human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Ik ben dol op films met oplichters, of op oplichters die ingewikkelde trucs bedenken om hun doel te bereiken en dan de zonsondergang tegemoet rijden met hun misgelopen winst. Films als Confidence met Ed Burns (en ook Rachel Weisz) en Matchstick Men met Nicolas Cage en Sam Rockwell amuseren me elke keer als ik ernaar kijk, en ik zou ook graag De gebroeders Bloom aan die lijst willen toevoegen.Geschreven en geregisseerd door Rian Johnson, wiens enige filmcredits tot nu toe de uitstekende Brick zijn, met De gebroeders Bloom bewijst hij dat hij het kan. Het is niet de eerste keer dat hij een stunt uithaalt en hij blijft zijn creatieve, visuele oog voor prachtige beelden tonen en zijn talent om een verhaal over 2 oplichters tot sprookjesproporties op te krikken.Mark Ruffalo en Adrien Brody spelen de titulaire broers Stephen en Bloom, die samen met hun Japanse handlanger Bang Bang (Rinko Kikuchi) die alles behalve stil is, de wereld als oplichters te lijf gaan en de rijken een deel van hun geld afhandig maken door hun leven binnen te dringen, een plan op te stellen, het uit te voeren en dan weer te verdwijnen, meestal met de dood als lokaas, zodat ze er ongehinderd vandoor kunnen gaan. De proloog is bijzonder gedenkwaardig en stijlvol gepresenteerd, en geeft een beeld van het stadium waarin deze twee weesjongens uiteindelijk hun roeping in de wereld zouden vinden en hun karakters zouden vormen.En karakters zijn wat je van Johnson mag verwachten, want hij heeft twee broers gecreëerd die net zo verschillend zijn als de linker hersenkwab en de rechter.
gpt
I'm quite the sucker for films with con jobs, or about con-men going about designing elaborate ruses to rip off their mark, and then riding off into the sunset with their ill gotten gains. Films such as Confidence starring Ed Burns (and also Rachel Weisz) and Matchstick Men with Nicolas Cage and Sam Rockwell never fail to entertain me each time I watch them, and I'd want to add The Brothers Bloom to that list as well.Written and directed by Rian Johnson, whose only film credit so far is the excellent Brick, with The Brothers Bloom he proves that he's not a one hit hack job, and continues to showcase his very creative, visual eye for beautiful images, and possession of a very keen storytelling sense in elevating a story about 2 con-men into fairy tale proportions.Mark Ruffalo and Adrien Brody play the titular brothers Stephen and Bloom, who together with mute-by-choice Japanese sidekick Bang Bang (Rinko Kikuchi) who's anything but quiet, take on the world as confidence tricksters, milking the rich for some of their spare change by entering their lives, setting up the game plan, executing it to a tee, then disappearing, more often than not with Death roped in so that they could get away scot free. The prologue is most memorable and stylishly presented, setting the stage in which these two orphan boys would eventually find their calling in the world, and shape their characters.And characters are what you must credit Johnson with, creating two brothers who are as different as the left and ride lobe of the brain. In Stephen he has crated the mastermind, the brains behind the multi-step con game each so succinctly written as one-liners that they are also used as inter-titles to logically slice the film into chapters.