human
How would you translate this from Dutch to English: Ik heb in mijn leven een paar louche HK-films gezien, maar dit moet wel heel hoog op de lijst van stinkers staan. Een ongestructureerde, onhandige rotzooi van begin tot eind, met weinig plot en zoveel donderend lawaai en zelfbewust 'angstaanjagend spul' dat het bij lange na niet de rustig verontrustende sfeer oplevert die nodig is om de kijker de schrik op het lijf te jagen.
gpt
I've seen some dodgy HK movies in my time, but this has to rank pretty highly in the roll-call of stinkers. An unstructured, clumsily-paced mess from start to finish, with little in the way of a plot and so much thunderous noise and self-conscious 'scary stuff' that it never comes close to creating the quietly unsettling atmosphere needed to set up the viewer for a scare.