hat
Li ta trè chè yo kòmanse avanti a sou pwòp ou yo epi li ta pran ak pi bon efò omwen sis mwa oswa plis, lè ou vini nan Lafrik di yo kòmanse depi nan konmansman an nan sa a biznis. Ou ta depanse yon minimòm de US $ 50,000 pandan etap nan eksplorasyon, pwobableman fason pi plis, epi nou pa mansyone ke ou ta gen yo rezoud pwoblèm yo sou moun ki ba w enfòmasyon entansyonèlman ki fo oswa ki pwoblèm sou koripsyon ki lajman prezan. Nenpòt koripsyon ak krim rapòte ki sòti bò nou yo ak nou pa janm antre nan tranzaksyon sispèk. Men, yon lòt moun, tankou kèk nan kòlèg nou yo soti nan peyi Itali, ta fasil pou te atire nan ka koripsyon ak nan fen a ta ka mete deyò nan peyi a oswa menm fini nan prizon. Jis pa erè senp ak inosan, tankou li ap achte yon dyaman sèl, lè w pa gen yon lisans apwopriye pou li.
eng
It would be very expensive to start the adventure on your own and it would take with best efforts at least six months or longer, when you come to Africa to start from the beginning in this business. You would spend a minimum of US $50,000 during the exploration stage, probably way more, and not to mention that you would have to solve the problems about people who give you intentionally false information or problems about the corruption that is widely present. Any corruption and crime is reported from our side and we never enter into suspicious transactions. But someone else, as some of our colleagues from Italy, would easily be lured into corruption cases and in the end could be expelled from the country or even end up in jail. Just by simple and innocent mistake, such as it is buying a single diamond, when you don't have a proper license for it.