human
Please help me translate this Dutch text into English: Ik was echt opgewonden over de release van de film, want ik vind de boeken van Inkheart een van de beste jeugdboeken. De boeken zijn duister en spannend en zitten vol verrassingen. De boeken zijn niet grappig of luchtig; kinderen worden vermoord, mannen sterven, vrouwen klagen en het kwaad is heel erg bedreigend en eng. De personages zijn ook ingewikkeld (voor de jeugdliteratuur) en leveren veel op in de zin van ingewikkeld gedrag. En je kunt het einde niet raden tenzij je heel slim bent (wat ik helaas niet ben).
gpt
I was really excited about the release of this movie as I think the Inkheart books are some of the best YA fiction around. The books are dark and suspenseful and filled with twists and surprises. The books are not funny or light hearted; children are killed, men die, women lament, and evil is very very threatening and scary. The characters likewise are complex (for YA literature) and provide much in the way complex behaviour. And you can't guess the ending unless you're really clever (which I, sadly, am not).