Daria: Jeg fikk nettopp en e-post fra din lærer, som sa at du har feilet de to siste prøvene! Ikke imponert! Sam: Jeg skulle bare si det til deg... jeg sverger Daria: Er du? Hvorfor må jeg finne ut om det fra en e-post? Sam: jeg ville ha sagt det til deg i kveld. Daria: Selvfølgelig vet du at du er i husarrest til merkene er bedre. Sam: det er urettferdig. Jeg prøver virkelig hardt å studere for testene, men de er så harde.
I og med at Daria ikke fullførte de to siste prøvene i naturfag, er hun dømt til å forbedre karakterene sine.