The United States Refugee Act of 1980 (Public Law 96-212) is an amendment to the earlier Immigration and Nationality Act of 1965 and the Migration and Refugee Assistance Act of 1962, and was created to provide a permanent and systematic procedure for the admission to the United States of refugees of special humanitarian concern to the U.S., and to provide comprehensive and uniform provisions for the effective resettlement and absorption of those refugees who are admitted. The act was completed on March 3, 1980, was signed by President Jimmy Carter on March 17, 1980, and became effective on April 1, 1980. This was the first comprehensive amendment of U.S. general immigration laws designed to face up to the realities of modern refugee situations by stating a clear-cut national policy and providing a flexible mechanism to meet the rapidly shifting developments of today's world policy. The main objectives of the act were to create a new definition of refugee based on the one created at the UN Convention and Protocol on the Status of Refugees, raise the limitation from 17,400 to 50,000
La Ley de Refugiados de los Estados Unidos de 1980 (Ley Pública 96-212) es una enmienda a la anterior Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 y la Ley de Migración y Asistencia a los Refugiados de 1962, y fue creada para proporcionar un procedimiento permanente y sistemático para la admisión a los Estados Unidos de refugiados de especial preocupación humanitaria a los Estados Unidos, y para proporcionar disposiciones completas y uniformes para la reubicación efectiva y la absorción de aquellos refugiados que son admitidos. La ley fue completada el 3 de marzo de 1980, fue firmada por el presidente Jimmy Carter el 17 de marzo de 1980, y entró en vigor el 1 de abril de 1980. Esta fue la primera enmienda integral de las leyes de inmigración generales de Estados Unidos diseñadas para hacer frente a las realidades de las situaciones de refugiados modernas al declarar una política nacional clara y proporcionar un mecanismo flexible para satisfacer los cambios rápidos de la política mundial actual.