human
Can you translate this from English to Dutch: Perhaps not as mysteriously beautiful as "Cat People" or not as nightmarish as "The Body Snatcher", but still this Val Lewton production equally is a solid horror milestone that should be viewed by everyone who wants to learn about the roots of atmospheric horror. The screenplay, adapted from the Woolich novel "Black Alibi", is simple ...yet powerful enough to provide the film with a good 60 minutes of pure tension. Soon after a leopard, hired from a traveling circus for a publicity stunt, escapes from a fancy nightclub, horribly mutilated bodies begin to turn up in a Mexican border town.
gpt
Misschien niet zo mysterieus mooi als 'Cat People' of niet zo nachtmerrieachtig als 'The Body Snatcher', maar toch is deze Val Lewton-productie een solide gruwel mijlpaal die bekeken moet worden door iedereen die meer wil weten over de wortels van de atmosfeer-gruwel. Het scenario, ontleend aan de roman van Woolich 'Black Alibi', is eenvoudig... maar krachtig genoeg om de film een goede zestig minuten pure spanning te geven. Kort nadat een luipaard, ingehuurd door een reizend circus voor een publiciteitsstunt, ontsnapt uit een chique nachtclub, komen er gruwelijk verminkte lijken bovendrijven in een Mexicaanse grensstad.