human
Please help me translate this English text into Dutch: I picked up Jane Austen's book Pride & Prejudice while in high school and I couldn't make myself get past the first chapter... that and the fact that I don't typically like period dramas (they usually aren't done too well), I was hesitant when a friend casually mentioned that it was good, though long.I checked it out from the library and over the next week I probably watched it half a dozen times! I could not get enough of it! It is definitely the best movie I've ever seen and I pop it into the DVD player at least once a week now that I own it!! The complete cast was wonderful but I'd like to say that Mr. Collins was extra terrific- I don't think he's been given enough credit for the wonderful job he did!
gpt
Toen ik op de middelbare school zat, had ik Pride & Prejudice van Jane Austen gelezen en ik kon niet verder komen dan het eerste hoofdstuk... dat en het feit dat ik niet van historische drama's hou (ze worden meestal niet al te goed gespeeld), ik aarzelde toen een vriend terloops opmerkte dat het een goede film was, maar langdradig.Ik heb hem uit de bibliotheek gehaald en de week daarop heb ik hem waarschijnlijk wel zes keer gezien! Ik kon er niet genoeg van krijgen! Het is absoluut de beste film die ik ooit heb gezien en nu hij van mij is, stop ik hem minstens één keer per week in de dvd-speler!De hele cast was geweldig, maar ik zou graag willen zeggen dat Mr. Collins was geweldig... ik geloof niet dat hij genoeg lof heeft gekregen voor het geweldige werk dat hij heeft verricht! Hoewel ik de film tientallen keren heb gezien, moet ik elke keer weer lachen als ik hem zie!Ik heb de nieuwe gezien en die is lang niet zo goed... en je kunt hem goedkoper krijgen dan neur40, zoals ik een paar keer heb zien vermeld... je kunt hem bij Target krijgen voor neur30 of bij Amazon.com voor neur20 in de uitverkoop... EN WORD IEDEREEN PENNY!