human
How would you translate this from Dutch to English: Fred Astaires eerste uitstapjes in het westerse genre, het tv-medium en de snorrensport, kwamen via deze bescheiden 'oudemannenfilm' over een drietal gepensioneerde Texas Rangers die bij elkaar komen om hun oude meerdere te helpen die ten onrechte in de gevangenis zit wegens beroving en moord. Walter Brennan, Chill Wills en Edgar Buchanan spelen hun rol in de originele THE OVER-the-hill-gang tv-film van vorig jaar, terwijl Astaire de rol van de verwarde Baltimore Kid op zich neemt, die misschien niet in de gevangenis zit of gelyncht is (zoals journalist Andy Devine hen bij hun aankomst verkeerd inlicht), maar in moeilijke tijden is terechtgekomen en in plaats daarvan dronken is geworden! Het punt is dat Astaire niet kan accepteren dat hij oud wordt en dat zijn schietvaardigheid niet meer zo goed is als vroeger.
gpt
Fred Astaire's first forays into the Western genre, the TV medium and moustache-sporting came via this modest "old men's movie" about a trio of retired Texas Rangers who come together to help their old superior who has been wrongly jailed for robbery and murder. Walter Brennan, Chill Wills and Edgar Buchanan reprise their roles from the original THE OVER-THE-HILL GANG TV-movie made the previous year, while Astaire takes on the role of the troubled Baltimore Kid who might not be in jail or lynched (as newspaperman Andy Devine misinforms them upon their arrival) but has fallen on hard times and become the town drunk instead! The thing is that Astaire is unable to accept his growing old and his shooting abilities not being what they used to so, to build up his confidence once more, the trio convince him to accept the badge of town marshal with them as his deputies!