human
Could you convert this from English to Dutch for me: Having read the comment of the person who had to work in post-production on this film, I extend my sympathies to you! This is a very hard film to sit through and keep an unqueasy stomach. In fact, I think I got about halfway through, having been quite patient, before deciding that whatever point the filmmakers had did not justify their approach, and I left the theatre to see another film at the festival. If I had not been at a festival, I might have hung around for the ending (at this point I must say my fest friends are continually amazed by my patience with off-putting art films!)
gpt
Ik heb het commentaar gelezen van de persoon die aan deze film moest werken, en ik betuig u mijn medeleven! Dit is een heel moeilijke film om uit te zitten en je maag in bedwang te houden. Ik geloof zelfs dat ik, nadat ik heel geduldig was geweest, ongeveer halverwege was voordat ik besloot dat wat de filmmakers ook bedoeld mochten hebben, hun benadering hun aanpak niet rechtvaardigde, en ik het theater verliet om op het festival nog een film te zien. Als ik niet op een festival was geweest, zou ik misschien zijn blijven hangen voor het einde (op dit punt moet ik zeggen dat mijn vrienden van het festival voortdurend verbaasd zijn over mijn geduld met afstotende kunstfilms!).