Ben: vi er på flyplassen. vår flytur er sen... det var ikke verdt å reise seg så tidlig. Alex: vi er på vei. Trafikken er bare forferdelig. Ben: fortell meg når du er her. Alex: i 10 minutter Alex: vi har avtatt bagasjen vår. Er du fortsatt klar til å vente? Ben: ja: Alex: la oss møtes i plassen til kaffen. Ben: Jeg kan ikke gå inn. Jeg har ikke noe gullkort. Alex: ok! jeg venter på deg på Cafe de La Paix: kommer Ben: de kaller på passasjerer til Toulouse.
Det er et problem med for mye smog på flyplassens startfelt, på grunn av været er både Bens og Alex' flyvninger forsinket.