human
How would you translate this from English to Dutch: The pieces of this movie are much better than its entirety. Featuring some really fine musical performances, it is also at times cloyingly unwatchable. Its attempt to be "fair and balanced" is about as fair and balanced and believable as Fox cable news; it pokes witty and intelligent fun at strident liberals, while taking cursory potshots at greedy bankers who foreclose on cute visionary land developers.fr Noah Wyle is so cute as the steamroller of California's last few inches of free livable terrain that zealous liberal women of all ages melt before his dreamy gaze. All except his miserable, jealous, possibly lesbian, twin sister.
gpt
De stukken van deze film zijn veel beter dan het geheel. Omdat er een paar echt goede muzikale optredens in zitten, is de film af en toe ook walgelijk oninteressant. Zijn poging om 'eerlijk en evenwichtig' te zijn is ongeveer even eerlijk en evenwichtig en geloofwaardig als het nieuws op Fox; hij prikt geestige en intelligente grappen naar scherpe liberalen, terwijl hij vluchtige schotjes afvuurt naar inhalige bankiers die het op knappe, visionaire projectontwikkelaars voorzien hebben.fr Noah Wyle is zo leuk als de stoomwals van Californiës laatste paar centimeter vrij bewoonbaar terrein dat fanatieke, liberale vrouwen van alle leeftijden voor zijn dromerige blik smelten. Allemaal, behalve zijn ellendige, jaloerse, mogelijk lesbische, tweelingzus.'Je bent zo lekker!'