human
Can you translate this from English to Dutch: I get such a kick out of all the comments that mention how beautiful Jennifer Connelly is. Basically because in this movie that's all Josie's ever heard... how she's such a great piece of a$$ ("the town tease"), and the redundancy of these comments she's encountered up to now has her almost proud of that fact. "... I never tease..." But the truth is, nobody cares who she is as a person (including you the viewer), and that kills her.
gpt
Ik krijg zo'n kick van alle opmerkingen die vermelden hoe mooi Jennifer Connelly is. In feite omdat in deze film dat het enige is wat Josie ooit heeft gehoord... dat ze zo'n geweldig stuk is ('de plaaggeest') en omdat ze tot nu toe alleen maar negatieve opmerkingen heeft gehoord, is ze daar bijna trots op. '... ik plaag nooit...' Maar de waarheid is dat het niemand iets kan schelen wie ze als persoon is (behalve jij, de kijker), en dat maakt haar kapot. Degenen die kritiek hebben geuit en commentaar hebben geleverd op de film zijn in feite personages in de film.