human
How would you translate this from English to Dutch: I liked Ringu 0 better than Rasen, it explained more about Sadako's history. Which you don't see too much of in any other "Ring" movies. It helped you build a person to person relationship with the character, rather then seeing her as a 'mean' abused child it portrays her as just an abused child. You sort of take pity on her through this movie, rather then thinking she's an evil spirit trying to raise hell.
gpt
Ik vond Ringu leuker dan Rasen, het verklaarde meer over Sadako's geschiedenis. Waar je in geen enkele andere 'Ring'-film veel van ziet. Het hielp je een persoon op te bouwen tot een persoonsrelatie met het personage, in plaats van haar te zien als een 'gemeen' misbruikt kind. Het portretteerde haar gewoon als een misbruikt kind.