human
How would you translate this from Dutch to English: Gene Tierney speelt een mooie kleptomane die getrouwd is met een succesvolle psychoanalyticus, die kwetsbaarder lijkt dan ze in werkelijkheid is. Ze staat onder de invloed van een berekenende en gevaarlijke hypnotiseur, gespeeld door José Ferrer, die haar niet alleen financieel wil uitkleden, maar ook sterk het verlangen heeft haar op de een of andere vreemde manier te bezitten, zodat hij haar echtgenoot, die hij zijn successen en erkenning in zijn werk ernstig kwalijk neemt, voor zich kan winnen. Afgezien van zijn overduidelijke professionele en persoonlijke tekortkomingen, die hij verdoezelt met zijn soepele uitvoering, blijkt hij heel gevaarlijk te zijn. Vergeet haar kleptomanie, die niets is vergeleken met het psychologische mijnenveld dat zo goed door Ferrer wordt geportretteerd. De beste en interessantste invalshoek zijn zijn obsessies, die hem ruïneren, een reden om deze film met een zekere fascinatie te bekijken.
gpt
Gene Tierney plays a beautiful kleptomaniac married to a successful psychoanalyst who appears more vulnerable than she in fact is. She comes under the influence of a calculating and dangerous hypnotist played by Jose Ferrer, who not only wants to fleece her financially but also has a strong desire have her in some weird way where he can win over her husband, whom he seriously resents for his successes and recognition in his work. Aside from his glaring professional and personal inadequacies which he glosses over with his smooth delivery, he turns out to be quite dangerous. Forget her kleptomania, which is nothing compared to the psychological minefield portrayed so well by Ferrer. The film's best and most interesting angle is his obsessions, which ruin him, a reason to watch this film with a certain fascination.