hat
Lektè pa ta dwe konsidere m 'tankou konsistan lè yo bay konsèy sou pwomosyon isit la. Mwen fè sa pou de rezon. Pwemyeman, yo viv jiska pawòl mwen sou 'fè yon bagay' nan direksyon pou yon repons pozitif a demann moun kap rele 'ki te mennen nan pyès sa a (tanpri sonje tit); ak Dezyèmman, yo itilize ki sa mwen transmèt isit la kòm yon rapid nan ajans ki fè respekte lalwa ki gen rapò, kòm konsèy zongle komès espèm nan boujon an, anvan li vin lamòd nan. Nan sa a venn, sitasyon sa a soti nan pi bonè m 'ekri-up, "Melanj Maketing: Etik nan ti bebe kòm pwodwi "yo ta dwe te note: "Kòm apwòch modèn nan limitan krim ankouraje 'rezònman tankou yon vòlè trape yon vòlè', pandan y ap maketing rete fulkrom la nan tout inisyativ biznis, pyès sa a se gen entansyon ankouraje moun te fè fas ak responsablite nan nabbing nèg move sou yo wè bagay sa yo 'nan je yo' nan operatè nan ilegal ... biznis, …lè l sèvi avèk maketing kòm platfòm. "
eng
Readers should not regard me as inconsistent by providing tips on promotion here. I am doing so for two reasons. Firstly, to live up to my words on ‘doing something’ towards a positive response to callers’ requests which led to this piece (please note title); and secondly, to utilize what I convey here as a prompter to related law enforcement agencies, as tips to nip sperm trading in the bud, before it becomes the vogue. In this vein, this quotation from my earlier write-up, “Marketing mix: Ethics of baby as product” should be noted: “As modern approach to curtailing crimes encourages ‘reasoning as a thief to catch a thief’, while marketing remains the fulcrum of all business endeavours, this piece is intended to encourage those faced with the responsibility of nabbing bad guys to view things ‘through the eyes’ of operators of illicit…business, …using marketing as platform.”