human
How would you translate this from Dutch to English: Enid (Thora Birch) en Rebecca (Scarlett Johansson) zijn twee goede vriendinnen die net eindexamen hebben gedaan, en nu proberen te beslissen wat ze met hun leven gaan doen. Enid is een donkerharige cynicus die het beu is om thuis te wonen bij haar onbekwame vader (Bob Balaban) en zijn ergerlijk opgewekte vriendin Maxine (Teri Garr), terwijl Rebecca knapper en een beetje vrolijker is, maar niet zekerder van haar toekomst. Hoewel de twee meisjes vage plannen hebben om samen een appartement te kopen, lijken ze het prima te vinden om hun zomer door te brengen met rondhangen en zich over te geven aan hun gedeelde verliefdheid op Josh (Brad Renfro), een schoolvriendin die in een supermarkt werkt en zich voor geen van beiden bijzonder aangetrokken lijkt te voelen.
gpt
Enid (Thora Birch) and Rebecca (Scarlett Johansson) are two close friends who've just graduated from high school, and are trying to decide what to do with their lives. Enid is a dark-haired arch cynic who is tired of living at home with her ineffectual dad (Bob Balaban) and his annoyingly perky girlfriend Maxine (Teri Garr), while Rebecca is prettier and a bit cheerier, but no more certain about her future. While the two girls have vague plans of getting an apartment together, they seem content to while away their summer hanging out and indulging in their shared infatuation with Josh (Brad Renfro), a friend from school who works at a convenience store and doesn't seem to be especially attracted to either of them.