hat
Pandan Dezyèm Gè Mondyal, Unc Chapel Hill te youn nan 131 kolèj ak inivèsite nasyonal ki te patisipe nan V-12 Marin Pwogram Fòmasyon Kolèj ki ofri elèv yo yon chemen nan yon komisyon Marin.
ara
خلال الحرب العالمية الثانية, كان UNC تشابل هيل واحدة من 131 الكليات والجامعات على المستوى الوطني التي شاركت في برنامج التدريب كلية البحرية V-12 التي عرضت طلاب مسار إلى لجنة البحرية.