human
Could you convert this from Dutch to English for me: Als het niet door Kragh-Jacobsen was gemaakt, zou het me verbazen.Maar er zijn niet veel regisseurs die een film over een kind kunnen maken, een hele film met één kind als held, een hoofdfiguur, en die twee mogelijke valstrikken kunnen vermijden: ofwel een (meestal weinig intelligente) film maken voor kinderen (en volwassenen die erin kunnen geloven) en de held veranderen in een superheld die alle problemen kan oplossen en iedereen helemaal alleen kan verslaan, of een film maken waarin alle tragedies gebeuren met één kind, zodat het doelwit-volwassenenpubliek de emmer kan vullen door hun traanklieren leeg te zuigen.Scandinavische schrijvers zijn beter dan alle anderen die een echte film kunnen maken over echte kinderen.
gpt
If it wasn't made by Kragh-Jacobsen I would be surprised.But there are not many directors who can make a movie about a child, a whole movie with one child as a hero, a main character, and avoid one of two possible traps: either make a (usually low-intelligent) movie for kids (and adults who can believe it) and turn hero to superhero who can solve all problems and beat everybody all alone, or make a movie where all tragedies have to happen to a single child so the target adult audience can fill the bucket by draining their tear glandes.Scandinavian authors are better than any others able to make a real movie about real children.