화이팅 에츠코
또한 한국 음악인으로는 처음으로 일본영화 '화이팅 에츠코(がんばっていきまっしょい)(힘내서 갑시다)'의 영화음악을 맡아 '어기여디어라' 영어버전인 〈Ogiyodiora〉가 주제곡으로 화제를 모았으며, 이 곡을 포함한 이상은의 OST앨범 《Give it all》 역시 좋은 반응을 얻었다. 이상은은 일본에서 활동 하면서도 일본어로 노래부르지 않았고, 대중적인 인기를 목적으로 활동한 것이 아닌 라이브 공연 위주로 순전히 음악성만으로 인정을 받아 활동해 왔다는 것은 주목할 만한 점이다. 2000년도에는 다시 영국으로 미술유학을 떠나기도 하였다. 일본 활동을 마치고 귀국 후 이상은은 자신이 있던 주류 음악계로 가지 않고 주로 인디씬에서 활동 한다. 소규모 공연을 계속하는 한편, 여행작가로, 라디오 DJ로, 미술과 음악, 영화, 사진 등 서로 다른 예술 영역을 가로지르며 자신만의 세계를 키워왔고, 대중과 평단의 고른 지지를 받는 한국을 대표하는 여성 싱어송라이터로 자리매김 해왔다. 꾸준히 발표된 이상은의 앨범들은 다양한 장르의 음악적 실험과 사색으로 넓은 스펙트럼을 자랑하고 있으며, 때문에 그녀의 음악을 처음 접한 시점에 따라 다르게 읽히는 뮤지션이기도 하다. 아이돌 댄스가수로 시작해, 서정적인 발라드, 포크, 재즈, 록 장르를 선보이기도 하고, 동양적 색채를 표방하며 내면으로 깊숙이 침잠하는 철학적인 음악도 선보였다.
이상은이 영화음악을 맡은 일본영화는
이상은 (가수)