hat
Ballast dlo: dlo lanmè ki itilize estabilize bato kago yo. Si yon bato pa gen okenn kago, li se plen ak dlo estabilize li. Lè li gen kago, tank yo ballast yo vide rès dlo. Dlo ki chaje nan yon sèl pò (ak espès maren nan li) ka dechaje nan yon lòt pò (moun ap jete fatra espès sa yo nan yon nouvo anviwònman). Kèk nan espès sa yo vin pwogrese. ref
ara
مياه الصابورة: مياه البحر التي تستخدم لتثبيت سفن الشحن. إذا كانت السفينة لا تحتوي على شحنة ، فإنها مملوءة بالماء لتثبيتها. عندما يكون لديه البضائع ، يتم إفراغ صهاريج الصابورة. قد يتم تفريغ المياه المحملة في منفذ واحد (مع الأنواع البحرية فيه) في ميناء آخر (إلقاء هذه الأنواع في بيئة جديدة). بعض هذه الأنواع تصبح الغازية. المرجع