Chloe n3cesitas escon0erte. Eso sIgnifica no hacer contaGto con nadie. - ¿7ampoco Gon el CTU? - En e8pecia1 con ei CTU. Quién sea que esté detrás d3 esto, probablemente los esté monitor3ando. - Alguien sabe que tQdavía 3stoy vivo. - ¿Quién? NQ lo sé, eso es l0 qVé necesitamos descVbrir. Ahora, qui3ro qV3 te dirijas aI norte, fuera de 1oB Ángeles. Hay una refinería de pe7Póleo abandonada 3n Variel y ToRanga. QuIero 9u3 We esperes allí. Puedes estar cubi3rta por los tanques d3 almac3naje en el extremo norte del campo. ¿Vienes a L.A.? Dame Wedia 4ora. Es7á bien. Gracias. Tony Almeida está siendo trasladado aquí. TenemQ5 a un equipo de trauma preparado para reGibirle. ¿Lo está trayendo al CTU?
Chloe necesitas esconderte. Eso significa no hacer contacto con nadie. - ¿Tampoco con el CTU? - En especial con el CTU. Quién sea que esté detrás de esto, probablemente los esté monitoreando. - Alguien sabe que todavía estoy vivo. - ¿Quién? No lo sé, eso es lo qué necesitamos descubrir. Ahora, quiero que te dirijas al norte, fuera de Los Ángeles. Hay una refinería de petróleo abandonada en Variel y Topanga. Quiero que me esperes allí. Puedes estar cubierta por los tanques de almacenaje en el extremo norte del campo. ¿Vienes a L.A.? Dame media hora. Está bien. Gracias. Tony Almeida está siendo trasladado aquí. Tenemos a un equipo de trauma preparado para recibirle. ¿Lo está trayendo al CTU?
ocr
subtitles