human
Please help me translate this Dutch text into English: Het is moeilijk te geloven dat deze film ooit is gemaakt, moeilijk te geloven dat de cast ondanks het talent zo slecht was, en nog moeilijker te geloven dat het zuiverste voorbeeld van afstandelijk machismo in Hollywood de rol niet had kunnen krijgen. John Wayne was een groot acteur, en niet het holle stereotype waarvan hij vaak werd beschuldigd toen zijn populariteit tanende was. Hij was dan misschien niet het ideaal voor een komische tekst, maar als iemand een tekst kon dwingen droge humor te hebben, was hij het.Het script is de eerste ramp. Het namaak-Shakespeareaanse jargon is voor Shakespeare, die nooit een van zijn toneelstukken in Mongolië heeft geschreven. Hier is het bespottelijk (Chaucer zou wel op de hoogte zijn van de tijd, maar er zijn maar weinig mensen die Chaucerisch Engels verstaan)!
gpt
It's hard to believe that this movie had ever been made, hard to believe that the cast could be so badly wasted despite the talent, and even harder to believe that the purest example of detached machismo in Hollywood couldn't pull off the role. John Wayne was a great actor, and not the hollow stereotype that he was often accused of being as his popularity waned. He might not have been one's ideal for delivering a comic line, but if anybody could force a line to have dry humor, it was he.The script is the first disaster. The mock-Shakespearean lingo is for Shakespeare, who never set any of his plays in Mongolia. Here it is ludicrous (Chaucer would be in tune with the time, but few people understand Chaucerian English)!