human
Can you translate this from English to Dutch: This effort is unfortunately is betrayed by its execution. It is a very pretty movie, beautifully shot, but with no real point outside of its most obvious one (that the Chinese coming was a disaster for Tibet and the Dalai Lama (kundun), and that that Dalai Lama guy, hey, he's pretty cool). It fails to engage the viewer, making do with empty symbolism, and some wooden acting from what I assume are probably real Tibetans.
gpt
Deze poging wordt helaas verraden door de uitvoering ervan. Het is een heel mooie film, prachtig gefotografeerd, maar zonder echt doel, afgezien van het meest voor de hand liggende (dat de komst van de Chinezen een ramp was voor Tibet en de Dalai Lama (kundun), en dat die Dalai Lama, ach, die is best cool). De film weet de kijker niet te raken, moet het doen met lege symboliek en wat houterig acteerwerk van, naar ik aanneem, echte Tibetanen.