human
I need this Dutch sentence translated to English, please: 'Keane' is een schrijnende weergave van een geestesziekte. Gedomineerd door een intense krachttoer van Damian Lewis met het personage van de hoofdpersoon in de film, in close-ups voor de hele film, brengt schrijver/regisseur Lodge H. Kerrigan ons bij de gestoorde geest van 'Keane' vanaf het begin, omdat we voortdurend voor onszelf moeten beoordelen wat zijn greep op de werkelijkheid is.Zijn worsteling met wat al dan niet paranoïde schizofrenie kan zijn of een instorting die door schuldgevoelens wordt veroorzaakt, wordt op Dogme-manier weergegeven, zonder 'A Beautiful Mind'-trucs. Door zijn gemompel en bewegingen zien we de wereld vanuit zijn gekwelde perspectief terwijl hij pijnlijk herleeft wat ofwel een trauma ofwel een waanidee is, en we hebben met hem te doen terwijl hij zichzelf geneest met drank en drugs. We gaan zijn geest verontrustend goed begrijpen, ook al zijn we bang voor zijn veiligheid en die van anderen om hem heen, vooral elke keer dat hij een biertje drinkt.Lewis gebruikt zijn knappe uiterlijk, zelfs nu hij er wat slonzig uitziet, om te laten zien hoe manipulatief en ontwapenend iemand met een gebroken geest kan zijn.
gpt
"Keane" is a searing portrayal of mental illness. Dominated by an intense tour de force performance by Damian Lewis of the titular character on screen in close-ups for the entire film, writer/director Lodge H. Kerrigan throws us into "Keane"s disturbed mind set from the get go, as we have to continually judge for ourselves what is his grip on reality. His struggles with what may or may not be paranoid schizophrenia or a breakdown triggered by guilt are conveyed Dogme style, with no "A Beautiful Mind" tricks. Through his mutterings and movements we see the world from his tormented perspective as he painfully re-lives what is either a trauma or a delusion, and ache with him as he self-medicates with booze and drugs.