human
How would you translate this from Dutch to English: Ik heb deze film al minstens 25 jaar niet meer gezien, dus mijn beoordeling is duidelijk een gooi vanaf de heup. Ik herinner me wel dat ik destijds genoot van het ietwat eigenzinnige idee.Featuring Dirk Bogarde, de knapste homo van Engeland, als de zoveelste knappe heteroseksueel; hij doet zijn gebruikelijke competente duit in het zakje als cryptoloog-par-excellence, die zo geobsedeerd is door zijn vak dat hij zich niet eens kan concentreren op sexy Susannah York (hoewel we allemaal de ware reden kennen).De film is een interessante en luchthartige kijk op het vak van codekraker. Bletchley Park tegen de swingende jaren zestig.
gpt
I haven't seen this movie for at least 25 years so my rating is obviously a shot from the hip. I do recollect enjoying its slightly quirky idea at the time.Featuring Dirk Bogarde, Britain's prettiest closet gay, as yet another handsome heterosexual; he gives his usual competent turn as a cryptologist-par-excellence who is so obsessed with his craft that he can't even concentrate on sexy Susannah York (though we all know the real reason).The movie is an interesting and light-hearted take on the business of code-breaking. Bletchley Park meets swinging sixties.