human
How would you translate this from English to Dutch: I actually sat through the "making of" section of this DVD, and upon finding out that it was made with no budget and mostly straight actors then it all made sense. The premise of the movie is at least interesting enough, but everything about this movie just didn't work. The dialogue comes across as unnatural and stiff, and with the exception of the hustler/photographer wannabe character, the acting is pretty poor. The story plays out like a bad soap opera, with far too many contrived plot points.
gpt
Ik heb de'maak'-sectie van deze dvd zelfs helemaal doorgenomen, en toen ik erachter kwam dat hij zonder budget en met voornamelijk eerlijke acteurs was gemaakt, werd het me allemaal duidelijk. De premisse van de film is in elk geval interessant genoeg, maar alles aan deze film werkte gewoon niet. De dialoog komt onnatuurlijk en stijf over, en met uitzondering van de rol van de sjacheraar/fotograaf in spe, is het acteerwerk niet best. Het verhaal speelt zich af als een slechte soap, met veel te veel gekunstelde plotpunten.