記事の要約:  専門家によると,NHSの待合リストを上回るため,治療のために海外に旅行する人の数は急増しています. 今では少なくとも6万5千人の患者が 外科手術やその他の処置のために 毎年海外に移動しています これは10年前と比べて2倍です 最も人気のある目的地の一つは ポーランドで 白内障の治療を受けていますが スペインでは 妊婦夫婦がIVFのために行っています 医療専門家はまた,若い女性がますますタイやトルコなどの国へ旅行し,安価な整形外科手術,腹部矯正や乳房移植などを行っています. 旅行と休暇を組み合わせる人も多いので 家に帰って 厄介な質問は避けながら 陽の光を浴びて 回復できます 2013年に65,000人の患者が海外で治療を受け,合計129.3億ポンドを支払ったと,国家統計局の最新の数字は推定しています. 10年前は年間3万2000人でした 海外 で 治療 を 組織 する ある 会社 の 責任 者 は,白内障 の 手術,股関節 膝 置換,IVF を 望む 人 の 需要 が 増加 し て いる と 述べ まし た. これらの処置は全てNHSで"緊急ではない"と見なされており 長い待ち時間がかかるか,全く提供されなくなっている. Medigoの最高経営責任者Ugur Samutは,過去6ヶ月ですべての種類の治療に関するクエリの数が3倍になったと述べた. 長期の待合リストとNHSのいくつかの手続きの郵便番号の宝くじにより,最近需要が増加したと考えています. 医療専門家は,若い女性がますますタイやトルコなどの国へ旅行し,安価な美容手術,例えば腹部矯正や乳房移植などを行っていると言います. 患者にとって最も人気のある目的地が ポーランドで 多くは白内障手術のために 訪れているそうです イギリスでは歯科の手術が高価で 患者はNHSの治療費さえ払わなければなりません スペインはIVFを希望するカップルで タイはレーザー眼科手術で トルコは体脂肪の除去法であるリポサクションで人気があります バリー・ウィルソン 60歳 バーミンガム出身
何千人もの患者が 海外で安価な手術を受け 待合者リストを抜くために旅行しています 年間少なくとも6万5千人が 海外で活動しています 多くはポーランドに白内障の治療のため,スペインにIVFのために旅行します. タイとトルコは 整形外科手術の人気の場所です