1947년
이미 중일 전쟁에 돌입했던 터라 일본인 학자에 대한 해외에서의 평가는 그리 좋진 않았지만 솔베이 회의에 초청받은 이후로 알베르트 아인슈타인이나 로버트 오펜하이머 등과 친분을 가졌다. 이 연구가 높은 평가를 받아서 1940년에 학사원 은사상(은사상 (일본 학사원))을 수상했고 1943년에는 최연소로 문화훈장(문화훈장 (일본))을 수상했다. 더 나아가 1947년에 세실 프랭크 파월 등이 실제로 파이 중간자를 발견한 것에 의해서 1949년에 노벨 물리학상을 수상했다. 아시아인 노벨상 수상자로서는 작가 라빈드라나트 타고르나 물리학자 찬드라세카라 벵카타 라만에 뒤를 이은 세 번째의 수상자였고 일본인으로서는 최초의 노벨상 수상자였다. 이 뉴스는 패전과 연합국 점령하(연합군 점령하의 일본)에서 자신감을 잃었던 일본 국민에게 큰 힘을 주었다.
파이 중간자가 발견된 건 언제야
유카와 히데키