hat
Selon sous ki nan Komisyonè a segondè, Nigel Fisher revele yon seri de vyolasyon nan tout mond la kont LGBT. "Touye moun, kadejak ak atak fizik, detansyon abitrè, refi, nan dwa yo rasanble, oswa diskriminasyon nan edikasyon travay, ak aksè nan sante, se sèlman kèk nan vyolans lan soufri lè LGBT nan Nasyonzini peyi manm yo. Malerezman Ayiti se pa yon eksepsyon. Nan yon peyi kote kondisyon yo sosyo-ekonomik yo deja difisil, respè pou dwa ekonomik, sosyal ak kiltirèl se yon Miraj pou LGBT. Ou se sijè a èkskluzyon ak esklizyon nan sosyete a. Anplis, bay prévalence de VIH / SIDA an Ayiti, LGBT yo stigmatize pa piblik la, men tou pwofesyon medikal la. Yo pa ka diskite ouvètman avèk doktè oswa chèche jwenn swen. "
eng
According to the sources of the High Commissioner, Nigel Fisher revealed a series of violations throughout the world against LGBT. "Murder, rape and physical attacks, arbitrary detention, denial of right to assemble, or discrimination in employment, education and access to health, are just some of the violence suffered by LGBT in UN member countries. Haiti is unfortunately not an exception. In a country where the socio-economic conditions are already precarious, the respect for economic, social and cultural rights is a mirage for LGBT. You are subject to marginalization and exclusion from society. Moreover, given the prevalence of HIV / AIDS in Haiti, LGBT are stigmatized by the public but also the medical profession. They can not discuss openly with doctors or seek care."