hat
Kontwòl yo aleka tout fonksyon yo nan fanatik la - se tanperati a ak fanatik vitès la parèt sou yon panèl kache akote bouton an pouvwa. Foto: Samyèl Gibbs pou moun ki responsab la
eng
The remote controls all the functions of the fan – the temperature and fan speed is displayed on a hidden panel next to the power button. Photograph: Samuel Gibbs for the Guardian