- ¿Qué? - Debe de... - ¿Qué dice? - Habla portuñol. Vamos, ¿qué dice? - QUE está con el pájaro BLANCO. ¿Eso está muy LEJOS? Dice que a CUATRO días EN canoa. ¿En qué región, qué tribu? Cerca de la región de los Daskaros. ¿DASKAROS? Nunca HE... ¿Dónde están los mapas? EN tu habitación, QUE le traigan vino PARA que hable. Sí, claro. Patrón, más vino. Siéntese, póngase CÓMODO. - Di que somos amigos. - No ME gustaría SER su amigo. - Creo que no DEBEMOS fiamos de él. - Nos ha traído la prueba. Es lo que pienso. - ¿Qué le pasa? - Es LO que temía, "yuyu".
- ¿Qué? - Debe de... - ¿Qué dice? - Habla portuñol. Vamos, ¿qué dice? - Que está con el pájaro blanco. ¿Eso está muy lejos? Dice que a cuatro días en canoa. ¿En qué región, qué tribu? Cerca de la región de los Daskaros. ¿Daskaros? Nunca he... ¿Dónde están los mapas? En tu habitación, que le traigan vino para que hable. Sí, claro. Patrón, más vino. Siéntese, póngase cómodo. - Di que somos amigos. - No me gustaría ser su amigo. - Creo que no debemos fiamos de él. - Nos ha traído la prueba. Es lo que pienso. - ¿Qué le pasa? - Es lo que temía, "yuyu".
uppercase
subtitles