human
Can you translate this from English to Dutch: This movie got it all... as long as you understand swedish! Translations might be good but you always loose the words that is unspoken. The Movie got a mainpart which is the crime scene, a sub-part that is the competition at work (who should have the power...), and a sub-part wich contains the daily problems in the family of the main caracter.As a crime movie it has a great story wich really shows how the work of the police and the newspapers really are run!
gpt
Deze film heeft alles... zolang je het maar in het Zweeds verstaat! Vertalen mag dan goed zijn, maar je laat altijd de onuitgesproken woorden los. De Film heeft een hoofdonderdeel dat de plaats van het misdrijf is, een subonderdeel dat de concurrentie aan het werk is (die de macht zou moeten hebben...), en een subonderdeel dat de dagelijkse problemen in de familie van de hoofdpersonen bevat.Als misdaadfilm heeft hij een geweldig verhaal dat werkelijk laat zien hoe het werk van de politie en de kranten werkelijk wordt gedaan!