human
Please help me translate this Dutch text into English: Helemaal geen kandidaat voor de rol van overdreven amusant Stooge-acteur, maar als er dan nog een andere acteur/actrice aan toe wordt gevoegd die het, komisch genoeg, best kan waarmaken, dan is er nog hoop. Maxine Gates was in elk geval veel beter in staat om met de Stooges samen te werken dan om dat te doen met de lamme, psychopathische zangeres 'Tiny' als Joe's zus. Bah! Ik wou alleen dat Joe beter had meegewerkt aan het accepteren van Moe's straf. Misschien hadden ze wel bij elkaar gepast en waren ze de 'Three Stooges' van de jaren zestig geworden.
gpt
Not at all a contender for being overly amusing as Stooge shorts go but when another supporting actor/actress is added that can obviously hold her own, comically, then there's hope yet. Maxine Gates was certainly far more capable of working with the Stooges than say that one with the lame psycho singer "Tiny" as Joe's sister. BLAH! I only wish that Joe had been more cooperative in taking punishment from Moe. They actually may have clicked and become the "Three Stooges" of the 1960's.