human
Can you translate this from English to Dutch: I'm going to quickly cite some of my qualifications for rating this film because it's relevant to what I have to say: I'm a HUGE Christie fan -- I've read every book/play (some 2 or 3 times) that she wrote (over 80 in all), her Mary Westmacott pseudonym stuff, her tome of an autobiography (not a very good or honest work, BTW! ), and all the films and TV productions of Christie mysteries which are available to date.Now, I will begin by noting that, for me, there are essentially 3 facets to evaluating a "Christie film" -- 1. Was it a good book to begin with? -- some are excellent, some are pretty lame, 2. How closely did the screenwriter adhere to the original work?, and, 3.
gpt
Ik zal snel een paar van mijn kwalificaties opsommen voor het beoordelen van deze film, omdat ze relevant zijn voor wat ik te zeggen heb: ik ben een grote fan van Christie  ik heb elk boek/spel dat ze heeft geschreven (waarvan een paar keer 2 of 3 keer) gelezen (in totaal meer dan 80 keer), haar Mary Westmacott-onder pseudoniem, haar boek met haar autobiografie (geen erg goed of eerlijk werk, BTW!) en alle films en tv-producties van Christie-mysteries die tot nu toe beschikbaar zijn.Nu zal ik beginnen met op te merken dat er voor mij in wezen 3 facetten zijn bij het beoordelen van een 'Christie-film'  1. Was het een goed boek om mee te beginnen? Hoe nauw hield de scenarist zich aan het oorspronkelijke werk?, en, 3. Kwam het acteerwerk als 'echt' over of was het nep?