Claire: Ja, ja. Ja, jeg trenger å skrive noen dialoger. Patrick: Humm... for en film? Haha Claire jeg skulle ønske... Claire: og hva med deg, og hva med deg?
Claire drar hjem med buss, hun er i Brussel ved midnatt, og Patrick er på vei hjem snart.