human
Please help me translate this Dutch text into English: Ik weet niet precies wat ik van deze film moet denken; ik vermoed dat ik hem minstens één keer moet zien, en waarschijnlijk nog een paar keer, voordat ik hem goed in mijn hoofd heb zitten. Maar mijn onvermogen om te begrijpen waar 'Sonatine' over gaat, lijkt me geen tekortkoming. De film is veel ingewikkelder dan de gebruikelijke gangsterfilms.Hij begint met zeer ongeïnteresseerd en niet-verheerlijkt geweld.
gpt
I'm not entirely sure what to make of this film--I suspect I need to view it at least once, and probably several more times before I can get a good hold on it. However, my inability to fully comprehend what "Sonatine" is about doesn't strike me as a flaw. Rather, the film is much more complicated than the usual gangster film.It begins with very unsentimentalized and nonglorified violence.