human
Please help me translate this Dutch text into English: Vijfderangs misdaadfilm uit de jaren twintig met Fabian Forte in de rol van de echte misdadiger uit de tijd van de drooglegging, John Ashley, die samen met zijn vriendin Laura en een stel vrienden zelfs voor Clyde Barrow en Bonnie Parker op het bankroversveld uitloopt. Luke Moberly regisseert met een knipoog en een glimlach; hij moet geweten hebben dat dit armzalige uitje geen 'Bonnie & Clyde' was, hoewel hij duidelijk in visueel opzicht door die film was geïnspireerd, en zijn film begint redelijk goed. Maar met heel groene en onervaren acteurs voor de camera  en slechte filmopnamen en slordige montage erachter  verliest de film al voor de helft de vaart.
gpt
Fifth-rate 1920s crime spree with Fabian Forte cast as real-life Prohibition-era crook John Ashley who, along with his girlfriend Laura and assorted pals, preceded even Clyde Barrow and Bonnie Parker in the bank robbing field. Luke Moberly directs with a wink and a smile; he must have known this threadbare outing was no "Bonnie & Clyde", though he was clearly inspired by that film in visual terms, and his picture gets off to a decent start. However, with very green and inexperienced actors in front of the camera--and poor cinematography and sloppy editing going on behind it--the picture loses steam even before the halfway mark.