human
Please help me translate this Dutch text into English: Uniek  inzichtelijk en humaan, nooit bezwijkend voor de verleiding om de tekortkomingen en misvattingen te bespotten die de bijna-te-realistische mensen die de filmmaker filmt tentoonspreiden. En de kijker komt ook verrassend veel te weten over William Tecumseh Sherman, een Sherman die duidelijk wordt bewonderd door de filmmaker (een zuiderling), die zich met hem identificeert in bepaalde kenmerken.
gpt
Unique--insightful and humane, never succumbing to the temptation to satirize the failings and fallacies evinced by the almost-too-real people the filmmaker documentarizes. And the viewer learns a surprising amount about William Tecumseh Sherman as well, a Sherman clearly admired by the filmmaker (a Southerner), who identifies with him in some characteristics.