hat
Ti gout enskripsyon (SQR): pou PLC ak anyèl kantite ≥ 1 tòn, polymères lòt ak anyèl kantite lt, 1 tòn, NCS pou PPORD [PPORD an relasyon a nenpòt syantifik developman ki gen rapò ak pou pwodwi devlopman oswa plis devlòpman NCS yon, natirèlman izin pilòt ki oubyen pwodiksyon tras yo te itilize pou devlope pwosesis pwodiksyon an, ni pou tès yon jaden aplikasyon nan NCS la.] ak anyèl kantite lt, 1 tòn, Sur izole Intermédiaires [an relasyon a intermédiaires sa yo ki te pwodwi e consommée sou menm anplasman.] ak anyèl kantite lt, 1 tòn, ki pa NCS CMR ak anyèl kantite lt, 0.1 tòn, SQR yon ka fèt.
eng
Small Quantity Registration (SQR): for PLC with annual quantity ≥ 1 ton, other polymers with annual quantity &lt; 1 ton, NCS for PPORD[ PPORD refers to any scientific development related to product development or the further development of a NCS, in the course of which pilot plant or production trials are used to develop the production process or to test the fields of application of the NCS .] with annual quantity &lt; 1 ton, On-site Isolated Intermediates[ refers to intermediates that are produced and consumed on the same site.] with annual quantity &lt; 1 ton, non CMR NCS with annual quantity &lt; 0.1 ton, a SQR can be made.