human
Could you convert this from Dutch to English for me: Wat me aan deze film zo ergerde was de beverige camerabewegingen, in het begin was het te verdragen, maar na een tijdje werd het vervelend, de verhaallijn is erg verwarrend, het voelde zelfs af en toe alsof er geen verhaallijn was, omdat de personages nooit echt goed genoeg waren ontwikkeld om me ook maar iets te kunnen schelen, ze irriteerden me zelfs mateloos, het heeft ook nooit echt enige spanning opgeleverd, in elk geval niet voor mij, want gezien het feit dat ik geen van de personages aardig vond, verveelde de film me gewoon, om het maar eens duidelijk te zeggen.Ik geef toe dat ik...' Ik ben niet zo'n fan van het zombiegenre, maar ik heb er een paar gezien en een heleboel zijn tien keer beter dan deze film, dus voor iemand die niet zo'n fan van het genre is, zou ik nog eerder voor Romero's dode films kiezen dan voor deze.3 van de 10.
gpt
The thing that annoyed me about this film was the shaky camera movements, it was tolerable at first but became a nuisance after a while, the storyline is very confusing, it even at times felt like there was no storyline, because the characters were never really developed enough for me to care about any of them, they actually bugged the living hell out of me, it also never really built up any suspense, at least not for me, because given the fact that I didn't care for any of the characters the film just bored me, plainly put.I'll admit that I'm not really a fan of the zombie genre, but I have watched a few of them, and a lot of them are ten times better than this film, so for a non fan of the genre I would actually go for Romero's dead films before I'd consider seeing this again.3 out of 10.