Because rebroadcast transmitters were not planned to be converted to digital, many markets stood to lose over-the-air coverage from CBC or Radio-Canada, or both. The CRTC realized that it needed to break up the CBC's monopoly after it extended the deadline in order to prevent what