human
Can you translate this from English to Dutch: I wound up with this movie on one of those dubious £3.99 four-packs full of 'films you've never heard of'. And, well, on a slow Sunday, I treated myself to the experience...And, frankly, I was more than pleasantly surprised. Snappy banter plus strong performance from the leads made up for a transparent plot and lackluster 'action' sequences.Gangsters, reporters, dames in distress (and even a particularly dismal 'car chase scene') - all the traditional trappings of the 'noir' genre, but given a slightly humorous edge by Ayres' enjoyable performance as a wise-cracking reporter.
gpt
Uiteindelijk kwam ik uit op een van die dubieuze n3,99-fourpacks vol 'films waar je nog nooit van hebt gehoord'. En, nou ja, op een saaie zondag trakteerde ik mezelf op die ervaring...En eerlijk gezegd was ik meer dan aangenaam verrast. Knappe grappen plus een sterke vertolking van de hoofdrollen compenseerden een doorzichtige plot en matte 'actie'-sequenties.Gangsters, verslaggevers, dames in nood (en zelfs een bijzonder troosteloze 'auto-achtervolgingsscène')  alle traditionele attributen van het 'noir'-genre, maar met een licht humoristisch randje door Ayres' aangename optreden als grappige verslaggever.