human
Please help me translate this English text into Dutch: I realize that a lot of people actually enjoyed "Double Team", that its director Tsui Hark is a talented and hard working fellow responsible for some outstanding Hong Kong cinema in years past, and that Jean Claude Van Damme has at least managed to stay pretty buff even as his career declined (unlike his contemporary Steven "Make Mine KFC" Seagal). But "Double Team" sounded the Death Knell for Van Damme's movie career, which was finished off and consigned to direct-to-video Hell by Hark's follow up "Knock Off" in 1998. (Although I felt that "Knock Off was mildly enjoyable, Hark's off-kilter approach and the 3rd rate screenplay made it tank big-time with American audiences).
gpt
Ik besef dat veel mensen echt van 'Double Team' hebben genoten, dat de regisseur Tsui Hark een getalenteerde en harde werker is die in het verleden verantwoordelijk is geweest voor een aantal voortreffelijke Hongkongse films, en dat Jean Claude van Damme er in elk geval in is geslaagd om er behoorlijk fit bij te blijven, ook toen zijn carrière in het slop raakte (in tegenstelling tot zijn huidige Steven 'Make Mine KFC' Seagal).Maar 'Double Team' klonk als de doodsklok voor Van Dammes filmcarrière, die werd beëindigd en door Harks opvolger 'Knock Off' in 1998 werd veroordeeld tot de rechtstreekse video-hel. (Hoewel ik 'Knock Off' redelijk leuk vond, maakten Harks onconventionele aanpak en het derderangsscript het tot een kassucces voor het Amerikaanse publiek.'Het' Niet dat de film zelf zo slecht was om naar te kijken. Het is duidelijk het werk van professionals.