human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Lindsay Lohan, die in de zomerhit _Freaky Friday_ een bijzonder succesvolle rol heeft gespeeld, doet haar best om het vlakke, weinig indrukwekkende script van _Bekentenissen van een tienerdramakoningin_ te redden.Lohan speelt Lola, een tienermeisje uit Manhattan dat ervan droomt een beroemde actrice te worden. Maar als ze naar een buitenwijk van New Jersey verhuist, beseft ze dat haar kansen om beroemd te worden vrijwel nihil zijn.Terwijl ze op haar nieuwe school met Carla (Megan Fox) wedijvert om populair te zijn, strompelt ze op een bijna klunzige, maar niet echt grappige manier door het leven.De hele film is net een sitcom van 90 minuten  er valt af en toe te lachen, maar er is nooit een echt grappige scène. De humor is eerder gebaseerd op onhandigheid en domheid dan op humor.
gpt
Coming off an extremely successful performance in the summer hit Freaky Friday, Lindsay Lohan does her best to save the flat and unimpressive script of Confessions of a Teenage Drama Queen.Lohan stars as Lola, a teenage Manhattan girl whose dream is to become a famous actress. However, when she moves to a suburban New Jersey town she realizes that her chances of being famous are pretty much zero.Competing for popularity in her new school with Carla (Megan Fox), she stumbles through life in an almost-klutzy yet largely unfunny way.The entire movie is like a 90-minute sitcom -- it packs a few laughs but there is never a genuinely funny scene. The humour is based on clumsiness and stupidity rather than wit.