記事の要約:  BBC1の新作『ポルダーク』を視聴する700万人の視聴者は 登場人物を前に見たと 思うのは許されるでしょう しかし,これらの写真が示すように, 1970年代のオリジナルだけでなく 新しいキャストは 奇妙な類似性を抱えています... ロス・ポルダークの初恋エリザベス (ハイダ・リード) は,フットボール選手のフランク・ランパードの婚約者,ダンス・オン・アイスの司会者クリスティン・ブリークリーのクールな美しさとブラウンテッドの髪型を共有しています. クリスティンが司会していた "ワン・ショー"が "ツー・ショー"になった ドブルス:ポルダークの初恋エリザベスを演じるヘルダ・リード (左) は,クリスティーヌ・ブリークリー (右) と驚くほど似ている.ハンサムな男主役エイダン・ターナーは,INXSの悲劇的なフロントマンマイケル・ハッチンスの同じ頑丈で憂鬱なセクシャルアピルをキャプテン・ロス・ポルダークを演じています. 彼は新しいポルダークとして 注目されています 彼はINXSの トラジカル・フロントマン マイケル・ハッチンスのように 見えます オーストラリアのロッカーは"Never Tear Us Apart"を歌ったかもしれない... しかしこの場合は"Never Tell Us Apart"の方が正確かもしれない. 天使の声で有名ではないかもしれませんが フランシス・ポルダークを演じる 俳優のカイル・ソラーが 今でも歌団のボーイから 放送担当者になったアレッド・ジョーンズに似ています カイル・ソラー (フランシス・ポルダーク) はアレド・ジョーンズのダブルです. "ウォーキング・イン・ザ・エア"を 疑わしいコーニャー語アクセントで歌っているなんて ポルダークの酔っぱらった召使い ジャッド・ペインターと 太った妻のプルーディは 喜劇のドッペルギャンガーが2人いる ポダークの召使いとその妻は,他の馴染みのあるキャラクター (下) と似ています. ウィルフリッド・ブランベルが演じたアルバート・ステプトーとドーン・フレンチのビーティ・エドニー (英語版) は,ポダークのキャラクターであるジュッドとプルーディ・ペインター (英語版) と勘違いされるかもしれません. フィル・デイビスの悪役は,シットコム・ラグ・アンド・ボーン・マンであるアルバート・ステプトー (ウィルフリッド・ブランベル) に似ています. ビーティ・エドニーは,ラーク・ライズ・トゥ・キャンドルフォードに出演したディブリー・スター・フレンチのビカール・オブ・ドーンに似ています. エドニーは実は...
新作ドラマのスターは他の有名なキャラクターと似ています. 酔っ払った召使いは イギリスのシットコムの アルバート・ステプトの 唾だ キャプテン・ロスは 亡きオーストラリアのロック・ミュージシャンみたいだ