human
How would you translate this from Dutch to English: Ik las dat de regisseur had gezegd dat hij deze film had gemaakt omdat hij Jim Dougherty's plaats in de geschiedenis wilde herstellen. Natuurlijk, als zijn eerste vrouw niet je-weet-wel was geworden, zou hij niet eens een stipje op de radar zijn geweest. Alle biografen hebben opgemerkt dat Monroe woedend was toen Dougherty in 1953 tegen Photoplay zei dat ze zo verliefd op hem was dat ze dreigde van de pier van Santa Monica te springen als hij haar verliet.
gpt
I read the director said he made this movie because he wanted to restore Jim Dougherty's place in history. Of course, if his first wife hadn't become you-know-who, he wouldn't even be a blip on the radar.All of her biographers have noted that Monroe was furious when Dougherty told Photoplay in 1953 that she was so in love with him, she threatened to jump off the Santa Monica Pier if he left her.