hat
Apre reòganizasyon an nan edikasyon legal nan Ontario nan mitan ane 1950 yo-, Fakilte Rèn nan nan Lwa louvri nan 1957 nan ki fèk bati John A la. Macdonald Hall. Lòt pwojè konstriksyon nan Rèn nan nan ane 1950 yo enkli konstriksyon an nan Richardson Hall nan kay biwo administratif Rèn nan, ak Dunning Hall. Rive nan fen ane 1960 yo, tankou anpil inivèsite lòt nan Kanada, Rèn nan triple enskripsyon li yo ak anpil elaji fakilte li yo, anplwaye, yo ak fasilite, kòm yon rezilta nan boom nan ti bebe yo ak sipò jenere soti nan sektè piblik la. Pa mitan ane 1970 yo-, te kantite elèv plen tan rive 10,000. Pami fasilite yo nouvo yo te twa plis kay ak nan bilding apa pou Depatman an nan Matematik, Fizik, Biyoloji ak Sikoloji, Syans sosyal ak Syans imanitè yo.
eng
Following the reorganization of legal education in Ontario in the mid-1950s, Queen’s Faculty of Law opened in 1957 in the newly built John A. Macdonald Hall. Other construction projects at Queen’s in the 1950s included the construction of Richardson Hall to house Queen’s administrative offices, and Dunning Hall. By the end of the 1960s, like many other universities in Canada, Queen’s tripled its enrolment and greatly expanded its faculty, staff, and facilities, as a result of the baby boom and generous support from the public sector. By the mid-1970s, the number of full-time students had reached 10,000. Among the new facilities were three more residences and separate buildings for the Departments of Mathematics, Physics, Biology and Psychology, Social Sciences and the Humanities.