human
How would you translate this from Dutch to English: Heb net die film op NYU gezien, met een interview met de regisseur na de screening. Hij was net zo innemend en oprecht als de film zelf. Deze jongeman is een begaafd regisseur, gecoacht door Martin Scorcese, en wat de film nog boeiender maakt is de basis van het ware verhaal van de strijd van zijn eigen familie om hun kreeftenhandel 'vast te houden'. Na de screening deelden zowel de regisseur als de vader van de regisseur hun emoties en anekdotes, en het publiek kon horen hoeveel het voor hen betekende om hun verhaal in deze film te vertellen.
gpt
Just saw this movie at NYU with interview with director following the screening. He was as engaging and genuine as the film itself. This young man is a gifted director, mentored by Martin Scorcese, and what makes the film even more compelling is its basis in the true story of his own family's struggle to keep their lobster business "afloat." After the screening both the director and the director's father shared their emotions and anecdotes, and the audience could tell how much it meant to them to tell their story in this film.