human
Can you translate this from English to Dutch: Saw this movie on re-run just once, when I was about 13, in 1980. It completely matched my teenaged fantasies of sweet, gentle, interesting  and let's face it  hot  "older" guys. Just ordered it from CD Universe about a month ago, and have given it about four whirls in the two weeks since. As somebody mentioned  I'm haunted by it.
gpt
Ik heb deze film maar één keer op dvd gezien, toen ik een jaar of dertien was, in 1980. Hij paste helemaal bij mijn tienerfantasieën over lieve, aardige, interessante jongens en laten we eerlijk zijn, het waren hotte kerels. Ik heb hem ongeveer een maand geleden bij cd Universe besteld en heb er in de twee weken daarna ongeveer vier keer naar zitten luisteren. Zoals iemand al zei: ik word er door achtervolgd.