human
How would you translate this from English to Dutch: Throughout the 1970's Denmark had only one TV Channel. We had Rockford, Kojak, Columbo, and McCloud, but no Frank Cannon. Those of us who could watch West German TV, though, had a chance to enjoy the Frank Cannon series, if we could live with the fact that he spoke German. German TV dubbed (and still do)very much anything foreign into German. It was also the time before a VCR would be found in every home.
gpt
Denemarken had in de jaren zeventig maar één tv-kanaal. We hadden Rockford, Kojak, Columbo en McCloud, maar geen Frank Cannon. Degenen onder ons die naar de Westduitse tv konden kijken, hadden echter de kans om van de Frank Cannon-serie te genieten, als we tenminste konden leven met het feit dat hij Duits sprak. De Duitse tv noemde (en doet dat nog steeds) alles wat buitenlands was in het Duits. Het was ook de tijd waarin je nog geen videorecorder in elk huis kon vinden.