2008年8月17日,彼女は 銀メダルを獲得しました
50メートルフリースタイルで 24.07秒というアメリカの新記録で完走し,優勝者ブリッタ・ステッフェンより1秒の百分の一 (0.01) 遅かった. 彼女の2位はアメリカの新記録であり, 0.18秒の速さでアメリカオリンピックで泳いだより速くなりました. 35分後,彼女は4×100メートルのメドレー・リレーで第2位のアメリカチームのためにフリースタイルアンカー・レグを泳いで別の銀メダルを獲得した. 4×100メドレー・レレー (52.27秒) の彼女のスプリットは,レレー史上最速の100メートルフリースタイルスプリットでした. 2008年8月現在,女子100メートルフリースタイルの個人競技のアメリカの記録は53.39秒で,トーレスの時間は1秒以上速くなりました.