human
Could you convert this from English to Dutch for me: A travesty and one reason why Hollywood shouldn't be let within a million miles of a story like that of Veronica Guerin, the Irish journalist whose stories in the press about Dublin drug barons lead to her murder in 1996. Guerin may not have been a very likable person, journalists seldom are, and it could be said that her reckless style of reporting didn't just put her own life at risk but that of her family as well, (she never courted anonymity).
gpt
Een karikatuur en een van de redenen waarom Hollywood niet binnen een straal van een miljoen kilometer mocht komen bij een verhaal als dat van Veronica Guerin, de Ierse journaliste wier verhalen in de pers over drugsbaronnen in Dublin leidden tot de moord in 1996. Guerin was dan misschien geen erg sympathieke vrouw, dat zijn journalisten zelden, en je zou kunnen zeggen dat haar roekeloze manier van schrijven niet alleen haar eigen leven in gevaar bracht, maar ook dat van haar familie (ze zocht nooit de anonimiteit).