hat
Amelyore vizibilite ak sekirite - ekla redwi pa jiska 91 asire klè vizibilite ak amelyore vizyon yo contrôleur nan kondisyon solèy ak klere. Gade nan ekran yo roulo, koulè vre yo double klas asire siyal limyè vizyèl ak lòt objè yo fasil idantifye. Siyal kolore yo pa janm defòme, menm sou yon distans ki long. Operatè yo ka asire pasaj la san danje nan veso yo epi li elektwonik ekipman pi fasil, diminye risk pou yo aksidan ak kolizyon ki rive nan liy anbake okipe yo. Tout ekran yo ta dwe bese pou yon balans limyè inifòm.
eng
Improved visibility and safety − glare is reduced by up to 91% to ensure clear visibility and improve the controllers vision in sunny and bright conditions. Looking through the roller screens, true colours are retained to ensure visual light signals and other objects are easily identified. Coloured signal markers are never distorted, even over a long distance. Operators can ensure the safe passage of vessels and read electronic equipment more easily, reducing the risk of accidents and collisions occurring in busy shipping lanes. All screens should be lowered for a uniform light balance.