human
How would you translate this from English to Dutch: Version: Japanese, English subtitles (by SBS)I don't know what to make of 'Otogiriso'. It was slow from start to finish, quite a feat for a movie that runs less than 90 minutes, but it built up a strange and creepy atmosphere and was crafted using some interesting concepts.I can't say much about the plot without spoiling it: Nami (Megumi Okina) has been designing a video game based on dreams she has been having. After finding the house from her dream, Nami and Kohei (Yoichiro Saito), decide to investigate the house. Naturally, this is a bad idea, but video games and movies alike thrive on bad ideas.The whole concept of 'Otogiriso' is that the movie is a video game.
gpt
Versie: Japans, Engelse ondertitels (door sbs)Ik weet niet wat ik van 'Otogiriso' moet denken. Het was van begin tot eind traag, een hele prestatie voor een film die nog geen 90 minuten duurt, maar het creëerde een vreemde en griezelige sfeer en werd gemaakt met behulp van een paar interessante concepten.Ik kan niet veel over de plot zeggen zonder het te bederven: Nami (Megumi Okina) ontwerpt een videogame op basis van dromen die ze heeft. Nadat ze het huis uit haar droom hebben gevonden, besluiten Nami en Kohei (Yoichiro Saito) het huis te onderzoeken. Natuurlijk is dat een slecht idee, maar zowel videogames als films gedijen op slechte ideeën.Het hele concept van 'Otogiriso' 'Otogiriso' is een videospelletje.