human
Please help me translate this English text into Dutch: Part 1 - A young aspiring writer with a cerebral palsied writer boyfriend both attend writing class taught by a seething, viciously critical novelist.Part 2 - A schlubby wannabe documentary filmmaker finds his perfect subject: an abjectly apathetic teenager living in privilege with his volcanic father, dithering mother, jock brother and supremely smug, tactless baby brother.There's nothing in movies more frustrating to me than when a director/writer finds fertile soil and only digs two inches deep. They're precocious enough to stumble upon a great subject but they're content(or shamed or frightened into) going on autopilot from there, lazily applying whatever moldy stylistic preconceptions they made their name with, their auteristic "trademarks", if you will(in director Todd Solondz' case, it's awkwardness, embarrassment, and pain heaped upon pain).
gpt
Deel 1  Een jonge aankomende schrijver met een cerebraal verlamde vriend die schrijver wil worden, en beiden volgen schrijfles bij een ziedende, uiterst kritische romanschrijver.Deel 2  Een slonzige wannabe-filmregisseur vindt zijn volmaakte onderwerp: een abnormaal apathische tiener die in weelde leeft met zijn vader, een wispelturige moeder, een sportief broertje en een uiterst zelfvoldaan, tactloos klein broertje.Niets in de film is zo frustrerend voor me als wanneer een regisseur/schrijver vruchtbare grond vindt en maar vijf centimeter diep graaft. Ze zijn vroegrijp genoeg om op een geweldig onderwerp te stuiten, maar ze zijn tevreden (of beschaamd of bang) om van daaruit op de automatische piloot te gaan en loom de beschimmelde stilistische vooroordelen toe te passen waarmee ze naam hebben gemaakt, hun autistische 'kenmerken', als je wilt (in het geval van regisseur Todd Solondz is dat het geval).