human
Please help me translate this English text into Dutch: C. Sheen's character gets laid off within a day of discovering a SETI-like signal; he expects his girlfriend, who obviously doesn't give a hoot about his work, to be interested...she isn't. He buys lots of gear, gets a job doing satellite installs and secretly wires the customers dishes into an array so he may continue his work. I think C. Sheen was on amphetamines or something like that for this 'performance'; the overacting was laughable. I wanted to like the movie but couldn't pull it off.
gpt
C. Sheens personage wordt ontslagen nog geen dag nadat hij een SETI-achtig signaal heeft ontdekt; hij verwacht dat zijn vriendin, die duidelijk geen zier om zijn werk geeft, geïnteresseerd zal zijn... maar dat is ze niet. Hij koopt een heleboel apparatuur, krijgt een baantje als satellietmonteur en verbindt de schotels van de klanten heimelijk met elkaar zodat hij zijn werk kan voortzetten. Ik denk dat C. Sheen aan de amfetamine of iets dergelijks was voor dit 'optreden'; de overacting was lachwekkend. Ik wilde de film leuk vinden, maar het lukte me niet.