hat
Abitraj - Nenpòt konfli ak diferans ki genyen ki rive nan koneksyon avèk Regleman sa yo dwe rete nan arbitrasyon an akò ak Lwa sou Abitraj ak konsilyasyon, 1996. Tout pwosedi yo fèt nan lang angle. Sòf si pati yo dakò sou yon sèl abitateur, va gen twa arbitratè yo, youn yo dwe chwazi pa chak pati, ak twazyèm lan yo dwe chwazi pa de arbitratè yo nonmen pa pati yo. Pidevan a nan Abitraj dwe nan Nasik, peyi Zend. Nenpòt prim ki rann pa abitrè a dwe definitif ak obligatwa sou pati yo.
aze
Arbitraj - Bu Şərtlər ilə əlaqədar yaranan hər hansı mübahisələr və fərqlər Arbitraj və Arbitraj Qanununa əsasən arbitraj yolu ilə həll ediləcəkdir. Bütün prosedurlar ingilis dilində aparılır. Tərəflər tək arbitr ilə razı olmadıqda, hər bir tərəfin seçdiyi üç arbitr və tərəflərin təyin etdiyi iki arbitr tərəfindən seçilmək üçün üçüncü seçilir. Arbitrajın keçiriləcəyi yer Hindistanın Nasik şəhərində olacaqdır. Arbitr tərəfindən verilən hər hansı bir qərar, tərəflərin qəti və məcburi olmasıdır.