hat
Nan UK a nou gen yon kantite òganizasyon gwo ak trè byen li te ye. Gen kèk ki kò sibstansyèl anplwaye dè milye de moun epi yo ka trase rasin yo tounen nan syèk la nan mitan 19th. Yo gen Royal patwon, yo trè respekte e respektab, souvan ak ekspètiz entènasyonalman rekonèt atravè yon gwo ranje byennèt timoun, devlopman timoun, pwoteksyon ak pwoblèm edikasyon. Anplis - ak sa a te lajman enpòtan - yo definitivman eksklizyon. Sou politik entènèt yo ko-opere atravè yon kowalisyon espesyalman konstwi ki te egziste depi 1999. Se mwen menm Sekretè mwen.
eng
In the UK we have a number of large and extremely well known children’s organizations. Some are substantial bodies employing thousands of people and can trace their roots back to the mid 19th Century. They have Royal patrons, are highly respected and respectable, often with internationally recognized expertise across a broad range of child welfare, child development, protection and educational issues. Moreover – and this was hugely important – they are resolutely secular. On internet policy they co-operate through a specially constructed coalition which has existed since 1999. I am its Secretary.