human
I need this Dutch sentence translated to English, please: In dit vervolg op Poltergeist doet de familie Freeling een beroep op de grote indiaanse kerel uit One Flew Over the Cuckoo's Nest om hen opnieuw te helpen kwade, kwaadaardige geesten te verslaan die hen niet erg lijken te mogen.Zoals vrijwel alle vervolgen is deze inferieur aan het origineel. Maar de eerste film was ook niet zo geweldig en deze is ook geen complete mislukking. Het verhaal is enigszins aangepast vanaf de eerste aflevering, zodat de bron van de poltergeistonrust nu wordt toegeschreven aan de dode volgelingen van een sekteleider, in plaats van aan de doden die door gewetenloze projectontwikkelaars zijn gestoord. Om heel eerlijk te zijn is de verandering alleen maar aangebracht zodat ze een vervolg kunnen maken, maar het betekent wel dat de serie de boosaardige dominee Kane kan introduceren. Kane is waarschijnlijk de beste figuur in de serie en de scène waarin hij de confrontatie aangaat met de familie Freeling op hun veranda is het engste en meest gekunstelde moment in alle films.
gpt
In this follow-up to Poltergeist, the Freeling family call on the big Native American fella from One Flew Over the Cuckoo's Nest to help them once again defeat evil malevolent spirits that seem to not like them very much.As with virtually all sequels this one is inferior to the original. However, the first film wasn't all that great and this one isn't a complete washout either. The story is modified somewhat from the first episode so that now the source of the poltergeist unrest is attributed to the dead followers of a cult leader, as opposed to the dead disturbed by unscrupulous property developers. The change has really only been made so that they can have a sequel to be perfectly honest, however, it does mean that the series is able to introduce the evil Reverend Kane. Kane is probably the best character in the series and his scene where he confronts the Freeling family on their front porch is the scariest and most well-crafted moment in any of the films.