次の文を完成させる. 第一次世界大戦にアメリカが参戦した際,ラットナーは,彫刻家オーガストス・サン・ゴーデンスの息子,その部隊の指揮官,ホーマー・サン・ゴーデンズ (Behrens 2009) によって,アメリカ陸軍のカモフラージュ部門に加入するために徴募されました. 彼はフランスに派遣され,そこで"軍曹に昇進し,カモフラージュ研究を担当し,第二次マルヌの戦いで戦線で働いた.
ベルオ・ウッドと ヒンデンベルク線で 彼は重度の背中の傷を負い,生涯悩まされた" (Culkin 1980).