human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Ik weet nog dat ik dit voor het eerst in een bioscoop zag. Het was een slechte afdruk en de film was duidelijk op een paar plaatsen gebroken, toen het nummer 'IF' halverwege de zin begon. De vhs-band is waarschijnlijk niet perfect, maar heeft het voordeel dat hij niet gebroken is. Ik heb de recente dvd-uitgave nog niet gezien, maar die zal ik waarschijnlijk wel kopen.Diana Rigg en Chloe Franks zijn de beste redenen om de film te zien, maar de andere zijn echt niet zo vreselijk als sommige mensen beweren. Een goede vriend van me was op de set in Wenen en hij vertelde me tientallen horrorverhalen over de opnamen, waaronder dat het tijdens de scènes in de Weense bossen koud en regenachtig was, zodat Elizabeth Taylor een bronchitisinfectie opliep die ze koppig bleef houden tijdens de rest van de opnamen, omdat ze de rust niet kon krijgen die ze nodig had.
gpt
I remember when I first saw this in a movie theater. It was a bad print, and the film obviously had broken in a couple of places, as the song "IF" started mid-sentence. The VHS tape, while probably not perfect, has the virtue of being unbroken. I have not yet seen the recent DVD release, but I probably will purchase it.Diana Rigg and Chloe Franks are the best reasons to see the film, but the others really aren't as awful as some people make them out to be. A good friend of mine was on the set in Vienna, and he told me dozens of horror stories about the filming, one of which was that it was cold and rainy during the scenes in the Vienna Woods, so Elizabeth Taylor caught a bronchial infection which stubbornly hung on during the rest of the filming, as she was not able to get the rest she needed.