この段落の続きを書きなさい - フランスの軍事計画者は1781年の戦いの競合する要求をバランスにしなければならなかった. アメリカとの協力の試みが失敗した後 (ニューヨーク,ロードアイランド,ジョージア州サバンナへの攻撃に失敗した)
),北米ではより積極的な参加が必要だと認識した. しかし,彼らはまた,ジャマイカのイギリスの要塞への攻撃に潜在的な関心があったスペインとの行動を調整する必要がありました. スペイン軍は,包囲されたジブラルタルを補強するイギリス軍の予想された試みに対処した後まで,ジャマイカに対する作戦に関心を持っていなかったことが判明し,単に西インド諸島艦隊の動きについて情報を得たいだけであった.