human
How would you translate this from English to Dutch: I have seen this movie twice, and it took me the two viewings to really appreciate it. It is a typical gangster flick - heavy on the gun-toting action and lighter on plot - but this is what I have come to expect from an action movie.The film's biggest flaw comes from the confusing mix of languages, particularly the use of English. I felt that the actors were so hard pressed to make their English accents understandable that their lines often came across as clipped and emotionless.
gpt
Ik heb deze film twee keer gezien en het heeft me twee keer kijken gekost om hem echt te kunnen waarderen. Het is een typische gangsterfilm  met veel geweer- en vuurgevechten en minder plot  maar dit is wat ik van een actiefilm ben gaan verwachten.De grootste tekortkoming van de film is de verwarrende mengeling van talen, vooral het gebruik van Engels. Ik had het gevoel dat de acteurs zo hun best deden om hun Engelse accent verstaanbaar te maken dat hun zinnen vaak afgebeten en emotieloos overkwamen.