human
How would you translate this from English to Dutch: After many years from seeing this performance on TV, I purchased the DVD, and after viewing it I had forgotten how amazing and entertaining this concert was. It is by far the best concert that I have seen to date. What sets it above the rest is the way Bob Fosse directed it. Not only does Liza and company give an outstanding performance but Fosse actually brings you up close and personal with his choice of camera angels, cut a ways to the audience, back stage shots and those beautiful close ups of Liza, you feel like you are there on stage.
gpt
Nadat ik deze voorstelling vele jaren op tv had gezien, kocht ik de dvd, en nadat ik hem had bekeken, was ik vergeten hoe geweldig en onderhoudend dit concert was. Het is verreweg het beste concert dat ik tot nu toe heb gezien. Wat het boven de rest verheft, is de manier waarop Bob Fosse het heeft geregisseerd. Liza and Company geeft niet alleen een uitstekende voorstelling, maar Fosse brengt je zelfs heel persoonlijk met zijn camera-engelen, en als je dan een stukje doorloopt naar het publiek en die prachtige close-ups van Liza, heb je het gevoel dat je daar op het podium staat.