human
How would you translate this from English to Dutch: Possible Spoilers ahead.I like ghost films; I find them more frightening than horror films as I, like most people, have had supernatural experiences and do not have to suspend disbelief too much as I must with horror films.Sadly, I was disappointed with this one and had to force myself to watch it until the end (doing the ironing helped! ).The story of Lucy Keyes, as related in the film, is a nice bit of local folklore but it is not even remotely frightening. Consequently, the film is not frightening becausewhere is the menace coming from? Some people would hear the ghost of the 18th century mother calling Lucy! Lucy!
gpt
Mogelijke smetvrees vooruit.Ik hou van spookfilms; ik vind ze angstaanjagender dan horrorfilms omdat ik, net als de meeste mensen, bovennatuurlijke ervaringen heb gehad en mijn ongeloof niet al te zeer hoef op te schorten, zoals met horrorfilms wel moet.Jammer genoeg was ik teleurgesteld over deze en moest ik mezelf dwingen om hem tot het eind te bekijken (het strijkwerk hielp! ).Het verhaal van Lucy Keyes, zoals dat in de film wordt verteld, is een aardig stukje plaatselijke folklore, maar het is in de verste verte niet angstaanjagend. Het gevolg daarvan is dat de film niet angstaanjagend is, want waar komt die dreiging vandaan? Sommige mensen zouden de geest van de achttiende-eeuwse moeder Lucy horen roepen! In de loop van de nacht ving de eenentwintigste-eeuwse moeder een keer een glimp op van haar geest, toen ze even ophield met haar herhaalde gewoel & gedraai; maar met die glimp werd niets gedaan en de film ontwikkelde zich ook niet.