Pam: Milton, vet du kanskje hvordan det er å få tak i en visum? Milton: Dette er en ganske irriterende prosess. Pam: oh nei! Milton: Vil du dra dit for å gjøre forretninger eller turistis? Pam: Jeg ville lete etter familierøttene mine. Milton: Jøss, det er interessant! Pam: Bestemoren min ble født ikke langt fra Minsk. Milton: Så du ville gjøre litt privat forskning/ Pam: Jeg antar det: Da ville jeg sjekke bedre på Internett. Jeg var der bare i 4 dager for 10 år siden. Pam: Husker du noen problemer?: Milton: Ja, det er et svært fordervet system som en har å gjøre med. Bribes, merkelige ordninger, følelse av usikkerhet.
Milton var i Hviterussland for flere dager ti år siden og husker prosessen med å finne et visum som irriterende.