human
Please help me translate this Dutch text into English: In wat een van de meest ondergewaardeerde 'Buddy-Formula'-films aller tijden moet zijn, paraderen Robert Deniro & Charles Grodin op het witte doek voor een van de beste jachtfilms die ooit zijn gemaakt.Ja, voor diegenen onder jullie die niet wisten dat Charles Grodin een succesvolle filmcarrière achter de rug had (d.w.z. 'The Heartbreak Kid', 'Heaven Can Wait', 'The Lonely Guy' enz.) voordat hij in de talkshowwereld terechtkwam, zal het een aangename verrassing zijn om zijn optreden te zien in dit juweeltje van een film uit het eind van de jaren tachtig.Robert Deniro speelt Jack Walsh, een premiejager die zichzelf anders voordoet dan hij is omdat hij denkt dat hij iets heeft wat de mensen in zijn branche meestal niet hebben: 'principes'. Het grappige is dat diezelfde 'principes' hem precies in verband brengen met de Charles Grodin-figuur Jonathan Mardukas, ook bekend als The Duke, die vijftien miljoen dollar heeft gestolen van de maffia en beweert dat hij dat heeft gedaan uit 'principes', om het geld weg te geven aan de armen.Degene die op het idee is gekomen om deze twee totaal verschillende acteurs bij elkaar te brengen, is een genie, want hun chemie is letterlijk voelbaar op het scherm, en met Deniro's intensiteit en Grodins non-chalante manier van doen is het een uitmuntende combinatie. De film is in feite een formule 1-jacht, aangezien Walsh en Mardukas worden gevolgd door de FBI, onder leiding van agent Alonzo Mosley, in een geweldige rol van Yaphet Kotto, de maffia onder leiding van Jimmy Serrano, in een enge/grappige rol van Dennis Farina en in een andere premiejager, Marvin Dorfler, gespeeld door de veel te weinig gewaardeerde John Ashton.
gpt
In what has to be one of the most under-appreciated "Buddy-Formula" movies of all time, Robert Deniro & Charles Grodin strut their stuff on screen for one of the greatest chase films ever made.Yes, for those of you who did not know that Charles Grodin actually DID have a successful movie career (i.e. "The Heartbreak Kid", "Heaven Can Wait", "The Lonely Guy", et al.) before getting into the talk show circuit, you'll be pleasantly surprised to catch his performance in this late 80's jewel of a movie.It stars Robert Deniro as Jack Walsh, a bounty-hunter who sets himself apart because he thinks that he has something that the people in his business usually don't have: "principles". The funny part is that those same "principles" are exactly what links him to the Charles Grodin character, Jonathan Mardukas, also known as The Duke, who has stolen 15 million dollars from the mob, and claims to have done it out of "principles", in order to give the money away to the poor.Whoever thought of the idea of bringing these two totally different actors together is a genius, as their chemistry is literally palpable on the screen, what with Deniro's intensity and Grodin's non-chalant ways, the blend is outstanding.The movie is basically a formulaic chase one, since Walsh and Mardukas are being followed by the FBI, led by Agent Alonzo Mosley, in a great performance by Yaphet Kotto, the mob, led by Jimmy Serrano, in a scary/funny turn by Dennis Farina, and another bounty-hunter named Marvin Dorfler, played by the much under-appreciated John Ashton. There are planes, trains, and automobiles in the movie, but it never gets tired, as it all comes to a magnificent conclusion.We're not used to seeing Deniro play a character like Jack Walsh in a comedy or an action/comedy, as his comedic turns have been more of the intellectual variety (i.e.