記事の要約:  イギリス人観光客を誘拐した容疑を認めた ケニア人男性が スコットランド・ヤードに訴え 自身の個人情報を利用した ジュディス・テブットは 2011年に ケニアの豪華なロッジから誘拐され 武装した海賊に 6ヶ月間人質にされ 夫も殺害されました アリ・バビトゥ・コロロは2013年8月に強盗で有罪判決を受けた. 彼は今のところ唯一有罪判決を受けた人です. しかしデータ法により 裁判官は スコットランド・ヤードに 重要な文書を公開するよう 迫られ 彼の有罪判決は 覆されるかもしれません アリ・バビトゥ・コロロ (左) は,イギリス人観光客のジュディス・テブット (右) の誘拐を助けたことを認めた後,死刑判決を受けた. 彼はスコットランド・ヤードに 彼の情報の使用を 異議を唱えている 英国当局が"違法な行為"を犯したという疑惑の背景で決定が決定する. 海外の司法と安全保障法では,この事件で検察官を支援した英国は,死刑が求められないという保証を求めなければなりません. 35歳の彼はまた,地元の警察に拷問され,告白を強要されたと主張しています. これは同様にイギリス法に反しています. スコットランド・ヤードが 彼について どんな情報を 持っていたのか ケニアのどの当局と 情報を共有したか そして将来どうするつもりか 知りたがっています スコットランド・ヤードは コロロに 情報を渡すのを拒んでます 控訴に役立つと コロロを支援している人権慈善団体Reprieveはこう述べています:"大都会警察は,強制死刑の事件で拷問を受けた男の有罪判決を確実にするのに協力し,これは明らかに英国の政策に違反している. コロロ (中央) は2013年に強盗で有罪判決を受けたが, 35歳の彼は地元の警察に拷問され, 告白を強要されたと主張している. ケニアの法廷で撮影されているこの2人の父親は,自分に関する個人情報が彼の控訴に役立つことを願っています. 人権団体"レプリーブ"は 公正な裁判を 受けられなかったと コロロさんは 知る権利がある
ジュディス・テブットは 2011年に誘拐され 彼女の夫デビッドが殺された アリ・バビトゥ・コロロは ケニアで強盗で有罪判決を受けた. 35歳の男は警察に拷問され 告白を強要されたと主張している 英国は海外での訴追を支援する際には 死刑の執行を 求めないという保証を求めなければならない. スコットランド・ヤードが 控訴に役立つ情報を 欲しがってる 重要な文書を公開すれば コロロの有罪判決を 覆すことができる