human
Please help me translate this English text into Dutch: It's rare that the same creative team are still around 4 films into a series, and even rarer that a 4th film has anything new to add, so this makes a refreshing change.The tone is a little uneven, with Coscarelli seeming torn between delivering the slapstick gore and laughs of the previous 2 sequels and going for the darker more surreal approach of the first movie, so a lot of Reggie's scenes seem like they could have been pasted in from a different movie. Speaking of which large chunks are made up of deleted scenes from "Phantasm", which, while suggesting money problems during development, actually works very well in bookending the events so far.It also goes some way to filling in the gaps, giving the Tall Man a proper origin story and answering a few questions while still leaving enough up in the air to justify the 5th film which is apparently in production currently.That said, even if a 5th film never materialises, this makes a nicely apocalyptic ending to a series that has actually come to life in it's sequels. There's still plenty of laughs, but there's a very downbeat tone and some nicely creepy touches, making this a very enjoyable, if slightly schizophrenic addition to a fun series.
gpt
Het komt zelden voor dat hetzelfde creatieve team 4 films in een serie maakt, en het komt nog zeldener voor dat een vierde film iets nieuws toe te voegen heeft, dus dit is een verfrissende verandering.De toon is een beetje onevenwichtig, en Coscarelli lijkt heen en weer te worden geslingerd tussen de slapstick en de lachsalvo's van de vorige 2 vervolgen en de duistere, surrealistische benadering van de eerste film, dus veel van Reggies scènes lijken in een andere film te zijn geplakt. En nu we het daar toch over hebben, er zijn grote hoeveelheden verwijderde scènes uit 'Phantasm', die weliswaar geldproblemen tijdens de ontwikkeling suggereren, maar die in feite heel goed werken om de gebeurtenissen tot nu toe vast te leggen. Het vult ook de leemten op, geeft de Lange Man een goed verhaal over de oorsprong en beantwoordt een paar vragen, terwijl er toch genoeg in de lucht blijft hangen om de Vijfde film te rechtvaardigen, die op dit moment blijkbaar in productie is.Dat gezegd hebbende, zelfs als een Vijfde film nooit gemaakt wordt, is dit een aardig apocalyptisch einde van een serie die daadwerkelijk tot leven is gekomen in de vervolgen ervan.