記事の要約:  (CNN) シンガポールの元首相であるリー・クアン・ユーが 月曜の朝早くに亡くなりました. 91歳でした 声明によると,リー氏は午前3時18分にシンガポール総合病院で安らかに亡くなりました. 彼は2月5日から肺炎で入院していました 1923年に生まれ,1965年にマレーシアから独立を宣言し,30年以上首相を務めた. リー首相の息子であるリー・シエン・ルーン首相は月曜日にテレビ演説で"私たちの最初の建国の父はもういない"と語りました. "彼は我々の独立のために戦って,無国だった国に国を築き,シンガポール人であることを誇りに思わせた"とリー氏は言う. シンガポールの建設は彼の情熱だったと,首相は父親の言葉を朗読して言った. "結局のところ,私は何を手に入れたのか? 成功したシンガポール 何を諦めたのか? "私の人生" リー氏の遺体は水曜日から土曜日まで 国会館に埋葬されます 日曜日に国葬が行われます. 国連事務総長 バン・キムンは哀悼の意を表し,リー首相が"シンガポールを発展途上国から世界でもっとも発展した国へと移行させ,繁栄する国際ビジネスハブに変貌させた"と述べた. オバマ大統領は2009年にシンガポールで会談した際,リー氏を"アジア太平洋への再均衡"という米国の政策を策定する手助けをした先見の明を持つ人物と呼んだ. "彼は歴史の真の巨人であり,現代シンガポールの父であり,アジア問題の偉大な戦略家の一人として,世代を超えて記憶されるだろう"と大統領は言いました. 米国 国務長官 ジョン・ケリー も,リー から 受け取った 助言 を 称賛 し",これまで に 受け取っ た 助言 の 中 で 最も 価値 ある 助言 と 洞察力 を 持っ た 助言"と 呼んだ. ケリーは"もちろん,彼はアジアを独創的に鋭く分析し観察した人物で,彼の生涯の仕事を通して,シンガポールは,この地域における米国の最も強力な戦略的パートナーの一つになった"と述べた. ジョージ元大統領...
リー・クアン・ユーは シンガポールの創設首相でした オバマ大統領は彼を"歴史の真の巨人"と呼んだ