hat
Pami moun abonnés, yo demenaje ale rete nan nouvo nan satelit, mèt pwopriyete yo nan ekipman an ak consoles IVR IVR S21 ak S21M (1131). Enkli ak yo te genyen yon kat kondisyonèl aksè opere nan kodaj Abèl Quintic. Kirye, kat la tou te travay nan consoles "RIKOR" kondwi difisil (IVR-3100), ki orijinèlman deklare sèlman sipò TRIBINAL la Conax.
ara
من بين أولئك المشتركين, انتقلت إلى الفضائية الجديدة, أصحاب المعدات مع أجهزة الرد الآلي IVR S21 و S21M (1131). وشملت معهم بطاقة الوصول المشروط العاملة في ترميز هابيل من الدرجة الخامسة. الغريب, بطاقة عمل أيضا في لوحات المفاتيح "RIKOR" القرص الصلب (IVR-3100), الذي جاء في الأصل فقط دعم المحكمة Conax.