human
How would you translate this from Dutch to English: Tijdens de Tweede Wereldoorlog storten kapitein John Wayne (als Dooley) en zijn kleine bemanning in een ijsstorm met hun vliegtuig neer boven het onbewoonde, ijskoude Noord-Amerika. Kunnen vrienden en collega's als Walter Abel (als Fuller), Lloyd Nolan (als Stutz), James Arness (als McMullen) en Andy Devine (als Willie Moon) de neergestorte bemanning lokaliseren voordat ze bezwijken aan de toorn van de koude winter?'Eiland in de lucht' is een overlevingsverhaal dat veel te veel tijd besteedt aan de verschillende redders en niet genoeg tijd aan de worstelende bemanning. Bovendien is de tijd die aan de neergestorte bemanning wordt besteed niet bevredigend. Hoewel er wordt gezegd dat de temperatuur veertig of zeventig graden onder nul is (op zijn hoogst), zien de overlevenden van het ongeluk er zelden echt koud of ongemakkelijk uit. Soms is het pijnlijk duidelijk dat ze zich 'koud' gedragen terwijl een windmachine'sneeuw' naar de camera blaast.
gpt
During World War II, in an ice storm, Captain John Wayne (as Dooley) and his small crew crash land their airplane over unpopulated, freezing North America. Can friends and colleagues like Walter Abel (as Fuller), Lloyd Nolan (as Stutz), James Arness (as McMullen), and Andy Devine (as Willie Moon) locate the downed crew before they succumb to the cold winter's wrath? "Island in the Sky" is a survival story which spends far too much of its time concentrating on the various rescuers, and not enough time on the struggling crew. Moreover, the time spent on the downed crew isn't satisfying. Although the temperature is said to be forty or seventy degrees below zero (at Fahrenheit, no less), the crash survivors seldom look really cold or uncomfortable.