記事の要約:  何年もの間 毎週行われていた儀式で 寝室で座っているティーンエイジャーは 熱心にレコードを押したり 好きな曲を録音するために 停止ボタンを押したりしながら 司会者のコメントを 含まないように必死でした しかし今では50年近くも続く 日曜の夜に トップ40をカセットに収録するという伝統が 終わりました トニー・ブラックバーンや アラン・フリーマンなどの司会者によって有名になった 日曜の午後のトップ40の番組を 金曜の夜に変更すると発表しました 全世界のデジタル音楽業界の要求に応えるためです アラン・フリーマンは1967年にBBCラジオ1で最初の公式のカウントダウン番組"ピック・オブ・ザ・ポップス"を立ち上げ,それ以来,この番組は日曜の夜に文化的な主題となり,それをカセットに録音した多くの子供たちに知られています.音楽業界がデジタルダウンロードにより焦点を当てているため,現在は金曜日に移動されます. デジタルダウンロードとストリーミングが 人気の指標として 従来の音楽ストアに取って代わるため 音楽業界がシングルとアルバムの グローバルリリース日に合意した後に 変更が起こりました スロットが変更されるだけでなく,ショーは短くなり,チャートにあるすべての曲を演奏する時間が短くなります. しかし,ステーションのコントローラー,ベン・クーパーが, 移動は,チャートが"ダウングレード"されていることを意味することを否定し, "適応するか死ぬか"を主張しました. イギリスのシングルは日曜日にリリースされ アルバムは1日後にリリースされますが 世界的なレコード業界を代表する国際レコード産業連盟 (IFPI) は先月,夏から金曜日をグローバルリリース日として導入すると発表しました これはデジタルダウンロードを利用し 世界中から同時に音楽をダウンロードできます デジタルダウンロードがトップ40に ランクインし始めています ラジオ1のグレッグ・ジェイムズと フォアネ・コットン (左) とジェマ・ケイニー (右) が 新作トップ40を発表します
BBCのチャート番組は 史上初めて 金曜日に変更されます イギリスのトップシングルの公式カウントダウンは1967年にアラン・フリーマンから始まった. ファンたちがチャートを追う中で 番組は日曜日の夕方の"茶の時間"の 伝統となりました 業界がデジタル化するにつれ 7月から金曜の夜に切り替える ラジオ1のグレッグ・ジェームズが トップ40を紹介します 1時間短縮します ニュー・リリース・デーのレコード業界での変化が続く. ステーション コントローラー ベン・クーパー は,チャート 番組 が"適応 し たり 死ん だり"しなければならない と 述べ まし た.