human
Could you convert this from Dutch to English for me: De trapzaak is langdradig en nauwgezet, maar toch een fascinerende studie naar de manier waarop een 'Dream Team'-advocaat wordt georganiseerd en uitgevoerd. In december 2001 werd de gevierde auteur Michael Peterson beschuldigd van de dood van zijn vrouw Kathleen. Hij beweerde dat Kathleen na een avondje wijn en ontspanning was uitgegleden en op een trap was gevallen, terwijl de aanklagers volhielden dat Peterson zijn vrouw had doodgeknuppeld en het lichaam zo had neergelegd dat het een ongeluk leek. Jean-Xavier de Lestrade, de schrijver/regisseur, heeft dit verslag samengesteld uit meer dan zeshonderd uur op de band opgenomen documentatie.
gpt
THE STAIRCASE is protracted and meticulous, yet a fascinating study of how a 'Dream Team' legal defense is organized and executed. In December of 2001 acclaimed author, Michael Peterson, was accused in the death of his wife, Kathleen. It was his contention that Kathleen slipped and fell on a staircase in their home after an evening of wine and relaxation, while the prosecution maintained that Mr. Peterson had bludgeoned his wife, and positioned the body to appear as an accident. Jean-Xavier de Lestrade, the writer/director, has culled this account from more than six-hundred hours of taped documentation.