human
Can you translate this from Dutch to English: Peter O'Toole, die erom bekendstaat dat hij af en toe zelf een borrel neemt, had waarschijnlijk een hoop ervaring om de rol van Alan Swann te spelen, de stoere filmster uit vervlogen tijden die er niet meer zo best aan toe is. O'Toole heeft een belastingprobleem en hij heeft ermee ingestemd om te verschijnen in een van de beste comedy's uit de jaren vijftig om de schuld van Uncle Sam aan zijn toekomstige inkomen af te lossen en deportatie te voorkomen. Maar inmiddels is hij een dronken schaduw van zijn vroegere zelf en de ster van de show geeft zijn jongste schrijver, Mark Linn-Baker, opdracht om hem in een redelijke conditie te houden voor het optreden.
gpt
Peter O'Toole, who's been known to take an occasional drink himself, probably had a lot of experience to bring to the part of Alan Swann, swashbuckling movie star of bygone years who's gone to seed. O'Toole has a tax problem and he's agreed to do an appearance on a top rated television comedy show of the Fifties to satisfy Uncle Sam's lien on his future income and to avoid deportation. But by now he's a boozy shadow of his former self and the star of the show Joseph Bologna assigns his most junior writer, Mark Linn-Baker to keep him in reasonable condition to perform.As it turns out it means bringing O'Toole into his world which is Jewish Brooklyn of the Fifties, something I'm somewhat familiar with myself.