Se volvió hacia el guardia:

—Cuando ese muchacho recobre el CONOCIMIENTO, llévelo a su casa. Diga A su padre que le DÉ UNA buena reprimenda Y que le obligue a no molestar a la señorita Endicott. En cuanto a usted O'Toole… ¡si DICE algo de todo esto lo descuartizo!

Holt se volvió hacia mí:

—¡De prisa, jefe! ¡Tenemos los minutos CONTADOS!. 

Mientras me INCORPORABA, lo CONTEMPLÉ interrogativamente y él me EXPLICÓ:

—JORDÁN ha sido HERIDO por dos disparos de revólver en el «Auberge» de Beechwood. Al irrumpir allí, lo HEMOS DESCUBIERTO sin conocimiento en el CUARTO de esa mujer. Ella se había escapado con su cómplice, el GERENTE. Es preciso ENCONTRARLOS, porque han matado A Trinker.
Se volvió hacia el guardia:

—Cuando ese muchacho recobre el conocimiento, llévelo a su casa. Diga a su padre que le dé una buena reprimenda y que le obligue a no molestar a la señorita Endicott. En cuanto a usted O'Toole… ¡si dice algo de todo esto lo descuartizo!

Holt se volvió hacia mí:

—¡De prisa, jefe! ¡Tenemos los minutos contados!. 

Mientras me incorporaba, lo contemplé interrogativamente y él me explicó:

—Jordán ha sido herido por dos disparos de revólver en el «Auberge» de Beechwood. Al irrumpir allí, lo hemos descubierto sin conocimiento en el cuarto de esa mujer. Ella se había escapado con su cómplice, el gerente. Es preciso encontrarlos, porque han matado a Trinker.
uppercase
libros