hat
Youn nan devlopman ki pi enpòtan nan nouvo milenè a te gen etablisman an nan patenarya une a ak University of Newcastle ak rezo sante lokal li te ye tankou Pwogram Medikal la Plan kad Nasyonzini (JMP). Patenarya a premye nan kalite li yo nan Ostrali, li delivre menm bakaloreya a senk ane de pwogram degre Medsin atravè de kanpis yo inivèsite. Etabli ak yon sibvansyon Commonwealth Gouvènman an 2006, JMP la te fèt yo ogmante kantite a nan elèv ki gradye medikal ki gen eksperyans nan - yo ak aspirasyon nan direksyon pou - pratik riral. ki fèk etabli lavil la une a nan Medsin Riral te pran nan kòwòt premye li yo nan elèv yo medikal bakaloreya nan kòmansman an nan 2008.
eng
One of the most important developments of the new millennium has been the establishment of UNE’s partnership with the University of Newcastle and local health networks known as the Joint Medical Program (JMP). The first partnership of its kind in Australia, it delivers the same five-year Bachelor of Medicine degree program across the two university campuses. Established with a Commonwealth Government grant in 2006, the JMP was designed to increase the number of medical graduates with experience in – and aspirations towards – rural practice. UNE’s newly-established School of Rural Medicine took in its first cohort of undergraduate medical students at the beginning of 2008.