hat
Anvan sa, terapis trè deja resevwa nou ak aux koute, wi. Yo swiv tou pwe kote pasyan idantifye doulè oubyen redisman. Lè sa a yo marye ak mouvman konpetan, trè efektif men yo ak aktyèl konjwen ak papye twalèt mou mouvman yo. Konbinezon a mobilise tissus fonn sere ak jwenti, diminue doulè ak réduit enflamasyon, enflamasyon ak restriction. Sa tou, nou resevwa malad kontan pou rapò, yon détente pwomèt la.
eng
First, our highly trained therapists and clinicians listen. They pay close attention to where patients identify pain or stiffness. Then they marry skilled, highly effective hand movements with passive joint and soft-tissue movements. The combination mobilizes tight soft tissues and joints, decreases pain and reduces swelling, inflammation and restriction. It also, our patients are happy to report, has a relaxing effect.