hat
Kontrèman ak yon kwazyè long distans ki bay sèvis otèl ki tankou, liy la konekte Aomori ak Hakodate ofri yon eksperyans krwazyèr aksidantèl satisfè bezwen yo nan pasaje ki tou senpleman vle gen yon vwayaj bèl ak zanmi, jwi navige nan yon atmosfè dekontrakte oswa rès tou dousman pandan 3-hr la. woulib 40-min ak distans se 113km (70.2Miles)
eng
Unlike a long-distance cruise that provides hotel-like services, the line connecting Aomori and Hakodate offers a casual cruising experience to meet the needs of passengers who simply want to have a pleasant trip with friends, enjoy sailing in a relaxed atmosphere or rest quietly during the 3-hr. 40-min ride and distance is 113km (70.2Miles)