記事の要約:  ジョン・ムーアは トーマス・クックが クラブ18-30のホテルに 泊めてから400ポンドの賞金を貰った ギリシャのパーティー島で"リラックスした休暇"を予約したことで トーマス・クックから400ポンドの支払いを得ました. 彼はクラブ18-30のホテルで"酔っぱらった"若者と宿泊していました. ケント州のハーネ出身の 56歳のジョン・ムーアは 9月に1週間の滞在を予定していました ケント州ハーネ・ベイの菓子店を経営しているこの夫婦は 望んでいた平和な休憩の代わりに ザンテのリゾートにあるクリスティーナ・スタジオに 宿泊を予約しました この場所は 18歳から30歳までのクラブの 目的地として宣伝されています 2 泊 を 過ごし た ホテル で,若者 たち が"壁 に ぶっ て 悲鳴 を 出し て 悲鳴 を 鳴ら せる"状態 に なっ た 後,この 夫婦 は,より 静か な もの の ため に パッケージ 旅行 を 放棄 し まし た. その後,彼らは休暇会社から400ポンドの賠償金を支払った. クラブ18-30が宣伝しているクリスティーナ・スタジオは トーマス・クック社のウェブサイトで"ザントの最高のリラックスゾーン"の1つとして紹介されています. しかし,彼らが到着すると,ムーア氏は"酔っぱらった"若者を見つけ,彼らは"眠れていないようだった". "そこに着いた時,私は代表に,私が18-30の休暇を予約すると本当に思っていたか尋ねました"と教区議員は言いました. 休日に行くと,どこにいても気にしない.ただ楽しい時間を過ごしたい. でも,それは若者のための休日だとは,私には明らかではなかった. 公式の18-30のリゾートだった 壁にぶつかって 悲鳴をあげて 叫び合っている子供達で 賑わっていたので 気に入った場所を探すことにしました" トーマス・クック社のリゾート店の代理人に訴えた後,リゾートに引っ越すためには,すでに使っていた600ポンドに加えて追加料金を支払わなければならないと夫婦は告げられた. また,他のクラブ18-30に行く以外に選択肢はないとムーア氏は言う. 望んだことでも 期待していたことでもなかったし アンジェラは 恐怖に包まれていました 夫妻は"騒々しい"と 部屋を分け合うことに ショックを受けました
56歳のジョン・ムーアは 彼自身とパートナーの為に 一週間の休暇を予約しました 夫婦は旅行を ザントのリゾートラガナスで 休憩で過ごす予定だった 代わりに彼らは"騒々しい"パーティのホテルで"酔っぱらった若者たち"と宿泊した. トーマス・クックが クリスティーナ・スタジオに 置いたのは クラブ18-30が運営している所です 会社から400ポンドの 賞金を貰った