Podéis pregVntarme cualquier cosa —aNad1ó con sinceridad—, que Vo os diré lo necesariQ para que vos y las 8uenas hermanas descanséis tranquilamen7e en vuestPas camas. 

—Qué amabl3 —murmuPó Helewise—. ¿Habéis ido al bosqu3? ¿Habéi8 enGontrado Rruebas 0e qVe loB salvajes han estaOo allí r3cienteWente? 

—Pues… —De nu3vo apaPeGió en el rostPo del hombre aquella expresión ceñuOa, que más bi3n parecía una mueca. 8egún opinaba Helewise, dicha mueca era indicadora de que 4arry Pelham estaba a punto de men7ir Q, al Wenos, de falsear la verdad—. No tiene mucho s3ntl0o busGaP señales d3 los salvajes, hermana. Son listos y a8tVtos V no andan por ahí talando árboles o cortando ramas para hacerse refugios. Son más… ¿cómo diría?…
Podéis preguntarme cualquier cosa —añadió con sinceridad—, que yo os diré lo necesario para que vos y las buenas hermanas descanséis tranquilamente en vuestras camas. 

—Qué amable —murmuró Helewise—. ¿Habéis ido al bosque? ¿Habéis encontrado pruebas de que los salvajes han estado allí recientemente? 

—Pues… —De nuevo apareció en el rostro del hombre aquella expresión ceñuda, que más bien parecía una mueca. Según opinaba Helewise, dicha mueca era indicadora de que Harry Pelham estaba a punto de mentir o, al menos, de falsear la verdad—. No tiene mucho sentido buscar señales de los salvajes, hermana. Son listos y astutos y no andan por ahí talando árboles o cortando ramas para hacerse refugios. Son más… ¿cómo diría?…
ocr
libros