記事の要約:  カリフォルニアの家の壁に隠された 1978年のタイムカプセルが 持ち主とようやく再会されました 彼は12歳の時にそれをそこに置いたのです 49歳のロバート・ライトは 父とテキサスから フンタナにある元住所へ 飛行機で飛んだのです 37年前のタイムカプセルを 拾い上げるためにです ライトが家族で家を改造している間に 隠していたものです 中にはサイン付きの紙幣と 紙幣と マクドナルドのスクラッチカードが 入っていました ロバート・ライト (写真の左は12歳の時と右は今日) は 1978年に自宅の壁の中に隠したタイムカプセルと再会しました 12歳のライトは そのメモの中で 父が壁のパネルを 改造していたと説明し そのメモを隠す機会を与えました 彼はまた,その日付の"証拠"として新聞の切り抜きも提供した. ライトはメモにこう書きました "これを発見した人へようこそ. ロバート・ライトです 今日はパパがパネルを貼る 今日は1978年11月18日 昼15時〜12時だ 私は12歳で ファンタナJRの学生です 高校で7年生だった ブロンドの髪と青い目だ "これは日付の証拠だ. ロバート・ライト ライトはABCニュースに "超現実的"だったと語り 二度と会えなかったと考えたカプセルと再会した. ライトによると カプセルは"瞬間の発想"で 父親が再現していた壁の内壁を 封じ込める前に 部屋からいくつかの小道具を 素早く集めました 日にちを証明するために 紙を抜いて マクドナルドのチケットを投げ込んだ カプセルは6年前まで 発掘されませんでした グレッグ・サンドバルが 家の現在の所有者が 自身の改修をしていました サンドヴァルは ライトの連絡先や フェイスブックのプロフィールを 探し求めましたが 捨てようという気はありませんでした プラスチック袋のカプセルには 紙幣とコインと マクドナルドのスクラッチカードが入っていた カプセルは6年前まで 発掘されていませんでした 当時の家の所有者 グレッグ・サンドヴァルと彼の妻は 改修をしていました 6年後 彼は"何かする"と決めた そして地元のABCに連絡した...
49歳のロバート・ライトは テキサスから父親と カリフォルニア州フォンタナにある元住所まで飛んで カプセルを拾った ライトは父親が改造している間 家の壁の中に隠した カプセルには署名された紙幣,コイン,新聞の切片とマクドナルドのスクラッチカードが含まれています. 6年前 家の現在の所有者 グレッグ・サンドヴァルによって発見されました サンドヴァルは ライトの連絡先を見つけられず この12月のテレビ番組で オーナーに連絡しようとしました