human
How would you translate this from English to Dutch: Ugh. What a disappointment. A great line-up: Dannie Hedaya, Big Burt Reynolds, Seymour Cassel, Richard Dreyfuss and even Lainie Kazan; an excellent premise for hilarity: a bunch of retired wise-guys...and no story. It just falls apart like one of those cartoon characters that's been hit in the head with a falling anvil: first, the head, then an arm, then..., well, you know.
gpt
Bah. Wat een teleurstelling. Een geweldige rij: Dannie Hedaya, Big Burt Reynolds, Seymour Cassel, Richard Dreyfuss en zelfs Lainie Kazan; een uitstekend uitgangspunt voor hilariteit: een stel gepensioneerde wijsneuzen... en geen verhaal. Het valt gewoon uit elkaar als zo'n tekenfilmfiguurtje dat op zijn hoofd is geslagen met een vallend aambeeld: eerst het hoofd, dan een arm, dan... nou ja, je weet wel.