hat
Foswa konvansyonèl tout-frekans resepsyon kout-vag, règ la an jeneral se "ankò nan antenèr nan pi fò nan siyal la te resevwa." Malerezman, ant vwazen anbarasan, règ lojman restriksyon, ak simityè reyèl nan byen imobilye pa pi gwo pase yon tenb pou poste, kout -wave antèn souvan vire soti nan gen yon pye kèk nan fil voye jete soti nan fenèt la-olye ke pye yo 130 nan tan fil-antenèr nou ta vrèman renmen nan fisèl ant de gwo fò tou won 50-pye.
eng
For conventional all-frequency short-wave reception, the general rule is “the longer the antennal the stronger the received signal.” Unfortunately, between nasty neighbors, restrictive housing rules, and real-estate plots not much larger than a postage stamp, short-wave antenna often turns out to be a few feet of wire thrown out of the window–rather than the 130 feet of long-wire antennal we would really like to string between two 50-foot towers.