human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Mary Lou (Shirley Temple)'s oudere broer Sonny (Frank Coghlan jr.) wil dolgraag samen met zijn maatje Sidney naar een felbegeerde militaire academie, maar zijn vader kan het zich niet veroorloven. Dit weerhoudt Sonny er echter niet van om een plan te bedenken om goud te gaan zoeken, zodat zijn vader geld heeft om zijn opleiding aan het instituut te betalen. Mary Lou, die altijd in de problemen komt, besluit zich op de achterbank van Sonny's oude auto te verstoppen.Deze hele korte film is gebouwd op en berust op het vooruitzicht dat Temple knap genoeg is om de meeste kijkers te boeien en aan het lachen te maken, want er is heel weinig anders om echt om te lachen. Het leven in de woestijn is vaker oncomfortabel dan grappig en alle pogingen om hier een komedie op te voeren voelen veel te geforceerd om ook maar enigszins effectief te zijn.
gpt
Mary Lou (Shirley Temple)'s older brother Sonny (Frank Coghlan Jr.) wants desperately to go to a coveted military school along with his buddy Sidney but his Dad cannot afford it. This doesn't deter Sonny however who hatches up a scheme to go prospecting for gold so his Dad will have money to pay for his education at the institute. Mary Lou, ever getting into trouble, decides to stow away in the back of Sonny's old car.This whole short is built on and relies on the prospect of Temple's being cute enough to entertain most viewers and get a laugh because there's sure very little else here to really laugh about. Temple's meeting with the crazy "gold prospector" in the desert is more often uncomfortable than funny and all attempts made here at comedy feel far too forced to be the least bit effective.