human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I finally brought myself to watch all of the Big Store, the movie on the flip side of Go West DVD. I recall seeing Store (in the late 60's/early 70's I deliberately saw any Marx movie whether on TV or in a revival in a theatre until I had seen them all) years before and being bored out of my skull.I had tried to watch it a few weeks earlier, but gave up after the scene where the beds can be hidden in the wall or floors.This time, biting the bullet, I watched Groucho sing while he sold and the final chase scene with sound effects added that made it seem like a Hanna-Barbera cartoon.And the end, I had to admit, The Big Store was passable--provided it had starred someone else.If you can erase the fact you're watching the Marx Brothers from your mind, The Big Store seems exactly like any overblown 1940's comedy.
gpt
Eindelijk kon ik mezelf ertoe brengen de hele _Big Store_ te bekijken, de film aan de andere kant van de _Go West_ -dvd. Ik herinner me dat ik _Store_ jaren geleden heb gezien (aan het eind van de jaren zestig/vroeg in de jaren zeventig zag ik met opzet elke film van Marx, of het nu op tv was of in een bioscoop, tot ik ze allemaal had gezien) en dat ik me dood verveelde.Ik had het een paar weken eerder geprobeerd, maar had het opgegeven na de scène waarin de bedden in de muur of op de vloer verstopt kunnen worden.Deze keer beet ik door de zure appel heen en zag ik Groucho zingen terwijl hij verkocht en de laatste achtervolgingsscène met geluidseffecten, waardoor het leek op een Hanna-Barbera-cartoon.