human
Can you translate this from English to Dutch: The great Enzo G. Castellari made (in 1977) a war movie in the style of The Dirty Dozen or The Longest Day. Of course, Castellari had to add his usual tons of slapdash violence and action. This is the kind of war movie they stopped making after Vietnam, so it really has a distinct nostalgic feeling to it. QUEL MALEDETTO TRENO BLINDATO makes war out to seem really fun and exiting, contrary to other war flicks of that period such as THE DEER HUNTER or APOCALYPSE NOW.
gpt
De grote Enzo G. Castellari maakte (in 1977) een oorlogsfilm in de stijl van _The Dirty Dozen_ of _The Longest Day_. Natuurlijk moest Castellari er zijn gebruikelijke tonnen aan losbandig geweld en actie aan toevoegen. Dit is het soort oorlogsfilm dat ze na Vietnam niet meer maakten, dus het heeft echt een duidelijk nostalgisch tintje. QUEL MALEDETTO TRENO BLINDATO laat oorlog eruitzien als iets heel leuks en iets om op te geven, in tegenstelling tot andere oorlogsfilms uit die tijd zoals _THE DEER HONTER_ of _APOCALYPSE_ van nu.