hat
Èske etik lwa pèmèt avoka yo pou yo sèvi ak nwaj la? Repons kout, se wi - avoka yo ka sèvi ak nwaj la. Dat chak leta etik komite pou moute kesyon nwaj informatique ki te konkli itilize sistèm nwaj yo pèmèt ke yo vèsyon pipiti de youn modèl ki t' ap mache sou ki pwofesyonèl kondwi 1.6, sa yo adrese konfidansyalite. Modèl 1.6 t' ap mache sou kesyon lafanmiy di konsa (an pati), "yon avoka ki dwe pat revele enfòmasyon relatif a reprezantasyon nan yon kliyan amwen ke kliyan a bay konsantman eklere...". Pandan tout tan chak leta te a pwòp vèsyon pipiti de youn modèl ki t' ap mache sou 1.6, diferans yo ap dèyè manman ak siyifikasyon a se menm bagay la tou. N' a pran pou egzanp, New York t' ap mache sou 1.6 (Izrayelyen an pi gwo modifye de tout vèsyon ki modèl ki t' ap mache sou) ki tankou site nan 842 eta N.Y. (2010), lafanmiy di konsa,
eng
Do the ethics rules permit lawyers to use the cloud? The short answer is, yes - lawyers can use the cloud. To date every state Ethics Committee to take up the issue of cloud computing has concluded that the use of cloud systems is permitted by their version of Model Rule of Professional Conduct 1.6, which addresses Confidentiality. Model Rule 1.6 states (in part), “A lawyer shall not reveal information relating to the representation of a client unless the client gives informed consent...”. While each state has enacted their own version of Model Rule 1.6, the differences are minor and the meaning is the same. Take for example, New York Rule 1.6 (arguably the most heavily modified of all versions of the Model Rule) which, as cited in N.Y. State 842 (2010), states,