human
How would you translate this from English to Dutch: I watched this flick because of the acclaimed critics. Well, it was a big mistake, because this film lacks everything that makes a film "viewable". Not good, but just viewable.There is a good basic idea that could be the base of a great movie, but both the screenwriters and the director failed to attain it. The result is a very boring movie without any surprises. It's just another teen movie, packed with high-tech, trendy stuff ads (such as the XBox360 or the PSP - everything that a modern teenager needs), but beneath the glossy surface there is nothing.What is wrong with the movie?
gpt
Ik heb deze film gezien vanwege de lovende kritieken. Nou, dat was een grote vergissing, want deze film mist alles wat een film 'kijkbaar' maakt. Niet goed, maar gewoon 'kijkbaar'.Er is een goed basisidee dat de basis van een geweldige film zou kunnen zijn, maar zowel de scenarist als de regisseur zijn daar niet in geslaagd. Het resultaat is een heel saaie film zonder verrassingen. Het is gewoon een tienerfilm, vol hightech, trendy reclames (zoals de XBox360 of de PSP  alles wat een moderne tiener nodig heeft), maar onder het glanzende oppervlak zit niets.Wat is er mis met de film?