human
Could you convert this from Dutch to English for me: Nadat ik enkele commentaren van andere medewerkers had gelezen, had ik het gevoel dat ik een paar kwesties moest ophelderen.Dit was een onafhankelijk geproduceerde film, gemaakt met betrekkelijk onbekende acteurs en een beperkt budget.Dat gezegd hebbende, is het scenario een stuk beter dan de meeste films die voor het publiek en de kunstredactie (met gebruikmaking van echte appartementen en omgevingen) zijn gemaakt, en beschrijft het aardig de afgeschermde wereld van de New Yorkse Upper East Side.De acteerstijl, hoewel die misschien schalks lijkt en aanstellerig, beschrijft in feite heel goed de stempatronen en intonaties van de mensen die hij beschrijft.De film is werkelijk een juweeltje. Het publiek krijgt een glimp te zien van het leven van een bevoorrechte groep bejaarde 'klassieke' inwoners van Manhattan. Veel leuke muziek helpt om de scènes luchtig te houden en de meeste acteurs zijn goed gecast.De film is weliswaar intellectueel gekunsteld, maar de meeste scènes zijn ronduit grof, wat voorkomt dat de film pretentieus overkomt.De film is een baby Hannah and Her Sisters, zo je wilt. Ik heb ook genoten van de tot nu toe twee andere films van de regisseur/schrijver, Barcelona en The Last Days of Disco.
gpt
After reviewing some of the comments written by other contributors I felt I needed to clarify some issues raised.This was an independently produced film made with relatively unknown actors and a limited budget.That being said, the writing is a cut above most films put out to the public and the art direction (utilizing real apartments and settings) captures nicely the buffered world of New York City's Upper East Side.The acting style though it may appear to be arch and affected actually captures quite well the voice patterns and intonations of those people it portrays.The film is truly a small gem. The audience gets a glimpse into the lives of a privileged set of college aged "preppy" Manhattan-ites. Lots of fun music helps keep the scenes jaunty and most of the actors are well cast.The film while intellectual in bent, plays most of the scenes decidedly tongue in cheek which keeps the movie from feeling pretentious.The movie is a baby Hannah and Her Sisters if you will. I also enjoyed the director/writer's two other films to date, Barcelona and The Last Days of Disco.