human
Please help me translate this English text into Dutch: I saw this on television recently. I remember when I saw it first in the early nineties that it got bad reviews at the time. I think the critics just had it in for Polanski. 'Frantic' was dismissed as a poor man's Hitchcock, though I thought it was a pretty good stab at doing a Hitchcock, suspenseful enough.A devastating chronicle of the disintegration of a relationship. Though the role reversal development was done better in Bunuel's Tristana, I thought.I was struck at the time by Hugh Grant's hilarious portrayal of the twit of an Englishman.
gpt
Ik heb het onlangs op televisie gezien. Ik weet nog dat ik het begin jaren negentig voor het eerst zag en dat het toen slechte kritieken kreeg. Ik denk dat de critici het gewoon op Polanski gemunt hadden. 'Frantic' werd afgedaan als een armzalige versie van Hitchcock, hoewel ik het wel een goede poging vond om een Hitchcock na te bootsen, al was het spannend genoeg.Een vernietigende kroniek van de desintegratie van een relatie. Hoewel de ommekeer in de rolverdeling in Bunuels Tristana beter tot zijn recht kwam, vond ik.Ik werd in die tijd getroffen door Hugh Grants hilarische vertolking van de sullige Engelsman.