human
Please help me translate this Dutch text into English: Ik was dol op het boek _The Nanny Diaries_, ik ging er helemaal in op, het verhaal van een studente die voor de zoon van een gezin aan 5th Avenue zorgt en alle tegenslagen die ze meemaakt, was echt een genot om te lezen. Dus toen ik hoorde dat er een filmversie van het boek zou komen, was ik dolblij. Toen de cast werd aangekondigd, was ik heel tevreden met de keuzes, want ik was een grote fan van Scarlett Johansson en ik wist dat ze het wel zou redden. Toen kwam de film uit, die slechte kritieken kreeg en weinig kaartjes verkocht, dus mijn hoop dat de film net zo goed zou zijn als het boek werd de bodem ingeslagen, maar ik was er nog steeds in geïnteresseerd.
gpt
I loved the book The Nanny Diaries, I lost myself in it, the story of a student taking care of a 5th Avenue family's son and all the mishaps that happen was truly a delight to read. So when I heard about a movie adaptation I couldn't have been happier. When they started announcing the cast I was pretty pleased with the choices, being a big Scarlett Johansson fan I knew she could pull if off. Then the movie came out, it suffered from bad reviews and low ticket sales, so my hope that the movie would be as good as the book were dampened, but I was still interested in it.Well, I finally watched it and I feel so disappointed in this film.