次の文を記す. 1959年から1962年にかけて,ボエルケはボンに拠点を置くドイツ研究財団 (DFG) の研究奨学金を受け取った. 1950年代には,東ベルリンと西ベルリンの間の政治行政の境界線は,物理的な障壁によって徐々に強化され,ベルリンの住民は自分たちの街を単一の存在として見ることが難しくなった. しかし,1961 年 8 月 に ベルリンの 壁 が 突然 建設 さ れる まで,東 ドイツ 人 は 西ベルリン に 渡り,そこから 西 ドイツ に 移動 し,より 大きな 自由 と 繁栄 を 追求 し,新しい 生活 を 始め た こと は でき まし た. その間
1953年から1961年にかけて 数百万の東ドイツ人が 労働力不足を強いられたのです 1959年から (おそらく) 1961年の間,ウィリー・アルフレッド・ボエルケはドイツ国内移民の1人となった. 情報源は彼の取材の範囲と期間について沈黙しています. 1967年,彼はシュトゥットガルト・ホーヘンハイム大学で学士号 (高等大学学位) を取得した. 彼の学位のテーマは,中世と近代をカバーする"憲法の変化と経済構造"であり,伝統的に貴族が統治した中央ドイツの土地から例を取り,20世紀の大部分でチューリンゲンとサクセンとして特定された現代の領土をほぼカバーしました. 他の条件が同じであれば,西ドイツの大学部門での生涯のキャリアへの道が開かれました. 彼は1969年にシュトゥットガルト・ホーヘンハイム大学で経済社会史学の教授職を任され,1994年まで四半世紀以上にわたってその職に留まった.