Inversions is a science fiction novel by Scottish writer Iain M. Banks, first published in 1998. Banks has said "Inversions was an attempt to write a Culture novel that wasn't." Plot The book takes place on a fictional planet resembling late-Middle Ages Europe. A large empire broke up in the decade or so preceding the action, apparently from meteor or asteroid strikes that severely affected farming across much of the globe. The remnants of the empire still war with one another. The narrative alternates chapter-by-chapter between two concurrent story-lines, with alternating chapter headings of The Doctor and The Bodyguard. The Doctor The first storyline is presented as a written account from Oelph, publicly a doctor's assistant, but privately a spy for an individual identified only as "Master", to whom much of the account is addressed. Oelph is the assistant to Vosill, the personal doctor to King Quience of Haspidus—and a woman. The latter is unheard of in the
Inversions es una novela de ciencia ficción escrita por el escritor escocés Iain M. Banks, publicada por primera vez en 1998. Banks ha dicho que "Inversions fue un intento de escribir una novela de cultura que no fue." Plot El libro se desarrolla en un planeta ficticio que se asemeja a la Edad Media Europa. Un gran imperio se disolvió en la década o más anterior a la acción, aparentemente de meteoritos o ataques de asteroides que afectaron gravemente a la agricultura en gran parte del mundo. Los remanentes del imperio siguen en guerra entre sí. La narración alterna capítulo por capítulo entre dos historias simultáneas, con títulos de capítulos alternativos de The Doctor y The Bodyguard. The Doctor La primera historia es presentada como una cuenta escrita de Ophel, públicamente un asistente de médico, pero en privado un espía para un individuo identificado como sólo "Master", a quien se dirige gran parte de la cuenta. Ophel es el asistente de Vos, de Quillidus a la mujer del rey.