human
Could you convert this from English to Dutch for me: Lenny is the story of the controversial comedian Lenny Bruce whose wild antics and crude humor lead to rise and ultimately his fall. This film though takes the risk of being shaped in a documentary-esquire design. Watching the opening minutes of the film worried me that this film would retreat into itself rather then expand in the so many aspects in which it actually did.Lenny is portrayed with extraordinary and edgy depth by Dustin Hoffman. For me, this is the film that convinced me that Dustin Hoffman is truly a first rate actor. The range shown here by him from beginning to end is astounding in not his portrayal of the change in his personality, but in the drastic but slow transformation in his mental and psychological state.
gpt
Lenny is het verhaal van de controversiële komiek Lenny Bruce, die door zijn wilde capriolen en grove humor opstijgt en uiteindelijk ten val komt. Deze film neemt echter het risico dat hij in de stijl van een documentaire wordt gemaakt. Toen ik de eerste minuten van de film zag, maakte ik me zorgen dat deze film zich in zichzelf zou terugtrekken in plaats van uit te breiden in de vele aspecten waarin hij dat wel deed.Lenny wordt met een buitengewone, scherpe diepte gespeeld door Dustin Hoffman. Voor mij is dit de film die me ervan overtuigde dat Dustin Hoffman echt een eersteklas acteur is. De scènes die hij hier van begin tot eind laat zien, zijn niet zozeer verbazingwekkend in de manier waarop hij de verandering in zijn persoonlijkheid weergeeft, maar in de drastische maar langzame verandering in zijn mentale en psychologische toestand.