hat
Sa a idiom spesifik soti nan 20 la byen bonè. Syèk ak te vini nan Bèlen. Li te devlope nan dyalèk nan Bèlen, ki vle di "fè jolèt", ki an vire se yon fòm kout nan tèm "Jlotzoogen la", se sa ki, je logè. Soti nan "Jlotzoogen la" te vin nan kou a nan tan "Jolts". tèm sa a te enfliyanse Frankish transfòme nan pawòl Bondye a "Klozzer" ak pa enfliyans nan lang lan High German siyifikasyon an vrè te vin pi plis ak plis ankò bliye ak te "blòk bilding sezi" nan jodi a transfòme. Se konsa, fraz sa a soti nan fraz la "fè je logè", di jodi a men yo toujou menm bagay la tou anvan anvan 200 ane de sa. Yon moun fè je gwo nan sezi epi se egzakteman sa nou fè lè nou trè etone. Peye atansyon sou je yo nan kontrepati ou lè li se etone ki jan gwo yo jwenn.
ara
هذا المصطلح الغريب يأتي من 20 المبكر. القرن وجاء في برلين. تم تطويره من لهجة برلين ، والتي تعني "جعل الهزات" ، والتي بدورها هي شكل قصير من المصطلح "Jlotzoogen" ، وهذا هو ، عينيه. من "Jlotzoogen" أصبحت في مجرى الزمن "Jolts". بسبب التأثيرات الفرانكونية ، تحول هذا المصطلح إلى كلمة "Klozzer" وبسبب تأثير اللغة الألمانية العليا ، فإن المعنى الحقيقي جاء أكثر فأكثر إلى النسيان ، ثم تحول إلى "أعجوبة بناء" اليوم. وبالتالي ، فإن هذه العبارة تأتي من عبارة "جعل العيون الواقية" ، كما تقول اليوم ولكن لا تزال كما كانت قبل 200 منذ سنوات. شخص ما يجعل عيون كبيرة في دهشة وهذا ما نفعله بالضبط عندما نكون مندهشين للغاية. انتبه لأعين نظيرك عندما يفاجأ بمدى حجمه.