hat
Avèk rezilta tankou eksitan nan Primates, ekip la rechèch yo pouse nan direksyon tras moun osi vit ke posib, yo men yo Konsyan de gwoup etap ki enplike nan anpil anvan enjeksyon an pral pare pou moun. Li se yon siy trè pwomèt ke makak yo pa genyen nenpòt ki ekspoze lokalizabl bò-an efè sou 2 ane, ak viris la itilize transmèt enfòmasyon jenetik la, viris la adeno-asosye pa gen okenn dosye sou koze maladi nan moun. Men sekirite dwe definitivman pwouve devan tras moun kòmanse.
eng
With such exciting results in primates, the research team are pushing toward human trials as fast as possible, but are mindful of the numerous steps involves before the injection will be ready for humans. It is a very promising sign that the monkeys have not exhibited any detectable side-effects in over 2 years, and the virus used to transmit the genetic information, the adeno-associated virus has no record of causing disease in humans. But safety must be conclusively proven before human trials commence.