rezongué y refunfuñé, pero no sirvió de nada, pues la suerte ya estaba echada. Al colocarme en mi sitio junto a william Purcell traté de esbozar una media sonrisa de resignación, pero el carpintero se la tomó como una muestra de insolencia y me fulminó con la mirada. 

—Todos tenemos que hacerlo —dijo—. ya no eres el criado del capitán, ¿sabes?

—Desde luego que lo soy —repliqué—. Si ocupo algún puesto en la armada de su Majestad, es ése. 

—No tienes privilegios especiales —añadió con desdén—. Ya no es como antes. Estamos en esto todos juntos, hasta el último de nosotros. 

Torcí el gesto. ¿Era así como me habían visto los hombres esos últimos dieciséis meses?
Rezongué y refunfuñé, pero no sirvió de nada, pues la suerte ya estaba echada. Al colocarme en mi sitio junto a William Purcell traté de esbozar una media sonrisa de resignación, pero el carpintero se la tomó como una muestra de insolencia y me fulminó con la mirada. 

—Todos tenemos que hacerlo —dijo—. Ya no eres el criado del capitán, ¿sabes?

—Desde luego que lo soy —repliqué—. Si ocupo algún puesto en la Armada de Su Majestad, es ése. 

—No tienes privilegios especiales —añadió con desdén—. Ya no es como antes. Estamos en esto todos juntos, hasta el último de nosotros. 

Torcí el gesto. ¿Era así como me habían visto los hombres esos últimos dieciséis meses?
lowercase
libros