human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Vier snotneuzen van rijkeluiskinderen op een kostschool in Engeland willen een schoolreisje naar Wales vermijden, waar ze'sandwiches met vispastei' zouden moeten eten en zich voor de rest niet op hun gemak zouden voelen. Ze willen ook geen schoolreisje vermijden door in de schoolvakantie naar huis te gaan. Twee van hen zijn vrienden van de mannen, Mike Steel (Desmond Harrington), zoon van een rockster, en Geoff Bingham (Laurence Fox), en twee zijn vriendinnen van de vrouwen, Elizabeth Dunn (Thora Birch) en Frances Almond Smith (Keira Knightley). Frances en Geoff hebben een intieme relatie gehad, hoewel elke relatie tussen hen erg oppervlakkig lijkt, en Elizabeth is al heel lang verliefd op Mike. Mike ging anders wel uit met een ander meisje, maar zij had hem net gedumpt.
gpt
Four snotty rich kids at a prep school in England want to get out of a field trip to Wales, where they would have to eat "fish paste sandwiches" and be otherwise uncomfortable. They also don't want to get out of the trip by just returning home over the school break. Two are male friends, Mike Steel (Desmond Harrington), son of a rock star, and Geoff Bingham (Laurence Fox), and two are female friends, Elizabeth Dunn (Thora Birch) and Frances Almond Smith (Keira Knightley). Frances and Geoff have had an intimate relationship, although any relationship between them seems very tenuous, and Elizabeth has had a crush on Mike for a long time; Mike was otherwise going out with another girl, but she had just dumped him. One of them knows, or knows someone who knows, the perfect "getaway" spot, secluded and private, just right for promoting an intimate, extended weekend of partying--an old war bunker deep underground in the middle of a forest.