human
Could you convert this from English to Dutch for me: Chan fans and film buffs will enjoy this better-than-average Monogram film. True, with the exception of "Charlie Chan in the Secret Service" none of the Monogram series comes close to the 20th C FOX entries, but the story is serviceable and enjoyable. Mantan Moreland shows his best Vaudevillian stage takes, and of note is Joan Woodbury, the Woodbury soap heiress, in at least her third appearance in the Chan series. The other two I know of are "Charlie Chan at the Opera" where she has no lines and dances on a table top during the opera, and "Charlie Chan on Broadway" where she is Douglas Fowley's love interest and performs what I call "the sashay dance."
gpt
Fans van Chan en filmfans zullen genieten van deze meer dan gemiddelde Monogram-film. Toegegeven, met uitzondering van 'Charlie Chan in de Secret Service' komt geen enkele Monogram-film in de buurt van de 20th C Fox-recensies, maar het verhaal is nuttig en aangenaam. Mantan Moreland toont zijn beste Vaudevillian-scènes, en van belang is Joan Woodbury, de erfgename van Woodbury-shampoo, die in elk geval voor de derde keer in de Chan-serie optreedt. De andere twee films die ik ken zijn 'Charlie Chan in de opera', waarin ze geen tekst heeft en tijdens de opera op een tafelkleed danst, en 'Charlie Chan op Broadway', waarin ze Douglas Fowleys grote liefde is en wat ik 'de sambadans' noem uitvoert.