human
Please help me translate this Dutch text into English: 'Kind, kind. Als je naar dit verdoemde huis komt, wat is er dan om je te redden?'  Judith Starkadder in KORT COMFORT-BEDRIJF.Het 'kind' in kwestie is de enige nakomeling van ene Robert Poste (overleden) en, zoals we spoedig zullen ontdekken, is het nageslacht van Poste, Flora, nauwelijks iemand die gered moet worden. Geboren in haar ontluikende vrouwelijkheid, getergd door de gouden bol van een niet verwezenlijkte literaire carrière, valt Flora op door haar opmerkzame (of snobistische) stadsverfijning van Londen (die haar goede vriendin Mary en Mary's onschatbare bediende Sneller achterlaat) en gaat op weg naar de pastorale pracht van het platteland van Sussex om bij haar familie, de Starkadders, te gaan wonen en zichzelf te vinden.
gpt
"Child, child. If you come to this doomed 'ouse, what is there to save you? "- Judith Starkadder in COLD COMFORT FARM.The "child" in question is the lone offspring of one Robert Poste (deceased) and, as we are soon to discover, Poste's progeny, Flora, is hardly one in need of saving. Orphaned in her budding womanhood, nettled by the golden orb of an unrealized literary career, Flora strikes out from the discerning (or snobbish) urban sophistication of London ( leaving behind her good friend Mary and Mary's invaluable manservant, Sneller) and heads for the bucolic splendor of the Sussex countryside to lodge with her relatives, the Starkadders, and find herself.She finds instead: a muck-begrimed tumbledown estate wherein resides a ready-for- Hollywood womanizer (Cousin Seth), an estate-coveting farmer (Cousin Reuben), a daffy romantic (Cousin Elfine), a too-loving mother (Cousin Judith), a 'vengeful god', proselytizing father (Cousin Amos), and an iron-willed matriarch (Greataunt Ada Doom).