The Coptic alphabet is the script used for writing the Coptic language. The repertoire of glyphs is based on the Greek alphabet augmented by letters borrowed from the Egyptian Demotic and is the first alphabetic script used for the Egyptian language. There are several Coptic alphabets, as the Coptic writing system may vary greatly among the various dialects and subdialects of the Coptic language. History The Coptic alphabet has a long history, going back to the Hellenistic period, when the Greek alphabet was used to transcribe Demotic texts, with the aim of recording the correct pronunciation of Demotic. During the first two centuries of the Common Era, an entire series of spiritual texts were written in what scholars term Old Coptic, Egyptian language texts written in the Greek alphabet. A number of letters, however, were derived from Demotic, and many of these ( not all) are used in "true" Coptic writing. With the spread of Christianity in Egypt, by the late 3rd century,
El alfabeto copto es el script utilizado para escribir la lengua copta. El repertorio de glifos se basa en el alfabeto griego aumentado por letras prestadas del demótico egipcio y es el primer alfabeto utilizado para la lengua egipcia. Hay varios alfabetos coptos, como el sistema de escritura copta puede variar enormemente entre los diversos dialectos y subdialectos de la lengua copta. Historia El alfabeto copto tiene una larga historia, que se remonta al período helénico, cuando el alfabeto griego se usó para transcribir textos demóticos, con el objetivo de registrar la pronunciación correcta de demótico. Durante los primeros dos siglos de la Era Común, una serie entera de textos espirituales fueron escritos en lo que los estudiosos del antiguo término copto, textos de lengua egipcia escritos en el alfabeto griego. Un número de letras, sin embargo, fueron derivados de demótico, y muchos de estos (todos) no se utilizan en el "siglo verdadero" de la escritura copta, con la dif