ヘッチャーが引退したのは1967年の夏です 後にアントン・ゲーグルと結婚し,シュタイリアに定住した. 彼女の息子ステファン・ゲーグル (b. 1978年) と娘のエリザベス・ゲーグル (b. 1981) は,冬季オリンピックでオーストリアを代表したアルプスレーサーです. ステファンは
2006年にギアスラロムで エリザベスは 2006年と2010年に ダウンヒルで競いました 母が同じ大会で銅メダルを獲得してから半世紀後,彼女は後者の大会で銅メダルを獲得した. 1年後,エリザベスは2011年に2度の世界チャンピオンとなり,ガーミッシュで両スピードイベント (ダウンヒルとスーパーG) で勝利した. 2014年2月,エリザベスは2014年冬季オリンピックの4つの競技 (ダウンヒル,ジャイアントスラロム,スーパーG,コンビネート) にも参加した.