human
How would you translate this from English to Dutch: I'm also surprised by some of the negative commentary around 'For your Consideration'. The satire seemed to me to be to be quite precise - particularly in its analysis of the average actor's life - which is a lot more like "For Your Consideration" or Ricky Gervais's brilliant "The Extras" than anything you're likely to see on Entertainment Tonight that is for sure.Having studied method acting over several years (a long time ago), and having worked as an extra at different low points in my life (never ever again), I have to say that I laughed till I cried. Without giving the ending away,Marilyn Hacke's closing scene is so on the money - what a cracker!Acting, actor training and film are all open to exploitation of the gullible because so many people are desperate to be part of it; consequently it's an area ripe for satire.
gpt
Ik ben ook verbaasd over een deel van het negatieve commentaar rond 'For Your Consideration'. De satire leek me heel nauwkeurig te zijn  vooral in de analyse van het leven van de gemiddelde acteur  en lijkt veel meer op 'For Your Consideration' of Ricky Gervais' briljante 'The Extras' dan op alles wat je waarschijnlijk op Entertainment Tonight te zien zult krijgen, wat zeker is.Ik heb een aantal jaren (lang geleden) method-acting gestudeerd en ik heb als figurant op verschillende dieptepunten in mijn leven gewerkt (nooit meer), dus ik moet zeggen dat ik heb gelachen tot ik huilde. Zonder het einde te verraden is de slotscène van Marilyn Hackes stuk zo gelikt  wat een giller!