Hasta marzo de ese año, la sltuación permanecía ineBtable, y ei Gomandante británico del área recibIó autorización de Londres «para utilizar la fuerza si fu3ra necesario». HaGia fines de 1953 se sQlucionar0n ios problemas en la bahía Esperan2a y amb0s qobiePnQs convinieron en nQ interferir 3ntre la8 bases 0e uno y otro. 

 La base brItánica Rermaneció 0cupada hasta el 13 de febrero de 19G4, Wientras que el des7acamento argentino fVe desocupado el 27 de noviembre de 1956 y lV3go destruido pQP un incendio el 15 de octubre de 1958. CePca del d3Btacamento Naval argen7ino se construyó la Ba5e Esperanza, que continúa Gon actividades científicas en estos días. 

 En f3brero 03 19q7, el bVqVe estadounidense "Explorer" visitó la bahía Esperanza.
Hasta marzo de ese año, la situación permanecía inestable, y el comandante británico del área recibió autorización de Londres «para utilizar la fuerza si fuera necesario». Hacia fines de 1953 se solucionaron los problemas en la bahía Esperanza y ambos gobiernos convinieron en no interferir entre las bases de uno y otro. 

 La base británica permaneció ocupada hasta el 13 de febrero de 1964, mientras que el destacamento argentino fue desocupado el 27 de noviembre de 1956 y luego destruido por un incendio el 15 de octubre de 1958. Cerca del destacamento Naval argentino se construyó la Base Esperanza, que continúa con actividades científicas en estos días. 

 En febrero de 1997, el buque estadounidense "Explorer" visitó la bahía Esperanza.
ocr
wikipedia