The Straits Settlements (; ; ) were a group of British territories located in Southeast Asia. Originally established in 1826 as part of the territories controlled by the British East India Company, the Straits Settlements came under British Raj control in 1858 and then under direct British control as a Crown colony on 1 April 1867. In 1946, following the end of the Second World War and the Japanese occupation, the colony was dissolved as part of Britain's reorganisation of its Southeast Asian dependencies in the area. The Straits Settlements originally consisted of the four individual settlements of Penang, Singapore, Malacca, and Dinding. Christmas Island and the Cocos Islands were added in 1886. The island of Labuan, off the coast of Borneo, was also incorporated into the colony with effect from 1 January 1907, becoming a separate settlement within it in 1912. Most of the territories now form part of Malaysia, from which Singapore separated in 1965. The Cocos (or Keeling) Islands were transferred to Australian control in 1955. Christmas Island was transferred in 1958. The
Los asentamientos del Estrecho fueron un grupo de territorios británicos ubicados en el sudeste asiático. Originalmente establecido en 1826 como parte de los territorios controlados por la Compañía Británica de las Indias Orientales, los asentamientos del Estrecho estuvieron bajo el control británico del Raj en 1858 y luego bajo el control directo británico como una colonia de la Corona el 1 de abril de 1867. En 1946, después del final de la Segunda Guerra Mundial y la ocupación japonesa, la colonia se disolvió como parte de la reorganización británica de sus dependencias del sudeste asiático en la zona. Los asentamientos del Estrecho originalmente consistieron en los cuatro asentamientos individuales de Penang, Singapur, Malacca y Dinding. La isla de Navidad y las Islas Cocos fueron añadidas en 1886. La isla de Labuan, junto a la costa de Borneo, también se incorporó a la colonia con efecto del 1 de enero de 1907, convirtiéndose en un asentamiento separado dentro de ella en 1912. La mayoría de los territorios ahora for