セクションは8月下旬にセーヌ川に到達し,川を渡った後,ル・ハヴルを占領する方向へ向かった.ル・ハヴルは9月12日に占領された (アストニア作戦を参照).49師団とその支援部隊は19人死亡282人が負傷し,6000人以上のドイツ人を捕虜にした. GOCの少将"バブルス"バーカーは日記に"この日は 師団と私にとって 忘れられない日になるだろう"と書きました しかし,そのとき,その部門はすべての輸送を他のユニットに送りました.
"北極熊"を一時的に停戦させ ノルマンディー上陸から3ヶ月の戦闘で 5,000人以上の犠牲者を出した後 部署に数日の休息を与えましたが