human
How would you translate this from English to Dutch: The Flintstones with real actors - hey, that sounds cool. Great special effects, good casting(John is SO much like Fred), and Steven Spielberg - how could it go wrong? Well, somehow, it did. Probably because of the script, this movie that starts off nicely, soon turns into a bore for grown ups and hardly a blast for the kids. The story is dull, and all the cliches are there - nagging mother-in-law, sexy secretary, rich ppl becoming arrogant, you name it!
gpt
De Flintstones met echte acteurs  hé, dat klinkt cool. Geweldige special effects, een goede cast (John lijkt ALLEMAAL op Fred) en Steven Spielberg  hoe kon het misgaan? Nou, op de een of andere manier ging het mis. Waarschijnlijk door het script, deze film die leuk begint, maar die al snel saai wordt voor volwassenen en nauwelijks een feest voor kinderen. Het verhaal is saai, en alle clichés komen aan bod  zeurende schoonmoeder, sexy secretaresse, rijkelui die arrogant worden, noem maar op!