hat
Repiblik la nan Fenlann se yon peyi nòdik sitiye nan nan pati nò Lewòp. Li fontyè Peninsula la Scandinavian ak Syèd nan direksyon wès la, Larisi sou bò solèy leve ak Nòvèj nan nò a pandan y ap Estoni bay manti nan sid li yo. Fenlann se bòne pa Lamè Baltik ak Gòlf la Finland nan sid la ak Gòlf la nan Bothnia sou bò solèy kouche a. Zile yo Åland, nan kòt la sid-lwès, se yon otonòm, demilitarize pwovens administratif nan Finland. Fenlann te deja yon pati nan Peyi Wa ki Swedish epi pita yon duche otonòm nan Anpi Ris la, pou jouk li te deklare endepandans li sou Desanm 6, 1917. Li se kounye a yon repiblik demokratik ak yon sistèm semi-prezidansyèl ak palman an.
eng
The Republic of Finland is a Nordic country situated in Northern Europe. It borders the Scandinavian Peninsula with Sweden to the west, Russia to the east and Norway to the north while Estonia lies to its south. Finland is bounded by the Baltic Sea with the Gulf of Finland to the south and the Gulf of Bothnia to the west. The Åland Islands, off the south-western coast, are an autonomous, demilitarized administrative province of Finland. Finland was previously part of the Swedish kingdom and later an autonomous Duchy in the Russian Empire, until it declared its independence on December 6, 1917. It is now a democratic republic with a semi-presidential system and parliament.