human
Please help me translate this English text into Dutch: Flat, uninteresting characters and a poor attention to the supposed documentary style made this the worst use of my movie rental dollars in a while. Where 'The Blair Witch Project' drew me in and ably created the atmosphere of immersion, 'The Last Broadcast' improperly used shots from impossible camera angles (there are several shots in the ending where the only people present are in the frame and the camera placement was improbable for the story), ruining the illusion of the 'documentary'.
gpt
Vlakke, oninteressante personages en een slechte aandacht voor de zogenaamde documentairestijl maakten dat dit het slechtste gebruik was dat ik in tijden van mijn filmhuurgeld had gemaakt. Waar 'The Blair Witch Project' me naar binnen trok en de sfeer van de onderdompeling waardig maakte, werd 'The Last Broadcast' verkeerd gebruikt met shots vanuit onmogelijke camerahoeken (er zijn verschillende opnamen aan het eind waarop de enige aanwezigen in beeld zijn en de plaatsing van de camera was onwaarschijnlijk voor het verhaal), waardoor de illusie van de 'documentaire' werd verstoord.