human
Could you convert this from English to Dutch for me: Oh, I remember it well. The hemlines had shot up from the ankles to the thighs in a few short years. The girls were sexy but aloof, but in love with their male teachers. The boys hormones were raging more than ever and we were wondering if we would get laid before we died in VietNam, and we were hoping that that oh so sexy teacher would be willing to give us some "extracurricular instruction".
gpt
O, ik herinner het me nog goed. De zomen waren in een paar korte jaren van de enkels tot de dijen omhooggeschoten. De meisjes waren sexy maar afstandelijk, maar verliefd op hun mannelijke leraren. De jongenshormonen raasden meer dan ooit en we vroegen ons af of we een beurt zouden krijgen voor we in Vietnam stierven, en we hoopten dat die o zo sexy leraar bereid zou zijn ons wat 'extra lessen' te geven.