human
How would you translate this from Dutch to English: Wanneer ze een kinderfilm schrijven of regisseren, gebeurt dat maar al te vaakmensen vinden het noodzakelijk om het werk te vereenvoudigen om aan de behoeften van een jong publiek te kunnen voldoen.een jong publiek. Gelukkig is dat niet het geval met _The Secret_._Secret Garden_, een film waarin het verhaal dat hij vertelt goed is!gekunsteld en intelligent, en zowel jong als oud aanspreekt!publiek. In veel opzichten had de productie wel eens heel anders kunnen verlopen.in veel opzichten helemaal verkeerd. Je kunt zien waar in de handen van een minder getalenteerde schrijver of regisseur het verhaal anders had kunnen worden.melodramatisch, overdreven sentimenteel of komisch, en toch _The Secret_!_Garden_ is een prachtig uitgevoerde film die even waarachtig klinkt als een _naturalistische_ verhaalvertelling.het resultaat van zijn naturalistische verhaalvertelling.
gpt
When writing or directing a children's film, far too oftenpeople find it necessary to dumb down work in order to cater toa young audience. Fortunately this is not the case with TheSecret Garden, a film in which the story it presents is wellcrafted and intelligent, and appealing to both young and oldaudiences. In many ways the production could have gonedreadfully wrong. One can see where in the hands of a lesstalented writer or director the story could have becomemelodramatic, overly sentimental, or comical, yet The SecretGarden is a beautifully executed picture that rings true as aresult of its naturalistic storytelling.