hat
Kortisol ap kontinye inondasyon sistèm nou an si nou gen anpil aksidan estrès nan lavi nou. Jodi a estresan yo gen tandans yo dwe sikolojik, enkyetid sou pozisyon sosyal, feyod fanmi, siksè ekonomik oswa solitid, olye ke menas fizik tankou lagè tribi moun oswa tig sabè-dantle. Kò nou an reponn ak menas sikolojik yo an menm tan an tankou kò ansyen zansèt nou yo te fè menas fizik sa yo.
eng
Cortisol continues to flood our system if we have many stress triggers in our life. Today the stressors tend to be psychological, worries about social position, family feuds, economic success or loneliness, rather than physical threats such as warring tribesmen or sabre-toothed tigers. Our body responds to the psychological threats in the same way as our ancient ancestors’ bodies did to those physical threats.