human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Deze film wordt vaak vergeleken met Dances With Wolves, wat heel begrijpelijk is, maar persoonlijk vind ik Black Robe de beste film, zowel in termen van kunst als van trouw aan historische feiten. Ik ben afgestudeerd historicus in New York en geef momenteel college in de Bronx over de vroege Amerikaanse geschiedenis, en Black Robe is zo ongeveer de enige film die ik zonder aarzelen aan mijn studenten laat zien.Als een portret van het leven in Nieuw-Frankrijk (nu Oost-Canada) in het begin tot het midden van de zeventiende eeuw  toen Samuel de Champlain de leider was van de kleine Franse buitenpost van Quebec  is deze film vrijwel vlekkeloos.
gpt
This film is often compared with Dances With Wolves, which is certainly understandable, but personally I feel that Black Robe is the better film, both in terms of art and fidelity to historical fact. I am a history graduate student in New York currently teaching an undergraduate class in the Bronx on early U.S. history, and Black Robe is just about the only film I have no hesitation showing to my students.As a portrait of life in New France (now Eastern Canada) in the early to mid-1600s--when Samuel de Champlain was the leader of the tiny French outpost of Quebec--this film is virtually flawless.