human
Please help me translate this English text into Dutch: Absolutely superb. I don't think I've ever given anything a 10/10 before, but for a TV show, Deadwood is excellent - and given the crap we're generally subjected to on the box, absolutely outstanding. The sets, the research, the directing, the characters, the acting - all shine. And without wanting to sound gushy, the script is close to Shakespearian in its prosaic yet pragmatic tone. The juxtaposition of the grit and dirt and blood of the real 'Wild West' with formal Victorian language is genius.
gpt
Absoluut voortreffelijk. Ik geloof niet dat ik ooit eerder iets een 10/10 heb gegeven, maar voor een tv-serie is Deadwood uitstekend  en gezien de rotzooi die we meestal op de buis te zien krijgen, absoluut voortreffelijk. De decors, de research, de regie, de personages, het acteerwerk  alles straalt. En zonder al te sentimenteel te willen klinken, doet het script in zijn prozaïsche maar pragmatische toon sterk aan Shakespearian denken. De combinatie van het gruis en het vuil en het bloed van het echte 'Wild West' met de formele Victoriaanse taal is geniaal.