¡Es suficiente! Organización M. - Sala de Entrenamiento. Si esta HUBIERA sido UNA lucha real, Ozaki estaría muerto. Tienes suerte de que esto ES solo un ejercicio. Kazama, no te dejes llevar por las emociones. Pero, YO gané LA pelea. El objetivo DEL entrenamiento, no es llegar a ser más fuerte que el compañero. Entonces, ¿cuál es? ES llegar a ser más fuerte de lo QUE cada UNO era ayer. BIEN. Ozaki... MÁS tarde, ven a mi oficina. ¡Si, Señor! ¡Atención! ¡Espera! ¿POR qué te contuviste? ¿Tratabas de perder? No. Tú ganaste. Escucha, déjame decirte ALGO. NO PUEDES actuar así durante una LUCHA real.
¡Es suficiente! Organización M. - Sala de Entrenamiento. Si esta hubiera sido una lucha real, Ozaki estaría muerto. Tienes suerte de que esto es solo un ejercicio. Kazama, no te dejes llevar por las emociones. Pero, yo gané la pelea. El objetivo del entrenamiento, no es llegar a ser más fuerte que el compañero. Entonces, ¿cuál es? Es llegar a ser más fuerte de lo que cada uno era ayer. Bien. Ozaki... Más tarde, ven a mi oficina. ¡Si, Señor! ¡Atención! ¡Espera! ¿Por qué te contuviste? ¿Tratabas de perder? No. Tú ganaste. Escucha, déjame decirte algo. No puedes actuar así durante una lucha real.
uppercase
subtitles