A crab canon (also known by the Latin form of the name, canon cancrizans; as well as retrograde canon, canon per recte et retro or canon per rectus et inversus) is an arrangement of two musical lines that are complementary and backward. If the two lines were placed next to each other (as opposed to stacked), the lines would form something conceptually similar to a palindrome. The name 'crab' refers to the fact that crabs are known to walk backward (although they can also walk forward and sideways). It originally referred to a kind of canon in which one line is played backward (e.g. FABACEAE played simultaneously with EAECABAF). An example is found in J. S. Bach's The Musical Offering, which also contains a table canon ("Quaerendo invenietis"), which combines retrogression with inversion by having one player turn the music upside down. See also Gödel, Escher, Bach by Douglas Hofstadter Mirror canon The Musical Offering Sources
Un canon de cangrejo (también conocido por la forma latina del nombre, canon cancrizans; así como canon retrogrado, canon per recte et retro o canon per rectus et inversus) es un arreglo de dos líneas musicales que son complementarias y hacia atrás. Si las dos líneas se colocaban juntas (en vez de empiladas), las líneas formarían algo conceptualmente similar a un palindromo. El nombre 'cangrejo' se refiere al hecho de que los cangrejos se conocen por caminar hacia atrás (aunque también pueden caminar hacia adelante y hacia atrás). Originalmente se refería a un tipo de canon en el que una línea se juega hacia atrás (por ejemplo, FABACEAE jugó simultáneamente con EAECABA). Un ejemplo se encuentra en J. S. Bach's The Musical Offering, que también contiene un canon de mesa ("Qereni invetisua"), que combina retrogresión con la inversión por un jugador teniendo la música en torno a Göpside.