hat
^ μηνίσκος, "ti lalin", se diminutiv nan μήνη, "lalin", soti nan rasin ma-, "mezi a", ki reflete reyalite a tan an te mezire dapre faz yo nan lalin lan. Pawòl la te tou itilize pou bagay sa yo koube an jeneral, tankou yon kolye oswa yon liy nan batay. (Lexikon nan ètopatik Etimoloji, p 199)
ara
^ μηνίσκος، "القمر الصغير"، هو ضآلة μήνη، "القمر"، من الجذر MA-، "قياس"، الذي يعكس حقيقة تم قياس الوقت وفقا لمراحل القمر. وقد استخدم أيضا كلمة لأشياء منحنية بشكل عام، مثل قلادة أو خط المعركة. (قاموس المعاني العظام، ص 199)