lou
Fais ein  trou dans la muraille, passez la corde ladans ; toi et Compair Bouki  vous pas dans soleil pou tirer la corde la et pende moin.
eng
Make a hole in the wall,  pass the rope through it, you and Compair Bouki will not be in the  sun to pull the rope and hang me.