human
Could you convert this from Dutch to English for me: Scary Movie voegt een nieuw element toe aan de gebruikelijke **** filmformule: de werkelijkheid. Een paar scènes uit de geschiedenis van de Dubya-regering worden gereproduceerd, en een gnant moment uit de midlifecrisis van Mr. Cruise wordt nagespeeld, naast de gebruikelijke flauwekul uit diverse horror- en sciencefictionfilms. De Dubya-scènes, mooi gespeeld door Leslie Nielson, waren voor mij de hoogtepunten van de film. Ik ben geen fan van hersenloze komedies, maar dit non-formalisme maakte de film draaglijk voor me.zsm4 brengt veel tijd door met The Village, Saw en War of the Worlds, plus een paar films die ik maar vaag herkende... 'Brokeback Mountain' is ook een parodie (hoewel ik niet begrijp waarom dit als een enge film werd beschouwd). De film is af en toe grappig, maar de parodie op Tom Cruises personage in _War of the Worlds_ is nog veel lachwekkender.
gpt
Scary Movie adds a new element to the usual *** Movie formula - reality. A few scenes from the Dubya administration's history are reproduced, and an embarrassing moment from Mr Cruise's midlife crisis are re-lived in addition to the usual spoofs of various horror and sci fi films. The Dubya scenes, nicely done by Leslie Nielson, were the highlights of the film for me. I'm not a fan of brainless comedy, but this non-formula material made the film tolerable for me. SM4 spends a lot of time with The Village, Saw and War of the Worlds - plus a couple of films I only vaguely recognized... blending the plots cleverly but without adding much to the comedic value in the blending technique.