human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Despite the fact that this film isn't available with English subtitles, (french is the closest!) it isn't so difficult to follow, and it is a satisfying experience. It comes across as a realistic portrayal of life in the rice fields of Italy, and is undoubtedly well-made with a haunting, natural quality about the whole production. Some of the scenes tend to be a bit overdrawn, and samey, but this doesn't detract from the overall intensity which is helped in no small part by the acting.
gpt
Ondanks het feit dat deze film geen Engelse ondertiteling heeft, is het niet zo moeilijk om hem te volgen en het is een bevredigende ervaring. Hij komt over als een realistische weergave van het leven op de rijstvelden van Italië en is ongetwijfeld goed gemaakt met een meeslepende, natuurlijke sfeer in de hele productie. Sommige scènes zijn een beetje overdreven en dat is ook zo, maar dit doet geen afbreuk aan de algehele intensiteit die in niet geringe mate te danken is aan het acteerwerk. Het is volkomen duidelijk dat professionele acteurs werden gebruikt naast niet-acteurs en dit voegt een zekere schrijnende belangstelling toe aan de gebeurtenissen.