記事の要約:  ある小学校の生徒は"宗教や文化的な理由"のために,今日の一世代に一度の日食を見ることを禁止されたことが明らかになった. ロンドンのサウスオールにあるノース・プライマリー・スクールの子供たちの親は,この決定に"憤慨"し",宗教的な迷信"が科学教育に勝ったことを示していると主張した. フィル・ベルマンは7歳の娘が 学校に通っているので 臨時校長アイヴァー・ジョンストーンと会いました 彼は"機密性"のために 決定について詳しく話すことができないと言いました 暗黒時代に戻ったようなものです "私の娘は1時間かけて準備し,ピンホールカメラを組み立てました"とベルマン氏は言いました. ノース小学校の子供たちの両親は,子供たちが日食を見ることを禁止する決定に"憤慨"したと述べた.写真には,モハメド・ババーが娘ザハラ,5歳と姪のノリーン7歳と一緒です. "これは科学的な問題と 宗教的な迷信に関する問題です ダーウィンが次は? 中央アメリカみたいになる "私は校長に,どの宗教,どの文化について詳しく説明してもらいました. でも 機密でなければならないって 公式な苦情手続きに 誘導されたのです "これ以降の頭部の将来はどうなるのか?" これは全く許容できないことだと思います 私は彼が彼の立場を考慮すべきだと思う". 多くの親は,学校が"最後の瞬間"で決定したことを知らされていないという事実に懸念を表明しました. 息子がこの学校に通うカイロ・イスラムはこう言いました "私もイスラム教徒で 私の宗教では 観られないと書いてない 宗教が原因だと 言うなら 問題を抱えた人たちと話をして 他の子供たちに楽しませればよかった 学校の残りの部分に 損なわれてはならない ロンドンのサウスオールにある ノース小学校の生徒は "宗教と文化的な理由"のために 今日の世代に一度の日食を 見ることを禁止されました 7歳の娘が学校に通っているフィル・ベルマンが言いました
ロンドンのノース小学校の生徒は 日食を見ることを禁じられた. 両親は学校を"暗黒の時代に 戻った"と非難した. 代理校長 イーバー ・ ジョンストーン は",宗教 と 文化 の 懸念"を 挙げ まし た. しかし,彼は"秘密"のために詳細に説明することができなかったと,ある親は言った. イーリング市議会は 両親の主張を調査していると確認した