human
Could you convert this from English to Dutch for me: Advertising has never really been accurately portrayed on TV or in the movies. "Suits" does the best job of any show/movie in giving viewers a closer look at agency life. Maybe real-life creatives aren't all having sex in their offices (or I'm working in the wrong places), but most of what you see is spot-on. Sure, they take some license with certain characters (not all account executives are back-stabbing clothes-horses). But it wouldn't have been as interesting without a bit of exaggeration.
gpt
Adverteren is op tv en in de film nooit echt accuraat geportretteerd. 'Suits' doet het beter dan welke show of film ook om de kijkers een kijkje te geven in het leven bij een reclamebureau. Misschien hebben niet alle echte creatievelingen seks op kantoor (of ik werk op de verkeerde plek), maar het meeste wat je ziet, klopt wel. Natuurlijk, ze hebben een zekere vrijheid met bepaalde personages (niet alle accountmanagers zijn achterbakse kleerkasten). Maar zonder een beetje overdrijving zou het niet zo interessant zijn geweest.