hat
Originally yo te rele Königsberg nan Alman, yo te vil la te fonde an 1255 pa lòd lan nan chvalye yo jèrmanik nan onè nan Czech wa Přemysl Otakar II a ak te fè pati de lapris ak Lè sa a nan Almay jouk 1945, men li te lajman detwi pandan Dezyèm Gè Mondyal. kraze li yo te okipe pa Lame Wouj la nan 1945 ak popilasyon Alman li yo fòse soti.
aze
Originally Alman Königsberg adına şəhər Czech king Přemysl Otakar II şərəfinə Teutonic Knights sərəncamı ilə 1255 ci ildə yaradılıb və Prusya hissəsi idi və sonra Almaniyanın 1945 qədər, lakin əsasən II Dünya müharibəsi zamanı dağıdılıb edilib. Onun xarabalıqları 1945 Qırmızı Ordu tərəfindən işğal edilib və alman əhalisinin zorla.