human
Can you translate this from Dutch to English: Verschrikkelijke en heel grappige versie van het populaire kinderboek dat zich afspeelt als een slechte parodie op _The Lord of the Rings_, in plaats van het boek waarop het is gebaseerd. Het script is een grote puinhoop van dialogen die zelfs kleine kinderen belachelijk zouden vinden en de uitvoeringen zijn bijna allemaal lachwekkend slecht. Jeremy Irons en John Malkovich zouden zich moeten schamen dat ze er zelfs maar in hebben toegestemd om in deze film mee te spelen en Djimon Hounsou zou zijn scripts wat zorgvuldiger moeten lezen. Het enige positieve aan deze waardeloze film is de geweldige stem van Rachel Weisz, die het voor elkaar krijgt om de draak Saphira meer talent en autoriteit te geven in termen van acteren dan alle menselijke acteurs die in de film meespelen. Het C.G.I.-werk dat voor Saphira werd gedaan, was ook goed gedaan, waardoor ze nog levensechter werd dan haar menselijke tegenspelers.Afgezien van de geweldige stem van Rachel Weisz en de geweldige special effects voor de draak Saphira, is deze film steeds minder een slechte komedie die het niet verdiende om slecht te zijn.
gpt
Horrible and very funny adaptation of the popular children's book that plays like a bad SNL skit that is trying to parody "The Lord of the Rings" than the book that it's based on. The screenplay is a major mess with dialog that even little kids would find stupid and the performances are almost all laughably bad. Jeremy Irons and John Malkovich should be ashamed of themselves for even agreeing to be in this film and Djimon Hounsou should start reading his scripts a little more carefully. The only redeeming thing about this crappy film is the great voice over work of Rachel Weisz, who manages to give the dragon Saphira more talent and range in terms of solid acting than all the human actors working in the film. The C.G.I work done for Saphira was also well done, making her more lifelike than her human co-stars as well.