human
I need this English sentence translated to Dutch, please: The way I figure it, it takes about a good twenty years for a decent nostalgia trend to kick in. That's just about the point at which the youngsters of a particular era will have experienced enough of adult life to start them pining away for the "good old days" of their pleasantly carefree and invariably misspent youth.
gpt
Zoals ik het zie, duurt het ruim twintig jaar voordat een fatsoenlijke nostalgietrend op gang komt. Dat is ongeveer het moment waarop de jongeren van een bepaald tijdperk genoeg van het volwassen leven hebben meegemaakt om te gaan smachten naar de 'goeie ouwe tijd' van hun plezierig zorgeloze en onveranderlijk verspilde jeugd.