記事の要約:  納税申告をするのは 楽しいことではありませんが 納税申告をするのは 2000年前には もっと大変な仕事でした 最近 翻訳 さ れ た 古代 エジプト の 納税 領収書 に よる と,たった"人の 裕福 な 人 の 請求書 を 払わ せる ため に は,おそらく 220 ポンド (100 キロ) 以上 の 硬貨 が 必要 でし た. 税金の領収書は,紀元前98年7月22日に書かれたとされている陶器の片方にギリシャ語で書かれていました. 最近 翻訳 さ れ た 古代 エジプト の 税金 領収書 (写真) は,ある 富裕 な 人 の 請求書 の 支払い に は 確か に 220 ポンド (100 キロ) 以上 の 硬貨 が 必要 でし た こと を 明らか に し て い ます.現代 用語 で その 価値 を 算出 する の は 難し ます が,推定 値 は 1,670 ドル (約 1,120 ポンド) の 範囲 に 置い て い ます. この 陶器 の 領収書 に よる と,税 は 硬貨 で 支払われ,硬貨 は ルクソール や テベス と も 知ら れ て いる ディオスポリス マグナ の 都市 の 銀行 に 運ば れ まし た. テキストを翻訳したモントリオールのコンコルディア大学の博士課程の学生であるブライス・ジョーンズは,この法案は"信じられないほど大きい"と述べた. 紙幣は存在せず,1 タラントほどの硬貨も存在しなかったので,請求書の受給者はドラクマを使ってその金額を支払わなければなりませんでした. 6,000 枚の硬貨は1 タラントに相当しました. 紀元前3世紀 に 刻まれた 銀 の ドラクマ の 画像 が 展示 さ れ て い ます. 政治的争いが激しい時代に このような厳格な税制が 機能し続けていたなんて 信じられないかもしれませんが 紀元前98年には 政治は致命的でした アレクサンドル大王の死後 エジプトを統治したファラオの王朝の一員だった プトレマイオス十世は 弟と王位争いを交わし 権力を握るために 母親を殺したとも言われています 彼の努力にもかかわらず 紀元前89年 彼の軍隊は反乱を起こし 翌年彼は殺された 彼の弟が地域を統括するようになった 紙幣は存在せず 1 タラントほどの硬貨も存在しなかったので 請求書の受給者は...
ギリシャ語で陶器に書かれた税収証は 98年7月22日のものです 75タラントと追加料金が エジプトのルクソール銀行に 支払われたと書いてある 専門家が計算したところでは これは100kgのコインに相当する 貨幣はろばで銀行に運ばれたかもしれない. 請求書の一部は青銅貨で支払われたため 請求書が適用されたと思われる. 現代 の 価値 で その 価値 を 計算 する の は 難しい の で ある が,推定 に よれ ば その 価値 は 約 1,670 ドル (1,120 ポンド) と いう 値 で ある.