human
How would you translate this from Dutch to English: Na 25 minuten zei ik dat het genoeg was. De mannelijke hoofdpersoon is een borderline psychopaat  hij is duidelijk een huiselijke tragedie die op het punt staat te beginnen. Goed, hij is dus nog niet gewelddadig geworden tegen zijn ex-vrouw. Aan de andere kant loopt hij gewoon naar haar toe en geeft haar nieuwe verloofde zonder enige aanleiding een klap, maar hij voelt zich duidelijk gerechtvaardigd (en de filmmakers zijn het duidelijk met hem eens, en dat is het ziekste van alles). Had ik trouwens al gezegd dat ze zijn ex-vrouw is?
gpt
After 25 minutes, I said enough was too much. The leading male character is a borderline psychopath - he's obviously a domestic tragedy waiting to happen. All right, so he hasn't gotten violent towards his ex-wife yet. On the other hand he just walks up and belts her new fiancé without provocation, but clearly feeling justified (and the film-makers clearly agree with him, which is the sickest thing about it). By the way, did I mention that she's his EX-wife?