human
How would you translate this from English to Dutch: I've heard it said that Vince Vaughn described this as the "punk rock of Westerns" or some such. If by that he meant the bad punk rock that's just mindless incoherent noise, well, he's spot on.The way I envision this falling together, Yoakam and some of his wacky buddies were sitting around, under the influence of a foreign substance, realized they all had a coupla days to kill and decided to shoot a movie. He decided that he'd always wanted to make out with Bridget Fonda, so took a chance and wrote her totally pointless character into the script.
gpt
Ik heb horen zeggen dat Vince Vaughn dit beschreef als de 'punkrock van de westerns' of zoiets. Als hij daarmee de slechte punkrock bedoelde die alleen maar hersenloze, onsamenhangende herrie is, dan heeft hij het helemaal bij het rechte eind.Zoals ik het me voorstel, zaten Yoakam en een paar van zijn maffe vriendjes wat rond te hangen, onder invloed van een vreemde substantie, beseften dat ze allemaal een paar dagen te doden hadden en besloten een film te maken. Hij besloot dat hij altijd al met Bridget Fonda had willen vrijen, dus waagde hij het erop en schreef haar volkomen nutteloze personage in het script.