human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Er komen twee vragen bij me op als ik een film zie die deze twee genres door elkaar haalt. Ten eerste, waarom denkt iemand dat deze twee genres verenigbaar of symbiotisch kunnen zijn? Integendeel, ze sluiten elkaar uit, behalve in zeldzame gevallen  'Home, Sweet Homicide' is een uitzondering die me te binnen schiet. Voor het grootste deel neutraliseren de componenten van het ene de componenten van het andere.Ten tweede, wat waren de kwalificaties van een scenarioschrijver in de 30's?
gpt
Two questions arise when watching a film mixing these 2 genres. First, what makes anyone think these 2 can be compatible or symbiotic? On the contrary, they are mutually exclusive except in rare cases - "Home, Sweet Homicide" is an exception which comes to mind. For the most part the components of the one nullify those of the other.Second, what were the qualifications for a screenwriter in the 30's?