Así que podría ir de aquí hasta aquí... y estar de vuelta en el middlesex en menos de 1 hora. ¿Qué es eso? ¿eso? es un libro 40. El de Ronnie ross. ¿libro 40? hace años, algunos oficiales que manejaban un caso... llevaban un registro, un diario, y anotaban... las cosas que se presentaban durante la jornada... Ya sé lo que es un Libro 40. ¿Me estás diciendo que Ross llevó uno... durante la investigación original? No tiene por qué contener nada que no sepamos ya. ¿Entonces. por qué no lo guardó... con el resto de sus notas? Es sólo un registro personal... Sí, que guardó... hasta que se lo pediste.
Así que podría ir de aquí hasta aquí... y estar de vuelta en el Middlesex en menos de 1 hora. ¿Qué es eso? ¿Eso? Es un libro 40. El de Ronnie Ross. ¿Libro 40? Hace años, algunos oficiales que manejaban un caso... llevaban un registro, un diario, y anotaban... las cosas que se presentaban durante la jornada... Ya sé lo que es un Libro 40. ¿Me estás diciendo que Ross llevó uno... durante la investigación original? No tiene por qué contener nada que no sepamos ya. ¿Entonces. por qué no lo guardó... con el resto de sus notas? Es sólo un registro personal... Sí, que guardó... hasta que se lo pediste.
lowercase
subtitles