human
I need this English sentence translated to Dutch, please: In 1985, Whitney Striber had a dream which led to a close encounter. It became the subject for his book 'Communion' which became a best-seller. Four years later he gives us this. True story though it may be, it is clearly too personal for Striber to manipulate (even just a little bit) to make it the right shape and form for a movie. Instead it remains too abstract, and subsequently clumsy.
gpt
In 1985 had Whitney Striber een droom die tot een ontmoeting leidde. Het werd het onderwerp van zijn boek 'Communion', dat een bestseller werd. Vier jaar later vertelt hij ons dit. Hoe waar het verhaal ook mag zijn, het is duidelijk te persoonlijk voor Striber om te manipuleren (al is het maar een klein beetje) om het de juiste vorm en vorm voor een film te geven. In plaats daarvan blijft het te abstract en vervolgens onhandig.