その間,ホレスコ伯爵は城を訪れ, 亡きパンツラーの古い召使いで, 監獄長であるゲルワジーに迎えられる. 伯爵はゲルワジに城への関心が薄いことを明らかにし,裁判を放棄するつもりである. ゲルワジーは,ソプリカとホレシュコの家族の対立の話を伯爵に語った. パントラーはしばしばタデウシュの父であるヤチェク・ソプリカを城に招待した.ヤチェクは土地の低い貴族の間で非常に人気があった. ジャセクはパンツラーの娘と結婚したが,パンツラーに拒否された. 後にロシア軍が城を襲った時
コシウスコの反乱,ジャチェックは突然 現場に到着し,パンツラーを撃った. ゲルワジーは主人の復讐を誓ったが ジャセックは姿を消した 物語は,ソプリカとの対立について伯爵を興奮させ,彼は城について考えを変えて,彼がそれを裁判官から取り戻さなければならないと決めました.