human
Can you translate this from English to Dutch: I admire the stars of this film, and they give great performances, as expected. The acting strikes all the right emotional chords, but unfortunately the material is weak - one of those Doomed Romances where the plot contrives to keep the lovers apart through one calamity after another, and some stupid, unnecessary sacrifices made by the Heroine.She believes he's been killed in the war and becomes a nun. He escapes from prison camp *just* too late to stop her from taking her final vows. Oh, fate is Cru-el! Of course you're supposed to enjoy the soapy drama without questioning it, and have a good cry, but I just roll my eyes and berate the characters on the screen.She could've waited a bit before taking such a radical step - after all, he was only missing & presumed dead.
gpt
Ik bewonder de sterren van deze film, en ze geven geweldige voorstellingen, zoals te verwachten was. Het acteren raakt alle juiste emotionele snaren, maar helaas is het materiaal zwak  een van die _Doomed Romances_, waarin de plot erin slaagt de geliefden door de ene ramp na de andere uit elkaar te houden, en een paar stomme, onnodige opofferingen van de heldin.Ze gelooft dat hij in de oorlog is gesneuveld en non wordt. Hij ontsnapt uit een gevangenenkamp  net te laat  om haar ervan te weerhouden haar laatste gelofte af te leggen. O, het lot is wreed! Natuurlijk word je geacht van het zeepsopdrama te genieten zonder er vraagtekens bij te zetten, en een huilbui te krijgen, maar ik rol alleen maar met mijn ogen en geef de personages op het scherm een uitbrander.Ze zou...' 'Ik heb een tijdje gewacht voordat ik zo'n radicale stap nam  hij werd tenslotte alleen maar vermist & verondersteld dood te zijn.