human
Please help me translate this English text into Dutch: The review that was first posted for this video strikes one as a bit reactionary and defensive. While I've never been a Mormon, I do have a scientific background, and I found the science (and the scientific conclusions) very straightforward and solid, and yet it is done in such a way to make it accessible to the layperson. I didn't find it at all "bashing" or disrespectful; on the contrary, as a scientific documentary it is quite dispassionate, though there are some personal stories and struggles interwoven through it. Although I can understand how it might cause some discomfort for some LDS viewers, I would nonetheless recommend it to them.
gpt
De recensie die als eerste voor deze video werd geplaatst, komt op mij een beetje reactionair en defensief over. Hoewel ik nooit mormoon ben geweest, heb ik wel een wetenschappelijke achtergrond, en ik vond de wetenschap (en de wetenschappelijke conclusies) heel rechtlijnig en solide, en toch wordt het op zo'n manier gedaan dat het voor de leek toegankelijk is. Ik vond het helemaal niet 'beledigend' of oneerbiedig; integendeel, als wetenschappelijke documentaire is hij heel objectief, hoewel er een paar persoonlijke verhalen en worstelingen in verweven zijn. Hoewel ik kan begrijpen dat het sommige kijkers van de sds wat ongemak kan bezorgen, zou ik het toch aanbevelen.