この 例え は 3 部 の 主要 な 著作 に 登場 し て いる の で,Q 源 に 載っ て いる こと が あり ます.Q 源 は,初期 クリスチャン の 口頭 の 伝承 に よる 仮説 的 な 文書 や イエス の 言葉 の 源 で,後 の 福音 書 執筆 者 たち が 参考 に し た もの と 考え られ て い ます. マタイのバージョンとルカとトマスのバージョンは完全に一致していない.テキスト批評家は,部分的にエルサレムの破壊を神の罰としてあまりにも密接に説明しているように見えるため,オリジナルから逸脱したのはマタイのバージョンである可能性が高いと一般的に疑っている. マタイのバージョンは,イエスの死の時にそれよりも多くの異邦人を含む教会にとってより意味があり,さらに,
ユダヤとローマの戦争