Complete the following phrase:  「ダレク族の誕生」は完全修正主義を採用する『ドクター・フー』の史上初めての例である"The Daleks" (1963) で明かされたダーレクの起源とは大きく内容が変わっており、当時ダーレクはサール族に似たダル族から進化したとされたが、本作においてダル族はカレド族に変更された。テリー・ネイションも執筆に携わった "The Official Doctor Who and the Daleks Book" では、"The Daleks" が「ダレク族の誕生」に続くダーレクの千年戦争の間の出来事であり、"The Daleks" で登場したダーレクは、崩壊したカレド族の街から避難してダヴロスの生み出したプロトタイプとメモを発見したミュータントの子孫であるとされた。2005年以降の新シリーズの製作総指揮を担うラッセル・T・デイヴィスは、「ダレク族の誕生」でダーレクの破壊をタイムロードが画策したことが新シリーズの根幹であるタイムロードとダーレク間の戦争
タイム・ウォーの原因としている。