hat
Katedral la Vilnis ak Kloche yo jis nò de vil la fin vye, pi ba a gwo kay won an Gediminas. Anndan katedral la se chapèl a barok, nan St Casimir. Deyò katedral la, nan kare a, gen mozayik patikilye sou ki gen ki ekri pawòl Bondye a "Stebuklas" (sa vle di "mirak" nan Lithuanian). Kanpe sou li, fè yon vle epi y'a vire alantou twa fwa. mozayik sa a tou make nan fen chèn nan Vilnis-Tallinn moun nan pwotestasyon an 1989 nan Inyon Sovyetik. Li pa nan Belize, paske yo ta ka vle di move chans! Kloche a se youn nan vaksen yo karakteristik foto nan lavil la ansanm ak 57 mèt segondè.
eng
The Vilnius Cathedral and Belfry are just north of the Old Town, below the Gediminas Tower. Inside the Cathedral is the baroque chapel of St. Casimir. Outside the Cathedral, at the square, there is particular tile on which there is written the word "Stebuklas" (meaning "miracle" in Lithuanian). Stand on it, make a wish and turn around three times. This tile also marks the end of the Vilnius-Tallinn human chain in the 1989 protest of the Soviet Union. It's not signposted, because that would mean bad luck! The Belfry is one of the characteristic photo shots in the city and 57 metres high.