human
Please help me translate this English text into Dutch: It's taken four or five films, but it seems like Hollywood has run of out occupations for Will Ferrell to have while he acts like a man child. From anchorman to NASCAR driver and some other sports, the apparent remedy of this problem comes in Step Brothers: make him a jobless man child. Oh, and have two of him this time and get John C. Reilly to play the other. That's the basic set up for this, Ferrell's third collaboration with "Anchorman" and "Talladega Nights" director Adam McKay, a tired, annoying, and sometimes cringe inducing display of the same shtick you've seen many times before.The movie follows Dale (Reilly) and Brennan (Ferrell), two single, unemployable 40 year old losers who still live at home with their single parents (played by Mary Steenburgen and Richard Jenkins, two very good actors that don't have much to work with).
gpt
Er zijn vier of vijf films van gemaakt, maar het lijkt erop dat er in Hollywood heel wat beroepen zijn die Will Ferrell kan uitoefenen, terwijl hij zich gedraagt als een man. Van nieuwslezer tot autocoureur en nog een paar andere sporten, de kennelijke oplossing voor dit probleem komt in Step Brothers: maak van hem een man zonder baan. O, en neem er deze keer twee van hem en laat John C. Reilly de andere spelen. Dat is de basis voor Ferrells derde samenwerking met 'Anchorman' en 'Talladega Nights'-regisseur Adam McKay, een vermoeid, irritant en soms huiveringwekkend vertoon van hetzelfde gelul dat je al zo vaak hebt gezien.