human
I need this English sentence translated to Dutch, please: One of the main problem is the massacre of most of the motivations that guided Ged & helped me relate to him as a character. In the original, Ged started out with a delight in control over other creatures; this delight was warped by his pride, which was the origin and core of the conflict. His desire to impress arises from his interactions with a witch's daughter, leading to his first summoning of the shadow (not to mention the fact that the daughter plays a key role later in the story). In an equal-and-opposite kind of way, Ged's pride and power unleashed his own potential destruction.
gpt
Een van de grootste problemen is het afslachten van de motivaties die Ged leidden & me hielpen hem als een personage te zien. In het origineel begon Ged met het genot van het heersen over andere schepsels; dit genot werd verstoord door zijn trots, die de oorsprong en de kern van het conflict was. Zijn verlangen om indruk te maken kwam voort uit zijn omgang met de dochter van een heks, wat leidde tot zijn eerste oproep van de schaduw (om nog maar te zwijgen van het feit dat de dochter later in het verhaal een sleutelrol speelt). Op een gelijk-en-tegengestelde manier maakten Geds trots en macht zijn eigen potentiële vernietiging los.