human
How would you translate this from Dutch to English: Deze gemoderniseerde, nieuwe/oude, seksistische Macbeth vermengt de regels van de Bard met de tekst van LiCalsi, en geeft zelfs de Elizabethaanse tegendraadse tekst een lijntje over wat er in Schotland gebeurt. En in Engeland. En in Ierland. Op een Monty-Python-achtige manier geestig, is dit een verhaal waar meer dan één man naar kijkt om alle grappen en toespelingen op te vangen.
gpt
This updated, new/old, gender-bending Macbeth mixes the Bard's lines with LiCalsi's text, giving even the Elizabethan-challenged a line on what's happening in Scotland. And England. And Ireland. Witty in a Monty-Python fashion, this one bears more than one watching to catch all the gags and allusions.