human
Could you convert this from Dutch to English for me: Je kunt je bij deze film alleen maar verbazen over de aanwijzingen van Scorsese; in combinatie met de verbluffende en slimme cinematografie, schildert deze film een liefdevol gedetailleerd tapijt van het leven van welgestelde New Yorkers in het laatste kwart van de 19e eeuw. Ongebruikelijke focustrucjes, en licht- en kleurveranderingen op dramatische momenten in het verhaal zorgen voor extra emotionele en romantische spanning in de handeling.Zoals bij veel grote films dient een mooie score vaak om het verhaal naar een nog hoger niveau van kwaliteit te tillen. Het opmerkelijke werk van Elmer Bernstein is hier uitmuntend, en gaat verder dan woorden alleen. Ik zal nooit genoeg krijgen van deze prachtige score!Wat het acteren betreft, de hele cast is gewoon perfect.
gpt
One can only marvel at Scorsese's direction on this one; coupled with the stunning and clever cinematography, this film paints a lovingly detailed tapestry of the lives of well-to-do New Yorkers, in the last quarter of the 19th century. Unusual little tricks of focusing, and light or color changes at dramatic points in the story serve to add extra emotional and romantic tension to the action.As with many great films, a fine score often serves to elevate the story to an even higher level of quality. Elmer Bernstein's remarkable work here is superb, and beyond mere words. I shall never tire of hearing this beautiful score!As for the acting, the entire cast is simply perfect.