human
How would you translate this from English to Dutch: When one thinks of the cowboy Western names like John Ford, Sam Peckinpah, Howard Hawks and John Huston might come to mind but Japanese new wave and cult director Miike Takashi would probably be the last person you would think of being on that list, that is until now. With his recent "Sukiyaki Western Django" Miike pays loving tribute to the western genre and infuses it with his own unique spin and a decidedly Japanese flair.Set in what appears to be a dusty post-apocalyptic wasteland, the story deals with a bitter rivalry between two vicious clans - the brutal Heike (whose color emblem is a bloody scarlet red) and the flashy Genji (whose banners are a snow colored white).
gpt
Als je denkt aan cowboy Western-namen als John Ford, Sam Peckinpah, Howard Hawks en John Huston, dan denk je misschien aan cowboy westerns als John Ford, Sam Peckinpah, Howard Hawks en John Huston, maar Japanse nieuwe golf- en cultregisseur Miike Takashi zou waarschijnlijk de laatste persoon zijn die je op die lijst zou bedenken, dat wil zeggen tot nu toe. Met zijn recente 'Sukiyaki Western Django' brengt Miike een liefdevolle hulde aan het westerngenre en geeft het een eigen, unieke draai en een uitgesproken Japanse flair.Het verhaal speelt zich af in wat een stoffige postapocalyptische woestenij lijkt en gaat over een bittere rivaliteit tussen twee kwaadaardige clans: de wrede Heike (wiens kleurenembleem bloedrood is) en de opzichtige Genji (wiens banieren sneeuwwit zijn).