The Quebec Act 1774 (), formally known as the British North America (Quebec) Act 1774, was an act of the Parliament of Great Britain (citation 14 Geo. III c. 83) setting procedures of governance in the Province of Quebec. The act's principal components were: The province's territory was expanded to take over part of the Indian Reserve, including much of what is now southern Ontario, Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Wisconsin, and parts of Minnesota. Reference to the Protestant faith was removed from the oath of allegiance. It guaranteed free practice of the Catholic faith. It restored the use of the French civil law for matters of private law, except that, in accordance with the English common law, it granted unlimited freedom of testation. Itined English common law for matters of public law, including administrative appeals, court procedure, and criminal prosecution. It restored the Catholic Church's power to impose tithes. The act had wide-ranging effects, both in Quebec itself as
El Quebec Act 1774 (), formalmente conocido como el British North America (Quebec) Act 1774, fue un acto del Parlamento de Gran Bretaña (citación 14 Geo. III c. 83) que estableció procedimientos de gobierno en la Provincia de Quebec. Los principales componentes del acto fueron: El territorio de la provincia se expandió para asumir parte de la Reserva de los indios, incluyendo gran parte de lo que ahora es el sur de Ontario, Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Wisconsin, y partes de Minnesota. La referencia a la fe protestante fue eliminada del juramento de lealtad. Se garantizó la práctica libre de la fe católica. Se restableció el uso del derecho civil francés para asuntos de derecho privado, excepto que, de acuerdo con la ley común inglesa, se concedió libertad ilimitada de testamiento. Se estableció el derecho común inglés para asuntos de derecho público, incluidas las apelaciones administrativas, el tribunal, el procedimiento y la acción penal. Se restableció el poder de la Iglesia católica a los efectos amplios de Quebec