human
Please help me translate this English text into Dutch: Forget about Sissy Spacek and Halle Berry. If "The Sleepy Time Gal" had been released theatrically in 2001 (and the fact that no distributor picked it up is a tragic commentary on the state of today's film scene), the glorious Jacqueline Bisset would have been awarded the Best Actress Oscar at last week's dismal ceremony.
gpt
Vergeet Sissy Spacek en Halle Berry. Als 'The Sleepy Time Gal' in 2001 theatraal was uitgebracht (en het feit dat er geen distributeur was die het oppikte is een tragisch commentaar op de huidige filmwereld), zou de roemruchte Jacqueline Bisset de Oscar voor de beste actrice hebben gekregen voor haar rol in 'The Deep', 'Class', enz., maar ze werd helaas over het hoofd gezien vanwege haar feilloze acteertalent (zat iedereen te dutten toen ze adembenemende subtiliteiten en nuances tentoonspreidde in 'Under the Volcano', 'Rich and Famous', 'High Season', 'Le Ceremonie', enz.