human
Please help me translate this Dutch text into English: Deze film over een moordzaak, over het proces daarna, is een van die Amerikaanse films, eigenlijk een tv-miniserie, over een echte zaak die niet in de normale richting gaat, de richting van wat we allemaal zouden moeten denken dat niet de waarheid is, maar gerechtigheid. Er bestaat zo'n enorme hoeveelheid twijfel over de zaak, over de schuld en zelfs over de moord zelf, dat het ongelooflijk is dat een unanieme uitspraak over de schuld uit de jurypool kwam. Zulke zaken zijn voor ons voorbeelden van twijfel aan het rechtssysteem dat we in de afgelopen vier eeuwen hebben opgezet. En de rechter besloot om levenslang op te leggen, maar voor moord met voorbedachten rade had het de doodstraf kunnen zijn. Uit zulke zaken blijkt dat juryrechtspraak misschien in veel gevallen goed is, maar er zijn een paar zaken waarin het het slechtst mogelijke systeem is, en daarom zou de doodstraf afgeschaft moeten worden, en daarom zouden we ervoor moeten zorgen dat de beklaagden, nu veroordeelde boosdoeners, toegang hebben tot alle mogelijkheden en gelegenheden om in beroep te gaan bij de uitspraak, en dat de beste raadslieden beschikbaar zijn.
gpt
This film about a murder case, about the trial after it, is one of these American films, in fact a TV mini-series, on a real case that does not go in the normal direction, the direction of what we all should think not truth is but justice should be. There is such an enormous amount of doubt about the case, about the guilt and even about the murder itself that it is unbelievable that a unanimous verdict of guilt came out of the jury pool. Such cases are examples for us to question the system of justice we set up over the last four centuries. And the judge decided to impose life imprisonment but for first degree murder it could have been the death penalty. It is such cases that prove that jury justice is maybe good in many cases but there are a few cases where it is the worst possible system, and that is why the death penalty should be gotten rid of, and that's why we should make sure the defendants, now sentenced culprits, have access to all possibilities and opportunities to appeal the decision and to have the best councilors available.