The British colonization of the Americas was the history of establishment of control, settlement, and colonization of the continents of the Americas by England, Scotland and Great Britain (after 1707). Colonization efforts began in the 17th century with failed attempts by England to establish permanent colonies in the North. The first permanent English colony was established in Jamestown, Virginia in 1607. Approximately 30,000 Algonquian peoples lived in the region at the time. Over the next several centuries more colonies were established in North America, Central America, South America, and the Caribbean. Though most British colonies in the Americas eventually gained independence, some colonies have opted to remain under Britain's jurisdiction as British Overseas Territories. The first documented settlement of Europeans in the Americas was established by Norse people led by Leif Erikson around 1000 AD in what is now Newfoundland, called Vinland by the Norse. Later European exploration of North America resumed with Christopher Columbus's 1492 expedition sponsored by Spain
La colonización británica de las Américas fue la historia del establecimiento del control, asentamiento y colonización de los continentes de las Américas por Inglaterra, Escocia y Gran Bretaña (después de 1707). Los esfuerzos de colonización comenzaron en el siglo XVII con intentos fallidos por Inglaterra para establecer colonias permanentes en el norte. La primera colonia inglesa permanente se estableció en Jamestown, Virginia en 1607. Aproximadamente 30.000 pueblos algonquíes vivieron en la región en ese momento. Durante los siguientes siglos se establecieron más colonias en América del Norte, América Central, América del Sur y el Caribe. Aunque la mayoría de las colonias británicas en las Américas finalmente ganaron independencia, algunas colonias han optado por permanecer bajo la jurisdicción de Gran Bretaña como Territorios Británicos Overseas. El primer asentamiento documentado de europeos en las Américas fue establecido por la gente noruega liderada por Leif Erikson alrededor de 1000 AD, lo que ahora se llama Newfoundland, Norse por la expedición