human
How would you translate this from English to Dutch: Coming off of swashbuckling successes Captain Blood and Robin Hood, it was only a matter of time before Warner Bros. sent Errol Flynn, Michael Curtiz and Olivia de Havilland out west for a formulaic but basically entertaining (if you can get past its dated charm) adventure in the saddle.Sprawling duster packs everything into its 100 minute plus running time but an Indian raid. One wonders if they shot one but couldn't work it into the already bursting plot containing a wagon train, an epic saloon brawl, cattle stampede, gunfights and lynchings, and a perilous shootout aboard a burning train. Though the elements are glaringly contrived, the film still manages to generally pull them all together into an adequate whole, and there are some good comic moments and decent performances.Errol Flynn looked far more at home with a sword than a six shooter, but, while not John Wayne, he's fine here as the goodguy cowpoke pressed into service as Sheriff when things in Dodge get a little too nasty.
gpt
Uitgaande van de stoere successen van Captain Blood en Robin Hood, was het slechts een kwestie van tijd voordat Warner Bros. Errol Flynn, Michael Curtiz en Olivia de Havilland naar het westen zou sturen voor een formulair, maar in wezen vermakelijk (als je de gedateerde charme ervan kunt vergeten) avontuur in het zadel.Een wijdvertakte stofzuiger stouwt alles in zijn 100-minuten-plus-looptijd, behalve een indiaanse overval. Je vraagt je af of ze er niet eentje konden neerschieten, maar dat niet konden verwerken in het al uitbarstende complot dat bestond uit een karavaan, een epische kroeggevecht, op hol geslagen vee, vuurgevechten en lynchpartijen, en een hachelijke schietpartij aan boord van een brandende trein.