human
Can you translate this from Dutch to English: Gisteravond heb ik deze film op mijn plaatselijke kabelkanaal gezien en ik heb me kostelijk vermaakt. Hij deed me zo duidelijk denken aan de klassieke vroege tekenfilms van Warner Brothers over de duivels in de oude huizen op stormachtige avonden, en als je zo'n film bekijkt, zie je de invloeden die de grote Chuck Jones inspireerden. Hoewel ik het met de andere recensent eens ben dat deze film een beetje warrig is, kan ik zo'n film niet bekijken vanuit het perspectief van zijn eigen tijd. Het is zo'n periodestuk. En dat is de bron van vreugde.
gpt
I got to see this film last night on my local access channel, and I had such a good time with it. It reminded me so clearly of the classic early Warner Brothers cartoons about the fiends in the old houses on stormy nights and when you watch a movie like this, you can see the influences that inspired the great Chuck Jones. Though I agree with the other reviewer that this movie is a bit muddled, I cannot watch a movie like this from the perspective of its own time. It is so much a period piece. And that is the source of delight.