human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Curious how so many people view this movie in the narrowest of terms, e.g. as an study/attack on "male aggression", as a comment on the personalities/politics of Serbs, & similar self-serving ideologic simplifications. I see this as a basic & pure allegory on the human condition. It could be Ireland or Zambia or a dozen other places, past, present & future.
gpt
Merkwaardig dat zoveel mensen deze film zo beknopt bekijken, bijv. als een studie/aanval op'mannelijke agressie' als commentaar op de persoonlijkheid/politiek van Serviërs, & soortgelijke zelfzuchtige ideologische vereenvoudigingen. Ik zie dit als een fundamentele & zuivere allegorie op de menselijke toestand. Het zou Ierland of Zambia kunnen zijn of een dozijn andere plaatsen, verleden, heden & toekomst.