Hei, Dan: Yo Chuck: Vil du se mine nye minier på 40K? Dan: Er du sikker på at det er flere marineskip i rommet? Chuck: Nei, det er tau denne gangen Dan: Du mener t'au? Chuck: Ja, tau, t'au, eller hva, uansett. De bytter stadig navn i spillet for å sette et varemerke på dem Dan: Ja, jeg vet, på en måte, men hva som helst Chuck: Så her er min t'au-sjef Dan: Lemme ser Chuck: <fil_foto> Dan: ’Kald: Uheldig! velsmalt Chuck: Hei, jeg har vært malerminityrer for en stund, mens, Dan: Ja, jeg vet, jeg, du var en speller når jeg ikke engang ble født, Chuck:
Chuck viser Dan sine nye miniatyrmodeller fra T'au-imperiet Chuck er eldre og har mer erfaring med spilling enn Dan.