The Convention for the Unification of certain rules relating to international carriage by air, commonly known as the Warsaw Convention, is an international convention which regulates liability for international carriage of persons, luggage, or goods performed by aircraft for reward. Originally signed in 1929 in Warsaw (hence the name), it was amended in 1955 at The Hague, Netherlands, and in 1971 in Guatemala City, Guatemala. United States courts have held that, at least for some purposes, the Warsaw Convention is a different instrument from the Warsaw Convention as amended by the Hague Protocol. The Montreal Convention, signed in 1999, replaced the Warsaw Convention system in countries ratifying it. History On 17 August 1923, the French government proposed the convening of a diplomatic conference In November 1923 for the purpose of concluding a convention relating to liability in international carriage by air. The conference was formally deferred on two occasions due to reluctant behavior of the governments of various nations to act on such a short notice without the knowledge of the proposed conven
El Convenio para la Unificación de Ciertas Reglas Relativas al Transporte Aéreo Internacional, comúnmente conocido como el Convenio de Varsovia, es un convenio internacional que regula la responsabilidad por el transporte internacional de personas, equipaje o mercancías efectuadas por aviones por recompensa. Originalmente firmado en 1929 en Varsovia (de ahí el nombre), fue modificado en 1955 en La Haya, Países Bajos, y en 1971 en la Ciudad de Guatemala, Guatemala. Los tribunales de los Estados Unidos han decidido que, al menos para algunos fines, el Convenio de Varsovia es un instrumento diferente del Convenio de Varsovia como modificado por el Protocolo de La Haya. El Convenio de Montreal, firmado en 1999, reemplazó el sistema del Convenio de Varsovia en los países que lo ratificaron. Historia El 17 de agosto de 1923, el gobierno francés propuso la convocatoria de una conferencia diplomática en noviembre de 1923 con el fin de concluir un convenio relativo a la responsabilidad en el transporte aéreo internacional.