記事の要約:  元ファーストレディのヴァレリー・トリエルヴァイラー (写真) は 精神科医の診察を受けさせられ 殴られた男を弁護する フランソワ・オランドについて質問した後に殴ったとされている右翼の政治家を弁護する弁護士によって,元フランスのファーストレディは精神科の評価を受けることを余儀なくされるかもしれない. 50歳のヴァレリー・トリアヴェイラーは 先週木曜日にパリのカフェで若手政治家モハメド・リジキを殴ったとされている. そして彼の弁護士は,彼女の"危険性"のレベルを測るために精神科医に診てもらおうとしていると語っている. 右翼の政治家のモハメド・リジキは オランド大統領に 相談したそうです 彼はこう言いました "私はただ彼女に尋ねました "フランソワはどうですか?" 正直に言って 簡単な質問だったんだ 二度考えずに リジキ氏の弁護士は彼女の反応を"まったく不釣り合いの"と非難し,トリエルヴァイラー氏が以前フランス財務大臣の妻に暴行したとされていることを考えると"彼女の精神的健康状態と危険性のレベルを疑う権利がある"と付け加えた. 弁護士のエマニュエル・マルシニーは"ル・パリゼーン"紙にこう語った. "法制度が,このような事件において私たちに許容しているように,我々は,トリアヴェイラー氏に精神医学専門家による評価を行うよう要請するつもりである". トリエヴァイラー氏は,フランス大統領との関係に関するキス・アンド・テール・ブックで, オランド氏を非常に恥ずかしい思いにさせ, カフェの外で暴力を振るったとされている. リジキ氏は,彼の質問に皮肉はなかったが",ロトワイラー"というニックネームを持つ元大統領夫人は"非常に攻撃的に"反応し,謝罪を要求したと主張している. 彼女はとてもヒステリックだった そして彼女は私を叩き,その後,ヒールで立ち上がった"と彼はル・パリゼーンに語った. 事件はパリの15区の彼女の家近くで起こった. かつて彼女はオランド氏と共有していた. 33歳のリジキ氏は警察に正式な申し立てを出し,公の謝罪を要求した. フランス大統領 フランソワ・オランドとトリアーヴェイラー夫妻の写真 ニュースが...
フランスの元大統領夫人 バレリー・トリエルヴァイラーは パリのカフェの外で 右翼の政治家 モハメド・リジキを殴ったとされている. 事件は彼が彼女の元パートナーであるフランソワ・オランドについて尋ねる後に起こりました. 去年 俳優のジュリー・ガイエットと 恋に落ちて 離婚した モハメド・リジキは トリアーヴェイラーさんから 公然と謝罪を要求した 彼の弁護士は 精神科の診断を受けてもらおうと トライアヴェイラーさんは "ロトワイラー" と呼ばれていて 短気で悪名高い