記事の要約:  地元の居酒屋で"静かなビール"を飲むと 衣装を詰めたテスコの荷物袋だけで武装した 2人のイギリス人男性にとって タイへの7000マイルの旅に変わりました 会社のディレクターで33歳のフィリップ・ボイルは 金曜の夜に友人と ミドルズブラのサザン・クロス・パブで ビールを飲みに行くことにしました 午前1時にボイル氏は 友人のジェイミー・ブライスと 帰宅を決意しました しかし その 決断 は 間 も なく 彼ら を 世界 の 反対側 に 導いた. フィリップ・ボイル (33歳) (最左) と友人 ジェイミー・ブライト (33歳) (左二番目) がタイで出会った友人たちと一緒に写っている. パブを出た後,彼らは途中でガソリンスタンドからさらにビールを飲むために立ち寄った. 酔っぱらった2人は 午前中にマンチェスター空港までタクシーを予約して タイへ飛ぶことにしました ボイル氏はこう言いました "冗談をたくさん言った後 翌日の朝11時頃 ハンガーバーで ジェイミーはパスポートを手に持っていたか尋ねて すぐにタイに行くというアイデアを思いつきました このカップルはマンチェスター空港からタイのパタヤへ飛行し,アブダビに停留した. ボイル氏は金曜日の夜に ミドルズブロのサザン・クロス・パブ (写真) に友人とビールを飲みに行くことにした. "私は彼が冗談だったと思った 最初は そして彼はそこにミドルズボウからかなり少数の少年がいることを指摘しました 我々はしばらく見てなかった. ボイル氏は テスコのバッグと ボクサーズとTシャツを 持っていたと認めています ジェイミーのパスポートを拾うのが遅れて マンチェスター空港まで行きました タクシーに乗った時 航空券もなかった 悪いアイデアが良いアイデアに 変わってきます ボイル氏は,ハンガーと闘っている間に, ボクサーズとTシャツをいくつか詰めたテスコの荷物を 持ち帰ったことを明かしました. 空港までの旅は 酒が飲み始めたので ボイル氏は キャンセル寸前でした
会社の責任者フィリップ・ボイルが ミドルズブロウ・パブに飲みに行った ボイルさんは ガソリンスタンドで ビールを買って帰った 彼と友人のジェイミー・ブライトは 朝のタクシーを空港まで 予約することにしました ハンガーバーで マンチェスターから タイのパタヤへ飛んだ ボイルさんは ボクサーパンツとTシャツを詰めた 荷物袋を用意した ブライスさんは 同じタクシーの運転手を使って 似たような旅行をしたことがある