hat
Se vre, nan kou, ki nan Mozilla tonèr kliyan lapòs gen yon sòsye enpòte pou mesaj ( “;Tools”; menu → “;Import…”;), adrès liv antre, settings and filters from the Outlook and Pespektiv Express mail clients. Men, anpil divinò plenyen pou di ke apre Tonèr enpòte lè l sèvi avèk sa a sòsye, mesaj avèk fòma HTML ap kraze epi li tèks mesaj parèt mal. Se poutèt sa, nou te deside ofri pwòp nou te eseye pwouve ak metòd pou la Pespektiv-tonèr migrasyon nan e may-, ki ka janm pou yon ti kras plis konplike, men yo pral lage ou nan sa yo difikilte.
eng
It is true, of course, that the Mozilla Thunderbird mail client has an import wizard for messages ( “Tools” menu → “Import…”), address book entries, settings and filters from the Outlook and Outlook Express mail clients. But many users complain that after Thunderbird import using this wizard, messages with HTML formatting are broken and message text is displayed incorrectly. Therefore we have decided to offer our own tried and proven method for the Outlook-Thunderbird migration of e-mails, which may be ever so slightly more complicated, but will spare you from these difficulties.