hat
kenbe nan yon fòm ki pèmèt idantifikasyon nan sijè done pou pa plis pase sa ki nesesè pou rezon ki pou done yo pèsonèl yo trete; done pèsonèl ka estoke pou peryòd ki pi lontan depi done pèsonèl yo pral trete sèlman pou rezon achiv nan enterè piblik la, bi rechèch syantifik oswa istorik oswa rezon estatistik an akò avèk Atik 89 (1) sijè a aplikasyon nan teknik ki apwopriye a ak òganizasyonèl. mezi Règleman sa a egzije pou pwoteje dwa ak libète sijè done a ('depo limitasyon');
ara
يتم الاحتفاظ به في شكل يسمح بتحديد مواضيع البيانات لفترة أطول مما هو ضروري للأغراض التي تتم من خلالها معالجة البيانات الشخصية ؛ قد يتم تخزين البيانات الشخصية لفترات أطول طالما أن البيانات الشخصية ستتم معالجتها فقط لأغراض الأرشفة في المصلحة العامة أو أغراض البحث العلمي أو التاريخي أو لأغراض إحصائية وفقًا للمادة 89 (1) ، رهنا بتنفيذ المادة الفنية والتنظيمية المناسبة التدابير التي تتطلبها هذه اللائحة من أجل حماية حقوق وحريات موضوع البيانات ("قيود التخزين") ؛