hat
Dwe louvri yo. Toujou fè kondisyon sa yo nan distribisyon louvri. Di moun ki lè ak nan sa ki kantite yo ou pral voye yo. Si yon moun ki abone yo chak semèn nan nouvèl la, nou deja anplis de sa yo voye chak kat jou piblisite oswa mesaj sou pwomosyon ou. Ou pral imedyatman vire nan yon spame ak yon mantè. Sepandan, menm si lèt ki genyen nouvèl la te enteresan pou yon moun, li te toujou refize lèt ou a, ki pwefere yo li nouvèl nan yon lòt kote. Ou bezwen yo byen konprann diferans ki genyen ant enfòmasyon lèt (news), ak yon brit enpozisyon la nan sèvis yo, piblisite, nan machandiz yo. Pifò gen anpil chans, ou pral bezwen yo kreye de diferan lis adrès – yon sèl pou enfòmasyon, yon lòt pou piblisite.
eng
Be open. Always make the conditions of distribution open. Tell people when and in what quantities you will be sending. If a person subscribes to weekly news, we already in addition to send every four days advertising or messages about your promotions. You will immediately turn into a spammer and a liar. However, even if the newsletter was interesting for a human, he still refuses your letters, preferring to read news in other place. You need to clearly understand the difference between information letter (news), and a gross imposition of their services, advertising of the goods. Most likely, you will need to create two different list of addresses – one for information, another for advertising.