티그레스 데 라 UANL
1988년 그곳에서 은퇴했다. 가예고는 은퇴 후에 감독이 되었다. 1994년 리버 플레이트의 감독이 되었으나, 곧 다니엘 파사레야가 아르헨티나 축구 국가대표팀의 감독이 되었고 가예고는 국가대표팀의 코치가 되었다. 2000년 리버 플레이트로 돌아왔고, 2002년에는 인데펜디엔테, 2003년에는 뉴웰스 올드 보이스를 감독했다. 2005년에는 멕시코의 클럽 톨루카의 감독이 되었고, 팀을 우승시켰다. 2007년에는 티그레스 데 라 UANL의 감독이 되었으나 부진한 성적으로 2008년 2월 해임당했고, 2009년 다시 인데펜디엔테로 돌아왔다. 그는 아르헨티나 축구 국가대표팀의 일원으로서 활약하기도 했는데, 73경기에 나와 3골을 넣었다.
감독이었던 가예고를 성적부진으로 해임했던 클럽이 어디지
아메리코_가예고