human
Could you convert this from Dutch to English for me: Ik heb 'I Capture The Castle' van Dodie Smith een jaar of drie geleden gelezen en vond het een charmant en boeiend boek. Ik verheugde me op de film en heb hem net op de bbc gezien. Ik was aangenaam verrast door de film omdat ik dacht dat hij mensen van het boek zou afhouden, maar de casting was heel goed voor alle personages.Het grootste probleem was dat het boek als een dagboek is geschreven, met Cassandra's gedachten over alles, behalve in de film, zodat de kijker alleen maar een korte samenvatting van de verschillende situaties te zien kreeg. Desondanks was de film mooi en de actrice die Cassandra speelt perfect.
gpt
I read Dodie Smith's 'I Capture The Castle' about three years ago and found it a charming and engrossing read. I looked forward to the film and have just watched on the BBC. I was pleasantly surprised with the film because I thought that it would put people off the book but the casting was very good for all of the characters. The main problem was the fact that with the book, it is written as a diary with Cassandra's thoughts about everything but in the film, the viewer just got a brief comment about the several situations.