The Lend-Lease policy, formally titled An Act to Promote the Defense of the United States (), was a program under which the United States supplied the United Kingdom (and British Commonwealth), Free France, the Republic of China, and later the Soviet Union and other Allied nations with food, oil, and materiel between 1941 and 1945. Loaned on the basis that such help was essential for the defense of America, this aid included warships and warplanes, along with other weaponry. It was signed into law on March 11, 1941, and ended on September 20, 1945. In general, the aid was free, although some hardware (such as ships) were returned after the war. In return, the U.S. was given leases on army and naval bases in Allied territory during the war. Canada operated a similar smaller program called Mutual Aid. A total of $50.1 billion (equivalent to $ in ) worth of supplies was shipped, or 17% of the total war expenditures of the U.S. In all, $31.4 billion went to the United Kingdom, $11.
La política de Lend-Lease, oficialmente titulada A Act to Promote the Defense of the United States (Act para Promover la Defensa de los Estados Unidos), fue un programa bajo el cual los Estados Unidos suministraron al Reino Unido (y a la Commonwealth británica), a la Francia Libre, a la República de China, y más tarde a la Unión Soviética y a otras naciones aliadas con alimentos, petróleo y material entre 1941 y 1945. Préstamos sobre la base de que tal ayuda era esencial para la defensa de América, esta ayuda incluía buques de guerra y aviones de guerra, junto con otras armas. Fue firmada en ley el 11 de marzo de 1941, y terminó el 20 de septiembre de 1945. En general, la ayuda era gratuita, aunque algunos equipos (como los buques) fueron devueltos después de la guerra. En cambio, a los Estados Unidos se les dieron alquileres en el ejército y bases navales en el territorio aliado durante la guerra. Canadá operó un programa similar más pequeño llamado ayuda mutua. Un total de $50 mil millones (equivalente a $