記事の要約:  脚本家と放送局のアーチー・マクファーソンは デイヴ・マッケイに別れを告げました サッカー界の伝説が タイナカッスルに加わり ハーツ,トッテナム,ダービー・カウンティの元スーパースターに敬意を表しました 歴史は皮肉に満ちている. 後に続く世代は 気付くだろう 喜びが ティーンキャストルの全ての愛好家の 静脈を通り抜けるべきだった その日に 彼らは実際に トランペットを消して 貧乏から救われた彼のクラブの 勝利を味わうために 長く生きられなかった男を 称えるために来たのです デイヴ・マッケイの棺を運ぶ死体運搬車が 葬儀のためにタインカッスル・スタジアムを出る しかし,彼らの新しい部門のタイトルを主張することは,デイブ・マッケイが彼のクラブに遺した回復力の恒久的な思い出になります. 彼は広胸の威厳をもって芝生を踏み, 1950年代にハーツの勝利のための恐ろしい橋頭でした. 火曜日に葬儀が行われた時 自然が残酷なトリックを演じて 彼の命を終えたことを 考えるのを止められませんでした 彼の最初のクラブが長い間 信用と自尊心を求めて 闘っていたことが 確認される数週間前にです マッケイは,しかし,事件のコースを予感していた 避けられないそのアポテオシスに導いていた. マンスフィールド・トラクイアでの追悼式のためにタインキャッスルから街路に集まった群衆は,彼の最後の旅に生計を足すかのように行進にスカーフを投げつけた, 彼は人生の後期にも,彼の前クラブのためにすべてのボールを精神的に蹴っているだろうと考えたに違いない. マッケイの棺を運ぶ死体運搬車には 花とサッカーのボールが付いていた 1957年から1958年のハーツの勝利を 初めて見た時 私は学生だった 彼が指揮したハーツは 優勝しただけでなく イギリスのゴール記録を 創った132...
デイヴ・マッケイの葬儀は 火曜日にエジンバラで行われました トッテナムとハーツの元ミッドフィールダーが 80歳で死去した アレックス・ファーガソンは マッケイがスコットランド代表で 22試合しか出場できなかった理由を疑問視した.