human
How would you translate this from Dutch to English: Twintig jaar voor de fout die ze in Seinfelds tweede seizoen (de laatste vier afleveringen in het bijzonder) maakten, zond NBC de eerste afleveringen van _Star Trek_ buiten de serie uit (de goedgekeurde piloot, _Where No Man Has Gone Before_, werd uitgezonden als aflevering 3). Niet dat het een groot probleem is: om te beginnen is _Star Trek_, de originele serie, beroemd om het feit dat er geen significante verhalende continuïteit tussen de afleveringen zit (iets wat veranderde met de spin-offs); ten tweede is _The Man Trap_ een even goed voorbeeld van wat _Star Trek_ tot een groot succes maakt: de interactie tussen de personages.Zoals elke aflevering begint hij met het 'logboek van de kapitein, sterdatum wat dan ook'. De Mannenval vindt plaats op een verlaten planeet waar een wetenschapper (Alfred Ryder) en zijn vrouw (Jeanne Bal) de overblijfselen van een oeroude samenleving bestuderen.
gpt
Predating the same mistake they made with Seinfeld's second season (specifically, the last four episodes) by 25 years, NBC aired the first episodes of Star Trek out of order (the approved pilot, Where No Man Has Gone Before, was broadcast as Episode 3). Not that it's a major problem: for one thing, the original Trek is famous for not having any significant narrative continuity between episodes (something that changed with the spin-offs); secondly, The Man Trap is just as good an example of what really makes Star Trek a riot to watch - the interaction between the characters.Starting, like any other episode, with the "Captain's log, star date whatever" narration by Captain James Kirk (William Shatner), The Man Trap takes place on a deserted planet where a scientist (Alfred Ryder) and his wife (Jeanne Bal) are studying the remains of an ancient society. The starship USS Enterprise is orbiting around the planet so that Kirk can give the two new food supplies and the ship's physician, Dr. Leonard "Bones" McCoy (DeForest Kelley), can check on their medical condition.