1942年7月15日,レイスキは偽名でパリで借りた部屋に戻り,偽の書類を手に,アリア人であると宣言しました. その日,彼の妻が息子と一緒にパリから逃げようとしていたことを知らなかったのです. "レジスタント"として,レイスキは妻から離れて生活するのが良いと感じた. その日,彼が思い出したのは,彼の最大の懸念は,夏の暑さで,ドイツの兵士がいつもパリの屋外レストランで食べていた酸菜による不快な臭いだった. 7月16日午前4時半頃 約4500人のフランス警察が ヴェル・ド・ヒヴ・ラウンドアップとして知られる作戦を開始しました
パリに住む全てのユダヤ人を逮捕する その日の朝,レイスキはパリの地下鉄に乗り込む時に見た場面を次のように説明しました:"私はクアシスに向かう階段を下りながら,私の前にバスがグラネール橋,今日のビール・ハキム橋の方向に曲がっているのを見た. その奇妙な姿に私はすぐに感銘を受けました. 橋を渡る前にバスが減速し,私はいくつかの顔を見ることができた. 疑いもなく 悲しみの表情から 何が起きているのか分かりました 膝がボディの下に曲がって <unk>に寄りかかわなければなりませんでした 集会場で会った同志がそれを確認した. "はい,それは大規模なラウンドアップです". レイスキは その日,フランス歴史では "黒い木曜日"として知られている その日,妻と息子が逃げたか確認するために 連絡を取ろうとしていました 1942年7月16日-17日の"グランデ・ラッフル" (大略奪) から妻と息子の両方が逃れたことを知ったレイスキは大いに安心した. レイスキは妻の教師の友人と一緒に息子を隠し,妻と彼の部屋で一晩を過ごし,そこで彼女は"グランデ・ラッフル"によって揺れ動いて,眠りに困ったと気づき,彼を強く抱きしめ,その日彼が失われてしまったことをとても恐れたと言った.