human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Could Mel Brooks have seen this before he wrote his screenplay for "The Producers"? The two films sure have a lot in common. Unfortunately, "Manhattan Parade" is a shout-fest -- apparently, the movie director didn't trust the microphones to pick up normal conversations, and when the movie was converted from its live stage form, nobody told the actors to stop playing to the balcony.
gpt
Kon Mel Brooks dit hebben gezien voordat hij zijn scenario voor 'The Producers' schreef? De twee films hebben in elk geval veel gemeen. Helaas is 'Manhattan Parade' een schreeuwfestijn  blijkbaar vertrouwde de filmregisseur er niet op dat de microfoons normale gesprekken zouden oppikken, en toen de film werd omgevormd van het echte toneel naar het balkon, zei niemand tegen de acteurs dat ze moesten ophouden met spelen.