記事の要約:  "無知な"泥棒が2匹の生きたコイ・カープを盗み ポケットに詰め込んで"うんざり"する残酷な行為をしたのが撮影された. CCTVの映像は スワンシーでウォーキングする男を捕まえた エキゾチックな魚が飼われているタンクをまわりに浮かぶ前に 彼は手を水に浸し,60ポンドの魚の1つを落とし,それをポケットに入れるように何度も試みた. 泥棒がスワンシーにある 水産品店を出る前に 魚をポケットに入れる様子を 撮影した 店のスタッフは 後で映像を見直すまで 彼の犯罪を 気づかなかったのです 店で働くダニ・グロガンは"こんなものは見たことない"と言いました. 魚を盗むつもりじゃなくて 魚を殺すためにポケットに入れたんだ 恐ろしいものばかり 見たことがある" 映像では男が 店の裏側へ歩いて行くのが見えます 高価な魚が保管されている場所へ 彼は小さなカルプを 裸の手で タンクから引き上げました それから大きな生物を 盗もうと 戻ってきたのです 約4分後,泥棒は2つのポケットに魚を持って店を出た. 店のスタッフは 盗まれた魚の CCTV映像を見直すまで 気付かなかった テープに写った人の身元を 特定しようと決心した グロガンさんは ウェールズの水上用品の フェイスブックページで 映像をシェアしました 3万回以上視聴され 顧客は泥棒を捜し出そうと 熱心だった "私たちは何かをしなければならなかったし,すべての顧客は助けたいと思った"とグロガンさんのパートナーで店のオーナーであるトーマス・ドッドは言った. "この店を経営するのが大好きで 請求書を支払うために一生懸命働いています ひどいことなんだよ" 夫妻はサウスウェールズ警察に事件を報告した. 警察はスワンシー州 フォレストファックにある水上動物用品店から 金曜日の正午ごろに 盗難の報告を受け取りました
スワンシーにあるウェールズ水産品店から 2匹の高価な魚を盗んだ 出て行く前にポケットに クリーチャーを詰め込んでいると 撮影された 盗難の CCTV 映像は ネットで3万回以上見られました