記事の要約:  母親は 麻痺した顔と 痛みを感じていました 自宅の裏庭で 虫に噛まれたからです クレア・ディーン (43) は 去年の9月に ガーデニングをしている間に 腰に虫の噛み付いたことに気づきましたが 何も考えませんでした 数日後 彼女は インフルエンザのような 謎の症状に苦しめられ すぐさま 麻痺する痛みを感じました 数日後 彼女は 麻痺した頬で目を覚まし 顔が麻痺していたことに気づきました 鏡で彼女を見ても 認識できないほどでした 清掃の仕事を辞め 2週間入院した 43歳のクレア・ディンは 去年の9月に ガーデニング中に 虫に噛まれたために 顔が麻痺し 痛みを感じていました 娘のアレクサンドラ (21歳) と一緒です ディーンさんは 腰に噛まれたのを覚えていますが 何も考えませんでした 数日後 インフルエンザのような症状が ひどくなり 痛みを感じました 検査 を 行なわ れ た 後,医師 たち は この 二 人 の 母親 が,感染 し た 虫 から 人 に 感染 する 細菌 感染症 で ある ライム 病 を 発症 し た こと を 発見 し まし た. 彼女は抗生物質を処方され 顔の筋肉を強めるために 何ヶ月もの理学療法を受けています そして今 虫刺しの危険性について 他の人に警告するために 彼女の話をしています 噛まれた当日 彼女はジーンズとバッグジューマーを 履いていたので 虫が引っかかってしまっていたと 信じているそうです スコットランドのキャッスル・ダグラスから来たディーンさんはこう言いました "私は苦しんでいました 噛み傷は 痛みも <unk>も 感じなかったので 原因は 噛み傷じゃないと思いました 身体の疲れが原因だと 痛みを指摘する インフルエンザのような症状に苦しんで ダムフリーズ・アンド・ギャロウェイ王立病院に運ばれ 腰と背中の痛みがひどくなり 動けなくなったのです ライム病は 感染したダニによって人間に感染する 細菌感染です 英国,ヨーロッパ,北米で最も一般的な<unk>による感染症です. イギリスの公衆衛生局は 2千から3千人の...
クレア・ディーン,43歳,去年の9月に 庭仕事をしている間に噛まれた. 痛みがひどくなり 病院に入院し 仕事を辞めました ある日 目を覚ますと 顔が麻痺して 麻痺していました 検査で分かったのは ライト病 細菌感染です 病気を伝染するダニは 今ではイギリス全土に存在します