記事の要約:  警察官 デビッド・ダッケンフィールドは 1989年4月の FAカップ準決勝を監督する資格がないと認めました ヒルズボロの事故で最上級の警官が 今日謝罪し, 彼は"その任務に最適の男ではなかった"と認め, 彼は"仕事の中で学んでいた"と付け加えた. 試合指揮官のデビッド・ダッケンフィールドは 試合の監視にほとんど経験がなく かつて試合の指揮を したこともなかった 裁判で証言した彼は 96人のリバプールファンの死について "重大な間違い"だと述べました 試合がもたらす課題について前任者と協議しなかったこと そして試合の監視の"失敗"に謝罪しました 1989年4月15日,シェフィールド・ウエッダースのヒルズボログラウンドで,リバプールとノッティンガム・フォレストのFAカップ準決勝の開始直後にサポーターが殺されました. 70歳のダッケンフィールド氏は 局長だったのですが 試合の2週間前に 地方警察署長に昇進しました 彼は衝突の数分前にゲートを地面に開くよう命令し 2,000人のファンが地面に浸透し,後にゲートが強制的に開けられたと誤って主張した. 今日チェシャ郡ウォーリントンで開かれた審問でダッケンフィールド氏は 経験の欠如を考慮して 仕事を適切にこなす能力について 何か懸念があるか尋ねられました 前 の 警官 は こう 答え まし た.『わたし は,しばらく 経つ と,自分 が 年老い て おり,より 賢明 で ある と 思う の です.その 日 の 仕事 に 適した 人 で は あり ませ ん』と 思う の です. ダッケンフィールド氏は試合前にヒルズボローで警官として活動した経験がないと スタジアムに関する知識は"非常に一般的"だと述べました 後に,彼が地面にどれだけ馴染みがあるか尋ねられたとき,ダッケンフィールド氏はこう答えた. "振り返ってみると,その日の出来事を知っていたので,私は新しい司令官としてほとんどの時間をそこで過ごすべきだった. "私は,入手可能な情報に基づいて...
デヴィッド・ダッケンフィールドは 1989年4月の試合の2週間前に昇格した. 彼は大きなフットボール試合の 警察の経験が少ない 捜査の聴聞 勝負の仕方について 忠告を貰うべきだった ヒルズボロの試合の 監視に欠陥があったなら 謝罪します 70歳のダッケンフィールドは,96人のリバプールファンがFAカップ準決勝で潰されて死ぬ直前に,グラウンドのゲートを開けることを命じました.