human
How would you translate this from Dutch to English: Hoewel deze recensie over het algemeen negatief is, wil ik eerst een positief punt naar voren brengen. Op een andere poster hier werd opgemerkt dat 'Moonlight Mile' zoveel beter is dan, bijvoorbeeld, de afgezaagde cartoons van Quentin Tarantino. Daar ben ik het mee eens. Deze film probeert eerlijk om te gaan met de menselijke conditie.Maar de film werkt niet. Om te zien waarom, stel ik voor hem te vergelijken met 'In the Bedroom' of 'Summer of 42' of 'Passion Fish', die allemaal min of meer hetzelfde onderwerp bestrijken.
gpt
While this review is generally negative, I want to make a positive point first. Another poster here noted that 'Moonlight Mile' is so much better than, for example, the trite cartoons of Quentin Tarantino. I agree. This film attempts to deal honestly with the human condition.But the film doesn't work. To see why, I suggest comparing it with 'In the Bedroom' or 'Summer of 42' or 'Passion Fish' which all deal more or less with similar subject matter.