hat
"HARPAZO" (gen-pad-zo) se grèk ak vle di "brakone" pran oswa atrab toudenkou. Harpazo te vin pawòl Bondye a Latin nan "raptus," ki an vire te vin pawòl Bondye a angle "chache fidèl." Nan Sweden nou te tradui konsèp nan "chache fidèl la" ak chache fidèl.
nep
"HARPAZO" (छ-प्याड-zo) ग्रीक छ र "poach" मतलब लिन वा अचानक बुझ्न। Harpazo पालो मा अंग्रेजी शब्द भए जो ल्याटिन शब्द "raptus," भयो "र्याप्चर।" स्वीडेन मा हामी र्याप्चर संग "द र्याप्चर" को अवधारणा अनुवाद गरेका छन्।