hat
Ekipman pou gaz (defisi nan rezèv la nan gaz nan plant jenerasyon fè pou malkadi rejim pouvwa); pòv alokasyon chaj de DEPANS (sa a se ki baze sou yon pousantaj de pwodiksyon enèji total ki nan peyi a. Kòm mwen ekri sa a, konpayi yo distribisyon yo menm k ap resevwa mwens nan pousantaj la asiyen); achte nan èstime elektrisite (kèk nan DNOs regilye 'tranble' kapasite yo achte elektrisite soti nan èstime mache a kouran elektrik, nan vann nan pousantaj Yo Vann an Detay nan fen itilizatè); tou kèk nan DNOs kounye a ki montre siy byen bonè nan 'finansye fatig', pakonsekan eksprime grav pòs-privatizasyon 'tansyon finansye' - yon refleksyon nan enkapasite yo fè fas ak depans fonksyònman, piki nan lajan pou antretyen enfrastriktirèl ak ekspansyon.
eng
Gas supply (shortfall in the supply of gas to generation plants makes for epileptic power regime); poor load allocation to DNOs (this is based on a percentage of total energy generation in the country. As I write this, the distribution companies are even receiving less of the assigned percentage); purchase of bulk electricity (some DNOs regular ‘wobbly’ capacity to purchase bulk electricity from the electricity market, to sell at retail rates to end users); also some DNOs now showing early signs of ‘financial fatigue’, hence expressing serious post-privatisation ‘financial strains’ – A reflection of inability to cope with operating costs, injection of funds for infrastructural maintenance and expansion.