human
Could you convert this from English to Dutch for me: The writing wasn't bad. The direction and editing were. Camera tricks to simulate the surreality of the events was gratuitous, gimmicky, and simply didn't work. It just came across as cute. It interfered in the flow of the movie by interjecting technique over substance.
gpt
Het schrijven was niet slecht. De regie en de montage waren dat wel. Cameratrucs om de onwerkelijkheid van de gebeurtenissen te simuleren waren onnodig, gimmick, en werkten gewoon niet. Het kwam gewoon schattig over. Het verstoorde de stroom van de film door de techniek boven de inhoud te stellen.