Hugh: Winter er på vei... Novel: Det er ikke morsomt... Hugh: Det er ikke morsomt lenger... Hugh: Tid til å få tak i noen varme klær ut av skapet Naomi: Se ut av vinduet:: men jeg har ikke engang kjøpt noen vinterstøvler ennå... Hugh: Du bør gjøre det før det er knedype snøskavler Naomi: Hvitt mareritt igjen... Naomi: Du innser at det er uunngåelig, men når det faktisk kommer, er du alltid overrasket... Hugh: Sant nok, hvert år samme historie: Jeg har ikke engang fått vinterfrakken min ut av skapet og vil allerede være glad for å legge den tilbake der... Hugh: Vel, det er ingen bruk av noe du ikke kan kontrollere eller endre på, likevel, det får meg til å føle meg litt bedre:
Hugh og Naomi må få seg noen varme klær ut av skapet når vinteren kommer.