記事の要約:  病院のベッドに横たわっている患者は 刑務所に閉じ込められた囚人よりも "無料"のテレビ番組を 10倍も多く見ています サウスポート病院で地上番組を放映するベッドサイドのテレビを使用するには,患者は24時間ごとに10ポンドを請求されます. 一方 近く の マグール の HMP ケネット の 囚人 は 牢屋 に テレビ を 置く ため に 週 に たった 1 ポンド を 払っ て いる. この大きな差は 患者とその家族を 病院での滞在に 莫大な費用がかかると言い 病院の費用を非難するよう 促しています サウスポート病院で地上番組を放映するベッドサイドのテレビを使用するには,患者は24時間ごとに10ポンドを請求されます. これは囚人が同じ"無料"のテレビ番組を見るために 費やしている金額の 10倍です マイク・ギレットは,足の骨折でサウスポート病院の患者だった. 家族は2週間の滞在中に140ポンドを支払ったと言った. 彼はこう言った:『病院にいる間にテレビを見る以外にやるべきことは何もないから,10ポンドを請求するのは不公平だ. 他に何ができるのか? 刑務所で1ポンドしか支払えないなんて 貧乏人の信念だ 労働力のある納税者は 病院のベッドからテレビを見るために 1日10ポンドを支払っていますが 犯罪者は同じ金額のわずかな部分を支払っています 彼らは閉じ込められているはずなのに 公平じゃない 費用がかかるのは分かっていますが 1日10ポンドもかかるとしたら ショックです "病棟の患者の中には "日"回のドラマしか 見ていないと 文句を言う人もいますが "24時間テレビを見るのと同じ費用がかかるのです" ホスピディアは全国のNHS病院でベッドサイドテレビサービスを提供しています. 患者にはテレビ,電話,インターネットの利用料が 英国全土で 同じくらいかかります その間,近くのマフールのHMPケネットの囚人は,彼らの牢房にテレビを設置するために,週にわずか1ポンドを支払っている (ファイル画像) 会社の広報担当者は,
リバプール近郊のサウスポート病院の患者は テレビを見るために1日10ポンドを支払っている. しかし 近くの刑務所の囚人は 部屋でテレビを見るのは たった1ポンドです 患者と家族が"衝撃的で不公平な"費用に 苛立ちを覚えています