hat
Jòdi a mwen mache nan min m' ak ekipman, triyay bagay Et sa, derasinen engins pase sezon fredi a. M a m' an metal détecteur collecte pousyè nan kwen de la lumière. Wont sou mwen. Sa se yon gwo outil Et mwen te al okipe li. Mwen gen yon Fisher lò n. pinèz - kèk ane. Malgre ke plizyè yon nouvo détecteurs ak gwo konbyen yo ajoute andedan fonctionnalités vin sou mache a depi lè mwen te achte inite a kèk ane de sa, li se yon aux yon bòn ki te vin fè travay la.
eng
Today I went through my mining supplies, sorting things out and putting gear away for the winter. I noticed my metal detector gathering dust in the corner of the shed. Shame on me. It is a great tool and I have neglected it. I have a Fisher Gold Bug - a few years old. Although several very fine new detectors with great add-on features have come on the market since I purchased the unit a few years ago, it is a reliable workhorse that gets the job done.