human
How would you translate this from Dutch to English: Misschien was dit in 1954 wel oké, maar ik geloof niet dat het de proef op de som van de tijd is. Over het algemeen trouw aan het boek, weet ik niet of deze film of dit boek de formule creëerde van een intellectueel, een door de wol geverfde punker, een boerenkinkel enzovoort enzovoort in een eenheid  maar deze film volgt zeker die formule.Het is heel traditioneel.
gpt
Perhaps for 1954 this was OK, but I do not think it stands the test of time at all. Generally faithful to the book, I do not know if this movie or book created the formula of a intellectual, a street wise punk, a country hick, etc, etc in a unit - but this movie sure follows that formula.It's very traditional.