human
How would you translate this from English to Dutch: Anytime you sit down to a historical piece, especially a part of a trilogy, you must be prepared for an investment of time. In this case, it is 3 hours more or less, depending on the version.The period that the first part of the Trilogy covers is 1919 -1949. Theodoros Angelopoulos presents 30 years of Greek history beginning with the return of the exiles from Odessa after WWI to the rise of the Colonels.Eleni, who witnesses the history, is played by an unknown, Alexandra Aidini.
gpt
Elke keer dat je naar een historisch stuk kijkt, vooral een deel van een trilogie, moet je voorbereid zijn op een investering van tijd. In dit geval is dat 3 uur meer of minder, afhankelijk van de versie.De periode die in het eerste deel van de trilogie wordt beschreven is 1919-1949. Theodoros Angelopoulos vertelt 30 jaar Griekse geschiedenis, te beginnen met de terugkeer van de ballingen uit Odessa na de Tweede Wereldoorlog naar de opkomst van de kolonels.Eleni, die getuige is van de geschiedenis, wordt gespeeld door een onbekende, Alexandra Aidini.