human
How would you translate this from Dutch to English: De meest gemanipuleerde, gekunstelde show die je ooit te zien zult krijgen. Hoe deze man's nachts kan slapen is beslist 'boven mijn pet'! Mensen zoals hij maken misbruik van rouwende families die zo wanhopig graag willen geloven dat hun geliefde op de een of andere manier nog bij hen is, dat ze de informatie die hij'vertelt' blindelings slikken en nooit in twijfel trekken dat hij néts doet! Hij stelt vragen, doet gissingen, doet nietszeggende en banale uitspraken die voor de helft van de mensen in de kamer van toepassing zouden kunnen zijn, en doet alsof hij de informatie uit de hemel ontvangt! Het treurigste is dat zoveel mensen zich door dit soort mensen laten inpakken en toestaan dat mensen als Van Praag en Sylvia Brown de nagedachtenis van hun dierbaren prostitueren en er zelf heel rijk van worden.
gpt
The most manipulated, contrived show you're ever likely to see. HOW this man can sleep at night is certainly "Beyond" me! People like this exploit grieving families who are so desperate to believe that their loved one is still with them somehow, that they blindly swallow the info that he "tells" them, never questioning the fact that he does NOTHING! He asks questions, takes guesses, makes bland and banal statements that could be applicable to half the people in the room, and pretends that he is receiving the information from heaven! The saddest part is that so many people are taken in by people like this, and allow people like Van Praagh and Sylvia Brown etc to prostitute the memory of their loved ones, and make themselves very rich in the process.