human
Could you convert this from English to Dutch for me: In the first few centuries of our age, the roman world was in decay. In one hand there was wealth and abundance, in the other people were loosing their religion, their values and purpose of living. Collosseum games were a great part of people's interest -- some data indicates that, at some point, there were 170 days of games a year; that's 170 without work for citizens. Those who had power, had more interest in their orgies of eating and vomiting and their sexual perversities than in governing the people. Such is the image presented to us by roman poets of this period such as Juvenal.Today, we'd rather see a good violent film than to watch, say a film of Ingmar Bergman -- which would perhaps give us more insight about life and about our condition as emotional beings -- and football is taking over our lives.
gpt
In de eerste paar eeuwen van onze tijd was de wereld van de literatuur in verval. Aan de ene kant was er rijkdom en overvloed, aan de andere kant lieten de mensen hun religie, hun waarden en hun levensdoel los. Spelletjes in het Collosseum waren een groot deel van de belangstelling van de mensen  sommige gegevens geven aan dat er op een bepaald moment 170 dagen per jaar spelletjes waren; dat is 170 dagen zonder werk voor de burgers. Degenen die macht hadden, hadden meer belangstelling voor hun orgieën van eten en braken en hun seksuele perversiteiten dan voor het besturen van het volk. Dat is het beeld dat wij krijgen voorgeschoteld van de romandichters uit die Ik kijk liever naar een goede, gewelddadige film dan naar een film over Ingmar Bergman  die ons misschien meer inzicht zou geven in het leven en in onze toestand als emotionele wezens  en voetbal neemt ons leven over.