human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Oké, ik heb van de film genoten. Maar ik heb het boek ook een paar keer gelezen, en de vergelijkingen zijn onvermijdelijk, net als bij een aantal andere mensen.Ik zie gewoon het nut niet van de meest voor de hand liggende veranderingen in het boek: waarom een Neo-nazistische fanaticus gebruiken in plaats van terroristen uit het Midden-Oosten? Waarom een heel jonge en ongetrouwde Jack Ryan in plaats van een getrouwde en oudere figuur? (Harrison Ford zou weer geweldig zijn geweest.)
gpt
OK, I enjoyed the movie. But I also have read the book several times, and the comparisons are inevitable, as several other people have done.I just don't see the point of the most obvious changes from the novel : why using a Neo Nazi fanatic instead of Middle East terrorists? why a very young and single Jack Ryan instead of a married and older character? (Harrison Ford would have been terrific again) Of course a scene aboard Air Force One is more eye candy that a President trapped on Camp David because of a storm and a damaged helicopter.