human
Can you translate this from English to Dutch: 10) Francois Truffaut - I'm sorry, nothing against the guy personally, but Spielberg casting him in this movie was a mistake. At least without giving him a solid, intensive course in how to speak English. I don't mean to be so U.S.-centric, but come on - when one of your main characters has to have his every sentence translated, it gets awfully annoying, and calls undue attention to itself. A real "Special Edition" would have shown mercy for the audience and had his entire character edited out.9) Terri Garr - Again, nothing against her, but this has to be, next to Willie Scott in Temple of Doom, the worst written female character in any Spielberg film.
gpt
10) Franois Truffaut  het spijt me, ik heb niets tegen de man persoonlijk, maar het was een vergissing van Spielberg om hem in deze film te gebruiken. Tenminste, zonder hem een grondige, intensieve cursus Engels te geven. Ik wil niet zo Amerikaans overkomen, maar kom op, als een van je hoofdpersonen elke zin moet laten vertalen, wordt het vreselijk irritant en trekt het onnodig de aandacht. Een echte "Special Edition" zou genade hebben getoond voor het publiek en zijn hele personage hebben laten schrappen.9) Terri Garr  ook niets tegen haar, maar dit moet, naast Willie Scott in Temple of Doom, het slechtste vrouwelijke personage in elke Spielberg-film zijn.