human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Every time I see "Queen Bee" it's as if a gigantic black hole has opened and I'm pulled inexorably into the vortex known as Joan Crawford. Probably the last of La Crawford's great diva roles, her Eva Phillips gnaws through every last shred of scenery until John Ireland wisely decides to put all of us out of Joan's misery via car accident. Although there is a credited director, Ranald MacDougall (whoever that was), it is apparent that he was either missing in action or was afraid of Joan, who stomps through her scenes like a bull in a china shop, obviously directing herself.
gpt
Elke keer als ik 'Queen Bee' zie, is het alsof er een gigantisch zwart gat is opengegaan en ik onverbiddelijk in de draaikolk word getrokken die bekendstaat als Joan Crawford. Waarschijnlijk de laatste van de grote divarollen van La Crawford, haar Eva Phillips knaagt door het laatste restje decor heen tot John Ireland zo verstandig is te besluiten ons allemaal uit Joans ellende te verlossen door een auto-ongeluk. Hoewel er een bekende regisseur is, Ranald MacDougall (wie dat ook was), is het duidelijk dat hij ofwel vermist was tijdens de strijd of bang was voor Joan, die als een stier in een porseleinwinkel door haar scènes stampt en zichzelf kennelijk regisseert.