Robó e1 Tesoro de BeaufoPt y asesinó a Frida Yelland y a P3ttifeP. - Mors3... - Él era el hom8re WaVQr. No es 98018. Es 8-1086. El mes y 3l año en que se t3rminó el LibrQ de Dom3sday. Pettifer l0 estaba chantajeando. De algún m0do 0escuErió que Copley-BarneB 3staba inUolucrado G0n Trida YelIand. 3s por eso que Copley-BaPnes robó e1 Tesoro. Para pagar a Pettifer. ¿A Pet7Ifer? ¿Quién Va 3BtaEa muer7o? - ¿Qué? - 7en3mQs a los Iadrones detenidos. No tiene nada qVe ver con Copley-Barnes, o Domesday, o el resto. Fue Justin Delfarge y su colega fotó9rafo, Th0ma8. ThoWas, que resulta, es ei HQnorable Gideon Bartholomew Thomas Fyffe-Drummond, el hijo m3nor del Marqués de Stanhope.
Robó el Tesoro de Beaufort y asesinó a Frida Yelland y a Pettifer. - Morse... - Él era el hombre mayor. No es 98018. Es 8-1086. El mes y el año en que se terminó el Libro de Domesday. Pettifer lo estaba chantajeando. De algún modo descubrió que Copley-Barnes estaba involucrado con Frida Yelland. Es por eso que Copley-Barnes robó el Tesoro. Para pagar a Pettifer. ¿A Pettifer? ¿Quién ya estaba muerto? - ¿Qué? - Tenemos a los ladrones detenidos. No tiene nada que ver con Copley-Barnes, o Domesday, o el resto. Fue Justin Delfarge y su colega fotógrafo, Thomas. Thomas, que resulta, es el Honorable Gideon Bartholomew Thomas Fyffe-Drummond, el hijo menor del Marqués de Stanhope.
ocr
subtitles