human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Nou, de donkere en griezelige sfeer van Stan Winstons monster/wraak-horror is allang verdwenen. Regisseur Jeff Burr (Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III) neemt een ooit zo intimiderende alien-squire die eruit ziet als een demon, en gooit hem onder heel slechte belichting in een nachtelijk decor, waardoor hij veel te veel opvalt; waardoor hij er zo verrekte rubberachtig en afgezaagd uitziet dat The Gilless Man from The Creature Walks Among Us het in zijn broek zou doen van het lachen... dagenlang. De somberheid is verdwenen. Het gevoel van een onstuitbaar bloedbad en wraak dat in de eerste film opwelt, wordt omgezet in een hocus pocusfeest (bijna Onwaardig om er een drinkspelletje voor te maken, waarbij je elke keer dat je de acteur Pumpkinheads f***ing Nikes ziet spelen, een slok neemt). De acteerprestaties zijn van het begin af aan zo plat als een dubbeltje, en het verhaal doet ook geen recht aan de ontwikkeling van de karakters.
gpt
Well, the dark and eerie atmosphere of Stan Winston's monster/revenge horror blast is long gone. Director Jeff Burr (Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III) takes a once intimidating Alien-esquire looking demon and tosses him under some really bad lighting in outdoor nighttime settings, giving him away way too much; making him look so damn rubbery and corny that The Gil-less Man from The Creature Walks Among Us would laugh his a** off ... for days. The bleakness is gone. The feeling of Unstoppable carnage and revenge that emenates in the first film is made into a hokey crapfest (almost Unworthy of having a drinking game created for it, where every time you see the actor playing Pumpkinhead's f***ing Nikes, you take a swig).The acting is as plastic as it gets to begin with, and the story does no justice for character development either. The writers had previously done work strictly for television, I'm guessing Public Access.