human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Ileana, nice to hear there's another person who liked the show. In Finland we had 15 or 16 episodes I think, and I recorded all of those. I still do have them on VHS.Since Hardball's not on DVD, or even original VHS, I've been thinking of getting my recorded episodes to digital format at some point. I do have the pilot also, but due to some sad coincidences, it has a bit worse quality than the other episodes.Great series, John Ashton and Richard Tyson had a nice chemistry and fitted their roles perfectly.
gpt
Ileana, leuk om te horen dat er nog iemand is die het programma leuk vond. In Finland hadden we 15 of 16 afleveringen, geloof ik, en die heb ik allemaal opgenomen. Ik heb ze nog steeds op dvd.Aangezien Hardball geen dvd is, of zelfs maar een originele vhs, heb ik erover gedacht om mijn opgenomen afleveringen op een gegeven moment op digitaal formaat uit te brengen. Ik heb de piloot ook nog, maar vanwege een paar trieste toevalligheden heeft die een wat slechtere kwaliteit dan de andere afleveringen.Geweldige serie, John Ashton en Richard Tyson konden goed met elkaar overweg en pasten perfect bij hun rollen.