Word play or wordplay (also: play-on-words) is a literary technique and a form of wit in which words used become the main subject of the work, primarily for the purpose of intended effect or amusement. Examples of word play include puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences, double entendres, and telling character names (such as in the play The Importance of Being Earnest, Ernest being a given name that sounds exactly like the adjective earnest). Word play is quite common in oral cultures as a method of reinforcing meaning. Examples of text-based (orthographic) word play are found in languages with or without alphabet-based scripts, such as homophonic puns in Mandarin Chinese. Techniques Some techniques often used in word play include interpreting idioms literally and creating contradictions and redundancies, as in Tom Swifties: "Hurry up and get to the back of the ship," Tom said sternly. L
El juego de palabras o juego de palabras (también: play-on-words) es una técnica literaria y una forma de sabiduría en la que las palabras usadas se convierten en el tema principal de la obra, principalmente para el propósito del efecto o entretenimiento. Ejemplos de juego de palabras incluyen puns, mezclas fonéticas como spoonerismos, palabras y significados obscuros, excursiones retóricas inteligentes, frases extrañas formadas, entrases dobles y nombres de personajes (como en la obra La importancia de ser Earnest, Ernest siendo un nombre dado que suena exactamente como el adjetivo seriest). El juego de palabras es bastante común en las culturas orales como un método de refuerzo del significado. Ejemplos de palabras de juego basadas en texto (ortográfico) se encuentran en lenguajes con o sin scripts basados en el alfabeto, como los castigos homófonos en mandarín chino. Algunas técnicas a menudo utilizadas en la palabra incluyen interpretar idiomas literalmente y crear contradicciones y