Rachel: Hei, hvordan har du det? Charlie: bra, men super travelt Rachel: er du i byen? Charlie: nei, i USA Rachel: wow, wow, reiser du hele tiden Charlie: dette er jobben min Rachel: Jeg er misunnelig på deg denne livsstilen Charlie: Jeg har jobbet lenge for å kunne leve slik som dette Rachel: jeg vet og du fortjener det Rachel: Hvor i USA er du? Charlie: New York Rachel: Min yndlingsby i verden Charlie: ja, det er, jeg liker det også Charlie: bare sprø, dyr Rachel: Jeg vet, jeg tilbringer der 200$ per dag vanligvis Charlie: så man kan ikke bli for lenge i New York: til man tjener 3000$ per måned Charlie: så når kommer du tilbake i en uke, så vi må gå for en kaffe:
Rachel får se Charlie når han er tilbake om en uke.