hat
10 Apre sa, Jezi di yo: -Nou pa bezwen pè; Ale di frè m pou yo ale nan peyi Galile; la y’a wè mwen. 11 Pandan yo t’ap prale a, kèk nan mont lan rive lavil la, yo rakonte chèf prèt yo tou sa ki te rive. 12 sa yo, apre li fin reyini ak chèf fanmi yo ak te diskite koze a yo te bay sòlda yo yon gwo sòm lajan, 13 li di: -Di moun, disip li yo pwoche bò nan mitan lannwit e yo te vole l ‘ale antan nou t’ap dòmi. 14 Men, si zòrèy gouvènè a, nou pral pran tèt li, epi nou pral trase ou soti nan pwoblèm. 15 Sòlda yo pran lajan an, yo fè jan yo te di. Epi li se pawòl sa a souvan rapòte pami jwif yo jouk jounen jòdi a.
eng
10 Then Jesus said unto them, Fear not; go tell my brethren to go to Galilee; there they will see me. 11 While they were going, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all that had happened. 12 These, after having assembled with the elders and had taken counsel, they gave the soldiers a large sum of money, 13 saying, Say ye, His disciples came by night and stole him away while we slept. 14 And if the governor’s ears, we will persuade him, and we will draw you out of trouble. 15 So they took the money and did as they were told. And this saying is commonly reported among the Jews until this day.