human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Die film heb ik in Cali gezien, bij een speciale vertoning die werd gesponsord door de Regional Air Quality Management Board.Mijn grootste probleem met dit programma is dat ze het afdoen als een documentaire, terwijl het dat nét is.Zelfs de tagline 'A real adventure in the coolest place on earth' impliceert documentaire.De waarheid is dat, hoewel elke opname in het poolgebied is gemaakt en nét in scène is gezet, de personages Nanu en Sela 'compressiefiguren' waren van vele verschillende dieren die door de regisseurs in het poolgebied zijn gefilmd. In wezen was het verhaal verzonnen.Bovendien waren veel van de opnamen die we zien 'voorraadopnamen' (dit is duidelijk, omdat de kwaliteit duidelijk lager is).
gpt
Saw this movie in Cali. at an advanced screening sponsored by the Regional Air Quality Management Board.My biggest problem with this show is that they play it off as a documentary, when it is NOT.Even the Tagline: "A real adventure in the coolest place on earth" implies documentary.The truth is, while every shot WAS taken in the arctic, and was NOT staged, the characters Nanu and Sela were "composite characters" comprised of MANY different animals that were filmed by the directors over their time in the arctic.