human
I need this English sentence translated to Dutch, please: In the last ten or so years, there has been a rash of movies starring young, white, straight-seeming actors portraying bedraggled streetwise hustlers, with all scenarios (it would seem) stemming from Gus Van Sant's "My Own Private Idaho". This one has the conceit of being a gay updating of Dickens (!) with Nick Stahl as sort of an Artful Dodger of Queer Toronto. The trouble with "Twist" is...that's the only twist, and it isn't a groundbreaking one. These kids, who seem to turn tricks for coffee, cigarettes and the occasional needle, have nothing much to offer us except their names.
gpt
De afgelopen tien jaar is er een golf van films geweest met jonge, blanke, rechtschapen lijkende acteurs in de rol van sjofele straathoertjes, met (naar het schijnt) alle scenario's (naar het schijnt) uit Gus Van Sant's 'My Own Private Idaho'. Deze heeft de verwaandheid om een homofiele versie van Dickens te zijn (!) met Nick Stahl als een soort Artful Dodger van homo-Toronto. Het probleem met 'Twist' is... dat is de enige draai, en het is geen baanbrekende draai. Die jongens, die trucs lijken te doen voor koffie, sigaretten en af en toe een naald, hebben ons niet veel te bieden, behalve hun naam.