Jess: Nå, alle sammen, ta en kalkulator, datamaskin og sjekk kostnadene for alle tingene og vi skal prøve å dele dem mer eller mindre likt. Melvin: Ferdig. Jeg anslår rundt 350 dollar. Lee: telte 340, så mer eller mindre det samme. Maks: hvordan fikk du det? Jeg regnet det opp til 250. Jesse: Regnet u med alt i? Maksime: Å, sry, glemte om det siste elementet. Maksime: Jep. 340. Melvin: Stor. Så det er omtrent 88 dollar per hode. Lee: W8: Hvordan gjør vi dette? En person kjøper tingene og så sender vi det sammen eller gjør vi kjøper tingene hver for oss? Maxine: Y: tror vi beregner den totale kostnaden?
Jesse, Melvin, Lee og Maxine koster 350 dollar og Maxine og Lee ordner opp i alt som Melvin vil kjøpe.