human
How would you translate this from Dutch to English: Hoe ongelooflijk deprimerend om zo'n briljante man zulke onwetende dingen te zien zeggen. Misschien zou het hem enigszins vergeven worden als zijn nieuwe materiaal echt grappig was.      Inmiddels zijn zijn kenmerkende spraakzaamheid en zijn verbijsterende geheugen zo goed ontwikkeld dat ze zijn gewoonten niet meer kunnen overnemen zoals ze dat vroeger deden... en dus komt het neer op de onderwerpen van de grappen. en daar ligt de echte moeilijkheid. een mop over het enige probleem met de oorlog in Iraq is het feit dat soldaten gedwongen worden de regels van het gevecht te volgen? een serie moppen over zijn twijfels over het bestaan van de opwarming van de aarde?
gpt
how incredibly depressing to watch such a brilliant man saying such ignorant things. maybe he could be somewhat forgiven if his new material was actually funny. by now his trademark verbosity and mind-boggling referential skills are so well established they can no longer carry his routines like they once did... and so it comes down to the subjects of the jokes. and that's where the trouble really lies. a joke about the only problem with the war in iraq is the fact that soldiers are being forced to follow the rules of engagement?