human
I need this English sentence translated to Dutch, please: So many important plot elements were left out, that the phrase 'sort of based on an idea by Michael Crichton' is the closest you can get to a relationship to the novel. The most glaring omission is the lack of the radio 'transceivers', which, if you've read the book, were involved in a major plot twist.
gpt
Er werden zo veel belangrijke elementen van de plot weggelaten, dat de zin 'zo'n beetje gebaseerd op een idee van Michael Crichton' het dichtst in de buurt komt van een relatie met de roman. Het meest opvallende omissie is het ontbreken van de radiozenders, die, als je het boek hebt gelezen, betrokken waren bij een belangrijke plotwending.