human
How would you translate this from English to Dutch: Although there were a handful of Technicolor films before this one (as early as 1922), this is the one that EVERYONE saw and so truly introduced the process to the nation. The reds and blues are quite lovely and photograph far better outside under natural lighting than inside the studio where I had mistakenly assumed the controlled lighting would have made these shots superior to the exterior ones. It's a non-stop swashbuckler and a lot of fun to watch. One almost feels wicked seeing a silent film in color - as if we're being allowed to see something we ought not to be. Fairbanks is in top form and Sam de Grasse is a suave pirate villain.
gpt
Hoewel er vóór deze film al een handvol technicolorfilms was (in 1922 al), is dit de film die IEDEREEN heeft gezien en die het proces dus echt in het land heeft geïntroduceerd. De rode en blauwe tinten zijn heel mooi en de foto's zijn veel beter te zien buiten onder natuurlijk licht dan in de studio, waar ik ten onrechte had aangenomen dat de gecontroleerde belichting deze foto's beter zou maken dan de buitenopnamen. Het is een non-stop stoere film en het is heel leuk om naar te kijken. Je voelt je bijna verdorven als je een stomme film in kleur ziet  alsof we iets mogen zien wat we niet zouden mogen zien. Fairbanks is in topvorm en Sam de Grasse is een beminnelijke schurk.