human
Please help me translate this Dutch text into English: Zoals iedereen hier al heeft gezegd, was de casting verschrikkelijk en Holmes en Watsons symbolische vriendschap werd tot de hel veroordeeld in deze 'aanpassing', maar er zaten een paar interessante elementen in.Dit is misschien een beetje een VERKRACHTING!!!! !, maar de confrontatie aan het eind, toen Watson als een dolle tekeerging, beviel me wel. Ik vond het ook leuk dat hij werd neergeschoten, wat een beetje... iets toevoegde, een soort emotionele spanning tussen de twee veronderstelde vrienden. Over die spanning gesproken: het bracht me op het interessante idee van'stel dat Watson Holmes wel haatte', maar als dat zo is, waarom zijn we dan hier? Hoe dan ook, de film leek te proberen het weer goed te maken tussen die twee in de laatste scène waarin Holmes Watson een leuke avond bezorgt, waarin ik het antwoord vergeet, maar het is er wel.
gpt
As everyone here has already said, the casting was quite terrible and Holmes and Watson's symbolic friendship was condemned to hell in this 'adaptation', but it had some interesting elements. This may be a bit of a SPOILER!!!!! but I liked the confrontation at the end where Watson went on somewhat of a rampage. I also like that he got shot, which did add a bit of... something-- some kind of emotional tension between the two supposed friends. Speaking of, it did introduce the interesting idea of 'what if Watson did hate Holmes?'