human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Ik kwam binnen in de verwachting dat ik wat plezier aan deze film zou beleven; met de Mal St. Clair-aanpak, het George Abbott-script en een interessant talent voor de camera zag het er op papier best goed uit.Maar hoewel het script er nog steeds goed uitziet  de verdorvenheid van een eerlijke bokser  zijn er veel te veel kwesties om er plezier aan te beleven.Stagey Acting: een veelvuldig voorkomend probleem in 1929  een kwestie van de betrekkelijk primitieve geluidsapparatuur en niet-naturalistische toneeltechnieken  zou dit over een paar jaar gecorrigeerd worden. Geen van die punten is een excuus voor het feit dat mensen op een feest maar wat staan te staan.Leaden Camera: Het.'
gpt
I came in expecting to get some pleasure out of this picture; between the Mal St. Clair direction, the George Abbott script and some interesting talent in front of the camera, it looked pretty good on paper.However, although the script still looks good -- the corruption of an honest boxer -- there are far too many issues to make it enjoyable.Stagey Acting: a frequent problem of 1929 an issue of the relatively primitive sound equipment and non-naturalistic stage technique, this would be corrected in a couple of years. None of which excuses the fact that people at a party just stand around doing nothing.Leaden Camera: It's about ten minutes into the film before the camera moves at all, and then it's moved very slightly to maintain composition, but in an incredibly clumsy fashion, like one man trying to move a sofa.