Hace dos AÑOS, su papá murió en IRAK. Estaba en EL ejército. ASÍ que quedé sola. Dejé los ESTUDIOS. PERO necesitaba trabajar, así que soy ordenanza. - Lo lamento. - ¿Sabes qué? Mi NOVIO viene en camino para ayudarme con el AUTO, Y si no estoy ahí, o SI TÚ... Sí, no. Lo siento. Comprendo. - ¿Comprendes? - Perfectamente. Perdóname. Igual ya debo irme a mi casa. - Es tarde. - ¿Quieres QUE pague una parte? No. Por favor, está bien. Vámonos de aquí. - ¿TE divertiste? - Sí. PARECE que esta noche va a llover. SÍ. Ojalá tu novio llegue pronto. ¿Qué novio? Buenas noches, Ariel.
Hace dos años, su papá murió en Irak. Estaba en el ejército. Así que quedé sola. Dejé los estudios. Pero necesitaba trabajar, así que soy ordenanza. - Lo lamento. - ¿Sabes qué? Mi novio viene en camino para ayudarme con el auto, y si no estoy ahí, o si tú... Sí, no. Lo siento. Comprendo. - ¿Comprendes? - Perfectamente. Perdóname. Igual ya debo irme a mi casa. - Es tarde. - ¿Quieres que pague una parte? No. Por favor, está bien. Vámonos de aquí. - ¿Te divertiste? - Sí. Parece que esta noche va a llover. Sí. Ojalá tu novio llegue pronto. ¿Qué novio? Buenas noches, Ariel.
uppercase
subtitles