hat
Ak anpil efikasite de sistèm enskripsyon chimik nan peyi Lachin nan mwa Oktòb 2003, li revize vèsyon pipiti de youn efikas nan mwa Oktòb se 15zyèm de 2010, pa pwodwi chimik yo ki gen lòt sibstans chimik yo gen dwa pou enpòte/fabriqués/te itilize nan Lachin tè pwensipal la, anvan tout lòt sibstans chimik anrejistre pou au (ministè a anviwònman pwoteksyon nan peyi Lachin)-yon mache ki te fèt avan / fabrication ki te fèt avan prensip, tou Chinwa rive nan sistèm.
eng
With the effectiveness of Chemical Registration System in China from October 2003, and its revised version effective from October 15th of 2010, no chemical products containing NEW chemical substance are allowed to be imported/manufactured/used in Mainland China, before the new chemical substance is registered to MEP (Ministry of Environmental Protection of China) – a pre-marketing / pre-manufacturing principle, also known as Chinese REACH system.