hat
Peze 33-tòn, ak mezire 30 'x 60', enfrastrikti sa a veso ki ba-antretyen tout-veso se enpresyonan. K ap flote sou kavyen kamarad jimo, li gen mwens rezistans lè wap deplase nan dlo a epi li ka kenbe règleman pandan y ap glisman nan vag piti. Olye ke lankr, viy elektrik pouvwa travès asye ki lage nan fiks veso a nan van. Karakteristik sa a pèmèt mooring nan dlo fon ke pa gen okenn keel ki nesesè.
eng
Weighing 33-tons, and measuring 30’ x 60’, the infrastructure of this low-maintenance all-fiberglass vessel is impressive. Floating on twin catamaran hulls, she has less resistance when moving through the water and can maintain steadiness while gliding through small waves. Rather than anchors, electric winches power steel beams that drop to steady the vessel in wind. This feature permits mooring in shallow waters as no keel is necessary.