mfe
• Refiz tu tantativ bann linstitisyon piblik pu kuver u pu minimiz linportans bann ka vyolans polisyer, par akiz viktim ubyin fami viktim, kumkwa zot pe egzazere u pe invant alegasyon, pu ki sa bann institisyon-la abandonn tu responsabilite, ubyin sey zistifye sa kalite vyolans-la kuma kitsoz ki form parti “kiltir morisyin”, e pu lerla aksepte li avek sinism e kuma enn fatalite.
eng
Rejecting all attempts by public institutions to cover-up or minimise cases of police violence by accusing victims or their families of exaggeration or of fabricating allegations, so as to renounce their responsibilities or to try to justify such violence by claiming that it is part of “Mauritian culture” and thus accept it with cynicism and doom.