human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Sure the original theatrical version was bad but that was not due to the makers, it was due to a financial company that backed the production. Here (in the directors cut) is the way that it was supposed to be made. It has great action, great production value plus the return of Sean Connery. It gives some explanation as to how the competition began and it shows how Connor used the "prize" from the first film. It's a lot better than any of the Highlander films and series that followed.
gpt
De oorspronkelijke bioscoopversie was inderdaad slecht, maar dat was niet te wijten aan de makers, maar aan een financieel bedrijf dat achter de productie stond. Hier (in de regisseursuitsnede) is de manier waarop het gemaakt had moeten worden. Het heeft veel actie, veel productiewaarde plus de terugkeer van Sean Connery. Het geeft enige uitleg over hoe de concurrentie is begonnen en hoe Connor de 'prijs' uit de eerste film heeft gebruikt. Het is een stuk beter dan de Highlander-films en -series die volgden.