human
Please help me translate this English text into Dutch: Nice try to put on screen books of my favorite author. It looks like director loves them too. Of course, events go too fast - the books are pretty thick, and the time for the TV series is strictly limited, nevertheless scenery is the good work too. Maybe characters are not quite as I think of them - Wolfe should be bigger (handsomer :)), and Archie should be a little more attractive, and Fritz little younger. Saul+Fred+Orrie are good, and Cremer is perfect.
gpt
Leuk geprobeerd om schermboeken van mijn favoriete schrijver op te zetten. Het ziet ernaar uit dat de regisseur er ook dol op is. Natuurlijk gaan de gebeurtenissen te snel  de boeken zijn vrij dik en de tijd voor de tv-serie is strikt beperkt, maar toch is het decor ook goed werk. Misschien zijn de personages niet helemaal zoals ik ze in gedachten heb  Wolfe zou groter moeten zijn (prijsvechter ) en Archie zou een beetje aantrekkelijker moeten zijn, en Fritz een beetje jonger. Saul!