hat
Poltava se vil la nan Ikrèn ak sant administratif nan rejyon Poltava. Li se sitiye sou Nò-Lès la nan peyi nou an, sou plenn lan Pridneprovskaya ak manti sou bank yo nan gwo larivyè Lefrat la Vorskla. Dosye a dokimantè premye nan tout lavil la ki gen dat nan syèk la XII. Depi 27-th, Fevriye jouk 3-d nan, jen 1925 li te sant lan administratif nan Poltava pwovens. Vil la gen anblèm pwòp li yo ak drapo a. Poltava se yon sant enpòtan kiltirèl ak yon pwen neu gwo transpò. Kare a vil la se 104.42 km ² epi li se divize an 3 distri prensipal (Oktyabrskiy, Kievskiy ak Leninskiy). Popilasyon an nan vil la se apeprè 300,5 mil moun. Enstitisyon nan gouvènman lokal yo prezante pa konsèy vil lokal yo ak tèt la nan lavil la (majistra-a).
eng
Poltava is the city of Ukraine and administrative center of Poltava region. It is situated on the North-East of our country, on the Pridneprovskaya lowland and lies on the banks of the river Vorskla. The first documentary record about the city dated in the XII century. Since 27-th, February till the 3-d, June 1925 it was the administrative center of Poltava province. The city has its own emblem and the flag. Poltava is an important cultural center and a big transport nodal point. The city square is 104.42 km² and it is divided into 3 main districts (Oktyabrskiy, Kievskiy and Leninskiy). The population of the city is approximately 300,5 thousand people. Institutions of local government are presented by local city council and the head of the city (the mayor).