human
Please help me translate this Dutch text into English: De recensies waren geweldig geweest. Een man van in de zeventig maakt een korte film (minder dan vijftien uur) in de Franse taal, een man die het vrais-ding in Frankrijk was en een totem onder de cinefielen... dus gingen we erheen, want we zijn francofielen (we hebben de afgelopen tien jaar honderden Franse films gezien, zowel hier als in het buitenland) en we hebben altijd de hoop (ondanks instortende torens, gifgasbrieven en Jacques Chirac die nog steeds aan de macht is) dat de menselijke verbeelding en een filmbudget ons zullen opbeuren.
gpt
 The reviews had been ravissants. A man in his seventies makes a short film (under fifteen hours) in the French language, a man who was the vrais thing in France and a totem among cinephiles...so we went, as we are Francophiles (and have seen hundreds of French films here and abroad in the last decade) and are ever hopeful (despite towers tumbling, poison powder letters, and Jacques Chirac still in power)that the human imagination and a film budget will lift us.