hat
Pemba Island, ke yo rekonèt kòm "Green Island nan" nan arab (Green Island), se yon zile fòme yon pati nan Zanzibar archipelago a, kouche nan kòt lès la nan Lafrik di nan Oseyan Endyen an. Li se sitiye sou 50 kilomèt nan nò a nan Unguja la(zile apwopriye a nan Zanzibar). Nan lane 1964 Zanzibar te yonn ak koloni an ansyen nan Tanganyika yo fòme Tanzani. Li bay manti 50 kilomèt nan lès kontinan Tanzani, atravè Pemba Chèn a. Ansanm ak Mafya Island(nan sid Zanzibar), zile sa yo twa fòme Islands yo Spice (pa dwe bay konfizyon avèk Zile Maluku nan Endonezi). Nan 1988, popilasyon an estime te 265,000, ak yon zòn nan 980 km².
eng
Pemba Island, known as "The Green Island" in Arabic (الجزيرة الخضراء), is an island forming part of the Zanzibar Archipelago, lying off the east coast of Africa in the Indian Ocean. It is situated about 50 kilometres to the north of the Unguja (the island proper of Zanzibar). In 1964 Zanzibar was united with the former colony of Tanganyika to form Tanzania. It lies 50 kilometres east of mainland Tanzania, across the Pemba Channel. Together with Mafia Island (south of Zanzibar), these three islands form the Spice Islands (not to be confused with the Maluku Islands of Indonesia). In 1988, the estimated population was 265,000, with an area of 980 km².