hat
Konstriksyon an nan bilding prensipal la akademik nan inivèsite a te kòmanse. Pami elèv yo inivèsite ak konferansye, osi byen ke rezidan yo nan Uzhhorod, li te resevwa yon non enfòmèl 'BAM'. Sa a se akòz lefèt ke menm bagay la tou 1974 Baikal-amur Railway a, Abreje 'BAM’ te ke yo te bati nan Inyon Sovyetik. te konstriksyon li yo te deklare 'yon tout-sendika tèt-priyorite komsonol pwojè.’ Se poutèt sa, yon gwo kantite jèn moun nan tout Inyon Sovyetik te patisipe nan konstriksyon li yo. Pakonsekan, pa analoji, jan sa te bilding prensipal la akademik lajman konstwi pa elèv yo nan inivèsite a li te resevwa non li. Li te nan kondisyon louvri nan 1980. menm ane an yon sal nouvo sou rezidans № 4, fèt yo akomode 1500 elèv yo te fini.
eng
The construction of the main academic building of the university began. Among the university students and lecturers, as well as the residents of Uzhhorod, it received an informal name ‘BAM’. This is due to the fact that the same 1974 the Baikal-Amur Railway, abbreviated ‘BAM’ was being built in the Soviet Union. Its construction was declared ‘an all-union top-priority Komsomol project.’ Therefore, a large number of young people across the Soviet Union took part in its construction. Hence, by analogy, as the main academic building was largely built by the students of the university it got its name. It was ceremonially opened in 1980. The same year a new hall of residence № 4, designed to accommodate 1500 students was completed.