human
I need this English sentence translated to Dutch, please: In my reading experience Timeline is one of my favorite books, the story is great. You'd never know that if you watched the movie. The only thing I like in this movie better than the book is the time machine, it looks pretty cool but the rest is horrible. I could guarantee you I, myself, in my limited acting experience could portray any of those characters, even the female leads better than how the actors portrayed them. And although the time machine looks pretty cool the time travel sequence is horribly lackluster to the special effects it deserves.
gpt
In mijn leeservaring is _Timeline_ een van mijn lievelingsboeken, het verhaal is geweldig. Dat zou je nooit zeggen als je de film zag. Het enige wat ik in deze film leuker vind dan in het boek, is de tijdmachine, die ziet er best gaaf uit, maar de rest is afschuwelijk. Ik kan je garanderen dat ik, met mijn beperkte acteerervaring, elk van die personages zou kunnen spelen, zelfs de vrouwelijke hoofdrol zou beter zijn dan de manier waarop de acteurs hen hebben geportretteerd. En hoewel de tijdmachine er best gaaf uitziet, is de tijdreissequentie afschuwelijk slap in vergelijking met de special effects die hij verdient.