human
How would you translate this from English to Dutch: This movie has definitely changed the map of the Egyptian movie making industry.Meaning, future makings should at least level up to half of what Marwan Hamed the promising director has produced. I will not repeat words like "Masterpiece" or " an Oscar winning Movie", but I fear that Marwan has produced a piece of work that should make him produce more of the same level. And that is the real challenge.I also feel that this daring story has opened the way or paved it for more creativity without the need to worry about censorship or limiting expressions. I am so happy to have seen so many taboos on the screen in order for the people to discuss and find solutions. Therefore, to share the problems of the Egyptians with the public through movies is also another challenge that the movie industry has to work on.
gpt
Deze film heeft beslist de kaart van de Egyptische filmindustrie veranderd. Dat betekent dat in de toekomst minstens de helft van wat Marwan Hamed, de veelbelovende regisseur, heeft geproduceerd, vergoed moet worden. Ik zal geen woorden als 'Masterpiece' of 'een Oscar-winnende film' herhalen, maar ik vrees dat Marwan een stuk heeft geproduceerd waardoor hij meer van hetzelfde niveau zou moeten produceren. En dat is de echte uitdaging.Ik heb ook het gevoel dat dit gewaagde verhaal de weg heeft geopend of geplaveid voor meer creativiteit zonder dat je je zorgen hoeft te maken over censuur of beperkende uitdrukkingen. Ik ben zo blij dat ik zoveel taboes op het scherm heb gezien, zodat de mensen erover kunnen praten en oplossingen vinden.