hat
Vil Jablonec nad Jizerou a sitiye nan distri Semily nan rejyon Liberec la. Depi ki tou pre Jablonec nad Nisou (Anvan li te ye kòm Jablonec nad Jizerou), non an nan Český Jablonec oswa Jabloneček te itilize tou. Non Jablonec nad Jizerou yo itilize pa minisipalite sa a depi 1916. Nan 1492, se yon sipè legliz an bwa mansyone nan sous yo konsève - youn nan premye a nan rejyon sa a, mansyone li kòm mansyone nan premye nan vilaj la nan Jablonec. Nan 1896 te Jablonec [...]
eng
The town of Jablonec nad Jizerou is located in the district of Semily in the Liberec region. Since nearby Jablonec nad Nisou (formerly known as Jablonec nad Jizerou), the name of Český Jablonec or Jabloneček was also used. The name of Jablonec nad Jizerou is used by this municipality since 1916. In 1492, a splendid wooden church is mentioned in the preserved sources - one of the first in this region, mentioning it as the first mention of the village of Jablonec. In 1896 was Jablonec [...]