human
Could you convert this from English to Dutch for me: I do not know much about the real Hidalgo but this movie would make me want to find out more. Because it is hollywood, I was not surprised as were so many of the reviewers to see a good deal of artistic license taken with this movie. Usually the facts are greater than the fiction or more boring. In this case I would not be to surprised to find the former rather than the latter. In any event, this movie was a great break from reality and reminded me of Raiders or some of the cliff hanger adventures of old.
gpt
Ik weet niet veel over de echte Hidalgo, maar bij deze film zou ik meer te weten willen komen. Omdat het een film van houtsnijwerk is, verbaasde het me niet, zoals veel recensenten wel deden, dat er veel artistieke vrijheid in deze film zat. Meestal zijn de feiten groter dan de fictie of saaier. In dit geval zou het me niet verbazen als ik het eerste vond in plaats van het laatste. Hoe dan ook, deze film was een grote breuk met de werkelijkheid en deed me denken aan Raiders of the Caribbean of andere avonturenfilms van vroeger.