human
How would you translate this from English to Dutch: I love bad movies, and the moment the babe bad-ass pilot arrived, with a nickname like "Charlie", I smelled a pearl.The stock shots from old Pentagon tapes don't mix with the scenery, the Americans act like lapdogs the the "Petrovian" military commander... "I give the orders, you obey" but I can understand. The guy is a cheap Dr Strangelove, wheelchair and cigarettes included.Also highly-trained, expensively-trained pilots join ground missions, and if someone says no the bad-ass babe pilot says "If you don't allow me I'll ask my father, General whatever". Yeah, right. US Army, just like Junior High.The hero, of course, takes a Rocky Balboa-grade beating, but is ready to beat the two main villains, with his bare hands.
gpt
Ik ben dol op slechte films, en op het moment dat die lekkere stoere piloot arriveerde, met een bijnaam als 'Charlie', rook ik een parel.De stockfoto's van oude Pentagon-banden passen niet bij het decor, de Amerikanen gedragen zich als schoothondjes, de 'Petroviaanse' militaire commandant... 'Ik geef de bevelen, jullie gehoorzamen', maar ik begrijp het wel. Die vent is een goedkope dr. Strangelove, inclusief rolstoel en sigaretten.Ook goed getrainde, duur getrainde piloten nemen deel aan grondmissies, en als iemand nee zegt, zegt die stoere stoere piloot: 'Als u me niet toestaat, vraag ik het wel aan mijn vader, generaal of wat dan ook.' Ja hoor. Het Amerikaanse leger, net als de middelbare school.