記事の要約:  労働党のピーター・マンデルソンは 今日 放送局がデビッド・キャメロンの議席を 空かすことはできないと主張した 彼はテレビの討論に参加することを拒否した BBC,ITV,Sky,Channel Fourは"政党に望むことを押し付ける"権利はないと元内閣大臣は述べ,首相はそれらを無視する権利を有していた. BBCの元会長であるマイケル・グレイドは,放送局が首相を討論に参加させようと"いじめ"の戦術を用いていると非難し,公正性に関する厳格なルールを破る危険があると述べた. 労働党のピーター・マンデルソンは 今日 放送局はデヴィッド・キャメロンの議席を 空かせないと主張した 彼はテレビの討論に参加することを拒否した マンデルソン卿は,専門誌"リテール・ウィーク"が主催したビジネス会議で,放送局が,自分たちよりも大きな力を持っているかのように行動していると示唆した. しかし彼は,労働党のリーダーであるエド・ミリバンドも,キャメロン氏が討論に参加することを拒否したことで政治的ポイントを得する権利があると述べた. 労働党の議員は,キャメロン氏にテレビの討論会に出席しないよう助言するかどうか尋ねました. 彼は"そんなこと言うな"と言いました 他の人と 適切に議論することを期待しています 投票者は,その種の議論と比較を,自分の目の前に行う権利があると感じている" しかし,マンデルソン卿はこう付け加えた:"私は,デイヴィッド・キャメロンは,放送局が説明しているような特別な方法でその討論を行わない権利があり,そして労働党は,彼が完全にフリットとチキンのように見え,彼を強制して議論を行わないために打撃を受ける権利があると思います. 政党や党のリーダーに 望むものを押し付ける権利があるとは思いません 放送局にはその権利があるとは思いません. 彼らは結局は放送局であり 下院ではないのです 誰が彼らを選んだの? 保守党のマイケル・グレイドは 放送局が"いじめ"の戦術を使って 首相を議論に 強制していると非難し...
労働党の議員は キャメロンは 討論会に出席しない権利があると言った 放送局は首相を"空席"にすることはできません しかし,元閣僚は,労働党が政治上のポイントを獲得できると言った. BBCの元局長マイケル・グレイドが テレビの"いじめ"の戦術を非難したあとです 保守党の同僚は 放送局が公平性のルールに 違反しているかもしれないと言った キャメロン氏は 3月以降のテレビ討論会に参加することを拒否した.