この段落の続きを書きなさい - ポーティースは1937年にロイヤル・レジメント・オブ・アーティレリーに指名されました 1940年8月26日,彼は中尉に昇進した. 1942年8月19日,彼は24歳で,第4コマンドに派遣された一時的な少佐で,ディエッペの襲撃中に,彼がVCを授与された行為を行った.
やってみよう この引用は1942年10月2日の"ロンドン・ガゼット"の補足に掲載され,次のように書かれていた.