human
Can you translate this from English to Dutch: Hard social facts are faced from the perspective of a little and very smart and inquiring child, although there's no violent scene on the movie the political tension is well expressed by the parents and friends, to the very confussion of the girl.. i don't remember her name, but her performance is outstanding, its very interesting how she interchange her wasys from childish feelings and behavour to thoughtful and even worried attitudes, being all the time very credible, the picture has a sad background, but the bright of the girl as the protagonist gives the element of hope, being the picture not sad but quite interesting and rich, with a lot of joyful funny moments. I really recommend this great movie.
gpt
Harde sociale feiten worden onder ogen gezien vanuit het gezichtspunt van een klein en heel slim en nieuwsgierig kind, hoewel er geen gewelddadige scène in de film zit... de politieke spanning wordt goed uitgedrukt door de ouders en vrienden, tot en met de verwarring van het meisje... ik weet niet meer hoe ze heet, maar haar vertolking is uitstekend, het is heel interessant hoe ze haar wasies verwisselt van kinderlijke gevoelens en besognes tot bedachtzame en zelfs bezorgde houdingen, al die tijd heel geloofwaardig, de film heeft een trieste achtergrond, maar de schittering van het meisje als de hoofdpersoon geeft het element van hoop, omdat het geen trieste film is maar heel interessant en rijk, met een heleboel vrolijke grappige momenten. Ik kan deze geweldige film echt aanbevelen.