Henry: En meget god morgen til deg William! Det er flott å ha møtt deg i FR den andre dagen. Hvordan har du det? William Field: God morgen til deg, Henry! Henry Fox: Og hvordan har du det? William Field: Fin, takk deg. Henry Fox: Bare en idé: ville du være interessert i å slutte deg til Lilymer og meg på vår uting til Fonding Beyeler neste uke? William Field: takk. Det ville være fint. Det ville være fint.
Henry Fox inviterer William Field til å bli med ham og Lily Baumer på et besøk hos Fondation Beyler, de møtes neste onsdag kl. 10.15 hjemme hos Henry Fox, Henry Fox kjører dem til museet, etter besøket drar de til en restaurant som heter Vitra, på tysk side.