human
How would you translate this from English to Dutch: For a first (and I know it's not his absolute first but close to it) this movie was fantastic. The more I watched, the funnier it got and the best are the small nuances.After following his work and being a fan of his other films I appreciate the humour he's written into this movie even more.If there's any doubt that this is a masterpiece, bring up the scene where he visits his parents in any crowd and watch the quotables start flying.When asked what my favorite movie of all time is (a supremely tough question for a movie buff) this one always pops out first. It's cute, smart, hilarious, and no body gets hurt! Watch it!
gpt
Voor een eerste keer (en ik weet dat het niet echt zijn eerste keer is, maar het komt er dicht bij in de buurt) was deze film fantastisch. Hoe meer ik ernaar keek, hoe grappiger hij werd en het beste zijn de kleine nuances.Nadat ik zijn werk heb gevolgd en een fan van zijn andere films ben geworden, waardeer ik de humor die hij in deze film heeft gestopt nog meer.Als er ook maar enige twijfel bestaat dat dit een meesterwerk is, roep dan de scène op waarin hij in een menigte zijn ouders bezoekt en ziet hoe de citaten in het rond vliegen.Als me wordt gevraagd wat mijn favoriete film aller tijden is (een uiterst moeilijke vraag voor een filmfanaat), komt deze er altijd als eerste uit. Hij is schattig, slim, hilarisch, en er wordt niemand gewond! Kijk maar!