記事の要約:  (CNN) 40年以上に渡って 私はホワイトハウスの 西翼を巡る特権を得ています 通常はスタッフとして 時にはジャーナリストや訪問者としてです その間ずっと ほとんど全てが ほぼ同じでした オーバルにある家具の配置から 廊下に掛かっている ノーマン・ロックウェルのスケッチまでです しかし先週末に訪れた時 全く新しいものがありました ウェスト・ウィングを巡る 訪問者の流れの中には あらゆる色の家庭がいて 特にアフリカ系アメリカ人がいました 違うとは思いませんが そうなのです 私の知る限り 西翼は基本的に 白人の保護区だ 特に白人男性 妻のアンと私は 10歳の孫のガブリエル・バーネットと マヤ・ゲルゲンと共に 素晴らしい2時間のツアーに参加しました 若い男性によるツアーです クレイ・デュマスです かつては大学でインターンとして働いていましたが 今では大統領補佐官です (彼はまた白人です) クレイは長年に渡って スタッフの多くと同じように 尊敬の念をもって 大統領について語り オバマの写真を 壁に貼り付けました 彼にとって自然なことだったのは 私にとっても新しいことでした 写真の次ぎに 色の人たちが 共に働き 大統領と会ったり 白人と同じ立場で会ったりしていました もちろん バラク・オバマが 多様性を推進したことを 知るのに ホワイトハウスを訪れなくても 分かりました しかし,近所で見るまでは,彼のアプローチが 日常生活にどれほど深く浸透しているかを 認識していなかった. このホワイトハウスは 人種・民族・ジェンダーの 統合のモデルです 確かに,前任の大統領は既にこの道を歩んできた. ビル・クリントン大統領は 女性と有色人種が 白人の男性より多い内閣を 任命した最初の大統領でした ジョージ・W・ブッシュ大統領は その伝統を 継続したことで 驚く人もいました しかし西翼では 白人が内輪を支配し続けました オバマ大統領が新たな方法で 権力を配分する取り組みは...
バラク・オバマはホワイトハウスを 変えたことに 十分な評価を受けていないと デビッド・ゲルゲンは言う 大統領は多様性を 西翼の現実に変えました