human
Could you convert this from Dutch to English for me: Tuurlijk, het haalt het niet bij 48 uur, maar het is wel een perfect voorbeeld van een vervolg op _ne plus ultra 90_, aangezien hardere, eenvoudiger films worden omgevormd tot flitsende _bang ram_ -actieschilderijen, met geld dat in entourages wordt gepompt en dezelfde dingen die ze bijna tien jaar eerder deden op een koopje, alleen krijgen ze deze keer allemaal echt betaald (in plaats van dat de studio er met het geld vandoor gaat en iedereen zich afvraagt waarom een groot succes nog steeds niet in winst is omgezet).Dus in zekere zin zijn dit alleen de creatieve spelers van 48 uur die hun verdiende loon krijgen.
gpt
Sure, it's not a patch on 48 hours, but it does stand as a perfect example of ne plus ultra 90s sequelitis as tougher, simpler movies are retooled into flash bang gee whizz action paintings with money flushed into entourages and re-doing the same things they did almost a decade earlier on the cheap, only this time they all actually get paid (rather than the studio running off with the money and leaving everyone to wonder why a major success still isn't in profit).