human
Please help me translate this Dutch text into English: In de technische zin van het woord is dit 'beperkte' animatie: het handjevol animators (er staan er maar vier op de lijst) dat belast is met het tot leven brengen van het verhaal, beperkt zich, als ze de kans krijgen, tot minder dan de volle 24 beeldjes per seconde, en gebruikt vaak allerlei slimme trucjes om te voorkomen dat ze berhaupt tot leven hoeven te komen. Maar de animatie is nadrukkelijk NIET in een andere betekenis beperkt.
gpt
In the technical sense this is "limited" animation - the handful of animators (just four are credited) charged with bringing the story to life restrict themselves, when they can, to less than the full 24 frames per second, and often use all manner of cunning tricks to avoid having to animate at all. But the animation is emphatically NOT limited in any other sense.