hat
se tifi Mary a nan yon moman nan nesans Seyè a endike nan pwofèt Ezayi, ki eta, “Gade, jenn fi a vin ansent, fè yon pitit gason, l'a rele Emannwèl non l '” (7:14; wè Matye 1:23 ak Lik 1:27). Ezayi, apre tout, afime tifi li nan konsepsyon ak nan kote yo pote. Anplis. repons Mary a, nan anons arkanj a li ta vin ansent, fè yon pitit gason–“Ki jan sa pral depi mwen pa konnen nonm sa?” (Lik 1:34)–klèman sijere ke li te yon jenn fi. reyaksyon li diman fè sans otreman.
eng
Mary’s virginity at the time of the Lord’s birth is indicated by the prophet Isaiah, who states, “Behold, a virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel” (7:14; see Matthew 1:23 and Luke 1:27). Isaiah, after all, affirms her virginity in conceiving and in bearing. Moreover. Mary’s response, to the Archangel’s announcement she would conceive and bear a Son–“How can this be since I do not know man?” (Luke 1:34)–clearly suggests that she was a virgin. Her reaction hardly makes sense otherwise.