Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting tariffs and for controlling the flow of goods, including animals, transports, personal effects, and hazardous items, into and out of a country. Traditionally, customs has been considered as the fiscal subject that charges customs duties (i.e. tariffs) and other taxes on import and export. In recent decades, the views on the functions of customs have considerably expanded and now covers three basic issues: taxation, security, and trade facilitation. Each country has its own laws and regulations for the import and export of goods into and out of a country, enforced by their respective customs authorities; the import/export of some goods may be restricted or forbidden entirely. A wide range of penalties are faced by those who break these laws. Overview Taxation The traditional function of customs has been the assessment and collection of customs duties, which is a tariff or tax on the importation or, at times, exportation of goods. Commercial goods not yet cleared through customs are
La aduana es una autoridad o agencia en un país responsable de cobrar aranceles y de controlar el flujo de mercancías, incluidos animales, transportes, bienes personales y objetos peligrosos, dentro y fuera de un país. Tradicionalmente, la aduana ha sido considerada como un sujeto fiscal que cobra aranceles (es decir, aranceles) y otros impuestos sobre importación y exportación. En las últimas décadas, las opiniones sobre las funciones de la aduana se han expandido considerablemente y ahora abarcan tres cuestiones básicas: impuestos, seguridad y facilitación del comercio. Cada país tiene sus propias leyes y reglamentos para la importación y exportación de mercancías en y fuera de un país, ejecutados por sus respectivas autoridades aduaneras; la importación/exportación de algunas mercancías puede ser restringida o prohibida por completo. Una amplia gama de sanciones se enfrentan a quienes violen estas leyes.