hat
Michael O'Carroll, Anplis de sa, total, “Inscription a antèman jwif nan peyi Lejip, date soti nan premye syèk la, … ede reponn objeksyon a kont tifi tout tan tout tan Mary a ki baze sou St. itilize Lik la nan pawòl Bondye a 'premye pitit gason’ (prototokos) (2:7). Sa se pawòl Bondye a pa t 'vle di lòt timoun yo montre nan sèvi ak li yo nan ka sa a dekri yon fanm ki te mouri apre nesans lan nan premye pitit li, ki pa t kapab evidamman te gen lòt moun” (Theotokos: Yon Ansiklopedi Théologie nan Benediksyon Vyèj Mari a, Michael Verye, 1982, p. 49).
nep
माइकल O'Carroll, यसबाहेक, रिपोर्ट, “मिश्रको यहूदी दफन अभिलेखमा, प्रथम शताब्दीमा देखि डेटिङ, … सेन्ट आधारित मरियमको सदैव virginity विरुद्ध आपत्ति जवाफ मद्दत गर्छ. शब्द को लूका उपयोग 'पहिलो-जन्म’ (prototokos) (2:7). जसले उनको पहिलो बच्चा को जन्म पछि मृत्यु एक महिला वर्णन गर्न यस मामला मा यसको प्रयोग गरेर अन्य छोराछोरी नबुझाउन गरे शब्द देखाइएको छ, जो स्पष्ट अरूलाई थियो सकेन छन्” (Theotokos: अनमोल भर्जिन मरियम को एक Theological विश्वकोश, माइकल Glazier, 1982, पृ. 49).