human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Ik heb het boek anderhalf jaar geleden gelezen, het fascineerde me, maar zoals het nu gaat, had ik hoge verwachtingen van de film.De cast was logisch, hoewel sommige namen die waren voorgedragen om mee te doen afvielen, tot mijn grote verbazing was de film gewoonweg ontzagwekkend.Alle personages waren duidelijk heel goed geschreven als script, de acteurs gaven allemaal een uitstekende voorstelling, Adel Imam, stralend, geestig & geestig als altijd; Nour el Sheriff kwam terug... het is al een tijdje geleden dat ik hem zo goed heb zien optreden op het witte doek; Hend Sabry was prachtig; Yousra gewoon stralend; Esaad Younes meer dan voortreffelijk; Ahmed Bedier Wow...
gpt
I have read the book a year & a half ago, was fascinated by it, but as it goes had some very high expectation about the movie.The cast off course was logical although some names that were nominated to take part declined, at my great astonishment the movie was simply awesome.All characters were obviously very well written as a script , the actors ,all of them gave an outstanding performance, Adel Imam , radiant , witty & funny as ever;Nour el Sheriff made a come back..... it's been a while since I've seen him perform so well on the silver screen; Hend Sabry was lovely; Yousra just Radiant; Esaad Younes more than superb; Ahmed Bedier Wow.... he had the Egyptian Coptic genera nailed to the T; Ahmed Rateb as usual a gr8 performance although the part was too small for such a talent;Khaled Saleh a monster of acting A+ ; Soumaya el khashab a small role but with a lot of soul put into it.The bomb or should I say bombs are Mohamed Imam a very impressive performance for a 1st timer, I was amazed by the authenticity he played his role; the 2nd is Khaled el Sawy in the role of Hatem the GAY ,I see a new star is born.The biggest Bomb of all is (young) Marawan Hamed, if I did not know for a fact that he only had a couple of 'court met rage' I would have thought he was a veteran movie director.In all the movie is a gr8 & a worthy addition to the Egyptian movie Industry.I think in all fairness that this movie should go to the Osracs.