human
Please help me translate this Dutch text into English: Hilarische one-man-box/wegfilm/politiefilm/actiekomedie in één. Robert De Niro is Jack Walsh, een uitgerangeerde ex-politieman uit Chicago die nu als premiejager werkt, die vastbesloten is om de borgsteller Jonathan Mardukas (Charles Grodin) op te pakken, die miljoenen dollars heeft verduisterd van de gemene maffioso Jimmy Serrano (Dennis Farina). Natuurlijk is het niet zo eenvoudig, zowel de fbi als de maffia zit achter hen aan  en het hele verhaal ontaardt in een ellendige beproeving in de trant van 'Planes, Trains and Automobiles', aangezien Walsh en Mardukas gedwongen zijn om voortdurend van vervoermiddel te veranderen. Dit werd gemaakt in de tijd dat producer/regisseur Martin Brest GOED-films maakte  geen beruchte kassuccessen zoals 'Gigli'. Hij maakt maar eens in de paar jaar een film, dus hij had niet iedereen zo moeten teleurstellen.Hoe dan ook, deze film, hoewel nogal langdradig, is opgewekt, vol actie en behoorlijk grappig, omdat de stoere De Niro en de heel droge Grodin een perfecte combinatie van tegenpolen vormen.
gpt
Hilarious odd-couple / road movie / cop movie / action comedy packaged together very well. Robert De Niro is Jack Walsh, an ousted former Chicago cop now working as a bounty hunter, who is determined to bring in bail-jumping accountant Jonathan Mardukas (Charles Grodin) who embezzled millions of dollars from nasty Mafioso Jimmy Serrano (Dennis Farina). Of course, it is not that easy, both the FBI and the Mob are on their trail - and the whole story snowballs into a sorry ordeal along the lines of "Planes, Trains and Automobiles" as Walsh and Mardukas are forced to continuously change their mode of transportation.This was made back when producer / director Martin Brest made GOOD movies - not notorious box office duds like "Gigli". He only makes a movie once every couple of years so he shouldn't have disappointed everybody like that.Anyway, THIS movie, while rather lengthy, is upbeat, action-packed, and pretty funny, as the swaggering De Niro and the very dry Grodin display perfect odd-couple chemistry. Good supporting cast, too, and lively music score by Danny Elfman.