In the United Kingdom, non-departmental public body (NDPB) is a classification applied by the Cabinet Office, Treasury, the Scottish Government and the Northern Ireland Executive to public sector organisations that have a role in the process of national government but are not part of a government department. NDPBs carry out their work largely independently from ministers and are accountable to the public through the Parliament; however, ministers are responsible for the independence, effectiveness and efficiency of non-departmental public bodies in their portfolio. The term includes the four types of NDPB (executive, advisory, tribunal and independent monitoring boards) but excludes public corporations and public broadcasters (BBC, Channel 4 and S4C). Types of body The UK Government classifies bodies into four main types. The Scottish Government also has a fifth category: NHS bodies. Advisory NDPBs These bodies consist of boards which advise ministers on particular policy areas. They are often supported by a small secretariat from the parent department and any expenditure is paid for by
En el Reino Unido, el organismo público no ministerial (NDPB) es una clasificación aplicada por la Oficina del Gabinete, el Tesoro, el Gobierno escocés y el Ejecutivo de Irlanda del Norte a las organizaciones del sector público que tienen un papel en el proceso del gobierno nacional pero no son parte de un departamento gubernamental. Los NDPB realizan su trabajo en gran medida independientemente de los ministros y son responsables al público a través del Parlamento; sin embargo, los ministros son responsables de la independencia, la eficacia y la eficiencia de los organismos públicos no ministeriales en su cartera. El término incluye los cuatro tipos de NDPB (organismos ejecutivos, consultivos, tribunales e órganos de seguimiento independientes) pero excluyen a las corporaciones públicas y a los radiodifusores públicos (BBC, Channel 4 y S4C). Tipos de órgano del Gobierno del Reino Unido clasifica a los organismos en cuatro tipos principales. El Gobierno escocés también tiene una quinta categoría: órganos de NHS.