human
How would you translate this from Dutch to English: Uit de roulatie genomen is de derde van de drie films met Josef von Sternberg en Marlene Dietrich, en de tweede voor Paramount toen ze uit Weimar-Duitsland werden geïmporteerd. Na de geweldige recensies die ze voor _Blue Angel_ en _Marokko_ had gekregen, hoopte men dat ze de goede normen van die twee zouden handhaven. Helaas gebeurde dat niet.Oorspronkelijk was het de bedoeling dat Gary Cooper en Dietrich uit Marokko zouden worden gerekruteerd, maar Cooper kon Von Sternberg niet uitstaan en weigerde pertinent de rol. Dus wat deed Paramount? Ze namen een vent die nog ongerijmder was als Rus en beslist geen sekssymbool waarvoor Marlene haar leven zou vergooien, Victor McLaglen.
gpt
Dishonored is the third of three films that the director/player team of Josef Von Sternberg and Marlene Dietrich and the second for Paramount when they were imported from Weimar Germany. After the great reviews she got for the Blue Angel and Morocco, it was hoped they'd keep up the good standards of those two. Sadly they didn't.Originally Dishonored was planned for Gary Cooper and Dietrich to be re-teamed from Morocco, but Cooper could not stand Von Sternberg and flat out refused the role. So what did Paramount do, they got a guy who was more incongruous as a Russian and definitely not a sex symbol who Marlene would throw her life away for, Victor McLaglen.The film has Marlene, a war widow in 1915 now just getting by as a prostitute in this before the Code drama. She gets recruited by the chief of Austrian intelligence, Gustav Von Seyfertitz, to get the goods on Field Marshal Warner Oland whom they suspect of treason.