human
Please help me translate this Dutch text into English: Als kind keek ik vaak naar die film en ook wel toen ik een tiener was, maar nu (ik ben 24) kijk ik er weer naar, en ik moet zeggen dat het een uitstekende film is, met een heel goede verhaallijn, en eentje waar je mee kunt leven als je een relatie hebt gehad waarin je jezelf veel vragen hebt gesteld over de persoon met wie je samen was en dingen hebt gedaan die nergens op slaan! Niet dat we iets met zeemeerminnen hebben, maar het is een film waarin Alan (Tom Hanks) in een heel reële situatie zit: hij is verliefd op iemand van wie hij probeert te achterhalen wie ze is, maar ze wil geen antwoorden geven en ook niet echt open zijn. Het is ook een geweldige komedie!! John Candy en Eugene Levy zijn hilarisch!!!!! Net als Tom Hanks!
gpt
I used to watch this movie as a kid and occasionally when I was in my teens but I watched it again now (im 24) and I must say its an excellent movie, which also has a very good story line, and one you can relate to if you have been in a relationship where your asking yourself many questions about the person your with and things that do which don't make sense! Not that we are dating mermaids, but it is a movie that has Alan (Tom Hanks) in a very real situation of been in love with someone who he is trying to figure out who she is but she wont give the answers or really open up. Its a movie of great comedy also!! John Candy and Eugene Levy are hilarious!!!! As is Tom Hanks!