human
Can you translate this from Dutch to English: Sommigen van jullie zullen deze film wel kennen, want hij was erg succesvol in Thailand en bereikte onze kusten. Het is een naamloos vervolg op de veel succesvollere _Art of the Devil_.Long Khong laat zien dat Amerikaanse slasherfilms hun stempel op de wereld hebben gedrukt  het lijkt veel op een slasherscène uit het eind van de jaren negentig... Met andere woorden, de film heeft een zware westerse invloed op de stijl en de verhaallijn. Hij heeft zelfs een sterke bloederige dood zoals in sommige hedendaagse westerns, zoals _Hostel_, _Aja's Hills_ en _Torched_ (niet dat het een verfilming is of zo, alleen maar een overeenkomst). Het was ook interessant om een film uit Thailand te zien met Thais als tovenaars, want dat is een gemeenschappelijke eigenschap van horrorfilms uit Hongkong uit de jaren tachtig die ik leuk vind  bijvoorbeeld _Seeding of a Ghost_ en _The Devil_. Het is die films ook te danken dat ze hun foefjes gebruiken  vervloekingen, gruwelen van dierenlichamen, het eten van zieke sh!t/kots, et cetera.De eerste veertig minuten van deze film hadden een stuk sneller voorbij kunnen zijn.
gpt
Some of you will be familiar with this film because it was very successful in Thailand and its buzz reached our shores. It is a name-only sequel to the solid yet way tamer Art of The Devil.Long Khong shows that American slasher films have made their mark on the world--feels a lot like a late '90s slasher entry...In other words, the film has a heavy Western influence in style and storytelling. It even has strong gory deaths like those in some contemporary Western movies such as Hostel, Aja's Hills, and Torched (not that it's a ripoff or anything, just pointing out a similarity). It also was interesting to see a film from Thailand with Thais as sorcerers as this is a common trait of '80s Hong Kong horror flicks that I enjoy--e.g., Seeding of a Ghost and The Devil. It also owes those films a nod for using their gimmicks--gory curses, animal body horror, eating of sick sh!t/puking, et al.The first forty minutes or so of this movie coulda gone by a lot quicker.