記事の要約:  北東の水路は 氷で覆われていて 氷の厚さは 30センチ以上で 水で生計を立てている人にとっては 悲惨な生活です メイン州 ポートランド の スコット ・ ワーナー は,自分 の よう な ロブスター 漁師 に とっ て この 冬 は"恐怖 の ショー"であった と 述べ まし た. 氷は彼の船を漁場に出さないようにし,すでに遅い冬のロブスターの季節に,お金を稼ぐ能力を削った,と彼は言った. 危険を冒すつもりはない 壊したくはない"と "残酷だったけど どうするんだ?" ビデオをスクロールする メイン州のポートランド港は 史上最も寒い2月で これまで以上に氷に遭遇しています - 数隻のロブスターボートが氷に閉じ込められていて 北東部の他の地域では 氷の流れが問題です 例えばボストン沖では 2月20日に100人以上の乗客を運ぶ渡船が 氷の積層で遅れて 45分ほど遅れたのです 暖房用油,ガソリン,ジェット燃料を運ぶ船が 目的地に到達できるように 沿岸警備隊がハドソン川の氷を 切っています 最も密集した地域はニューヨーク市北部の ジャーマンタウンとハドソン地区です 沿岸警備隊 の 職員 たち は,氷 の 厚さ が 30 センチ ほど の 場所 が ある と 述べ まし た. "ニューヨーク市からアルバニーに移動する船は その一帯を通過するのが 最も難しいので 沿岸警備隊は 清潔に保つために その努力を捧げている"と沿岸警備隊の ケン・ソーバーブルン中尉は言いました 陸に閉じ込められた:マイン州ポートランドのウィジェリー・ワルフでロブスター漁船が氷に閉じ込められています. ポートランドでは1940年まで遡る 国の気象局の記録によると 2月は史上最も寒かった ポートランド の 沿岸 で の 氷 に 凍り付っ て いる の は 10 隻 以上 の ロブスター 漁船 で ある と,市 の ウォーターフロント コーディネーター で ある ビル ・ ニードルマン は 述べ まし た. ハドックやポロックなどの重要な食用魚を 捕まえる漁業者は減り 漁業は減少しています
ポートランドのスコット・ワーナー氏は この冬は 彼のようなロブスター漁師にとって "ホラー・ショー"だったと言いました 冬のロブスター漁の季節に 収入を得られる機会を 短縮させました 沿岸警備隊は2月に2週間の間 氷を削る拖船"シャックル"が 毎日氷を削っていました