"若いユダヤ系パリ人ジョー・ワイズマンと彼の家族は ドイツ軍とヴィシー同盟軍に捕らえられ"
"ラッフル・ドゥ・ヴェル・ド・ヒヴ" アナ・トラウベ (Anna Traube) は20歳の女性で,偽造の書類を持ってベロドロムから外に出た.母親と妹は捕らえられた. プロテスタントの看護師のアネット・モノドが ヴェロドロームのボランティアで ユダヤの医師のデイビッド・シェインバウムの 支援をしています ヴェロドロム・ド・ヒヴァーから ジョーとシェインバウムの家族は ボーン・ラ・ローランド収容所に移送される. モノドがやって来る キャンプの食事と環境から 病気になる子供たちを 助けるために できる限りのことをします