記事の要約:  ジョー・スウィンソン大臣は 記録が新しい消費者権利法の下で 証拠になると言った 人々が,商人,建築家,装飾家,そして髪型屋との取引をスマートフォンで記録し,約束を守ることを確認すべきだ,と大臣は昨日述べた. ジョー・スウィンソンは 録音は新しい消費者権利法案の下で 証拠を提供すると述べました それは口頭での合意が執行可能なことを保証します この法案は月曜日に下院で 最終段階を通過し 10月に発効します 市民に悪質な扱いをする企業に 挑戦する力を与えます 消費者問題大臣は,この制度により,苦情と返金に関する規則は,一般市民と企業にとってより明確になると述べた. ハリウッド映画,コンピュータゲーム,曲など,ウェブからコンテンツを購入し,ダウンロードする人々にも新しい権利が含まれる. 商人との会話の録音は公然とされ 文書やメールやテキストメッセージと共に 法的拘束力のある契約の一部となるべきだと大臣は述べた. 特定のスタイルで髪を切ると約束する 理髪師も含めて 彼女のコメントは,税金を支払うことを保証するために,家族に小規模な商人から領収書を要求するよう提案した影の議長エド・ボールスが引き起こした論争に続くものです. スウィンソン氏は,口頭での合意は秋から書面上の契約の力を持つだろう,特にそれが録音で裏付けられるなら,と強調した. "商人と口頭で合意すれば,それは契約の一部になる"と彼女は言った. 違う色を使えば 約束の内容を 果たしていないことになります 違う色を使えば 約束の内容を 果たしていないことになります <unk> 合意を結び,それを記録することが大事です. メールは 多くの人がそうする手段の"つで 時にはテキスト・メッセージです 電話で会話を録音することもできます 両方とも...
ジョー・スウィンソン大臣は 取引記録を すべきだと 建築家や装飾家や 理髪師さえも テープに貼り付けられるべきです 記録は新しい 消費者権利法の下で 証拠となる 企業による不当な扱いを 異議を唱える力を与えます 録音は公然とされ 法的拘束力のある契約を締結すべきです