human
Could you convert this from Dutch to English for me: Het thema van _Pursued_ is gewelddadige wraak. Vergeet niet dat dit kort na de Tweede Wereldoorlog werd gemaakt, zodat het thema van mannen die terugkeerden uit de strijd en de voortdurende dreiging van de dood iets was waar iedereen zich van bewust was; het is bijna alsof Jeb PTSS heeft (de 'zwarte hond op zijn rug') en de dood hem door de hele film volgt, zonder dat hij daar zelf iets aan kan doen. De premisse is helemaal niet ingewikkeld: een man die wordt opgevoed om van de dochter van zijn geadopteerde familie te houden, vermoordt haar broer  het feit dat haar familie de zijne vermoordde is een beetje irrelevant; zie hieronder. Als Thorley onthuld dat ze van plan is Jeb te vermoorden in hun huwelijksnacht, moet ik toegeven dat het zo is.'
gpt
The theme of 'Pursued' is violent revenge. Don't forget that this was made shortly after WWII ended, so that the theme of men returning from combat, and the constant threat of death, was something everyone was conscious of; it's almost as if Jeb has PTSD (the 'black dog riding his back'), and death follows him, through no fault of his own, throughout the movie. The premise isn't complicated at all: a man brought up to love the daughter of his adopted family kills her brother - the fact that her family killed his is a bit irrelevant; see below. When Thorley reveals her intention to murder Jeb on their wedding night, I have to concede that it's a little unconvincing, but this is a limitation of Teresa Wright's performance, which is too wholesome - if she'd played it a bit sexier, more hot-blooded, she'd be much more believable.