포르투갈의 스포르팅 CP
2009년 5월 10일에 열린 바르셀로나(FC 바르셀로나)와의 경기에서 페널티킥 득점을 기록했고 비야레알은 바르셀로나와 3-3 무승부를 기록했다. 2009년 7월 1일 포르투갈의 스포르팅 CP로 이적했으며 이적료는 365만 유로(출전 경기 수에 따라 50만 유로가 추가된다는 조건이 붙음), 계약 기간은 4년이었다. 10월 27일 비토리아 기마랑이스(비토리아 SC)(1-1 무승부)와의 첫 득점을 기록했으며 그로부터 1주일 뒤에 열린 CS 마리티무(1-1 무승부)와의 경기에서도 득점을 기록했다. 에버튼(에버튼 FC)과의 UEFA 유로파 리그 16강전 경기(스포르팅 CP가 3-0으로 승리함)에서 인저리 타임에 득점을 기록했고 스포르팅은 합계 4-2 승리를 기록하게 된다. 2005년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회에 출전한 칠레 대표팀의 주장을 맡았으며 온두라스와의 경기(칠레가 7-0으로 승리함)에서 득점을 기록했다. 칠레는 비록 네덜란드(네덜란드 축구 국가대표팀)와의 16강전 경기에서 패하면서 탈락하긴 했지만 그는 전체적으로 좋은 플레이를 보여주었다. 2007년 코파 아메리카와 2010년 FIFA 월드컵, 2011년 코파 아메리카에서 칠레 대표(칠레 축구 국가대표팀)로 출전했다.
마티아스 페르난데스는 2009년 7월 1일 어느 팀으로 이적했어
마티아스 페르난데스