hat
Jis paske gwo dezas yo sispann pa vle di nou fè. Gen toujou dezas kontinyèl nan inegalite sosyal ak ekonomik. Lè nou pa reponn a bezwen endividyèlman detèmine moun yo nan yon kontèks siklòn, tònad, ak dife, n ap aplike menm prensip Sekou Dwòg Mityèl nan vil nou yo, kreye pwogram siviv lokal pou ranfòse detèminasyon kominote nou an, ogmante konsyans moun, epi ogmante otonòm moun. Pwogram siviv sa yo enkli yon pwogram lesiv gratis, koup cheve gratis, pwogram manje maten gratis, Episri gratis, ak pwomnad gratis pou timoun ak fanmi yo nan apatman ki gen revni ba, ak anpil plis.
eng
Invisible Disasters Program: just because the major disasters stop doesn’t mean we do. There are always ongoing disasters of social and economic inequality. When we are not responding to people’s self-determined needs in the context of hurricanes, tornadoes, and fires, we are applying the same Mutual Aid Disaster Relief principles in our hometowns, creating local survival programs to strengthen our community’s resilience, raise people’s consciousness, and increase people’s empowerment. These survival programs have included a free laundry program, free haircuts, free breakfast program, free groceries, and free field trips for children and their families in low-income apartments, and a lot more.