human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Onlangs heb ik mijn oude Van Damme-collectie opnieuw bekeken (mijn vrouw is een beetje verliefd geworden op JC), heb ik alle klassiekers bekeken (Bloodsport, AOW, Kickboxer, Death Warrant, Universal Soldier et cetera) en genoot ik met volle teugen van het schuldige genoegen om te kijken naar een kleine, blanke Belg die iedereen op het scherm in elkaar trapt. Waarom zou iemand anders naar een film van Van Damme gaan?De laatste film waar ik naar toe ging was Nowhere to Run. Omdat ik hem al ruim tien jaar niet had gezien en me hem herinnerde als traag, toegeeflijk en met een ernstig tekort aan kontschoppen, verwachtte ik niet echt dat ik onder de indruk zou zijn. Als je de meeste recensies hier leest, is het grappig om te zien dat er twee groepen mensen duidelijk naar voren zijn gekomen. De eerste groep, de fans van Van Damme, klagen allemaal dat dit niet de gemiddelde pornofilm is en ze zeuren dat ze zijn bedrogen en nu naar een serieus drama moeten kijken.De andere groep is woedend omdat iemand een serieus drama zou maken en Van Damme erin zou casten.
gpt
Having recently revisited my old Van Damme collection (my wife has developed a bit of a crush on JC), I have made my way through all the classics (Bloodsport, AWOL, Kickboxer, Death Warrant, Universal Soldier etc) and hugely enjoyed revelling in the guilty pleasure of watching a short, white Belgian dude kick the living snot out of everyone else on the screen. Why else would anyone go to see a Van Damme picture?The last film I came to was Nowhere to Run. Having not seen it in a good ten years, and remembering it as slow-paced, indulgent and severely lacking in arse-kicking, I was not really expecting to be at all impressed. It's funny, looking through most of the reviews here, that two groups of people have clearly emerged. The first group, the Van Damme fans, are all complaining that this is not your average VD film and bitching about how they were cheated into watching a serious drama.The other group are all up in arms at the fact that anyone would make a serious drama and cast Van Damme in it.