記事の要約:  (CNN) "先週,パイロットから電話があり,マーファンの症候群を 患っているかもしれないと心配していました"と 最近の会議で 医療従事者が私に言いました. "もし彼が病気だと分かったら 連邦航空局に報告しなければならないか?" もしそうなら 彼に電話して 伝えましょうか? 失職するかも?" 彼女は何をすべきか全く分からなかった. 他の提供者も数人いましたが どれも知っていませんでした "彼に電話して 言うべきだ"と 医療保険の弁護士は言いました "全身の秘密を 提供しなければならない" "しかし,おそらく,彼はあなたがそうするかもしれないことを知っている",私は言った. "そして,もしあなたが彼に言ったら,彼は検査に来ないかもしれない". マルファン症候群は 結合組織に影響し,大動脈の突然の破裂を引き起こし,突然の死を引き起こす可能性があります. 治療を受けると リスクはかなり減りますが 必ずしもゼロとは限りません この事件は 医療従事者の責任が 何であるべきか についての いくつかの疑問を提起しました 法律上 倫理的に パイロットを評価する上でです FAAはパイロットに 診断を報告することを要求しています しかし医療従事者は 誰にも知らせる義務はありません パイロットの健康状態が 悪いか 治療されていないか 乗客を危険にさらす可能性があることを 知っていますが 提供者は何もする必要はありません アンドレアス・ルビッツが 意図的にジェルマンウィングス9525便を 墜落させ 150人の乗客を殺害したことを考えると これらの問題は極めて重要です なぜ自殺殺人をしたのか まだ分からないが 最新の報告によると 彼はパイロット免許を取得する前に 自殺傾向の治療を受けた ドイツ航空の事故は 現在の医療と精神医学の評価基準が不十分であることを示しました FAAはパイロットに 心理学的アンケートに 心理的な症状があるかどうか 尋ねるだけを要求しています しかしパイロットには 精神科医が直接診察してくれません このような対面評価は 機体の自己報告が 見逃すかもしれない 重要な情報を提供します 部分的には パイロットが答えているからです
(ロバート・クリッツマン) 医者は 鬱病などの 医療上の問題を抱えたパイロットを 報告することを検討すべきです しかし 汚名を浴びて パイロットは職を失うことを恐れ 診断を隠し 治療を受けないのです FAAはパイロットに 飛行を許可するために 治療を受けることを要求するかもしれませんが 単に問題を隠蔽するパイロットもいます