human
Can you translate this from Dutch to English: God, nee! Maar de filmmakers deden hun uiterste best om het zo te laten lijken. Misschien is het een poging om de toeschouwers weg te houden van de gebeurtenis zelf, maar ik denk het niet.Twee weken nadat ik van BM '03 was teruggekeerd, ging ik met zeven andere Burners naar de film, en we waren het er allemaal over eens: wat een teleurstelling! Na de ervaringen van de trieste, zeurderige en oninteressante personages van de film was het alsof je met je nagels over een schoolbord kraste, je wilde gewoon schreeuwend de zaal uit lopen. Deze mensen waren geen accurate dwarsdoorsnede van het soort mensen dat naar Burning Man gaat.
gpt
God no! But the filmmakers did their very best to make it seem so. Perhaps it's an attempt to keep spectators away from the event itself, but I don't think so.I attended the film with seven other Burners merely two weeks after returning from BM '03, and we all agreed: What a disappointment! Following the experiences of the sad, whiny and uninteresting subjects of the film was like nails scraping across a chalkboard, you just want to leave the room screaming. These folks were not accurate cross sections of the type of people who attend Burning Man.