human
Could you convert this from English to Dutch for me: This is a real curiosity from the vaults, a late 60s Swedish sex education film which became an enormous box office hit across Europe and even, when it was finally released uncut with an X certificate, in the UK in 1973 (it was initially refused a certificate); this is historically interesting, as The Language of Love (as it was titled in English speaking markets) features some sections of actual hardcore footage, with close ups of fingers masturbating vaginas and a penis penetrating one. The film is apparently meant as a serious attempt to allay people's fears and misconceptions about sex & improve the sex lives of heterosexual couples, but undoubtedly the enormous box office success of the film was due to the prurient interest of the public.It is hard to image people actually sitting in a cinema and watching the film. The bulk of the footage has four "sexperts" (sex therapists plus a gynaecologist) sitting around in a living room, swilling gallons of tea & coffee and talking earnestly about sex. I don't know about the time of the film's release, but these days the sexperts chat is unintentionally hilarious, as the foursome are humourless, po-faced and rather brusque in their talk (as well as being an extremely plain verging on ugly bunch).Inter-cut with this mirth-producing talk are mockumentary scenes ( purporting to illustrate the findings of famous sex researchers Masters and Johnson) in which couples talk about and do the sex thing. Here the film falls even further into risibility, as although these couples are meant to represent (or actually be) real people, they are so one-dimensional, robotic and mono-subject orientated that they seem like no one anyone has even met in this world, rather being dead ringers for the inhabitants of some future Brave New World-type dystopia.
gpt
Dit is een echte curiositeit uit de kluisjes, een Zweedse seksfilm uit de late jaren zestig die een enorme hit werd in heel Europa en zelfs, toen hij in 1973 eindelijk met een X-certificaat werd vrijgegeven, in het Verenigd Koninkrijk (er werd aanvankelijk een certificaat geweigerd). Dit is historisch gezien interessant, omdat _De taal van de liefde_ (zoals hij in de Engelse markt werd genoemd) enkele delen bevat van echte hardcore-beelden, met close-ups van vingers die vagina's masturberen en een penis die in een vagina dringt. De film is kennelijk bedoeld als een serieuze poging om mensen te ontlasten. De film gaat over de angsten en misvattingen over seks & het verbeteren van het seksleven van heteroseksuele stellen, maar het enorme succes van de film was ongetwijfeld te danken aan de wellustige belangstelling van het publiek.Het is moeilijk om je voor te stellen dat mensen echt in een bioscoop zitten en naar de film kijken. In het grootste deel van de film zitten vier'sexperts' (sekstherapeuten plus een gynaecoloog) in een woonkamer liters thee & koffie te drinken en ernstig over seks te praten.