human
Can you translate this from English to Dutch: Development phases familiar from covert Pentagon pet projects beckon misunderstanding from the gaming cadres, and Prey exemplifies this nicely.Bound for tragedy, the nine year old title has made it to stores this summer triumphant, albeit the interminable delay from first showcasing in 1997 to shelves circa 2006 has resulted in much confusion, hence the less-than-stellar critical reactions you may see elsewhere.For Prey is being bunched with the on-going, and oft exhilarating, slew of first person shooters, still in vogue and dominating proceedings, particularly on the PC.
gpt
De ontwikkelingsfasen die we kennen van de geheime Pentagon-knuffelprojecten roepen bij de gamers misverstanden op, en Prey is daar een mooi voorbeeld van.De negen jaar oude titel is voorbestemd voor een tragedie en heeft er deze zomer een triomf van gemaakt, al heeft het eindeloze oponthoud van de eerste showcase in 1997 tot de schappen in 2006 veel verwarring tot gevolg gehad, vandaar de minder-dan-sterke kritische reacties die je misschien ook elders zult zien.Want Prey wordt omringd door de aanzwellende, en vaak opbeurende, stroom van eerstepersoonsschieters, die nog steeds in de mode zijn en het spel domineren, vooral op de pc.