記事の要約:  赤ちゃんを刺した罪で投獄された外国人の母親は,イギリスに滞在する権利を与えられました. バングラデシュ出身の女性 名前は明かされていませんが 2009年に結婚破綻の真っ只中に 娘を襲ったことで 殺人未遂で5年の刑を言い渡されました 外国人の犯罪者の場合のように 強制送還しないことを決定したため 彼女は子供に会うことができました 2009年に殺人未遂で5年間服役したバングラデシュの女性は,控訴裁判所が"本当に例外的なケース"であると判断した後に,英国に残ることを許されました. 政府が上訴したが,東ロンドンのタワー・ハムレッツに住むこの女性は,昨日残留許可を与えられた. 控訴裁判所の判事ピッチフォード卿は この事件を"本当に例外的"と評した. 彼はこう言った: "この事件の状況,犯行後に[母親]が苦しい苦しみ,そして犯行の被害者が母親と面と向かって接触し続けることの明らかな利益は,この事件を真に例外的なものにしました. "要するに 外国人犯罪者の追放に 共通の公共の関心があるにもかかわらず 犯罪の被害者をさらに罰することに 公共の関心はなかったのです "私の見解では,犯罪の状況とその結果が例外的であり,第一級裁判所は,永久に続く可能性のある分離は,加害者にも被害者にも残酷なものであると結論付けました". 裁判官はサリバン卿とキング卿と共に 控訴を審理し 両方とも判決に同意した. 申し訳ありませんが,この記事に関するコメントは受付されていません.
バングラデシュの女性は 2009年に殺人未遂で 5年服役した 結婚が破綻している間に 幼い娘を刺した 裁判所は彼女を強制送還しないことに決めたが 政府はその決定を控訴した 控訴裁判所は この件を"本当に例外的"と判断し 留守を許可しました