human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I watched this film with my parents, & ended up having an interesting discussion with my mother on it. I'd seen Le Charme discret de la bourgeoisie beforehand, which was probably helpful.The translation of the title reads, "that obscure object of desire" which is as relevant a title as could be. It's a surrealist film, which is only directly revealed not in the strange dream-sequences Charm employs, but rather in a very simple technical element: the use of two actresses for a single female lead.
gpt
Ik heb deze film samen met mijn ouders gezien, & heb er uiteindelijk een interessant gesprek met mijn moeder over gehad. Ik had Le Charme discret de la bourgeoisie van tevoren gezien, wat waarschijnlijk nuttig was.De vertaling van de titel luidt: 'dat obscure voorwerp van verlangen', wat een toepasselijke titel is. Het is een surrealistische film, die zich niet direct openbaart in de vreemde droomsequenties die Charm gebruikt, maar in een heel eenvoudig technisch element: het gebruik van twee actrices voor één vrouwelijke hoofdrol.