human
Could you convert this from English to Dutch for me: This film definitely had a great premise to work with, but it tried too hard to please the curious minds of its intended audience. Younger's idea of exploring a relationship of an older woman with a younger man was definitely refreshing (well, aside from _Harold and Maude_) and his choice of having the story unfold in New York only made it more interesting. With the artsy profession of Rafi and the perpetual conflicts surrounding Dave's Jewish background, these topics could only be properly explored with a diverse and cosmopolitan setting like New York.
gpt
Deze film had beslist een geweldig uitgangspunt om mee te werken, maar hij deed te veel zijn best om de nieuwsgierige geesten van het beoogde publiek te behagen. Youngers idee om een relatie van een oudere vrouw met een jongere man te onderzoeken was beslist verfrissend (nou ja, afgezien van Harold en Maude) en zijn keuze om het verhaal in New York te laten ontvouwen maakte het alleen maar interessanter. Met het artistieke beroep van Rafi en de voortdurende conflicten rond Daves joodse achtergrond konden deze onderwerpen alleen op de juiste manier worden onderzocht in een gevarieerde en kosmopolitische omgeving als New York.