human
How would you translate this from Dutch to English: Een vreemde kleine film die vooruitloopt op 'E.T.' met zijn verhaal over een vriendelijk buitenaards wezen dat opgejaagd wordt door de plaatselijke wetshandhavers, maar bevriend raakt met twee kinderen die hem helpen zijn vliegende schotel te repareren. Dit bescheiden verhaal wordt ondersteund door een heleboel opnamen van mensen die rondrijden op sneeuwscooters en opnamen van het besneeuwde landschap, wat betekent dat de film vaak op een toeristische reisfilm lijkt. Toch is het een van de enige SF-films die in de Frans-Canadese regio zijn gemaakt die er een zekere nieuwsgierigheid mee opwekt.Het buitenaardse wezen lijkt op een circusclown wiens vermomming door Andy Warhol is bedacht. Hij doet zich te goed aan wat slappe slapstick en Deze film heeft een warme, wollige sfeer, waardoor ik er niet bijzonder venijnig over kan doen, maar ik kan hem ook niet echt aanbevelen, vanwege het nogal trage tempo en de voorspelbaarheid van de hele zaak.
gpt
An odd little film which anticipates "E.T." with its story of a friendly alien who is hunted by the local law enforcers but befriended by two children who help him repair his flying saucer. This slight story is bolstered by plenty of shots of people driving around on snowmobiles and shots of the snowy landscape which means the film often resembles a tourist travelogue. Still it is one of the only SF films made in the French Canadian region which gives it a slight curiosity value.The alien resembles a circus clown whose make up was devised by Andy Warhol. He indulges in some lame slapstick and low key alien behaviour which confuses the local adults and delights their children.