human
Could you convert this from Dutch to English for me: Ik weet niet of het verhaal waar is  het zou kunnen. Het zet je aan het denken. Soms geeft het je zelfs het gevoel dat het echt is  vlak voor je neus.Ik kwam bij van alle verstopspelletjes. De gebeurtenissen van de jongen waren deels een avontuur  verstoppertje spelen met de Gestapo (panters) helemaal in zijn eentje met zijn assistent Snow (Vrijdag). En deels een nachtmerrie waarin de oorlog alles wegklemt en je geen andere keus laat dan je schuilplaats in te kruipen en te huilen.
gpt
I don't know if the story's true - it might be. Makes you think. At times makes you even feel that it is real - right in very front of you.I found myself from all the hiding games. The boy's events were partly an adventure - playing hide and seek with the gestapo (panthers) all by himself with his assistant Snow (Friday). And partly a nightmare where the war grips everything away and leaves you no choice but to crawl into your hideout and cry.