human
Please help me translate this English text into Dutch: There is a remarkable absence of polemic in this film which elevates it to something mythic...perhaps distills the subject matter to something we should face. No one should be able to fault the performances here, but I was most impressed with the director's careful avoidance of political point of view. It's the opposite of what, say, Costa-Garvas did with "Missing."
gpt
Er is een opmerkelijke afwezigheid van polemiek in deze film, die hem tot iets mythisch maakt... het onderwerp misschien distilleert tot iets wat we onder ogen moeten zien. Niemand zou iets aan te merken moeten hebben op de uitvoeringen hier, maar ik was het meest onder de indruk van het zorgvuldig vermijden van politieke standpunten door de regisseur. Het is het tegenovergestelde van wat bijvoorbeeld Costa-Garvas deed met 'Vermist'.