Bill: Hei, hvordan har du det? Evie: Jeg er flink! Ferdig med min første runde med ferieforberedelse. Sende alt til mamma i morgen. Evie: Har ikke gjort stort annet enn det. Jeg trenger å jobbe! Hvordan har du det? Bill: jeg har det bra. fortsatt litt ned. Bill: Arbeid er galskap. Brad er i elendig form med ryggspasmer og på muskelspasmer og to smertestillende medisiner.
Evie sender ting til moren i morgen, forbereder seg på ferier, og han har mye arbeid, og Brad har kramper og tar medisin for det.