human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I never could quite reconcile Kevin Costner's somewhat-high and weak voice with some of macho characters he played when he was younger, but I can get past that after a film has settled into the story. Costner is a good enough actor to make me believe he's anyone after awhile. However, after years of growing up watching Robert Stack playing "Elliot Ness" on TV on the hit series, "The Untouchables," it took me a bit to accept Costner in that role. That part will always belong to Mr. Stack.At first, he just did not speak with the authority of a tough Chicago cop out to get Al Capone and the racketeers from the Prohibition Age in Chicago. His partner, "Oscar Wallace," played by the little nerdy-looking Charles Martin Smith as a gun-toting T-Man, is even harder to believe.
gpt
Ik heb Kevin Costners ietwat hoge en zwakke stem nooit helemaal kunnen rijmen met een paar machofiguren die hij speelde toen hij jonger was, maar daar kom ik wel overheen als er eenmaal een film in het verhaal zit. Costner is zo'n goede acteur dat ik na een tijdje geloof dat hij iedereen kan spelen.Maar nadat ik als kind Robert Stack 'Elliot Ness' had zien spelen in de hitserie The Untouchables, duurde het even voordat ik Costner in die rol kon accepteren. Die rol zal altijd toebehoren aan meneer Stack.In het begin sprak hij gewoon niet met het gezag van een stoere agent uit Chicago die eropuit is om Al Capone en de gangsters uit het tijdperk van de drooglegging in Chicago te pakken. Zijn partner, 'Oscar Wallace', gespeeld door de kleine, nerdachtige Charles Martin Smith als een met een pistool gewapende T-Man, is nog moeilijker te geloven. Van de 'goeien' is Andy Garcia de enige die geloofwaardig is.