human
How would you translate this from Dutch to English: Als je de 'gepdatete remakes' van Rollerball, The Time Machine, Planet of the Apes, The Invaders, War of the Worlds, The Haunting, Lost in Space en Battlestar Galactica hebt gezien en ze leuk vond, als je van de bedachte afgeleide science-fiction miniseries 'Taken' houdt, dan vind je dit ook leuk.De roman 'Andromeda Stam' van Michael Chrichton had tot 2008 in de Verenigde Staten kunnen worden bijgewerkt zonder die onzin te doen die zo duidelijk werd aangetoond in de bovengenoemde afschuwelijke remakes.Het spijt me dat Michael Crichton nog leeft en deze afknapper van zijn meesterwerk kan aanschouwen.Bijvoorbeeld dat er in de remake van 'The Haunting' lesbiennes moesten zijn. Om wat voor reden, wie zal het zeggen?
gpt
If you've seen the "updated remakes" of Rollerball, The Time Machine, Planet of the Apes, The Invaders, War of the Worlds, The Haunting, Lost in Space, and Battlestar Galactica and liked them, if you like the contrived derivative science-fictiony mini-series "Taken", then you'll like this.The novel "Andromeda Strain" by Michael Chrichton could have been updated to 2008 U.S.A. without doing the overboard nonsense as clearly demonstrated in the above-mentioned awful remakes.I'm sorry Michael Crichton is still alive to see this hack job of his masterpiece.For example, in the remake of "The Haunting", there had to be lesbians. For what reason, who knows?