human
How would you translate this from English to Dutch: I was really looking forward to this being a fan of Cary Grant, Irene Dunne and screwball comedies, but I was very disappointed.My main concern was the dismal treatment of Gail Patrick's character (Bianca). It wasn't her fault that Irene Dunne (Ellen) wasn't dead yet she is treated so rudely and offhandedly that I found it irritating and frustrating.In addition it often simply wasn't funny.Don't waste your time on this, watch and watch again "The Awful Truth" starring the same pair instead, and contrast the treatment of Ralph Bellamy's character with that of Patrick's.
gpt
Ik verheugde me er echt op dat ik een fan zou worden van Cary Grant, Irene Dunne en komedies, maar ik was erg teleurgesteld.Mijn grootste zorg was de naargeestige behandeling van Gail Patricks personage (Bianca). Het was niet haar schuld dat Irene Dunne (Ellen) niet dood was, maar toch wordt ze zo onbeschoft en nonchalant behandeld dat ik het irritant en frustrerend vond.Bovendien was het vaak gewoon niet grappig.Verspil hier je tijd niet aan, kijk en kijk nog eens naar 'De Verschrikkelijke Waarheid' met hetzelfde paar in de hoofdrol, en vergelijk de behandeling van Ralph Bellamy's personage met die van Patrick.