human
How would you translate this from English to Dutch: I've read some the reviews that people made in regards to this movie and all I can say is take it easy - this movie DOES NOT deplict the average latino but it does reflect a funny view to the Casanova that is actually a nice guy who actually falls for 3 different ladies. If this movie was made with pure white/anglo/european actors and it was called Chasing Stud - I'm sure the anglo community wouldn't be so agitated by the flick. In the DVD the director mentioned that that she wanted to capture the goofy and fun-loving interaction from the movies in the 60's like What's Up Doc with Barbara Stresan and she succeeded with this movie. As a latino - I do not find this movie at all offensive to my latin culture (Puerto Rican/Colombian) and everyone (family/friends)I talked to about this movie found it to be cute and funny. So, sit back, watch, crack up and enjoy the movie!!!
gpt
Ik heb een paar recensies gelezen die mensen over deze film hebben geschreven en het enige wat ik kan zeggen is dat je het rustig aan moet doen  deze film doet de gemiddelde latino geen recht, maar hij geeft wel een grappige kijk op Casanova die eigenlijk een aardige vent is die voor 3 verschillende dames valt.Als deze film was gemaakt met zuiver witte/anglo/europese acteurs en hij had de titel Chasing Stud gekregen  dan weet ik zeker dat de Angelsaksische gemeenschap niet zo geagiteerd zou zijn door de film.Op de dvd zei de regisseur dat ze de maffe en grappige interactie uit de films uit de jaren zestig wilde vastleggen, zoals What's Up Doc met Barbara Stresan, en dat lukte met deze film.