human
Can you translate this from English to Dutch: Unike its titular child android, "Astro Boy"'s oh-so earnest zing is somewhat attenuated by the lack of a definitive soul to make it stand out. Which isn't to say that David Bowers' 3-D animated sci-fi is a screwed-up experience -- thanks largely to its amusing one-liners and side characters -- but its theme of a boy trying to fit in among those who are different from him fail to stand up to the likes of, say, "Pinocchio," and "Iron Giant."
gpt
De o-zo-ernstige klank van 'Astro Boy', de kind-androïde van David Bowers, wordt enigszins verzacht door het ontbreken van een echte ziel om hem te laten opvallen. Wat niet wil zeggen dat de 3D-animatiefilm van David Bowers een verknipte ervaring is  voornamelijk dankzij de amusante oneliners en bijpersonen  maar het thema van een jongen die probeert te passen tussen mensen die anders zijn dan hij, is niet opgewassen tegen bijvoorbeeld 'Pinocchio' en 'Iron Giant'.In de glanzende hightech-metropool, een stad die boven bergen en bergen metaalafval zweeft, worden mensen bediend door robots die zich laten leiden door wijlen Isaac Asimovs robotwetten.