hat
Created sou Mèkredi, Mas 06, 2013 9:29 PM 2002 dokimantè sou avril 2002 tantativ la koudeta Venezyelyen ki yon ti tan rive wete Venezyelyen Prezidan Hugo Chavez. Yon ekipaj televizyon soti nan televizyon nasyonal Iland la, RTE te rive yo dwe anrejistre yon dokimantè sou Chavez pandan evènman yo nan, 11 avril 2002. Déplacement konsantre, yo pran swiv evènman yo jan yo te fèt la. Pandan tal filme yo, ekipaj la anrejistre imaj nan evènman yo ke yo di eksplikasyon refute yo bay nan opozisyon Chavez la, medya yo prive, Depatman Deta Ameriken an, ak Lè sa a, White House Press Sekretè Ari Fleischer. Dokimantè la di ke koudeta a te rezilta a nan yon konplo ant gad palè divès fin vye granmoun ak anti-Chavez faksyon nan Venezyela ak peyi Etazini.
eng
Created on Wednesday, March 06, 2013 9:29 PM 2002 documentary about the April 2002 Venezuelan coup attempt which briefly deposed Venezuelan President Hugo Chávez. A television crew from Ireland's national broadcaster, RTÉ happened to be recording a documentary about Chávez during the events of April 11, 2002. Shifting focus, they followed the events as they occurred. During their filming, the crew recorded images of the events that they say contradict explanations given by Chávez's opposition, the private media, the US State Department, and then White House Press Secretary Ari Fleischer. The documentary says that the coup was the result of a conspiracy between various old guard and anti-Chávez factions within Venezuela and the United States.