記事の要約:  ホテルのメンテナンス作業は ジェレミー・クラークソンが ステーキの夕食で プロデューサーを殴った 事件の翌朝に延期されました BBCのスタッフはヨークシャー・デールズのサイモンストーン・ホール・ホテルに,クラークソンが事件の後に寝過ぎたため,計画された工事のためにホテルの電気供給を断つことを頼んだと伝えられている. クラークソンは ホテルでホットな食事を撮った後 喧嘩した際 プロデューサーのオイシン・タイモンを殴ったとして 停職した. ビデオをスクロールする ジェレミー・クラークソン (今日の写真) が ステーキの夕食で プロデューサーを殴ったホテルでの メンテナンス作業は 翌朝に延期されました BBCのスタッフは ヨークシャー・デールズの サイモンストーン・ホール・ホテルに クラークソンが事件の後に寝過ぎたため 計画された工事のため ホテルの電気供給を断つことを 頼んだと伝えられています 翌朝,トップギアの司会者は寝てしまい,BBCのスタッフのほとんどはチェックアウトして帰ったと,ホテルのスタッフの1人が語った. 労働者はスカイ・ニューズに匿名で話したが,クラークソンは運よく冷たいシリアルを食べられなかったと言った. 台所のスタッフがスカイ・ニューズに語った. "私は,クラークソンがまだ彼の部屋にいて, 10時まで下りて来ないという電話を受けた. "その場合はウィータビックスを 飲まなければならない"と答えました 窓口の看板には 9時半に電気が切断されると書いてあったからです 最高視聴率の番組は放送停止され 疑いのある"騒ぎ"の捜査が始まりました 会社の広報担当者は,この事件に関するBBCの報告が来週,事務局長に渡されるだろうと言いました. BBCの幹部Ken MacQuarrieは この事件で何が起こったのか 調べるよう指示されましたが 捜査の締めくくりの時期は まだ不明です BBCはトップギアの残りのエピソードを延期しました - 何百万もの視聴者を失い 何千もの苦情を受けています クラークソンは...
クラークソンはプロデューサーの オイシン・ティモンを殴ったことで 解雇されました 撮影後にサイモンストーン・ホール・ホテルで 熱い食べ物がないと 騒ぎました スタッフによると,BBCのスタッフは 翌朝,仕事を延期するよう懇願した. クラークソンが朝食を作れるよう 1時間後に電気が切れた 最高視聴率の番組が 放送中止とされ 捜査が進められています