記事の要約:  (CNN) イスラエルでの選挙は 重要なものでしょうか? ベンジャミン・ネタニヤフ首相の4度目の任期か 野党のイザック・ヘルツァーグの初任期か イスラエルの政策を 大きく変えるでしょうか? 答えは否定的なようです. ネタニヤフの政権下でイスラエルは右翼の熱狂者によってハイジャックされたと ヨーロッパの多くの観察者は考えていて 反対派のシオニスト連合党のリーダーであるヘルツォグが 国を救って 健全な道に戻す男だと考えています しかし イスラエルと中東の将来に関する 最も重要な問題― パレスチナ人について どうすべきか― に関しても 候補者の違いは微々たるものです 内容は短く スタイルやレトリックは 大きく違います ネタニヤフがイスラエルが何百万人ものパレスチナ人を 支配し続けることを主張するのは 攻撃的で 宗教的で国家主義的な言葉で表現されていますが ヘルツォグが 同じことをする正当化は 西洋世界ではより柔らかく感じやすく 消化されやすく聞こえます しかし,結局のところ,ネタニヤフもヘルツォグも,パレスチナ領土の占領を終わらせる本当の意図はありません. ネタニヤフははっきりと 率直に言っていますが ヘルツォグと彼の同盟者たちは 暗示しかしません イスラエルの次の指導者の5つの重要な問題 選挙運動を通して この白紙が 明らかになってきたので 外国人がイスラエルにやって来ると 本当に何が起きているのか わかりにくかったでしょう 選挙運動で議論された主な問題は 経済問題です 生活費 住宅価格 政府による監視です しかしそれにもかかわらず スローガンやポピュリストの約束は 深い議論の場を 大きく取って代わっています ネタニヤフと彼の妻の振る舞いに関するスキャンダルも含まれています...
(レヴィ) イスラエルによるパレスチナ人領土占領は 火曜日の選挙前に ほとんど議論されませんでした ネタニヤフやヘルツォグには 占領を終わらせる勇気がない