記事の要約:  3800万ポンドの資産を持つ不動産大亨の元夫との離婚戦で 妻は200万ポンドを落とし,なぜなら彼女は"婚後契約"に署名していたからです. 裁判官は ウィリアムとキャロライン・ホプキンスが ソマーセット州 ウィンカントン近くで一緒に暮らしていたことを聞き 婚約が始まって30年以上経ったが 3年足らずで離婚した. ロンドンの高等裁判所は,2011年の夏に離婚した夫婦が "婚後"の契約に署名し,それによりホプキンス夫人は2つの不動産,35万ポンドと元夫の年金の一部を受け取ったと聞きました. しかし,62歳のホプキンス氏は,彼女が"不当な圧力"と搾取に遭った後,合意が破られたと訴えて,さらに200万ポンドの補償を支払うべきだと主張した. 高等裁判所の判事は,キャロライン・ホプキンスが"婚後"の契約に署名した後に200万ポンドの請求を拒否した.この契約は,すでに彼女に2つの不動産,35万ポンドと元夫の年金の一部を与えていた. ハイコートの副裁判官 ニコラス・カズワース QCは 文書の判決で ホプキンス氏の証拠を好むと述べました そしてホプキンス夫人は 合意を"軽視しようとし" 起きたことを"劇的に描いた"と付け加えました 彼は彼女の"不適切な影響"の主張を否定し,ホプキンス氏を"嫌がらせと嫌がらせ"から無罪とした. ホプキンス夫人は元夫の資産は 54,300万ポンドだと主張したが 彼は38,400万ポンドだと主張した. 彼女はまた,前夫が契約に署名するように彼女を"いじめ"したと非難した. ホプキンスさん (66歳) は 弁護士によって マルチミリオネアの不動産開発者として 描かれています 彼女の主張に異議を唱え さらに20万ポンドを申し出ました 彼女は,彼女が合意の公平性を疑ったとき,彼は"制御不能に怒って",拳を上げ,彼女の首に服を絞ったと言った. しかしホプキンス氏は,そのような事件があったことを否定したが,結婚が破綻した"非常に緊張した"時期に,彼らの間に"身体的な緊張"があったかもしれないことを認めている. 裁判所はホプキンス氏とホプキンス夫人が リストを書いたと聞きました
ウィリアムとキャロライン・ホプキンスが 結婚したのは2009年 1980年代の不倫の後です ホプキンス夫人は 結婚後の契約書に署名し 35万ポンドと2つの不動産を 受け取る権利を与えました 彼女は脅迫され 契約にサインさせられたと 主張した しかし裁判官は,彼女が"不適切な影響を受けた"という主張を否定した