human
How would you translate this from Dutch to English: Ik had geen hekel aan deze film, maar er zijn heel wat momenten geweest dat ik mijn gezicht vertrok bij de gebruikelijke dingen die me ergeren aan historische films. Ik zou het heerlijk vinden als iemand eens besloot de mogelijkheid te onderzoeken om een historische film te maken die werkelijk probeert een beeld te scheppen van wat er werkelijk gebeurd zou kunnen zijn! Is dat zo moeilijk? Zal het het verhaal zo vreselijk verknoeien dat het alleen maar echt lijkt?
gpt
I didn't hate this movie but there were a lot of times where I grimaced at the usual things that annoy me about historical films. I would love it if for once someone decided to explore the possibility of making a historical movie that actually tries to recreate a picture of what really might have happened! Is this so difficult? Will it screw up the story so badly to just make it feel real?