hat
Sitwayen Buba, atann yon anwo (menm si majinal) mouvman nan pousantaj elektrisite kòm tan ale sou. Li se byen eksplisit nan tarif NERC a, pibliye nan mwa jen 2012, ke tou de chaj la enèji ak mache avèk li fiks chaj sèvis la chak mwa, pou kategori sa yo divès kalite nan kliyan, yo yon ti kras ogmante chak ane. Dapre sistèm tarif yo nan Nijerya, pwi elèktrisite yo revize chak senk ane, nan lòd fè pou ajisteman epi asire rekiperasyon pri pou envestisè yo. Se mwen menm ki byen veye nan pa ak konpetisyon ak yon dosye kase (pa ke yo te repetitif) sou montre yo kèk rezon pou pousantaj ogmante (menm si majinal) yo te retonbe nan privatizasyon an sektè pouvwa, depi m 'te deja diskite ansanm liy sa a.
eng
Citizen Buba, expect an upward (though marginal) movement of electricity rates as time goes on. It is quite explicit in NERC’s tariffs, published in June 2012, that both the energy charge and the accompanying fixed monthly service charge, for the various categories of customers, are slightly increased annually. Under Nigeria’s tariff system, electricity prices are reviewed every five years, in order to make for adjustments and ensure cost recovery for the investors. I am quite watchful of not competing with a broken record (not being repetitive) over pointing out some grounds for rates increases (even if marginal) being fallout of the power sector privatisation, since I have already reasoned along this line.