On August 18, 2011, the CRTC issued a decision that allows CBC's mandatory market rebroadcasting transmitters in analogue to remain on-air until August 31, 2012. When did the courts hear the case regarding the August 31st deadline?