human
How would you translate this from Dutch to English: 'Roberta' was vele jaren uit de roulatie vanwege een inferieure MGM-remake van 'Lovely to Look At' (1952). De studio wilde geen concurrentie tussen de twee films. Astaire en Rogers waren zo'n succes geweest met 'Flying Down to Rio', dat tegenwoordig de echte sterren van de film bijna vergeten zijn (Gene Raymond en Dolores Del Rio) en ze schitterden ook in 'The Gay Divorcée' (1934).
gpt
"Roberta" was out of circulation for many years because of an inferior MGM remake "Lovely to Look At" (1952) - the studio did not want competition between the two films. Astaire and Rogers had been such a success in "Flying Down to Rio", that today the true stars of the film are almost forgotten (Gene Raymond and Dolores Del Rio) and they also shone in "The Gay Divorcée" (1934). RKO had bought "Roberta", as a vehicle for Irene Dunne.