human
How would you translate this from Dutch to English: Dit is een hele western, die ons doet denken aan oorlogsfilms als 'Attack' van Robert Aldrich (1956). Gedurende praktisch de hele film zijn we er niet zeker van of sergeant Vinson (Joel McCrea) zijn persoonlijke gevoelens van haat jegens de Apachen, die zijn vrouw hebben vermoord, boven de belangen van zijn militaire missie en zijn mannen stelt. Pvt. Travis (John Russel) is een man die totaal niet weet wat hij met zijn leven aan moet en ook niet hoe hij Vinson moet beoordelen, maar hij is zich bewust van zijn tekortkomingen en wij identificeren ons met hem. Pony Soldier en Gunfight at Dodge City, maar hij deed het goed met Outcasts of Poker Flat en deze film.
gpt
This is quite a western, that reminds one more of war films like Robert Aldrich's "Attack"(1956). During practically the whole film we are in doubt if Sgt. Vinson (Joel McCrea) is placing his personal feelings of hatred for the Apaches, who killed his wife, above the interests of his military mission and his men. Pvt. Travis (John Russel) is a man totally undecided about what to do with his life and also how to judge Vinson, but he is aware of his shortcomings and we identify with him.