human
How would you translate this from English to Dutch: I had not heard of the film until I saw it on the Turner Movie Classics schedule. Seeing the subject matter and the 1944 date excited me. The writer, director and cast would be playing out the issues in real time, as the die was cast. I grew up in a household conflicted with stories and opinions of Nazi Germany. My mother is Jewish.
gpt
Ik had nog nooit van de film gehoord tot ik hem zag op het programma van Turner Movie Classics. Het zien van het onderwerp en de datum 1944 wond me op. De schrijver, regisseur en cast zouden de scènes in de echte tijd afspelen, terwijl de teerling geworpen was. Ik groeide op in een gezin dat in conflict was met de verhalen en meningen over nazi-Duitsland. Mijn moeder is joods.