hat
Kolera se yon maladi bakteri ki koze pa enfeksyon fatra ak poupou. Pwen kòmanse nan yon maladi kolera se toujou yon moun ki enfekte ki pa dwe malad tèt li. Nan kondisyon ijyenik move, sa vle di kote dlo pwòp ak jete dlo egou pa kapab byen garanti, li ka lakòz yon epidemi kolera.
eng
Cholera is a bacterial disease caused by smear infections with feces. The starting point of a cholera disease is always an infected person who does not have to be ill himself. In bad hygienic conditions, ie where clean water and sewage disposal can not be adequately guaranteed, it can cause a cholera outbreak.