human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Priscilla Lane begins the film as a secretary but because of her persistence and great ideas, she quickly moves up in the company and is a very well paid executive--something practically unheard of in 1938. However, when she marries Wayne Morris, their marriage is a very bumpy ride.This is a film where most of the actors simply needed a better written script. Now the overall idea of a working woman who has trouble balancing her high-paying job with marriage is very good, the execution looks like it needed an editing--with some dopey performances and logical errors that should have been cleaned up before filming began.One of the biggest problems I noticed was Wayne Morris' character. He wants to capture lovely Priscilla Lane's heart so he goes about it by being totally annoying and harassing the poor lady. Warner Brothers thought this was cute and romantic--to me it felt more like he was a stalker!
gpt
Priscilla Lane begint de film als secretaresse, maar vanwege haar vasthoudendheid en geweldige ideeën stijgt ze al snel op in het bedrijf en wordt ze een zeer goedbetaalde manager  iets wat in 1938 nog niet voorgekomen was. Maar als ze met Wayne Morris trouwt, is hun huwelijk een heel hobbelig avontuur.Dit is een film waarin de meeste acteurs gewoon een beter geschreven script nodig hadden. Nu is het algemene idee van een werkende vrouw die moeite heeft haar goedbetaalde baan met het huwelijk in evenwicht te houden, heel goed, en de uitvoering ziet eruit alsof er een montage aan te pas moest komen  met een paar domme optredens en logische fouten die al voor het begin van de opnamen waren rechtgezet.Een van de grootste problemen die ik opmerkte was het personage van Wayne Morris. Hij wil het hart van de lieftallige Priscilla Lane veroveren, dus doet hij dat door de arme dame volkomen te irriteren en te treiteren. Warner Brothers vond dat schattig en romantisch  voor mij voelde het eerder aan als een stalker!