensé en un prinGip1o lo mIsWo 9ue Vsted. Imaginé qu3 ella ce0ería en alqún momentQ. Un desfalleciWiento, el acampar, el doPmir, el comer… CValquier mom3nto podía darme Ia liEertad, Rensé. P3Po ahora ya no tengo esas iOeas. La razón es obvia, ¿no le parece, Harris?

—Completamente o8via —masculló Lone HarPis. 

Y contempló sus tobillos esposados, lo mismo qu3 ios de Forrest. Y sus muñecas, igualW3nte unidas por las pulseras de acePQ…, Rero Gon un tronco de árbol esb3lto y fuePte entr3 él y sVs manQs.
—Sí, lo entiendo —dijo, con mal humor—. Ella piensa en todo, ¿no?

—Hasta ahora, eso parece. —Burt Forrest meneó la cabeza, irritado—. Yo pensé en un principio lo mismo que usted. Imaginé que ella cedería en algún momento. Un desfallecimiento, el acampar, el dormir, el comer… Cualquier momento podía darme la libertad, pensé. Pero ahora ya no tengo esas ideas. La razón es obvia, ¿no le parece, Harris?

—Completamente obvia —masculló Lone Harris. 

Y contempló sus tobillos esposados, lo mismo que los de Forrest. Y sus muñecas, igualmente unidas por las pulseras de acero…, pero con un tronco de árbol esbelto y fuerte entre él y sus manos.
ocr
libros