human
How would you translate this from Dutch to English: De premisse van deze bekende actiefiguur had enige potentie, waarbij Arnold Schwarzenegger zich in elk geval een tijdje als een 'boef' zou gaan gedragen, maar helaas wordt het thema'verkend' in slechts 1 scène, waarin hij toegeeft dat hij zijn nieuwe levensstijl als rechterhand van een maffiabaas wel leuk vindt. Maar uiteindelijk verliest hij zijn geduld, krijgt zijn machinegeweer en besluit de boeven op de ouderwetse manier uit te schakelen. En de kijker zal zich onvermijdelijk afvragen: waarom hebben ze ons meer dan een uur lang met al dat geheim agentengedoe gemarteld, alleen maar om tot een soort laatste confrontatie met het commando te komen, waarin Arnie in staat is tientallen vijanden te doden, alleen maar omdat ze te dom en te traag zijn om hem eerst te pakken te krijgen?
gpt
The premise of this familiar actioner had some potential, with Arnold Schwarzenegger getting to act like a "bad guy" at least for a while, but unfortunately the theme is "explored" in just ONE scene, where he admits that he likes his new lifestyle as the right hand of a mob boss. But eventually he loses his patience, gets his machine gun and decides to wipe out the bad guys the old-fashioned way. And the viewer is inevitably going to wonder: why did they torture us for over an hour with all the secret-agent business, just to get to a "Commando"-type final showdown, where Arnie is able to kill dozens of enemies simply because they are too stupid and slow to get him first?