human
Please help me translate this English text into Dutch: A typical Hollywoodesque formula comedy/drama sports feel-good schmaltz - but this time from the usually more offbeat Aussies. Complete with an awful, overly sentimental soundtrack next to which even Coldplay seem lively and heavy. The female part of the cast is interesting/good, but the male part, which dominates due to the subject matter, is quite apathetic - which is weird considering that they all play Aussie-rules rugby; one would think they'd have more life in them than to constantly mope around, looking depressed.
gpt
Een typische Hollywood-achtige comedy/drama met een lekker sentimenteel gevoel voor humor, maar ditmaal van de meestal meer excentrieke Aussies. Compleet met een afschuwelijke, overdreven sentimentele soundtrack waar zelfs Coldplay levendig en zwaar bij aansluit. Het vrouwelijke deel van de cast is interessant/goed, maar het mannelijke deel, dat vanwege het onderwerp overheerst, is nogal apathisch  wat vreemd is, aangezien ze allemaal rugby spelen met de Australische regels; je zou denken dat ze meer leven in zich hebben dan dat ze de hele tijd zitten te mokken en er depressief uitzien.