Monday is the day of the week between Sunday and Tuesday. According to the International Organization for Standardization's ISO 8601 standard, it is the first day of the week and in countries that adopt the "Sunday-first" convention, it is the second day of the week. The name of Monday is derived from Old English Mōnandæg and Middle English Monenday, originally a translation of Latin dies lunae "day of the Moon". Names The names of the day of the week were coined in the Roman era, in Greek and Latin, in the case of Monday as ἡμέρ Σελήνης, diēs Lūnae "day of the Moon". Many languages use terms either directly derived from these names, or loan-translations based on them. The English noun Monday derived sometime before 1200 from monedæi, which itself developed from Old English (around 1000) mōnandæg and mōndæg (literally meaning "moon's day"), which has cognates in other Germanic languages, including Old Frisian mōnadeig, Middle Low German and Middle Dutch mā
El lunes es el día de la semana entre el domingo y el martes. De acuerdo con la norma ISO 8601 de la Organización Internacional de Estandarización, es el primer día de la semana y en los países que adoptan la convención "Sunday-first", es el segundo día de la semana. El nombre del lunes se deriva del antiguo inglés Mōnandæg y del inglés medio Monenday, originalmente una traducción del latín dies lunae "día de la luna". Nombres Los nombres del día de la semana se originaron en la época romana, en griego y latín, en el caso del lunes como ἡμέρ Σελήνης, diēs Lūnae "día de la luna". Muchos idiomas usan términos derivados directamente de estos nombres, o traducciones de préstamo basadas en ellos. El inglés noun lunes se derivó antes de 1200 de monedei, que se desarrolló a partir del inglés antiguo (alrededor de 1000) mægande y mægōnd (literalmente significa "día de la luna"), que se utiliza en otros idiomas alemán, bajo alemán