hat
Li pa gen / vle yo ap depanse lajan li sou frè avoka a (tipikman $3,500.00 to $7,500.00) gen aplikasyon sèvis piblik patant li yon pwofesyonèl prepare pou pou li. Li santi l altènatif sèlman li lòt pase depoze pro se se jwenn yon envestisè, pafwa yo rele yon “zanj”, ede l 'ak depans li. Li di “Li jis sanble tèlman twòp pou yo.” ki se yon tipik eta-of-tèt ou nan ki envansyon endepandan jwenn tèt yo.
eng
She does not have/want to spend her money on attorney’s fees (typically $3,500.00 to $7,500.00) to have her utility patent application professionally prepared for her. She feels her only alternative other than filing pro se is to find an investor, sometimes called an “angel”, to help her with her costs. She says “It just seems so overwhelming.” which is a typical state-of-mind in which independent inventors find themselves.