Kolby: Har du glemt meg allerede?) Helene: Nei, selvfølgelig ikke, jeg er bare opptatt, men bare opptatt, mye arbeid. Kolby: Men er alt i orden? Helene: Ja, mer eller mindre, bare mye stress Kolby: Har dette skjedd? Helene: Aaaah hadde jeg nylig en uoverensstemmelse med min manager og hun fortalte det Kolby: Var det ille? Helene: Jeg fortalte henne hva folk tenker om henne, at det er det Kolby: Det er sannsynligvis en av de verste tingene å gjøre; Helene: Jeg vet, ikke meg: Jeg vet, jeg, jeg gjør ikke meg T___T Kolby: OK, jeg, jeg, jeg, sa du noe annet? At jeg er lei for at hennes liv er ødelagt, men det er ikke min feil.
Helene hadde en uoverensstemmelse med manageren og hun meldte det, Helene får nok reprimande, Kolby håper Helene ikke vil miste jobben.