Affirmative action refers to a set of policies and practices within a government or organization seeking to include particular groups based on their gender, race, sexuality, creed or nationality in areas in which they are underrepresented such as education and employment. Historically and internationally, support for affirmative action has sought to goals such as bridging inequalities in employment and pay, increasing access to education, promoting diversity, and redressing apparent past wrongs, harms, or hindrances. The nature of affirmative action policies varies from region to region and exists on a spectrum from a hard quota to merely targeting encouragement for increased participation. Some countries use a quota system, whereby a certain percentage of government jobs, political positions, and school vacancies must be reserved for members of a certain group; an example of this is the reservation system in India. In some other regions where quotas are not used, minoritized group members are given preference or special consideration in selection processes. In the United States, affirmative action in employment and education has been
La acción afirmativa se refiere a un conjunto de políticas y prácticas dentro de un gobierno o organización que buscan incluir a grupos particulares basados en su género, raza, sexualidad, creencia o nacionalidad en áreas en las que están subrepresentados como educación y empleo. Históricamente e internacionalmente, el apoyo a la acción afirmativa ha buscado objetivos tales como el puente entre las desigualdades en el empleo y el salario, el aumento del acceso a la educación, la promoción de la diversidad, y la reparación de las injusticias, los daños o los obstáculos del pasado aparentes. La naturaleza de las políticas de acción afirmativa varía de región a región y existe en un espectro que va desde una cuota dura hasta simplemente el objetivo de fomentar la participación. Algunos países utilizan un sistema de cuotas, en el cual un cierto porcentaje de puestos gubernamentales, posiciones políticas y vacantes escolares deben ser reservados a miembros de un grupo determinado; un ejemplo de este sistema es el sistema de reserva en India.