human
Could you convert this from English to Dutch for me: To be frank, this film was nothing but a ghost of one of the greatest love stories in Hollywood. When looking at it from a purely fictional standpoint, Gable and Lombard could be a mildly entertaining film, which is why I gave it a three to save it from utter ruination. But when looking from a historical standpoint and becoming familiar with the real Clark Gable and Carole Lombard, one realizes how ridiculous this film really is. The poorly written script should have been based upon the novel by Warren G. Harris rather than fantasy while the casting offices should have looked for actors better suited for the parts.
gpt
Om eerlijk te zijn was deze film niet meer dan een schim van een van de grootste liefdesverhalen in Hollywood. Als je hem vanuit een puur fictief standpunt bekeek, kon Gable and Lombard een redelijk onderhoudende film zijn, en daarom gaf ik hem een drie om te voorkomen dat hij volledig zou worden geruïneerd. Maar als je hem vanuit een historisch standpunt bekijkt en de echte Clark Gable and Carole Lombard leert kennen, besef je hoe belachelijk deze film eigenlijk is. Het slecht geschreven script had gebaseerd moeten zijn op de roman van Warren G. Harris in plaats van op fantasie, terwijl de castingbureaus acteurs hadden moeten zoeken die beter bij de rol pasten.