A surcoat or surcote is an outer garment that was commonly worn in the Middle Ages by both men and women in Western Europe. It can either refer to a coat worn over other clothes or the outermost garment itself. The name derives from French meaning "over the coat", a long, loose, often sleeveless coat reaching down to the feet. History Men's surcoat From about the 12th century, knights wore long, flowing surcoats, frequently emblazoned with their personal arms, over their armor. These usually extended to about mid-calf, had slits in the bottom front and back, allowing the wearer to ride comfortably, and were either sleeved or sleeveless. Historians believe that the practice of wearing white surcoats was adopted during the Crusades, their main purpose being to reflect the direct sun, which overheated the armour (and the soldier inside) – although it may be argued that here its color would have been of little help, while in poor weather they helped keep rain and the
Un surcote o surcote es un traje exterior que se usaba comúnmente en la Edad Media por hombres y mujeres en Europa Occidental. Puede referirse a un abrigo usado sobre otras prendas de vestir o a la prenda más externa en sí. El nombre deriva del francés que significa "sobre el abrigo", un abrigo largo, suave, a menudo sin mangas que llega hasta los pies. Historia del surcote de los hombres Desde alrededor del siglo XII, los caballeros usaban largos y fluyentes surcote, a menudo emblazonados con sus brazos personales, sobre su armadura. Estos generalmente se extendían a alrededor del medio caldo, tenían grietas en la parte inferior del frente y la espalda, permitiendo al portador montarse cómodamente, y eran ya sea arrodillados o sin mangas. Los historiadores creen que la práctica de usar sobrecote blanco fue adoptada durante las Cruzadas, su propósito principal es reflejar el sol directo, que oyó sobre el armadura (y el soldado) aunque ayudó dentro de la lluvia y