human
Please help me translate this Dutch text into English: Een weekend in het leven van drie zussen, terwijl Nadia op zoek is naar liefde, Debbie zoon Jack naar haar ex brengt en Molly zich voorbereidt op de geboorte van haar eerste kind. Ondertussen wordt hun moeder tot waanzin gedreven door de hond van de buren en blijft hun vader vermoeid en gefrustreerd achter. Wonderland, gefilmd met een handcamera, heeft een heel documentaire-met-vlieg-op-de-muur-gevoel, tegen de achtergrond van een heel herkenbaar Londen. Winnaar van de Best New British Film Award van '99 op het Birmingham Film & TV Festival, is het in wezen een naargeestig en onsentimenteel beeld van ontwrichte levens in een grote stad, maar toch heel bevredigend.
gpt
A weekend in the lives of three sisters as Nadia looks for love, Debbie packs son Jack off to her ex's and Molly prepares for the birth of her first child. Meanwhile their mother is being driven to the point of insanity by the neighbours dog and their father is left weary and frustrated.Filmed with a hand-held camera, Wonderland has a very documentary/ fly-on-the-wall feel, against the background of a very recognisable London.Winner of '99s Best New British Film Award in the Birmingham Film & TV Festival, it's essentially a bleak and unsentimental look at disjointed lives in a big city, yet very rewarding