human
Please help me translate this Dutch text into English: Ik zag deze film voor het eerst in de jaren zeventig in een hippe kleine bioscoop in Manhattan, op een dubbele plaat van Joe Cocker/Leon Russells 'Mad Dogs And Englishman'. Ik was broodnuchter. TCM had hem net uitgebracht en ik heb hem nog eens bekeken. Deze film zit vol kleine plaatjes over het leven onderweg, maar de beelden zijn opzettelijk vaag, de camera gaat heen en weer en iedereen lijkt mee te doen aan iets wat hij van een dealer heeft gekocht. Dat is natuurlijk ironisch, want Frank Zappa gebruikte geen drugs.
gpt
I saw this film for the first time in the 70's in a funky little theater in Manhattan on a double bill with Joe Cocker/Leon Russell's "Mad Dogs And Englishman". I was stone cold sober. Now, TCM just broad casted it and I watched it again. This film is full of little vignettes about life on the road, but the images are deliberately blurred, the camera goes here and there, and everyone seems to be partaking in something that they bought from a dealer. This, of course, is ironic, since Frank Zappa did not do drugs.