Victor: De hevet prisene :/ David: Ja, så det, bare fikk meldingen fra banken Victor: men er de tillatt å gjøre det? David: Jeg er ikke sikker, jeg må ha en titt på kontrakten, men det virker ikke helt riktig å endre prisene i midten Victor: jeg tenker det samme. Jeg vil kontakte manageren Victor: Han sa at hvis vi ikke er enige i den nye prisen kan vi avslutte kontrakten, men de kommer ikke til å senke dem... David: Det er ikke riktig rettferdig i min mening Victor: Nei, ikke egentlig. Jeg var på utkikk etter et annet senter, men alle av dem er for langt borte: Jeg har det samme problemet, jeg vil gjerne vise dem at de kan dra til helvete med disse prisene, men jeg vil sannsynligvis bruke det samme uttrykket til å åpne seg for David: Jeg tror at jeg, men hvis de fortsetter å heve prisene, vil jeg ikke gjøre dette mot meg selv.
Victor og David er misfornøyde med prisstigningen på treningsstudioet. Victor kommer til å prøve å finne noe nærmere arbeid, mens David vil holde seg til dette treningsstudioet så lenge prisene ikke øker igjen.