Shellac () is a resin secreted by the female lac bug on trees in the forests of India and Thailand. It is processed and sold as dry flakes and dissolved in alcohol to make liquid shellac, which is used as a brush-on colorant, food glaze and wood finish. Shellac functions as a tough natural primer, sanding sealant, tannin-blocker, odour-blocker, stain, and high-gloss varnish. Shellac was once used in electrical applications as it possesses good insulation qualities and it seals out moisture. Phonograph and 78 rpm gramophone records were made of it until they were replaced by vinyl long-playing records from 1948 onwards. From the time it replaced oil and wax finishes in the 19th century, shellac was one of the dominant wood finishes in the western world until it was largely replaced by nitrocellulose lacquer in the 1920s and 1930s. Etymology Shellac comes from shell and lac, a calque of French, 'lac in thin
Shellac ( ) es una resina secretada por la hembra lac bug en los árboles en los bosques de India y Tailandia. Se procesa y se vende como flocos secos y se disuelve en alcohol para hacer shellac líquido, que se utiliza como un colorante de cepillo, glace de alimentos y acabado de madera. Shellac funciona como un primer natural duro, sellante de sandía, bloqueador de taninos, bloqueador de olor, mancha y verniz de alto brillo. Shellac fue una vez utilizado en aplicaciones eléctricas ya que posee buenas cualidades de aislamiento y selló la humedad. El fonógrafo y los registros gramófonos de 78 rpm se hicieron de él hasta que fueron reemplazados por registros de vinilo de larga duración desde 1948 en adelante. Desde el momento en que reemplazó los acabados de aceite y cera en el siglo XIX, Shellacellac fue uno de los acabados de madera dominantes en el mundo occidental hasta que fue sustituido en gran parte por la nitroquerulosa lacquerosa en los