human
Please help me translate this English text into Dutch: The winner of Best Foreign Language Film at the Golden Globes last night is the first feature-length film from Afghanistan. Shot by fledgling writer/editor/director, Siddiq Barmak, "Osama," the film exposes the desperation and terror of a beautiful twelve-year-old girl (Marina Golbahari) during the Taliban era in Afghanistan. She becomes her widowed mother (Zubaida Sahar) and grandmother's only hope for survival since the Taliban rule decreed that her female family and thousands of others like them cannot appear in public without a male relative as escort. The Taliban has also decreed that women would not be permitted to work.
gpt
De winnaar van de prijs voor de beste buitenlandse taalfilm op de Golden Globes van gisteravond is de eerste speelfilm uit Afghanistan. De film, geregisseerd door Siddiq Barmak, een beginnend schrijver/redacteur/regisseur, is gebaseerd op de wanhoop en doodsangst van een mooi twaalfjarig meisje (Marina Golbahari) in de tijd van de taliban in Afghanistan. Ze wordt de enige hoop op overleving van haar moeder (Zubaida Sahar) en haar grootmoeder, omdat de taliban hebben verordonneerd dat haar vrouwelijke familieleden en duizenden anderen niet in het openbaar mogen verschijnen zonder begeleiding van een mannelijk familielid. De taliban hebben ook verordonneerd dat vrouwen niet mogen werken.Het meisje, haar moeder en een jonge straatschoffie, Spandi, (Arif Herati) overleven een door Afghaanse vrouwen met geweld onderdrukte demonstratie.