Marissa: Hva skal hun gjøre med fridagen etter? Devin: hun reiser hjem  Marissa: Men hvordan? Hun kan ikke gå en gang til: Vent litt. Hvis de gir henne en resept på antibiotika, vær så snill å gå med henne til det nærmeste apoteket. Eller la henne bli på sykehuset, gå alene og kjøp dem. De bør være gratis likevel. Hvis de allerede har gitt henne antibiotika, så send meg din adresse og jeg vil booke en drosje for henne hjem igjen. Jacque: Fra den eneste tiden i livet jeg har hatt det, husker jeg en av de verste smertene noen gang for en kvinne! Jeg får at hun ikke klarer å gå... jeg klarte ikke engang å stå imot! Marissa: Med en god smerte for i dag og i morgen og antibiotika gitt av legen på sykehuset, hun skal være fin på mandag, jeg vil ikke være bekymret for det, jeg vil gå til det apoteket.
Hun skal i morgen tidlig, men jobber med mandag kl. 15.