¡Rick! Debe bajar el arma ahora. Por el amor de Dios. Tire el arma, Agente Lisbon. Tiegler, es su primer día fuera bajo fianza. - No haga esto. - ¡Cállate! ¡Dije q la tiraras! Será mejor q lo hagas. Me impresionas, Lindsay. No hay ni tres personas en el mundo q puedan hacer una inducción a un policía. Pero Rigsby tenía la guardia alta cuando estaba con Daniel y Carl. ¿Y tú? Te arrastraste por las grietas, ratoncito escurridizo. Bien, nunca fui la vivaz y chispeante. Esa era Mary Beth. Y todos los chicos la adoraban, nunca a mí... Hasta q fui a trabajar para el Dr. Daniel. Entonces supe q tengo un talento para llegar al inconsciente de la gente.
¡Rick! Debe bajar el arma ahora. Por el amor de Dios. Tire el arma, Agente Lisbon. Tiegler, es su primer día fuera bajo fianza. - No haga esto. - ¡Cállate! ¡Dije que la tiraras! Será mejor que lo hagas. Me impresionas, Lindsay. No hay ni tres personas en el mundo que puedan hacer una inducción a un policía. Pero Rigsby tenía la guardia alta cuando estaba con Daniel y Carl. ¿Y tú? Te arrastraste por las grietas, ratoncito escurridizo. Bien, nunca fui la vivaz y chispeante. Esa era Mary Beth. Y todos los chicos la adoraban, nunca a mí... Hasta que fui a trabajar para el Dr. Daniel. Entonces supe que tengo un talento para llegar al inconsciente de la gente.
word_spelling
subtitles