human
Could you convert this from English to Dutch for me: The elaborate, carefully planned comedy - even in the opening credits, in which nothing moves - must have been maddeningly difficult to shoot. It's a pity Jeunet and Caro sought to top their efforts when they made "The City of Lost Children" five years later. The result was lifeless and over-elaborate; here, the level of elaboration is just right, with no sequence allowed to be more complicated than it is clever.
gpt
De uitvoerige, zorgvuldig geplande komedie  zelfs in de intro, waarin niets beweegt  moet gekmakend moeilijk zijn geweest om op te nemen. Het is jammer dat Jeunet en Caro hun inspanningen wilden overtreffen toen ze vijf jaar later 'De stad van de verloren kinderen' maakten. Het resultaat was levenloos en overdadig; hier is het niveau van de uitweiding precies goed, met geen enkele volgorde die ingewikkelder mag zijn dan hij slim is.