ドイツ海軍の司令部は,ルーオンとIII偵察団の他の装甲巡洋艦が遅くて十分な厚さの装甲が欠けていたため,北海での任務には適さないと判断した.1926年4月15日,ルーオンとIII偵察団の残りの部隊はバルト海に移され,かなり弱いロシア・バルト海艦隊と対峙した.部隊は解散され,ルーオンと他の船はバルト海偵察部隊に割り当てられ,アルバート・ホップマン大将の指揮下であった.同時に,FK Hans Gygas Karpflayは,部隊の副司令官となり,旗艦となった. 4月30日,ルーオン・マクロス4隻がドイツ艦隊の護衛艦でケール海を渡り,強力なイギリス大艦隊と接触する危険を冒したため,彼らは北海での任務に適さないと判断した.それゆえ,ルーオンとIII偵察団の残りの部隊はバルト海に移され,かなり弱いロシア・バルト海艦隊と対峙した. 5月23日,ルーオン・マクロス4隻がドイツ艦隊の艦艇に襲撃
8月10日