hat
3. Kòm nwayo a nan Tsukuba Syans City ak konsantrasyon li yo nan syantifik enstiti rechèch, nou vize ankouraje kolaborasyon ant endistri, inivèsite ak gouvènman, yo te aktivman kontribye nan sosyete pandan y ap kontinye ranfòse kapasite edikasyon ak rechèch nou.
eng
3. As the core of Tsukuba Science City with its concentration of scientific research institutes, we aim to promote collaboration among industry, academia and government, and actively contribute to society while continuing to strengthen our education and research capacity.