human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Back Roads", a pointless movie which lacks direction and is void thematically, concerns a cross-country journey of discovery that is uninspired and uncovers little. Screenwriter Gary De Vore's would be road movie tells the story of a two people from Mobile, Alabama who head out to California to try and start their lives anew. The weak plot leaves little for Martin Ritt (director) to work with, and he is unable to swing the film into gear (it couldn't choose one) with any real force.The pairing of Sally Field, who does reasonably well in this unusual role, and Tommy Lee Jones is never romantically moving, and the duo can make little of the sparse comedy and ineffective drama.
gpt
'Back Roads', een zinloze film die geen richting heeft en thematisch leeg is, gaat over een ontdekkingsreis door het land die ongeïnspireerd is en weinig aan het licht brengt. Scenarioschrijver Gary De Vore zou een road movie maken over twee mensen uit Mobile, Alabama, die naar Californië gaan om te proberen een nieuw leven te beginnen. De zwakke plot laat weinig ruimte voor Martin Ritt (regisseur) om mee te werken, en hij is niet in staat de film in de juiste versnelling te krijgen (hij kon er geen kiezen).De combinatie van Sally Field, die het redelijk goed doet in deze ongebruikelijke rol, en Tommy Lee Jones zijn nooit romantisch ontroerend, en het duo kan weinig maken van de schaarse komedie en het ineffectieve drama.