ウォーレンは 鉄鋼会社で働いていた間 カンザスシティの初等学校の夜間学校に通い その後 陸軍特殊訓練プログラムで 軍に徴兵しました 陸軍の研修生として 彼はカンザス州立大学で加速工学プログラムに登録されました イエール大学で実施された日本語と地域研究に関する軍事訓練プログラムに受講した. 彼は18歳の誕生日の直後に このプログラムを終えました イェール大学で4学期を過ごした後です 1945年の夏に18歳の時,彼はカリフォルニアのキャンプ・ロバーツで基礎訓練を開始した. 彼の軍事訓練は
日本の降伏で戦争は終わった. その後,陸軍は彼をミネソタ大学に派遣し,日本と日本語の勉強を続けた. ミネソタ州で3ヶ月を過ごした後,彼は日本に送られ,そこで彼はアメリカ陸軍での最後の1年を過ごしました.