This article describes the Paschal candle of the Western Churches. For the Paschal triple-candle used in Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches see Paschal trikirion. A Paschal candle is a large, white candle used in liturgies in Western Christianity (viz., the Roman Catholic Church, the Lutheran Churches, the Anglican Communion, and the Methodist Churches, among others). A new Paschal candle is blessed and lit every year at Easter, and is used throughout the Paschal season which is during Easter and then throughout the year on special occasions, such as baptisms and funerals. The equivalent of the Paschal candle in the Western Orthodox Church is the Paschal trikirion, which differs in both style and usage. Etymology The term Paschal comes from the Latin word Pascha, which came from the Hebrew word Pesach, which in Hebrew means 'Passover', and relates to the Paschal mystery of salvation. It is sometimes
Este artículo describe la vela pascual de las Iglesias occidentales. Para la vela pascual triple utilizada en las Iglesias ortodoxas orientales y bizantinas ver trikirion pascual. Una vela pascual es una vela grande, blanca utilizada en las liturgias en la cristiandad occidental (véase, la Iglesia católica romana, las Iglesias luteranas, la Comunión anglicana, y las Iglesias metodistas, entre otros). Una nueva vela pascual es bendita y encendida cada año en la Pascua, y se utiliza a lo largo de la temporada pascual que es durante la Pascua y luego durante todo el año en ocasiones especiales, tales como bautismos y funerales. El equivalente de la vela pascual en la Iglesia ortodoxa occidental es el trikirion pascual, que difieren tanto en estilo como en uso.