human
Please help me translate this English text into Dutch: This was the third Larraz title I've watched after VAMPYRES (1974) and THE COMING OF SIN (1978)  and will be promptly followed by another, THE HOUSE THAT VANISHED aka SCREAMAND DIE! (1973); it's his second best-regarded effort after VAMPYRES itself and, in retrospect, a reputation that's fully deserved.Even so, the film is hardly the heady brew of erotica and visceral thrills that was the latter (though it contains similar lesbian undertones and the occasional outburst of shocking violence) but rather a deliberately-paced mood-piece  in fact, it might best be described as REPULSION (1965) in the countryside (with all the inherent eeriness that such a remote setting entails)! In any case, relying as it does on fleeting frissons (the subtle appearance of a 'mysterious' woman roaming the mansion), admirably-sustained tension (the connotations involving Peter Vaughn's character and, of course, the various murder sequences) and a carefully-deployed central puzzle (which keeps us guessing down to the very penultimate shot!
gpt
Dit was de derde Larraz-titel na VAMPYRES (1974) en THE COMING OF SIN (1978) en hij zal prompt worden gevolgd door een andere, THE HOUSE THUIS DAT VERDACHT WERD, ook bekend als SPRINGSTER EN DIE! (1973); het is zijn op een na beste poging na VAMPYRES en, achteraf bezien, een welverdiende reputatie.Niettemin is de film niet bepaald het bedwelmende mengsel van erotica en instinctieve opwinding dat het laatste was (hoewel het dezelfde lesbische ondertoon heeft en af en toe een uitbarsting van schokkend geweld), maar eerder een weloverwogen mood-piece  sterker nog, hij kan het best worden omschreven als REPULSION (1965) op het platteland (met alle griezeligheid die zo'n afgelegen omgeving met zich meebrengt). Hoe dan ook, omdat de film is gebaseerd op vluchtige indrukken (de subtiele verschijning van een'mysterieuze' vrouw die door het landhuis dwaalt), op bewonderenswaardige wijze in stand gehouden spanning (de connotaties van Peter Vaughns personage en, uiteraard, de verschillende moordscènes) en op een zorgvuldig afgewerkte puzzel (waardoor we blijven raden tot de allerlaatste akte!