Rally is a form of motorsport that takes place on public or private roads with modified production or specially built road-legal cars. It is distinguished by not running on a circuit, but instead in a point-to-point format in which participants and their co-drivers drive between set control points (special stages), leaving at regular intervals from one or more start points. Rallies may be won by pure speed within the stages or alternatively by driving to a predetermined ideal journey time within the stages. History Pre-World War I era The term "rally", as a branch of motorsport, probably dates from the first Monte Carlo Rally of January 1911. Until the late 1920s, few if any other events used the term. Rallying itself can be traced back to the 1894 Paris–Rouen Horseless Carriage Competition (Concours des Voitures sans Chevaux), sponsored by a Paris newspaper, Le Petit Journal, which attracted considerable public interest and entries from leading manufacturers. Prizes were awarded to the vehicles by a jury based on the reports of the observers who rode in each
El Rally es una forma de deporte motor que se desarrolla en carreteras públicas o privadas con producción modificada o coches de carretera especialmente construidos. Se distingue por no correr en un circuito, sino en un formato punto a punto en el que los participantes y sus co-conductores conducen entre puntos de control (etapas especiales), dejando en intervalos regulares de uno o más puntos de partida. Los rallies pueden ser ganados por velocidad pura dentro de las etapas o alternativamente por conducir a un tiempo de viaje ideal predeterminado dentro de las etapas. Historia Pre-Guerra Mundial I era El término "rally", como una rama del deporte motor, probablemente data del primer Rally de Monte Carlo de enero de 1911. Hasta finales de los años 1920, si algunos otros eventos usaban el término. El Rally en sí puede ser trazado hacia el 1894 París-Rou Horseless Carriage Competition (Concours des Voitures sans Chevaux), patrocinado por un periódico de París, Le Petit Journal, que atrajo un considerable interés público de cada uno de los premios.