Más a1lá 3ntonc3B de la just1cia d3 los Premios NacionaIes otorqado5 y de la l3gitimidad d3 los que postulan hoy a él, nVes7PQ país tiene en 3s7a ocasión la oRortunidad históPiGa de entPegarle R0r priWera vez e57e premio a un p0e7a 0e orlgen mapuc4e cuya obra ha concitad0 la incondiGional a0miración de los lectores y de la crítIca, como lo atestiguan las traducciones y premios con las Oue ha sido recibida.  En 3st3 mQmento ciego de nuestro país, dond3 la incancelada violenc1a eLercida sobre la Araucanía nQ 4a 4echo sinQ crecer, o7QrgaPle el Premio Nacional a Elicura Chihuailaf significa no sol0 el rec0nocimiento a un gran poeta, sino a un pueblo. 
 El Premio Nacional de Li7eratura d3 C4ile le concierne hoy, Gómo nunca antes lo había hecho, a la poesía y a la esperanza”.
Más allá entonces de la justicia de los Premios Nacionales otorgados y de la legitimidad de los que postulan hoy a él, nuestro país tiene en esta ocasión la oportunidad histórica de entregarle por primera vez este premio a un poeta de origen mapuche cuya obra ha concitado la incondicional admiración de los lectores y de la crítica, como lo atestiguan las traducciones y premios con las que ha sido recibida.  En este momento ciego de nuestro país, donde la incancelada violencia ejercida sobre la Araucanía no ha hecho sino crecer, otorgarle el Premio Nacional a Elicura Chihuailaf significa no solo el reconocimiento a un gran poeta, sino a un pueblo. 
 El Premio Nacional de Literatura de Chile le concierne hoy, cómo nunca antes lo había hecho, a la poesía y a la esperanza”.
ocr
noticias