human
Could you convert this from English to Dutch for me: Absurd adaptation of a dinner-theater perennial by Alec Coppel has television-writer Glenn Ford attempting to cover up a murder by burying the corpse underneath wife Debbie Reynolds' garden gazebo. This type of sitcom nonsense--featuring totally unreal supporting characters bursting into the scenario at just the wrong moment (such as the pushy real-estate agent)--doesn't usually work on film; the would-be eccentricities stick out as phony artifices. Comedy shows from television have since put a stamp on this kind of bungling silliness...but were over-the-top, frazzled-nerves-slapstick ever really fresh? Ford and Reynolds are actually a good screen match, but not when paired with this leaden script. Awkward, talky, and mercilessly unfunny.
gpt
Absurde verfilming van een variétéstukje van Alec Coppel, waarin tv-schrijver Glenn Ford een moord probeert te verdoezelen door het lijk te begraven onder het prieel in de tuin van vrouw Debbie Reynolds. Dit soort comedy-onzin  met volkomen onwezenlijke bijrollen die op het verkeerde moment het scenario binnenstormen (zoals de opdringerige makelaar)  werkt meestal niet op film; de zogenaamde excentriciteiten vallen op als onechte kunstgrepen. Reclame-series op de televisie hebben sindsdien een stempel gedrukt op dit soort prutswerk... maar was over-de-top, zenuwslopend slapstickwerk ooit echt nieuw? Ford en Reynolds passen eigenlijk goed op het scherm, maar niet als ze bij dit loodzware script worden gevoegd. Ongemakkelijk, spraakzaam en genadeloos niet grappig.