Erin: Hei James, har du et øyeblikk? James: Sikker, hva er det som foregår? Erin: Jeg bare valgte Sam fra skolen og læreren hans fortalte meg at han kom for sent i går. James: Traff var forferdelig i går. Erin: Jeg bryr meg ikke om at trafikken er dårlig, hvis du oversøver eller Gud vet hva som skjer. Sønnen vår kan ikke komme for sent på skolen! James: Tvil på Erin, ting skjer. Erin: Jeg vil ikke slappe av og jeg setter ikke pris på at du ber meg slappe av. Hvor er biologiboken hans? James: på rommet hans. Erin: Jeg står på rommet hans og det er ikke der. James: i rommet hans i leiligheten min. Erin: du mener på pulten i det mørke hjørnet av det ene rommet i det ene rommet ditt?
Han kom for sent i går fordi det var mye trafikk, men han kan ikke finne Sams biologibok i James' leilighet.