아틀레티코 마드리드
그는 5월 14일, 호펜하임(TSG 1899 호펜하임)과의 잔류를 건 단두대 매치를 앞두고, 그는 선발 라인업에서 제외되었다는 통보를 받자, 팀이 머무는 호텔을 떠나면서 또다시 볼프스부르크의 감독과 문제를 빚었다. 이 사건으로 볼프스부르크는 단 6명의 교체 요원을 분데스리가(푸스발-분데스리가)의 또 다른 한시즌의 잔류를 결정짓거나 강등되는 것을 판가름내는 이 경기의 벤치에 대기시키게 되었다. 볼프스부르크에서의 2010-11 시즌 종료 후, 펠릭스 마가트 신임 감독은 지에구에게 5월에 볼프스부르크에서의 미래는 보장되지 않았다고 통보받았다. 이적 시장 마지막날, 지에구는 라 리가(프리메라리가)의 아틀레티코 마드리드에 1년 임대 형식으로 이적하였다. 2011년, 9월 10일, 그는 발렌시아(발렌시아 CF)전에서 아틀레티코 신고식을 치르었다. 그는 셀틱(셀틱 FC)과의 UEFA 유로파리그 경기 60분에 아틀레티코 1호골을 득점하였고, 3분쯤에 라다멜 팔카오의 골도 도왔다. 이 경기에서 아틀레티코는 2-0으로 이겼다.
축구선수 라다멜 팔카오 소속 팀이 어디야
지에구 히바스 다 쿠냐