次のフレーズを完了します. アップシャルは2001年02年にブラザーズで非常に堅実なシーズンを過ごし,61試合で32ゴールと83ポイントを記録し,その後4試合のプレーオフで1ゴールと3ポイントを記録しました. アップシャルはカナダ代表でもプレーした.
2002年世界ジュニア大会で7試合で3ゴールと6ポイントを記録し,カナダの銀メダルを獲得した. 2002-03シーズンをナッシュビル・プレデターズでスタートした後,2002年11月7日にカムラップスに戻った. その後,ブレイザーズで42試合で25ゴールと56ポイントを記録した. プレーオフの6試合で アップシャルは2アシストを記録した. アップショールは2003年の世界ジュニア選手権で再び国を代表した. チームキャプテンとして4ゴールを記録し,5ポイントを記録し,連続2度目の銀メダルを獲得した.