human
Please help me translate this English text into Dutch: Bugs is looking for a "sanctuary" as hunters are firing all around him. He digs a deep hole and comes out in the yard of "Sing Song" prison, where a guard immediately captures him. That guard - Sam Schultz - is really Yosemite Sam, as we know him, with a prison guard's uniform.Sam puts the stripes on Bugs and has him pounding rocks. (All the old prison movie clichés are used in this cartoon. )The rest of the animated short has Bugs trying to escape from the prison, getting caught all the time, and constantly outwitting the dumb "Sam Schultz" with every ploy....at least temporarily.
gpt
Bugs is op zoek naar een 'heiligdom' omdat er overal om hem heen wordt geschoten. Hij graaft een diep gat en komt uit op de binnenplaats van de 'Sing Song'-gevangenis, waar een bewaker hem onmiddellijk overmeestert. Die bewaker  Sam Schultz  is in werkelijkheid Yosemite Sam, zoals wij hem kennen, en hij draagt het uniform van een gevangenbewaarder.Sam plakt Bugs de strepen op en laat hem met stenen gooien. (Alle clichés uit de oude gevangenisfilms worden in deze tekenfilm gebruikt. )De rest van de geanimeerde korte film ziet hoe Bugs uit de gevangenis probeert te ontsnappen, voortdurend wordt gepakt en de domme 'Sam Schultz' voortdurend te slim af is... in elk geval tijdelijk.