human
Could you convert this from English to Dutch for me: Highly under-rated British comedy with many memorable characterisations, not a bad script, and a wonderful feel-good factor.John Alderton is pretty much faultless as Hedges - this is fine comic acting.Especially enjoyable if you grew up in the 1970s. Standout sequence for me is when Hedges (and we) think 5c have gone to bed for the night and he heads off to the pub with Price... only to bump into his pupils there. Nicely done.Other amusing sequences also, and I can sum up the film using an expression of Dennis's (one of the characters)... "Yeah!
gpt
Hoogst ondergewaardeerde Britse komedie met veel gedenkwaardige personages, geen slecht script en een geweldige feelgoodfactor.John Alderton is als Hedges zo goed als vlekkeloos  dit is goed komisch acteerwerk.Vooral leuk als je in de jaren zeventig bent opgegroeid. Voor mij is het een standaardscène waarin Hedges (en wij) denken dat 5c al naar bed is en hij met Price naar de pub gaat... om daar tegen zijn pupillen op te botsen. Goed gedaan.Ook andere amusante scènes, en ik kan de film samenvatten aan de hand van een uitdrukking van Dennis (een van de personages)...