human
Please help me translate this English text into Dutch: Its a shame that this sitcom gem was lost to us due to constant preempting. I've never thought the rating system was all that fair. They should not include moments when prime time shows fall victim to breaking world newscasts, presidential addresses, special mini-series broadcasts, and holiday specials...its just not an accurate assessment of a show's viewer base. That said, maybe some reviewers are right that the audience wasn't 'there' yet, as the D&D gaming crowd was still mostly a little young to fall into the demographic they were shooting for...but I certainly loved it!
gpt
Het is jammer dat deze komedie voor ons verloren is gegaan door de voortdurende herhaling. Ik heb nooit gedacht dat het beoordelingssysteem zo eerlijk was. Er mogen geen momenten in zitten waarop prime time het slachtoffer wordt van wereldnieuws, presidentiële adressen, speciale miniseries en vakantiespecials... dat is gewoon niet de juiste inschatting van de kijkcijfers van een show. Dat gezegd hebbende, misschien hebben sommige recensenten gelijk dat het publiek nog niet 'er' was, aangezien het D&D-publiek voor de games nog steeds grotendeels te jong was om in de doelgroep te vallen waarvoor ze opnamen maakten... maar ik vond het in elk geval geweldig!