Øresund or Öresund (, ; ; ), commonly known in English as the Sound, is a strait which forms the Danish–Swedish border, separating Zealand (Denmark) from Scania (Sweden). The strait has a length of ; its width varies from to. It is wide at its narrowest point between Helsingør in Denmark and Helsingborg in Sweden. Øresund, along with the Great Belt, the Little Belt and the Kiel Canal, is one of four waterways that connect the Baltic Sea to the Atlantic Ocean via Kattegat, Skagerrak, and the North Sea; this makes it one of the busiest waterways in the world. The Øresund Bridge, between the Danish capital Copenhagen and the Swedish city of Malmö, inaugurated on 1 July 2000, connects a bi-national metropolitan area with close to 4 million inhabitants. The HH Ferry route, between Helsingør, Denmark and Helsingborg, Sweden, in the northern part of Øresund, is one of the world's busiest international ferry routes, with more than 70 depart
Øresund o Öresund (; ; ; ), comúnmente conocido en inglés como el Sonido, es un estrecho que forma la frontera danés-sueca, separando a Dinamarca (Dinamarca) de Scania (Suecia). El estrecho tiene una longitud de ; su anchura varía de hasta. Es ancho en su punto más estrecho entre Helsingør en Dinamarca y Helsingborg en Suecia. Øresund, junto con el Gran Cinturón, el Pequeño Cinturón y el Canal de Kiel, es una de las cuatro vías navegables que conectan el Mar Báltico al Océano Atlántico a través de Kattegat, Skagerrak y el Mar del Norte; esto lo convierte en uno de los caminos navegables más ocupados del mundo. El Puente Øresund, entre la capital danesa Copenhague y la ciudad sueca de Malmö, inaugurado el 1 de julio de 2000, conecta una zona metropolitana bi-nacional con cerca de 4 millones de habitantes.