hat
LD Lines, konpayi an sè nan Transmanche Feri te dènyèman te anonse nouvo wout yo ant Iland ak Frans. Sèvis nan nouvo yo ap kòmanse nan mwa Novanm 2008, konekte pò a nan Rosslare nan Iland ak pò a nan LeHavre an Frans nan pri ékonomik. Sèvis sa a ofri sou tablo dernye bato yo, Voyager la Norman ki se yon bato kwazyè ultra modèn.
aze
LD Lines, Transmanche Feribotlar bacısı şirkət bu yaxınlarda İrlandiya və Fransa arasında yeni marşrut elan etdik. yeni xidmət iqtisadi qiymətlərlə Fransada LeHavre limanı ilə İrlandiya Rosslare limanına birləşdirən Noyabr 2008 başlayacaq. Bu xidmət onların yeni gəmi, bir ultra müasir kruvaziyer gəmisi Norman Voyager board təklif olunur.