hat
akoupleman Tradisyonèl, yo tout kontak. Lapòs lavi nan akoupleman sa sèlman pa fwotman ak yo gen yo travay nan sele sitiyasyon, men se flit toujou ki te koze pa domaj nan dinamik sèlman. Akoupleman mayetik adopte ki pa kontak travay estil ki baze sou prensip kouti mayetik, nan ki se lavi fason sèvis anpil lontan. Epitou, akoupleman sa yo sèvi ak estatik poze sele olye pou yo poze sele dinamik, ki rezoud pwoblèm ki gen nan flit.
eng
Traditional couplings are all contact. Service life of couplers is limited by abrasion and they have to work in sealed situation, but leakage is always caused by defects of dynamic sealing. Magnetic couplings adopt non-contact working styles based on magnetic coupling principle, in which way service life is greatly lengthened. Also, these couplings use static sealing instead of dynamic sealing, which resolves the problems of leakage.