Han er bare så ensom, Branden, jeg tror han er lykkelig, Bonnie, jeg tror ikke det. Hvordan skulle du vite det?
Brandens ensomme bror skal til Las Vegas alene, og Bonnie ønsker at han skulle finne seg en kjæreste der.