1853年 ミネソタ州を代表して
世界工業展 (ニューヨークの世界博覧会) 地域から300ドルの助成金を得て,レドゥックはミネソタ州でよく見られる穀物,毛皮,鉱山用品,インディアン用品のサンプルを集めました.その中には"白<unk>の皮のカヌー,数珠の服,野生の米"が含まれています. 彼はまた 牛をニューヨークに連れて行き 世界博覧会の場所まで 街を通り抜けたのです ビーソンは第五通りを横断していた時,興奮して"灯台に向かって急いで" "壊れた道路のワゴンと大通りで飛ぶひどく怖がった馬"を後に残した... 展示は比較的成功し,ルデュークは動物園の管理者にバイソンを売った.