human
Could you convert this from Dutch to English for me: Een eerdere schrijver had gelijk  dit is _cine de qualite_, vijftig jaar later. Voor degenen die het niet weten, 'cinema de qualite' was een term die werd bedacht door een van de critici van de New Wave (ik geloof dat het Truffaut was, maar citeer me niet) om zijn minachting te uiten voor wat hij en zijn collega's beschouwden als het overdreven glanzende, lege product dat kenmerkend was voor de Franse film uit de jaren vijftig. Ja, nou. De New Wave viel uit elkaar nadat hij weinig van waarde had geproduceerd, en de jaren vijftig (ongetwijfeld waren de fouten er wel degelijk; Truffaut heeft waarschijnlijk bijna elke Franse film van dat decennium gezien, dus in één opzicht was hij' In een positie waarin je het kunt weten, gaat het er steeds meer uitzien als een gouden eeuw, dus misschien staat de uitdrukking 'cinema de qualite' op het punt weer in ere te worden hersteld. 'Kwaliteitsfilm', zonder de sarcastische grijns.Er zijn veel weelderige camera's boven een naargeestig, aantrekkelijk landschap, dat op zich goed (niet slecht) is; maar het belangrijkste is dat Leconte het landschap gebruikt.
gpt
An earlier writer was right - this IS cinema de qualite, fifty years after. For those who don't know, "cinema de qualite" was a phrase coined by one of the New Wave critics (I think it was Truffaut, but don't quote me) to express contempt for what he and his colleagues perceived to be the overly glossy, empty product typical of 1950s French cinema. Yes, well. The New Wave fizzled out after producing little of value, and the 1950s (no doubt its faults were real enough; Truffaut probably came close to seeing every single French film of that decade, so in one respect he'd be in a position to know) is looking more and more like a golden age, so maybe the phrase "cinema de qualite" is about due to be reclaimed. "Quality cinema", without the sarcastic sneer.There are many lush camera pans over bleakly attractive scenery, which is good (not bad) in itself; but the main point is, Leconte USES the scenery.