hat
Korsèr Emerald se yon etwal ki ka fè tout benefis yo tradisyonèl nan konpayi an eksepte Dinan bò gwo larivyè Lefrat la "La rans" ak zile a nan Cézembre. Pil la anwo ofri pasaje yon View pafè sou lanmè a ak kapab akomode jiska 196 moun sou tablo. motè li yo pouvwa yon sistèm propele pwopilsyon ki pèmèt li yo rive jwenn vitès nan 13 ne. te Karakteristik sa a te konplètman remotorisée nan 2009.
ara
قرصان الزمرد هو نجم التي يمكن أن تؤدي جميع المزايا التقليدية للشركة إلا دينان على نهر "لا رانس" وجزيرة Cézembre. يوفر الطابق العلوي الركاب وجهة نظر مثالية على البحر ويمكن أن تستوعب ما يصل إلى 2009 شخصا كانوا على متنها. محركات قوتها نظام المروحة الدفع التي تتيح لها الوصول بسرعة عقدة 13. وكانت هذه الميزة remotorisée تماما في 196.