Roisin: Kate&Leah, jeg så deg i dag men du la ikke merke til meg Kate: når? beklager Roisin: i biblioteket Roisin: ingen problem jeg var ganske langt Kate: ok, så ikke min feil på en gang Roisin: Kate, fin frisyre blw Kate: du liker det? Roisin: veldig mye Kate: veldig mye Kate: jeg hadde noen tvil Jimmy: hvor fikk du det? Kate: i Lais in December Leah: ja, det var ganske sprøtt Roisin: Kate er rød nå, jeg har ingen anelse om du er klar over Jimmy Jimmy: Jøss, kult!
Roisin så Kate og Leah i biblioteket, og Roisin liker frisyren Kate fikk i Lak i desember.