human
How would you translate this from Dutch to English: Dit is een van mijn favoriete films, maar om persoonlijke  niet om filmische  redenen.Op de middelbare school had ik geen ouders, en mijn huis leek vaak op het huis op de foto. Het zat vol met tieners en begin twintigers die probeerden de slag te pakken te krijgen van het alleen staan als volwassene, of die het feit negeerden dat ze hun kindertijd helemaal voorbij waren.De meeste mensen beseffen misschien niet dat de film een vrij accurate beschrijving geeft van die (surreële) werkelijkheid. Hij kan oppervlakkig of pretentieus lijken, en het kan aan 'diepe' plotwendingen ontbreken. Het punt is, op die leeftijd, en in dat soort leven, leef je zonder je zorgen te maken over de volgende dag, omdat die er niet is.'
gpt
This is one of my favorite movies, but for personal - not cinematic - reasons.During high school I lived without parents, and frequently my house resembled the house in the pic. It was filled with teens and early twenty-somethings who were trying to either get the hang of standing alone as adults or ignoring the fact that they'd passed childhood up altogether.Most people may not realize that the movie gives a fairly accurate description of that (sur)reality. It may seem shallow or pretentious, and it may lack in "deep" plot twists and turns. The thing is, at that age, and in that type of life you live without worrying about the next day because it's just too big a concern to deal with.