hat
Soti nan fen ane 1990 yo ak pati, Unc Chapel Hill elaji rapidman ak yon 15% ogmantasyon nan popilasyon elèv manm nan plis pase 28,000 pa 2007. Sa a te akonpaye pa konstriksyon an nan nouvo fasilite, finanse an pati pa nan “Carolina Premye” kanpay pou ranmase lajan ak anendowment sa ki te ogmante quadruple nan plis pase $2 milya dola nan jis dis ane. Pwofesè Oliver Smithies te bay Prize la Nobèl nan Medsin nan 2007 pou l 'travay nan jenetik. Anplis de sa, Aziz Sancar te bay Prize la Nobèl nan Chimi nan 2015 pou l 'travay nan konprann fòmil yo reparasyon molekilè nan ADN.
ara
من أواخر 1990s وما بعده, توسيع UNC تشابل هيل بسرعة مع 15% زيادة في مجموع عدد الطلاب إلى أكثر من 28,000 بواسطة 2007. وقد رافق ذلك من خلال بناء مرافق جديدة, بتمويل جزئي من قبل “كارولينا الأولى” حملة لجمع التبرعات وanendowment أن زيادة أربعة أضعاف إلى أكثر من $2 مليار دولار في عشر سنوات فقط. وقد منح البروفيسور أوليفر سميثيز على جائزة نوبل في الطب عام 2007 لعمله في مجال علم الوراثة. بالإضافة إلى, منحت العزيز سانجار على جائزة نوبل في الكيمياء عام 2015 لعمله في فهم الآليات الجزيئية إصلاح الحمض النووي.