human
How would you translate this from Dutch to English: Het is jammer dat DARK ECHO nooit echt aanslaat, want het is een interessante productie met een extreem laag budget, gemaakt in Oostenrijk & Hongarije door mensen met goede bedoelingen die het horrorgenre gewoon niet schenen te begrijpen. Afgezien van een paar effectieve onderwaterscènes, een leuk, obsceen horrormoment en de unieke Europees aandoende omhulsels van de film, heeft hij niet veel pit en lijkt hij niet precies te weten wat hij wil worden. De onbekende acteur Wolfgang Brook verschijnt als een helderziende die door de plaatselijke politierechercheur is ingeschakeld om een reeks bizarre aanvallen op de plaatselijke bevolking van een slaperig Oostenrijks dorp op te lossen, genesteld tussen de bergen rond een koud, diep, ijzig helder meer dat honderd jaar geleden de plaats was van een tragedie.
gpt
It's too bad that DARK ECHO never really gels, because it is an interesting ultra-low budget production, made in Austria & Hungary by people with good intentions who just didn't seem to understand the horror genre. Apart from a couple of effective underwater sequences, a nice gross-out horror moment and the film's unique mittel-European flavorings it really doesn't have much zest and seems unsure of exactly what it wants to be. But it IS interesting ...Unknown actor Wolfgang Brook stars as a psychic brought in by the local police detective to solve a series of bizarre attacks on the local populace of a sleepy Austrian village nestled between the mountains ringing a cold, deep, icy clear lake that was the site of a tragedy a hundred years before.