human
How would you translate this from Dutch to English: Als Sarah, een ongeneeslijk zieke vrouw die een niet nader genoemde 'legitieme reparatiedienst' runt die blijkbaar ook de mannen omvat die ze elke maand in haar leven en bed toelaat; ze is minnares, muze en moeder. Sarah maakt vreemde geluiden als ze slaapt, neemt veel medicijnen in, voelt zich af en toe moe en koud, maar ze besteedt het grootste deel van haar aanzienlijke energie en kennelijk beperkte leven aan kwebbelen. Dat de mannen in de film of wie dan ook haar zouden tolereren of haar aantrekkelijk zouden vinden, gaat mijn verstand te boven. 2 minuten met Sarah en je wilt ervandoor.
gpt
Cloying whimsy with Sandy Dennis as Sarah an incurably ill woman who runs some unspecified "legitimate repair service" that apparently includes the men she takes in to her life and bed each month;she's lover, muse and mother. Sarah makes odd sounds when she sleeps, takes lots of medication, feels tired and cold on occasion, but spends most of her considerable energy, and apparently limited lifetime, prattling. That the men in the film or anyone would tolerate her or find her appealing is beyond me. 2 minutes with Sarah and you'll want to bolt.