hat
1.4 Valè yo te deklare nan swa inite pous-liv oswa inite SI yo dwe konsidere separeman kòm estanda. Nan tèks la, inite yo SI yo montre nan parantèz. Valè yo te deklare nan chak sistèm yo ekivalan pa egzak; Se poutèt sa, yo dwe chak sistèm ka itilize poukont nan lòt la. Konbine valè nan de sistèm yo pouvwa rezilta nan nonconformance ak spesifikasyon la. Inite yo pous-liv dwe aplike sòf si "M" deziyasyon an nan sa a spesifikasyon espesifye nan lòd la.
eng
The values stated in either inch-pound units or SI units are to be regarded separately as standard. Within the text, the SI units are shown in brackets. The values stated in each system are not exact equivalents; therefore, each system must be used independently of the other. Combining values from the two systems may result in nonconformance with the specification. The inch-pound units shall apply unless the “M”designation of this specification is specified in the order.