코발트(코발트 (잡지)) 2월호
《마리아님이 보고계셔》는 곤노 오유키(今野緒雪)의 소설이다. 마리미테라는 약칭으로 부르기도 한다. 1997년 코발트(코발트 (잡지)) 2월호에 처음 연재된 이후 슈에이샤 코발트 문고(코발트 (잡지))에서 단행본이 발간되고 있다. 히비키 레이네가 일러스트를 맡았다. 일본 현지에서는 2008년 12월 26일 33번째(프리미엄 북과 일러스트컬렉션까지 포함한다면 36번째) 단행본인 〈헬로, 굿바이〉가 출판됨으로써 1부(유미와 사치코의 이야기)는 완결되고 뒤이어 새로운 이야기, 아리마 나나가 신입생이 되어 들어오는 이야기가 34번째부터 전개되는 것으로 생각되었으나 네 권 연속으로 외전 및 단편집만 나온 뒤 소식이 잠잠해졌다. 그 후 2013년 10월에 발행된 외전 메이지 시대 일본의 양가집 규수들을 교육하기 위해 세워진 명문 천주교여학교인 사립 리리안 여학원에는 상급생인 언니가 하급생인 동생을 지도해주는 ‘자매 제도(스루. 프랑스어로 자매를 뜻하는 '쇠르'(에서 왔음.)’라는 단어가 나오는 경우도 있다.
마리아님이 보고계셔는 어디에 처음 연재됐어
마리아님이 보고계셔