記事の要約:  ジェイミー・オリバーは アメリカとの新たな貿易協定は 成長ホルモンや 禁止された添加物や農薬で満たされた牛肉を含む劣質な食品に 扉を開くだろうと警告しています また,ヨーロッパでは厳格な審査手続きを受けていない米国で生産された遺伝子組み換え作物や食品が,夕食の皿に強制的に入れられるかもしれないという懸念もあります. この取引が英国の食料と農業を 深刻な被害に 陥るかもしれないという"大きな懸念"を 概要として述べました 有名なシェフ ジェイミー・オリバーが ビジネス大臣のヴィンス・ケイブルと 話し合いをしました 英国と欧州の食品保護のルールが キャンペーン: テレビのシェフ ジェイミー・オリバーは長年にわたり 質の高い食品と食材の擁護者であり アメリカとの新たな貿易協定の可能性について "大きな懸念"を表明しています 貿易協定 (TTIP) として知られる新しい自由貿易協定をEUと米国政府は交渉中です.この協定は,大西洋横断の経済における主要なセクターにおける貿易の障壁を撤廃するものです. この取引により,大西洋の両岸の企業が互いに市場にアクセスしやすくなり,医薬品,自動車,エネルギー,金融,化学品,衣類,食品,飲料などに影響を及ぼします. しかしシェフのような批評家は,それがイギリス人家族を劣った食べ物や飲み物に晒すことになると恐れています. それはこの国やヨーロッパで存在するより高い健康と福祉の基準を満たしていません. 例えば アメリカの農家は 畑ではなく 工場で飼育されている 肉牛を 成長ホルモンで育てることが許されています 同様に,彼らはホルモン注射によって 乳の産出を増やすことが許されています. 現在では 消費者の健康上の懸念を理由に ヨーロッパで禁止されています イギリスは 過剰活動性の関連性から 子供用食品に 特定の人工染料の使用を 禁止していますが アメリカでは禁止されていません 農家は農薬も使えますが 禁止されています
遺伝子組み換え作物や 審査されていない食品が 強制的に食卓に 入れられるのではと シェフがビジネス大臣のヴィンス・ケイブルに"大きな懸念"について話した 農場ではなく 農場で牛を飼育しています 法律は動物に成長ホルモンを注入することを許可している 英国とアメリカが新たな自由貿易協定を 交渉する中で 懸念が高まっています