human
How would you translate this from Dutch to English: Drakenblad (Chinese versie) is een groot succes; de vechtscènes zijn vol opwinding, spanning en romantiek. Ik werd uitgenodigd voor de _Charity Premiere_ van Drakenblad (in Hongkong) en ik heb de film gezien voordat hij in de bioscopen werd uitgebracht. Het geluid had echter zoveel beter kunnen zijn, we hebben hem in een waardeloze bioscoop gezien, maar als je deze film in een goede bioscoop bekijkt, zou het geluid zoveel beter zijn.De film zit vol met Hongkong-humor en de taal is hoe dan ook vreselijk vulgair (vooral voor kinderen, maar die zouden die grappen niet begrijpen). Deze film is spectaculair hilarisch en ik zou graag de Engelse versie van Drakenblad willen zien.
gpt
Dragonblade (Chinese Version) is great success; the fighting scenes are filled with excitement, tension and romance. I was invited to the Dragonblade Charity Premiere (in Hong Kong) and I watched the movie before it was released in the cinemas. The sounding could have been so much better, however, we watched it in a lousy cinema, but if you watch this movie in a good cinema, the sounding would be so much better.The movie is filled with a great deal of Hong Kong humor and however the language is awfully vulgar (especially for kids, but they wouldn't understand those jokes). This movie is spectacularly hilarious, and I would like to watch the English version of Dragonblade.