hat
Eutelsat a se founisè a pi gwo nan satelit kapasite yo GlobeCast, ak GlobeCast nan vire dirijan konsesyonè kapasite sou satelit yo Eutelsat Cho Zwazo, ki se kle platfòm pou televizyon difize nan Ewòp, pifò nan Afrik di Nò ak Mwayen Oryan an. Tou de konpayi yo gen te kolabore pou plis pase twa deseni ki nan jaden an nan kreyasyon nan satelit d ' mache epi kounye a konsantre sitou sou akselerasyon an nan tranzisyon pou segondè yo ak ultra haute definisyon (HDTV ak Ultra HD). GlobeCast tou retabli milti-ane kontra ak operatè satelit SES (Astra) a satelit SES 5 (5° E). Akò a ap bay GloBeCast plis, pase yon transponde sou satelit la, SES. SES ap bay kapasite, ak uplenk sèvis ki soti nan yon teleporte nan Betzdorf nan Luxembourg ak se libreman rtransmiz programmami pou peyi yo nan Lafrik di Sid Sahara a.
eng
Eutelsat is the largest supplier of satellite capacity to GlobeCast, and GlobeCast in turn leading dealer capacity on satellites Eutelsat Hot Bird, which are the key platform for television broadcasting in Europe, most of North Africa and the Middle East. Both companies have been collaborating for more than three decades in the field of creation of satellite airtime market and now focuses primarily on the acceleration of the transition to high and ultra high definition (HDTV and Ultra HD). GlobeCast also restored multi-year contract with satellite operator SES (Astra) the satellite SES 5 (5°E). The agreement will provide GloBeCast more, than one transponder on the satellite, SES. SES will supply capacity, and uplink services from a teleport in Betzdorf in Luxembourg and is freely broadcasted programmami for the countries of Africa South of the Sahara.