Verulamium was a town in Roman Britain. It was sited southwest of the modern city of St Albans in Hertfordshire, England. A large portion of the Roman city remains unexcavated, being now park and agricultural land, though much has been built upon. The ancient Watling Street passed through the city. Much of the site and its environs is now classed as a scheduled monument. History Before the Romans established their settlement, there was already a tribal centre in the area which belonged to the Catuvellauni. This settlement is usually called Verlamion. The etymology is uncertain but the name has been reconstructed as *Uerulāmion, which would have a meaning like "[the tribe or settlement] of the broad hand" (Uerulāmos) in Brittonic. In this pre-Roman form, it was among the first places in Britain recorded by name. The settlement was established by Tasciovanus, who minted coins there. The Roman settlement was granted the rank of municipium around AD 50, meaning its
Verulamium fue una ciudad en la Gran Bretaña romana. Se ubicó al suroeste de la ciudad moderna de St Albans en Hertfordshire, Inglaterra. Una gran parte de la ciudad romana sigue sin ser excavada, siendo ahora parque y tierra agrícola, aunque mucho se ha construido sobre. La antigua calle Watling pasó a través de la ciudad. Mucho del sitio y sus alrededores se clasifica ahora como un monumento programado. Historia Antes de que los romanos establecieran su asentamiento, ya había un centro tribal en la zona que pertenecía a los Catuvellauni. Este asentamiento se llama generalmente Verlamion. La etimología es incerta pero el nombre ha sido reconstruido como *Uerulāmion, que tendría un significado como "[la tribu o asentamiento] de la mano amplia" (Uerulām) en Brittonic. En esta forma pre-romana, fue entre los primeros lugares registrados en Gran Bretaña por el nombre. El asentamiento fue establecido por el municipio Tasciovan, que se clasificó en torno a los