The East Midlands is one of nine official regions of England at the first level of ITL for statistical purposes. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except North and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire and Rutland. The region has an area of, with a population over 4.5 million in 2011. The most populous settlements in the region are Derby, Leicester, Lincoln, Mansfield, Northampton and Nottingham. Other notable settlements include Boston, Chesterfield, Corby, Grantham, Hinckley, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Skegness, Wellingborough, and Worksop. Relative proximity to both London and the Northern Powerhouse cities, as well as its position on the national motorway and trunk road networks help the East Midlands to thrive as an economic hub. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research
El East Midlands es una de las nueve regiones oficiales de Inglaterra en el primer nivel de ITL para fines estadísticos. Se compone de Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (excepto North y North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire y Rutland. La región tiene una área de, con una población de más de 4,5 millones en 2011. Los asentamientos más poblados en la región son Derby, Leicester, Lincoln, Mansfield, Northampton y Nottingham. Otros asentamientos notables incluyen Boston, Chesterfield, Corby, Grantham, Hinckley, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Skegness, Wellingborough, y Worksop. La proximidad relativa a ambos Londres y el Northern Power citieshouse, así como su posición en la red nacional de autopistas y carreteras trunk ayuda a los Midlands a prosperar como un centro económico. Con una ciudad suficiente de nivel mundial, Nottham está clasificado como el único asentamiento en la región de