Danny: Hei, hei, happy new Year Danny: glad ny år Danny: glad ny år Danny: når er du kommer tilbake til skolen? Ted: vet du ikke ennå. Men i morgen mellom 1 og 3 pm kommer jeg Danny: skole eller timer? Ted: skole jeg må vente til mandag for timene, jeg har et møte med direktøren Danny: hvorfor går du ikke på leksjoner mer? Ted: jeg kommer for å se deg og Emma må gi meg noen dokumenter Ted: jeg blir lei alene Danny: men hvorfor kommer du ikke på skolen? Ted: jeg har ikke styrken, psykologisk en: men det er allerede to måneder... tror du ikke at det er nok? Ted: jeg vet ikke Ted: men det er ikke bare mitt valg Danny: egentlig?
Ted har ikke gått på skolen på to måneder, han har møte med skolerådgiver i morgen mellom kl. 1 og 3 og møter Ted og Emma for å få noen dokumenter.