human
Can you translate this from English to Dutch: Curiously enough after I viewed my VHS copy of Love Me or Leave Me, I went to the movies and saw Walk the Line. One of the things that struck me was that while Joaquin Phoenix had a much tougher job because Johnny Cash was performing almost up to the end and had a distinctive sound that I didn't think anyone could match, Phoenix did a very good job in capturing him.On the other hand Ruth Etting had not been seen in films for over 20 years, nor had she made a record in that length of time either.
gpt
Merkwaardig genoeg ging ik, nadat ik mijn VHS-exemplaar van Love Me or Leave Me had bekeken, naar de film en zag Walk the Line. Een van de dingen die me opviel, was dat Joaquin Phoenix een veel zwaardere taak had, want Johnny Cash speelde bijna tot het eind en had een karakteristieke klank die volgens mij niemand kon evenaren, maar Phoenix speelde hem heel goed.Aan de andere kant was Ruth Etting al meer dan twintig jaar niet meer in films te zien geweest, en in die tijd had ze ook geen record gevestigd.