hat
Inivèsite a nan Stuttgart se sitiye nan mitan an nan yon rejyon trè dinamik ekonomik ak yon repitasyon mondyal pou ekselans nan jaden ki te andeyò mobil ak enfòmasyon teknoloji, pwodiksyon, pwosesis jeni osi byen ke nan syans lavi. Inivèsite a nan Stuttgart te fonde an 1829, nan kòmansman an ki gen laj la endistriyèl nan Ewòp, e li te selebre anivèsè 175-th li yo nan 2004. koperasyon ki genyen ant teknik, syans fizik ak imen te toujou yon avantaj nan Inivèsite a nan Stuttgart. Jodi a inivèsite a se yon modèn, siksè-oryantasyon enstitisyon ak yon seri complète de sijè ak yon konsantre sou disiplin teknik ak fizik. Maxim a se pa sèlman "travay-kalifikasyon", men “teknoloji, konesans ak edikasyon pou moun ki ", kòm deviz nan University of Stuttgart di.
eng
The University of Stuttgart is situated in the middle of a highly dynamic economic region with a worldwide reputation for excellence in the fields of mobile and information technology, production, process engineering as well as in life sciences. The University of Stuttgart was founded in 1829, at the beginning of the industrial age in Europe, and has celebrated its 175-th anniversary in 2004. The cooperation between technical, physical and human sciences has always been an advantage of the University of Stuttgart. Today the university is a modern, achievement-orientated institution with a comprehensive range of subjects and a focus on technical and physical disciplines. The maxim is not only „job-qualification“, but “technology, knowledge and education for people“, as the motto of the University of Stuttgart says.