hat
Depi moso an te re-itilize, ou tou gen benefis lang cohérente. Konsistans lang enpòtan espesyalman pou kòperasyon pou plizyè rezon, allant de maintenir voix mak nan mache contenu pou pi fò toujou konprann kliyan nan contenu informational. Lang très subjective, sens contenu sa ka ekri ou te rapòte nan plizyè fason ke otè diferan e gen menm connotation ou sens pou ak entansyon pou voye odyans la. Objektif lan se pou pibliye contenu se conforme nan lang sous Et puis itilize tradiksyon bliye zouti pou asire ke équivalents traduit yo sont cohérente, osi byen.
eng
Since the segment is being re-used, you also have the benefit of consistent language. Language consistency is especially important to corporations for many reasons, ranging from maintaining brand voice in marketing content to increasing customer comprehension in informational content. Language is extremely subjective, meaning that content can be written or expressed in multiple ways by different authors and have the same connotation or meaning to the intended audience. The goal is to publish content that is consistent in the source language and then use translation memory tools to ensure that the translated equivalents are consistent, as well.