hat
Satelit SC operatè "Orion" (komès la make «Telekarta») anonse ekipman nan nouvo pou chanèl yo satelit, ki fè yo difize sou platfòm li yo. Yon kado te pus Cardless nan CAM-modil. Li kapab itilize sou récepteurs yo ak CI-plas oswa televizyon yo respektif.
ara
الأقمار الصناعية مشغل SC "أوريون" (علامة تجارية «تيليكارتا») أعلن المعدات الجديدة للقنوات الفضائية, التي تبث على منصتها. وكان من الجدة والبطاقة الذكية CAM وحدة Cardless. ويمكن استخدامه على أجهزة الاستقبال مع CI-فتحة أو أجهزة التلفاز ذات الصلة.