human
Can you translate this from English to Dutch: This could have been a good film. it had all the ingredients, but is ultimately ruined by two thousand times overused clichés which seem to have become fashionable again nowadays (see, for instance 'Brokeback Mountain' or the French 'Le clan'):the first one: the old homosexual teacher, OF COURSE, had to die at the end (the fact that is is a motorcycle accident and not a bashing doesn't matter, finally...); the fact that everyone mourns him at the end does not matter, the moral is safe, he finally 'paid for his sins'.
gpt
Dit had een goede film kunnen zijn. Hij had alle ingrediënten, maar werd uiteindelijk geruïneerd door tweeduizend keer te vaak gebruikte clichés die tegenwoordig weer in de mode schijnen te zijn (zie bijvoorbeeld 'Brokeback Mountain' of de Franse 'Le clan'): de eerste: de oude homoseksuele leraar moest natuurlijk aan het eind sterven (het feit dat het een motorongeluk is en geen mishandeling doet er uiteindelijk niet toe...); het feit dat iedereen aan het eind om hem rouwt doet er niet toe, de moraal is veilig, hij heeft uiteindelijk 'voor zijn zonden betaald'.