human
Could you convert this from English to Dutch for me: Saawariya isn't a perfect film... actually nowhere near being perfect.... BUT hey......this movie isn't a TRASH either.... i was really stunned by the Cinematography and the art direction of the movie.... it was beautiful.... many people say they were confused of what time period the story took place in???? Well this is a land of imagination...a far far away land........ time period wasn't the crucial thing in the movie... YEs the story is FLAWED......... i hated the ending............ anyways.... Sakkena- SOnam Kapoor wasn't really impressive........... she tried..........but she convinced me that she was crazy... and thats the only reason why i liked the movie.... Ranbir kappor is GOOD, not great but surely he will get BETTER...soon.... as for RANI she is never BAD.... Sanjay leela Bhansali made a beautiful looking movie... not necessarily a great movie.... but if u watch it with it with Open minds then maybe u will LOVE it.... or lets say Be able too see something more meaningful in the rather Simple Ending????
gpt
Saawariya is geen perfecte film... eigenlijk helemaal niet perfect... maar hé... deze film is ook geen TRASH... ik was echt verbijsterd door de Cinematografie en de artistieke invalshoek van de film... het was prachtig... veel mensen zeggen dat ze niet meer wisten in welke tijdsperiode het verhaal speelde??? Nou, dit is een land van verbeelding... een heel ver weg land... de tijdsperiode was niet het belangrijkste in de film... JE HEBT HET VERHAAL GEFLAWD... ik vond het einde vreselijk... in ieder geval... Sakkena-SOnam Kapoor was niet echt indrukwekkend... ze probeerde het... maar ze overtuigde me ervan dat ze gek was... en dat is de enige reden waarom ik de film mooi vond... Ranbir kappor is GOED, niet geweldig maar hij zal vast BETER worden... gauw... wat Ranbir betreft, ze is nooit BAD... Sanjay Leela Bhansali heeft een prachtige film gemaakt... niet noodzakelijkerwijs een geweldige film... maar als je er samen met Open geesten naar kijkt, ga je er misschien wel LIEFDE aan beleven... of laten we zeggen dat je ook in staat bent om iets zinvollers te zien in het nogal eenvoudige einde???? het einde is een beetje IFFY en het einde is OPEN denk ik... nou, dat is de reden waarom ik de film mooi vond... hoewel ik durf te wedden dat Sanjay Leela Bhansali niet de bedoeling had om dat te suggereren... Hoe dan ook, ik zie Sanjay Leela Bhansali niet als een geweldige regisseur, hoewel ik van KHAMOSHI moest huilen als een klein kind... en bovendien was hij degene die ASH en Salman heeft ingehuurd voor zijn SUPERB-film Hum dil De... WAT ZIJN DIE TWEE WORSTELIJKE acteurs die India ooit heeft gezien...?