human
Can you translate this from English to Dutch: During the eighties I used to purchase those fantastic Variety and Hollywood Reporter film market editions that were stuffed with movie poster ads advertising the latest film projects in various stages of development from dozens of companies. Unfortunately they stopped producing those great issues by the mid nineties. Anyway, I saw the poster ad for "Moon 44" and the imagery evoked Robert Heinlein. I couldn't wait for this film to come out and it never did. Or the film was in limited release.
gpt
In de jaren tachtig kocht ik vaak van die fantastische Variety- en Hollywood Reporter-uitgaven met filmposters waarop de nieuwste filmprojecten in verschillende ontwikkelingsstadia van tientallen bedrijven werden aangekondigd. Jammer genoeg stopten ze halverwege de jaren negentig met het produceren van die geweldige uitgaven. Hoe dan ook, ik zag de poster voor 'Moon 44' en de beelden deden me aan Robert Heinlein denken. Ik kon niet wachten tot die film uitkwam en dat is ook nooit gebeurd. Of de film was in beperkte oplage verkrijgbaar.