Oscar: Hei, Linda. Du har sjekket den nye planen? Linda: Ikke ennå. Hvorfor? Oscar: Jeg har tenkt det. I morgen har du morgenskiftet. Linda: Du tuller? Oscar: Ikke i det hele tatt. Linda: Shit. jeg er i Las Vegas. Oscar: du er? Linda: Ja, jeg var sikker på at jeg ikke er det til mandag. Oscar: Oscar: Du visste at det var en ny timeplan. Linda: Jeg visste at det var en ny timeplan.
Hun er fortsatt i Las Vegas, Oscar tar skiftet for henne.