더글러스 맥아더
그러자 미국은 히로시마와 나가사키에 원폭을 투하했고, 이어 소련이 태평양 전쟁이 참전하여 일본에 큰 충격을 주었다. 결국 도고는 포츠담 선언의 수락을 주장하였고, 군부는 이에 강력히 반발했으나, 스즈키 간타로 수상과 쇼와 천황은 이를 받아들여 일본은 항복하게 되었다. 1945년 8월 6일 히로시마에 더글러스 맥아더의 명으로 신형 원자폭탄이 투하되어 30만명이 사망했다. 일본 군부에서는 강경론이 대두되었고 그는 사태를 지켜보자며 군부를 만류하였다. 8월 8일 소련이 약삭빠르게 연합국에 가담해 참전을 선언한다. 이미 전황은 기울었고 독일마저 항복해버린 터라 일본의 항복은 말 그대로 시간 문제였다. 소련이 참전을 선언했다는 정보를 접한 도고 시게노리는 8월 9일 최고전쟁지도회의 석상에서 '신속히 전쟁 종결을 단행해야 한다.
히로시마 원자폭탄 투하 명령을 내린 사람은
도고 시게노리