hat
Premye separasyon an pi long vini nan dènye a ak vwayaj la milti-jou nan Landschulheim la nan klas senk. Anpil timoun pè nan li, men paran yo ap enkyete tou: Èske atansyon ase yo peye pitit mwen an? E si li fè mal oswa vin malad? Ki jan li pral koute si petèt lòt moun entimide l 'sou vwayaj la?
aze
İlk daha uzun ayrılma, beşinci sinifdə Landschulheim'a çox günlük səyahət ilə sonunadək gəlir. Bir çox uşaqlar qorxurdular, amma valideynlər də narahat edirlər: Çocuğuma kifayət qədər diqqət yetirirmi? Nə ağrılı olur, nə də xəstə olur? Bəlkə başqa yoldaşlar onu səfərdə ittiham etsələr, necə gedəcək?