Connor: Her er min email connor97@gmail.co.uk Connor: Jeg kan hjelpe med å oversette eventuelle tekster hvis det trenger være Ruby: stor! Ruby:::) Connor:::D Connor: Jeg kan kanskje snakke med noen på spansk eller fransk (det er selvfølgelig alt avhengig av hvor mye tid jeg vil ha på et gitt tidspunkt) Ruby: ok, jeg vil legge deg til gruppen Ruby: det er ganske mange oppgaver som trenger å gjøre, men du må utføre Ruby: jeg mener, ikke hele tiden, men vi er en ganske liten gruppe, så hvis noen er ansvarlig for noe, så må de gjøre seg til sin oppgave, ellers vil ikke prosjektet fungere ut: Vel, før jeg erklærer at jeg er klar til å gjøre dette, kan du kanskje fortelle meg hva jeg vil ha å gjøre? Ruby: Dette er ikke et ekteskap.
Connor planlegger å hjelpe Ruby og gruppen hennes med å oversette noen tekster som en del av et prosjekt. Ruby sender ham oppgavene og reglene senere, slik at han kan ta en endelig avgjørelse.