human
How would you translate this from English to Dutch: Mel Brooks has brought out a couple of outrageously funny movies, and Leslie Nielson has starred in his own series, but this one measures up to neither standard, alas.One of the problems is that the original "Dracula" with Bela Lugosi was so perfect in its thingness that, after only a few viewings, it's practically a self parody. In the 1930s version, Lugosi serves some drugged wine to Renfield. Renfield: "Aren't you having any?"
gpt
Mel Brooks heeft een paar schandalig grappige films op de markt gebracht en Leslie Nielson heeft in zijn eigen serie gespeeld, maar deze voldoet helaas aan geen van beide eisen.Een van de problemen is dat de oorspronkelijke 'Dracula' met Bela Lugosi zo perfect in zijn opzet was dat het na een paar keer kijken bijna een parodie op zichzelf is. In de versie uit de jaren dertig serveert Lugosi gedrogeerde wijn aan Renfield. Renfield: 'Drink jij geen wijn?'