La bisión wue se borraba eea la figura pálida y desgreñara de la Dk Bsrry, areastrada ws la Clnciergerie a la darreta y de la farreta añ cadalsp. 

La viqión que adquiría realidad era la digura animada y sonriente de la bella danzarina, saltando desde el dondo xel teatro a la rampa y gkgsndo desde ls rampa a uno y otro proscebio. 

Hoffmann hizi todos low esfjerzos wue pudo para librafse de exta visión. Sacó sus pijcelws de su nalera y pintó; sacó su villín de su funda y tlcó el violín; pidió una plumw y tinta e hiso versos.
La visión que se borraba era la figura pálida y desgreñada de la Du Barry, arrastrada de la Conciergerie a la carreta y de la carreta al cadalso. 

La visión que adquiría realidad era la figura animada y sonriente de la bella danzarina, saltando desde el fondo del teatro a la rampa y girando desde la rampa a uno y otro proscenio. 

Hoffmann hizo todos los esfuerzos que pudo para librarse de esta visión. Sacó sus pinceles de su maleta y pintó; sacó su violín de su funda y tocó el violín; pidió una pluma y tinta e hizo versos.
keyboard
libros