hat
Ou dakò ke lwa a Netherlands gouvène kontra sa a ak nenpòt reklamasyon ou diskisyon sa ou ka bezwen kont nou, san qui Olandè konfli de lwa, règleman, ak konvansyon nasyon zini sou kontra pou vann International de Marchandises est ont pa Application. Ou plus dakò ke diskisyon nenpòt reklamasyon ka gen kont nou pwal rezoud pa yon tribinal nan Netherlands, epi nou dakò ak prezante pou antrènman jiridiksyon pèsonèl de yon tribinal la se okenn reklamasyon ou aksyon.
eng
You agree that the laws of the Netherlands govern this contract and any claim or dispute that you may have against us, without regard to Dutch conflict of laws rules, and that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall have no applicability. You further agree that any disputes or claims that you may have against us will be resolved by a court located in the Netherlands, and you agree and submit to the exercise of personal jurisdiction of such courts for the purpose of litigating any such claim or action.