Darrell: Hei, er du tilbake ennå? Hei: Hei, ja, jeg kom faktisk tilbake!!! Darrell: Cool. Hvordan var det? Hei: Det føltes som om jeg våknet fra en koma. Darrell: Hehe Heidi: Ja, virkelig rart. Har du flyttet til lublanska ennå? Darrell: Ja, vi har flyttet. Det suger nå så langt.
Heidi er hjemme, og Darrell flyttet til Lublanska, han er ikke glad, fordi pendling tar over 2,5 h. Heidi oppfordrer ham til å kjøpe ny bil, og Heidi og Darrell tar lunsj på 12.30.