human
Can you translate this from Dutch to English: Omstreeks dezelfde tijd dat Malcolm McDowell beroemd werd als Alex in _A Clockwork Orange_ speelde hij ook de rol van Alex in _The Raging Moon_ (in de Verenigde Staten _Long Ago Tomorrow_ genoemd). Hij speelt Bruce Pritchard, een footballspeler  dat wil zeggen: een voetbalspeler voor ons Amerikanen  wiens benen het begeven en hij in een tehuis voor invaliden moet wonen. Hier ontmoet hij Jill Matthews (Nanette Newman), en zijn relatie met haar zet hem aan tot rebellie tegen de instituties. Maar hier is geen suikerzoet einde.Ik zou zeggen dat de rol van McDowell enige overeenkomsten vertoont met die van Alex in _ACO_, maar dat hij duidelijk een totaal ander soort persoon is.
gpt
Around the same time that Malcolm McDowell became famous as Alex in "A Clockwork Orange", he also starred in "The Raging Moon" (called "Long Ago Tomorrow" in the United States). He plays Bruce Pritchard, a football player - that's soccer player to us Americans - whose legs give out and he has to live in a home for invalids. Here he meets Jill Matthews (Nanette Newman), and his relationship with her prompts him to start rebelling against the institutions mores. But there's no sugary ending here.I would say that McDowell's role here bears some similarities to Alex in "ACO", but is obviously a totally different kind of person.