human
Please help me translate this English text into Dutch: If I were to venture a guess, TBS spent most of its budget on My Boys and when the numbers came in lower than expected, they spent the surplus money on this cheap The Office knockoff. I don't know if the producers were drunk or deluded, but contrary to their belief, rewriting The Office in a grocery store and making it louder doesn't make it funny. The failure Leslie is a transparent rewrite of Michael Scott, a failure trying to succeed in a field he is totally unqualified for that grasps for the approval of those around him. The high school crush of his trying to buy out his store is an equally unoriginal Jan Levinson, the scion of "Corporate", coming down to give him a hard time. And is it any surprise that their relationship is a pathetic one-sided affair?
gpt
Als ik een gokje moet wagen, zou ik zeggen dat TBS het grootste deel van zijn budget aan My Boys heeft besteed, en toen de aantallen lager uitvielen dan verwacht, hebben ze het overtollige geld uitgegeven aan deze goedkope imitatie van The Office. Ik weet niet of de producenten dronken of in de war waren, maar in tegenstelling tot wat zij denken, is het niet grappig om The Office in een supermarkt te herschrijven en het nog luider te laten klinken. De mislukking van Leslie is een doorzichtige herschrijving van Michael Scott, een mislukking die probeert te slagen op een terrein waar hij absoluut niet geschikt voor is en dat de goedkeuring van de mensen om hem heen afdwingt. De middelbareschoolverliefdheid van zijn poging zijn winkel uit te kopen is een al even onoriginele Jan Levinson, de telg van 'Corporate'. En is het een verrassing dat hun relatie een pathetische eenzijdige affaire is?