human
Please help me translate this English text into Dutch: When I watched this movie, I couldn't but shake my head and smile at the lacks,insufficiencies and oddities of this movie. The costumes, save those of the British troops, are highly anachronistic. The Indians, all with braided wigs,do not at all resemble eastern woodland natives at that period, and the rangers hardly wore green identical fringed leathers suits with matching hats.
gpt
Toen ik deze film zag, kon ik niet anders dan mijn hoofd schudden en glimlachen om de tekortkomingen, de tekortkomingen en de eigenaardigheden van deze film. De kostuums, op die van de Britse troepen na, zijn hoogst anachronistisch. De Indianen, allemaal met gevlochten pruiken, lijken in die tijd helemaal niet op de inboorlingen van het oosten van de bossen, en de boswachters droegen nauwelijks groene, identieke leren pakken met franje en bijpassende hoeden.