hat
(2) Ak akò a nan pati yo, ki se revokable sèlman nan evènman an nan yon chanjman sibstansyèl nan sitiyasyon an litij, tribinal la ka deside san pwosedi oral. Li pli vit detèmine tan an ki ki plede ka depoze ak dat la pou desizyon an yo dwe te anonse. Yon desizyon san pwosedi oral se inadmisib si plis ke twa mwa pase depi akò pati yo.
eng
(2) With the agreement of the parties, which is revocable only in the event of a substantial change in the litigation situation, the court may decide without oral proceedings. It soon determines the time by which pleadings can be filed and the date for the decision to be announced. A decision without an oral hearing is inadmissible if more than three months have elapsed since the agreement of the parties.