human
Could you convert this from English to Dutch for me: This movie is a an Indian classic.... I don't know why so many people here are going on about how unrealistic it is...... I would wonder how many who commented as such have actually been to that part of India and witnessed the poverty there....The story may well have been copied but the film is no doubt still great. I cant think of many other copies which are actually good. This film does actually touch you with its sadness, and claims of melodramaticness will be gladly tossed aside because we are talking about Indian cinema here...All in all i think this is definitely a gem in Indian cinema, and fit the bill of an all time classic.
gpt
Deze film is een Indiaanse klassieker... Ik weet niet waarom zoveel mensen hier maar doorgaan over hoe onrealistisch hij is... Ik vraag me af hoeveel van de mensen die als zodanig commentaar hebben geleverd in dat deel van India zijn geweest en daar de armoede hebben gezien...Het verhaal mag dan gekopieerd zijn, maar de film is ongetwijfeld nog steeds geweldig. Ik kan niet veel andere kopieën bedenken die echt goed zijn. Deze film raakt je werkelijk met zijn droefheid, en de beweringen over melodramatiek worden graag terzijde geschoven omdat we het hier over de Indiase cinema hebben...Al met al vind ik dat dit beslist een juweeltje is in de Indiase cinema, en past bij de lijst van de allergrootste klassieker.