- ¿Qué vas a hacer? - No voy a seguirte a todos lados. Hagamos UN acuerdo. Cuando ESTÉS en problemas, llámame PRIMERO... - ... así intentaré minimizar el daño. - TRATO hecho. Y no uses tu tarjeta del CBI. Si el departamento AVERIGUA que la usaste sin autorización, estás ACABADO. Entiendo. ¿HOLA? Soy Patrick Jane. Quisiera hablar con Gardner Renfrew acerca de su hermano Jared. Un momento, por favor. El señor Renfrew dice que "NO, GRACIAS". Dígale al señor Renfrew que puedo PROBAR que su HERMANO es inocente y que sé quién cometió EL crimen realmente. Muchas GRACIAS. ¿Ese es su padre? Sí. ¿DE QUÉ SE trata todo esto, señor Jane?
- ¿Qué vas a hacer? - No voy a seguirte a todos lados. Hagamos un acuerdo. Cuando estés en problemas, llámame primero... - ... así intentaré minimizar el daño. - Trato hecho. Y no uses tu tarjeta del CBI. Si el departamento averigua que la usaste sin autorización, estás acabado. Entiendo. ¿Hola? Soy Patrick Jane. Quisiera hablar con Gardner Renfrew acerca de su hermano Jared. Un momento, por favor. El señor Renfrew dice que "no, gracias". Dígale al señor Renfrew que puedo probar que su hermano es inocente y que sé quién cometió el crimen realmente. Muchas gracias. ¿Ese es su padre? Sí. ¿De qué se trata todo esto, señor Jane?
uppercase
subtitles