human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Starting with the awesome opening episode of "Cartaker" this seems to be off on the right foot, but somewhere along the line it became the same mind numbing drivel every week and by the third year I was so bored i tuned out of star trek completely. Well done, i was a huge Trekkie and you turned me away! Where does it go wrong? Well for me (i know people will disagree) Janeway seems more concerned with her hair and coffee than she does the physical and mental well being of her crew... which makes her a bad captain. she is also emotionally closed off, annoying and, lets be honest, has a deeper voice than Barry white!
gpt
Vanaf de ontzagwekkende openingsaflevering van 'Cartaker' lijkt dit op de goede weg te zijn, maar ergens in de loop van de tijd is het steeds dezelfde geest die elke week hetzelfde gezeik verdringt en tegen het derde jaar verveelde ik me zo dat ik helemaal niet meer meedeed. Goed zo, ik was een enorme Trekkie en jij wees me af! Waar gaat het mis? Goed voor mij (ik weet dat de mensen het er niet mee eens zullen zijn) Janeway lijkt zich meer zorgen te maken over haar haar en koffie dan over het fysieke en geestelijke welzijn van haar bemanning... wat haar tot een slechte kapitein maakt. Ze is ook emotioneel gesloten, irritant en, laten we eerlijk zijn, ze heeft een diepere stem dan Barry White!