human
Could you convert this from English to Dutch for me: This is certainly not the best Japanese movie ever, there are a bit too much technical flaws (could partially have been due to a bad tape though, I've seen it on the Brussels BIFFF festival), and a bit too many cliché's in the plot, and the gore was a bit too soft(for a movie advertised as a horror movie, that is) it doesn't really have something to stand out from the rest of the new Japanese movie....except for its atmosphere...really liked the atmosphere, which had a lot to do with the decors, which were very well put together.... the two people who I went to see the movie with hated it, mainly for the flaws I've mentioned before, but I guess this is a typical case of "if you concentrate too much on the flaws you'll hate it, otherwise it just might grab you, and you're in for a very enjoyable ride"So to be brief: I loved it but I can't really recommend it...still I'll give it an 8, mainly to promote a talented filmmaker which I'm sure will deliver a few brilliant movies if he gets the budget he deserves
gpt
Dit is zeker niet de beste Japanse film aller tijden, er zitten een beetje te veel technische mankementen in (maar dat kan deels te wijten zijn aan een slechte band, ik heb hem op het Brusselse BIFFF-festival gezien), en er zitten een beetje te veel clichés in de plot, en het bloed was een beetje te zacht (voor een film die als horrorfilm is geadverteerd, bedoel ik) het heeft niet echt iets wat opvalt tussen de rest van de nieuwe Japanse film... behalve dan de sfeer... ik vond de sfeer echt goed, en dat had veel te maken met de decors, die heel goed in elkaar zaten... de twee mensen met wie ik de film ben gaan zien, hadden er een hekel aan, voornamelijk vanwege de mankementen die ik erin zag.