Andy: og hvordan gikk det, Hugh? Andy: alt ok? Hugh: ikke dårlig, takk. Hugh: Jeg kalte Dr Smith etter arbeid og han hadde en ledig plass med flaks Hugh: tannacheen er borte :) Wade: Det er bra, mann! Wade: Jeg må gå til tannlege snart, er redd Wade: har vært i evigheter :( Andy: Du bør gå som du, Wade: det er alltid bedre å gjøre de ubehagelige tingene tidligere: og for å bli gjort med det Wade: Ja, jeg vet Wade: Jeg skal prøve å ringe og gjøre en utnevnelse i morgen Andy: God idé!:Jep!Finger krysset! Wade:
Wade vil ha time hos tannlegen i morgen.