human
Please help me translate this Dutch text into English: Schrijver/regisseur Benito Zambrano heeft een briljante observatie gedaan over de werkelijke situatie in het leven van een gebroken gezin en eenzame mensen die zich alleen maar weer nuttig willen voelen.Het maakt me razend dat ik dit soort film niet kan zien  niets wat er ook maar in de verste verte op lijkt  in de Hollywood celluloidfabriek. Als dit aan LaLaLand was gegeven, zou het weer een wegwerpdrama zijn geweest, gedrenkt in zijn eigen zeepsop. In Zambrano's handen schuwt dit lowbudget juweel sentimentaliteit en hightech tovenarij, graaft hij diep in de karakterisering en toont hij ons een kijk op de wereld waarvan we het bestaan niet zouden weten als we afhankelijk waren van Hollywood om ons die te tonen. Zabrano's dialoog is gewoon dodelijk accuraat en heel 'echt'.
gpt
Writer/director Benito Zambrano has delivered a brilliant observation of real situations in the lives of a broken family and lonely people who only want to feel useful again.It infuriates me that I cannot see this kind of film -- nothing even remotely approximating it -- from the Hollywood celluloid factory. Given over to LaLaLand, this would have been yet another throwaway melodrama drenched in its own soapiness. In Zambrano's hands, this low-budget gem eschews sentimentality and high-tech wizardry, digs deeply into characterization and shows us a view of the world we wouldn't know existed if we depended on Hollywood to show us. Zabrano's dialogue is just deadly accurate and very 'real'.