hat
plaj lokal Calvi a se yon long, etwat teren nan sab blan ak trankilite, dlo fon ki detire prèske 6 km (4 mi) ansanm longè a nan Bay la. Li ofri sovteur yo ak fasilite trè bon, tankou zòn piknik ak ba pou fèmen goute yo. aktivite popilè nan sit sa a gen ladan planch, notik, ski jè ak parapant. Pou moun ki ta pito yon kote peyaj nan tranpe nan solèy la, ka yon teren mwens peple ak pi laj nan plaj ka jwenn nan plage de l'Devenir, tou pre Revellata pwen.
eng
Calvi’s local beach is a long, narrow strip of white sand and serene, shallow water that stretches nearly 6 km (4 mi) along the length of the bay. It offers lifeguards and very good facilities, such as picnic areas and snack bars. Popular activities at this site include windsurfing, waterskiing, jet skiing and paragliding. For those who prefer a quieter place to soak in the sun, a less populated and wider strip of beach can be found at plage de l’Alga, near Revellata point.