crs
.En papa in mont kot li, fatige apre en zournen travay, konvenki ki son garson e son fiy I annan en lavenir briyan devan zot; si zot kontinyen aprann, aprann e aprann, e sezi tou loportinite ki Sesel I ofer zot.
eng
.A father is on his way home, tired after a day of hard work, convinced that his son and his daughter have a brigh t future ahead of them if they continue to study hard, and seize all the opportunities that Seychelles offers them.