記事の要約:  ケニアとソマリアの危険な北東の国境に沿って 恐怖の波が襲い 人々は命を恐れている イスラム過激派グループ アルシャバブの脅威が 絶え間なく広がり 偏遠の村や市民が 攻撃を受けています 継続中の紛争では 女性と子どもたちは 殴打,レイプ,不当な攻撃の 顔のない犠牲者になっています しかし 勇敢な女性が この無数の犠牲者を 守ることに身を捧げました アムラン・アブドゥンディは フロンティア先住民ネットワークを運営し 難民の女性たちに 避難所や急救サービス そして貴重な健康情報を 提供しています 昨夜,アブドゥンディの刺激的な作品は ロンドンの評価の高いインデックス・フリードム・オブ・エクスペリション賞で表彰されました. ケニアの女性の権利活動家がキャンペーン部門で優勝しました. CNNのアフリカン・ボイスは 優しく語り,謙虚に表彰されたこの受賞者の話を取り上げました. 彼女は受賞した日に34歳の誕生日を祝いました. (CNN) この栄誉は あなたにとって何を意味しますか? アムラン・アブドゥンディ: この賞を勝ち取ったことを 嬉しく思います 家に帰ったらチームと一緒に祝います でも私はもっともっとやっていきます 国民に自分の権利のために 闘う方法を教えたい 未来を考えるべきだと 伝えたいのです (CNN) ケニアとソマリアの国境の 女性の権利擁護活動に どう関わったのですか? 2006年 フロンティア先住民ネットワークの 仕事を始めました 当時はスタッフが2人で ボランティアが10人でしたが 今ではスタッフが4人で ボランティアが20人います ソマリアの国境まで 移動しています 村で働いていた頃は 国境では女性が直面する問題がたくさんあります 小さな女の子がレイプされ 殴られ 競合する部族が争うのは 土地のせいでか 外国人のせいでかもしれません しかし,普通の人たちは死にかけています. アル・シャバブもいます 国境に来て 物理的に止まる
アムラン・アブドゥンディは2015年のインデックス・フリードム・オブ・エクスペリション賞のキャンペーン部門で優勝した. ケニアとソマリアの国境で レイプや紛争の被害者を 支援した功績で