hat
Risk pou yo wine finansye kontinye ap enkyete administrasyon an jouk deseni kap vini an final la nan syèk la. Yo aktivman konsidere kòm kite Kingston ak fusion ak Inivèsite nan Toronto kòm byen ta nan kòm lane 1880 yo. Avèk lajan yo plis lèg soti nan premye byenfeteur gwo Rèn nan, Robert Sutherland, kolèj la staved koupe echèk finansye epi konsève endepandans li. Rèn nan te bay estati inivèsite sou 17 Me 1881. nan 1883, Kolèj Medikal Fanm te fonde nan Rèn nan ak yon klas nan twa. Théologie Hall, konplete nan 1880, orijinal te sèvi kòm bilding prensipal Rèn nan nan tout fen 19yèm syèk la.
eng
The risk of financial ruin continued to worry the administration until the final decade of the century. They actively considered leaving Kingston and merging with the University of Toronto as late as the 1880s. With the additional funds bequeathed from Queen’s first major benefactor, Robert Sutherland, the college staved off financial failure and maintained its independence. Queen’s was given university status on 17 May 1881. In 1883, Women’s Medical College was founded at Queen’s with a class of three. Theological Hall, completed in 1880, originally served as Queen’s main building throughout the late 19th century.