記事の要約:  (CNN) 警察官で元アメリカ陸軍レンジャーだったジョン・モイニハンは 1年足らず前にホワイトハウスで 国の"トップ・コップ"として 賞を受賞しました ボストンのマラソン爆撃者との銃撃戦で 負傷した交通警察官を救ったことでです 34歳のモイニハンは土曜日に ボストンの病院で 医療による昏睡状態でした 前の夜 ロックスベリー地区で 銃撃で顔が撃たれた後です 犯人は撃たれて死んだ. "彼は強い子だ"と警察署長 ウィリアム・エヴァンズは記者たちに語った. "彼は戦士だ 彼は生き延びるだろう" ボストン警察署のツイートによると 日曜日,首から弾丸を摘出するために数時間の手術の後, 深刻な状態に登録されていたモイニハンは 安定した状態で改善している. 6年の警官経験と 青年暴力対策チームの一員 モイニハンは右目の下に 撃たれた 銃弾は右耳の後ろに留まったと エヴァンズは言った 2013年4月,モイニハンは,マラソン爆撃の数日後にタメルランとジョハール・ツァルナエフが関与した銃撃戦で撃たれた交通機関職員リチャード・H・ドノヒュー・ジュニアを救助した警官の1人でした. 警察は5分から10分で300発近くを撃った. 1発でドノヒューが死にそうだった モイニハンや他のマサチューセッツの警官は,ウォータータウン通りでほぼ全身の血液を失っていたドノヒューの命を救う"英雄的で容赦ない"措置のために引用されました. ドヌヒューの胸に押された 肺に空気を押し込みました 足首の近くにある傷は <unk>帯には高すぎた 33年の警官の退役軍人 ドノヒューは 白くなり 4人の警官が彼をベッドに寝かせた時 死んだように見えました "彼 は 本質 的 に 死ん だ"と,ケンブリッジ の マウント ・ オーバーン 病院 で 彼 の 治療 を 受け た ヘザー ・ スタッドリー 博士 は 述べ まし た. その夜 タメルラン・ツァルナエフが殺害され 彼の弟はボストンで 連邦死刑判決で 裁判にかけられています ホワイトハウスの式典で オバマ大統領は モイニハンのほか52人の将校を "アメリカのトップ...
警官の首から弾丸が 切除されました ボストン警察のジョン・モーニハンが 交通停止中に撃たれた モイニハンは ボストンマラソン爆破事件で 負傷した交通警察官を救った