hat
Premyèman, ou egwize baton an pou timoun yo, Lè sa a, ou kòmanse ranpli baton yo anba nan tèt ak fini pasan (swa achte oswa deja tou te fè nan tèt ou). Si ou pito sèvi ak papye krepi, ou ka tou dekore baton jou ete yo ak riban long kolore. Sa a se pi fasil sitou pou timoun piti. Jis mete yon anpil nan tan riban papye krep sou tèt la, rale desann yon ti jan epi mete lestonmak la ledven ak ze a sou tèt - jou ete a se pare.
eng
First, you sharpen the rod for the children, then you start to fill the sticks from bottom to top with finished loops (either bought or previously also made by yourself). If you prefer to use crepe paper, you can also decorate the summer day sticks with long colorful ribbons. This is easier especially for smaller children. Just put a lot of long crepe paper ribbons over the top, pull down a bit and put the yeast pretzel and the egg on top - the summer day is ready.