human
Could you convert this from English to Dutch for me: I didn't even know that this one was readily available to watch but I immediately snapped it up when I saw it was available for rental from the local DVD store. Actually, I had watched the godawful MYRA BRECKENRIDGE (1970) on TV while I was in Hollywood a few months ago so I was really expecting the worst here. Surprisingly, it turned out to be a fitfully amusing affairif a completely embarrassing one.Previously, I had only watched Mae West (with whom, I just found out, I happen to share my birthday) in her prime  SHE DONE HIM WRONG (1933), I'M NO ANGEL (1933) and MY LITTLE CHICKADEE (1940)  and I love all three of them. Despite her writing talents, West's main assets were always her figure and appearance so it's no surprise that she bowed out when she didwhich, of course, makes her eventual re-emergence as a heavily cosmeticized octogenarian all the more outrageous and baffling! Over the years there have been numerous surprising comebacks in Hollywood  not to mention lavishly produced ego-trips  but I'd bet few reach the level of preposterousness attained by SEXTETTE!
gpt
Ik wist niet eens dat ik deze gemakkelijk kon huren, maar ik pikte hem meteen op toen ik zag dat hij te huur was bij de plaatselijke dvd-winkel. Eerlijk gezegd had ik die afgrijselijke MYRA BRECKENRIDGE (1970) al op tv gezien toen ik een paar maanden geleden in Hollywood was, dus ik verwachtte eigenlijk het ergste. Verrassend genoeg bleek het een grillig amusant programma te zijn  al was het dan een uiterst gnante.Eerder had ik alleen maar naar Mae West gekeken (met wie ik, zo heb ik net ontdekt, toevallig op mijn verjaardag samen ben) in haar beste rollen: SHE DONE HIM WRONG (1933), I'M No Angel (1933) en MY LITTLE CHICKADEE (1940)  en ik hou van alle drie. Ondanks haar schrijftalenten waren Wests voornaamste kwaliteiten altijd haar figuur en uiterlijk, dus is het niet verrassend dat ze afviel toen ze dat wel deed  wat haar uiteindelijke herrijzenis als een zwaar opgemaakt tachtigjarige natuurlijk des te buitenissiger en verbijsterender maakt! In de loop der jaren zijn er in Hollywood talloze verrassende comebacks geweest  om nog maar te zwijgen van overdadig geproduceerde egotrips  maar ik durf te wedden dat maar weinigen het niveau van bespottelijkheid bereiken dat door EXTETTE wordt bereikt!