human
Please help me translate this Dutch text into English: 'Guess Who's Coming to Dinner', uitgebracht in 1967, onderzocht raciale tolerantie met een verhaal over een jonge vrouw die een Afro-Amerikaanse man mee naar huis bracht en hem ten huwelijk vroeg. Het was een baanbrekende film die een beetje afgezaagd was, maar uiteindelijk wel belangrijk.De nieuwe film 'Guess Who' heeft zijn naam te danken aan het origineel en aan de centrale plotpunt (een vrouw brengt een man van een ander ras mee naar huis). Maar 38 jaar na de oorspronkelijke film zijn interraciale relaties niet ongewoon genoeg om een gewaagd onderwerp voor het witte doek te zijn. De producenten besloten op hun beurt dat het een gehomogeniseerde rassenkomedie moest worden in plaats van een sociaal commentaarstuk.'Guess Who' is een saaie en vaak niet grappige trip op bekend terrein. Omdat 'Guess Who' veel meer gemeen heeft met 'Meet the Parents' dan de oorspronkelijke film, is het een onvriendelijke schoonfamilie-benadering.Het verhaal ontvouwt zich onder eenvoudige voorwendsels.
gpt
"Guess Who's Coming to Dinner," released in 1967, examined racial tolerance with a story about a young woman bringing home an African-American male to her parents and requesting marriage to him. It was a groundbreaking feature that was a little trite, but ultimately important.The new film "Guess Who" takes its name from the original, as well as its central plot point (a woman brings home a man of different race.) However, 38 years after the original, interracial relationships aren't uncommon enough to be a daring subject for the screen. In turn, the producers decided it should be a homogenized racial comedy instead of a social commentary piece.Boring and frequently unfunny, 'Guess Who' is an uninspired trip in familiar territory. Having much more in common with "Meet the Parents" than the original movie, "Guess Who" takes the unfriendly in-laws approach.The story unfolds under simple pretenses.