human
How would you translate this from Dutch to English: Net als een fascinatie voor een treinongeluk maakt deze film je een beetje beschamend voor wat voor belangstelling dan ook en wens je dat je de tijd ergens anders beter had kunnen besteden. Slechts een stap boven de Borat-film in zijn geloofwaardigheid en innemendheid van de hoofdpersonen, is het slechts één lange definitie van 'De Lelijke Amerikaan'. Er mag dan veel fictie zijn, maar er schijnt genoeg werkelijkheid achter en onder te zitten om het veel griezeliger te vinden dan aantrekkelijk. Of zelfs amusant. Ik hoop oprecht dat deze mensen er iets van waarde in zichzelf en hun leven in kunnen vinden, aangezien dat hun voornaamste ambitie in het leven lijkt te zijn.
gpt
Like fascination with a train wreck, this movie leaves one a bit shameful for any interest and wishing the time had been spent better elsewhere.Only a step above the Borat flick in its believability and likability of the main characters, it is just one long definition of "The Ugly American". There may be a good deal of fiction, but there seems to be enough reality behind and among it all to find it much more creepy than appealing. Or even amusing.I sincerely hope these people can manage to find some value in themselves and their lives, as that appears to be their primary ambition in life.