Nous avons proposé au Conseil de tester la sûreté de toutes les centrales nucléaires de l'UE sur la base d'une évaluation globale de leurs risques et de leur sûreté. Celui-ci a rendu sa décision à la fin du mois de mars et il a invité le groupe des régulateurs européens dans le domaine de la sûreté nucléaire (ENSREG) et la Commission à déterminer les critères, la méthode et le calendrier d'exécution de ces tests.