記事の要約:  NBCニュースのベテランの医療担当者長であるナンシー・スナイダーマン博士は,アフリカでのエボラ流行を報道して帰国した際に隔離法を破って論争を引き起こした数ヶ月後,木曜日に脱退を発表しました. 62歳のスナイダーマンは今朝 発表した声明で NBCを辞める決断は 医学の"根元"に戻りたいという欲求に 部分的に基づいていると語りました しかし,彼女はエボラスキャンダルが彼女の辞任に 役割を果たしたとも指摘した. ビデオをスクロールする NBCニュースの医学編集長 ナンシー・スナイダーマン博士が 9年間NBCに勤めた後 辞任を発表しました スキャンダル:スナイダーマン医師は,昨年秋,NBCでリベリアでの疫病を報道した後,エボラで自発的に隔離することに同意しました. 悔悟:アフリカで働いているスナイダーマンは 12月にトゥデイ・ショーに戻り 隔離の条件を破ったことを謝罪した. 2月22日,スナイダーマンはピーナッツアレルギーに関するナイトリーニュースのセグメントに登場し,その中で彼女は方向性がなくなり,自分の言葉でつまずいていた. "私は数年前に手術室を退院し 今こそ私の根元に戻る時です だから私はNBCニュースの 医学編集長を辞任します" "昨年秋 リベリアでエボラ流行を報道し,アメリカに戻った時にその物語の一部になったことが, 今こそ学術医学に戻る時だ という決断に寄与した"とスナイダーマン氏は述べました. 私はまもなく アメリカの主要な医学部で 教授の職に就く予定です 医療と科学を 視聴者や市民に伝えるために もっと多くのことを すべきです 特に危機の時にです 現場での経験と放送での経験から このことが私の優先事項になります "私は数年前に手術室を退院し 今こそ私の根元に戻る時です だから私はNBCニュースの 医学編集長を辞任します" 去年の秋のエボラ流行を 報道し 物語の一部になった...
62歳のスナイダーマンが9年ぶりにNBCニュースを辞める 声明で彼女は"根元"に戻り 医学部の教員になる予定だと スナイダーマンは 論争を起こしました 自発的な21日間の隔離を 違反したことで アフリカから帰った時に 食料品を買ったのです 彼女は12月の『トゥデイ・ショー』での 失敗について 謝罪した.