次の 句 を 完成 さ せ て ください: 競技 泳ぎ から 7 年 離れ た トレス は,コーチ の リチャード ・ クイック の 指導 の 下 で,1999 年 に オリンピック に 復帰 する ため の 訓練 を 始めた. 2000年シドニーオリンピックで5つのメダルを獲得したが,アメリカオリンピック女子チームの2つの主要なリレーイベントでベストを保持した. エイミー・ヴァン・ダイケン,コートニー・シーリー,ジェニー・トンプソンも参加した4×100メートルフリースタイルリレーの決勝で,優勝したアメリカ女子チームのために二段の泳ぎをした. トレスは,チームメイトのB.J. Bedford,Megan Quann,そしてJenny Thompsonと決勝で4×100メートルメドレーリレーで優勝したアメリカチームをアンカーして2度目の金メダルを獲得した. トーレスはまた,各競技で銅メダルを獲得しました.
50メートルフリースタイル,100メートルバタフライと100メートルフリースタイルで チームメイトでライバルだったジェニー・トンプソンと3位を並べた トレスは33歳で,泳いでオリンピックメダルを獲得した最年長の女性となった. 彼女は米国オリンピック水泳チームの最年長メンバーだったが,他のどの米国チームメンバーよりも多くのメダルを (5枚) 獲得した.