human
How would you translate this from Dutch to English: De voornaamste verdienste van 'Death on the Nile' is Agatha Christies onverslaanbare whodunit-thriller, die aantoonbaar nog mooier in elkaar zit dan 'Murder on the Oriënt Express'. De laatste was in 1974 voor het witte doek bewerkt door een van Amerika's grootste filmmakers, Sidney Lumet.Net als zijn voorganger werd 'Death on the Nile' gefilmd met een uitstekende all-star cast, waarin Peter Ustinov, Bette Davis, Angela Lansbury, Maggie Smith, Mia Farrow, David Niven en Jack Warden opvallen. Ustinovs Hercule Poirot is misschien iets minder excentriek dan die van Albert Finney of David Suchet, maar ik vind alle drie de interpretaties eigenlijk wel goed.De film wordt net zo overdadig geproduceerd als 'Oriënt Express'.
gpt
The main virtue of "Death on the Nile" is Agatha Christie's unbeatable whodunit plot, which is arguably even more beautifully constructed than that of "Murder on the Orient Express." The latter had been adapted for the screen in 1974 by one of America's great filmmakers, Sidney Lumet.Like its predecessor, "Death on the Nile" was filmed with a fine all-star cast, in which Peter Ustinov, Bette Davis, Angela Lansbury, Maggie Smith, Mia Farrow, David Niven and Jack Warden stand out. Ustinov's Hercule Poirot is perhaps a bit less eccentric than Albert Finney's or David Suchet's, but I actually like all three interpretations.The film is as lavishly produced as "Orient Express."