human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Een volkomen nutteloze remake van de film uit 1942 met Humphrey Bogart in de hoofdrol. De film met Bogart had tenminste nog enige propagandawaarde door de onnauwkeurige weergave van Amerikaanse troepen in de Slag om Tobroek, die bijna geheel in Australië plaatsvond. De overdreven weergave van alle Duitsers als akelige, fanatieke nazi's was ronduit lachwekkend. De enige geloofwaardige rol was die van James Belushi als een typische Amerikaan met een grote mond, of speelde hij alleen maar zichzelf? Vijftig jaar na die gebeurtenis kunnen we toch wel een paar intelligente films over de Tweede Wereldoorlog maken.
gpt
A completely pointless remake of the 1942 film "The Tank" starring Humphrey Bogart. The Bogart film at least had some propaganda value in inaccurately depicting US troops in the Battle for Tobruk, which was an almost an entirely Australian affair. The overblown portrayal of all Germans as nasty, fanatical Nazis was frankly laughable. The only believable acting was of James Belushi as a typical loudmouthed American, or was he just playing himself? Surely 50 years after the event we can have some intelligent films about the Second World War.