¡Maravilloso! ¡Arriba! Salíamos al campo; subíamos media sierrilla, tiritando de frío y de ensueños, y acechábamos en las altas breñas la aparición del sol. 

Hay una hermosura impar en las amanecidas. Catalina es guaraní. En su lengua, elemental y canora, las gradaciones del amanecer cuentan con vocabulario propio muy matizado. Y es idioma parco; no tiene artículos, x ejemplo. Pero se demora en el nacimiento del sol. Déjeme ese papel; le anoto el «ralentí» de una clarecida: alba, co’émbotá; cuando la noche palidece, coé-yu; al rosiclear, coé-pytangy; al ir reverberando el sol, coé-ti; el clarear del todo, coé-soré; y salir el sol, coé-mbá.
¡Maravilloso! ¡Arriba! Salíamos al campo; subíamos media sierrilla, tiritando de frío y de ensueños, y acechábamos en las altas breñas la aparición del sol. 

Hay una hermosura impar en las amanecidas. Catalina es guaraní. En su lengua, elemental y canora, las gradaciones del amanecer cuentan con vocabulario propio muy matizado. Y es idioma parco; no tiene artículos, por ejemplo. Pero se demora en el nacimiento del sol. Déjeme ese papel; le anoto el «ralentí» de una clarecida: alba, co’émbotá; cuando la noche palidece, coé-yu; al rosiclear, coé-pytangy; al ir reverberando el sol, coé-ti; el clarear del todo, coé-soré; y salir el sol, coé-mbá.
word_spelling
libros