human
Could you convert this from Dutch to English for me: Robert Harling nam de vrijheid om dit zeer goede, maar soms verkeerd begrepen vervolg op de klassieker uit 1983 te regisseren.Shirley Maclaine herneemt haar rol als Aurora en is in mijn ogen net zo goed en soms beter in deze vertolking dan ze in de eerste film was. Juliette Lewis neemt de rol van Melanie op zich en volgens mij heeft ze naast Aurora het beste personage gespeeld, want we moeten niet vergeten dat Melanie het enige kind is dat haar moeder nooit echt heeft gekend, dus je voelt automatisch de pijn van het personage. George Newborn speelt Tommy, en het personage Tommy zit in de gevangenis, waarom weten we eigenlijk niet. Mackenzie Astin speelt Teddy en is eigenlijk het enige kind dat een beetje gelukkig en normaal is van de drie.Dit is 13 jaar na het eerste verhaal en het verhaal speelt zich ongeveer net zo lang later af, misschien iets langer, omdat Melanie ook zo'n beetje volwassen is geworden.
gpt
Robert Harling took the liberties of directing this very good but sometimes misunderstood follow-up to the 1983 classic.Shirley Maclaine reprises her role as Aurora and in my view is just as good and sometimes better in this performance then she was in the first movie. Juliette Lewis takes the role of Melanie and in my opinion, I thought she played the best character next to Aurora because we have to remember that Melanie is the only child that has never really known her mother so you can automatically feel the pain of the character. George Newborn plays Tommy, and the character of Tommy is in prison, for what, we don't really know. Mackenzie Astin plays Teddy and is really the only child that is slightly happy and normal of the three.This is 13 years after the first and the storyline is pretty much that amount of time later, maybe a little more because Melanie is pretty much grown up as well.