human
Could you convert this from English to Dutch for me: This is the type of four-person drama that hardly makes it to the big screen anymore, and indeed this 2001 movie originally aired as an HBO film. Adapted by Donald Margulies from his own Pulitzer Prize-winning play, the film documents the unraveling relationships among two married couples who have been best friends for twelve years - Gabe and Karen, a perceived model of professional success (as renowned food writers) and domestic stability; and the other, Tom and Beth, in a state of irreparable collapse. Veteran filmmaker Norman Jewison (whose last successful film was probably 1987's "Moonstruck", his Italian-American valentine to improbable romance) has a proved track record for allowing actors to inhabit characters realistically in difficult situations.
gpt
Dit is het soort drama met vier personen dat nauwelijks meer op het witte doek te zien is, en deze film uit 2001 was oorspronkelijk een HBO-film. Aangepast door Donald Margulies uit zijn eigen Pulitzer-prijswinnende toneelstuk, documenteert de ontrafelende relatie tussen twee getrouwde stellen die al twaalf jaar de beste vrienden zijn: Gabe en Karen, een waar model voor professioneel succes (als beroemde voedselschrijver) en huiselijke stabiliteit; en de andere, Tom en Beth, in een staat van onherstelbare instorting. De ervaren filmmaker Norman Jewison (wiens laatste succesvolle film waarschijnlijk 'Moonstruck' was uit 1987, zijn Italiaans-Amerikaanse valentijnscadeau aan een onwaarschijnlijke romance) heeft een bewezen staat van dienst als het erom gaat acteurs realistische personages in moeilijke situaties te laten bewonen.