human
Can you translate this from Dutch to English: Het is het New Orleans van 1850, en Julie Marsten (Davis), een koppige jonge vrouw die het helemaal niet ongepast vindt om te laat te komen op haar eigen verlovingsfeest omdat ze in plaats daarvan graag op haar paard wil rijden, gaat trouwen met Preston Dillard (Fonda). Helaas is Preston niet op het feest omdat hij zaken afhandelt bij de bank van zijn familie; als ze getrouwd zijn, verhuizen hij en Julie naar het noorden, wat in die tijd bijna heiligschennis is. Buck Cantrell (George Brent) is Julies voormalige vrijer, die een vriend van de familie blijft en nog steeds Julies eer verdedigt. Ze laat alles in de steek om naar een jurk voor Julie te gaan die hij oorspronkelijk had beloofd bij te wonen, en staat er opstandig op dat ze een rode jurk koopt, waarmee ze de traditie van de witte jurk doorbreekt. Ondanks de protesten van iedereen die ze kent, inclusief Preston, draagt ze de jurk op het bal, waardoor ze wordt uitgestoten en haar verloving met Preston wordt verbroken als hij beseft dat hij haar koppige houding niet aankan.
gpt
It is 1850's New Orleans, and Julie Marsten (Davis), a head-strong young woman who doesn't find it the least improper to be late for her own engagement party because she feels like riding her horse instead, is getting married to Preston Dillard (Fonda). Unfortunately, Preston isn't at the party because he is hammering out business at his family's bank; when they are married, he and Julie will be moving north, an almost sacrilegious action during this time. Buck Cantrell (George Brent) is Julie's former beau, who remains a family friend and still defends Julie's honor. One day, when Preston doesn't drop everything to attend a dress fitting for Julie that he had originally promised to attend, she defiantly insists that she purchase a red dress, breaking the white dress only tradition for the ball they were attending. Despite the protestations of everyone she knows, including Preston, she wears the dress to the ball, causing her to be ostracized and the official break up of her engagement to Preston when he realizes that he cannot deal with her headstrong attitude.