human
Could you convert this from English to Dutch for me: While everyone praises this film for the fact it documented a town full of crazy nutballs, this was nothing more than a dull and lifeless film that glorified the conformity and stupidity of an entire city. This film was completely one-sided, never taking any issue with the wasteful spending the school placed on the football program or the "redshirting" (they didn't even call it intentionally holding someone back) many of the players participated in. All this film did was show how great it was to be a football player in Masillon and they could easily get away with anything they wanted while being glorified as heroes and political footballs (pardon the pun).
gpt
Terwijl iedereen deze film de hemel in prees omdat hij een stad vol gestoorde gekken liet zien, was dit niets meer dan een saaie, levenloze film die de conformiteit en stupiditeit van een hele stad verheerlijkte. Deze film was volkomen eenzijdig en maakte zich nooit druk om de verspilling van geld die de school aan het footballprogramma spendeerde of het 'in het rood staan' (ze zeiden niet eens dat ze opzettelijk iemand achterhielden) waaraan veel spelers deelnamen. Het enige wat deze film deed was laten zien hoe geweldig het was om in Masillon football te spelen en dat ze gemakkelijk konden wegkomen met alles wat ze maar wilden, terwijl ze verheerlijkt werden als helden en politieke footballs (vergeef me de woordspeling).