human
I need this Dutch sentence translated to English, please: In 1986 splitst zich in Brooklyn, New York, de disfunctionele familie van pseudo-intellectuelen die wordt gevormd door de universiteitsprofessor Bernard (Jeff Daniels) en de vooraanstaande schrijfster Joan (Laura Linney). Bernard is een egoïstische, goedkope, jaloerse, decadente schrijver die elke houding in zijn gezin en zijn leven rationaliseert en 'bastaards'  mensen die geen boeken lezen of films kijken  niet accepteert, terwijl de ontrouwe Joan een schrijver wordt en geen problemen heeft met 'bastaards'. Hun zoons, de tiener Walt (Jesse Eisenberg) en de jongen Frank (Owen Kline), voelen de scheiding en kiezen partij: Walt blijft bij Bernard en Frank bij Joan, en beiden worden beïnvloed door abnormaal gedrag.
gpt
In1986, In Brooklyn, New York, the dysfunctional family of pseudo intellectuals composed by the university professor Bernard (Jeff Daniels) and the prominent writer Joan (Laura Linney) split. Bernard is a selfish, cheap and jealous decadent writer that rationalizes every attitude in his family and life and does not accept "philistines" - people that do not read books or watch movies, while the unfaithful Joan is growing as a writer and has no problems with "philistines". Their sons, the teenager Walt (Jesse Eisenberg) and the boy Frank (Owen Kline), feel the separation and take side: Walt stays with Bernard, and Frank with Joan, and both are affected with abnormal behaviors.