human
How would you translate this from Dutch to English: De eerste van de vele serieseries die gebaseerd zijn op het personage Zorro dat de Republiek in de jaren dertig en veertig van de vorige eeuw uitbracht.In deze serie speelt John Carroll (voordat hij aan grotere en betere dingen begint) de held en zijn zachtaardige alter ego James Vega. Noah Beery senior wordt gebruikt als de Marsden, de hoofdboef die de Californische/Yukatan-spoorweg probeert over te nemen. Hij komt eigenlijk nooit zijn kantoor uit en verschijnt alleen om instructies over te seinen naar zijn handlanger, die wordt geleid door Richard Alexander en Robert Kortman.Zoals gewoonlijk in serieseries van de Republiek is het stuntwerk in deze geweldig.
gpt
The first of the many serials based on the Zorro character released by Republic during the 30s and 40s.In this one John Carroll (before going on to bigger and better things) plays the hero and his mild-mannered alter ego James Vega. Noah Beery Sr. is wasted as the Marsden, the head bad guy trying to take over the California/Yukatan Railroad. He basically never leaves his office and only appears to radio instructions to his henchman led by Richard Alexander and Robert Kortman.As usual in Republic serials, the stunt work in this one is great.