hat
1.4 Valè yo te deklare nan swa inite pous-liv oswa inite SI yo dwe konsidere separeman kòm estanda. Nan tèks la, inite yo SI yo montre nan parantèz. Valè yo te deklare nan chak sistèm yo ekivalan pa egzak; Se poutèt sa, yo dwe chak sistèm ka itilize poukont nan lòt la. Konbine valè nan de sistèm yo pouvwa rezilta nan nonconformance ak spesifikasyon la. Inite yo pous-liv dwe aplike sòf si "M" deziyasyon an nan sa a spesifikasyon espesifye nan lòd la.
ara
1-4 تعتبر القيم الواردة في وحدات الباوند أو وحدات سي منفصلة كقاعدة. في النص، تظهر وحدات سي بين أقواس. القيم المذكورة في كل نظام ليست مكافئات دقيقة؛ وبالتالي، يجب استخدام كل نظام بشكل مستقل عن الآخر. قد يؤدي دمج القيم من النظامين إلى عدم التوافق مع المواصفات. يتم تطبيق وحدات بوصة باوند ما لم يتم تحديد تسمية "M" لهذه المواصفات بالترتيب.