human
How would you translate this from Dutch to English: Charles Chaplin was werkelijk de eerste onafhankelijke filmmaker  met uitzondering misschien van Georges Melies. Chaplin schreef, regisseerde, speelde mee en scoorde bijna al zijn films.
gpt
Charles Chaplin was truly the first independent filmmaker - with the exception perhaps of Georges Melies. Chaplin wrote, directed, starred in and scored nearly all of his films.