hat
Lè ou panse a yon Scandinavian Nwèl, apetisan kannèl bonbon ak gravdlax ta ka pouse nan lespri. Ki sa ki ou pa ta ka panse a se smalahove. (atèl nou) Yon tèt ti mouton an torched ak bouyi ki pran fyète nan plas bò tab la dine Nwèl. Akonpaye pa pòmdetè, grès ak kraze suedwa. Moun ki chans ase yo eseye sa a plat, has the pleasure of chowing down on the fattiest bits first – the eyes, zòrèy, and tongue if it’s included – before scooping the rest of the head out with a spoon. Ho ho ho – Merry Christmas!
ara
عند التفكير في الدول الاسكندنافية عيد الميلاد, الكوكيز القرفة شهي وgravdlax قد تتبادر إلى أذهاننا. ما قد لا يفكر في غير smalahove. (أنفسكم تستجمع قواها) رأس احراق والمغلي الضأن أن يأخذ مكان الصدارة على طاولة عشاء عيد الميلاد. يرافقه البطاطا, الدهون والسويدي المهروسة. أيا كان محظوظا بما فيه الكفاية لمحاولة هذا الطبق, has the pleasure of chowing down on the fattiest bits first – the eyes, آذان, and tongue if it’s included – before scooping the rest of the head out with a spoon. Ho ho ho – Merry Christmas!