human
Please help me translate this English text into Dutch: I first saw this TV movie on late-night British TV in the late eighties and was thrilled with it's simple, yet effective sci-fi edge; obviously, the film was made for a prospective television series that never happened - Which is a shame as the end result was far better than many of the series' that were approved and syndicated at the time.Synopsis: Mark Lyndsay Chapman plays Richard Armour, a likable reporter whose life changes after his girlfriend, Angela (Catherine Mary Stewart) returns from a holiday in Hawaii with a female friend (Lisa Blount). Their return sees them change into emotionless cyborgs (like that of Terminator, complete with robotic red eyes under their lifelike human skin masks! In fact, so close is the analogy to "Terminator", that the "Annihilator" also stars Earl Boen (whom played Dr Silberman in both movies!) in a supporting role as fellow reporter, Sid!
gpt
Ik zag deze tv-film voor het eerst op de late avond op de Britse televisie aan het eind van de jaren tachtig en ik was verrukt van het eenvoudige, maar doeltreffende SF-karakter ervan; de film was natuurlijk gemaakt voor een toekomstige televisieserie die nooit heeft plaatsgevonden  wat jammer is, want het eindresultaat was veel beter dan veel van de series die destijds werden goedgekeurd en door een consortium werden geproduceerd.Synopsis: Mark Lyndsay Chapman speelt Richard Armour, een sympathieke verslaggever wiens leven verandert nadat zijn vriendin Angela (Catherine Mary Stewart) terugkeert van een vakantie op Hawaï met een vriendin (Lisa Blount). Hun terugkeer laat hen veranderen in emotieloze cyborgs (als die van Terminator, compleet met robotachtige rode ogen onder hun levensechte mensenhuidmaskers! In feite is de analogie met 'Terminator' zo treffend, dat de 'Annihilator' ook de hoofdrol speelt in Earl Boen (die in beide films dokter Silberman speelde!) in een ondersteunende rol als medeverslaggever, Sid!