記事の要約:  犯人はイアン・マクロフリン 犯人は66歳のグラハム・バックを 刺して殺した 三重殺人犯は 釈放された日 善良なサマリア人を 殺害する自由が与えられました 刑務所の監督長が "壊滅的な失敗"と 非難した決定です イアン・マクロフリンは 66歳のグラハム・バックを 刺して殺しました バッキンガムシャーの スプリングヒル警察署から 釈放された時です 彼はペドフィールと疑われた 2人の男を殺した罪で 25年の懲役刑を服していたのです 2013年7月に ハートフォードシャーで 性的犯罪者だったフランシス・コリー・ライトの家に 行き 枕カバーに現金と家族の遺品を詰め込んだ バック氏は隣人の叫び声を聞いて,何が起きているのか調べに行きましたが,マクロフリンに引きずり込まれて,喉を切り倒されました. 昨年1月に作成され 今日公開された報告書で 刑務所の最高監査官のニック・ハドウィックは マクローフリンが釈放されるのを 可能にした 失敗のカタログを強調しました イアン・マクロフリンの釈放は 悲惨な結果をもたらした ハードウィック氏は非常に批判的な報告書で,一時的な許可証で釈放された囚人 (ROTL) の識別と管理のシステムはひどく不十分であると警告した. 2008年から2012年の間に 長期刑を言い渡され 釈放された囚人の数は3万8千人から 9万人に増加しました ハーディング氏は,これらの犯罪者を管理するオープン刑務所のシステムは"明確ではなく,十分に堅牢ではない"と述べた. さらに彼はこう付け加えた:"ROTLの提供に賛成する一般的推定がある. 個々の釈放の目的は明確ではないし, 危険にさらされる囚人によってもたらされるリスクを管理するのに十分な保障策はない" イアン・マクロフリンは 刑務所で有罪判決を受けた 88歳のペドーフィール フランシス・コリー・ライトと出会い その後の人身捜索で このホテルの CCTVで最後に目撃されました 攻撃...
イアン・マクロフリンが グレアム・バックを殺害した スプリングヒルから 脱出していた 犯人は前にも2人を殺したが 釈放された 隣人の叫び声が聞こえて 首に刺された 刑務所の総監は,この決定は"ひどく不適切"だと述べています. 報告書はまた 犯罪者を仮釈放する決定を批判している. アル・フォデイ・フォファナが 武装強盗を犯した