human
How would you translate this from English to Dutch: It seems that many people couldn't understand this movie and were unwilling to accept their own limitations and therefore decided the movie was to blame. Reading some of those comments made me in turn annoyed enough to post here for the first time. The short version for those who haven't seen the movie is there is no 'twist' in the now common cinematic style there is only the version inside Danika's head and the revelation of the reality.For the hard of understanding I'll break this down into simple terms. DO NOT READ THIS IF YOU HAVEN'T YET SEEN THE MOVIE.There are basically only 3 scenes in this movie.1) Danika's fantasy life where she rejects the terrible thing that happened to her and tries to substitute her own reality. It doesn't work for her, she sees glimmers of reality through it (herself as a bag-lady, her "brother" dying from her "Mothers" neglect which is clearly her own guilt and many more).
gpt
Het lijkt erop dat veel mensen deze film niet konden begrijpen en niet bereid waren om hun eigen beperkingen te accepteren en daarom besloten dat de film de schuld was. Toen ik een paar van die opmerkingen las, raakte ik op mijn beurt zo geïrriteerd dat ik hier voor het eerst een bericht plaats. De korte versie voor degenen die de film niet hebben gezien, is dat er geen sprake is van'verdraaiing' in de nu gangbare filmstijl  er is alleen de versie in Danika's hoofd en de openbaring van de werkelijkheid.Voor degenen die het moeilijk vinden om dit te begrijpen, zal ik het in eenvoudige termen samenvatten. Lees dit niet als u de film nog niet hebt gezien.Er zitten in wezen maar 3 scènes in deze film.1) Als je op zoek bent naar de werkelijkheid van de film, stel je dan eens voor wat er door haar hoofd gaat als ze aan het eind van de film op de bank zit. 2.