human
Please help me translate this English text into Dutch: This project, along with Emma Thompson's reimagining of "Sense and Sensibility", both filmed in 1995, contributed to the renewal of the popularity on both sides of the Atlantic of Jane Austen's work and the costume drama that the British Television and Film Industry does so well, and for good reason. The talent involved - Colin Firth, Jennifer Ehle, Crispin Bonham Carter, Benjamin Whitlow and the wonderful Barbara Leigh-Hunt on the acting side, Jane Austen on the writing side, and the BBC on the production side - almost guarantees a quality production, but as this is, in my opinion, the best Austen dramatization yet to appear on film or television.
gpt
Dit project, samen met Emma Thompsons verfilming van _Sense and Sensibility_, allebei in 1995, heeft bijgedragen aan de hernieuwing van de populariteit van Jane Austens werk aan beide kanten van de Atlantische Oceaan en van het kostuumdrama dat de Britse televisie en filmindustrie zo goed doet, en met reden. Het talent dat erbij betrokken was  Colin Firth, Jennifer Ehle, Crispin Bonham Carter, Benjamin Whitlow en de fantastische Barbara Leigh-Hunt aan de acteurskant, Jane Austen aan de schrijverskant en de BBC aan de productiekant  garandeert bijna een kwaliteitsproductie, maar omdat dit naar mijn mening de beste Austen-dramatisering is die ooit op film of televisie is verschenen.