hat
Malgre premye dout nan inivèsite Prezidan Frank Porter Graham, sou mas 27, 1931, te lejislasyon an te pase nan gwoup University of North Carolina ak Kolèj la Eta a Agrikilti ak Jeni ak kolèj fanm nan nan Inivèsite a nan North Carolina yo fòme Consolidated University of North Carolina. nan 1963, te inivèsite a konsolide te fè konplètman coeducational, byenke pifò fanm toujou ale kolèj fanm nan pou de premye ane yo, transfere nan Chapel Hill kòm juniors, depi freshmen te oblije ap viv sou lakou lekòl la e te gen sèlman yon sèl dòtwa fanm. Kòm yon rezilta, Kolèj fanm nan te chanje non an “University of North Carolina nan Greensboro”, ak University of North Carolina te vin nan “University of North Carolina nan Chapel Hill.” nan 1955, Unc Chapel Hill ofisyèlman desegregated divizyon bakaloreya li yo.
eng
Despite initial skepticism from university President Frank Porter Graham, on March 27, 1931, legislation was passed to group the University of North Carolina with the State College of Agriculture and Engineering and Woman’s College of the University of North Carolina to form the Consolidated University of North Carolina. In 1963, the consolidated university was made fully coeducational, although most women still attended Woman’s College for their first two years, transferring to Chapel Hill as juniors, since freshmen were required to live on campus and there was only one women’s dorm. As a result, Woman’s College was renamed the “University of North Carolina at Greensboro”, and the University of North Carolina became the “University of North Carolina at Chapel Hill.” In 1955, UNC Chapel Hill officially desegregated its undergraduate divisions.