記事の要約:  村の郵便局を襲った2人の武装した強盗が 女性の服を着て パーカスを着ているのが見えます 月曜の朝 ボストン・スパの 攻撃の CCTV映像は パーカとドレスを着ている 盗賊の1人が車椅子に乗ったもう1人を押しているのが見えます 彼らは郵便局に入り ショットガンとブローバーを取り出し 職員から現金を要求しました 警察は犯罪者の身元を特定するために これらの画像を公開しました 襲撃:月曜日の朝,ウェスト・ヨークシャー州ボストン・スパで起きた武装強盗の CCTV映像は,長髪のパリュックとドレスを着た2人の男性が,地元の郵便局に入っている様子を映し出しています. 悪質な仮装:武装強盗は不明な金額の現金を手にすることができたが,通行者が逃げ込み,強盗は戦いに巻き込まれた. 警鐘を鳴らして郵便局を出て行く前に 知らない金額の現金を手にすることができました しかし,強盗 の 計画 は 勇敢 な 通りすがり 者 たち に 挫折 さ れ,郵便局 から 出る 途中 に 襲いかかっ た の で,強盗 は 持ち物 を 通り に 落とし まし た. スタッフの1人が 村のメインストリートにある施設を出るのを止めようとすると 負傷した. "盗難の直前と現場から逃亡した際の映像は この2人がどんなに目立つか 明らかに示しています"とリーズ地区刑事警察の フィル・ジャクソン刑事は言う. "当初,女性容疑者が2人が郵便局に入ったと報じられたが, 現在,容疑者が女性として服装し, パーカーを着ていたことが確認された. ボストン・スパの緊急救急隊は 郵便局を襲った後 泥棒はニッサン・ジュークに乗って逃げたが,その後,消防士によって火がついたまま発見され,消された. 襲撃後に残された車椅子で 郵便局に押し込んだ 郵便局の従業員が 警官を止めようとすると 負傷した
武装強盗が昨日ヨークシャー村の郵便局に入った 女性の服を着た2人の男が 車椅子に乗った男を押していた 泥棒は銃撃し 郵便局の職員に現金を渡すよう強要した 通りすがりの人が介入し,強盗は逃げる時に獲物を落とした. その後,彼らはニッサンに乗って逃げ出した 後で近くで火事が起きたのが発見された.