human
How would you translate this from Dutch to English: Ik weet zeker dat iedereen die de autobiografie van Mr. Flynn heeft gelezen, 'My Wicked, Wicked Ways', het met me eens zal zijn dat zijn echte leven net zo opwindend was als dat van Don Juan. Vrouwen, avontuur en een stukje van zijn 'wicked way' zorgen voor plezierige leesstof voor een Errol Flynn-fan. Dit gezegd hebbende, is 'The Adventures of Don Juan' een geweldige, onderhoudende film waarin Mr. Flynn er knap, fit en zeer op zijn gemak uitziet in deze rol. De schermscènes, kostuums en een geweldige bezetting van Max Steiner zijn uitstekend.
gpt
I'm sure anyone who has read Mr. Flynn's autobiography, "My Wicked, Wicked Ways", will agree his real life was as exciting as Don Juan's. Women, adventure and a bit of his "wicked ways" makes for enjoyable reading for an Errol Flynn fan. Having said this, "The Adventures of Don Juan" is a wonderful, entertaining movie with Mr. Flynn looking handsome, fit and very comfortable in this role. The fencing scenes, costumes and a terrific Max Steiner score are excellent.