Castle Rackrent is a short novel by Maria Edgeworth published in 1800. Unlike many of her other novels, which were heavily "edited" by her father, Richard Lovell Edgeworth, before their publication, the published version is close to her original intention. Shortly before its publication, an introduction, glossary and footnotes, written in the voice of an English narrator, were added to the original text to blunt the negative impact the Edgeworths feared the book might have on English enthusiasm for the Act of Union 1800. One of the main sources of inspiration for the novel was a chronicle of her own family history called The Black Book of Edgeworthstown, which contain legal struggles of the Edgeworth's similar to those portrayed in the novel. Plot summary The novel is set prior to the Constitution of 1782. It tells the story of four generations of Rackrent heirs through their steward, Thady Quirk. The heirs are: the dissipated spendthrift Sir Patrick O'Shaughlin, the litigious Sir Murtagh Rackrent
Castle Rackrent es una novela corta de Maria Edgeworth publicada en 1800. A diferencia de muchas de sus otras novelas, que fueron fuertemente "editadas" por su padre, Richard Lovell Edgeworth, antes de su publicación, la versión publicada está cerca de su intención original. Poco antes de su publicación, una introducción, glosario y notas de pie, escrita en la voz de un narrador inglés, se añadieron al texto original para borrar el impacto negativo que los Edgeworths temían que el libro podría tener en el entusiasmo inglés por el Acta de la Unión de 1800. Una de las principales fuentes de inspiración para la novela fue una crónica de su propia historia familiar llamada El Libro Negro de Edgeworthstown, que contiene las luchas legales de los Edgeworth similares a las retratadas en la novela. Resumen La novela se establece antes de la Constitución de 1782. Cuenta la historia de cuatro generaciones de Rackrents a través de su steward, Thady Quirk.