記事の要約:  5 家 の うち 1 家 は,過去 2 年 に わたっ て 持ち主 の 収入 を 上回っ て"稼いだ"と,ある 研究 が 示し て い ます. 市場が回復し,賃金の上昇は停滞している一方,住宅価格は過去2年間でいくつかの地域で40%まで上昇しました. 調査によると 地方自治体の5分の"では 2013年と2014年の不動産価格の 平均的な上昇が 平均的な従業員の 給料を上回っています ロイドス・バンキング・グループの一部であるハリファックスは,384の地方自治体のうち73の自治体で,住宅が居住者よりも多く稼いだことを発見しました. このカウンシル地域のうち68は,ロンドン,南東,およびイングランド東部の地域であった. ウェールズ,サウスウエスト,イースト・ミッドランズでは収入を"上回る"家庭の事例は5つしかなく,北東,北西,ウエスト・ミッドランズ,スコットランドでは"つもなかった. 最も劇的な例は ハンマースミスとフルハムで 2年間の期間で 住宅価格が143,232ポンド 持ち主の収入より上昇しました ロンドン区の住宅は,2013年と2014年に199,930ポンドまたは40%上昇し,この2年間の平均持ち帰り収入を56,698ポンドを大幅に上回りました. これには,他の3つのロンドン区が密接に追随しました. ワンドスワースは,2年間にわたって,家が所有者よりも102,760ポンド多く稼いだ; イーリング (£90,401); ケンジントンとチェルシー (£89,642). ハマースミスとフルハムの住宅は過去2年間で 最も価値が上がっています (株価写真) ハマースミスとフルハムは 2013年と2014年の不動産価格上昇で トップに立っています 賃金を上回る住宅価格の上昇で ロンドンの8つの地区がトップ10に登場しました 他の2つは,サーリー州のエルムブリッジとサウスバッキンガムシャーでした. ハートフォリシャー,ケンブリッジシャー,イースト・アングリアの東イングランド市議会地域は,賃金を上回る住宅価格上昇でロンドンと南東部の外でトップ10に優勢だった. ハリファックスの住宅経済学者のマーティン・エリスは こう言いました 'これは 住宅所有者の一部にとって 良いニュースです...
5分の1の地域では 平均収入を上回る 384の自治体のうち73の自治体では 住人の収入より 住宅の収入が高くなりました ロンドン,サウスイースト,イースト・オブ・イングランドの68の地域が住んでいます 住宅所有者にとっては良いニュースだが 住宅所有者ではない者にとっては悪いニュースだ