human
Could you convert this from English to Dutch for me: It's unfortunate that a film with a good cast never really becomes as good as it might. The idea of women working during the war in the war production plants was critical to the war effort, and the attempts at coping with an almost unbearable life situation with women workers sharing a house while their husbands are overseas was common enough to have true dramatic value; yet, this movie never seems to reach its high potential.The reason seems to be in the incredibly poor script, not so much in terms of plot, but in relation to what seems to be substandard language.
gpt
Het is jammer dat een film met een goede cast nooit echt zo goed wordt als hij zou kunnen zijn. Het idee dat vrouwen tijdens de oorlog in de oorlogsproductiefabrieken zouden werken was van cruciaal belang voor de oorlogsinspanningen, en de pogingen om een bijna ondraaglijke situatie in het leven aan te kunnen met vrouwen die een huis delen terwijl hun man in het buitenland zit, waren zo algemeen dat ze echt dramatische waarde hadden; toch lijkt deze film nooit zijn grote potentieel te bereiken.De reden lijkt te liggen in het ongelooflijk slechte script, niet zozeer wat de plot betreft, maar wat de taal betreft die kennelijk onder de maat is.