hat
nan 1913, kòm yon pati nan Misyon li yo te deklare pa Shigenobu Okuma, Waseda Inivèsite angaje nan "kontribye nan avansman ki fè moun konnen ... ak pwolonje enfliyans li ak aktivite nan mond lan nan gwo." Yon syèk apre, laj aktyèl la mande pou yon deklarasyon nouvo nan mond lan. Kòm nou atake defi ki ti devan, nou dwe re-komèt nou menm menm ak ka akonpli misyon orijinal Inivèsite a.
ara
في 1913, كجزء من بعثتها التي أعلنها شيجينوبو توكوما, تلتزم جامعة واسيدا "للمساهمة في تقدم المعرفة ... وبسط نفوذها والنشاط إلى العالم بأسره." وبعد قرن, يتطلب العصر الحالي إعلانا جديدا للعالم. ونحن مواجهة التحديات المقبلة, يجب علينا إعادة نلتزم تحقيق رسالة الجامعة الأصلية.