記事の要約:  (CNN) 30年ほど前,私がヨム・キプールの礼拝に参加していたワシントンDCのシナゴーグは 爆弾の脅威を受けました. 建物から避難する時,私は,人々がそれを真剣に受け止めているようには見えなかったことを心配しました. テロが日常の出来事だったヨーロッパから 訪れた時 私は怖かったのです 1970年代から1980年代にかけて ヨーロッパでは 極左派や極右派過激派,IRA,過激派パレスチナ人,その他様々なグループが 何千ものテロ攻撃を 大きくも小さくも行いました 何千人もの死者や負傷者を残しました ユダヤ系,イスラエル系,そしてアメリカ系サイトは 最も悪名高い攻撃の標的でした 1972年のミュンヘンオリンピックで イスラエル人選手の虐殺から 飛行機やクルーズ船のハイジャックまで 空港やシナゴーグや ユダヤ人が集まった場所への攻撃まで 1982年8月の血まみれの攻撃で 6人が死亡 22人が負傷した パリのジョー・ゴールデンバーグ・コッシャー・デリのような場所です 私が70年代から80年代にかけて 住んでいたローマでは エル・アルやアメリカの航空会社の事務所がある 特定の通りは避けていました 私が若い記者として取り上げていた 最初の大きなニュースは 1973年12月に フィウミチーノ空港で起きた 血まみれの攻撃でした 12年後 友人の娘が 別のパレスチナ人攻撃で殺された 1982 年 10 月 に パレスチナ 人 の 襲撃 者 が 手榴弾 を 投じ,礼拝 の 後 に 礼拝 者 たち に 機関銃 の 発砲 を 噴射 し,幼児 を 殺害 し,数十 人 を 傷つけ た から,ローマ の 主要 な シナゴーグ は 厳重 に 警備 さ れ て き まし た. 最近のテロ攻撃の深刻さと恐怖を 軽視したくないのです コペンハーゲンやパリなど ヨーロッパでユダヤ人を標的としたテロ攻撃です 視野を広げたいだけです 数十年で多くのことが変わりました. 冷戦後の権力の真空と 中東の動乱は 過激なイスラム主義と グローバル化されたジハードのテロネットワークを生み出し インターネットやソーシャルメディアを通じて 拡散されたメッセージは 不満を抱く若者の心に響くのです ユダヤ人が標的になっているのは確かです でも それは...
ルース・エレン・グルーバーは 今日のイスラムのテロ攻撃の犠牲者は キリスト教徒とイスラム教徒だけでなく ユダヤ人も含まれていると言います 彼女は1970年代と80年代のテロは ユダヤ人を脅かしたり 大規模な脱出を促したりしませんでした 今もそうすべきではありません