hat
Nan deseni kap vini yo, gaz natirèl pral vin yon pilòn enèji ki pa gen anpil kabòn ak yon altènatif tranzisyon enpòtan. Se poutèt sa, ogmante pwopòsyon an nan konsomasyon gaz natirèl se yon mezi enpòtan yo optimize estrikti nan enèji pandan plan an senk ane 13th. Li estime ke pa 2020, pwopòsyon an nan gaz natirèl nan konsomasyon nan enèji prensipal ap ogmante a plis pase 10%, ak nasyonal konsomasyon gaz natirèl nan ane sa a ka rive jwenn 400 ~ 420 milya mèt kib, nan ki 1 / 4 pral itilize pou jenerasyon pouvwa, ak kapasite a enstale nan seri gaz dèlko pral rive nan 100 milyon kilowat, se sa ki, pandan plan an senk ane 13th, mwayèn anyèl ogmantasyon nan seri gaz dèlko se prèske 8 milyon kilowat.
eng
In the coming decades, natural gas will become a low-carbon energy pillar and an important transitional alternative. Therefore, increasing the proportion of natural gas consumption is an important measure to optimize the energy structure during the 13th five-year plan. It is estimated that by 2020, the proportion of natural gas in the primary energy consumption will increase to more than 10%, and the national natural gas consumption in that year may reach 400 ~420 billion cubic meters, of which 1/4 will be used for power generation, and the installed capacity of gas generator set will reach 100 million kilowatts, that is, during the 13th five-year plan, the average annual increase of gas generator set is nearly 8 million kilowatts.