Har du nummeret til Cooke? Jeg har endret telefonen min og jeg har ikke nummeret hennes, og jeg vil spørre henne om noe? Charlie: sikker - lei for at det er så sent:/ 765938451 Charlie: er, kanskje det ville være bedre om jeg skrev det slik: 765 938 451 Deklan: flott Charlie: Ikke noe problem Declan: vet du hvordan du skal logge inn til dropboksen? Charlie: jeg har ingen anelse... declan: ærlig skjønte jeg ikke egentlig hva vi skal gjøre Charlie: Ja, jeg har en følelse av at vi må tidfeste et nytt møte deklan:
Declan ber Charlie om Agatha Cookes telefonnummer og får vite at det er 765 938 451. Heller ikke Declan eller Charlie vet hvordan de skal logge inn på dropboxen og det er ikke klart hva de skal gjøre, så Charlie foreslår at de har et nytt møte.