hat
Mwen reyalize ke nou te mal lè nou imajine Kominis nan Lachin. Sosyalis gen toujou egziste sèlman sou papye, sou drapo wouj ak zetwal yo. An reyalite, Lachin se peyi nan bwa kapitalis ak diktati asye. Si ou kite limyè yo ak ekla nan Shanghai, Beijing olenpik ak Ekspozisyon - Lachin se toujou yon peyi pòv yo. Nou te rankontre yon lavi diferan, yon difisil, etranj yo ak akseptab yo ban nou. Anpil moun, espesyalman moun ki soti nan peyi a nan lavil la epi yo pa gen akomodasyon, travay pou 12 èdtan nan yon jounen sèt jou yon semèn. Salè? Apeprè 50 €. Kondisyon nan travay? Li pi mal. Dwa Travayè ye? Diman egziste.
eng
I realize that we were wrong when we imagined Communist China. Socialism there still exists only on paper, on the red flags and stars. In reality, China is wild capitalism country with steel dictatorship. If you leave the lights and glamor of Shanghai, Beijing Olympics and Expo - China is still a poor country. We met a different life, a difficult, strange and unacceptable to us. Many people, especially those who come from the countryside to the city and do not have accommodation, work for 12 hours a day seven days a week. Salary? About 50€. Working conditions? Very bad. Workers` rights? Hardly exist.