The Quechan (or Yuma) (Quechan: Kwatsáan 'those who descended') are an aboriginal American tribe who live on the Fort Yuma Indian Reservation on the lower Colorado River in Arizona and California just north of the Mexican border. Despite their name, they are not related to the Quechua people of the Andes. Members are enrolled into the Quechan Tribe of the Fort Yuma Indian Reservation. The federally recognized Quechan tribe's main office is located in Winterhaven, California. Its operations and the majority of its reservation land are located in California, United States. History The historic Yuman-speaking people in this region were skilled warriors and active traders,ining exchange networks with the Pima in southern Arizona, New Mexico, and with peoples of the Pacific coast. The first significant contact of the Quechan with Europeans was with the Spanish explorer Juan Bautista de Anza and his party in the winter of 1774. Relations were friendly. On Anza's return from his second trip to Alta California in 1776, the chief of
Los Quechan (o Yuma) (Quechan: Kwatsáan 'aquellos que descendieron') son una tribu aborigen estadounidense que vive en la Reserva india de Fort Yuma en el río Colorado inferior en Arizona y California justo al norte de la frontera mexicana. A pesar de su nombre, no están relacionados con el pueblo quechua de los Andes. Los miembros están inscritos en la tribu quechua de la Reserva india de Fort Yuma. La oficina principal de la tribu quechana reconocida federalmente se encuentra en Winterhaven, California. Sus operaciones y la mayoría de su tierra de reserva están ubicadas en California, Estados Unidos. Historia El histórico pueblo que habla Yuman en esta región fueron guerreros calificados y comerciantes activos, intercambiando redes con los Pima en el sur de Arizona, Nuevo México, y con los pueblos de la costa del Pacífico. El primer contacto significativo de los quechuanes con los europeos fue con el explorador español Juan de Anautza y su partido en el invierno de las Relaciones 1774.