記事の要約:  (CNN) スイスのローザンヌで開かれたイラン核交渉は,実質的な進展を遂げ,P5+1とイランの間の暫定的な合意に近づいていると報告されています. 交渉が今週も続いていた一方で,イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は,イランとの合意に対する懸念を再現し",いかなる脅威に対しても引き続き行動する"と誓いました. 合意が達成されれば イスラエルの反応を予想して 国際的な注目を浴びるでしょう イスラエル国防大臣のモシェ・"ボギー"ヤアロン氏は,この合意は"世界全体の悲劇"だと述べました. しかし問題は 合意が署名されたら イスラエルが実際に何ができるのか? ここ数日,アメリカの著名な保守派は,バラク・オバマ大統領のイランとの交渉の取り扱い方を攻撃し,悪い取引はイスラエルの手を強いて,イランの標的を攻撃するしか選択肢を残さないと主張しています. しかし,この結論は現実的でしょうか. イランに対するイスラエルの"すべての選択肢はテーブル上にある"という政策は長年にわたり行われており, 核問題の外交的解決が達成できない場合や,イスラエルが好まない場合,イスラエルはイランの核施設に対する軍事的攻撃を選択することを決めることができるという仮定に基づいています. イスラエルがイラクのオシラク核施設を 爆撃して34年経った今, 軍事専門家たちは,イスラエル空軍がイランの空域に到達し, 地上と地下の標的を爆撃する能力を持っていることにほとんど疑いはない. 軍事能力の問題ではなく 国内政治と地政学戦略の問題です イランとの合意が成立すれば イスラエルの指導者は イスラエルの国防当局のトップから 厳しい異議を唱えることになるでしょう この決定は 難しいものですが 不可能ではありません しかし,もし軍事的選択肢を追求することに熱心なままなら,イスラエル指導者は,このような決定から生じる可能性のある次の一連の結果を考慮しなければならない.
イランの核計画に関する 潜在的な合意を批判できるでしょう イランの核開発を後退させても 政治的にも外交的にも 代償がかからないだろう