human
Please help me translate this English text into Dutch: Taking advantage of the Cineplex's "free pop refill", I exited the theatre once to get my self another large vat of cola to continue what up to that point had been an sometimes funny comedy of errors, but when I returned things simply stopped being funny.Its like watching Adam Sandler's "The Waterboy" -- ooooh, I can talk in a funny accent... listen to me talk in a funny accent! I'm funnnnny in a funnnny accent. It gets tired after a while.The same goes for John Travolta in this dozer of a flick --- oooh, I'll mug and say "gosh golly gee, how can this be happening to me. "But its not only on the comedy where Lucky Numbers fails to produce results... its also the day and age the film is set in. It seems the production assistant was totally oblivious to any sence of time or continuity in this film... we watch as weatherman Russ' blue screen goes from being blue to black to blue and black... all in one scene... its changing with every shot too -- not like theres time for some "off camera action" to make the change occur.
gpt
Gebruik makend van de 'gratis poprefill' van de Cineplex, verliet ik de bioscoop een keer om nog een groot vat cola voor mezelf te halen om verder te gaan met wat tot op dat moment een soms grappige komedie van fouten was geweest, maar toen ik terugkwam, was het gewoon niet grappig meer.Het is alsof ik naar Adam Sandlers 'The Waterboy' kijk - ooo, ik kan praten met een grappig accent... hoor mij eens praten met een grappig accent! Ik ben grappig met een grappig accent. Na een tijdje wordt het moe.Hetzelfde geldt voor John Travolta in deze klerefilm - ooo, ik zal zeggen: 'Goh, goh, goh, hoe kan mij dit overkomen?' Maar het gaat niet alleen om de komedie waarin Lucky Numbers geen resultaten boekt... het gaat ook om de dag en het tijdperk waarin de film zich afspeelt. Het lijkt erop dat de productieassistent zich totaal niet bewust was van enige tijd of continuïteit in deze film... we zien hoe het blauwe scherm van weerman Russ van blauw naar zwart naar blauw en zwart gaat... alles in één scène... het verandert ook met elk shot - niet dat er tijd is voor enige 'buitencamera-actie' om de verandering tot stand te brengen.