human
Can you translate this from English to Dutch: In it's early years, Big Brother was fresh, original and fascinating, but I wonder how many watch it now for reasons other than duty, habit and so they don't feel left out at work, similarly, I wonder how many housemates appear because they aren't hopeless attention-seekers.
gpt
In de eerste jaren was _Big Brother_ fris, origineel en fascinerend, maar ik vraag me af hoeveel mensen er nu naar kijken om andere redenen dan plichtsbesef, gewoonte en omdat ze zich niet buitengesloten voelen op het werk, en ik vraag me op dezelfde manier af hoeveel huisgenoten er verschijnen omdat ze geen hopeloze aandachtszoekers zijn.