human
Please help me translate this English text into Dutch: OK i've seen worse, by school kids =D this is utter sh*t. one point for the sounds that somebody normalized, and used OK mics. otherwise this film is done on dvcam, with lots of hand-held shots that look like my mother was on her holiday doing a little tourist filming.at points the music sounds like shopping TV stuff... it's that bad really, and it's not even funny.i didn't watch the whole film for apparent reasons... and did a lot of fast forwarding. ha ha... i've done quite a bit of filming, and i can tell you that me, and my beer buddies could do the same easily.
gpt
Oké, ik heb wel ergere dingen gezien, door schoolkinderen nog wel... dit is absoluut sjt. één punt voor de geluiden die iemand normaliseerde en met oké microfoons gebruikte. Anders is deze film op dvcam gemaakt, met een heleboel opnamen die met de hand zijn gemaakt en die eruitzien alsof mijn moeder op vakantie een beetje toeristisch aan het filmen was. Op sommige punten klinkt de muziek als boodschappentv-gedoe... zo erg is het eigenlijk, en het is niet eens grappig. Ik heb om voor de hand liggende redenen niet de hele film bekeken... en ik heb een heleboel doorgespoeld.