human
Please help me translate this English text into Dutch: This episode marks the re-disappearance of Mulder after David Duchovny decided to take his toys and go home. It's also the point when I began warming up to the Doggett and Reyes characters.You see, originally John Doggett was written as a hard-nosed, old school cop who doesn't buy any of the supernatural theories of his predecessor, Mulder. That concept clashed in a big way with Scully's original character foundation, and most of the episodes featuring these two entailed a lot of unnecessary exposition and backtracking. (I swear, if I hear one more Scully monologue about an alien virus that attacked her body, I'm going to vomit.)
gpt
Deze aflevering markeert de terugkeer van Mulder nadat David Duchovny had besloten zijn speelgoed mee naar huis te nemen. Het is ook het moment waarop ik warm begon te lopen voor de Doggett- en Reyes-personages.John Doggett werd oorspronkelijk geschreven als een keiharde, oude schoolagent die niets moest hebben van de bovennatuurlijke theorieën van zijn voorganger, Mulder. Dat concept botste enorm met Scully's oorspronkelijke karakter fundamenteel, en de meeste afleveringen bevatten een hoop onnodige uitleg en terugblikken. (Ik zweer het, als ik nog één monoloog van Scully hoor over een buitenaards virus dat haar lichaam heeft aangevallen, ga ik over mijn nek.)