hat
12.2 MESA oswa founisè sèvis li yo kapab nan nenpòt ki lè ak pou nenpòt ki rezon, avèk oswa san rezon, ak nan sèl diskresyon yo, imedyatman: (mwen) sispann oswa mete fen (an antye oswa an pati) otorizasyon ou yo sèvi ak sit entènèt yo; (ii) sispann, mete fen, efase oswa pèmanan efase epi detwi, si sa aplikab, nenpòt nan ou: (A) URL, adrès IP oswa non domèn; oswa (B) nenpòt materyèl ke ou menm oswa lòt moun ka afiche oswa soumèt nan nenpòt oswa tout sit entènèt; (iii) mete aksan sou aksè nan materyèl ki afiche oswa soumèt nan sit entènèt yo; ak (iv) ba ou soti nan nenpòt itilizasyon lavni nan sit entènèt yo; tout san okenn avi anvan oswa nenpòt responsablite pou oumenm oswa nenpòt lòt moun, epi ou dakò ak konfòme li avèk tout mezi sa yo.
eng
12.2 MESA or its service providers may at any time and for any reason, with or without cause, and in their sole discretion, immediately: (i) suspend or terminate (in whole or in part) your authorization to use the Websites; (ii) suspend, terminate, remove or permanently delete and destroy, as applicable, any of your: (A) URL, IP address or domain name; or (B) any material that you or others may have posted or submitted to any or all Websites; (iii) restrict access to the materials posted or submitted to the Websites; and (iv) bar you from any future use of the Websites; all without any prior notice or any liability to you or any other person, and you agree to comply with all such measures.