Ja, det er en skjønnhetsfigur, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, nei, nei, det suger faktisk! så mye arbeid! Emma: Ja, jeg husker, faktisk ikke, du vil ikke like dette, men det er enda verre! nei: jeg kan se etter en lærestol, kan jeg ikke stå mye mer enn det, så: Emma: vel, fint, men prøve å henge på for å få tak i noen få GCSES, i det minste! Beth: kanskje, men min tante leter etter en lørdagsjente i salongen, kan spørre henne. Emma: Nepotisme, ja?: Beth???: Emma, det er grunnen til at utdanningen er en god idé! Jeg mener bare å få fordeler gjennom familieforbindelser.
Beth tenker på å bli lærling på sin tantes salong, begge jenter som Nat Beth liker også Joe, Emmas bror.