human
Please help me translate this English text into Dutch: Oft-remarkable, the lone flaw here is its' energy level - with very impressive performances, and through great use of shadows and silences, CHARLOTTE SOMETIMES often generates an unforgettable tension, but this isn't sustained effectively 100% of the time. Aside from this complaint, this is a fantastic film - subtle in its' story, the characters reveal themselves slowly, and come across as real people, with some very real dysfunctions.
gpt
De enige zwakke plek hier is het energieniveau  met zeer indrukwekkende voorstellingen en veel gebruik van schaduwen en stiltes wekt Charlotte soms een onvergetelijke spanning, maar die wordt in 100 procent van de gevallen niet effectief vastgehouden. Afgezien van deze klacht is dit een fantastische film  subtiel in zijn verhaal, de personages onthullen zich langzaam en komen over als echte mensen, met een paar zeer reële stoornissen.