Paul: Faen ta denne dritten! Stan: Hva er galt? Paula: Jeg ønsker virkelig å komme hjem Paula: og jeg sitter fast i denne helvetes trafikkorken Paula: fordi noen idiot i BMW i en bil som er raskere enn hans hjerne kjørte rett inn i et tre Paula: og hele veien er blokkert. Paula: Jeg kommer aldri til å komme ut; ( Stan: Chiller ut. Du har ingen kraft her. noen ganger må du bare omfavne hard virkelighet og bare komme deg gjennom det. Stan: Når du kommer hjem, vil den varme middagen vente på deg i selskap med våre to livsfeller. Paul: Du kan gi dem mat, så de ikke moaner på deg. Stan: Noo. Vi vil alle vente på deg. Stan: De blir brukt til det faktum, at de får mat når du kommer hjem fra arbeidet.
Paula sitter fast i trafikkorken, Stan prøver å trøste henne, Paula ber Stan om å mate kjæledyrene, men han nekter, Paula kommer seg hjem på over en time.