human
Could you convert this from Dutch to English for me: Als je een mooie vrouw in mooie kleren wilt zien, moet je deze film zien. Als je van acteren houdt, moet je een andere film van Meryl Streep of Stanley Tucci zien, bij voorkeur een die goed genoeg geschreven is om de acteurs hun werk te laten doen. De poging om een 'vrienden'-achtige energie onder Andy's jonge vrienden te ontwikkelen liep volledig vast, en hun personages bereikten nooit het stadium van de eerste versie en het eerste lezen van de tekst  een tragische verspilling van de talenten van een actrice als Tracie Thoms. De tweede vriendin (Simon Baker) gaf ons niet het gevoel dat ze zich tot hem aangetrokken moest voelen, terwijl de vriend (Adrian Grenier) ons deed afvragen waarom ze het eigenlijk met hem had aangelegd. Intussen krijgen we slechts een vage indruk van de spanning tussen Andy's vrienden.
gpt
If you like watching a beautiful woman wearing beautiful clothes, see this movie. If you like acting, see another Meryl Streep or Stanley Tucci film, preferably one that is well enough written to let the actors do their jobs. The attempt to develop a "Friends"-like energy among Andy's young friends stalled totally, and their characters never passed the first-draft/first-reading level of development--a tragic waste of the talents of an actress like Tracie Thoms. The secondary love interest (Simon Baker) didn't make us feel she should be attracted to him, while the boyfriend (Adrian Grenier) made us wonder why she took up with him in the first place. Meanwhile, we only get a vague impression of the tension between Andy's growing respect and even sympathy for her boss and her horror at the costs of following Miranda's footsteps.