human
Could you convert this from Dutch to English for me: Zelfs als kind heb ik dit programma nooit echt leuk gevonden. Het was ontzettend herhaling en smerig, met veel grappen over rottend eten, enz. De kinderacteurs waren heel doorsnee en de volwassenen zagen eruit alsof ze een tijdje in het vagevuur zaten. Ik denk dat veel van de adoratie die mensen voor dit programma hebben, voortkomt uit het feit dat kabeltelevisie in die tijd nog een hele luxe was en dat het een van de opschepperijrechten van de lagere school was om ernaar te kunnen kijken.
gpt
Even as a child I never really liked this show. It was extremely repetitive and gross, with lots of jokes about rotting food, etc. The child actors were very run-of-the-mill and the adults looked like they were sitting out a spell in purgatory. I think much of people's adulation of this show comes from the fact that at the time it was on the air, cable was still quite a luxury and being able to watch it was one of the bragging rights of elementary school.