human
How would you translate this from English to Dutch: Spanish Harlem is plagued with a rash of disappearances and murders revolving around small children. Nothing seems to connect the crimes except that they seem to take place near bodies of water (although at least one occurs in a bathtub). We enter the story from two angles -- a woman who can see the victims in her visions and two police detectives, one of whom had a troubled childhood."The Cry" (or "La Llorona") was a confusing film for me. I never understood how the main actress was connected to the crimes. I don't know why the fortune teller scene was so long (seemingly to explain the Weeping Woman, but it didn't do this very well).
gpt
Spaans-Harlem wordt geteisterd door een golf van verdwijningen en moorden die zich rond kleine kinderen afspeelt. Er lijkt geen enkel verband te bestaan tussen de misdaden, behalve dat ze zich lijken af te spelen in de buurt van water (hoewel er minstens één in een badkuip plaatsvindt). We volgen het verhaal vanuit twee invalshoeken: een vrouw die de slachtoffers in haar visioenen kan zien en twee politierechercheurs, van wie er één een problematische jeugd heeft gehad.'The Cry' (of 'La Llorona') was een verwarrende film voor mij. Ik heb nooit begrepen wat het verband was tussen de hoofdrolspeelster en de misdaden. Ik weet niet waarom de scène met de waarzegster zo lang duurde (naar het schijnt om de wenende vrouw te verklaren, maar dat lukte niet zo goed).