hat
Pòtoprens, Ayiti (defend.ht) - Komisyonè a Gouvènman ansyen, Lionel Constant Bourgoin, di li te bay Minis Jistis la yon demisyon vèbal nwit lan la anvan li voye yon lèt ekri sou demisyon ki date Samdi, 31 desanm. Bourgoin di nòt pou laprès minis la jistis la, lage dimanch janvye 1ye, reklame li te retire nan pòs li se pa vre.
eng
PORT-AU-PRINCE, Haiti (defend.ht) - The former Government Commissioner, Lionel Constant Bourgoin, says he gave the Minister of Justice a verbal resignation the night before he sent a written letter of resignation dated Saturday, December 31st. Bourgoin says the justice minister's press note, released Sunday January 1st, claiming he was removed from his post is not true.