human
I need this English sentence translated to Dutch, please: "Beneath still waters" is'nt comparable to some of the masterpieces in which Yuzna has been involved as a director ("Society") or producer ("Re-animator"). It has some serious flaw too, like the quite predictable script (with some really terrible line in the dialogues). But it's worth watching, if only for the spirit of the operation: low-budget euro-horror made with love and care. Plus very good locations and suggestive underwater shots, a right amount of gore, a perfect villain and a final orgy that cannot fail to remind "Society"'s finale. The entertainment is not missing.I think it's a kind of cinema that should be supported.
gpt
'Beneath still waters' is niet te vergelijken met sommige van de meesterwerken waarin Yuzna als regisseur ('Society') of producer ('Reanimator') een rol heeft gespeeld. Het heeft ook een ernstige tekortkoming, zoals het vrij voorspelbare script (met een echt verschrikkelijke zin in de dialogen). Maar het is de moeite van het kijken waard, al was het alleen maar vanwege de sfeer van de operatie: lowbudget euro-gruwel gemaakt met liefde en zorg. Plus zeer goede locaties en suggestieve onderwatershots, een behoorlijke hoeveelheid bloed, een perfecte schurk en een laatste orgie die de finale van 'Society' ongetwijfeld in herinnering brengt. Het amusement ontbreekt niet.Ik denk dat het een soort bioscoop is die ondersteund moet worden.