In Greek mythology, Silenus (;, ) was a companion and tutor to the wine god Dionysus. He is typically older than the satyrs of the Dionysian retinue (thiasos), and sometimes considerably older, in which case he may be referred to as a Papposilenus. The plural sileni refers to the mythological figure as a type that is sometimes thought to be differentiated from a satyr by having the attributes of a horse rather than a goat, though usage of the two words is not consistent enough to permit a sharp distinction. Silenus presides over other daemones and is related to musical creativity, prophetic ecstasy, drunken joy, drunken dances and gestures. Evolution The original Silenus resembled a folkloric man of the forest, with the ears of a horse and sometimes also the tail and legs of a horse. The later sileni were drunken followers of Dionysus, usually bald and fat with thick lips and squat noses, and having the leg
En la mitología griega, Silenus (;, ) fue un compañero y tutor del dios del vino Dioniso. Él es típicamente más viejo que los satiros de la retina dionisíaca (thiasos), y a veces considerablemente más viejo, en cuyo caso puede ser referido como un Papposilenus. El plural sileni se refiere a la figura mitológica como un tipo que a veces se cree que se diferencia de un satiro por tener los atributos de un caballo en lugar de una cabra, aunque el uso de las dos palabras no es lo suficientemente consistente como para permitir una distinción aguda. Silenus preside sobre otros daemones y está relacionado con la creatividad musical, el ecstasy profético, la alegría borracha, las danzas borrachas y los gestos. La evolución del original Silenus se parecía a un hombre folclórico del bosque, con las orejas de un caballo y a veces también la cola y las piernas de un silenio.