記事の要約:  前首相のトニー・ブレアは昨年"Save the Children"によって"世界遺産"の賞を受賞した. "セーブ・ザ・チルドレン"は,トニー・ブレアに"世界遺産"の賞を贈る決定に対し,怒った世論の反発に謝罪した. 慈善団体の最高経営責任者 ジャスティン・フォースイスは この決定に 動揺した方々に対して"非常に申し訳ない"と述べましたが, その決定はアフリカでの彼の仕事を表すためであり, ナンバー10での彼の全時間を表すためではないと断言しました. 前ダウニングストリート補佐官のフォースイース氏は,国際援助に関する彼の仕事よりも,彼の政治的遺産のために元首相に賞を与えるのは"間違っていた"と認めた. ブレア氏は去年ニューヨークで恒星満載の式典で 税金数十億ドルを外国の援助に費やしたことで 賞を受賞しました 海外援助にGDPの0.7%を支出する方向に英国を導いた元首相は 国際開発における彼のリーダーシップを称えるために慈善団体のグローバル・レガシー賞を受賞しました しかしこの賞は11月に発表されると 激しい怒りを引き起こした. 10万人以上がオンラインの請願書に署名し,賞を取り消すよう求めた.また,約500人のSave the Childrenのスタッフが同様の請願書を支持したと伝えられている. 今日朝のBBCの番組"トゥデイ"で受賞について質問されたフォルサイス氏は"多くのサポーターやボランティアが非常に動揺し,スタッフも動揺し,何人かスタッフも動揺し,そのことに非常に申し訳ない"と述べた. 彼は,この決定はイギリス慈善団体の"姉妹組織"によってアメリカで行われたと語り,この賞は彼のアフリカでの仕事のためだけに与えられたと主張した. フォースイース氏は"そう,これは世界的な遺産賞でした. そう呼ばれていた 実際には この賞は トニー・ブレアが アフリカに対して 行った努力の表彰でした ベルミンガムとグレンイーグルスの G8サミットでの努力の表彰でした 彼の遺産の表彰ではありません もし彼の遺産のために 選ばれたとしたら それは間違いだったと思いますが それはアフリカや子供たちを 助けるために 選ばれたのです "多くの人を動揺させたのは残念です 児童救助団体の仕事とは違います どうした?
ジャスティン・フォースイット 慈善団体の最高経営責任者は "とても申し訳ない"と チャリティー・チーフは アフリカでの彼の活動を 記念するだけのものだと主張した ブレア氏は昨年ニューヨークで 星々溢れる式典で 授与されました 外国援助に何十億ドルも費やした 彼の記録を讃えました