human
How would you translate this from Dutch to English: Dances with Wolves (1990), Thunderheart (1992) en Last of the Dogmen (1995) zijn allemaal films die me er trots op hebben gemaakt dat ik, toen ik in 1957 werd geboren, door de inheemse Amerikaanse geest werd 'gevangen'.Nee, ik ben geen Cheyenne of Cherokee, en ik zou ook nooit een van de velen willen zijn die beweren een van hen te zijn, alleen maar omdat het zo in de mode is. Er zijn veel andere naties die tot Moeder Aarde behoren en als volk daarvan afhankelijk zijn. Maar ik kan niet voor hen spreken. Ik heb in Hell's Canyon op paarden gereden, heb elanden, herten, grote hoornschapen, poema's en coyotes in mijn achtertuin gezien, en ze leven allemaal in harmonie met mijn cockerspaniël.
gpt
Dances with Wolves (1990), Thunderheart (1992), and Last of the Dogmen (1995), are all movies that made me proud to have been "captured" by the native American spirit when I was born in 1957.No, I am not 1/4 Cheyenne or Cherokee, nor would I ever want to be one of the multitude who claims to be one of them, just because it is fashionable. There are many other Nations that belong to and depend on Mother Earth as a people. I can't speak for them, however, I have ridden horses in Hell's Canyon, have seen elk, deer, big horn sheep, cougars and coyote in my backyard, and they all live in harmony w/ my cocker spaniel.Me, well I am 1/4 French, 1/16 Lakota Sioux, and 1/16 Nez Perce, yet 100% American Purebred Mutt.My ancestors fought in the revolutionary war, and eventually pioneered Washington, the Evergreen State. Bill Gates and Micro$oft may claim it now, but not before I became a WSU graduate, a Washington Apple, a "User Friendly" Macintosh.