Robbery is the crime of taking or attempting to take anything of value by force, threat of force, or by putting the victim in fear. According to common law, robbery is defined as taking the property of another, with the intent to permanently deprive the person of that property, by means of force or fear; that is, it is a larceny or theft accomplished by an assault. Precise definitions of the offence may vary between jurisdictions. Robbery is differentiated from other forms of theft (such as burglary, shoplifting, pickpocketing, or car theft) by its inherently violent nature (a violent crime); whereas many lesser forms of theft are punished as misdemeanors, robbery is always a felony in jurisdictions that distinguish between the two. Under English law, most forms of theft are triable either way, whereas robbery is triable only on indictment. The word "rob" came via French from Late Latin words (e.g., deraubare) of
El robo es el crimen de tomar o intentar tomar algo de valor por la fuerza, la amenaza de la fuerza, o por poner a la víctima en miedo. De acuerdo con la ley común, el robo se define como tomar la propiedad de otra persona, con la intención de privar permanentemente a la persona de esa propiedad, por medio de la fuerza o el miedo; es decir, es un robo o robo cometido por un asalto. Definiciones precisas del delito pueden variar entre jurisdicciones. El robo se diferencia de otras formas de robo (como el robo, la venta de tiendas, el pickpocketing, o el carft) por su naturaleza inherentemente violenta (un crimen violento); mientras que muchas formas menores de robo son castigadas como delitos, el robo es siempre un delito en las jurisdicciones que distinguen las dos. Bajo la ley inglesa, la mayoría de las formas del robo son triviables, donde el robo sólo es indicado por trivialidad.