hat
Mwen fini ekri yon monodrame. Mwen te ale nan kabann. Pawòl Bondye a-dlo nan je-lèk. Sa a zen an. Ou ap treading tèt ou soti. Ou mal ak enjistis? Ekri epi kriye. Ou panse solitid la? Oke, li fè ou mal. Ekri epi kriye. Kèlkeswa sa fè mal, ekri ak griye. Li pral fè mwens.
ara
انتهيت من كتابة مونودريم. ذهبت إلى السرير. كلمة-الدموع-ليك. هذا هوك. كنت تدير نفسك خارجا. هل خطأ في الظلم؟ الكتابة والبكاء. هل تمانع بالوحدة؟ حسنا، فإنه يؤلمك. الكتابة والبكاء. مهما كان يضر، يكتب ويبكي. وقال انه سوف تفعل أقل.