human
I need this English sentence translated to Dutch, please: It is an honor to speak about the documentary of this life story that is bigger than life. I had had only 2hrs sleep for 2 nights in a row and was so afraid I would nod off (regardless of the film I was about to see) that I brought a whole thermos of espresso and a chocolate bar. But I found myself riveted to my seat while being raised to a higher level of humanity and basking in the glow of this beautiful, brilliant, dramatic woman overflowing with pride, grace, indefatigability, anger, compassion, and clear-eyed philosophy --and prone to outrageous laughter. I never opened the thermos or the wrapper--what I needed was a hanky or a tighter belt (so as not to bust a seam laughing) for this moving portrayal of Ms. Richards exemplary life of activism and art and pluck.
gpt
Het is een eer om te spreken over de documentaire van dit levensverhaal dat groter is dan het leven zelf. Ik had 2 nachten achtereen maar 2 uur geslapen en was zo bang dat ik in zou dommelen (ondanks de film die ik op het punt stond te zien) dat ik een hele thermosfles espresso en een chocoladereep meenam. Maar ik merkte dat ik aan mijn stoel gekluisterd zat terwijl ik werd verheven tot een hoger menselijk niveau en me koesterde in de gloed van deze mooie, briljante, dramatische vrouw die overliep van trots, gratie, onvermoeibaarheid, woede, mededogen en een heldere filosofie  en geneigd was tot buitensporig lachen.