human
How would you translate this from English to Dutch: Lon Chaney (as Alonzo the Armless) is a criminal posing as an armless circus knife-wielder; he amazes by throwing knives with his feet, notably at assistant Joan Crawford (as Nanon Zanzi). Actually, Mr. Chaney's arms are tightly girdled to his chest; he suffers from an obvious deformity, which would identify him to authorities - he has two thumbs on his left hand. Evidently a victim of sex abuse, Ms. Crawford has an unusual fear of arms; so, she rejects the advances of circus strongman Norman Kerry (as Malabar the Mighty). Instead, she warms up to the armless Chaney.
gpt
Lon Chaney (als Alonzo de Armloze) is een misdadiger die zich voordoet als een circusman zonder armen; hij verbaast zich door messen met zijn voeten te gooien, met name bij assistente Joan Crawford (als Nanon Zanzi). In werkelijkheid zijn de armen van Mr. Chaney strak tegen zijn borst gebonden; hij lijdt aan een duidelijke misvorming, die hem voor de autoriteiten zou kunnen identificeren  hij heeft twee duimen aan zijn linkerhand. Mevrouw Crawford, die duidelijk het slachtoffer is van seksueel misbruik, heeft een ongebruikelijke angst voor armen; dus wijst ze de avances van circusster Norman Kerry (als Malabar de Machtige) af. In plaats daarvan wordt ze warm van de armloze Chaney.