The Soyuz programme (, ;, meaning "Union") is a human spaceflight programme initiated by the Soviet Union in the early 1960s. The Soyuz spacecraft was originally part of a Moon landing project intended to put a Soviet cosmonaut on the Moon. It was the third Soviet human spaceflight programme after the Vostok (1961–1963) and Voskhod (1964–1965) programmes. The programme consists of the Soyuz capsule and the Soyuz rocket and is now the responsibility of the Russian Roscosmos. After the retirement of the Space Shuttle in 2011, Soyuz was the only way for human spaceflight to the International Space Station (ISS) until 30 May 2020, when Crew Dragon flew to the ISS for the first time with astronauts. Soyuz rocket The launch vehicles used in the Soyuz expendable launch system are manufactured at the Progress State Research and Production Rocket Space Center (TsSKB-Progress) in Samara, Russia. As well as being used in the Soyuz programme as the launcher for the crewed Soyuz spacecraft,
El programa Soyuz (, ;, que significa "Unión") es un programa de vuelo espacial humano iniciado por la Unión Soviética a principios de los años 1960. La nave espacial Soyuz fue originalmente parte de un proyecto de aterrizaje en la Luna destinado a poner a un cosmonauta soviético en la Luna. Fue el tercer programa de vuelo espacial humano soviético después de la Vostok (1961-1963) y los programas Voskhod (1964-1965). El programa consiste en la cápsula Soyuz y el cohete Soyuz y ahora es la responsabilidad del Roscosmos ruso. Después de la retirada de la nave espacial en 2011, Soyuz fue la única vía para el vuelo espacial humano a la Estación Espacial Internacional (ISS) hasta el 30 de mayo de 2020, cuando la tripulación Dragon voló a la ISS por primera vez con astronautas en el tiempo. Los vehículos de lanzamiento Soyuz utilizados en el sistema de lanzamiento expendible Soyuz se fabrican en el Centro de Investigación y Producción Espacial del Estado (TSK-Progress) en Samara, así como en el