65,000파운드(한화 약 1억 2천만 원)
두시즌 후 몇몇 경기에서 센터포워드(공격수)로 뛰면서 두 골을 연달아 넣자, 찰스의 포지션 배치에 대해 논쟁이 일었으나 1952-53 시즌까지 센터하프로 남았다. 찰스는 리즈 유나이티드에서 8년동안 뛰며 150득점을 기록하였다. 찰스는 또한 1950년부터 1952년까지 의무 병역으로 군에서 뛰었다. 그 시기에 찰스는 권투와 크리켓, 육상, 농구에 잠깐 손을 댔다. 이때 연골에 심각한 부상을 입어서 1951-52시즌 경기의 대부분을 놓쳤다. 1957년 유벤투스 FC는 찰스를 영국 이적료 신기록 65,000파운드(한화 약 1억 2천만 원)의 이적료로 영입했다. 찰스는 1948년 존 폭스 왓슨이 풀럼 FC에서 레알 마드리드 CF로 팀을 옮긴 후 해외로 이적한 최추의 영국선수중 한명이 되었다.
찰스가 기록한 영국 이적료 신기록이 얼마야
존 찰스