human
Can you translate this from Dutch to English: Ik heb een heel goed idee hoe de dubbele opnamen tot stand zijn gekomen: Mary Pickford moet zijn gefotografeerd terwijl haar lichaam voor beide rollen in een zwarte bodystocking was gehuld, en daarna zijn er twee dubbelgangers  waarvan er een misschien Mary's zus Charlotte was  in kostuum gefotografeerd. Vervolgens zijn de beelden van Mary's hoofd in het tafereel op de lichamen van beide dubbelgangers verwerkt. Geen wonder dat het uren kostte om de dubbele opnamen te fotograferen: de optische printer die we tegenwoordig kennen was nog niet uitgevonden en moest met de hand worden gedaan, wat langer duurde dan het vandaag met een digitale composiet zou hebben gekost. Daarom zou het een volle werkdag hebben gekost om de plaatsen delict te fotograferen en goed samen te voegen.
gpt
I have a very good idea how the double exposures were created: Mary Pickford must have been photographed with her body covered in a black body stocking for both of her roles, and then two doubles - one of which may have been Mary's sister Charlotte - were photographed in costume. Then the footage of Mary's head was composited into the scene on the bodies of both doubles. No wonder it took hours to photograph the double exposures: the optical printer as we know it today had not yet been invented, and it had to be done by hand, which took longer than it would have done today with a digital compositor. Therefore, it would have taken a full working day to get the scenes shot and to get them to composite properly together.