human
Please help me translate this Dutch text into English: Maak je geen zorgen over vergelijkingen met de oorspronkelijke, zogenaamd zwakke verhaallijn, et cetera, et cetera  stel gewoon het geloof uit en geniet ervan als een musical.De belangrijkste zangers zijn absoluut eersteklas: Howard Keel, Kathryn Grayson en William Warfield waren hier op hun best. De voortreffelijke, moeiteloze stemmen van Keel en Grayson zijn lessen in zingen  je zult 'Make Believe' nooit beter horen zingen dan hier.William Warfields versie van 'Old Man River' is gewoon magisch. De mensen praten meestal in één adem over Paul Robson als over 'Old Man River', maar geen van Robsons versies kan tippen aan deze uitvoering. Warfield is een echte bas (Robson was een bas-bariton) en hij brengt dit lied met schitterende kracht en resonantie.
gpt
Don't worry about comparisons with the original, supposedly weak story line, etc, etc - just suspend belief and enjoy it as a musical.The key vocalists are absolutely first rate: Howard Keel, Kathryn Grayson and William Warfield were at the tops of their games here. The superb, effortless vocals from Keel and Grayson are lessons on how to sing - you'll never hear 'Make Believe' sung better than this.William Warfield's version of 'Old Man River' is just magic. People usually talk about Paul Robson in the same breath as 'Old Man River' but none of Robson's renditions can match this performance. Warfield is a true bass (Robson was a bass-baritone) and delivers this song with magnificent power and resonance.