記事の要約:  ショーン・ペンは 謝罪する理由がないと断言しています 緑のカードのジブを メキシコの監督アレハンドロ・イナリトゥを 犠牲にして オスカー賞をバードマンで授与したことで イナリトゥが優勝したことをアカデミーに知らせる時が来た時 ペンは"このクソ野郎にグリーンカードをくれたのは誰だ?"と尋ねました. このジョークは 批評家の怒りの嵐を巻き起こし 外国人嫌悪だと非難した. しかし,ペン氏は今日, "謝罪は全くない"と発言し, 怒られる唯一の理由は, 自身の"あからさまな愚かさ"だと言った. ビデオをスクロールする ショーン・ペン (左) が アレハンドロ・イナリトゥ (右) に オスカーを贈った時に言った冗談で批判されました ペンによると,このジョークは,過去に一緒に仕事をしたイナリトゥとの友情の一部であり,他よりも数秒前に彼に勝利を知らせた方法でもあった. ペン は,彼 の 映画 の 一つ の 宣伝 活動 で,彼 の 映画 に 対する 反応 に つい て 次 の よう に 述べ まし た.『あからさま な 愚かさ に いつも 驚か れ ます. 私はもっと希望を持ち続けます 彼は後にこう付け加えた:『私は絶対に謝りません.』 皮肉なことに 外国人を憎む国があるのに 皮肉をわきまえられないなんて 馬鹿な人なんていないのに アレハンドロのような偉大な映画制作者が この国で働かないだろう ありがたいことに ペンが封筒を開けて 怒りを表す瞬間 面白いと思った 真の友情だけが生き残れる" と思いました. 2003年の映画"21グラム"でイナリトゥがペン監督を務め,二人は親しくなった. "君には言わないよ"と イナリトゥは付け加えた イナリトゥが軽率に非難したことで 発言に対する世論の反応は穏やかになったが ペンはこの件について ほとんど何も言わなかった. ペンも
ペンはアカデミー賞の冗談に 抗議した アレハンドロ・イナリトルに グリーン・カードを 誰が渡した? ベスト・フィルム賞を メキシコ人監督に贈った "謝罪は全くない"と言い "愚かさ"と反応した