human
I need this English sentence translated to Dutch, please: There was a certain kind of picture in the "pre-code" era, in which the licentiousness of the times would throw up any kind of strange fantasy. In the most significant period of sexual liberation before the 1960s, and still in an era where plucking a bride from a primitive culture did not seem a bit dodgy, a picture like Bird of Paradise could exist. A yarn like this would be the stuff of corny B-flicks a few decades later, but back in 1932 it was acceptable A-feature material.So what we have here is a rather odd dichotomy.
gpt
Er was een bepaald soort beeld in het 'precode'-tijdperk, waarin de losbandigheid van die tijd elke vorm van vreemde fantasie opriep. In de belangrijkste periode van seksuele bevrijding vóór de jaren zestig, en nog steeds in een tijdperk waarin het niet erg riskant leek om een bruid uit een primitieve cultuur te plukken, kon een beeld als _Bird of Paradise_ bestaan. Een verhaal als dit zou een paar decennia later het onderwerp zijn van afgezaagde B-films, maar in 1932 was het acceptabel materiaal voor A-films.Dus wat we hier hebben is een nogal vreemde dichotomie.