hat
atann mwen pral nan te ensèten. Mwen konnen Windows te evolye radikalman depi dènye te itilize li, tounen nan epòk la XP, e menm te chanje depi dènye fwa mwen te itilize li nan kòlè, yon ti tan apre lansman de Fenèt 8.1. aktyèl Vèsyon an dènye nan sistèm nan fonksyone, Fenèt 10 (konfizyon, sèlman yon sèl vèsyon pita pase 8.1; istwa a ale ke devlopè twò anpil te ekri Kòd refere li a Windows 95 ak 98 kòm "9 *", sa vle di yon Windows aktyèl 9 ta kraze konpatibilite), se jeneralman konsidere kòm yon bon bagay. Li may nouvo eksperyans nan Windows nan vèsyon 8 ak yon Desktop fin vye granmoun-style plis chik pase vèsyon anvan, pandan y ap èkspediteur tout tan tout tan plis nan cruft nan fon nan pare solèy meni ak ofri yon eksperyans Slick pou itilizatè premye fwa.
eng
My expectations going in were uncertain. I know Windows has evolved radically since I last used it, back in the XP era, and has even changed since the last time I used it in anger, shortly after the launch of Windows 8.1. The current latest version of the operating system, Windows 10 (confusingly, only one version later than 8.1; the story goes that too many developers wrote code referring to Windows 95 and 98 as “9*”, meaning an actual Windows 9 would break compatibility), is generally considered a good thing. It meshes the new Windows experience of version 8 with an old-style desktop more elegantly than previous versions, while consigning ever more of the cruft deep into nested menus and offering a slick experience for first-time users.