human
Please help me translate this Dutch text into English: Vergeet niet hoe lang deze film al op de markt is en dat de voortdurende populariteit ervan schijnbaar nog steeds intact is. Het was (en is) een energieke 'leuk, grappig'-film die het nog steeds goed doet in deze wat afgestompte tijd waarin we nu leven  de meeste kijkers van nu zouden geen idee hebben hoe pikant deze film werd gevonden toen hij in 1969 voor het eerst werd vertoond.
gpt
keeping in mind how long this movie has survived and to find that its continuing popularity seemingly intact. it was (and remains) a brisk paced "fun, and funny" movie that still holds up in this somewhat jaded time we now live in - most viewers today would not have a clue how racy this movie was thought to be at its first showing way back in 1969.