human
How would you translate this from Dutch to English: Een belangrijke film in de 'New Hollywood'-beweging, 'Bob & Carol...', is een innemende komedie die vandaag de dag misschien nog steeds gewaagd lijkt. De meesterlijke openingsscène (het is moeilijk te geloven dat dit de eerste film van Mazursky is) vol naakte lichamen brengt de sfeer goed en vertelt ons dat we naar iets anders kijken, naar iets nieuws. De film kronkelt en zit vol geweldige momenten, op een manier die vaak vreemd aandoet voor hedendaagse films.
gpt
An important movie in the 'New Hollywood' movement, 'Bob & Carol...' is an engaging comedy that still might seem daring today. The masterful opening scene (it is hard to believe that this is Mazursky's first movie) replete with nude bodies sets the mood well and tells us that what we're seeing is something different, something new. The film meanders and is full of great moments, in a way that often seems alien to contemporary movies.