human
Can you translate this from Dutch to English: Deze film was zo goed als perfect. Mijn voornaamste klacht zou zijn dat hij niet lang genoeg was.Het is net zoiets als The Decline of Western Cilvilization: The Metal Years en VH1's 4-delige serie over Metal. Als je van punk houdt, dan zou je ook van American HardCore houden.Het coole aan deze documentaires is dat je, omdat je bent opgegroeid in een tijd waarin de meeste van deze geluiden nog maar net begonnen, de opwinding opnieuw kunt beleven en een heleboel lege plekken kunt invullen over wat er achter de schermen gebeurde.Sams volgende film zal binnenkort uitkomen: Global Metal. Daar kijk ik ook naar uit.
gpt
This film was just about perfect. My main complaint would be that it was not long enough.It is right up there with The Decline of Western Cilvilization: The Metal years and VH1's 4 part series on Metal. If you like punk, then you would enjoy American HardCore as well.The cool thing about these documentaries is that having grown up when most of these sounds were just kicking in, you get to relive the excitement and fill in a great deal of blanks about what happened behind the scenes.Sam's next film should be out soon: Global Metal. I look forward to that one as well.