human
How would you translate this from English to Dutch: In reviewing the achievements of African-Americans on film in chronological order for Black History Month, we're now at 1940 with the entry of The Proud Valley, considered by star Paul Robeson as his favorite. In this one, he's an American named David Goliah coming to Wales to find a job. After hearing his voice from outside the window while conducting his chorus in rehearsal, Mr. Parry (Edward Chapman) manages to convince David to sing in his choir and gets him a job at the mines where he also works. His son, Emlyn (Simon Lack) also works there and is engaged to Gwen Owen (Janet Johnson).
gpt
Als we de prestaties van Afro-Amerikanen in chronologische volgorde voor de Black History Month bekijken, komen we nu uit 1940 met de intro van The Proud Valley, die door ster Paul Robeson als zijn favoriet wordt beschouwd. In deze film is hij een Amerikaan die David Goliah heet en naar Wales komt om werk te zoeken. Nadat hij zijn stem van buiten het raam heeft gehoord terwijl hij zijn koor repeteert, slaagt Mr. Parry (Edward Chapman) erin David over te halen om in zijn koor te zingen en krijgt hij een baan in de mijnen, waar hij ook werkt. Zijn zoon Emlyn (Simon Lack) werkt daar ook en is verloofd met Gwen Owen (Janet Johnson).