hat
Sa a ankò pale ak glisad pa Dr Baler (50 mn, kòmanse nan 7 minit nan) nan Enstiti Nasyonal US sou abi dwòg se trè itil. Li sanble nan ki jan sèvo a adolesan ka ale courbe kòm yon rezilta nan stimuli toksik tankou pònografi, Gaming, dwòg, alkòl elatriye. Dr Baler eksplike ke sèvo adolesan yo se patikilyèman plastik ak yon nepe doub-bò ki ka fòme pou bon oswa malad ... . Ekspè nan asganizasyon Mondyal Lasante ke yo rekonèt ke yo kapab chanje sèvo a menm jan ak dwòg ak lòt sibstans abi rekonèt koule sou gaming, jwèt aza ak pònografi sou tan. Videyo a kouche sou ki jan nou ka ede jèn moun bati detèminasyon nan dejwe.
eng
This longer talk called “Brain under Construction: Building Pathways to Resilient Futures” by Dr Baler (50 mins, starting at 7 minutes in) of the US National Institute on Drug Abuse is very helpful. It looks at how the adolescent brain can go awry as a result of toxic stimuli like pornography, gaming, drugs, alcohol etc. Dr Baler explains that adolescents’ brains are particularly plastic and a double-edged sword that can be shaped for good or ill. Bingeing on gaming, gambling and pornography over time are now recognised by experts at the World Health Organization as being able to change the brain in the same way as drugs and other substances of abuse. The video sets out how we can help young people build resilience to addiction.