human
Could you convert this from English to Dutch for me: A belter of a musical / drama with Day and Cagney in contrastingly powerhouse roles. My folks have long urged me to watch this movie to see the other side of Ms Day and here she deliver grits, not ditz, to great effect. She looks genuinely sexy in her scenes, not a word often used to describe her screen persona. Her singing too is terrific and almost all the songs are great, although a little artistic control might have seen fit to drop "Sam the Accordion Man". Cagney is, well Cagney, rampaging through the movie, slugging everyone in sight, including Day.
gpt
Een schijfje van een musical/drama met Day en Cagney in contrasterende stuwende rollen. Mijn ouders hebben er lang op aangedrongen dat ik deze film zou zien om de andere kant van mevrouw Day te zien en hier brengt ze grutten, in plaats van grutten, met veel effect. Ze ziet er echt sexy uit in haar scènes, geen woord dat vaak wordt gebruikt om haar personage op het witte doek te beschrijven. Haar zangstem is ook geweldig en bijna alle liedjes zijn geweldig, hoewel een beetje artistieke beheersing het misschien nodig zou hebben gevonden om 'Sam the Accordion Man' eruit te laten. Cagney is, nou ja, Cagney, die door de film raast en iedereen die hij ziet slaat, inclusief Day.