human
Can you translate this from English to Dutch: I read a reviewer who said this film was neither thrilling nor sexy. I disagree. 1. It is a remarkable piece of Chinese film noir with all of the attendant censorship and governmental intrusion which typifies how that government rates and supports such films.
gpt
Ik las een recensent die zei dat deze film noch opwindend, noch sexy was. Daar ben ik het niet mee eens.1. Het is een opmerkelijk stuk Chinese film noir met alle bijbehorende censuur en overheidsinmenging die erop duiden dat de regering zulke films censureert en steunt. Hoe beroemd een regisseur ook is, het blijft een moeizame oefening in het royaal betuttelen en vermaken van bureaucraten.2.