human
How would you translate this from English to Dutch: Eddie Macon (John Schneider, in his first film starring role since coming to prominence on 'The Dukes of Hazzard') is an honest-to-God good man who ends up in jail after losing his cool with his sleazy employer. Before the film starts, he's already escaped once, and as the film opens, he escapes again (you'd think they would have been watching him more closely). Knowing full well that he'll be sent back to prison for life if he is caught, he embarks on a desperate race for Mexico and freedom, to be reunited with his beloved wife and child. He is pursued the whole time by a relentless cop, Carl Marzack (Kirk Douglas) who stops at nothing to catch him.I was expecting a little more action myself. This prison escape film plays more like a straight drama, with a rather perfunctory car chase saved for the last dozen minutes.
gpt
Eddie Macon (John Schneider, in zijn eerste filmrol sinds 'The Dukes of Hazzard') is een godvruchtig man die in de gevangenis belandt nadat hij zijn geduld heeft verloren met zijn louche werkgever. Voordat de film begint, is hij al een keer ontsnapt, en als de film begint, ontsnapt hij opnieuw (je zou denken dat ze hem dan beter in de gaten zouden houden). In de wetenschap dat hij levenslang zal krijgen als hij wordt gepakt, begint hij aan een wanhopige race naar Mexico en de vrijheid, om herenigd te worden met zijn geliefde vrouw en kind. Hij wordt de hele tijd achtervolgd door een meedogenloze politieman, Carl Marzack (Kirk Douglas), die voor niets terugdeinst om hem te pakken te krijgen. Ik had zelf ook wel wat actie verwacht.