Leah: hvorfor vil du ikke bli med? Max: det er ikke det at jeg ikke vil Max: jeg kan ikke Leah: på grunn av Amy? Max: Leah, vi har diskutert det allerede Max: vi vet begge at det er noe mellom oss Max: men jeg foretrekker ikke å handle på det Leah: Amy er så heldig som har en ektemann som deg Leah: Hva kan jeg gjøre? Leah: jeg har følelser for deg Leah: Jeg vil tilbringe tid med deg Leah: det er sterkere enn meg: Jeg vet Lea
Max foretrekker å ikke gjøre noe fordi han er gift med Amy.