human
Could you convert this from Dutch to English for me: Moord en krankzinnigheid jagen op een exotische danseres (Anita Ekberg), haar hond Devil en een macaber beeldje dat ze aanbidt...Ik ben dol op dit armzalige 'B'-tje van Columbia, dat een sleutelrol speelt in de ontwikkeling van de American Film Noir naar de Italiaanse Giallo-cyclus en dat (samen met 1957: THE GIRL IN BLACK STOCKINGS) een paar jaar later de weg heeft geplaveid voor Alfred Hitchcocks PSYCHO. De Hitchcock-film heeft ook een verrassende afloop met betrekking tot de ster, en zijn steekpartij onder de douche is tenslotte niet zo nieuw. SPRINGENDE MIMI heeft de korrelige, B&W-achtige, lowbudget-look die Hitchcock bewust voor zijn film zocht, en de regisseur van MIMI, Gerd Oswald, regisseerde een aantal afleveringen van ALFRED HITCHCOCK PRESENTS op tv en was een niet-geregistreerde tweede unit-regisseur van Billy Wilder's PSYCHO.
gpt
Murder and madness hound an exotic dancer (Anita Ekberg), her dog Devil, and a macabre statuette she fetishizes...I love this sordid little Columbia "B" which plays a key role in the evolution of the American Film Noir into the Italian Giallo cycle and helped (along with 1957's THE GIRL IN BLACK STOCKINGS) pave the way for Alfred Hitchcock's PSYCHO a few years later. The Hitchcock also has a surprise ending concerning the star and his shower stabbing isn't so new, after all. SCREAMING MIMI has the gritty, B&W, low-budget look Hitchcock consciously sought for his film and the MIMI's director, Gerd Oswald, helmed a number of ALFRED HITCHCOCK PRESENTS TV episodes and was an uncredited second unit director on Billy Wilder's macabre SUNSET BLVD.