human
Can you translate this from Dutch to English: De meest opvallende onafhankelijke film van deze recensent sinds _Reflections of Evil_, met de vragende titel _? Reflections of Evil_, heeft enkele thema's gemeen met die eerdere film. Bijvoorbeeld een boze verdenking, of afwijzing, van de Amerikaanse droom. In het bijzonder die van het consumentisme, de sociale verantwoordelijkheid en de weg naar persoonlijk geluk, om nog maar te zwijgen van de overeenkomst met aspecten van de geestelijke gezondheid en een felle, uitgestreken humor. Maar Packards magnum opus was een schreeuw van machteloze woede van slechts één gedesillusioneerd individu.
gpt
The most striking independent feature seen by this reviewer since Reflections Of Evil, the interrogatively titled ? shares some themes in common with that earlier film. An angry suspicion, or rejection, of the American dream for instance. Particularly that of consumerism, social responsibility and the way to personal happiness, not to mention its similar concern with aspects of mental health and a fierce, deadpan humour. But Packard's magnum opus was a scream of impotent rage from just one disillusioned individual.