記事の要約:  4歳のオースティン・ハリソン (Crawley, West Sussex) は 買い物中に 鏡が倒れて ひどい傷を負いました ヒューゴ・ボスの店で鏡にぶつかった4歳の少年の死は"起こるのを待っている事故"だったと検死医は言った. オースティン・ハリスンは 両親のサイモンとイリーナと ショッピングをしていて オックスフォードシャーにあるビチェスターの アウトレット・ビレッジで 負傷しました オックスフォード検死官法廷は,少年がヘビーな鋼製のフレーム付きの試着室の鏡で遊んでいたが,父親がヒューゴ・ボスの店でスーツを試していた時に,そのスーツが彼の上に転がり,頭部に"壊滅的な"怪我を負ったと聞きました. オックスフォード郡検死官のダレン・ソルターのコメントは 陪審員がオースティン・ハリスンの死について 判決を下した後にありました 陪審員はこう判断しました "オースティンが翼を動かすと 鏡がオースティンの上に落ちてきて 固定されていない鏡が不安定になったのです 陪審員は 鏡は壁に固定されればよかった 壁は強化されればよかった 鏡が壁に固定されていたとは思いません" 少年 は 脳 の 圧力 を 軽減 する ため の 緊急 手術 を 受け まし た が,生命 維持 装置 が 切断 さ れ た の で 4 日 後 に 病院 で 死亡 し まし た. 陪審員は3日間オックスフォードの審理で証拠を聞いていたが,安全チェックが行われるべきだったと述べた. "健康 及び 安全 システム が 整備 さ れ て い た と 考え て い ます が,この システム が 鏡 に よっ て 引き起こさ れる 危険 を 避ける こと が でき た と 確信 し て い ませ ん. いずれにせよ,これらのシステムは遵守されていないようだ". 検死官によると 彼はこの事件について 検死官長に報告書を書いており 将来の事件を防ぐことを願っているそうです スタッフと顧客が翼を動かす中で,鏡が6ヶ月間その位置に留まっていたことは,私にとって驚きです. 悲しいことに,これは事故で,若いオースティンに起こったのです. こんなに重い鏡が 独立して...
オースティン・ハリスンはビチェスターで 鏡を振り回していた 頭部にひどい傷を負った 転倒して潰された 検死官によると 鏡が正常に装着されていないため 事故が起こるのを待っていた ヤングスターは事故から4日後に 緊急手術で亡くなりました