human
How would you translate this from Dutch to English: El Bruto is eenvoudigweg een melodrama in de letterlijke zin van het woord; romantische muziek is een aanknopingspunt voor romantische scènes, actiemuziek voor gewelddadige scènes, enzovoort. Bovendien worden de personages geïntroduceerd als archetypen uit het verleden en zijn ze over het algemeen onontwikkeld: Don Andres, de wrede kapitalist, Meche, de bescheiden dienstmeid, Paloma, de overspelige echtgenote (Katy Juardo, in een voorstelling die, als je erop terugkijkt, aanslaat bij vrouwenhaters vanwege de hypocriete implicaties van vrouwelijke seksuele agressie), en natuurlijk Pedro, het beest dat van zijn slechte gewoonten is afgedwaald vanwege een goede (knappe?)
gpt
El Bruto is, quite simply, a melodrama in the literal sense; romantic music cues the romantic scenes, action music cues the violent scenes, etc. Moreover, the characters are introduced as stock archetypes and are mostly undeveloped; Don Andres the cruel capitalist, Meche the unassuming maid, Paloma the adulterous wife (Katy Juardo, in a performance that, looking back, boarders on misogynist in its hypocritical implications of female sexual aggression), and of course, Pedro, the beast turned from his wicked ways because of a good (looking?)