hat
san an nan ti mouton Delivrans lan pa t'ap boule. An reyalite, li te entèdi pou pèp Izrayèl la te konsome san an nan nenpòt ki bèt, tankou san reprezante fòs la lavi nan bèt la, ki ki te fè pati Bondye pou kont li (gade Jenèz, 9:4, ak Levitik, 7:26). Kontrèman, nan ekaristik la, Bondye vle pataje san li, Lavi anpil li, avèk nou nan nouri nou sacramentally. Nan kado sa a inefabl nou fè yon sèl kò ak san, sèl lespri avèk li, ak Bondye (wè Levanjil Jan an 6:56-57 ak liv la nan Revelasyon, 3:20). ↩
eng
The blood of the Passover lamb was not consumed. In fact, it was forbidden for Israel to consume the blood of any animal, as blood represented the life force of the animal, which belonged to God alone (see Genesis, 9:4, and Leviticus, 7:26). Conversely, in the Eucharist, God wishes to share His Blood, His very Life, with us to nourish us sacramentally. In this ineffable Gift we become one flesh and blood, one spirit, with God (see the Gospel of John 6:56-57 and the Book of Revelations, 3:20). ↩