human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Dit had een korte documentaire kunnen zijn. Peter Berlin is gewoon niet zo belangrijk of zo interessant om deze beschamend saaie & te lange shot in videodocumentaire te rechtvaardigen. Als de regisseurs een lange documentaire hadden willen maken hadden ze hun horizon kunnen verbreden met andere erotische kunstenaars uit die tijd zoals James Bidgood (van de roem van PINK NARCISSUS) of Wakefield Pool (TAKE EEN, BOYS IN THE SAND). Peter Berlin is een vergeetbare & grotendeels vergeten voetnoot in de homo-erotische geschiedenis & deze slome documentaire zal daar geen verandering in brengen.Als je een goede documentaire over een obscure cultfiguur wilt bekijken kijk dan eens naar Andrew Horns THE NOMI SONG. Als je een leuke & luchtige kijk wilt op de homo-erotica uit de jaren zeventig, moet je eens kijken naar GAY SEX IN THE 1970s van Joseph Lovett.
gpt
This could've & should've been a documentary short. Peter Berlin is just not that important nor that interesting to justify this stulifyingly dull & overlong shot on video documentary. If the directors wanted to make a feature length documentary they could've expanded their scope to other erotic artists at the time such as James Bidgood (of PINK NARCISSUS fame) or Wakefield Pool (TAKE ONE, BOYS IN THE SAND). Peter Berlin is a forgettable & mostly forgotten footnote in gay erotic history & this snoozer of a documentary will not change that.If you want to check out a good documentary on an obscure cult figure check out Andrew Horn's THE NOMI SONG. If you want to see a fun & fluffy look at gay erotica from the 1970s check out Joseph Lovett's GAY SEX IN THE 1970s.