human
Could you convert this from Dutch to English for me: Het is moeilijk om vertrouwd te raken met de films van Takashi Miike. Ondanks het feit dat ik het merendeel van zijn films in Amerika heb gezien (en zelfs een paar die hier nog niet zijn uitgebracht...), is het moeilijk om niet het gevoel te hebben dat ik in vertaling iets ben kwijtgeraakt.
gpt
It's hard to be familiar with the movies of Takashi Miike. Despite seeing the majority of his films released in America (and even a few that have yet to be released here...), it's hard not to feel like I've lost something in translation.