human
How would you translate this from Dutch to English: Ten eerste is dit pas de tweede recensie die ik op IMDb heb gezet dus ik weet niet precies wat een spoiler is voor jullie dus ik heb de doos gecheckt alleen om mezelf in te dekken. Maar om eerlijk te zijn is de hele film een spoiler, dus doe geen moeite.Ik kan hier onmogelijk opschrijven hoe ontzet ik was dat zo'n gehypete en gretig verwachte (niet door mij, moet ik er haastig aan toevoegen) film zo slecht kon zijn.Ik was niet een van de 'triljoenen' die Dan Browns boek hadden gelezen, en ik denk dat de filmmakers gewoon aannamen dat iedereen in het publiek het boek had gelezen en, belangrijker nog, het geweldig vond: 'Dus hé, we doen het niet.' 'Ik hoef me niet al te veel zorgen te maken, wat we ook doen, we zullen een hoop geld verdienen, zorg nou maar dat het gebeurt!' Ik heb een hekel aan die films uit Hollywood, die schijnbaar puur voor de winst zijn gemaakt en alle belangrijke eigenschappen die nodig zijn om een echte, fatsoenlijke film te maken aan hun lot overlaten.Het kostte me letterlijk een kwartier om tot de conclusie te komen dat deze film een complete klerezooi was. De dialogen die werden gebruikt om de plot op gang te brengen, waren belachelijk.
gpt
Firstly, this is only the second review I've ever posted on IMDb so am unsure as to what constitutes a spoiler to you guys so have checked the box just to cover myself. To be honest though, the whole film is a spoiler so just don't bother.I can't begin to write here how appalled I was that such a hyped and eagerly anticipated (not by me I must hasten to add) film could be so bad.I wasn't one of the 'trillions' that read Dan Brown's book, and I think the film makers just assumed that everyone in the audience had read the book, and more to the point, loved the book; "so hey, we don't have to worry too much, whatever we do we're gonna make shed loads, just get it done!". I deteste these films which come out of Hollywood, which seemingly are made purely for profit and let all the important attributes needed to make a true, decent film, fall to the way-side.It literally took about 15 minutes for me to decide that this film was a complete piece of crap. The dialogue used to move the plot along was ridiculous. In those first 15 minutes Tom Hanks (whom to my mind has only ever made a handful of decent movies at best) is giving a lecture to students.