hat
HISPASAT renomme yo, satelit yoSatelit èspanyòl operatè Hispasat renomme yo, satelit yo. Sa a se endike nan yon lage laprès. Ke fòs operasyon sa a se pou kreye yon sistèm lojik plis non machin lespas konpayi yo, te baze sou kote yo ye nan fè laviwonn ak lòd ki rive nan point de. satelit, sa pwal chanje pozisyon li nan fè laviwonn, ap renommée selon nouvo adrès "Propiska". Нововведения означают, satelit Hispasat 1 c vin yon Hispasat 84W-1, ak twa satelit yo, sitiye nan pozisyon 30° West Lonjitid-Hispasat 1 d, 1(E) ak (f) tounen satelit yo de Hispasat 30W-4, HISPASAT 30W-5 ak Hispasat 30W-6 respektivman.Satelit, Hispasat AG1, sitiye nan orbital pozisyon 36° West Lonjitid, apatandojodi a y' a rele Hispasat 36W-1. Intelsat 34, kapasite ki Hispasat itilize pa pase kontra ak Intelsat, non Hispasat 55W-2.Amazonas satelit yo, ki pou Hispasat, kontinye jwe ki ekziste non, Sepandan, la satelit Amazonas a y' a rele désormais 4A Amazonas 4.
eng
HISPASAT renames their satellitesSpanish satellite operator Hispasat renames their satellites. This is stated in a press release. The aim of this operation is to create a more logical system names of spacecraft companies, based on their location in orbit and order of arrival at the point of. Satellites, that will change its position in orbit, will be renamed in accordance with new addresses "Propiska". Innovations mean, satellite Hispasat 1 c becomes a Hispasat 84W-1, and three satellites, located at position 30° West longitude-Hispasat 1 d, 1(E) and (f) become satellites of Hispasat 30W-4, HISPASAT 30W-5 and Hispasat 30W-6 respectively.Satellite Hispasat AG1, situated in the orbital position 36° West longitude, from now on will be called Hispasat 36W-1. Intelsat 34, capacity which Hispasat uses by agreement with Intelsat, name Hispasat 55W-2.The Amazonas Satellites, owned by Hispasat, retain the existing name, However, the satellite Amazonas will be called henceforth 4A Amazonas 4.