human
Can you translate this from Dutch to English: Velen van mijn generatie betreuren nog steeds het verdwijnen van de traditionele B-film uit Hollywood, gemaakt door grote studio's met een hoge productiewaarde; en voornamelijk bedoeld voor's avonds laat of in bioscopen, waar een eenvoudige, lineaire verhaallijn alles was wat nodig was voor het publiek dat zich alleen maar wilde ontspannen. Af en toe is een van deze films, zoals 'French Quarter', die veel beter scoorde dan de meeste andere, gedenkwaardig gebleven, lang nadat hij uit bioscopen en videotheken is verdwenen; maar de meeste B-films hadden ongeveer dezelfde relatie tot grote filmuitgaves als pulppaperbacks met de romans van Galsworthy, Ibsen of Tolstoj  en ze hebben allemaal een belangrijke rol te spelen. Maar ondanks de introductie van een overvloed aan snoepgoed als extra attractie door filmproducenten als Russ Meyer en Andy Sidalis, bleken de echte B-films de concurrentie van de kabeltelevisie niet te kunnen overleven.
gpt
Many of my generation still regret the demise of the traditional Hollywood B movie made by major studios with high production values; and intended primarily for late night showings, or drive in theatres, where a simple linear story line was all that was required for audiences who just wanted to relax. Occasionally one of these films, such as "French Quarter" which rated far more highly than most, has remained memorable long after it has disappeared from cinemas and video rental libraries; but most B movies had approximately the same relationship to major film releases as pulp paperback fiction has to the novels of Galsworthy, Ibsen or Tolstoy - and all have an important role to play. However despite the introduction of plentiful eye candy as an additional attraction by film makers such as Russ Meyer and Andy Sidalis, the true B movies proved unable to survive the competition of cable television.