채플린
이때 1948년, 미국 연방 대법원에서 파라마운트 판결을 내림으로써 영화 제작, 배급, 상영을 통합하는 것은 독점 금지법 위반으로 판결하였다. 이러면서 UA는 다시 영화를 배급하기 시작하였다. 1950년대에 존 휴스턴의 《아프리카의 여왕(아프리카의 여왕 (영화))》, 데이비드 린의 《써머타임(써머타임 (1955년 영화))》 등이 제작되었다. 이때 설립자였던 채플린은 미국에서 쫓겨나면서 스위스에 정착하면서 UA의 설립자들은 이후 UA에서 영화를 제작하지는 못하였지만 이후로도 여러 감독들과 제작자들이 UA에서 영화를 배급하였는데 이때 빌리 와일더가 파라마운트 픽처스에서 오게 된다. 오토 프레밍거, 존 휴스턴, 미리시 형제(미리시 픽처스), 조지프 E. 리바인 등이 UA에 참여하면서 1957년, 헨리 폰다가 제작을 맡고 시드니 루멧이 감독한 《12인의 성난 사람들(12인의 성난 사람들 (1957년 영화))》을 시작으로 법정 영화인 《검찰 측의 증인(검찰 측의 증인 (영화))》, 1959년, 존 포드의 《존 웨인의 기병대》,《뜨거운 것이 좋아(뜨거운 것이 좋아 (1959년 영화))》, 1960년에는 《아파트 열쇠를 빌려드립니다》를 제작,배급 하였다. 또한 1961년, 로버트 와이즈가 레너드 번스타인의 뮤지컬을 영화로 옮긴 《웨스트 사이드 스토리(웨스트 사이드 스토리 (영화))》로 아카데미상을 수상하게 되면서 UA 역사상 최고의 전성기를 보내고 있었다.
미국의 UA는 누가 만든거지
유나이티드 아티스츠