human
Could you convert this from English to Dutch for me: I cannot believe all I'm reading about this movie comes from people who claim it was beautiful and well-done. It was well done, all right, if you ignored the tedious lines, the "absurd theater" construction and the utter lack of imagination which rendered the situations as completely uninspired and made you go "ahhh come on..." I will not even waste my time on explaining all the reasons I thought this movie was purely awful, I just want to know how anybody can think it was beautiful, clever or touching... And I would also like to know how a movie which is as "real" as Liz's life is considered authentic and worth watching. Everything in there is completely unauthentic, situations are poorly constructed, the love story is a sick twisted tale which escapes the rules of common reasonable sense, and that does not make the movie great. When a movie surprises you it just becomes unpredictable and that effect can be easily obtained once you completely turn a situation upside down, this does not mean that if you are taken by surprise you should bow to the imagination of the writer.God, this was one of the worst ever. EVER
gpt
Ik kan niet geloven dat alles wat ik over deze film lees afkomstig is van mensen die beweren dat hij mooi en goed gemaakt was. Hij was inderdaad goed gemaakt, als je de saaie dialogen, de 'absurde theaterbouwsels' en het volslagen gebrek aan fantasie negeerde, waardoor de situaties volkomen ongeïnspireerd werden en je 'ahhh, kom op nou' ging zeggen. Ik zal niet eens mijn tijd verdoen met het uitleggen van alle redenen waarom ik deze film alleen maar afschuwelijk vond, ik wil alleen maar weten hoe iemand kan denken dat hij mooi, slim of ontroerend was... En ik zou ook graag willen weten hoe een film die zo 'echt' is als Liz' leven wordt beschouwd als authentiek en de moeite van het kijken waard. Alles wat er in de film zit, is volkomen onauthentiek, situaties zijn slecht geconstrueerd, de liefdesgeschiedenis is een ziekelijk verwrongen verhaal dat aan de regels van het normale, redelijke verstand ontstijgt, en dat maakt de film niet geweldig. Als een film je verrast, wordt hij onvoorspelbaar, en dat effect kun je gemakkelijk bereiken als je een situatie volledig op zijn kop zet, maar dat betekent niet dat je je moet overgeven aan de verbeeldingskracht van de schrijver als je erdoor verrast wordt.God, dit was een van de ergste ooit.