記事の要約:  アシュクロフト卿は今日 最後のダムバスターズパイロットが 勲章を競売するのを止めました ボンバー司令官記念館の維持費を 7万5千ポンドで支払ったのです 隊長レス・マンロは 95歳で 記念碑の維持費を支払うために 飾り付け物を競売する計画を立てていた しかし彼はアシュクロフト卿の申し出を受け取りました 7万5千ポンドを 皇家空軍慈善基金に寄付します 代わりに彼の勲章とメダルを 祖国のニュージーランドにある博物館に 贈ります レス・ムンロは 記念碑の維持費を支払うために 飾り物を競売する計画だった 記念碑: ロンドンの記念碑は 7人の飛行士の彫像が 2012年に開かれた チーム:マンロ氏 (前部中央) と彼の乗組員はランカスターの前で,彼らはダムバスターの襲撃で飛んだ. アシュクロフト卿は 飛行士の勲章を競売を止め 記念碑の維持費を支払った 1943年の襲撃に参加した2人のニュージーランド人のうち1人であるマンロ氏は",第二次世界大戦中に命を落とした爆撃機司令部の兵士たちが,次世代に誇りを持って記憶されるようにするために,私ができる限りのことをしたという目標を達成できたことに満足しています. 記念碑の維持費を募るため メダルの販売がもたらした大きな関心に 驚かされ 感動しました 最終的に,私の代理人 ディックス・ヌーナン・ウェブと協議して, 私はRAF慈善基金のための資金調達と,私のメダルが保存されていることを保証する間の微妙なバランスを達成することにしました 将来の世代のニュージーランド人の評価のために. アシュクロフト卿の非常に寛大な提案は,この2つの目標を達成するための最良の方法です. 私は彼に非常に感謝しています. ダンバスターの襲撃で操縦していた "W for William"の操縦室で 王室の任命: ミスター・マンロ (左) がジョージ6世に紹介される 飛行隊長ガイ・ギブソン (右), ダムバスターの襲撃で617飛行隊を率いた. 軍人さん...
95歳のレス・マンロは メダルをオークションで売って 維持費を賄おうとしていた しかし彼はアシュクロフト卿の提案を受け入れた RAF基金に 75,000ポンドを寄付する その代わりに 彼は 勲章と勲章を ニュージーランドの博物館に贈ります グリーン・パークの ボンバー・コマンド・メモリアルが 3年前に開かれた