human
Can you translate this from Dutch to English: Een film die echt veel beter had kunnen zijn. Niet zo heel erg slecht, maar verre van goed. Sommige acteurs kunnen goed acteren, maar ze gaan niet allemaal op volle toeren. Delen van het decor zijn overtuigend, maar een groot deel ziet eruit als gipsplaat, grijs geschilderd met een paar extra symbolen om het geheel futuristisch te laten lijken. Sommige effecten zijn heel mooi (de holografische uitstalling bijvoorbeeld), maar sommige zijn duidelijk gemaakt met een te krap budget (de StriKlones) en een heleboel zijn helemaal niet nodig.
gpt
A movie that really could have been a lot better. Not all that bad, but far from good. Some of the cast have acting ability, but not all of them are going at full power. Parts of the decor is convincing, but quite a lot of it looks like plasterboard painted flat gray with some extra symbols thrown on to make the whole look futuristic. Some effects are very nice (the holographic display for instance) but some are obviously made on a too-tight budget (the StriKlones) and a lot of them are not at all necessary.