human
How would you translate this from English to Dutch: Another 48 Hours: 3 out of 10: If you want a synopsis of what was wrong with many movies in the 1980’s (and why the decade has such a bad cinematic rap despite some great films) Another 48 Hours provides a great starting point. (Despite being made in 1990).The first 48 Hours was a bonafide hit that started and/or influenced the cop buddy film genre for years to come. It was Eddie Murphy’s first film and along with Trading Places made him a star. It combined comedy with intense straight up action and still works today despite having its conventions replicated in a thousand films since 1982.Another 48 Hours came on the scene at a different time. Eddie Murphy had just had some high profile cinematic bombs and people were anxious for his next great hit.
gpt
Nog een 48 Hours: 3 van de 10: als je een samenvatting wilt van wat er mis was met veel films uit de jaren tachtig (en waarom het decennium zo'n slechte filmgeschiedenis heeft ondanks een paar geweldige films) dan is Another 48 Hours een geweldig beginpunt. (Ondanks het feit dat de film in 1990 is gemaakt).De eerste 48 Hours was een bonafide hit die jarenlang het politievriendenfilmgenre heeft bepaald en/of beïnvloed. Het was Eddie Murphy's eerste film en samen met Trading Places maakte hij er een ster van. Het was een combinatie van komedie en keiharde actie en werkt nog steeds, ondanks het feit dat de conventies ervan sinds 1982 in wel duizend films zijn nagebootst.Nog een 48 Hours kwam op een ander tijdstip op het toneel. Eddie Murphy had net een paar spectaculaire filmbombardementen achter de rug en de mensen zaten te popelen om zijn volgende grote hit te zien.