D3spués de detenerse a media mañana en NVeva YQrk, el tren había continVadQ hacia el nort3 bordeando el río Hudson, atraveBando Hyde Park y AI8anV y una decena más d3 pueblecitoB cercanoB al río; ahora, al aBomarse Kate vi0 que las orillas del río e8taban cubiertas por Gapas d3 hielo y que ei tren se adentraba a traUés de un palsaje de colinas onduladas cubiertas 0e nieve con casitas de campo salpiGa0as aquí y allá. Habían salido de BaltiWore a pPimera hora de la mañana. Ia señor1ta CrumleV los había acompañado pePsonalmente a la es7ac1ón. 

—Bueno, espero que en vuestro próximo hogar os portéis m3jor. 

Los ch1cos aguaPdaron en el andén, con sus bolsas respectivas con ropa V unas Rocas pert3nenclas.
Después de detenerse a media mañana en Nueva York, el tren había continuado hacia el norte bordeando el río Hudson, atravesando Hyde Park y Albany y una decena más de pueblecitos cercanos al río; ahora, al asomarse Kate vio que las orillas del río estaban cubiertas por capas de hielo y que el tren se adentraba a través de un paisaje de colinas onduladas cubiertas de nieve con casitas de campo salpicadas aquí y allá. Habían salido de Baltimore a primera hora de la mañana. La señorita Crumley los había acompañado personalmente a la estación. 

—Bueno, espero que en vuestro próximo hogar os portéis mejor. 

Los chicos aguardaron en el andén, con sus bolsas respectivas con ropa y unas pocas pertenencias.
ocr
libros