human
Can you translate this from Dutch to English: Als de koelies in een kruidenwinkel meer aandacht op het scherm krijgen dan de hoofdrolspeler in een romance, heb je grote, grote problemen. Hier zijn er maar een paar: ze mag geen mensen aanraken... ze wrijft 5 minuten in de hand van haar buurman! Heeft elke indiaan die tegenwoordig in San Francisco woont een verleden dat door vadermoord is aangetast? Als een film voor meer dan 50% uit dialoog bestaat door middel van de bron van gesproken gedachten, is hij corrupt van de verbeelding.Een algemener noot: Mistress of the Spices is een slecht verhaal dat slecht wordt verteld. Het is doordrenkt van clichés; de dialoog is schokkend; het acteerwerk is niet overtuigend en de regie is jammerlijk eendimensionaal.
gpt
When the chillies in a spice shop get more on screen attention than the leading man in a romance, you've got yourself big, big problems. Here are just a few: She's not allowed to touch a human... SHE'S RUBBING HER COUSIN'S HAND 5 MINUTES IN! Does every Indian now living in San Francisco have a history blighted by parricide!? When a film relies on over 50% of it's dialogue through the source of spoken thought it is corrupt of imagination.On a more general note: Mistress of the Spices is a poor story poorly told. It's cliché ridden; the dialogue is shocking; the acting is unconvincing and the directing woefully one dimensional.