North West England is one of nine official regions of England and consists of the administrative counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,052,000 in 2011. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. Subdivisions The official region consists of the following subdivisions: *metropolitan county After abolition of the Greater Manchester and Merseyside County Councils in 1986, power was transferred to the Metropolitan Boroughs, effectively making them Unitary Authorities. In April 2011, Greater Manchester gained a top-tier administrative body in the form of the Greater Manchester Combined Authority, which means the 10 Greater Manchester Boroughs are once again second-tier authorities. Geography North West England is bounded to the east by the Pennines and to the west by the Irish Sea. The region extends from the Scottish Borders in the north to the West Midlands region in the
El noroeste de Inglaterra es una de las nueve regiones oficiales de Inglaterra y consta de los condados administrativos de Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire y Merseyside. El noroeste tenía una población de 7,052,000 en 2011. Es la tercera región más poblada en el Reino Unido, después del Sureste y el Gran Londres. Los asentamientos más grandes son Manchester y Liverpool. Subdivisiones oficial La región consta de las siguientes subdivisiones: *county metropolitano Después de la abolición del Greater Manchester y Merseyside County Councils en 1986, el poder fue transferido a los Boroughs Metropolitan, haciendo efectivamente a las autoridades unitarias. En abril de 2011, el Gran Manchester obtuvo un órgano administrativo de nivel superior en la forma de la Gran Manchester Combined Authority, lo que significa que los 10 Boroughs Metropolitan son otra vez autoridades de nivel secundario. Geografía Inglaterra del Norte-Oeste está limitado al este por Pennines y al oeste por el mar por el norte de los escoces en la región.