記事の要約:  去年亡くなったエルシー・ワトソンは 議会税の請求書を1セントで送られた. 去年92歳で亡くなった女性には 地方税の請求書が送られてきました エルシー・ワトソンは ストックポートの近くのウッドリーから 介護施設に引っ越した後に 借金を残しました その介護施設のスタッフは 未開封の請求書を 息子のバリー・ホランドに送りました ストックポート市議会の請求は ペンニーの借金より60倍も高額で 支払いが済むので ワトソン夫人に分期支払いのチャンスを 与えました 妻が請求書を支払ったチードル・ヒースのバリー・ホランド (72) は,その手紙を"ばかげた"と非難した. ストックポート市議会は 間違いを認め 謝罪しました ハーランド氏は"それは馬鹿げている,私は本当にそれが,評議会が92歳の人へ手紙を1ペニーで送ることができるという恐ろしいことだと思う 92歳の人,彼らが彼女が死んだことを知らなかったとしても. 母は激しく怒ったので すぐそこへ行って 彼らに金を投げて 引き換えは残しておけと 言ったでしょう "この人たちは知識も感情も持たない 郵便切手を貼ったペニーより 60倍も高い 返済は後方から分期で済ませると書いてあったのに どうしてそんなことができたの? ホランド氏は,妻のサンドラが,この問題を終わらせるために,請求書を支払ったと言った. ストックポート市議会の要求は ワトソン夫人が分期で支払うというものです 評議会は間違いを認め 謝罪しました ワトソン夫人の息子のバリー・ホランドは 妻のサンドラと写真に写っている. 母親が亡くなったとしても,その手紙は"ばかげた"ものだと言った. 2人の息子と1人の娘と孫と曾孫を持つワトソン夫人は8月に病気で亡くなりました. 彼女は退職する前に掃除婦として働いていた. ストックポート市議会の広報担当者は"これは間違いだった. 内部システムでは ワトソン夫人の家族を 失望させました 原因となる苦痛に対して 謝罪します" 請求書を送ったストックポート市議会 (写真) は,分期支払いを提案した. 内部システムがワトソン夫人の家族を 失望させたと...
ストックポートの近くのウッドリーのエルシー・ワトソンは 死ぬ前に小さな借金を残した 介護職員が彼女の息子 バリー・ホランドに 請求書を送った ストックポート市議会は 請求書を提出し 支払いを分期にすることを提案した.