human
Please help me translate this Dutch text into English: Niemand lijkt te hebben gemerkt dat dit een Franse romantische komedie is die over Hollywood mediteert. Het is nogal expliciet, lijkt me, als we beginnen met een verwijzing naar Pretty Woman en eindigen met het thema van Midnight Cowboy. Ik denk dat Jean Reno een heel geestige Dustin Hoffman speelt, terwijl Juliette Binoche Julia Roberts is als Midnight Cowgirl.Wat me in deze film bijblijft, is dat de Jean Reno-figuur niet alleen een geïnspireerde kok is, maar ook een en al sensualiteit als hij eet. En Juliette Binoche is niet alleen maar een visagiste, ze is ook de vastberaden maker van de scènes waarin ze opduikt.We willen allemaal verliefd worden. We zijn allemaal bang dat het moment waarop het gebeurt gewoon weer een emotionele valstrik is.
gpt
No one seems to have noticed that this is a French romantic comedy meditating on Hollywood. It's pretty explicit, it seems to me, when we start with a reference to Pretty Woman and end with the theme from Midnight Cowboy. I think that Jean Reno is doing a pretty witty Dustin Hoffman, while Juliette Binoche is Julia Roberts as Midnight Cowgirl.What makes this movie stay with me is that the Jean Reno character is not only an inspired chef, he is all sensuality when he eats. And Juliette Binoche is not just a makeup artist, she is the determined maker of the scenes she finds herself appearing in.We all want to fall in love. We are all frightened that the moment it happens is just another emotional trap.