human
Can you translate this from English to Dutch: The Indie film community's head is so far up it's own ass with delusions of grandeur that they actually fail to see, at times, the area where their own films succeed. And is it any wonder? When Tobe Hooper's 1974 opus was released, it quickly became a mainstream hit. I specifically remember it becoming 'The film to sneak into' for kids.
gpt
Het hoofd van de filmgemeenschap in Indie is zo vol van zijn eigen grootheidswaan dat ze soms niet eens zien waar hun eigen films succes hebben. En is dat gek? Toen Tobe Hoopers opus uit 1974 werd uitgebracht, werd het al snel een hit. Ik herinner me vooral dat het 'De film om in te sluipen' werd voor kinderen.