human
I need this English sentence translated to Dutch, please: As a life-long Beatles fan don't expect objectivity here - I first saw this in the early 70's and found it riveting  and got the same feeling tonight. This was an early ordinary rockumentary about 4 ordinary yet very talented blokes in their late 20's at the peak of their creative powers, in the process of readjustment to being mere hairy bickering mortals again after experiencing a few years of quasi-godhood.
gpt
Omdat ik al mijn hele leven fan ben van de Beatles verwacht ik hier geen objectiviteit  ik zag dit voor het eerst in het begin van de jaren zeventig en vond het fascinerend  en vanavond kreeg ik hetzelfde gevoel. Dit was een vroeg, gewoon rock-'n-rollverhaal over 4 gewone, maar zeer getalenteerde kerels van achter in de twintig, op het toppunt van hun creatieve vermogen, die zich aan het aanpassen waren aan het leven als harige, kibbelende stervelingen na een paar jaar quasi-goddelijkheid.