記事の要約:  医者は避妊薬を服用すると 消化器系の不治の病気になるリスクが 3倍になると警告した 避妊薬の服用は 消化器系の不治の病気のリスクを 3倍にします 昨夜医師が警告しました クローン病の症例は 1960年代から爆発的に増加し 研究者は現在 錠剤の普及が 劇的な増加の主な理由の"つだと考えています 避妊薬に含まれる性ホルモンが 腸を弱め クロンの発症に 適した条件を作り出す 医師 たち は また,毎日 服用 する 錠剤 よりも 更に 高い 量 の 性 ホルモン を 含有 し て いる"翌朝 の 錠剤"を 繰り返し 服用 する と,女性 が さらに 罹患 傾向 を 増す か も しれ ない と 心配 し て い ます. クローン病は 消化器系,特に腸の 痛ましい炎症を伴う. 腹<unk>,疲労,貧血を起こす. 発作がひどくなり 仕事が不可能になり 長期の休業に繋がります 薬 や 手術 は 症状 を 緩和 する こと が でき ます が,治療法 は ない の で,それ に 耐えられない ほど に 苦しん で 自殺 する 人 も い ます. 少なくとも2人の英国人が 論争の的になったディグニタス・クリニックで命を絶るために スイスに旅しました ハーバード大学の胃腸内科のハメド・カリリ博士は 錠剤の普及が始まって以来 クロンの病例は 過去50年で"2倍から3倍"に増加したと述べています 現在 推定 に よる と 英国 の 10万 人 ― 650 人 の 1 人 ― が 罹患 し て い ます が,公式 に 診断 さ れ て いる の は その ほんの わずかな 割合 だけ です. 食事の変更が増加の理由とされているが, 疑いのある関連に関する研究は"かなり失望"だったとハリリ博士は言う. しかし カリリリ博士が率いた 23万人のアメリカ人女性を対象にした研究では 避妊錠を5年以上服用した女性では リスクが3倍高いことが分かりました 英国 の 研究 も 同じ よう な 結論 に 達 し まし た. イギリスの女性約350万人が服用している 理由です
1960年代以降 イギリスでは クローン病の症例が爆発的に増加しています 研究者達は 薬の使用が 増加の大きな原因だと考えています 性ホルモンが 弱体腸に含まれ クローン病の 完璧な条件を 作り出しています 避妊薬はリスクを3倍にすると "翌日の薬"は女性をさらに危険にさらす可能性があります