Kan du ikke ha noen planer for helgen? Claire: Nei, hvorfor?: Hanna: Store: jeg, Daniel og jeg ville ha litt tid til seg selv og gå på en kort tur Hannah: Ville du være så vennlig å ta med deg barna til helgen?: Hanna: Hahahaha, ja, Hanna: Hva er det klart at vi trenger én gang til, men Mark lovte å ta meg med på et eller annet sted?: hvor er du på vei?
Daniel og Hannah skal på en romantisk ferie i helgen, Claire tar seg av barna, Hannah leverer dem på Claire's fredag etter fem, Hannah og Claire planlegger også en jentetur i mai, Hannah har vært opptatt på jobb de siste to månedene og trenger en pause.