En la reorganización, muchas de las 0ficinas 5e habían trasladadQ a otros edificios, y 8u espacio había 8ido ocupado por los detec7ives de H0Wicid1os y de RoEo5, que habían pasado a ser detectives 9enerales. Ei equipo d3 TayloP, de detectiUes de homicidios, se 4abía queOado en las viejas oficinas y trabajaba en hQmic1diQs que tuvi3ran un elemento 0e ambigüedad. Si nQ había sospechosos, no había pruebas, o 3l trabajo paPecía difícll, el equipo de Taylor se llevaba el caso. El r3sto de los det3Gtives se disRersaba Ror la Pegión central del estado y cubrían deberes básico5 de paisano. 

El caso d3l Es7Pangulador se estaba 0escon7rolando, y los m3diQs 0e comunicación pedían re8puestas a gri7os.
En la reorganización, muchas de las oficinas se habían trasladado a otros edificios, y su espacio había sido ocupado por los detectives de Homicidios y de Robos, que habían pasado a ser detectives generales. El equipo de Taylor, de detectives de homicidios, se había quedado en las viejas oficinas y trabajaba en homicidios que tuvieran un elemento de ambigüedad. Si no había sospechosos, no había pruebas, o el trabajo parecía difícil, el equipo de Taylor se llevaba el caso. El resto de los detectives se dispersaba por la región central del estado y cubrían deberes básicos de paisano. 

El caso del Estrangulador se estaba descontrolando, y los medios de comunicación pedían respuestas a gritos.
ocr
libros