hat
L'eau Est La Vie kan se yon kan kap flote rezistans tiyo. Malgre ke nou pa gen okenn lidè, nou apresye vwa yo nan òganizatè endijèn nou yo, nwa, femme, ak de lespri. Nou goumen nan teritwa Bayous nan Louisiana, Chata Houma Chittimacha Atakapaw, pou sispann tiyo Bayou Bridge la, yon pwojè Patnè pou Transfè Enèji ak fen nan tiyo Dakota Aksè.
ara
معسكر L'eau Est La Vie هو معسكر مقاومة لخط الأنابيب العائم. على الرغم من أنه ليس لدينا قادة ، إلا أننا نقدر أصوات منظمي الروح الأصليين والسوداء والمرأة واثنين. نحن نقاتل في ولاية لويزيانا الخلابة ، إقليم تشاتا هوما تشيتيماتشا أتاكاباو ، لإيقاف خط أنابيب بايو بريدج ، ومشروع شركاء نقل الطاقة والطرف الخلفي لخط أنابيب الوصول إلى داكوتا.