hat
Akupresyon ak shiatsu, tankou akuponktur, yo baze sou sipozisyon an ki moun yo te an sante sèlman lè enèji lavi l '- Qi - ka koule trankil. Pou sa de konsèp enèji Yin ak Yang yo dwe nan amoni. Sepandan, sa yo ka detounen pa divès kalite faktè - tankou yon rejim alimantè malsen, twò piti fè egzèsis, yon maladi oswa emosyon san kontwòl.
eng
Acupressure and shiatsu, like acupuncture, are based on the assumption that the human being is healthy only when his life energy - qi - can flow undisturbed. For this the two energy concepts Yin and Yang must be in harmony. However, these can be disturbed by various factors - such as an unhealthy diet, too little exercise, a disease, or uncontrolled emotions.