human
Can you translate this from Dutch to English: Een Fransman en zijn vrouw komen omstreeks 1870 naar het oude West-Amerika, op zoek naar een nieuw leven voor zichzelf, maar hij komt al snel om het leven en zij leert een verlegen, zachtaardige Amerikaanse weduwnaar kennen. Directeur Claude Lelouch laat een passend stoffig, door de wind verwaaid scenario opdwarrelen, en de scherp waargenomen sfeer van de film is verkwikkend en echt. Helaas is de film, zowel in het Engels als in het Frans, jammerlijk log en veel te lang, en de veelbelovende cast van James Caan en Genevieve Bujold levert geen vonken op.
gpt
A Frenchman and his wife come to Old West America circa 1870 in search of new lives for themselves, but he is soon killed and she becomes acquainted with a shy, gentle American widower. Director Claude Lelouch whips up an appropriately dusty, windswept scenario, and the film's keenly-observed atmosphere is bracing and real. Unfortunately, the film, in both English and French, is woefully lumbering and overlong, and the promising casting of James Caan and Genevieve Bujold fails to set off sparks.