human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Dit is misschien wel de mooiste van de eerste Lumiere-shorts. Een boot roeit van de voorkant van het scherm weg van het publiek naar de achterkant, terwijl aan de rechterkant vrouwen aan de kade staan te wachten. De camera beweegt niet, zoals gewoonlijk, maar het spel van zonlicht op de golven is schitterend, en de golvende beweging is zo levendig, vooral in zo'n statisch beeld, dat het lijkt alsof je naar een echte scène achter glas kijkt.Net als bij 'Demolition d'un mur' komt de echte huivering van de film van het onverwachte.
gpt
this is possibly the most beautiful of the early Lumiere shorts. A boat rows from the front of the screen away from the audience to the back, while to the right, women wait on the port. The camera, as usual, does not move, but the play of sunlight on the waves are gorgeous, and the rippling movement is so vibrant, especially within such a static frame, that it looks like one is watching an actual scene behind glass.As with 'Demolition d'un mur', the real frisson of the film comes from the unexpected.