記事の要約:  ロンドン (CNN) 捕虜となったウクライナのパイロット,ナディア・サヴチェンコは,モスクワの刑務所で裁判を待っている間,ロシア大統領,ウラジミール・プーチンに厳しいメッセージを送った. 刑務所からの手紙で,CNNの質問に答えて彼女はこう言いました "プーチンがウクライナを倒したいなら,まず私を倒そう!" "しかし,彼が主張するように,我々の国間の平和と友情を望むなら,私はそのための第一歩を踏み出す準備ができています. "私の自由は ウクライナの平和と理解への第一歩となる" サヴチェンコは昨年6月から ロシア当局によって 予備拘留されている. 彼女の挑発的なメッセージはCNNが ウクライナの戦闘機のパイロットに 弁護士のマーク・フェイギンを通じて 質問を寄せた後に書かれました サヴチェンコがどんな状況で質問に答えていたかは不明ですが,フェイギンは彼が彼女を訪問していた金曜日に答えを書いたと言います. サヴチェンコは,彼女の家族と弁護士の懇願にもかかわらず,彼女の拘留を抗議するために83日間ハンガーストライキを行った. 彼女は最近 死に瀕した時に断食を断ったが その後 断食を再開し 生存するために たまに 牛乳とスープしか飲んでいない. ロシアは,この33歳の女性が,ウクライナ東部の検問所でモルタル砲で撃たれた2人のロシア人ジャーナリストの殺害の背後にいると主張しているが,彼女は常にこの主張を否定している. 難民としてロシアに亡命したそうです. ウクライナ政府は,反乱軍に誘拐され, 捕虜となったと主張している. "私はすでに1時間 捕虜にされていた あのロシア人ジャーナリストが死んだ時 私は彼らを見ていない,そして私たちの道は決して交差していない.. サヴチェンコは刑務所からCNNに宛てた手紙でこう語った. "捜査官は最初から 全てを知っていた! 俺に何の証拠もない! 彼らは単に"腕を曲げて" 楽だと考えました そして彼らのエポレットのために別の星を受け取るのです でも それは...
捕らわれたウクライナのパイロットが プーチン大統領にメッセージを送り モスクワの刑務所で 裁判を待っている ナディア・サヴチェンコは83日間 飢餓ストライキを続けた. 戦闘機のパイロットが 拘留されているのは 去年の6月からです