human
Please help me translate this English text into Dutch: It was a hot summer afternoon and I was happy to stay in and watch this John Ritter movie when I saw it featured in the TV guide, but it turned out worth not to be watching at all, unless you are planning on doing a thesis about the 70's "Me Generation", the I-want-it-all and the I-want-to-have-sex-with-anyone-and-everyone lifestyle, or maybe you're interested in 70's disco costumes and puffy super-sprayed mullet hairstyles.
gpt
Het was een warme zomermiddag en ik was blij dat ik thuis kon blijven om naar die film met John Ritter te kijken toen ik hem in de tv-gids zag staan, maar het bleek de moeite waard om helemaal niet te kijken, tenzij je van plan bent een proefschrift te schrijven over de 'Ik-generatie' van de jaren zeventig, de ik-wil-alles en de ik-wil-seks-met-iedereen-en-iedereen-levensstijl, of misschien ben je geïnteresseerd in de discokostuums van de jaren zeventig en de dikke, supergespoten kapsels, maar misschien kun je het verdragen als je net zo veel drinkt als de personages.