No puedo LLEVARME A Peter. Está muerto. - ¿Dónde ESTÁ Connor? - ESTÁ escondido. - ¿Dónde? - Sabes que no PUEDO decirte eso. ¿Crees que apuntarme a la cabeza VA a servir de algo? Si TE digo, igual seré un hombre muerto. Los dos, tú y yo. Piensa, Mike. No seas estúpido. Yo sólo soy el mensajero. Entonces dele un mensaje al SR. Rooney. ¿Cuál es? Dame el revolver. ¿Adónde vamos? A Chicago. HAY un hombre AHÍ QUE dirige todo. Hice algunos trabajos para ÉL. Tenemos que averiguar de qué lado está. Duerme UN poco. Espérame aquí. No tardaré. ¿ Vas A ESTAR bien? - Sí, claro. - ERES un buen chico.
No puedo llevarme a Peter. Está muerto. - ¿Dónde está Connor? - Está escondido. - ¿Dónde? - Sabes que no puedo decirte eso. ¿Crees que apuntarme a la cabeza va a servir de algo? Si te digo, igual seré un hombre muerto. Los dos, tú y yo. Piensa, Mike. No seas estúpido. Yo sólo soy el mensajero. Entonces dele un mensaje al Sr. Rooney. ¿Cuál es? Dame el revolver. ¿Adónde vamos? A Chicago. Hay un hombre ahí que dirige todo. Hice algunos trabajos para él. Tenemos que averiguar de qué lado está. Duerme un poco. Espérame aquí. No tardaré. ¿ Vas a estar bien? - Sí, claro. - Eres un buen chico.
uppercase
subtitles