human
How would you translate this from Dutch to English: Het is enorm bevredigend om te zien dat iemand anders dan ik zich deze twee programma's herinnert (inclusief 'Hot Wheels')... niemand die ik ooit heb gesproken. Ik hield vooral van Skyhawks omdat de meesten van mijn naaste familie piloten zijn/waren (mijn vader, mijn moeder, ik), en het was bijna ongelooflijk om een kinderprogramma te zien dat gewijd was aan onze passie. 35 jaar later klinken de herkenningsmelodietjes nog steeds helder in mijn hoofd.
gpt
It's immensely gratifying to see someone besides me remembers these two shows (including the companion "Hot Wheels")...no one I have ever spoken to does. I particularly liked Skyhawks because most of my immediate family are/were licensed pilots (Dad, Mom, me), and it was near unbelievable to see a kids' show devoted to our passion. 35 years later, the signature songs still rings clearly in my mind.