human
How would you translate this from English to Dutch: n 2005 the BBC did a live version of Nigel Kneale's Quatermass Experiment. Originally a 6 part three hour TV series about a rocket that returns to earth with only one of its crew still alive, and he's horribly changed. It was the first appearance of Professor Quatermass a flawed genius who is in a way the precursor to Dr Who. (This version co starred David Tennant, the current Dr Who).The production is very good and the cast is excellent with Jason Flemyng making an excellent Quatermass.The show is for the most part very creepy and had it held together until the end it might have actually crossed into scary.
gpt
In 2005 deed de bbc een live-versie van Nigel Kneales Quatermass Experiment. Oorspronkelijk was het een 6-delige drie uur durende tv-serie over een raket die naar de aarde terugkeert terwijl slechts één bemanningslid nog in leven is, en hij is verschrikkelijk veranderd. Het was de eerste keer dat professor Quatermass  een onvolmaakt genie dat in zekere zin de voorloper is van Dr. Who. (In deze versie speelt co-acteur David Tennant de hoofdrol, de huidige Dr.