hat
Lame a jistifye koudeta a kòm yon entèvansyon ki nesesè, reklame ke Aristide te mele nan zafè lame. [1] Cédras te anonse viktwa li nan 11 pm, sou 29 septanm, atravè yon emisyon televizyon. Li di, "Jodi a, fòs lame yo jwenn tèt yo oblije asime responsabilite a lou kenbe bato an nan eta ap flote.
eng
The army justified the coup as a necessary intervention, claiming that Aristide was meddling in army affairs.[1] Cédras announced his victory at 11 p.m., on 29 September, via a televised broadcast, saying, "Today, the armed forces find themselves obligated to assume the heavy responsibility to keep the ship of state afloat.