human
How would you translate this from Dutch to English: Heel eenvoudig: ik ben dol op deze film.Clark Gable, Myrna Loy en Jean Harlow geven fantastische voorstellingen als deelnemers aan een driehoeksverhouding die nooit echt van de grond komt. Dat is eigenlijk een van mijn favoriete dingen aan deze film (het feit dat Whitey en Van nooit een relatie krijgen). Het is gemakkelijk te zien dat er een zekere aantrekkingskracht tussen hen is, maar ik denk dat het feit dat ze nooit een relatie krijgen deze film beter maakt.Het zou zo gemakkelijk zijn geweest om dit te beschrijven als de stereotiepe verhouding-van-de-man-met-de-secretaresse-film en om van het personage van Whitey de stereotiepe man-die-jacht-maakt-op-de-secretaresse te maken. Het was vooral verfrissend om Jean Harlow zo'n bescheiden en intelligente rol te zien spelen. Het personage Whitey heeft ook een hart, en dat wordt perfect getoond als ze tegen Linda zegt dat ze terug moet gaan naar Van, of dat ze hem (Whitey) niet weg zal sturen als hij zich tot haar wendt.Gable speelde de rol van Van perfect.
gpt
Quite simply: I love this movie.Clark Gable, Myrna Loy and Jean Harlow give wonderful performances as participants in a love triangle that never really gets off the ground. That's actually one of my favorite things about this movie (the fact that Whitey and Van never become romantically involved). It's easy to see that there is an attraction there, but I think the fact that they never become involved makes this a better movie. It would have been so easy to write this as the stereotypical man-has-affair-with-secretary movie and to make the character of Whitey the stereotypical man hunting secretary. It was especially refreshing to see Jean Harlow play such an understated and intelligent role.