human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Deze film zou een film noir moeten zijn, alleen was de karakterontwikkeling van iedereen, met uitzondering van Tom Berengers karakter, zwak. Als gevolg daarvan is het moeilijk om de plotwendingen te geloven. De karakters hadden meer ontwikkeling nodig  de meeste noir-personages hebben maar één karakter, maar die karakters moeten duidelijk gespeeld worden. Als de, laten we zeggen, norse maar sympathieke baas niet sympathiek overkomt, maakt het je niet uit of hij vermoord wordt. (Let wel: dit is een willekeurig voorbeeld, niet uit de film.)
gpt
This film was supposed to be a film noir, except that the character development of everyone except for Tom Berenger's character was flimsy. As a result, it's hard to buy the plot twists. The characters needed more development -- most noir characters are one-note, but those notes have to be played clearly. If the, say, gruff but sympathetic boss doesn't come across as sympathetic, you care less if he is killed. (Note: this is a random example, not from the film.)