human
How would you translate this from English to Dutch: Wow... what a dark, enthralling tale! The plot is so tight, story arc so suspenseful, acting so affecting, and the scenes so horrifying and heart-wrenching at the same time, I'm completely captivated just 3 episodes into the show and ready to buy the entire series.The cover art does no justice at all - Skeet Ulrich with his goatee shaved off (trying to shake off the Johnny Depp curse?) looks so much like his "Scream" character, that I thought this was going to be another teen drama.Gothic horrors it deliverers, but not jut for teens. If "Buffy the Vampire" is high school, then this is Post Graduate.
gpt
Wauw... wat een duister, fascinerend verhaal! De plot is zo strak, het verhaal is zo spannend, de personages zijn zo ontroerend, en de scènes zijn zo gruwelijk en hartverscheurend tegelijk, dat ik helemaal in de ban ben van slechts 3 afleveringen van de serie en klaar ben om de hele serie te kopen.De omslag doet helemaal geen recht aan het verhaal  Skeet Ulrich met zijn afgeschoren sik (probeert hij de Johnny Depp-vloek van zich af te schudden?) lijkt zo sterk op zijn 'Scream'-personage, dat ik dacht dat dit weer een tienerdrama zou worden.Gothic horrors zijn het, maar niet voor tieners. Als 'Buffy the Vampire' van de middelbare school is, dan is dit postdoctoraal.