human
Please help me translate this English text into Dutch: After I had watched Harsh Times and found it to be one of the worst films I'd seen in ages, I thumbed back through my collection of film mags - that normally have a decent hold on what's decent and what's not - expecting it to be slated in the review. I couldn't believe what I was reading '...is Bale the new Deniro?' '...Bales performance akin to Deniro in Taxi Driver'.
gpt
Nadat ik _Harsh Times_ had gezien en tot de ontdekking was gekomen dat het een van de slechtste films was die ik in tijden had gezien, bladerde ik terug in mijn verzameling filmtijdschriften  die normaal gesproken een redelijke greep hebben op wat fatsoenlijk is en wat niet  in de verwachting dat het in de recensie zou worden opgenomen. Ik kon mijn ogen niet geloven toen ik las: '...is Bale de nieuwe Deniro?' '...Bales optreden lijkt op dat van Deniro in _Taxi Driver_.