The sister was going off to college.
She caused her parents to worry more about her safety. Windmills have been used to grind wheat. Her parents were more worried about her brother's safety than her safety.