human
How would you translate this from Dutch to English: Ik ben dit gaan zien zonder dat ik er iets van wist. Ik hou wel van fantasyfilms met een groot budget, maar deze kon ik niet echt boeien. Als je een fan van het boek bent en de film leuk vond, is dat geweldig. Maar de critici hebben gelijk  deze film is gewoon niet leuk voor een toevallige bioscoopbezoeker. Het acteerwerk, de dialogen en de algemene geloofwaardigheid van de film zijn niet in orde.Het 'idee' is best cool: een man ontdekt dat de dingen waarover hij leest in boeken werkelijkheid worden.
gpt
I went to see this without any prior knowledge. I tend to like big-budgeted fantasy movies, but couldn't quite get into this one. If your a fan of the book and liked the movie, that's great. But the critics have this one right - it's just not enjoyable by the casual moviegoer. The acting, dialog and general believability of the film are not up to par.The 'idea' is kind of cool: A man discovers that when he reads text in books, the things he reads about become reality.