human
How would you translate this from English to Dutch: There are a lot of things that astonish and disappoint me in this world...but this ridiculous piece of garbage film getting a 5.9 rating on the back of a LOT of perfect ratings is one of the most disappointing and disturbing of all. In fact, I dare say when I was leaving the theater, the only crime I felt had taken place was fraud! The cast is essentially the same...two girls (one brunette and one blonde) and two boys (one brunette and one blonde) are substituted for the "original" two girls and two boys with the same hair color and the same general appearance. Insert a couple of bikers, some inane "facts" about how "Hoyt" became sheriff, "Leatherface" was born and raised, and so on...and what you have is the original remake remade with a B class feel.The contradictions in this are appalling. For instance, Leatherface is one bad mutha...he's huge, he's powerful (lifts one guy up off the ground, impaled on a chainsaw), and he causes the ground to shake when he walks.
gpt
Er zijn een heleboel dingen die me in deze wereld verbazen en teleurstellen... maar dit belachelijke stuk vullis met een 5,9 op de teller van een LOT van perfecte kijkcijfers is een van de meest teleurstellende en verontrustende van allemaal. Ik durf zelfs te zeggen dat toen ik het theater verliet, de enige misdaad die naar mijn gevoel had plaatsgevonden, fraude was! De bezetting is in wezen dezelfde... twee meisjes (een brunette en een blondje) en twee jongens (een brunette en een blondje) worden vervangen door de 'oorspronkelijke' twee meisjes en twee jongens met dezelfde haarkleur en hetzelfde uiterlijk. Zet een paar motorrijders in, wat onbenullige 'feiten' over hoe 'Hoyt' sheriff werd, 'Leatherface'. was geboren en getogen, en ga zo maar door... en wat je hebt is de oorspronkelijke remake, herschreven met een B-klasse gevoel.De tegenstrijdigheden hierin zijn ontstellend.