human
How would you translate this from Dutch to English: Als ik afga op de vorige opmerking hier, dacht ik dat deze film een komische verkenning van de kungfuwereld zou zijn. Wat een vergissing! Het enige waar ik om kon lachen was om het acteerwerk en het script (als er al een script was, voelde het vaak alsof de hele film door een eerstejaars studentenfilmklas was ingestudeerd). Hoewel er tal van verwijzingen naar klassieke kungfufilms zijn, komen ze niet over als een spottend eerbetoon, maar eerder als een pathetische poging om de betekenisloze inhoud te legitimeren. Er zijn genoeg schuine moppen die het zwakke script en de slecht geschreven karakters alleen maar versterken, met niets origineels of geestigs als redding.
gpt
Going by the previous comment here I thought this movie would be comical exploration into the kung-fu world. What a mistake that was! The only laughs I got were at the expense of the acting and the script (if there even was a script, often it felt as though the entire movie was being ad-libbed by a first-year college movie class). Although there are numerous references to classic kung-fu movies, they don't come across as a tongue-in-cheek homage, but rather a pathetic attempt to legitimise the meaningless content. There are plenty of low brow jokes which only serve reinforce the weak script and poorly written characters, with nothing original or witty as a saving grace.