human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Meer poep dan Poe, deze vermoeiende griezel ziet de bange kat Bela Lugosi bij het huis van zijn oude vijand Boris Karloff aankomen, samen met de zelfvoldane huwelijksreisers David Manners en Julie Bishop. Het is best leuk om te zien hoe Frankenstein en Dracula elkaar in de haren vliegen, neem ik aan, maar afgezien daarvan is er weinig om de aandacht vast te houden. Er gebeurt niet veel, en de looptijd van 70 minuten lijkt twee keer zo lang. Het zwaarst is de dubieuze moraal van de film: niemand knippert met zijn ogen als een overigens sympathieke Lugosi een kat neersteekt; en aan het eind zien we Manners en Bishop genieten van een van die het-is-nu-over, ho-ho epilogen nadat ze Lugosi per ongeluk in de rug hebben geschoten en ervandoor zijn gegaan terwijl alle anderen ontploffen.
gpt
More poo than Poe, this tiresome horror sees scaredy cat Bela Lugosi arrive at the home of his old enemy Boris Karloff with smug honeymooners David Manners and Julie Bishop. There's some fun in seeing Frankenstein and Dracula duff each other up, I suppose, but other than that there's little to hold the attention. Nothing much happens, and the 70 minute running time seems twice as long. Lamest of all is the film's dubious morality: no one blinks an eye when an otherwise likable Lugosi knifes a cat; and the ending sees Manners and Bishop enjoying one of those it's-all-over-now, ho-ho epilogues after they've accidentally shot Lugosi in the back and made a run for it while everyone else explodes.