10月14日に開催された第6試合は,これまで見たことのないシーンでした. 推定20万人の悲鳴をあげたファンが,寒い天候と闘い,リグリー・フィールドの外の通りを賑わし, その夜,カブズはプライアに3対0のリードを与えた. 観客はさらにアドレナリンを注ぎました 7番のインニングの曲は 喜劇家のバーニー・マックが歌いました "ホームチーム"を"キュービーズ"に置き換える代わりに "ルーツ,ルーツ,ルーツ"を歌いました 八番目で,今では悪名高い事件が起こった. ファン,スティーブ・バートマンが,
カブ左フィールドのモーゼス・アルーも2番目アウトを記録しようとしていた. アロウは激怒し,カスティロは最終的に 歩いた. このプレーは,SS アレックス・S・ゴンザレスのブーテッド・グラウンド・ボールで続行され,ダブルプレーによってインニングを終了することができた. これは明らかにチームを動揺させ フロリダの8ランとマーリンの勝利の扉を開けた. 皮肉なことに ゴンザレスは 常規シーズンのショートストップの フィールドリング比率で ナショナルリーグをリードしました 翌夜,カブズはケリー・ウッド (試合でホームレード) が丘の上にいた7試合で2度リードを獲得するためにリバウンドしたが,マーリンスラッガーデレック・リーのゲーム勝利ショットによって封印された緊密なバックとフォアゲームで敗れ,ノース・サイダーズは再びワールドシリーズの外側に残された.