human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Wat dachten ze wel? Het script van deze film is verschrikkelijk (het ene cliché na het andere) en het valt te betwijfelen of zelfs de juiste acteurs het hadden kunnen redden. Olivia de Havilland ziet er hier uit als een jaar of vijftig (Myrna Loy wordt verondersteld tientallen jaren ouder te zijn, maar ze zien eruit als leeftijdgenoten) in plaats van als de intellektuele persoonlijkheid die de rol vereist. Vergelijk dit eens met Roman Holiday, die ongeveer in dezelfde tijd is gemaakt: een prachtig script, voortreffelijke acteurs en een betoverend gebruik van de locatie. Deze film vertegenwoordigt het ergste van de filmindustrie van de jaren vijftig: een enorme verspilling van talent.
gpt
What were they thinking? This movie's script is terrible (cliche after cliche), and it's doubtful that even appropriate actors could have rescued it. Olivia de Havilland looks about 50 here (Myrna Loy is supposed to be decades older, but they look like contemporaries), rather than the ingenue the role calls for. Compare this to Roman Holiday, made about the same time--a wonderful script, marvelously appropriate actors, and enchanting use of its location. This movie represents the worst of 50's film-making--a huge waste of talent.