hat
Bato a, Anvan Festival la Koulè, yo te achte nan men Norwegian Company Koulè Liy Cruises yo ak chanje non mega Smeralda pa kors Feri. Li se 171.50 m long ak 28 m lajè. vitès li yo leve nan 28 ne. Apre re-Fitting nan Megatechnica a ke nan Lagrès li ka pran pasaje 2000 ak machin 560. Bato a gen 539 kabin epi li se alèz ekipe (restoran, ba, chanm konferans, pleroum timoun yo, boutik elatriye). Akòz gwosè li, enstalasyon ak konsepsyon mega Smeralda a se bato a nan konpayi anbake nou an. Depi 13 jen 2008 li te pran yon batiman ant Itali ak Sardinia epi depi 20 jen 2008 tou ant Itali ak Corsica. Mega Smeralda bay Corsica Feri ak bato a 14th nan flòt li yo.
eng
The ship, formerly the Color Festival, was bought from the Norwegian Company Color Lines Cruises and renamed Mega Smeralda by Corsica Ferries. It is 171.50 m long and 28 m wide. Its speed rises to 28 knots. Following re-fitting in the Wharf Megatechnica in Greece it can take 2000 passengers and 560 vehicles. The ship has 539 cabins and is comfortably equipped (restaurants, bar, conference rooms, children's playroom, shops etc). Due to its size, facilities and design the Mega Smeralda is the flagship of our shipping company. Since 13 June 2008 it has sailed between Italy and Sardinia and since 20 June 2008 also between Italy and Corsica. Mega Smeralda provides Corsica Ferries with the 14th ship of its fleet.