human
Please help me translate this Dutch text into English: Dit is een juweeltje voor degenen die een beetje ontspannen vermaak willen. Helaas kwam het in een periode dat Kelly/Donen een nieuwe norm stelde voor grote producties en heel snel heen en weer liepen, dus het was uit de mode en werd genegeerd. Iedereen is charmant; Marge en Gower Champion zijn op hun hoogtepunt, Bob Fosse komt net op gang (vermakelijk dat zijn filmpersonage zo charmant jongensachtig was, in tegenstelling tot de donkere, hoekige sexyheid van zijn latere toneel choreografieën), en Debbie Reynolds is nog steeds een kwajongensachtig type.
gpt
This is a little gem for those wanting a bit of relaxed entertainment. Unfortunately it came in a period when Kelly/Donen were setting a new standard for big production and very rapid pacing, so it was out of fashion and ignored. Everyone is charming; Marge and Gower Champion are at their peak, Bob Fosse is just hitting his stride (amusing that his screen persona was so charmingly little-boyish, in contrast to the dark angular sexiness of his later stage choreographies), and Debbie Reynolds is pixie-ish as ever.