Blood glucose monitoring is the use of a glucose meter for testing the concentration of glucose in the blood (glycemia). Particularly important in diabetes management, a blood glucose test is typically performed by piercing the skin (typically, on the finger) to draw blood, then applying the blood to a chemically active disposable 'test-strip'. Different manufacturers use different technology, but most systems measure an electrical characteristic and use this to determine the glucose level in the blood. The test is usually referred to as capillary blood glucose. Healthcare professionals advise patients with diabetes mellitus on the appropriate monitoring regimen for their condition. Most people with type 2 diabetes test at least once per day. The Mayo Clinic generally recommends that diabetics who use insulin (all type 1 diabetics and many type 2 diabetics) test their blood sugar more often (4–8 times per day for type 1 diabetics, 2 or more times per day for type 2 diabetics), both to assess the effectiveness of their prior insulin dose and to help determine their next
El monitoreo de la glucosa en la sangre es el uso de un medidor de glucosa para probar la concentración de glucosa en la sangre (glicemia). Especialmente importante en la gestión de la diabetes, un test de glucosa en la sangre se realiza por lo general mediante la perforación de la piel (típicamente, en el dedo) para extraer sangre, luego la aplicación de la sangre a una "pista de prueba" químicamente activa. Diferentes fabricantes utilizan diferentes tecnologías, pero la mayoría de los sistemas miden una característica eléctrica y utilizan esto para determinar el nivel de glucosa en la sangre. La prueba se denomina generalmente glucosa en la sangre capilar. Los profesionales de la salud aconsejan a los pacientes con diabetes mellitus sobre el régimen de monitoreo adecuado para su condición. La mayoría de las personas con diabetes tipo 2 prueba al menos una vez al día. La Clínica Mayo generalmente recomienda que los diabéticos que usan insulina (todos los diabéticos de tipo 1 y muchos diabéticos de tipo 2) pru