hat
Nan kòmansman 17yèm syèk la, akòz esò ki te akeri komès enfòmèl la nan kolon kreyòl yo nan zile a ak ki te ale kont monopòl la ki metwopòl la gen entansyon, gouvènè a panyòl Antonio de Osorio te bay lòd ant 1605 ak 1606 depopilasyon a pati santral ak lwès zile a pou yo sispann pratik sa a.
eng
At the beginning of the 17th century, due to the boom that had acquired the informal trade of the Creole settlers of the island and that went against the monopoly that the metropolis intended, the Spanish governor Antonio de Osorio ordered between 1605 and 1606 the depopulation of the central and western part of the island in order to stop this practice.