human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Brian DePalma's follow up to his popular "Carrie", was in many aspects a continuation of the mood he had already established in his former work. Thus, "The Fury" suffered because it was not an inspired choice for a man who knew better, but for whatever circumstances decided to go ahead with this project. The film is based on a novel by John Farris, which we never read, so there is no point of reference. Mr. Farris also wrote the screen treatment.This ambitious film travels from the Middle East to Chicago in a tale of intrigue and super natural forces that is incomprehensible, at times. The idea of having a gifted young man working for the bad guys and capitalizing on all that can be extracted from his prodigious mind, is a disturbing idea.
gpt
Brian DePalma's vervolg op zijn populaire 'Carrie' was in veel opzichten een voortzetting van de stemming die hij in zijn vroegere werk al had weten op te roepen. Vandaar dat 'The Fury' het moeilijk had, omdat het geen geïnspireerde keuze was voor een man die beter wist, maar voor een man die onder de gegeven omstandigheden besloten had met dit project door te gaan. De film is gebaseerd op een roman van John Farris, die we nooit gelezen hebben, dus er is geen referentiepunt. De heer Farris heeft ook de filmbewerking geschreven.Deze ambitieuze film reist van het Midden-Oosten naar Chicago in een verhaal over intriges en bovennatuurlijke krachten dat soms onbegrijpelijk is. Het idee dat een begaafde jongeman voor de slechteriken werkt en alles gebruikt wat hij uit zijn wonderbaarlijke geest kan halen, is een verontrustend idee.