human
Can you translate this from English to Dutch: I saw this film a long time ago, just when it was new (1982) and was blown away by the very talented Mr. Keaton.Also notable are Henry Winkler in a most restrained and touching way. A welcome surprise is Shelley Long (For the record: I am NOT her fan) as a prostitute "with a heart of gold".A small, early gem from the Ron Howard-Ganz-Mandel team, with some personal touches, to wit: The line when `Belinda' (Shelley Long) tells `Chuck' (Henry Winkler) just after they made love that `she is not wearing her watch' to let him know that she loves him is just beautiful, a nice, semi-polished little gem that I think most people can appreciate and enjoy.Trivia: Clint Howard in a small role (His brother, Ron almost always gives him work.
gpt
Ik heb die film lang geleden gezien, net toen hij nieuw was (1982) en hij werd verfilmd door de zeer getalenteerde meneer Keaton.Ook Henry Winkler is opvallend, op een uiterst beheerste en ontroerende manier.Een welkome verrassing is Shelley Long (Voor de goede orde: ik ben NIET haar fan) als prostituee'met een hart van goud'.Een klein, vroeg juweel van het Ron Howard-Ganz-Mandel-team, met een paar persoonlijke accenten, te weten: 'De regel wanneer mer Belinda' (Shelley Long) 'Chuck' (Henry Winkler) vertelt vlak nadat ze gevreeën hebben dat mer haar horloge niet draagt.' om hem te laten weten dat ze van hem houdt is gewoon mooi, een mooi, half gepolijst juweeltje dat volgens mij de meeste mensen kunnen waarderen en waarderen.Trivia: Clint Howard in een kleine rol (Zijn broer Ron geeft hem bijna altijd werk).Trivia: Bij de slotakkoorden zingt Rod Stewart een prachtige versie van 'That's what friends are for', die later heel populair zou worden door 'Dionne Warwick and friends'.