hat
233 te aksepte elèv yo Zhytomyr enstiti edikasyon sosyal nan 1930/31. 159 elèv yo te enskri nan kolèj travayè yo chak jou ', ak 90 - nan kou yo aswè. depatman yo nouvo yo te kreye nan 1931: depatman Jeoloji, chimi, filozofi, Politik Ekonomi, agrikilti, Lang ak Literati Depatman. Anplwaye a enstiti (43 manm) te amelyore. 18 gradye te rete nan travay nan enstiti a nan 1931. Yo te Y.F. Matkivskyi, pita yon pwofesè asistan nan depatman an Chimi; I.S. Shah, pita yon tèt nan depatman an nan Ekonomi Politik, S.P. Alber, pwofesè nan Matematik. Soti nan 1933 li te dirije depatman an nan Fizik ak Ekonomi.
ara
233 تم قبول طلاب لمعهد التربية الاجتماعية زيتومير في 1930/31. 159 التحق الطلاب إلى الكلية العمال اليومي, و 90 - إلى دورات مسائية. تم إنشاء أقسام جديدة في 1931: قسم الجيولوجيا, كيمياء, فلسفة, الاقتصاد السياسي, الزراعة, اللغة وآدابها. موظفي المعهد (43 أفراد) وتحسنت. 18 تركت الخريجين للعمل في المعهد في 1931. كانوا Y.F. Matkivskyi, في وقت لاحق وهو أستاذ مساعد في قسم الكيمياء; هو. Ljah, في وقت لاحق رئيس قسم الاقتصاد السياسي, ليرة سورية. البير, أستاذ الرياضيات. من عند 1933 ترأس قسم الفيزياء والاقتصاد.