チャム文字は,インドのブラフミ文字の子孫である.チャム文字は,現在グランタ文字と呼ばれるタミル・ブラフミ文字から発展した最初の文字の1つである.それは,ヒンズー教と仏教の拡大の一環として,東南アジアに伝わった.チャム文明のヒンズー教石碑には,サンクリット語とチャム語の両方を含む.ベトナムで最も古い碑文は,西暦400年頃の寺院複合体である Mỹ Sơn にある.この碑文の後,サンクリット語とチャム語の間に交替する.チャム王たちは,ダルマ・シュトラのようなインド古典文書を研究し,サンクリット語をサンクリット語とサンクリット語に変換した.これらの文字は,主にヒンズー教とシャンクリット語に影響を受けたが,ラングランドは,サンクリット語とシャンクリット語は,チャム語とシャンクリット語は,カンボジアとシャンクリット語は,カンボジアとシャンクリット語との間の異なる言語である.しかし,これらの文字は,ベトナムとカンボジアの両方によって完全に変化した.しかし,
西暦400年