記事の要約:  王室の結婚式で ウィリアム王子と ケイト・ミドルトン王妃を護衛した 騎兵隊のランス大尉が 冷たいトーストの喧嘩で 恋人を窒息させようとした 31歳の戦車司令官 ダニエル・リッジは 2年間付き合っていた彼女 ジョアンナ・ケイドをベッドに縛り付け 看護師とパート・モデルを 血の池に放り出すと誓いました シャワーゲルを27歳の女に吹きかけ 300ポンドのブーツを沸騰した水に入れた 彼は昨年10月5日に ロンドン南西部の アパートで ケイドさんを襲い 服を傷つけた罪で ウィンブルドン裁判で有罪判決を受けた ダニエル・リッジ (左) は ジョアンナ・ケイド (右) を 窒息させようとした 裁判官は昨日 100時間の社会奉仕を 含めて 12ヶ月の仮釈放を 判決しました 彼はまた,襲撃の賠償として300ポンド,損害賠償として370ポンド,裁判費用として620ポンド,被害者の補償として80ポンドを支払うよう命じられた. ボスニア,イラク,アフガニスタンで戦ったリッジと彼の馬のヴェンゲフルが,新婚のケンブリッジ公爵夫妻と女王をウェストミンスター修道院からバッキンガム宮殿まで2011年4月29日の結婚式後に護衛した. 結婚式の前にはこう言いました "母がビデオをセットし 彼女と祖父母はテレビで すべてを見ることができ 私を認識してくれます" しかし昨日 裁判所は 彼が作ったトーストが冷たいと 怒って彼女に 卵とガラスのコップを 投げつけたことを聞きました 病院の看護師でパートタイムのモデルであるケイドさんは,攻撃で"石化"され",脆弱"になったと訴えた.ケイドさんは裁判所にこう語った. "私はキッチンに行き,彼は朝食を作っていた. 私は『トーストは冷たい』と言ったところ,彼の答えは『大丈夫,食べないで. 俺が自分で作るんだ "彼は卵を拾って 私に投げつけた. 逃げたのに もう一発投げられた 彼は怒って 激しくて 私は...
31歳の戦車司令官 ダニエル・リッジが 27歳のジョアンナ・ケイドをベッドに縛りつけました シャワーゲルを彼女の服に撒いて 300ポンドのブーツを沸騰した水に入れた ロンドン南西部の アパートでケイドさんを 襲った罪で 逮捕されました 裁判官は彼に12ヶ月の仮釈放と 100時間の社会奉仕を言い渡し ケイド嬢に賠償金を支払うよう命じた リッジは 新婚のケンブリッジ公爵夫妻をウェストミンスター修道院から バッキンガム宮殿まで 2011年に送迎した