The United States Census Bureau (USCB), officially the Bureau of the Census, is a principal agency of the U.S. Federal Statistical System, responsible for producing data about the American people and economy. The Census Bureau is part of the U.S. Department of Commerce and its director is appointed by the President of the United States. The Census Bureau's primary mission is conducting the U.S. census every ten years, which allocates the seats of the U.S. House of Representatives to the states based on their population. The bureau's various censuses and surveys help allocate over $675 billion in federal funds every year and it assists states, local communities, and make informed decisions. The information provided by the census informs decisions on where to build and maintain schools, hospitals, transportation infrastructure, and police and fire departments. In addition to the decennial census, the Census Bureau continually conducts over 130 surveys and programs a year, including the American Community Survey, the U.S. Economic Census, and the
La Oficina del Censo de los Estados Unidos (USCB), oficialmente la Oficina del Censo, es una agencia principal del Sistema Estadístico Federal de los Estados Unidos, responsable de la producción de datos sobre el pueblo y la economía estadounidense. La Oficina del Censo es parte del Departamento de Comercio de los Estados Unidos y su director es nombrado por el Presidente de los Estados Unidos. La misión principal de la Oficina del Censo es llevar a cabo el censo de los Estados Unidos cada diez años, que asigna los asientos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos a los estados en función de su población. Las diversas censuras y encuestas de la Oficina ayudan a asignar más de 675 mil millones de dólares en fondos federales cada año y asiste a los estados, a las comunidades locales y a tomar decisiones informadas. La información proporcionada por el censo informa sobre las decisiones sobre dónde construir y mantener escuelas, hospitales, infraestructura, policía y departamentos de incendios.