human
Can you translate this from Dutch to English: Deze film verraste me op alle manieren waarop een film dat kan.Ten eerste: ik kan niet geloven dat de Russen zo'n geweldige film hebben gemaakt (ik kan het zeker een meesterwerk noemen). Zoiets had ik nooit van Russische regisseurs verwacht.Ten tweede: het acteren was perfect. Yegor Beroyev was de beste Erast Fandorin van alle Erast Fandorin's die er ooit zijn geweest ('Statskii sovetnik'...).Ten derde: de plot. De film is gebaseerd op een Russische  Turkse oorlog, en die oorlog is niet gebaseerd op de kracht en de macht van twee legers, maar is ook gebaseerd op slimme trucs (zoals het vermoorden van de generaal door te doen alsof de Turken het opgeven). Directeuren laten dat heel goed zien (veel films die op oorlogen zijn gebaseerd, gaan over macht, grootheid enzovoort enzovoort, dat is duidelijk).
gpt
This movie surprised me in every way a movie can.First: I can't believe Russians made such an awesome movie (i surely can call it a Masterpiece). I would never expect something like that from Russian directors.Second: acting was perfect. Yegor Beroyev was the best Erast Fandorin of all Erast Fandorin's there ever were ("Statskii sovetnik",..).Third: the plot. Film is based on a Russian - Turkish war, and that war is not based on strength and power of two armies, it is also based on smart tricks, (like assassinating the general by pretending that Turks are giving up). Directors show that very well (a lot of movies based on wars are all about power, greatness etc.