human
Can you translate this from Dutch to English: Deze film is op een aantal manieren interessant. In de tweede versie van Richard Mathesons 'I am Legend' speelt Charlton Heston de rol van de hoofdpersoon, een wetenschapper die een fort voor zichzelf heeft gebouwd.De weergave van de monsters is interessant. Matheson schreef ze als klassieke vampiers, met in zijn verhaal wetenschappelijke verklaringen waarom ze afkerig waren van kruisen en knoflook. De versie van Vincent Price (De laatste man op aarde) hield het in die trant. Het meer recente werk van Wil Smith maakte van de zombies een soort kruising tussen orks en zombies, met een vleugje CGI erin.In Hestons versie lijken de wezens meer op de mutanten van 'De laatste mens op aarde'.
gpt
This film is kind of interesting in a number of ways. The Second adaptation of Richard Matheson's "I am Legend", it stars Charlton Heston as the title character, a scientist who has built himself a fortress. The portrayal of the monsters is interesting. Matheson wrote them as classic vampires, including in his narrative scientific explanations as to why they would be repelled by crosses and garlic. Vincent Price's version (The last Man on Earth) kept it in that vein.