human
I need this English sentence translated to Dutch, please: OK, this was Oliver Stone's first movie, so I'll cut him some slack (although Satyajit Ray and George Lucas didn't need any pity points for their stellar debuts, "Pather Panchali" and "THX 1138", respectively). Though attempting to make a low-budget horror film with serious undertones about the dark recesses of the unconscious mind, he has instead put a group of very capable actors into a series of macabre scenes - some of which are quite good - but that don't add up to much. And as for serious subtext, the movie ends up with about as much depth as a young adult horror novel. In addition, I didn't like the twist ending, as this same twist was used in literature over a hundred years previous.The true strength of the movie comes from the casting of several iconic actors and actresses from various places ("Night Shadows" and elsewhere). Though I had not seen any of these actors elsewhere, I give complements to the performances of both the dwarf actor Herve Villachaize and Martine Beswicke as the Queen of Evil.
gpt
Oké, dit was Oliver Stones eerste film, dus ik zal het wat rustiger aan doen (hoewel Satyajit Ray en George Lucas geen medelijden hoefden te hebben met hun schitterende debuut, 'Pather Panchali' en 'THX 1138'). Hoewel hij een lowbudget horrorfilm probeerde te maken met serieuze ondertonen over de duistere uithoeken van het onderbewustzijn, heeft hij in plaats daarvan een groep zeer bekwame acteurs een reeks macabere scènes laten spelen  waarvan sommige best goed zijn  maar dat stelt niet veel voor. En wat de serieuze subtekst betreft, de film eindigt met ongeveer evenveel diepgang als een horrorroman voor jongvolwassenen. Het einde van de kronkel beviel me niet, omdat diezelfde kronkel meer dan honderd jaar eerder in de literatuur werd gebruikt.De ware kracht van de film komt voort uit de casting van een aantal iconische acteurs en actrices uit verschillende plaatsen ('Night Shadows' en elders). Hoewel ik geen van deze acteurs elders heb gezien, geef ik aanvullingen op de optredens van zowel de dwergacteur Herve Villachaize als Martine Beswicke als de Koningin van het Kwaad.