human
How would you translate this from English to Dutch: Starts off quite promisingly, with some clever dialogs and an interesting plot about a retiring old actor.But Bogdanovich unfortunately had something else in mind.He introduces a character who quite obviously will turn into a spree-killer, and the movie re-directs its focus almost solely on him. Now, I understand the points that Bogdanovich was trying to make with this story, but somehow he fell into a Hitchcockian trap, i.e. he let shock and horror overtake the logic. Just like the just-mentioned chubby Englishman with a penchant for ignoring logic and insulting the (intelligent) viewer's intelligence, Bogdanovich serves us some nonsense.
gpt
Hij begint heel veelbelovend, met een paar slimme dialogen en een interessante plot over een oude acteur die zich terugtrekt.Maar Bogdanovich had helaas iets anders in gedachten.Hij introduceert een personage dat heel duidelijk in een lustmoordenaar zal veranderen, en de film richt zich bijna uitsluitend op hem. Nu begrijp ik de punten die Bogdanovich met dit verhaal probeerde te bereiken, maar op de een of andere manier is hij in een Hitchcock-val gelopen, d.w.z. hij heeft de logica laten varen door de schok en de afschuw. Net als de zojuist genoemde mollige Engelsman met een voorliefde voor het negeren van de logica en het beledigen van de intelligentie van de (intelligente) kijker, dient Bogdanovich ons wat onzin toe.