Someone is in the air conditioning duct overlooking the security booth. He
shifts in his sleep. looks on, smiles, and swims to the seat to get his full attention. nudges the side of the holographic's producing switches. presses a button on a remote control and switches off all the security cameras.