human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I guess all countries have a few strange traditions and this film is connected to one of ours in Sweden. Every New Year´s Day the last twenty years public service television have showned this movie in the afternoon, the perfect time for dragging yourself up, buying a pizza and maybe forget your extreme hangover for a while. Everyone knows the film inside out but are still watching it year after year; fills in on every funny line (like when de Boeuf shouts "Striiip him! "), laughs once again over great characters like Athelstone and Tuck and gets annoyed over how Ivanhoe can choose the boring Lady Rowena before foxy Olivia Hussey.
gpt
Ik denk dat alle landen een paar vreemde tradities hebben en dat deze film verbonden is met een van de onze in Zweden. De afgelopen twintig jaar heeft de openbare televisie deze film elke nieuwjaarsdag's middags uitgezonden, de perfecte tijd om jezelf op te peppen, een pizza te kopen en misschien je extreme kater een tijdje te vergeten. Iedereen kent de film van haver tot gort, maar kijkt er nog steeds jaar na jaar naar; vult elke grappige regel in (zoals wanneer De Boeuf 'Striiip him!' roept), lacht weer om geweldige personages als Athelstone en Tuck en ergert zich erover hoe Ivanhoe de saaie Lady Rowena kan kiezen in plaats van de vosachtige Olivia Hussey.