Los dos hombres armados que les habían conducido hasta la estancia permanecían de pie detrás de ellos. Los TRES jueces estaban SENTADOS delante de Gypo y de Mulligan tras la mesa GRANDE. GALLAGHER, en la MESITA de LA derecha, con Mulholland de pie A sus espaldas, espiando por encima del hombro DE aquél lo que ESTABA LEYENDO. A la derecha de LOS jueces, MARY McPhillip estaba sentada EN un taburete. 

Hubo un largo silencio. Se OÍAN caer las gotas de agua, unas TRAS otra, a intervalos regulares, de las PIEDRAS del techo sobre las losas, cerca de las paredes. El juez del centro habló con voz que DELATABA aburrimiento, arrastrando las palabras. 

—Tomad declaración a PETER Mulligan, comandante Gallagher —dijo.
Los dos hombres armados que les habían conducido hasta la estancia permanecían de pie detrás de ellos. Los tres jueces estaban sentados delante de Gypo y de Mulligan tras la mesa grande. Gallagher, en la mesita de la derecha, con Mulholland de pie a sus espaldas, espiando por encima del hombro de aquél lo que estaba leyendo. A la derecha de los jueces, Mary McPhillip estaba sentada en un taburete. 

Hubo un largo silencio. Se oían caer las gotas de agua, unas tras otra, a intervalos regulares, de las piedras del techo sobre las losas, cerca de las paredes. El juez del centro habló con voz que delataba aburrimiento, arrastrando las palabras. 

—Tomad declaración a Peter Mulligan, comandante Gallagher —dijo.
uppercase
libros