human
How would you translate this from English to Dutch: I expected less, since the series in the late 60's was so lame; but this long, two-part series was pretty damn good. Fast-moving and tightly-paced production with strong performances. I watched only because Barbara Steele was in it; by the conclusion I was hungering for more. Yeah, they ought to release this on DVD.The leads were superb--very strong performance by actor in the Barnabas role.
gpt
Ik had minder verwacht, omdat de serie aan het eind van de jaren zestig zo lamlendig was, maar deze lange, tweedelige serie was verrekte goed. Snelle, strakke productie met sterke optredens. Ik keek alleen omdat Barbara Steele er in voorkwam; aan het eind hunkerde ik naar meer. Ja, dit zouden ze op dvd moeten uitbrengen.De hoofdrollen waren uitmuntend  een heel sterke rol van de acteur in de rol van Barnabas.