APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DE INDENIZAÇÃO POR DANOS MATERIAIS E MORAIS. ACIDENTE DE TRÂNSITO. MORTE. RESPONSABILIDADE DA EMPRESA APELANTE. RESPONSABILIDADE OBJETIVA. DANO MATERIAL. PENSIONAMENTO EM FAVOR DOS RECORRIDOS. PRECEDENTE DO STJ. JUROS DE MORA E CORREÇÃO MONETÁRIA DESDE OS RESPECTIVOS VENCIMENTOS. OBRIGAÇÃO DE TRATO SUCESSIVO. READEQUAÇÃO DOS HONORÁRIOS RECURSAIS. IMPOSSIBILIDADE. SENTENÇA PROFERIDA NA VIGÊNCIA DO DIPLOMA PROCESSUAL ANTERIOR.