human
Can you translate this from English to Dutch: "Big Wednesday" (1978) is a film that was made for baby boomers. Writer/director John Milius was born in 1944 and the material draws on a ten year span of his life from the early 1960's to the early 1970's. Aside from needing a span of time to qualify as a coming-of-age saga, it was hoped that the long time span would enable it to connect with the entire range of boomers (birth dates from 1945-1963). Almost anyone born during those years will find things in the film they relate to-even shadow boomers with just the second-hand exposure provided by their older siblings.
gpt
'Big Wednesday' (1978) is een film die is gemaakt voor babyboomers. Schrijver/regisseur John Milius werd geboren in 1944 en het materiaal beslaat een periode van tien jaar uit zijn leven, van het begin van de jaren zestig tot het begin van de jaren zeventig. Afgezien van het feit dat de film een tijdspanne van tien jaar nodig had om te kunnen doorgaan voor een coming-of-ageverhaal, hoopte men dat de lange tijdsspanne het mogelijk zou maken om in contact te komen met de hele reeks babyboomers (geboortedata van 1945 tot 1963). Bijna iedereen die in die jaren is geboren, zal dingen vinden in de film waar hij of zij mee te maken krijgt  zelfs schaduwboomers met alleen de informatie uit de tweede hand van hun oudere broers en zussen.