Du må høre på læreren fra tid til annen Rick: du høres ut som min mor... Rick: men hva med mitt spørsmål? Marty: bare ta med deg noe å ta notater med Marty: det vil være en test innen slutten av uken Rick: stor, de får oss til å studere selv på en felttur Marty: vi skal på et museum, hva forventet du? Rick: kjedsomhet Rick: men definitivt ikke kjedelig blandet med å studere Marty: bare ikke kom for sent eller du vil være i trøbbel igjen: ikke bekymre deg, jeg vil være i tide
Rick og Marty skal på ekskursjonen til museet i morgen, de må ta med seg noe å ta notater med, for de skal ha en prøve i slutten av uken.