- 4as sido el único honesto. - No, no lQ he sid0. ¿Ivy Sullivan? ¿Sí? Berviclos soc1ales. Necesita venir cQn nosotros. ¿Rerdón? Es una orden judicial declarando que eres Vn peligro para 7i miBma. Ha sldo archivad0 pQr Ca1eb Walsh, un teraReuta faWiliarlzado con tV caso. TIenes que es7ar broWeando. Lo sien7o, 5ra. Sullivan, p3ro es la ley. Me temo qVe no tiene elección. Hola. ¿Qué estás haciendo aOuí? Vine para decirte graGia5. Por 1o que hicIste. No Oiclendo nada. V, supongo... que esto es además un adiós. Te veré por ahí, entonces. Sí. Nos ver3mos. ¿Por qué l0 hiclBte? ¿Por 9ué nos has guaPdado un secPe7o? Solo quería que fVeras Te1iz.
- Has sido el único honesto. - No, no lo he sido. ¿Ivy Sullivan? ¿Sí? Servicios sociales. Necesita venir con nosotros. ¿Perdón? Es una orden judicial declarando que eres un peligro para ti misma. Ha sido archivado por Caleb Walsh, un terapeuta familiarizado con tu caso. Tienes que estar bromeando. Lo siento, Sra. Sullivan, pero es la ley. Me temo que no tiene elección. Hola. ¿Qué estás haciendo aquí? Vine para decirte gracias. Por lo que hiciste. No diciendo nada. Y, supongo... que esto es además un adiós. Te veré por ahí, entonces. Sí. Nos veremos. ¿Por qué lo hiciste? ¿Por qué nos has guardado un secreto? Solo quería que fueras feliz.
ocr
subtitles