hat
Depi fondasyon li yo nan 1897, Kyoto University te travay yo kiltive libète akademik anba yon lespri nan pwòp tèt ou reliance-ak pwòp tèt-respè, ak yo louvri moute orizon nouvo nan kreyatif jefò akademik. te Inivèsite a tou t'ap chache pou kontribye pou viv ansanm nan lapè atravè kominote mondyal la.
eng
Since its foundation in 1897, Kyoto University has worked to cultivate academic freedom under a spirit of self-reliance and self-respect, and to open up new horizons in creative scholarly endeavor. The university has also sought to contribute to peaceful coexistence across the global community.