human
Could you convert this from English to Dutch for me: This miserably stale product coming from country's top movie production house is a surprise. A Desi Bonnie and Clyde, the film works neither as a drama, or a Love story or an adventure or even a comedy or a musical, but a confused haphazard product. The weakness lies basically in a thin story line, which an equally weak screenplay as well as uninteresting dialogs (surprisingly penned by ace writer Jaideep Sahni) doesn't bring impact. The finesse of taking shots by director Shaad Ali is also missing (compared to his previous "Saathiya"). A few opening scenes were okay which sets the tone of the film but later when the characters goes out of character, narration turns lifeless.
gpt
Dit belabberd verouderde produkt van de beste filmproducenten van het land is een verrassing. Een Desi-Bonnie en Clyde. De film werkt niet als een drama, of een liefdesverhaal, of een avontuur, of zelfs maar een komedie of een musical, maar als een lukraak product. De zwakte ligt in de dunne verhaallijn, die met een even zwak scenario en even oninteressante dialogen (verrassend geschreven door de topschrijver Jaideep Sahni) geen indruk maakt. De finesse van het nemen van foto's door regisseur Shaad Ali ontbreekt (vergeleken met zijn vorige 'Saathiya').