Barbara: Hiya! Vi vurderer å gå til ZOO-en senere på, vil dere bli med? Vil dere komme? Vil dere komme med? Liz: rundt 11? Liz: Ikke sikker på at vi skal få det til å bli det, men STORT at du sier farvel til Larrys foreldre.  Barbara: Skulle de ikke forlate i går? Liz: JA: Barbara: hva skjedde? Liz: Jeg vet ikke engang, noe med bilen eller hva som helst... Uansett, vil de lage 1pm selv, vil dere være der fortsatt? Barbara? Ja, Elsie kommer til å sove i feilen.: tar dere med lunsj?: Liz her tror jeg at jeg tror jeg vil spise: kul, se deg i litt Liz der!:
Barbara og familien hennes drar til ZOO rundt kl. 11 om natten, Liz er fortsatt hos svigerforeldrene, Liz og hennes familie vil slå seg sammen med Barbara kl. 1.