human
How would you translate this from Dutch to English: Voor mij gaan er in elk geval meteen alarmbellen rinkelen als ik hoor dat er op een Oost-Europese locatie een recente actie- of horrorfilm is opgenomen. Let wel, dat is absoluut geen gebrek aan respect voor de ingezette buitenlandse filmploegen, integendeel  ze zijn net zo competent als alle andere, maar mijn probleem is dat de recente trend om in voornoemde landen genrefilms te maken onveranderlijk heeft geleid tot een aantal van de meest alledaagse en onnozele actie- en horrorvoertjes die er te krijgen zijn!
gpt
For me at least, alarm bells immediately start ringing if I learn that a recent action or horror film has been shot in an Eastern European location. Please note that is in no way whatsoever any disrespect to the utilised foreign crews, quite the contrary - they are entirely as competent as any other, rather my problem is that the recent trend to shoot genre flicks in said countries has invariably produced some of the most truly mundane and inane action and horror fodder there is going!