hat
Lekòl Piblik Endepandan - Commonwealth: ke yo rele souvan "lekòl piblik endepandan". Yo se lekòl gratis ki jwenn otorizasyon nan men eta Massachusetts pou yo sèvi ak lajan eta a pou yo fonksyone, men lekòl sa yo pa afilye ak distri lekòl yon vil. Admisyon an fèt pa tiraj louvri.
ara
مدارس الميثاق - (الكومنولث): يشار إليها عادة بـ"charter schools". وهي مدارس ذات مصروفات تعلم مجانية مرخصة من ولاية Massachusetts وتدار بتمويل عام ولكنها لا تنتسب إلى أي من مدارس المقاطعات في المدينة. ويكون التقديم فيها عن طريق القرعة المفتوحة.