human
How would you translate this from English to Dutch: It's hard to find a Farrley's Brother which isn't funny, and this is even harder to classify as, 'not funny'...because it is the funniest!Jim Carrey and Jeff Daniels team up as the not just odd, but strange, weird and mentally disabled couple. After losing both of their jobs on the same day, Lloyd (Carrey), who retrieved a bag which a woman he drove to the airport leaves in the terminal, encourages his friend Harry to come with him to Aspen where the girl flew to. They think that the gas company is after them since they didn't pay their bill, but is actually the kidnappers of Mary (Holly)'s husband, who were supposed to pick up the money where she left it in the airport terminal.From their start in Rhode Island, until they arrive in Aspen, the kidnappers follow Harry (Daniels)and Lloyd, along the road. The script is the most well-written comedy I think ever, because every thing that they do in the movie, leads to something new and funny that ends up happening to them later on.Their are more than a few funny scenes, and the dialogue is always right-on.I would recommend it to anyone who enjoys Farrley Brothers' movies, or anyone who likes Jim Carrey. It's a hilarious comedy and the two stars were perfectly casted, especially Jim Carrey, of course.And now, an excerpt from the film, "Skies, huh?"
gpt
Het is moeilijk om een Broeder van Farrley te vinden die niet grappig is, en dit is nog moeilijker om te classificeren als 'niet grappig'... omdat het de grappigste is!Jim Carrey en Jeff Daniels werken samen als het niet alleen vreemde, maar ook vreemde, bizarre en geestelijk gehandicapte stel.Nadat ze allebei op dezelfde dag hun baan zijn kwijtgeraakt, moedigt Lloyd (Carrey) die een tas ophaalt die een vrouw die hij naar het vliegveld heeft gebracht in de terminal heeft achtergelaten, zijn vriend Harry aan om met hem mee te gaan naar Aspen, waar het meisje naartoe is gevlogen. Ze denken dat het gasbedrijf achter hen aan zit omdat ze hun rekening niet hebben betaald, maar in werkelijkheid zijn het de ontvoerders van Mary (Holly)' De ontvoerders, die het geld hadden moeten ophalen waar ze het in de aankomsthal van het vliegveld had achtergelaten, zijn niet gekomen.Vanaf hun aankomst in Rhode Island tot aan hun aankomst in Aspen volgen de ontvoerders Harry (Daniels) en Lloyd over de weg. Het script is de best geschreven komedie die ik ooit heb gezien, want alles wat ze in de film doen, leidt tot iets nieuws en grappigs wat hen later weer overkomt.Het zijn meer dan een paar grappige scènes, en de dialogen zijn altijd goed.Ik zou het iedereen aanbevelen die van films van Farrley Brothers houdt, of die van Jim Carrey houdt. Het is een hilarische komedie, en de twee sterren waren uitstekend gecast, vooral Jim Carrey natuurlijk. En nu, een fragment uit de film.En nu, een fragment uit de film.'Skies, hè?'