human
How would you translate this from English to Dutch: Films like this make me cheer, because it is rare that a film aims so high and hits all of its marks. I mean to compliment not only the writer/directory Paul Andrew Williams's sure-shot storytelling, but the outstanding performances all around.This is a deeply unpleasant film, by which I mean it deals in dark subject matter. It is difficult to watch. But I cannot remember watching actors work harder to earn their paychecks, especially the two protagonists played by the incredible Lorraine Stanley and the young Georgia Groome, whose terrified sobbing just absolutely tore me apart.Watching Lorraine Stanley carry both guilt and responsibility (especially her scene as she sits listening on the couch), I was struck by what exactly how difficult acting must be. I rewound to watch this scene twice, amazed with the overwhelming realism of her reaction to what was going on.
gpt
Ik word vrolijk van dit soort films, want het komt maar zelden voor dat een film zo'n hoge lat legt en zo veel succes heeft. Ik wil niet alleen de schrijver/regisseur Paul Andrew Williams complimenteren met zijn ijzersterke verhaallijnen, maar ook met de uitstekende uitvoeringen van de acteurs.Dit is een uiterst onplezierige film, waarmee ik wil zeggen dat hij over duistere onderwerpen gaat. Het is moeilijk om naar te kijken. Maar ik kan me niet herinneren dat ik acteurs heb zien werken om hun salaris te verdienen, vooral niet de twee hoofdrollen van de ongelooflijke Lorraine Stanley en de jonge Georgia Groome, wier doodsbange gesnik me volledig van mijn stuk bracht. Terwijl ik toekeek hoe Lorraine Stanley schuld en verantwoordelijkheid met zich meedroeg (vooral haar scène terwijl ze op de bank zat te luisteren), drong het tot me door hoe moeilijk het moest zijn om te acteren.