human
Could you convert this from Dutch to English for me: Wij, verliefde mensen, hebben de neiging om achter het onbereikbare aan te gaan, dat wat ons verleidt maar waar we gek van worden, of dat net binnen het spectrum van de mogelijkheden blijft, maar op het laatste cruciale moment verdwijnt. Liefde is vreemd, en toch achtervolgen we haar als de blinde die de blinde leidt, in kringetjes ronddraaiend, zonder begin, zonder einde, en met een toenemend gevoel van zinloosheid.Mathieu is een van die mannen.
gpt
We as people in love tend to go after the unavailable, that which tempts us but manages to remain maddeningly out of reach, or just within the spectrum of possibility but vanishing at the last crucial moment. Love is strange, yet we pursue it like the blind leading the blind, moving around in circles, no beginning, no end, and with an increasing sense of futility.Mathieu is one of those men.