記事の要約:  連邦裁判所の判事は 米軍にイラクとアフガニスタンで 虐待された囚人の写真を 公開するよう命じました 10年以上に渡って訴訟を繰り広げてきた政府は 写真を公開する前に 控訴するか否かを決定するために 2ヶ月を余裕としました アメリカ公民権連合は 政府に責任を問うために 公開しようとしています この写真の争いは イラクとアフガニスタンでの戦争の初期に遡り 2004年と2006年に公表された アブグレイブ刑務所での虐待の画像を 呼び起こしました この画像は バグダッドのアブ・グライブ刑務所で 袋をかぶったまま 箱の上に立っている身元不明の囚人の写真です 連邦裁判所の判事は 囚人の虐待の写真を 軍隊に公開するよう 命令しました "政府がどこかで誰かを暴力に 誘うかもしれない画像を 抑圧することを許すということは 政府に,自社代理人の不正行為の証拠を 抑圧する広大な権力を 与えるようなものだ"と ACLUの法務副局長であるジャミール・ジャファー氏は述べています. 政府の検閲権を与えれば この状況を超えた意味を持つでしょう 国防省は判決を 検討中であり 裁判所でさらなる対応を行うと 報道官 マイレス・キャギンズ3世中佐は言いました 2004年の訴訟の初期に ACLUは アブグレイブ写真が 組織が拘禁者の扱いについて 求めていた記録の優先例だと指摘しました どれだけの写真が残っているかは不明です 政府によると,アフガニスタンとイラクの少なくとも7つの異なる場所から29の関連写真があり,さらに数百か数千の写真があると考えられているとヘラースタインは8月の判決で述べた. 彼は見た写真のいくつかは"比較的無害で 他はもっと真剣に検討する必要がある"と 判断した そして彼は 公開される画像は 編集されるだろう
囚人の扱いをめぐる 長い争いについてです 政府はこの訴訟を10年以上 闘ってきた 2004年にバグダッドの アブ・グレイブ刑務所の写真が 怒りを引き起こしました 判決を上訴するかどうか 決定するまでに2ヶ月が あります