human
Can you translate this from English to Dutch: Three soldiers are home from Iraq; a 40-ish Tim Robbins out for good and the young Michael Pena and Rachel McAdams on a thirty day leave. Each has their own problem that they are faced with at the beginning of the film. Robbins comes home to a wife who wants a divorce and a son who needs $20,000 for college, Pena suffered a wound that has made him impotent and McAdams lost her friend and wants to find his family in order to return his guitar and live with them since she's lost any ties with her own. Think every problem is going to be solved in a little bow by the end? Well, you'd be right.
gpt
Er komen drie soldaten terug uit Irak; een Tim Robbins van een jaar of 40 die er voorgoed uit is en de jonge Michael Pena en Rachel McAdams met dertig dagen verlof. Ieder van hen heeft zijn eigen probleem waar ze aan het begin van de film mee te maken krijgen. Robbins komt thuis bij een vrouw die wil scheiden en een zoon die 20.000 dollar nodig heeft om te studeren, Pena heeft een wond opgelopen waardoor hij impotent is geworden en McAdams is haar vriend kwijtgeraakt en wil zijn familie vinden om zijn gitaar terug te geven en bij hen te gaan wonen omdat ze geen enkele band meer heeft met haar eigen familie. Het lijkt een film te zijn die is gemaakt voor de voor de hand liggende ups en downs, maar hij slaagt er toch in om heel origineel en verfrissend te zijn. In plaats van een film te zijn die alleen maar gaat over het oplossen van individuele situaties, is hij veel zorgelozer en gaat hij veel meer over deze drie mensen die gewoon van het leven genieten en elkaar blij maken.Natuurlijk zijn er veel verschillende haltes op weg naar hun uiteindelijke bestemming om ons een paar situaties te geven waarin ze in de echte wereld met elkaar in contact komen, maar elke halte is weer leuk en we krijgen bij elke halte wat meer diepgang over de personages.