human
Can you translate this from Dutch to English: Ik had verwacht dat de Prins van Egypte weer zo'n tekenfilm zou zijn die je doet zeggen: 'Wauw, wat een geweldige tekenfilm!' maar die je de volgende dag in de verste verte vergeet. Ik had het mis.Als christen verwachtte ik volledig dat de film het verhaal van Mozes buiten alle proporties zou opblazen, maar ik was aangenaam verrast toen ik merkte dat het verhaal min of meer Bijbels correct bleef. Kennelijk moet er een artistieke vrijheid worden genomen om de film aantrekkelijker te maken voor kinderen en niet-christenen.Bijna om een slag te slaan met Disney, druipt de Prins van Egypte van vloeiende animatie en vooral de watereffecten zijn de beste die ik ooit in een tekenfilm heb gezien.
gpt
I expected the Prince of Egypt to be another 'run of the mill' cartoon which makes you say 'Wow, great animation!' but one which you basically forget about the next day. I was wrong.As a Christian, I fully expected the film to take the story of Moses and jazz it up out of all proportion, but I was pleasantly surprised to find that the story remained one of pretty much Biblical accuracy. Obviously some artistic license has to be taken to make the film more appealing to children and the non-Christian.Almost to take a swipe at Disney, the Prince of Egypt oozes fluid animation and the water effects especially are the best I've seen in a cartoon.