その年のフロリダ・マーリンズとのナショナル・リーグ・チャンピオンシップ・シリーズの6試合で アロウは
スティーブ・バートマン事件で キューブズのファン スティーブ・バートマンが フォールボールを反転させて スタンドに一列に落下した バルトマンがボールを外したことで,アロウは表席に手を伸ばし,8回目に2番目だったはずのアウトでボールをキャッチしようとしなかった. しかし,マーリンズはインニングで8ランを記録し,カブスは3-0でリードしていた. シリーズを3対2でリードしていたカブズは,ゲームを8対3で負けて,最終的にシリーズを7試合で負けた. アルウは後でインタビューで,現時点では挫折していたが,とにかく捕獲できなかったことを公然と認めた. 後にアロウはそのような発言を否定し,もしそうであったとしても,それはバルトマンが気分を良くするためにだけだったと述べた.