human
Could you convert this from Dutch to English for me: Dit is weer zo'n geval waarin het vervolg niet zo goed is als het origineel. Maar beschouw dat niet als een teken dat deze film slecht is, want het was in feite een aangename verrassing. Voor een vervolg, van Disney, was het eigenlijk een schot in de roos.Dit vervolg geeft alle oorspronkelijke personages van de eerste film terug en ze spelen elkaar allemaal keurig in de kaart. Ik hou van die films omdat ik in Wisconsin woon waar de hertenjacht deel uitmaakt van onze cultuur, maar dit is nog steeds een leuke film (al zou ik echt willen dat we de jagers in die films te zien kregen!). Het heeft alles wat succesvolle Disney-films hebben: vlotte animatie, fatsoenlijke verhaallijnen en af en toe een ruk aan de touwtjes van je hart.
gpt
This is another case of the sequel not being quite as good as the original. But don't take that as meaning that this film is bad because it was actually a pleasant surprise. For a sequel, from Disney, this actually hit the spot quite nicely.This sequel returns all the original characters from the first one and they all play off each other nicely. I am partial to these movies because I live in Wisconsin where deer hunting is part of our culture but this one is still a cute movie(I really wish we'd get a look at the hunters in these movies though!). It has everything that successful Disney movies have with the smooth animation, decent storytelling and the occasional tug at your heart strings.