Polycystic ovary syndrome, or PCOS, is the most common endocrine disorder in women of reproductive age. The syndrome is named after the characteristic cysts which may form on the ovaries, though it is important to note that this is a sign and not the underlying cause of the disorder. Women with PCOS may experience irregular menstrual periods, heavy periods, excess hair, acne, pelvic pain, difficulty getting pregnant, and patches of thick, darker, velvety skin. The primary characteristics of this syndrome include: hyperandrogenism, anovulation, insulin resistance, and neuroendocrine disruption. A review of the international evidence found that the prevalence of PCOS could be as high as 26% among some populations, though ranges between 4% and 18% are for general populations. Despite its high prevalence, the exact cause of PCOS remains uncertain and there is no known cure. Definition Two definitions are commonly used: NIH In 1990 a consensus workshop sponsored by the NIH/NICHD suggested
El síndrome de ovario policístico, o PCOS, es el trastorno endocrino más común en mujeres de edad reproductiva. El síndrome es nombrado después de los quistes característicos que pueden formarse en los ovarios, aunque es importante señalar que esto es un signo y no la causa subyacente del trastorno. Las mujeres con PCOS pueden experimentar períodos menstruales irregulares, períodos pesados, exceso de cabello, acné, dolor pélvico, dificultad para quedar embarazadas, y manchas de piel gruesa, oscura, velviosa. Las características primarias de este síndrome: incluyen hiperandrogenismo, anovulación, resistencia a la insulina y perturbación neuroendocrina. Una revisión de la evidencia internacional encontró que la prevalencia de PCOS podría ser tan alta como 26% entre algunas poblaciones, aunque los intervalos entre 4% y 18% son para las poblaciones generales. A pesar de su alta prevalencia, la causa exacta de PCOS permanece incierta y no se conoce la curación.