human
How would you translate this from Dutch to English: Duvall is zonder enige twijfel een van de beste acteurs van het C-20-scherm. In tegenstelling tot veel andere supersterren (Nicholson, Pacino, Hoffman) vergeet je binnen de eerste paar minuten dat hij Duvall is. 'De apostel' is geen uitzondering.Hier hebben we een volledig driedimensionaal beeld van een man die persoonlijke demonen met zich meedraagt en veel psychologische bagage heeft. Duvall had zijn nominatie voor de Academy Award zeker verdiend.Het centrale idee van de film is ook heel sterk: een predikant probeert verlossing te vinden voor zijn daden uit het verleden door opnieuw de kracht van het Woord naar een kleine gemeenschap te brengen.Maar Duvall de acteur, de uitvoerend producent en regisseur is niet te vergelijken met Duvall de schrijver.
gpt
Duvall is, without doubt, one of the finest actors on the C20th screen. Unlike so many superstars (Nicholson, Pacino, Hoffman), you forget he's Duvall within the first couple of minutes of his performance. "The Apostle" is no exception.Here we have a completely three-dimensional view of a man carrying personal demons and plenty of psychological baggage. Duvall certainly deserved his Academy Award nomination.The central idea of the movie is also very strong: preacher seeks redemption from past deeds by once more bringing the power of the Word to a small community.But Duvall the actor, executive producer and director is not equalled by Duvall the writer.