Grunge (sometimes referred to as the Seattle sound) is an alternative rock genre and subculture that emerged during the in the American Pacific Northwest state of Washington, in Seattle and nearby towns. Grunge fuses elements of punk rock and heavy metal, but without punk's structure and speed. The genre featured the distorted electric guitar sound used in both genres, although some bands performed with more emphasis on one or the other. Like these genres, grunge typically uses electric guitar, bass guitar, drums and vocals. Grunge also incorporates influences from indie rock bands such as Sonic Youth. Lyrics are typically angst-filled and introspective, often addressing themes such as social alienation, self-doubt, abuse, neglect, betrayal, social and emotional isolation, psychological trauma and a desire for freedom. The early grunge movement revolved around Seattle's independent record label Sub Pop and the region's underground music scene. The owners of Sub Pop marketed the style shrewdly, encouraging the media to describe it as
Grunge (a veces referido como el sonido de Seattle) es un género de rock alternativo y subcultura que surgió durante el estado norteamericano de Washington, en Seattle y ciudades cercanas. Grunge fusiona elementos de punk rock y heavy metal, pero sin la estructura y la velocidad del punk. El género presentaba el sonido de guitarra eléctrica distorsionada utilizado en ambos géneros, aunque algunas bandas actuaron con más énfasis en uno u otro. Al igual que estos géneros, el grunge usualmente utiliza guitarra eléctrica, guitarra bas, tambores y vocales. Grunge también incorpora influencias de bandas de rock indie como Sonic Youth. Las letras son típicamente llenas de miedo e introspectivas, a menudo abordando temas como la alienación social, la duda de sí mismo, el abuso, la traición, el aislamiento social y emocional, el trauma psicológico y un deseo por la libertad. El movimiento grunge temprano giró alrededor del sello de Seattle independiente y la región subterra de la música bajo la escena