human
How would you translate this from English to Dutch: ON THE WRONG TREK Aspect ratio: 1.37:1Sound format: Mono(Black and white - Short film)Forced to take part in a Californian driving holiday with his eager-to-please wife (Rosina Lawrence) and domineering mother-in-law (Bonita Weber), Our Hero (Charley Chase) encounters a series of crises which ruin his vacation.Featuring a brief cameo from Laurel and Hardy (repaying a debt to star Chase, who had appeared in some of their earlier pictures), ON THE WRONG TREK follows its protagonists through Depression-era California, where itinerant workmen are dismissed as 'bums' by law enforcement officers and refused permission to cross state boundaries, and where desperate criminals stage fake traffic accidents to ensnare unwitting victims.
gpt
OP DE VERKEERDE TREKAspectverhouding: 1,37:1Geluidsformaat: Mono(Zwart-wit  korte film)Als hij gedwongen is deel te nemen aan een Californische autovakantie met zijn vrouw die hem maar al te graag een plezier wil doen (Rosina Lawrence) en zijn dominante schoonmoeder (Bonita Weber), komt Onze Held (Charley Chase) in een reeks crises terecht die zijn vakantie bederven.