hat
— Nou yo kontan, ki sa ki timoun nan TELEVIZYON channel "Tlum HD" te enkli nan rezo a nan pi gwo ris teleproviders "Tricolor TELEVIZYON". Toupatou nan listwa li yo, "Tricolor TELEVIZYON" intelijans chwazi pou kliyan li yo pi bon chanèl televizyon pou yon varyete de odyans, peye atansyon espesyal sou timoun yo. Li se enpòtan sonje lidèchip la nan konpayi an nan pwomosyon nan nouvo teknoloji. Gras a an "Tricolor TELEVIZYON" pa lontan de sa, dè milyon de Larisi ap gade televizyon nan segondè-definisyon, te renmen ak apresye bon jan kalite nouvo nan televizyon.
eng
— We are happy, what children's TV channel "Tlum HD" was included in the network of the largest Russian teleproviders "Tricolor TV". Throughout its history, "Tricolor TV" intelligently selects for its customers the best television channels for a variety of audiences, paying special attention to children. It is important to note the leadership of the company in the promotion of new technologies. Thanks to the "Tricolor TV" not long ago, millions of Russians watched television in high-definition, liked and appreciated the new quality of television.