human
I need this English sentence translated to Dutch, please: "A newlywed couple decides to spend their honeymoon at their new home, an old country cottage. The couple, along with their chauffeur, find themselves in the middle of a mystery when they are beset upon by a series of guests. A former executioner, a coffin, a gang of jewel thieves, and the police make for an interesting honeymoon for our newlyweds," according to the DVD sleeve's synopsis.Long before he worked on "The Alan Brady Show" (as documented on "The Dick Van Dyke Show") comedy writer Morey Amsterdam aka "Buddy Sorrell" scripted a few comedy movies. "The Ghost and the Guest" is a good example, albeit done dirt cheap. The tired "spooky old house" formula provides a sampling of the writer's one-liners, which sounded better elsewhere.
gpt
'Een pasgetrouwd stel besluit hun wittebroodsweken door te brengen in hun nieuwe huis, een oud landhuis. Het stel bevindt zich samen met hun chauffeur midden in een mysterie wanneer ze worden belaagd door een reeks gasten. Een voormalige beul, een doodskist, een bende juwelendieven en de politie maken van hun wittebroodsweken een interessante huwelijksreis voor ons pasgetrouwde stel,' aldus de synopsis op het dvd-hoesje.Lang voordat hij meedeed aan 'The Alan Brady Show' (zoals beschreven in 'The Dick Van Dyke Show') schreef de komedieschrijver Morey Amsterdam alias 'Buddy Sorrell' een paar komedies. 's oneliners, die elders beter klonken. Kijk uit voor botsende acteurs.***The Ghost and the Guest (19/43)** William Nigh or James Dunn, Florence Rice, Sam McDaniel, Sam McDaniel.