human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Ik zag deze dvd een paar maanden geleden voor het eerst in een platenwinkel. Als sciencefictionfanaat was ik vastbesloten deze film niet te laten glippen. Maar natuurlijk wilde ik er niet veel voor betalen, omdat ik vermoedde dat hij waarschijnlijk niet geweldig was. Dus gisteren vond ik hem als heel goedkope ex-huur-dvd en kocht hem.Gah. Als ik dit bij een vriend had gezien, zou ik beslist geen eigen dvd hebben gekocht.
gpt
I first noticed this DVD in a record/movie shop some months ago. Being a sci-fi fanatic, I was determined not to let this movie slip by me. But of course I didn't want to pay very much for it, suspecting that it probably wasn't great. So, yesterday I found it as a very cheap ex-rental DVD and bought it.Gah. Had I watched this at a friend's place, I would definitely not have bought a disc of my own.