hat
Kempinski resevwa ou nan Yanqi Lake, yon refij nouvo nan trankilite ak bote, ak opinyon manyifik nan Yanshan Mountain ak Mutianyu Great Wall a, jis kondwi yon sèl èdtan nan soti nan Beijing City Centre. Solèy leve Kempinski ofri envite yo ak fanmi yo yon eksperyans enteresan nan yon nouvo resort konplètman-entegre sou katye yo nan Beijing. Enstalasyon gen ladan Gèstroum 306 ak swit, fasilite reyinyon, Kempsinki Spa a, enstalasyon lwazi ak kapasite, Club yon jenn ti kabrit la ak yon etalaj de ofrann gastronomik nan nèf restoran li yo ak ba pou fèmen.
ara
كمبينسكي ترحب بكم Yanqi بحيرة، ملاذا جديدا من الهدوء والجمال، مع مناظر خلابة من جبل يانشان وموتيانيو سور الصين العظيم، فقط ساعة واحدة بالسيارة من بكين سيتي سنتر. تقدم شروق الشمس كمبينسكي الضيوف وأسرهم تجربة مثيرة في منتجع جديد متكاملة في ضواحي بكين. وتشمل مرافق غرف النزلاء 306 والأجنحة، مرافق اجتماعات وKempsinki وسبا ومرافق الترفيه واللياقة البدنية، نادي للطفل ومجموعة من عروض الطهي في التسعة المطاعم والحانات.