hat
Enstiti a Mellon nan Endistriyèl Rechèch te fonde an 1913 pa frè Andre Mellon ak Richard B. Mellon nan onè nan papa yo, Thomas Mellon, patriyach a nan fanmi an Mellon. Enstiti a te kòmanse kòm yon òganizasyon rechèch ki fèt travay pou gouvènman an ak endistri sou kontra e li te okòmansman etabli kòm yon depatman nan Inivèsite a nan Pittsburgh. nan 1927, Enstiti a Mellon enkòpore kòm yon san bi likratif endepandan. nan 1938, Iconiţă bilding Enstiti a Mellon a te fin ranpli a ak li demenaje ale rete nan nouvo li yo, ak aktyèl, kote sou Fifth Avenue.
eng
The Mellon Institute of Industrial Research was founded in 1913 by brothers Andrew Mellon and Richard B. Mellon in honor of their father, Thomas Mellon, the patriarch of the Mellon family. The Institute began as a research organization which performed work for government and industry on contract and was initially established as a department within the University of Pittsburgh. In 1927, the Mellon Institute incorporated as an independent nonprofit. In 1938, the Mellon Institute’s iconic building was completed and it moved to its new, and current, location on Fifth Avenue.