human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Ten eerste is dit, in tegenstelling tot wat die zeurderige komieken zeggen, een bovengemiddeld tv-programma. Hadden er maar meer programma's dezelfde potentie, in plaats van managers die ons bedelven onder de realityprogramma's en armzalige programma's over moderne ridders en a-teams...Het programma probeert zo nu en dan een verband te leggen met de strips met af en toe een figuur als Toyman en Prankster en wat al niet, maar gelukkig probeert het fris en origineel te blijven en ons verhalen te geven waarvan we niet weten wat er gaat gebeuren, in plaats van een paar komische verhalen over te doen.Het duurde even voor ik aan Dean Cain gewend was, maar de cast was goed. Mijn enige klacht was dat Dean Cain CK en Superman in dezelfde stijl speelde en niet zo goed was. Ik kon de twee personages niet goed genoeg onderscheiden.Ik denk dat het de negatieve kanten van de show waren: de make-up en het ontwerp; ze hadden Clark Kent en Superman er veel beter uit kunnen laten zien, dat deden de films heel goed.
gpt
Firstly, despite what the whiny comic geeks say, this is an above average TV show. If only more shows had the same potential, instead of executives vomiting at us with cr*ppy reality shows and poor Knight-Rider/A-team wannabe modern shows...The show every once in a while tries to relate to the comics what with the occasional characters like Toyman and Prankster and whatnot, but fortunately it tries to stay fresh and original and give us stories to which we don't know what will happen rather than redo some comic stories.It took a while to adjust to Dean Cain, but the cast was good. My only complaint was Dean Cain played CK and Superman in the same vein and didn't distinguish the two characters enough.What I think are the down sides of the show: Make-up and design; they couldn've done a better job of making Clark Kent and Superman LOOK different, the movies did that quite well. The special effects weren't as outstanding as they should've been; most times after the first season, we barely see Superman take off, he just waves his cape at the camera and literelly jumps two feet left or right side of the camera out of frame.That was kinda lame, but maybe they had a limited budget, but thankfully the writers made up for that with mostly good plots and character development and great supporting cast with the Kents, Jimmy and Perry.