hat
Si w ap viv ak doulè ki la lontan, lavi ta vle ensipòtab nan. En doulè, ki se fason kadav la al di nou gen yon bagay pa sa, à doulè ki la lontan se doulè ki ap sa te sèvi pou pa vo anyen itil. Kalite doulè sa a te kapab pwezante nan anpil diferan fòmilè. Li ta ka ki ap tounen doulè, gaz nan tout kò ou aladi/doulè jwenti gwo zafè ki nan men konjwen doulè, anndan jenou doulè, maltèt ki la lontan yo, oubyen gen okenn doulè ki asosye ak maladi kwonik. Doulè ki la lontan èske doulè sa te sèvi pou pa vo anyen itil. Li kapab fè se vre wi: kronik. Isit la, gen kèk bon konsèy sou kijan pou doulè sa ka pase ak pi byen degaje l.
eng
If you live with chronic pain, life might seem unbearable at times. Unlike acute pain, which is the body's way of telling us that something is wrong, chronic pain is on-going pain that serves no useful purpose. This kind of pain could present in many different forms. It could be on-going back pain, rheumatism or arthritis which causes hand joint pain, inner knee pain, chronic headaches, or any pain associated with chronic illness. Chronic pain is pain that serves no useful purpose. It can be truly debilitating. Here are some useful tips on how to ease such pain and better manage it.