hat
Lojman pou stajyèr nan peyi Japon ak ranbouse tout depans pou vwayaje nan peyi Japon ki ka konsidere kòm nesesè pou training.Parents yo oswa gadyen legal nan chwazi kandida va garanti bon konduit yo epi li dwe antreprann pou peye pou rapatriman yo ta dwe konduit yo te jwenn satisfezan pa Hitachi Ltd, oswa nenpòt ki otorite piblik nan peyi Japon oswa nan ka kandida yo chwazi vle sispann etid yo nan peyi Japon pou nenpòt ki rezon tou sa pandan peryòd la nan bousdetid yo.
ara
يجب إقامة للمتدربين في اليابان وتحمل جميع نفقات السفر في اليابان التي قد تعتبر ضرورية لtraining.Parents أو أولياء أمورهم من المرشحين المختارين ضمان حسن سلوكهم وتتعهد لدفع ثمن إعادة توطينهم ينبغي إيجاد سلوكهم غير مرضية من قبل شركة هيتاشي المحدودة، أو أي سلطة عامة في اليابان أو في حالة المرشحين المختارين الرغبة في التوقف عن دراستهم في اليابان لأي سبب من الأسباب خلال فترة الابتعاث.