human
Can you translate this from English to Dutch: When I first heard that Eddie Murphy was going to star in The Haunted Mansion, I was initially disappointed. As a former intern at Disney World and as a Haunted Mansion fan, I wanted a more serious, scary look at the stories that surround this awesome attraction. But then I thought that there's been so many "haunted house" movies recently that have bombed (The Haunting, House on Haunted Hill), a lighter, more comedic approach to The Haunted Mansion may be better.And I think that is the case here. It's not necessarily the scariest movie out there or the funniest, but there's a good mix of both to make this a good, unique movie for families. Honestly, I can't think of any other movie out there that combines a horror-type genre with the family genre.
gpt
Toen ik voor het eerst hoorde dat Eddie Murphy de hoofdrol zou spelen in The Haunted Mansion, was ik in eerste instantie teleurgesteld. Als voormalig stagiaire in Disney World en als fan van The Haunted Mansion, wilde ik een serieuzere, engere kijk op de verhalen die deze ontzagwekkende attractie omringen. Maar toen bedacht ik dat er de laatste tijd zoveel 'haunted house'-films zijn gemaakt die een rel hebben veroorzaakt (The Haunting, House on Haunted Hill), dat een luchtiger, komischer benadering van The Haunted Mansion misschien beter is. Ik kon geen enkele andere film bedenken die het genre van een horrorfilm combineert met dat van een familiefilm. Toen ik dit in de bioscoop zag, afgeladen vol met gezinnen, moesten de mensen lachen, naar adem happen en klappen aan het eind.De aankleding van de rit was ook leuk.