Monica: hvor lenge må jeg vente på deg? Hugh: jeg fortalte deg at jeg kommer til å bli sen Monica: men hvor lenge? Hugh: en kanskje to timer Monica: er du tuller du med meg?! Hugh: jeg må fullføre dette prosjektet Monica: jeg bryr meg ikke Hugh: så gå hjem Monica: du vet om jeg vil, vil vi aldri møtes igjen? Hugh: er du seriøs? Monica: absolutt Hugh: det var hyggelig å møte deg, gå hjem Monica: du vet om jeg vil, vi vil aldri møtes igjen?
Hugh er sent ute til et møte med Monica, hun vil aldri se ham igjen.