human
Could you convert this from English to Dutch for me: I never realized how great All in the Family was until I watched Archie Bunker's Place... which was horrible. It made me realize what was missing - everything! It's apples & oranges - apples & zebras is more accurate. It is a depressing sequel/spin off in a sad lonely bar with flat lines & flatter jokes. Too much effort in trying to clean up Archie's act - tried to hard in my opinion, a bit unbelievable.
gpt
Ik heb me nooit gerealiseerd hoe geweldig All in the Family was, tot ik naar Archie Bunker's Place keek... wat afschuwelijk was. Het deed me beseffen wat er ontbrak - alles! Het is appels & sinaasappels - appels & zebra's, om precies te zijn. Het is een deprimerend vervolg/afgang in een trieste eenzame bar met vlakke lijnen & platte moppen. Te veel moeite om te proberen Archie's act op te poetsen - geprobeerd om het hard te doen, een beetje ongelooflijk.