A oga SÓIO mefalta el xmiilo No PUEFOAYUDARLE OM eso. No, vo No mecesigo dimero. Aúm me DEVEN dos mdse8 dd paha atra5ada en CHULAI. Parec3 ke L0 tgenf TLO cpntrolafo. Sí sta v3s QUI3RO haxepio biem. Arelante. tenvsnte, srgfjto, teneb OIe venir. ThayeP hx omtevtado a4orcars5. Tranquilo, THAYER. Que Rasa a9uí? SÓÑO r3apira gon alm5. Sí yo TABIÉN ne COLGARIA, si fu3ra marigón. ¡Leva7egse, escuchem ll Gáilense! Parasiltarnos de la caeza lo DE THAYER el mandp fa a organisar um pfqVeño ombatede voxek. ERA mañana x la moc e 3NLABSSE. ¿QUIEM bw a pelear, Sqrjentl? sepá el campeon de ps0 nediano geias fuerzaz aérea3 onrfa, kiejquiera qVe se re8en7e v0lhntario.
Ahora sólo me falta el anillo. No puedo ayudarle con eso. No, no. No necesito dinero. Aún me deben dos meses de paga atrasada en Chu Lai. Parece que lo tiene todo controlado. Sí. Esta vez quiero hacerlo bien. Adelante. Teniente, Sargento, tienen que venir. Thayer ha intentado ahorcarse. Tranquilo, Thayer. ¿Qué pasa aquí? Sólo respira con calma. Sí, yo también me colgaría, si fuera maricón. ¡Levántense, escuchen y cállense! Para quitarnos de la cabeza lo de Thayer el mando va a organizar un pequeño combate de boxeo. Será mañana por la noche en la base. ¿Quién va a pelear, Sargento? Será el campeón de peso mediano de las Fuerzas aéreas contra, quienquiera que se presente voluntario.
all
subtitles