Heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) is the use of various technologies to control the temperature, humidity, and purity of the air in an enclosed space. Its goal is to provide thermal comfort and acceptable indoor air quality. HVAC system design is a subdiscipline of mechanical engineering, based on the principles of thermodynamics, fluid mechanics, and heat transfer. "Refrigeration" is sometimes added to the field's abbreviation as HVAC&R or HVACR, or "ventilation" is dropped, as in HACR (as in the designation of HACR-rated circuit breakers). HVAC is an important part of residential structures such as single family homes, apartment buildings, hotels, and senior living facilities; medium to large industrial and office buildings such as skyscrapers and hospitals; vehicles such as cars, trains, airplanes, ships and submarines; and in marine environments, where safe and healthy building conditions are regulated with respect to temperature and humidity, using fresh air from outdoors.
El calentamiento, ventilación y aire acondicionado (HVAC) es el uso de diversas tecnologías para controlar la temperatura, humedad y pureza del aire en un espacio cerrado. Su objetivo es proporcionar confort térmico y calidad del aire interior aceptable. El diseño del sistema de aire acondicionado es una subdisciplina de la ingeniería mecánica, basada en los principios de la termodinámica, la mecánica de fluidos y la transferencia de calor. "refrigeración" se añade a veces a la abreviatura del campo como HVAC&R o HVACR, o "ventilación" se cae, como en HACR (como en la designación de los interruptores de circuitos clasificados por HACR). El aire acondicionado es una parte importante de las estructuras residenciales como casas solitarias, edificios de apartamentos, hoteles y instalaciones de residencia de edad avanzada; oficinas industriales de tamaño medio a grande y edificios como rascacielos y hospitales; vehículos como coches, aviones, submarinos y entornos en los que se utilizan las