human
Can you translate this from English to Dutch: Appalling, amateurish and entirely laugh free, this almost unbearable adventure has the unfunny duo meeting  you guessed it  Captain Kidd, played by Charles Laughton in a manner which makes it clear he's wishing a painful death upon himself. The 'story', for what it's worth (nothing), concerns a treasure map and whatever and so on. It doesn't matter. There are many, many pratfalls and headbangs in this lame lump of inept crud, and none of it, not one solitary second, is funny.
gpt
Verschrikkelijk, amateuristisch en volkomen lachwekkend, heeft dit bijna onverdraaglijke avontuur de niet-grappige duo-ontmoeting die je zou verwachten bij Captain Kidd, gespeeld door Charles Laughton op een manier die duidelijk maakt dat hij zichzelf een pijnlijke dood toewenst. Het'verhaal', voor wat het waard is (niets), gaat over een schatkaart en wat dan ook, enzovoort. Het doet er niet toe. Er zijn heel, heel veel valpartijen en kopstoten in dit slappe brok onbeholpen tuig, en niets ervan, geen enkele seconde, is grappig.