human
Could you convert this from Dutch to English for me: Toen ik een jaar of negen, tien was, las ik de boeken van Ursula K. LeGuin voor het eerst. Ze waren geweldig  ik voelde mijn verbeelding opstijgen en mentale beelden creëren van de personages, de omgeving, de verhaallijn... voornamelijk gebaseerd op het prachtige handschrift van mevrouw LeGuin. Toen ik zag dat het SciFi-kanaal een miniserie zou uitzenden die gebaseerd was op de boeken van Aardezee (en man, wat werd er veel gezapt...), was ik meteen enthousiast! Ik móést het zien!
gpt
I first read the Earthsea books by Ursula K. LeGuin back when I was probably about 9 or 10. They were wonderful - I could feel my imagination soar and create mental images of the characters, the environment, the storyline... mainly based on the wonderful writing of Ms. LeGuin. When I saw that the SciFi channel was going to air a miniseries based on the Earthsea books (and man did they plug it over and over...), I was instantly enthused about it! I had to see it!