human
How would you translate this from English to Dutch: While Werner Herzog has stated that he looks at his 1992 film Lessons of Darkness as a work of science fiction, it shouldn't be discounted as a documentary either. But unlike the recent Wild Blue Yonder, where Herzog made a true science fiction documentary, this time the line is further blurred by making everything involving humans ambiguous as to their connections with their surroundings. Despite the locations being discernible as to where it's at, and the two interviews being indicative of where the people are possibly from, he keeps his 54 minute plunge into the Kuwait oil fields a primarily visual trip.
gpt
Hoewel Werner Herzog heeft verklaard dat hij zijn film Lessons of Darkness uit 1992 als een sciencefictionfilm beschouwt, mag die ook niet als een documentaire worden afgedaan. Maar in tegenstelling tot de recente Wild Blue Yonder, waarin Herzog een echte sciencefictiondocumentaire maakte, wordt de lijn nog verder vervaagd door alles wat met mensen te maken heeft dubbelzinnig te maken met betrekking tot hun relatie tot hun omgeving. Hoewel de locaties duidelijk zijn en de twee interviews aangeven waar de mensen mogelijk vandaan komen, houdt hij zijn duik van 54 minuten in de Koeweitse olievelden vooral visueel.