human
Could you convert this from English to Dutch for me: I expect this movie was made simply to shock or something, and perhaps it did in 1991 but now it's simply an interminable yawner. A primal no-no of screen writing is the over-use of time jumps, you know, when there is 1 minute of action then a flash on the screen telling is "two years later" etc. Too often this trick is used in this movie to cover awkwardness in the basic story and to cover gashes in the fabric of the script.
gpt
Ik neem aan dat deze film alleen maar gemaakt is om te choqueren of zoiets, en misschien was dat in 1991 ook zo, maar nu is het gewoon een eindeloze geeuw. Een oeroude vorm van tijdsprongen, je weet wel, als er 1 minuut actie is, dan zegt een flits op het scherm 'twee jaar later' et cetera. Maar al te vaak wordt deze truc in deze film gebruikt om de onhandigheid in het basisverhaal te verdoezelen en om scheuren in het script te verdoezelen.