hat
Lyon 1 se yon inivèsite miltidisiplinè ki espesyalize nan tou de fondamantal ak aplike rechèch ak jan sa yo li ka fè grandizè plis pase 4415 entènasyonalman pibliye atik ak 44 rive pou chak ane. Inivèsite a gen 68 inite rechèch eta-finanse k ap travay nan twa jaden; sante, anviwònman ak materyèl teknoloji yo. Yon sèten kantite inite sa yo se rezilta nan asosyasyon an nan plizyè laboratoires nan grap rechèch. Sa a pèmèt sa yo estrikti kolektif gen yon jaden anpil pi laj nan ekspètiz ak aksè nan, oswa achte a nan, pi wo zouti rechèch pèfòmans pase ta posib kòm estrikti endividyèl.
eng
Lyon 1 is a multidisciplinary university specializing in both fundamental and applied research and as such it can boast more than 4415 internationally published articles and 44 patents per year. The University has 68 state-funded research units working in three fields; health, the environment and material technologies. A certain number of these units are the result of the association of several laboratories into research clusters. This enables these collective structures to have a much wider field of expertise and the access to, or the purchase of, higher performance research tools than would be possible as individual structures.