human
I need this Dutch sentence translated to English, please: De Braziliaanse Andrucha Waddington begon zijn carrière als een wonderkind als regisseur van publiciteit en videoclips in de jaren twintig. Aan het eind van de jaren twintig maakte hij een mooie overgang naar films met zijn middellange _G demeas_ (1999, gebaseerd op een kort verhaal van Nelson Rodrigues) en vooral met zijn hartverwarmende _Eu Tu Eles_ (2000). Deze twee visueel opvallende films hadden een krachtige plot, iets waar in zijn derde fictiefilm _Casa de Areia_ (House of Sand) nog maar een flintertje van over is.De pretentieuze, abstracte, non-sequitur plot van deze film werd waarschijnlijk geïnspireerd door het belang van Noordoost-Brazilië in Einsteins bevestiging van zijn Relativiteitstheorie. Maar de plot is zo dun als het fijne zand van de adembenemende woestijnschoonheid van het gebied van Lenstonóis Maranhenses in Noord-Brazilië, gefilmd als een verzameling trage, hoogdravende en nietszeggende exhibitionistische opnamen. 'Casa...' is de droom van een visueel ingestelde regisseur: het zijn allemaal beelden  landschappen, zand, stormen, kleren, water, gezichten, lichamen... als een National Geographic-documentaire.
gpt
Brazilian Andrucha Waddington began his career a wunderkind director of publicity and video-clips in his early 20s. By his late 20s, he'd made a fine transition to movies with his medium-length "Gêmeas" (1999, based on a short story by Nelson Rodrigues), and especially his heart-warming feature "Eu Tu Eles" (2000). These two visually striking films had powerful plots, something his third fiction movie "Casa de Areia" (House of Sand) has only a frail thread of.This film's pretentious, abstract, non-sequitur plot was probably inspired by the importance of Northeastern Brazil in Einstein's confirmation of his Theory of Relativity. Waddington and writer Elena Soarez seize the opportunity to tell a story about 3 generations of women, played by 2 of Brazil's finest actresses: Oscar-nominee Fernanda Montenegro ("Central Station") and her real-life daughter, Cannes winner Fernanda Torres ("Eu Sei Que Vou Te Amar"). But the plot is as thin as the fine sand of the jaw-dropping desert lunar beauty of the region of Lençóis Maranhenses in Northern Brazil, filmed as a collection of slow, grandiloquent and vacuously exhibitionist shots.