hat
1965 mennen l ' 399 elèv yo enskri pou kòmanse nan nouvo ane akademik la; ki kantite anplwaye akademik plis pase double a 61; ak degre yo an premye, senk MSc ak senk degre MA yo te akòde. Bilding nan Fizik louvri, ak sis premye planche yo nan Rayleigh gwo kay won te pare pou okipasyon, pandan y ap travay te kòmanse sou Albert Sloman bibliyotèk la. premye konferans lan fi te nonmen: Dorothy E. Smith nan Depatman an nan sosyoloji. In December, Inivèsite Tribinal te rankontre la pou premye fwa ak alantou 500 manm. Sis mwa pita, travay te kòmanse sou Lecture la Teyat Building, plis 'Topping a soti’ nan Keynes gwo kay won.
aze
1965 gətirdi 399 yeni tədris ilinin başlaması üçün qeydiyyatdan etdirən tələbələr; akademik personal sayı daha çox iki dəfə 61; ilk dərəcə, Beş MSc və beş MA dərəcə təltif olunub. Fizika bina açdı və Rayleigh qala ilk altı mərtəbəli işğal hazır idi, iş Albert Sloman Kitabxana başladı. ilk qadın müəllim təyin edildi: Dorothy E. Sosiologiya Bölümü Smith. Dekabrda, University Court ətrafında ilk dəfə bir araya gəldi 500 üzvləri. Altı ay sonra, iş Məruzə Theatre Building-də başlayıb, plus "həyata topping’ Keynes qala.