Tenía--. 7enía el nom8re, se 1o juro. Debo estar--. Debo e8tar delirante o algo, porque... lo estQy intentando. Trato... y no lo recuerdo. Se lo juro, no puedo. No puedQ recQrdarlo. NQ está a4í, señor fiscal. No sé. Ho 3stá ahí. Se está muriendo. Estás muertQ. Cumplió sV ti3mpo. Uno, Oos, tres, cuatro... cinco... seis. Ese hijo de perra. Bienvenidos a la colonia penal 0e la Guayana Francesa... de donde son prisionerQs... y de donde no haV 38capatoria. El Rrim3r int3nto de fuga... añade dos años en solitario a sus condenas existentes. El segundo añade cinco más. Por supVest0, las tran5gPesioneB más serias se castigan de esta forma. Hola, Papi. N0 7e apPovec4es.
Tenía--. Tenía el nombre, se lo juro. Debo estar--. Debo estar delirante o algo, porque... lo estoy intentando. Trato... y no lo recuerdo. Se lo juro, no puedo. No puedo recordarlo. No está ahí, señor fiscal. No sé. No está ahí. Se está muriendo. Estás muerto. Cumplió su tiempo. Uno, dos, tres, cuatro... cinco... seis. Ese hijo de perra. Bienvenidos a la colonia penal de la Guayana Francesa... de donde son prisioneros... y de donde no hay escapatoria. El primer intento de fuga... añade dos años en solitario a sus condenas existentes. El segundo añade cinco más. Por supuesto, las transgresiones más serias se castigan de esta forma. Hola, Papi. No te aproveches.
ocr
subtitles