human
Could you convert this from English to Dutch for me: I never read or watched the original Astro Boy but I hope its better than this astrological unlikeable and generic CGI movie. Overall, the movie felt forced: so much happens in this hour and a half movie that there is no time to develop anything or even the hundreds of moral themes the movie throws at the audience (law of robotics, being human, finding where you belong).Oddly enough, the movie has a weird good guy/bad guy bipolar disorder where characters turn from being a good guy to a bad guy back to a good guy in a matter of minutes. Case in point: the second act builds heavily on Ham Egg being portrayed as a replacement fatherly figure and an all around good guy but all of a sudden, he turns on Astro Boy with no justification since his introduction. Animation wise, I thought the movie had no real distinct style and it felt like I was watching Robots but I found it odd that character design of Astro Boy looked completely different from all the other characters. He still had the anime look with big eyes yet the other characters looked like generic cgi characters.
gpt
Ik heb de oorspronkelijke _Astro Boy_ nooit gelezen of gezien, maar ik hoop dat hij beter is dan deze astrologische, onaantrekkelijke en algemene CGI-film. Over het geheel genomen voelde de film geforceerd aan: er gebeurt zoveel in deze anderhalf uur durende film dat er geen tijd is om iets te ontwikkelen, of zelfs maar de honderden morele thema's die de film aan het publiek voorschotelt (wet van de robotica, menselijk zijn, ontdekken waar je thuishoort).Vreemd genoeg heeft de film een vreemde combinatie van good guy en bad guy, een bipolaire stoornis waarbij personages binnen een paar minuten van een good guy in een bad guy veranderen. Een voorbeeld: de tweede akte is sterk gebaseerd op Ham Egg, die wordt geportretteerd als een vervangende vaderfiguur en een goed mens, maar plotseling keert hij zich tegen Astro Boy, zonder enige rechtvaardiging sinds zijn introductie.Wat betreft de bewerking dacht ik dat de film niet echt een duidelijke stijl had en ik had het gevoel dat ik naar _Robots_ keek, maar ik vond het vreemd dat het personage van Astro Boy er totaal anders uitzag dan dat van alle andere personages. Hij had nog steeds het anime-uiterlijk met de grote ogen, maar de andere personages leken op generieke cgi-personages.Het is jammer, want ik wilde dat deze film beter was. Uiteindelijk is Astro Boy volkomen vergeten.