human
Please help me translate this English text into Dutch: I won't post any spoilers for this film; but if you're going to watch this unpopular "Columbo" entry anyway, I recommend you don't read this, or any other review, until afterward.Charlie Clay (Robert Vaughn) runs a ship building business owned by his father-in-law, Commodore Otis Swanson (John Dehner), who is not happy with the wastrel's shady dealings. Nor is he pleased with any of the people closest to him, including his alcoholic daughter Joanna Clay (Diane Baker), his elderly nephew Swanny Swanson (Fred Draper) or his lawyer Kittering (Wilfred Hyde-White). Soon the Commodore is murdered; and Charlie Clay covers it up by impersonating the Commodore, taking the corpse out on the man's yawl at night and throwing the body overboard. Lt. Columbo (Peter Falk) investigates this case with the help of a veteran sergeant (Bruce Kirby) and a 29-year-old novice (Dennis Dugan). Our rumpled, redoubtable detective knows Clay covered up the crime.
gpt
Ik zal geen spoilers voor deze film plaatsen, maar als je deze impopulaire 'Columbo'-scène toch gaat zien, raad ik je aan dit, of welke andere recensie dan ook, pas na afloop te lezen.Charlie Clay (Robert Vaughn) leidt een scheepsbouwbedrijf dat eigendom is van zijn schoonvader, Commodore Otis Swanson (John Dehner), die niet blij is met de louche zaakjes van de nietsnut. Ook is hij niet blij met de mensen die hem het meest na staan, onder wie zijn alcoholische dochter Joanna Clay (Diane Baker), zijn oudere neef Swanny Swanson (Fred Draper) en zijn advocaat Kittering (Wilfred Hyde-White). Algauw wordt de Commodore vermoord, en Charlie Clay verbergt het door zich voor de Commodore uit te geven, het lijk's nachts mee te nemen in de sloep van de man en het overboord te gooien. Columbo (Peter Falk) onderzoekt deze zaak met de hulp van een ervaren brigadier (Bruce Kirby) en een beginneling van negenentwintig jaar (Dennis Dugan). Onze verfomfaaide, geduchte rechercheur weet dat Clay de misdaad heeft verdoezeld.