human
How would you translate this from Dutch to English: Ik zou graag 6 tegen 2 willen stemmen, maar dat gaat niet. Ik weet niet hoe ik het over het hoofd heb kunnen zien, maar ik had nog nooit van deze film gehoord  ik wist er zelfs niets van, behalve dan de titel  tot ongeveer een maand geleden. Het is geen geweldige film, maar wel vermakelijk. De rol van Steve McQueen lijkt een zwakke imitatie van zijn vroegere werk, tot je je realiseert dat hij stervende was aan kanker in de tijd dat de film werd gemaakt, en dat het personage dat hij speelde BELANGRIJK was om versleten en over zijn hoogtepunt heen te zijn. Al met al werkt het wel.
gpt
I'd like my vote to be 6 1/2, but can't do it. I don't know how I'd missed it, but I had barely heard of this movie -- in fact, knew nothing about it except its title -- until about a month ago. It's not a great film, but it is good amusement. Steve McQueen's role seems like a pale imitation of his former work, until one realizes that he was dying of cancer at the time of its making, and that the character he portrayed was SUPPOSED to be worn out and past his prime. Over all, it works for me.