Do you think short hair in men is considered being under society's control, such as in military or prison?
No, it is more for their comfort.
I think so too. When it comes to hair style comfort is the priority in my opinion. They should not feel uncomfortable