human
How would you translate this from Dutch to English: Deze film zou een geweldige gangstersaga hebben kunnen zijn, maar Ferrara en de schrijver St. John zijn meer geïnteresseerd in de personages dan in het verhaal. Wat er aan de oppervlakte gebeurt, kan minimaal en zeer oncreatief zijn, maar diep in je binnenste kom je binnen in de zielen van de personages die hun waarden in twijfel trekken terwijl ze rouwen om de dood van een familielid. Elk van hen draagt een dilemma met zich mee tot aan het verrassende einde. Deze film had zich in elke tijd kunnen afspelen waarin hij te maken had met intelligente kwesties zoals het complexe mannelijke machobeeld dat door Sciorra's personage in twijfel wordt getrokken.
gpt
This film would have made a great gangster saga but Ferrara and writer St. John are more interested about the characters then the story. What occurs on the surface may be minimal and very uncreative but deep within you enter the souls of each character who question their values as they mourn the death of a family member. Each one carrying a dilemma to the very surprising ending. This film could have been set in any era as it deals with intelligent issues such as the complex male macho image as questioned by Sciorra's character.