記事の要約:  BBCはジョン・インヴァーデールが BBCラジオ5ライブでチェルテンハム・フェスティバルを報道した際の 批判的なコメントを出したことを謝罪した. 元ジョッキーのジョン・フランコムと 若いジョッキーのリジー・ケリーを インタビューしている間, 司会者は"ローズ・ク*****"のメガネを 生中継で言及した. ケリーと話をして,インヴァーデールは言った: "これは,過去からバラ色のガラスを介してそれを見ています... 言語の誤りで謝りますが リジー あなたのスポーツへの愛が輝いています" BBCはジョン・インヴァーデール司会者が"バラ色の眼鏡"をライブで言った後に謝らざるを得ませんでした この事件の後,BBCの広報担当者はこう言った. "それは言葉のミスで,ジョンはすぐに謝罪した". 30年以上の放送経験を持つインヴァーデールが 不適切なコメントをしたことで 謝らざるを得なかったのは初めてではない. BBCの広報担当者はこう言った. "それは言葉のミスで,ジョンはすぐに謝罪した". インヴァーデールは以前 マリオン・バルトリーが ウィンブルドンでライブで"決して見栄えが悪い"とは言っていました 2013年に彼は,テニス選手のマリオン・バルトリーがウィンブルドン女子シングルズ決勝に出場する前のライブで"決して見栄えが悪い"とは言わなかったことで怒りを引き起こした. インヴァーデールは後にバルトリに謝罪し,彼のコメントは部分的に,彼が気まずい気分になったヘイン熱の発作に起因すると主張した.
ジョン・インヴァーデールはBBCのインタビューで "バラクソの眼鏡"について言及した. 司会者はジョン・フランコムと リジー・ケリーと話していました BBCの広報担当者は,Inverdaleの文言は"舌の滑り"だったと述べた.