human
Please help me translate this English text into Dutch: BLOOD CREEK (aka TOWN CREEK) is pretty much a mess of a movie - in more ways than expected. But at least this very minor effort by Joel Schumacher continues his tradition of introducing fine lads to the screen in hopes of launching a career (Colin Farrell in TIGERLAND is a typical example). The story/screenplay by David Kajganich tries very hard to be substantial (Viking runes were left in about eight farms and the Nazi's preoccupation with the occult made them spend years tacking them down - the runes being a means toward immortality if you drink the right blood yada yada yada...), but in the end this is just another of the genre as SAW 1 - 6(? ), Seven, Silence of the Lambs, Halloween 1 - 5, etc. If lots of blood and crazy behavior on a farm in dark territory inhabited by ageless creatures under the spell of a crazy guy is what rocks your boat, then welcome aboard.
gpt
BLOOD CREEK (ook wel bekend als STAWN CREEK) is eigenlijk een rommeltje van een film  in meer opzichten dan je zou verwachten. Maar deze kleine poging van Joel Schumacher houdt tenminste de traditie in stand om goede jongens op het witte doek te brengen in de hoop een carrière op te bouwen (Colin Farrell in TIGERLAND is daar een typisch voorbeeld van). Het verhaal/filmscript van David Kajganich doet erg zijn best om substantieel te zijn (Viking-runen werden achtergelaten op ongeveer acht boerderijen en door de preoccupatie van de nazi's met het occulte kostte het jaren om ze vast te leggen  de runen zijn een middel tot onsterfelijkheid als je het juiste bloed drinkt bla bla bla bla...), maar uiteindelijk is dit gewoon weer een van die films zoals SAW 1-6(?) ), Seven, Silence of the Lambs, Halloween 1-5, enz. Als een hoop bloed en krankzinnig gedrag op een boerderij in een donker gebied, bevolkt door tijdloze wezens die in de ban zijn van een krankzinnige vent, je de stuipen op het lijf jaagt, dan ben je welkom.De doorslaggevende factor in de film is de aanwezigheid van Henry Cavill (bekend van de serie uit de Tudor-tijd en een uitstekende acteur die staat te popelen om in een of andere uitgelezen rol te worden gebruikt) en Dominic Purcell.