human
Could you convert this from Dutch to English for me: 'The Godfather' van de televisie, maar afgezien van de bijval en de maffiafiguren lijken de twee totaal niet op elkaar. Tony Soprano wordt na een reeks paniekaanvallen gedwongen naar een psychiater te gaan. Zijn psychiater komt erachter dat Tony in feite deel uitmaakt van twee gezinnen  in het ene gezin is hij een liefhebbende vader die toch niet zo'n perfecte echtgenoot is, en in het andere gezin is hij een meedogenloze hufter. Na analyse komt dokter Melfi tot de conclusie dat Tony's problemen in feite afkomstig zijn van zijn moeder Livia, die vermoedelijk een borderline-persoonlijkheidsstoornis heeft. Gandolfini wordt terecht geprezen als de hoofdpersoon; maar Bracco en Marchand worden lang niet zo geprezen om hun gelijke en getalenteerde prestaties als respectievelijk de psychiater en de moeder.
gpt
"The Godfather" of television, but aside from it's acclaim and mobster characters, the two are nothing alike. Tony Soprano is forced to go to a psychiatrist after a series of panic attacks. His psychiatrist learns that Tony is actually part of two families -- in one family he is a loving father yet not-so-perfect-husband, and in the other family he is a ruthless wiseguy. After analysis, Dr. Melfi concludes that Tony's problems actually derive from his mother Livia, who's suspected to have borderline-personality disorder. Gandolfini is rightfully praised as the main character; yet Bracco and Marchand aren't nearly as recognized for their equally and talented performances as the psychiatrist and mother, respectively.