human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I have not seen enough of John Carpenter's films to properly evaluate his body of work, but based upon what I know, I will not hesitate to say that this is probably the worst he's put out so far. If this keeps up, he'll be just another tired hack. And don't try to say it wasn't his fault or anything, because he shares screenplay credit. I freely admit I feel a touch of anger when reflecting upon "Ghosts of Mars." After all, I love science fiction, and decided that it was worth a rental after Roger Ebert, as well as JoBlo's Movie Emporium, reviewed it favorably.
gpt
Ik heb niet genoeg van John Carpenters films gezien om zijn hele oeuvre goed te kunnen beoordelen, maar op basis van wat ik weet, zal ik niet aarzelen te zeggen dat dit waarschijnlijk het ergste is wat hij tot nu toe heeft gemaakt. Als dit zo doorgaat, is hij straks gewoon de zoveelste vermoeide filmer. En probeer maar niet te zeggen dat het niet zijn schuld was of zo, want hij krijgt voor het scenario krediet.Ik geef eerlijk toe dat ik een beetje kwaad word als ik aan 'Ghosts of Mars' denk. Ik ben tenslotte gek op sciencefiction en besloot dat het een huurcontract waard was nadat Roger Ebert en JoBlo's Movie Emporium het gunstig hadden beoordeeld. Ik hoopte op z'n minst een redelijk onderhoudende film te krijgen, maar zelfs die bescheiden verwachting kwam niet uit.