human
Could you convert this from Dutch to English for me: Dit is een kwestie die nog steeds weinig aandacht krijgt van de media. Kudos voor de schrijver en directeur voor het aansnijden van een van de diverse crises (inclusief de gezondheidszorg en gevangenishervormingen) die vandaag de dag nog steeds in het honderd lopen.Mercedes Ruehl is uitstekend als vrouw die alleen maar uitging met iemand (die toevallig een drugsdealer was). Ze was verpleegster en had jonge kinderen in huis, en toen ze eenmaal besefte wat er aan de hand was, schopte ze haar vriend (Russell) eruit.In elk geval werd ze gearresteerd omdat ze zich inliet met een drugsbende. Ze had een paar keer de telefoon opgenomen en alleen maar een boodschap aangenomen, zoals iedereen zou doen in een druk huis met kinderen, vrienden enzovoort. Blijkbaar werd de bewijslast voor de aanklager in deze strafzaak als iets van horen zeggen beschouwd.
gpt
This is an issue that still gets little attention from the media. Kudos to the writer and director for addressing one of the several crises (including health care and prison reform) that are still in shambles today.Mercedes Ruehl is excellent as a woman who merely dated someone (who happened to be a drug dealer.) She was a nurse and had young children in the house, and once she realized what was going on she kicked the boyfriend (Russell) out.At any rate she was arrested for associating with a drug ring. She had answered the phone a few times and merely taken a message, like anyone would in a busy house with children, friends, etc. Apparently the burden of proof for the prosecution in this criminal case was accepted as hearsay.