human
Please help me translate this English text into Dutch: Denholm Elliott has the hots for Mia Farrow, who has the hots for Sam Waterston, who has the hots for Dianne Wiest. Mia's ex-film-star mother and her physicist husband descend on them, insult everyone and then go away again. All this is set in a house in New England during a storm and power-cut.Some critics see this as Allen in Bergman mode again but to me its claustrophobic country-house atmosphere is more reminiscent of Chekhov  with one important exception: Chekhov has jokes. This is tedious stuff.
gpt
Denholm Elliott is verkikkerd op Mia Farrow, die verkikkerd is op Sam Waterston, die verkikkerd is op Dianne Wiest. Mia's ex-filmstermoeder en haar natuurkundige echtgenoot komen op hen af, beledigen iedereen en gaan dan weer weg. Dit alles speelt zich af in een huis in New England tijdens een storm en een stroomstoring.Sommige critici zien dit weer als Allen in de Bergman-modus, maar voor mij doet de claustrofobische plattelandssfeer meer denken aan Tsjechov, met één belangrijke uitzondering: Tsjechov heeft grapjes. Dit is saai spul.