human
Can you translate this from Dutch to English: 'Schoolgirls in Chains', met zijn grotesk provocerende en toch onnauwkeurige titel, mag dan gedijen op een reeks van uiteindelijk controversiële, schokkende en politiek incorrecte thema's, maar de lowbudgetverfilming en het gebrek aan talent (gelukkig?) verhinderden dat de film de akelige uitbuiting werd die hij duidelijk hoopte te worden. Als regisseur Donald Jones in staat zou zijn geweest om alle rancune die hij in het script voorstelt (inclusief verkrachting, marteling, necrofilie en incest) op een glorieuze manier uit te beelden, dan zou 'Schoolgirls in Chains' inderdaad een echte uitbuitingsklassieker zijn geweest, maar nu is het niet meer dan een lichtelijk aanstootgevend & amusant onbeholpen 70's-vuilnisbak. Het meest demente aspect van deze film (* extra spoiler-waarschuwing ***) is dat het verhaal' De held van het verhaal is een leraar die een seksuele relatie heeft met een leerlinge die jonger is dan hij.
gpt
"Schoolgirls in Chains", with its grotesquely provocative yet inaccurate title, may perhaps thrive on a series of ultimately controversial, shocking and politically incorrect themes, but the low-budget elaboration and lack of talent involved (fortunately?) prevented the film from becoming the nasty exploitation highlight it clearly hoped to be. If director Donald Jones would have been capable of gloriously depicting all the rancidness he suggests in the script (including rape, torture, necrophilia and incest), then "Schoolgirls in Chains" indeed would have been a genuine exploitation classic, but now it's just a mildly offensive & amusingly inept 70's trash-gem. The most demented aspect about this film (*** extra spoiler warning ***) is that the story's hero is a teacher who actually has sexual liaisons with under-aged female students.