스포르트파르크 베르흐 & 보스 경기장
그가 선발로 출전한 더 흐라프스합의 유일한 경기는 훗날 그가 합류하게 될 헤이렌베인(SC 헤이렌베인)과의 경기로, 이 경기에서 더 흐라프스합이 1-5로 패했다. 그가 더 흐라프스합 선수로 출전한 마지막 경기는 즈볼러(FC 즈볼러)와의 2003년 5월 29일 경기로, 이 경기에서 1-2로 패하면서, 그의 소속 구단은 에레디비시에서 강등(승강제)되는 것이 확정되었다. 도합하여, 휜텔라르는 최고 소작농 소속으로 9번의 에레디비시 경기에 출전했는데, 한 번은 선발로, 8번은 교체로 출전했지만, 더 흐라프스합은 무득점으로 침묵한 그의 임대를 연장을 하지 않기로 결정했다. 2003-04 시즌을 앞두고, 휜텔라르는 또다시 임대되었는데, 이번에는 에이르스터 디비시로 승격한 새내기 AGOVV(AGOVV 아펠도른)에 합류해 유리 콜호프 감독의 지도를 받았다. 그는 인상적으로 시작을 끊었는데, 오스(TOP 오스)와 펼친 AGOVV 첫 경기에서 득점에 성공했고, 이어지는 헤라클레스 알멜로와의 2번째 리그 경기에서는 해트트릭을 완성했다. 휜텔라르는 35경기에서 26골을 기록해 2부 리그 득점왕을 차지하고 에이르스터 디비시 올해의 선수로도 선정되었다. AGOVV는 이후 그가 구단에 끼친 영향에 존중을 표하기 위해 스포르트파르크 베르흐 & 보스 경기장 한쪽 관중석을 "클라스-얀 휜텔라르 관중석"으로 개명했다.
클라스 얀 휜텔라르 관중석을 만든 경기장이 어디야
클라스얀 휜텔라르