human
Can you translate this from Dutch to English: Dit is echt een heel, heel slechte film. Ik zit er nu naar te kijken op de tv omdat het te warm is om te slapen (typisch Australische zomer, zou je denken), en omdat het 'zomertijd' is, hebben de omroepen hun zware geschut ingezet  namelijk films van mindere kwaliteit, die in wezen de hele Australische industrie omvatten.Zelfs naar de maatstaven van de zomerse non-ratings is dit behoorlijk afschuwelijk. Het is gewoon weer een slachtoffer van de slordige Australische schrijvers, slechte, slechte richtingen, en normaal gesproken heel goede acteurs die verdomd goed hun best doen om verschrikkelijk te zijn. Ik kan me niet eens herinneren dat deze film commercieel is uitgebracht, dus het is waarschijnlijk een of andere tv-film die op de een of andere manier het groene licht heeft gekregen en nu wegkwijnt in de eeuwige duisternis van het archief van een zender. 'O, nou ja, misschien kunnen we hopen dat ze het maar één keer in het seizoen doen.
gpt
This is a really, really bad movie. I'm watching it right now on TV 'cos it's too hot to sleep (typical Aussie summer, wouldn't ya guess), and, it being the summer "silly season", the networks have pulled out their big guns - namely, lower-than-C-grade movies, which basically constitutes the entire Aussie industry.Even by summer non-ratings standards, this is pretty horrific. Simply, it's another victim of shoddy Aussie writing, bad, bad direction, and normally very good actors doing a damn fine job of being terrible. I don't even remember this film being released commercially, so it's probably some commissioned TV movie that somehow got the green light and is now languishing in the perpetual darkness of a station's archive.Oh well, maybe we can hope they're only going to screen it once every silly season. The world can only be a better place if it never again sees the light of day.