hat
Dat sèvis la ap ajiste soti nan katriyèm mwatye de 2016 ane a nan sezon an premye nan 2017 ane. Akòz yon defayans nan motè a nan ti poussée, te itilize pou ogmante la òbit, ogmante a nan òbit la ap pran plis tan, pase te planifye ak satelit yo pral rive nan òbit tès nan mwa desanm 2016 ane. Panno solè ak antèn la satelit te avèk siksè deplwaye ak yon fwa tès la fini satelit yo pral pare yo pou travay yo yon kote nan pwemye mwatye 2017 ane. Boeing, manifakti a nan satelit la, kounye a yo k ap travay avèk konpayi an, detèmine kòz la nan defayans nan yon propulseur.
eng
Date of service is adjusted from the fourth quarter of 2016 year to the first quarter of 2017 year. Due to a malfunction in the engine of small thrust, used to increase the orbit, the raising of the orbit will take more time, than planned and the satellites will arrive in orbit testing in December 2016 year. Solar panels and antennas of the satellite were successfully deployed and once testing is complete the satellite will be ready to work somewhere in the first quarter 2017 year. Boeing, the manufacturer of the satellite, currently working with the company, to determine the cause of the malfunction of a thruster.