kea
Di mésmu manera, un viajanti Britániku na Spanha pode konfundi un adeuz ku palmu mon viradu pa kel pesoa ki sa ta sana (enves di un pesoa ki sa ta sanadu) komu un jéstu pa volta.
eng
Similarly, a British traveller in Spain may mistake a wave goodbye involving the palm facing the waver (rather than the person being waved at) as a gesture to come back.