human
Please help me translate this English text into Dutch: I've never read the manga, but since Death Note was so hyped in Japan I thought I'd give it a chance. After all the concept of the movie is quite interesting. However, I was completely disappointed. Maybe I should have read the manga after all, because after reading other reviews I think a lot of blame for this poor film goes to the director and screen writer of the film.
gpt
Ik heb de manga nooit gelezen, maar omdat Death Note zo'n succes was in Japan, dacht ik dat ik het maar eens moest proberen. Per slot van rekening is het concept van de film heel interessant. Maar ik werd volkomen teleurgesteld. Misschien had ik de manga toch maar moeten lezen, want na het lezen van andere recensies denk ik dat de regisseur en de schrijver van de film een hoop schuld treft voor deze slechte film.