human
How would you translate this from Dutch to English: Archie Bollen (George C. Scott, heel goed) is een vierkante pin in een zeer cirkelvormige wereld. Hij lijkt een Waldo te zijn tussen bloemenkinderen. Er is een scène die ik grappig vind (... terwijl anderen hem misschien vreemd en/of zielig vinden) waarin Archie midden in een menigte hippe mensen staat te dansen in een psychedelische zaal terwijl een band speelt met vreemd gekleurde stroboscooplichten. Wat deze film zo geweldig maakt, is dat hij helemaal niets te maken heeft met de 'jonggehuwde' Petulia (Julie Christie).
gpt
Archie Bollen(George C Scott, very good)is a square peg in a very circular world. He seems to be a Waldo amongst flower children. There's a scene I find humorous(..while others might find strange and/or pathetic)that shows Archie in the middle of a crowd of hipsters dancing in a psychedelic hall as some band was playing with weird-colored strobe lights flashing throughout. What makes this film so great is that he has no business having any connection whatsoever with "young-married" Petulia(Julie Christie).