Aniara () is a book-length epic science fiction poem written by Swedish Nobel laureate Harry Martinson from 1953 to 1956. It narrates the tragedy of a large passenger spacecraft carrying a cargo of colonists escaping destruction on Earth veering off course, leaving the Solar System and entering into an existential struggle. The style is symbolic, sweeping and innovative for its time, with creative use of neologisms to suggest the science fictional setting. It was published in its final form on 13October 1956. Aniara has been translated to around twenty languages. It was adapted into an opera in 1959 and a Swedish feature film in 2018. Title In a 1997 Swedish edition of Aniara, literary scholar Johan Wrede writes that the neologism “Aniara” is Harry Martinson's own invention. Martinson came up with the word years before writing the work while reading astronomer Arthur Eddington, then giving it the meaning as the "name for the space in which the atoms moves". A preface to a 2005 Italian edition claims that the title comes
Aniara es un poema épico de ciencia ficción escrito por el Premio Nobel sueco Harry Martinson de 1953 a 1956. narra la tragedia de una gran nave espacial de pasajeros que transportaba una carga de colonos escapando de la destrucción en la Tierra, dejando el Sistema Solar y entrando en una lucha existencial. El estilo es simbólico, exhaustivo e innovador para su tiempo, con el uso creativo de neologismos para sugerir el entorno de la ciencia ficción. Fue publicado en su forma final el 13 de octubre de 1956. Aniara ha sido traducido a alrededor de veinte idiomas. Se adaptó a una ópera en 1959 y una película sueca en 2018. Título En una edición sueca de Aniara de 1997, el escultor literario Johan Wrede escribe que el neologismo “Aniara” es la invención propia de Harry Martinson. Martinson llegó con la palabra años antes de escribir el trabajo del astrónomo Arthur Eddington, dándole entonces el significado como el “nombre en el que el espacio en la edición italiana se presupone que el título en la edición