hat
Remake byen ke pandan y ap ou ka sèvi ak yon akò ND / NC pou kont li kòm kontra pwoteksyon kont gen envansyon ou yo vòlè li pa yon konpayi, ou pa gen “patant annatant” e konsa apwòch sa a se pi plis ki riske. Anplis de sa, si ou pa gen “patant annatant” ni yon siyen ND / NC akò anvan yo soumèt envansyon ou oswa nouvo lide pwodwi, Lè sa a, w ap mete tèt ou jiska genyen li chire koupe. Remake byen ke sa a se yon deklarasyon jeneral nan konsèy ak nan okenn fason vle di ke yo reflechi sou nenpòt ki konpayi partuicular oswa yon moun.
ara
لاحظ أنه في حين يمكنك استخدام اتفاق ND / NC وحدها كما التعاقدية حماية ضد وجود اختراعك ​​سرقت من قبل شركة, لم يكن لديك “براءات الاختراع في انتظار” وبالتالي هذا النهج هو أكثر خطورة. علاوة على ذلك, إذا لم يكن لديك “براءات الاختراع في انتظار” ولا ND / NC الاتفاق الذي وقع قبل تقديم اختراعك ​​أو فكرة المنتج الجديد, ثم كنت وضع نفسك لأنها قد انفصل. لاحظ أن هذا هو بيان عام للمشورة وبأي حال من الأحوال ومن المفترض ان تعكس على أي شركة أو فرد partuicular.