Existe, por tanto, una estrecha relación entre la tolerancia y el ESPÍRITU crítico y RACIONAL que nos conduce AL conocimiento del MUNDO y de nosotros mismos; como conclusión de su "Tratado", Voltaire lo afirma:
 Otro motivo, QUE SE suma a los YA expuestos, para FOMENTAR una actitud tolerante ES la evidencia de que somos seres imperfectos, a quienes CUESTA hallar VERDADES. En el "Diccionario filosófico" afirma en este sentido: "Todos estamos modelados de debilidades y de errores. PERDONÉMONOS LAS necedades recíprocamente, (...)" (pág. 494) "(...) tenemos que tolerarnos mutuamente, porque somos débiles, inconsecuentes Y sujetos a la MUTABILIDAD y al error" (pág. 501).
Existe, por tanto, una estrecha relación entre la tolerancia y el espíritu crítico y racional que nos conduce al conocimiento del mundo y de nosotros mismos; como conclusión de su "Tratado", Voltaire lo afirma:
 Otro motivo, que se suma a los ya expuestos, para fomentar una actitud tolerante es la evidencia de que somos seres imperfectos, a quienes cuesta hallar verdades. En el "Diccionario filosófico" afirma en este sentido: "Todos estamos modelados de debilidades y de errores. Perdonémonos las necedades recíprocamente, (...)" (pág. 494) "(...) tenemos que tolerarnos mutuamente, porque somos débiles, inconsecuentes y sujetos a la mutabilidad y al error" (pág. 501).
uppercase
wikipedia