次の文を完成させる. 交換は1973年1月中旬に完了し, "プロテウス"は任務を再開した. 1974年,グアム海軍基地の船舶修理施設の職員たちは,主要任務のために不要であるため,残りの5インチの砲塔と弾薬を取り除き,主要な防衛兵器として4つの20mmマウントのみを残した. いつになったら
1975年にサイゴンが陥落し,約10万のベトナム人が国から逃れ,グアムで米国によって処理された. "新命作戦"という大規模な取り組みで 生き残れる全ての健常者は 難民の世話をするための施設を 提供することに協力しました その努力の一環として,プロテウスから1,000人以上の将校と兵士が,シビー建造物スタッフと協力して,グアム海軍基地にあるオロテフィールドに難民のテントシティを建て,船内に,船の安全とセキュリティを保証する,また船内の緊急事態を処理する,手抜きで選ばれた小さな乗組員のみを残しました. しかし,その週,プロテウスはいつものように営業を停止した.そのために海軍長官は1975年にプロテウスに第2回名誉部隊賞を授与し,彼女は (他の参加海軍部隊とともに) 海軍の人道奉仕勲章の最初の賞を受賞した (1975年4月1日から開始する行動のために1977年1月の行政命令によって設立された).