human
Can you translate this from Dutch to English: Shark Bait (ook wel bekend als The Reef) heeft een heel goede cast (en ik gebruik die term vrij royaal), maar wordt zwaar ontsierd door een zwakke verhaallijn, afgrijselijke dialogen, smakeloze verwijzingen naar andere films en derderangs computeranimatie.Ik neem aan dat het grootste deel van het (aanzienlijk lage) budget van de film erop gericht moet zijn geweest om een aantal tamelijk populaire acteurs zover te krijgen dat ze zichzelf voor schut zetten door hun naam in verband te brengen met dit 'bakbeest'! De acteurs leken door hun rollen heen te lopen, alsof ze gewoon in een geluidsstudio zaten en teksten lazen die ze nog nooit hadden gezien.Het schrijven is afschuwelijk... punt uit.Een groot deel van de film is een duidelijke kopie van zowel Disney/Pixar's Finding Nemo als het Shark Tale van Dreamworks. De animatie is echter niet te vergelijken met die films. Veel ervan lijken onaf, alsof we naar een'maken-van'-fragment kijken op het bijgeleverde materiële deel van een dvd.IMDb noemt de titel Haai-aas in de Verenigde Staten en The Reef de titel in Engeland. Maar het exemplaar dat ik van een Amerikaanse Blockbuster-winkel huurde, had de titel in Engeland.De film is door de Motion Picture Association of America (MPAA) geclassificeerd als G voor Algemene Reclame, maar is doordrenkt van grove, scatologische humor (scheetgeluiden gevolgd door belletjes die opstijgen van achter een vis die zichzelf 'beet' en het omringende water geel kleurt), talloze verwijzingen naar piemels en zelfs één verwijzing naar dingen die in je piemel worden gestopt.
gpt
Shark Bait (aka: The Reef) sports an all star cast (and I use the term rather generously), but is badly marred by a weak story line, horrendous dialogue, cheesy references to other films, and third rate computer animation.I assume the bulk of the film's (apperently low) budget must have gone toward convincing some fairly popular actors to embarrass themselves by having their names associated with this "bucket o' chum"! The actors seemed to walk through their parts, as if they simply sat in a sound booth and read lines they had never seen before.The writing is horrible... period.Much of the film is an obvious knock off of both Disney/Pixar's Finding Nemo and Dreamworks' Shark Tale. However, the animation doesn't fall in line with those movies. Much of it seems unfinished, as if we are watching a "making of" segment on the bonus material portion of a DVD.IMDb lists the title as Shark Bait in the U.S. and The Reef as the U.K. title. However, the copy I rented from a U.S. Blockbuster store had the latter title.The film is rated G for General Audiences by the Motion Picture Association of America (MPAA), but is riddled with crude, scatological humor (farting noises followed by bubbles rising from behind  a fish "wetting" himself and the surrounding water turning yellow), numerous references to butts, and even one reference to putting things in one's butt.