human
How would you translate this from English to Dutch: First of all, let me say that I am ASTONISHED that in 2008 anyone is still aware of this movie and further taking the time to comment on it on IMDb! Now let me tell you why this is an important, groundbreaking and momentous moment in film history: pivotal scenes were filmed at CAZENOVIA COLLEGE in lovely, tiny little Cazenovia NY in the snowy winter of 1978 when I and my classmates were tapped to be extras in the "college scenes"! Little did we know that those fun couple of days would turn into one of the most forgettable movies in cinematic history! But hey, for those days we were STARS - taking direction, re-shooting scenes, learning not to look at the camera and each deciding that it was perfectly reasonable to expect that a Hollywood Director would see one of us in the background crowd, jump to his feet and yell FIND ME THAT GIRL!!
gpt
Om te beginnen wil ik even zeggen dat het mij BELANGRIJK is dat in 2008 nog steeds iemand van deze film op de hoogte is en de tijd neemt om er op IMDb commentaar op te geven! Ik zal je nu vertellen waarom dit een belangrijk, baanbrekend en gewichtig moment in de filmgeschiedenis is: de cruciale scènes werden opgenomen in het CAZENOVIA COLLEGE in het mooie, kleine Cazenovia NY in de besneeuwde winter van 1978, toen ik en mijn klasgenoten werden gevraagd om figuranten te spelen in de 'college-scènes'! We wisten niet dat die paar leuke dagen zouden uitgroeien tot een van de meest vergeten films uit de filmgeschiedenis! Maar hé, in die tijd waren we allemaal sterretjes  we gaven richting aan, filmden scènes opnieuw, leerden niet in de camera te kijken en kwamen allemaal tot de conclusie dat het volkomen redelijk was om te verwachten dat een regisseur uit Hollywood een van ons op de achtergrond zou zien, overeind zou springen en zou roepen: 'Zoek dat meisje!'