human
How would you translate this from Dutch to English: Het eerste vervolg van een film als deze _A Nightmare on Elm Street_ is waarschijnlijk de moeilijkste opgave, vooral als je van regisseur verandert. Het moet in de lijn van de eerste film liggen en toch een paar dingen veranderen om er een herhaling van te maken. Het personage van Freddy Krueger wordt met zijn drie kenmerkende elementen bewaard: de vier vingers van zijn rechterhand, de hoed en de zwart met rode gestreepte pullover, plus natuurlijk zijn lelijke smoel. Maar dan gaan we verder.
gpt
The first sequel of a film like this A Nightmare on Elm Street is probably the most difficult task, especially if you change directors. It has to be in the line of the first film and yet change a few things to make it nothing but a repeat. The character of Freddy Krueger is kept with his three distinctive elements : the right hand four finger claws, the hat and the black and red striped pullover, plus of course his ugly mug. But then we move.