hat
Se phpBB (ranpalse la a pa “yo”, “pa-yo”, “lojisyèl phpBB”, “www.phpbb.com”, “phpBB Gwoup”, “Equip phpBB yo”) ki pwopilse fowòm nou yo, li se yon solisyon pou kreyasyon fowòm, yo bay li anba lisans “Lisans Piblik Jeneral” (ranplase pa “GPL”) e yo ka telechaje l sou sit www.phpbb.fr oubyen www.phpbb.com. Sèl bi phpBB se pou l fasilite diskisyon sou Entènèt, Gwoup phpBB a pa responsab de konduit e/ou de kontni ke nou aksepte e/ou ke nou pa aksepte. Pou plis enfòmasyon sou phpBB, souple konsilte http://www.phpbb.fr/ oubyen http://www.phpbb.com/.
eng
Our forums are powered by phpBB (hereinafter “they”, “them”, “their”, “phpBB software”, “www.phpbb.com”, “phpBB Group”, “phpBB Teams”) which is a bulletin board solution released under the “General Public License” (hereinafter “GPL”) and can be downloaded from www.phpbb.com. The phpBB software only facilitates internet based discussions, the phpBB Group is not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct. For further information about phpBB, please see: http://www.phpbb.com/.