human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I've always found it neat when classic cartoons play famous songs to move the action along, and Friz Freleng's "Rhapsody in Rivets" adds to that. This is one of the many instances* (it may have been the first one, in fact) where they play Franz Liszt's inimitable "Hungarian Rhapsody #2". In this case, a construction foreman conducts/instructs the builders to that tune as they erect a skyscraper...with a surprise at the end.The Academy's decision to not give this cartoon an Oscar was matched only by their decision to not give "The Shawshank Redemption" any Oscars.
gpt
Ik heb het altijd leuk gevonden als klassieke tekenfilms beroemde liedjes gebruiken om de actie op gang te brengen, en Friz Frelengs 'Rhapsody in Rivets' voegt daar nog iets aan toe. Dit is een van de vele voorbeelden (misschien wel de eerste) waarin ze Franz Liszts onnavolgbare 'Hongaarse Rhapsody rn2' spelen. In dit geval leidt en instrueert een bouwvoorman de bouwers naar dat liedje terwijl ze een wolkenkrabber bouwen... met een verrassing aan het eind.Het besluit van de Academy om deze tekenfilm geen Oscar te geven, werd alleen geëvenaard door het besluit om 'De Shawshank Redemption' geen Oscars te geven.