human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I was under the impression that being the victim of rape was just about the worst thing that can happen to a woman , a horrific violent ordeal that I can barely imagine , but when the lead character Billie is raped by an unseen attacker it seems all that rape involves is a woman getting her face rubbed gently on the ground . Worse than that when Billie finds out she`s pregnant by the rape she hardly bats an eyelid . I don`t think I have to hammer home to you how ridiculous this appears on screen . I know it`s a TVM so there`s broadcasting standards to observe and I suppose this prissy attitude is slightly more preferable than the full throttle stomach churning exploitation of I SPIT ON YOUR GRAVE but to treat such a serious subject in such a light manner comes close to being offensive .
gpt
Ik had de indruk dat het verkracht worden van een vrouw zo ongeveer het ergste was wat een vrouw kon overkomen, een afgrijselijke, gewelddadige beproeving die ik me nauwelijks kan voorstellen, maar als de hoofdrolspeelster Billie wordt verkracht door een onzichtbare aanvaller, lijkt het alsof die verkrachting alleen maar betekent dat een vrouw zachtjes met haar gezicht over de grond wordt gewreven. Erger nog, als Billie erachter komt dat ze zwanger is geraakt door de verkrachting, knippert ze nauwelijks met haar ogen. Ik geloof niet dat ik u hoef te vertellen hoe belachelijk dit op het scherm overkomt. Ik weet dat het een TVM is dus zijn er omroepstandaarden om te observeren en ik neem aan dat deze nuffige houding iets verkieslijker is dan de volle, maagkramp veroorzakende uitbuiting van IK HOU VAN JE GROEVE maar om zo'n serieus onderwerp op zo'n luchtige manier te behandelen komt dicht in de buurt van aanstootgevend.