human
Can you translate this from English to Dutch: I'm a jaded horror-movie fan, hence approximately once in a blue moon do I get to watch a film from this genre that has me glued to the screen rather than bored or sneering/almost laughing at the gore when I'm not supposed to. But perhaps that was the key here, the essential ingredient - or rather the lack of it: the fact that there is no gore.
gpt
Ik ben een afgestompte fan van horrorfilms, daarom kijk ik ongeveer eens in de zoveel tijd naar een film uit dit genre die me eerder aan het scherm kluistert dan dat ik me verveel of snerend lach om het bloederige terwijl dat niet de bedoeling is. Maar misschien was dat hier de sleutel, het essentiële ingrediënt  of liever het gebrek eraan: het feit dat er geen bloederig is.