human
I need this English sentence translated to Dutch, please: When I was studying up on my own career as an amateur filmmaker, I learned that two high school kids in the early 90's had made a movie that supposedly was very good.Well I hunted it down and didn't expect much, I mean, I've lived 60 miles from where it was filmed for my entire life, so i know what the area was like and being a big fan of the Indiana Jones series, I wasn't sure if they could pull it off. Boy was I wrong.I'll admit, the acting isn't the best, but being at the same age as they were when they made this, I've seen in my own movies what limitations you have. But the humor and the style hit me. It was cleverly written, and although oftentimes seemed a bit TOO much like a copy or parody of the Indy series, it always saved itself in the end.At risk of going overboard with compliments on the movie, it actually has inspired me to do my own movies full-feature, and I've since been impressed with the Linn brothers' other works.So if you get a chance, and can set aside that it's an amateur film a decade old.....watch this. You will laugh and be amazed at what a fine job a group of high school students can do on a movie.
gpt
Toen ik mijn eigen carrière als amateurfilmer aan het bestuderen was, hoorde ik dat twee middelbare scholieren in het begin van de jaren negentig een film hadden gemaakt die zogenaamd heel goed was.Nou, ik heb hem opgezocht en verwachtte er niet veel van, ik bedoel, ik heb mijn hele leven in de buurt gewoond van de plek waar hij was opgenomen, dus ik weet hoe het er daar aan toeging, en omdat ik een grote fan ben van de Indiana Jones-serie, wist ik niet zeker of het ze zou lukken. Tjonge, wat had ik het mis.Ik geef toe dat het acteerwerk niet geweldig is, maar omdat ik net zo oud ben als zij toen ze dit maakten, heb ik in mijn eigen films gezien wat voor beperkingen je hebt. Maar de humor en de stijl raakten me. Het was knap geschreven, en hoewel het vaak een beetje te veel leek op een kopie of een parodie op de Indy-serie, redde het zichzelf uiteindelijk altijd.Op het gevaar af dat ik te ver ga met complimenten over de film, heeft het me zelfs geïnspireerd om mijn eigen film volledig te maken, en sindsdien ben ik onder de indruk van de andere werken van de gebroeders Linn.Dus als je de kans krijgt, en je kunt even buiten beschouwing laten dat het een amateurfilm van tien jaar oud is... Moet je dit zien. Je zult lachen en verbaasd zijn over hoe goed een groep middelbare scholieren een film kan maken.