human
How would you translate this from English to Dutch: I went to this picture with the hope that -- if nothing else -- watching John Malkovich play a highly troubled delusional queen with a genius for manipulation and an obscene fashion sense would be enough to keep me entertained for an hour and change. It wasn't.The flick's barely worth analyzing; it's simply a mess, handled so poorly that Malkovich's moments of comic mastery are lost in a sea of poorly executed photography, tepid writing and haphazard form.
gpt
Ik ging naar die film in de hoop dat alleen al het zien van John Malkovich in de rol van een zeer gekwelde koningin met waanvoorstellingen, een genie voor manipulatie en een obsceen gevoel voor mode, genoeg zou zijn om me een uur en nog wat bezig te houden. Dat was niet zo.De film is nauwelijks de moeite van het analyseren waard; het is gewoon een rommeltje, zo slecht aangepakt dat Malkovich' ogenblikken van komische meesterschap verloren gaan in een zee van slecht uitgevoerde foto's, lauw geschreven teksten en lukrake vormen.