hat
Epitou, yo ta dwe konsiltasyon an - swa nan pratik oswa nan vizit lakay - dwe diskite nan diskisyon an preliminè ak klarifye. Pasyan an dwe nan bon kondisyon jeneral; Fanm ansent ak tibebe pa ta dwe opere sou yon baz pou pasyan ekstèn oswa sèlman apre konsiltasyon fèmen. Epitou, doktè a ak klinik la nan ki operasyon an pou pasyan ekstèn fèt, yo dwe mete kanpe kòmsadwa. Chif opere yo ki gen ladan chanm rekiperasyon ak enstalasyon kontwòl yo dwe konfòme li avèk egzijans legal yo; Menm jan an tou, anplwaye ki apwopriye ki resevwa fòmasyon chirijikal ak retrèt dwe prezan.
eng
Also, the aftercare - either in practice or by home visit - must be discussed in the preliminary discussion and clarified. The patient must be in good general condition; Pregnant women and infants should not be operated on an outpatient basis or only after close consultation. Also, the doctor and the clinic in which the outpatient surgery is performed, must be set up accordingly. The operating rooms including recovery room and control facilities must comply with the legal requirements; Similarly, appropriately trained surgical and nursing staff must be present.