human
How would you translate this from Dutch to English: Zoals veel mensen die naar Project Greenlight hebben gekeken, hoopte ik dat de HBO-serie alleen maar dramatisch en speels was over de gebeurtenissen tijdens het maken van de film... maar uiteindelijk zou alles goed komen.Helaas voor de BATTLE OF SHAKER HEIGHTS is alles niet goed gekomen.Met een budget van een miljoen had dit team de middelen om een fatsoenlijke film te maken. Het enige wat je hoeft te doen is kijken naar CLERKS, CHASING AMY, de originele HALLOWEEN en BESTE LUCK TO HACK TO BE HERHAAL om te zien wat er gedaan kan worden voor een paar honderdduizend of minder. In plaats daarvan ziet SHAKER HEIGHTS eruit alsof hij is gemaakt door een groep die tot de conclusie kwam dat een miljoen geen geld was en dat ze daarom een film hebben gemaakt.' Het was een goede show (meer voor het HBO-publiek dan voor het theaterpubliek, naar het schijnt).Toen het project eenmaal was uitgekozen, had deze groep de luxe dat ze een speelfilm konden maken zonder hun eigen geld te gebruiken, dat ze in de schulden zaten om hem af te maken, dat ze koortsachtig op zoek waren naar investeerders of dat ze een distributeur moesten zien te vinden (dat zou het middelmatige resultaat kunnen verklaren).
gpt
Like many folks who watched Project Greenlight, I was hoping that the HBO show was just being dramatic and playful about the filmmaking events... but at the end of the day, everything would be okay.Unfortunately for the BATTLE OF SHAKER HEIGHTS, everything is not okay.With a million budget, this team had the tools to make a decent movie. All one has to do is look at CLERKS, CHASING AMY, the original HALLOWEEN, and BETTER LUCK TOMORROW to see what can be done for a few hundred grand or less. Instead, SHAKER HEIGHTS looks like it was made by a group that concluded a million dollars was no money and they'd put on a good show (more for the HBO audience than the theatre audience, apparently).Once the project was picked, this group had the luxury of making a feature film without using their own money, going in debt to finish it up, feverishly look for investors, or the chore of finding a distributor (that may explain the mediocre result). This movie had NINE PRODUCERS, TWO DIRECTORS, and THE WRITER ON SET to answer questions.