The bourgeoisie (; ) is a sociologically defined social class, equivalent to the middle or upper middle class. They are distinguished from, and traditionally contrasted with, the proletariat by their relative affluence, and their cultural and financial capital. They are sometimes divided into a petty (petite), middle (moyenne), grand (grande), upper (haute), and ancient (ancienne) bourgeoisie (which are collectively designated "the bourgeoisie"). The bourgeoisie in its original sense is intimately linked to the existence of cities, recognized as such by their urban charters (e.g., municipal charters, town privileges, German town law), so there was no bourgeoisie apart from the citizenry of the cities. Rural peasants came under a different legal system. In Marxist philosophy, the bourgeoisie is the social class that came to own the means of production during modern industrialization and whose societal concerns are the value of property and the preservation of capital to ensure the perpetuation of their economic suprema
La burguesía (; ) es una clase social definida sociológicamente, equivalente a la clase media o media superior. Se distinguen de, y tradicionalmente contrastan con, el proletariado por su relativa riqueza, y su capital cultural y financiero. A veces se dividen en una pequeña (pequeña), media (media), grande (grande), alta (alta), y antigua (antigua) burguesía (que se denominan colectivamente "la burguesía"). La burguesía en su sentido original está íntimamente ligada a la existencia de ciudades, reconocidas como tales por sus estatutos urbanos (por ejemplo, estatutos municipales, privilegios municipales, ley de la ciudad alemana), por lo que no había burguesía aparte de la ciudadanía de las ciudades. Los campesinos rurales vinieron bajo un sistema jurídico diferente. En la filosofía marxista, la burguesía es la clase social que llegó a poseer los medios de producción durante la industrialización moderna y cuyas sociedades son la preocupación de la propiedad y la preservación perpetuo del capital.