記事の要約:  (CNN) ファラーは夜中に夫と共にシリア内戦から逃れ トラックに乗って旅をし ついにヨルダンへ渡りました 2日後 彼女は女の子を産んだ 彼女たちは地位を持たない国で シリア,イラク,スーダン,パレスチナ領からの7万人の難民と同様に,ファラ (彼女の名前とこの記事の他の人の名前は匿名性を保護するために変更されています) は,現在,家族と共に,工場と崩壊したアパートメントで賑わう貧しいヨルダン都市ザルカに住んでいます. 男性は公共の場を支配し 多くの女性は家の中で孤立しています 2年前 ファラは看護師で 夫は弁護士でした 建設現場のタイルを 工夫しましたが 違法労働で 3回逮捕されました "今は夫は家にいて 鬱で 収容所に送られるのを恐れている"と ファラは言う. シリアやヨルダン人の子供たちに教育プログラムを提供している地元の組織で働いています 彼女は毎日 犯罪にまみれたザルカの 危険な街を歩き回り 男性の性的誘いを無視します しかしザルカは希望の源でもあります 近東財団で働く約384人の女性難民は 貯蓄を回復し 尊厳を取り戻し 回復し 人生を再建する能力を強化しました 彼らの多くは 初めて 収入を得ることを選びます 彼らはヨルダン人女性や 難民の女性 ― コーチや メンターや 同級生 ― のネットワークに所属し お互いを支え ビジネスや社会的な支援を提供し 助言を交換し 友好関係を築いています このネットワークの難民の80%は 自宅で小規模な事業を 立ち上げることを選択しています 2003年のイラク侵攻で 逃亡したファティヤは 6ヶ月前までは 慈善事業で生活していました 今では 自宅で 皮革製品を製造し ベルトや財布や キーチェーンを 観光客のために作っています 最近 ファティヤは人生をやり直すのに 忙しい. "私は自分の道を歩む"と彼女は言う ザイナブもイラクの難民で 今はザルカで 理髪師をしています 横で彼女は...
難民の女性を新しい生活に適応させるための支援に重点を置く 彼女のような援助団体は 女性の就職能力と 金融知識の育成を 目的としています 女性の役割や娘の役割について 男性を教育する取り組みも含まれているそうです