human
Could you convert this from English to Dutch for me: A few of the characters had some depth and some of them I was really interested to see where they wound up, but I regret to say that most of them irritated the h out of me. Martha Plimpton, Garofalo (one of my faves) and Kate Hudson were the only saving graces to this film, that I feel, could have been a lot better. However, as much as I like Kate Hudson her character was even a bit much. These characters display no hint of self worth or self respect in there personas, except for Plimpton's and Garofalo's characters seemed to have traces. And they all seemed to run around the town like a bunch of hyper-active, shallow and glitzy teenagers all obsessed with sex.
gpt
Een paar van de personages hadden enige diepgang en een paar ervan interesseerden me echt om te zien waar ze terecht zouden komen, maar ik moet tot mijn spijt zeggen dat de meeste me mateloos irriteerden. Martha Plimpton, Garofalo (een van mijn favorieten) en Kate Hudson waren de enige uitzonderingen op deze film, die naar mijn idee veel beter had kunnen zijn. Maar hoe aardig ik Kate Hudson ook vond, haar personage was zelfs een beetje overdreven. Deze personages vertonen geen spoor van eigenwaarde of zelfrespect in die persona's, behalve dat die van Plimpton en Garofalo wel sporen leken te hebben. En ze leken allemaal door de stad te rennen als een stel hyperactieve, oppervlakkige en opzichtige tieners die geobsedeerd waren door seks.