human
Could you convert this from Dutch to English for me: Ik kijk graag naar deze film  hij is grappig, maar het acteren is wel erg stijf  er komt eigenlijk maar heel weinig anders uit de bus dan het voorlezen van een tekst  maar in al het andere is de film best goed. Als de acteurs hun mond niet open deden, kreeg je het idee dat je naar een film van een paar echte mensen zat te kijken. Warren Oates speelt zijn rol op een bescheiden manier, maar op het toneel komt hij beter over. Eerlijk gezegd snap ik niet waarom iemand in de film zich aangetrokken zou voelen tot dat liftbabe; zelfs Oates fantaseerde erover om zich met haar te settelen en een huis voor hen te bouwen.
gpt
I enjoy this movie - it's funny but while the acting is really stiff - very little really comes across as other than line-reading- in everything else the movie rings pretty true. If the actors didn't open their mouths you could get the idea that you were watching film of a few real people. Warren Oates plays his role low-key but he does come across better in the acting department. Frankly I can't quite get why anyone in the movie would have been attracted to that hitchhiker babe; even Oates was having fantasies about settling down with her and building them a house.