記事の要約:  ノルウェーの労働党のソルブヨーン・ジャグランド元首相が ノーベル平和賞委員会の委員長から退任しました 賞を贈る委員会 ノーベル平和賞は 議長を退位させました 賞の114年の歴史の中で初めてです 労働党のソルブヨーン・ジャグランド元ノルウェー首相は2009年から5人のメンバーで構成されるパネルを議長を務めていましたが,右翼の反対派が権威あるパネルで過半数を獲得した後に追放されました. 彼は2015年の賞に276人の候補者を獲得した 委員会の一員として復帰します カシ・カルマン・ファイブ ノルウェー政府の元指導者 保守党が政権を引き継ぐ この国の右翼政党は,最近新しい代表者を獲得し,3対2の多数を得て,2015年の最初の会合で前例のない降格をさせました. 決定の説明を拒んだ5氏は"委員会は毎年リーダーを選びます. "今年は新しい委員会だ" ジャグランドは6年間,良いリーダーだった. この国の右翼政党は,議会選挙で勝利した. 労働党が主導する政府を 2013年に追い出すことに長年反対してきた. 1996年から首相を務めたジャグランド ジャグランド氏は2009年にバラク・オバマに授与された賞 (米大統領が就任してから1年足らず) を含め,2010年に中国の反体制派劉小博に授与された賞,2012年に欧州連合に授与された賞など,多くの論争の的賞を監督したことで批判を浴びた. 賞は1901年に初めて制定されて以来,現役の議長が追放されたことはありません. 政治的多数派が変化してもです. ノルウェーのノーベル賞委員長に新たに任命されたカチ・カールマン・ファイブ (左) と委員会の事務局長オラフ・ニョルスタッド (右) が,オスロのノルウェーノーベル賞研究所で記者会見にやってきました. 委員会は,当事者の強さに応じて任命されます. ノルウェーの議会 歴史家でノーベル賞の専門家であるアスレ・スヴェンはジャグランド氏の退位についてこう述べました "私は...
労働党のトーブジョーン・ジャグランドが 委員会議長を辞任した. 保守党のカシ・カールマン・ファイブに 置き換えられる 1901年に初めて賞が授与されて以来 役員席は取り除かれていません