記事の要約:  昨夜,労働党は,投票不正のスキャンダルの 中心にある女性が, 重要な議席に立候補するのを阻止された後, 組合の最大の寄付者との大きな争いに巻き込まれました. 組合のリーダーであるレン・マクラスキーの親しい友人であるカリー・マーフィーが ハリファックスの候補者リストから除外された後,ユナイテッドの幹部たちは,総選挙の数週間前に報復すると脅した. マーフィーさんは2013年に労働党から 解雇され 警察に報告されました 労働組合が彼女の有利に フォルカークでの選抜プロセスを操作しようとしたとの疑いがあったからです 労働党候補者リストから除外された ハリファックスの重要な議席の候補者リストから除外された 彼女は後に清算され,メンバーとして復帰したが",和解と統一"のためにスコットランド議席の労働党候補として辞めた. ユナイテッドは選挙投票前に地元の党を"パック"するためにメンバーを募ったと告発された. 犯行を常に否定してきた ユナイテッドは 党内の力を使って ミス・マーフィーを ハリファックスで 候補者に落下させようとしていました 現職の労働党議員 リンダ・リオーダンが 辞任を発表したからです ハリエット・ハーマンが率いる 労働党の選考委員会は ミス・マーフィーを候補者リストに 含めなかった. しかし昨日は 労働党全国執行委員会の3人のメンバーからなる 選考委員会が 党の副党首ハリエット・ハーマン率いる 選考委員会が ミス・マーフィーを 6人の"長いリスト"に 含めなかったことが明らかになりました この争いは 激しいファルカークの争いの傷を 再開する危険性があります エド・ミリバンドは,もしマーフィーさんが選ばれれば,彼の党が議席を失うと警告されていたが, 労働組合は,党の選挙キャンペーンへの資金提供を止めることができた. この決定に伴い,ユナイテッドの情報筋は, ハーマンさんには, "自分の行動について, 適時にお答えしなければならない"と警告した. 労働組合の広報担当者は,どのような制裁が適用されるかについてコメントを拒んだ. 労働党は ユナイテッドより...
カーリー・マーフィーは ハリファックスの議席で 労働党の候補を 阻止されました ミス・マーフィーは ユニット・ユニオン・リーダー レン・マクラスキーの 親しい友人です 彼女は2013年に 投票不正の容疑で 労働党から 解雇されました 後に清算され メンバーとして再就任され 立候補することを望んだ しかし ハリエット・ハーマンが率いる 選考委員会では 席の長いリストに 彼女を入れませんでした