human
Please help me translate this Dutch text into English: 'Knock on Any Door' (Columbia 1949) was Nicholas Ray's regiedebuut. Humphrey Bogart speelt de advocaat Andrew Morton, die op straat een idealistische advocaat is geworden. Bogarts onafhankelijke productiemaatschappij maakte de film kort nadat hij bij Warner Brothers was weggelopen. Bogarts rol was oorspronkelijk voor Marlon Brando bedoeld, maar Brando trok zich na de dood van producent Mark Hellinger terug.Als Morton op het punt staat partner te worden in zijn grote advocatenkantoor, wordt hij uit zijn ivoren toren gerukt door de noodzaak om de van moord beschuldigde Pretty Boy Romano (John Derek) te verdedigen, die hij probeerde te helpen toen Romano nog een kleine crimineel was.
gpt
"Knock on Any Door" (Columbia 1949), a combination courtroom drama and delinquent youth social statement, was Nicholas Ray's directorial debut. Humphrey Bogart plays lawyer Andrew Morton, one time street tough turned idealistic lawyer. Bogart's independent production company made the film shortly after he broke away from Warner Brothers. Bogart's part was originally intended for Marlon Brando, but Brando withdrew after the death of producer Mark Hellinger.