human
Can you translate this from English to Dutch: I discovered this show by chance on a trip to Ireland and was exhilarated by its comic freshness and unexpected poignancy. The three lead actresses and one lead actor had terrific chemistry, and the writing could make you belly laugh and sob almost simultaneously. It is a mystery to me that "After Henry" has not made its way to these shores, where I'm confident it would join the top ranks of most beloved Britcoms. Are the programmers at PBS all dead in their offices at this point? They would do well to retire their endless reruns of jukebox "specials" and seek out savvy, unfamiliar programs like "After Henry."
gpt
Ik ontdekte dit programma bij toeval tijdens een reis naar Ierland en was opgetogen over de komische frisheid en onverwachte schittering ervan. De drie hoofdrolspeelsters en een hoofdrolspeelster hadden een geweldige chemie, en de tekst kon je bijna tegelijkertijd aan het lachen en huilen maken. Het is me een raadsel waarom _After Henry_ niet naar deze kusten is gekomen, waar het naar mijn stellige overtuiging de hoogste regionen van de meest geliefde Britcoms zou bereiken. Zijn de programmeurs van PBS op dit moment allemaal dood op hun kantoor? Ze zouden er goed aan doen hun eindeloze herhalingen van jukebox-'specials' te staken en op zoek te gaan naar gewiekste, onbekende programma's als _After Henry_.