human
Can you translate this from Dutch to English: De musicals aan het eind van de jaren veertig en het begin van de jaren vijftig van de twintigste eeuw kregen een uitgesproken noir-achtig karakter, en het leven van zangeres Ruth Etting werd op orde gebracht.Etting, geboren in 1896, was een hardknock-zangeres toen ze de aandacht trok van een onbeduidende gangster uit Chicago, Martin 'Moe the Gimp' Snyder, die in 1922 met haar trouwde en haar carrière begon te promoten  soms, zo ging het gerucht, onder bedreiging met een pistool.
gpt
During the late 1940s and early 1950s musicals acquired a distinctly noir-ish quality, and the life of singer Ruth Etting was made to order.Born in 1896, Etting was a hardknocks chorus girl when she caught the eye of small-time Chicago hood Martin "Moe the Gimp" Snyder, who married her in 1922 and proceeded to promote her career--occasionally, according to rumor, at gun point.