human
Can you translate this from Dutch to English: Verhalen vertellen is een aanklacht tegen de repressieve voorsteden, maar het is ook een aanklacht tegen de postmoderne, ironische en politiek correcte intellectuelen, en tegen de manier waarop beide delen van de samenleving mensen controleren en beperken in hun doen en laten. Het gaat ook over, nou ja, verhalen vertellen en hoe gemakkelijk verhalen en intriges worden gemanipuleerd voor het effect.Het eerste halfuur, 'Fictie', is gewijd aan een verhaal van een studente, Vi, die er genoeg van heeft om 'af te spreken met de eerstejaars' en eindigt in een gewelddadige en raciaal geladen seksscène met haar Afro-Amerikaanse docent creatief schrijven. De korte film komt zelfs afgezaagd en clichématig over, hoewel ik me nu realiseer dat ik bijna direct een scène citeer, dus misschien is dat wat Solondz wil zeggen. Maar als je ooit een andere film van Solondz hebt gezien, kun je de hele bedoeling van dit stuk van een kilometer afstand zien aankomen (de gevaren van politieke correctheid, de preutsheid en hypocrisie van de Amerikaanse middenklasse, zelfs van degenen die beweren progressief of progressief te zijn, enzovoort).
gpt
Storytelling is an indictment of repressive suburbia, but it is also an indictment of the postmodern, ironic, and politically correct intellectuals, and how both parts of society control and restrict people from being truly who they are. It is also about, well, storytelling and how easily stories and plots are manipulated for effect.The first half hour, "Fiction," is devoted to a story of a college student, Vi, who is tired of "dating the undergraduates" and ends up a violent and racially charged sex scene with her African American creative writing professor. Solondz pushes the limit on all of the society's buttons in "Fiction," from the handicapped to race relations to sexual politics, and it is almost like he was simply out to shock the audience. The short film comes across as even trite and cliched, although now I realize that I'm quoting a scene from it almost directly, so perhaps this is Solondz's point.