Bueno, jefe, o es la Súper Lámpara o es el Cono del Silencio, elija. Por favor, Max. No creo que pueda soportar otra sesión en el Cono del Silencio. Muy bien, la Súper Lámpara. Sí, jefe. La encenderé. Aquí ahi un sitio donde podría estar escondido el diario. - ¿Dónde, jefe? - Aquí, donde señalo. No puedo ver su dedo, jefe. - ¿Puedes tú, 99? - Ni siquiera te veo a ti, Max. Estoy parado junto a ti... Eso creo. Espera un momento, tomaré tu mano. Allí. Es mi mano, Max. Bien. Ahora veo dónde señala, jefe. Ahora no estoy señalando.
Bueno, jefe, o es la Súper Lámpara o es el Cono del Silencio, elija. Por favor, Max. No creo que pueda soportar otra sesión en el Cono del Silencio. Muy bien, la Súper Lámpara. Sí, jefe. La encenderé. Aquí hay un sitio donde podría estar escondido el diario. - ¿Dónde, jefe? - Aquí, donde señalo. No puedo ver su dedo, jefe. - ¿Puedes tú, 99? - Ni siquiera te veo a ti, Max. Estoy parado junto a ti... Eso creo. Espera un momento, tomaré tu mano. Allí. Es mi mano, Max. Bien. Ahora veo dónde señala, jefe. Ahora no estoy señalando.
word_spelling
subtitles