記事の要約:  (CNN) アフガニスタンの美しさ ― 戦争や暴動や 過激派による女性に対する 非人道的な扱いに 汚れた国 ― は 世界や アフガニスタン人自身によって ほとんど忘れられています 過去数十年で アフガニスタンの他の部分に 注目されることはほとんどありませんでした 甘いメロディーや 優しい人々 古代の知恵と交差する伝統に満ちた美しい土地です これは理解できる. 家族が引き裂かれ 戦争の騒音が人々の耳に響く間に ポジティブにだけ集中するのは 無責任なことです アフガニスタンの何世代にも渡って 彼らの家は戦いで囲まれ 彼らの生活は恐怖に包まれています アフガニスタンは 32年間 世界最大の難民生産国でした 国連によると 世界中で難民の4人に"人は アフガニスタン人だそうです 最近,テレビで歌手たちが出演する 魅力的なリアリティ番組を見ていた時 友人が肩越しに覗いてきて 番組について尋ねました "アフガン・スター"だと説明しました "アメリカン・アイドル"に対する アフガニスタンの答えです 舞台と洗練されたアレーナ・ステージに ショックを受けました ニューヨーク ロサンゼルス ロンドン ローマでも これが アフガニスタンだと気づきました 誰も信じていないような アフガニスタンです アフガニスタンは音楽,詩,歌の豊かな伝統を持ち 近隣諸国やシルクロードに接触した世界のどの地域にも 影響を与えた. マウラーナ・ジャラリディン・ルーミは 現代アフガニスタン出身です タジキスタンの川の向こうで育ちました アフガニスタンの歌や カブールのパーティーの話を聞き アフガニスタンの歌手について学びました この地域の歌手です アフガニスタン北東部の 遠隔地にあるバダクシャンの ダウード・パズマンというコンテスト参加者が 番組のオーディションのために 16時間 (時には歩いて) カブールまで 旅をしたという話を聞いて "アフガン・スター"を観始めました 今年も他のコンテスト参加者の パンジ・シャンベ・マフトンも オーディションに参加するために 遠く離れた地域からやってきました パンジ・シャンベー
"アフガン・スター"は"アメリカン・アイドル"に対する アフガニスタンの答えです アフガニスタン難民と 世界に 変化する社会を 見せてくれるのです