hat
Maladi Crohn a se yon maladi kwonik enflamatwa. Sa a te rele apre Discoverer li yo (Burrill Bernard Crohn). Maladi Crohn a ka rive nan aparèy dijestif antye (soti nan bouch pou anus) nan plizyè kote ansanm (discontinuously), men de preferans nan fen ti trip la (= tèminal ileum, Se poutèt sa, ileitis terminalis) ak nan konmansman an nan kolon an. Enflamasyon an afekte tout kouch miray nan trip la (pa sèlman manbràn mikez la tankou nan kolit ilsè).
eng
Crohn's disease is a chronic inflammatory disease. This was named after its discoverer (Burrill Bernard Crohn). Crohn's disease can occur in the entire digestive tract (from the mouth to the anus) in several places simultaneously (discontinuously), but preferably in the end of the small intestine (= terminal ileum, therefore, ileitis terminalis) and the beginning of the colon. The inflammation affects all wall layers of the intestine (not just the mucous membrane as in ulcerative colitis).