human
Can you translate this from English to Dutch: Having knocked us all out in 2004 in LAND OF PLENTY by Wim Wenders, here Michelle Williams proves that she is truly supernatural. She gives one of the most gut-wrenching performances ever seen on the screen. And for a Montana gal who had to brush the sagebrush pollen out of her hair before joining polite company, stow her lasso, and pretend to be civilised, how did she manage to master the accent and rhythms and patterns of speech, dress, and mannerisms of those real savages, the gals in those short tart's skirts who live in tower blocks in East London and are married to men who support Arsenal Football Club? (Ugh! Football!
gpt
Michelle Williams, die ons in 2004 in LAND OF PLENTY door Wim Wenders knock-out sloeg, bewijst dat ze echt bovennatuurlijk is. Ze geeft een van de meest hartverscheurende voorstellingen die je ooit op het witte doek hebt gezien. En hoe is het mogelijk dat een meisje uit Montana, dat eerst het stuifmeel van de alsem uit haar haar moest borstelen voordat ze zich in beschaafd gezelschap mocht begeven, haar lasso moest opbergen en doen alsof ze beschaafd was, het accent, het ritme en de patronen van spraak, kleding en maniertjes van die echte wilden onder de knie heeft gekregen, de meiden met de korte rokken die in torenflats in Oost-Londen wonen en getrouwd zijn met mannen die lid zijn van Arsenal Football Club? En zingen over een voetbalclub, hoe oenig kun je worden?) Het laat allemaal zien dat Williams, net als goede wijn, goed reist, ook al ging hij in dit geval van planeet naar planeet.