human
Could you convert this from English to Dutch for me: Terry Jones is not only a talented comedian, he is also an accomplished historian. I found this series to be a well crafted and accurate view of a particularly dark time in history when ambition and zealotry brought terrible violence to western Asia. Jones blends humor and insight with storytelling to give a vivid picture of the motivations and fears of the different players. Unfortunately, the pacing in the 3rd and 4th episodes seemed a bit hurried, but this is a minor criticism of an otherwise fine documentary.One of my favorite parts was the account of the Byzantine emperor's handling of successive waves of peasants and soldiers that arrived at his gate during the first crusade.
gpt
Terry Jones is niet alleen een getalenteerde komiek, hij is ook een ervaren historicus. Ik vond deze serie een goed uitgewerkte en accurate weergave van een bijzonder duistere periode in de geschiedenis, toen ambitie en fanatisme verschrikkelijke gewelddadigheden veroorzaakten in West-Azië. Jones combineert humor en inzicht met verhalen vertellen om een levendig beeld te geven van de motivaties en angsten van de verschillende spelers. Jammer genoeg leek het tempo in de 3e en 4e aflevering een beetje gehaast, maar dit is een kleine kritiek op een verder goede documentaire.Een van mijn favoriete delen was het verslag van de manier waarop de Byzantijnse keizer omging met de opeenvolgende golven boeren en soldaten die tijdens de eerste kruistocht aan zijn poort arriveerden.