Tom: er det noen som har lyst til å kjøpe en van? Rick: er det ingen som selger Bongen? Tom: jeg er redd for det? Tom: jeg kan ikke tillate det mer egentlig, og nå har Michelle sin nye bil vi trenger ikke denne bilen vi trenger ikke det! Rick: det suger, jeg vet at du elsker den vanen! Gary: jeg trenger ikke en van mate, men jeg vet at garasjen på Whit Road selger andre håndlangere, de kan ta den av hendene dine. manageren er en venn av faren min, han har lyd. Tom: han har rett lyd. Tom: jeg gir dem en ring, jeg har gitt deg en ring: har du satt på Gum/E/E og greier? Tom: ikke ennå, trodde jeg at jeg hadde spurt rundt første Rick: rettferdig nok, kan være en bit av et minefeltfeltfelt, Tom: meglers siste tid.
Gary gir Tom nummeret til sjefen på Whitby Road så han kan selge bilen sin der.