human
How would you translate this from English to Dutch: Before watching it, I decided to give the trailer a look and liked what I saw. But when it came to actually watching the feature. Well that was another story. Even with such a novel idea, it couldn't escape its roots that hang heavily in this old-hat haunted house format. No surprises or shocks here.
gpt
Voordat ik ernaar keek, besloot ik de trailer te bekijken en wat ik zag, beviel me wel. Maar toen ik er echt naar keek, was het een ander verhaal. Zelfs met zo'n nieuw idee kon het niet ontsnappen aan zijn wortels, die zwaar hangen in dit door spoken bezochte huis. Hier geen verrassingen of schokken. Het bleke verhaal grijpt nooit in elkaar of wekt veel belangstelling, terwijl het een vermoeiend verhaal wordt van nooit eindigende, verdachte verveling.