Cálmate, ¿de acuerdo? Cálmate. - Sólo cálmate... - Quítasela. Tranquilo. Tranquilo. Deberías bajar el arma. No quieres hacer esto. Yo solo... - Piensa, Glenn. - Calma, calma. Piensa en tu esposa y en el bebe. Somos policías, Glenn. Queremos hacer unas preguntas, pero tienes que bajar el arma. ¿Glenn? Glenn, hay más policías en camino. Este lugar se pondra feo muy rapido, un lugar que no seremos capaces de regresarlo a la normalidad, Glenn. - Baja el arma. - Esa es tu esposa. - Baja el arma. - Baja el arma. Ponte de rodillas. De rodillas en el suelo. ¡En el suelo! Ahora bloquea tus dedos. De acuerdo, hay buenas noticias.
Cálmate, ¿de acuerdo? Cálmate. - Sólo cálmate... - Quítasela. Tranquilo. Tranquilo. Deberías bajar el arma. No quieres hacer esto. Yo sólo... - Piensa, Glenn. - Calma, calma. Piensa en tu esposa y en el bebé. Somos policías, Glenn. Queremos hacer unas preguntas, pero tienes que bajar el arma. ¿Glenn? Glenn, hay más policías en camino. Este lugar se pondrá feo muy rápido, un lugar que no seremos capaces de regresarlo a la normalidad, Glenn. - Baja el arma. - Esa es tu esposa. - Baja el arma. - Baja el arma. Ponte de rodillas. De rodillas en el suelo. ¡En el suelo! Ahora bloquea tus dedos. De acuerdo, hay buenas noticias.
remove_accents
subtitles