hat
Gouvènman santral la atravè Ministè anviwònman an ak Ministè Sekirite Piblik te bay otorite la pou degèpisman yo. Otorite yo di fanmi yo 140 ki te viv nan Seguin, Marigot yo te ba 50,000 HTG ($ 1,200.00 [US]) ak $ 600 yo anvan yo deplase ak yon lòt $ 600 apre sa. Fanmi yo yo di ke yo pa janm bay yo yon kote yo deplase pou ale oswa pou kay yo te kapab kounye a peye.
eng
The central government through the Ministry of the Environment and Ministry of Public Security gave the authority for the evictions. Officials say the 140 families that lived in Seguin, Marigot were given 50,000 HTG ($1,200.00 [US]) with $600 before they move and another $600 afterwards. The families say they never given a place to relocate to or homes they could now afford.