human
How would you translate this from English to Dutch: This movie was not made by Who fans. Most of the great moments that fans will look forward to in the half-hour Tommy medley are simply missed or glossed over: In Christmas, they didn't show Daltry's screams after the line "Tommy doesn't know what day it is...", they showed almost *no* Townsend guitar shots in Pinball Wizard, there were excess crowd shots during the best moments of Go to the Mirror, and worst of all, in the second half of We're Not Gonna Take It (Listening to You), they robbed us of almost every shot of Pete's blazing guitar chords. Huge chunks of the film are shot from in back of the band.
gpt
Deze film is niet gemaakt door Who-fans. De meeste grote momenten waar fans naar uitkijken in het halfuur durende Tommy-sketch worden gewoon over het hoofd gezien of verdoezeld: met Kerstmis lieten ze Daltry's geschreeuw na de regel 'Tommy weet niet wat voor dag het is' niet zien, lieten ze bijna geen Townsend-gitaarsongs in Pinball Wizard zien, waren er te veel shots van het publiek tijdens de beste momenten van Go to the Mirror, en het ergste van alles, in de tweede helft van We're Not Gonna Take It (Listening to You) beroofden ze ons van bijna elke opname van Pete's vlammende gitaarakkoorden. Enorme stukken van de film zijn gefilmd vanaf de achterkant van de band.