human
How would you translate this from Dutch to English: Het is heel vreemd om dit verhaal te vertellen. En het lijkt helemaal niet op Lumet. Het is niet alleen niet-lineair, maar het wordt ook nog eens gedaan in een soort telegramstijl. De scènes zijn bijna sprongen van elkaar. Serpico's snorbaard wordt het tijdsbestek, en als bijzaak zijn jachtige garderobe.
gpt
Very curious, the telling of this story. And very un Lumetlike. Not only is it somewhat non-linear, but it is done in a kind of telegrapheze. The scenes are almost jump cuts of each other. Serpico's mustache-beard becomes the time frame, and as a side bet, his frenetic wardrobe.