記事の要約:  2人のポーランド人が今朝 盗まれたローイングボートでイギリスを脱出しようと 捕まりました 彼らはフランスにイングリッシュ・チャンネルを渡ろうとして 男たちはドーバーの救命艇の乗組員によって救助されました 発見されてからわずか3キロの旅を終えたのです この2人は20代の若者だと考えられていますが 今日午前8時過ぎに フランスへ向かう前に ケント州フォークストーンから船を盗んだとされています 男たちはフォークストーンからボートを盗んだと 考えられている 今日午前8時過ぎに チャンネルを渡る21マイルの旅に出る前に フォークストーン沿岸警備隊が ツイートした写真です 彼らはドーバー救命船の乗組員によって救助され",お金がない"と伝えられ,英国で仕事を見つけることができず",仕事を探すためにフランスに行く"と伝えられました. ドーバーの救命ボート駅で働くジェームズ・クラファムはこう言いました "彼らはカラエにたどり着こうとしていましたが,強い風と潮が押し寄せて,彼らはあまり遠くには行けませんでした. 異世界に行くのは 珍しいことです "彼らは仕事を探していたが,イギリスで仕事が見つかりませんでした そして彼らはフランスに戻ると言いました" 彼らは救命艇の乗組員に"お金がない"と伝え フランスへ仕事を探すために行きました 男たちは午前11時頃 ケント警察に引き渡された. この町に住んでいる45歳のデレク・エドワーズはこう言った: カレーの住民が絶望的にこの国に入ろうとしているのに,彼らがイギリスを離れようとしていたのは狂気だ. 運が良かった 運河を横断する前に 見つかって 悲劇に終わるかもしれない ケント警察の広報担当者はこう言った. "午前9時直前に,ポーランドの男2人がフォークストーンからボートに乗ってフランスへ划んでいたと報告した. ドーバー救命艇に捕まり イギリスの国境警備隊に尋問された ケント警察は 盗まれたと思われるボートの所有者を捜しています 国境警備隊の広報担当者は 移民違反は無いと発表しました
20代の2人のポーランド人が 盗まれたボートで<unk>を<unk>していた イングランド運河を通って フランスへ向かっていたと 信じられています 今朝 ドーバー救命ボートステーションから 乗組員に拾われた 救助隊に金がないと 仕事を求めてフランスに行くと言った ケント警察は 盗まれたボートの所有者を捜しています