human
Could you convert this from English to Dutch for me: This film might at least have been easier to watch if we hadn't been stuck with Michael Pitt as Herve Joncour, as the so-called romantic leading man.Pitt looked as if he had been sleeping under a bridge for the last 3 months. His hair was unwashed looking, and he had that stubble that few men have the looks to pull off - and Michael Pitt very definitely doesn't.It could have at least been romantic, if virtually plot less, if we'd only had an attractive leading man.That aside, the film does have some pretty shots of scenery as the character goes to Japan, goes to Japan, and oh yes, goes to Japan, on his endless quest for silk worm eggs, along with the hope of having an affair with a Japanese woman he meets there. This is a woman who just happens to belong to a rather dangerous looking Japanese man.
gpt
Deze film had in elk geval gemakkelijker te volgen kunnen zijn als we niet opgescheept hadden gezeten met Michael Pitt als Herve Joncour, als de zogenaamde romantische hoofdrolspeler.Pitt zag eruit alsof hij de afgelopen drie maanden onder een brug had geslapen. Zijn haar zag er ongewassen uit en hij had die stoppels waar maar weinig mannen het uiterlijk voor hebben - en Michael Pitt absoluut niet.Het had in elk geval romantisch kunnen zijn, zij het in feite minder intrigerend, als we maar een aantrekkelijke hoofdrolspeler hadden gehad. Afgezien daarvan bevat de film een paar mooie scènes waarin het personage naar Japan gaat, naar Japan gaat, en o ja, naar Japan gaat, op zijn eindeloze zoektocht naar zijdewormeieren, samen met de hoop een verhouding te hebben met een Japanse vrouw die hij daar ontmoet.