human
Could you convert this from English to Dutch for me: I've long hated this film. For a long time I only owned Lethal Weapons 1,2 and 4 and only bought this because it was dirt cheap and people always moaned at me for missing it out, even though they understand that it is a rubbish film.Shane Black is gone, in fact he walked away from Lethal Weapon 2 when they refused to make it as dark as he originally wrote it. But at least Riggs and Murtaugh were still Lethal Weapons, THAT was the whole point in the films being so called right? Lethal Weapon 3 might as well have been called 'Inoffensive Family Friendly Safety Weapon'. There is hardly any action in this and what action there is is nothing more than very, very boring and unimaginative gunfights.
gpt
Ik heb deze film al heel lang gehaat. Ik heb Lethal Weapons 1,2 en 4 heel lang alleen maar in mijn bezit gehad en dit alleen maar gekocht omdat het zo goedkoop was en omdat de mensen altijd klaagden dat ik hem had gemist, ook al wisten ze best dat het een waardeloze film was.Shane Black is er niet meer, hij is zelfs weggelopen van Lethal Weapon 2 toen ze weigerden het zo donker te maken als hij het oorspronkelijk had geschreven. Maar Riggs en Murtaugh waren tenminste nog Lethal Weapons, dat was toch het hele punt van die films, dat ze zo werden genoemd? Lethal Weapon 3 had net zo goed 'Inoffensive Family Friendly Safety Weapon' kunnen heten. Er zit bijna geen actie in en wat er wel in zit is niets meer dan heel, heel saaie en fantasieloze vuurgevechten.