hat
Nan yon tretman akuponktur, se pasyan an trete ak zegwi mens espesyal, ki fè yo antre nan po a nan kèk kote. Pwen akuponktur sa yo kouche sou liy sèten, ki rele meridyen (interconnections), ki pèmèt yon asosyasyon ak ògàn espesifik. Chwa a nan pwen yo ak ki kalite zegwi (gwosè yo ak pwa yo) se travay la nan terapis la. Anplis de sa nan yon tretman akuponktur, ki te pran plas nan pratik - anjeneral kouche - menm zegwi ti ak plak ka tache nan yon fason yo ke yo ka chire pou yon peryòd tan ki pi long (zegwi pèmanan).
eng
In an acupuncture treatment, the patient is treated with thin special needles, which are inserted into the skin in certain places. These acupuncture points lie along certain lines, called meridians (interconnections), which allow an association with specific organs. The choice of the points and the type of needles (their size and their weight) is the task of the therapist. In addition to an acupuncture treatment, which takes place in practice - usually lying down - even small needles with patches can be attached in such a way that they can be worn for a longer period of time (permanent needles).