human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Excellent production design within a tight scope that had enough room to breathe that the view should never feel cheated. I enjoyed the abundant MAC, Quick Time and Lycos product placements, a nice now to the media savvy. Some other nice touches, like a great video game level maker that is a Japanese go girl with blonde mane instead of the expected 20-something white male hacker stereotype.Aesthetically I was enthralled with the stacks of amazingly, nay, beautifully disturbing paintings all about the home.There is lots of playful stuttered editing, stylistically playing heavily on multiple planes of perspective (filmic reality vs. hidden cameras vs. the hand held camera one character is toting around). Reminds me at times of the aspects that I liked of the classic horror games like Seventh Guest. I think that really was why the film was nifty for me, a former video game artist / designer.
gpt
Uitstekend productieontwerp binnen een krappe ruimte die genoeg ruimte had om adem te halen, zodat het uitzicht zich nooit bedrogen zou voelen. Ik genoot van de overvloedige plaatsing van producten van MAC, Quick Time en Lycos, een leuke vondst van de media. Nog een paar leuke details, zoals een geweldige maker van videogames, een Japanse go-girl met blonde manen in plaats van het verwachte 20-en-nog-wat blanke stereotype van een mannelijke hacker.Esthetisch was ik in de ban van de stapels verbazingwekkende, nee, prachtig verontrustende schilderijen die overal in huis hingen.Er is veel speels gestotterde montage, stylistisch zwaar gespeeld op verschillende niveaus van perspectief (filmische werkelijkheid versus verborgen camera's versus de handcamera die één personage bij zich draagt). Het doet me soms denken aan de aspecten die ik zo leuk vond aan klassieke horrorgames als Seventh Guest. Ik denk dat de film daarom zo leuk was voor mij, een voormalige videogamekunstenaar/ontwerper.