human
I need this English sentence translated to Dutch, please: This is a shoddy effort which seems to have been cobbled together to ride on the back of 'Those Magnificent Men in their Flying Machines' (1965) and the like.Proceedings begin with a long prologue introducing the Victorian age of invention and adventure, which leads us on to the P.T. Barnum character whose latest plan is to send a man to the moon.The story unfolds like a third-rate childrens pantomime with lots of sight-gags and silent comedy exaggeration. Caricatures abound with clear labels as to who should be hissed and who should be cheered by any audience member still awake.Even allowing for any post-production difficulties which the assortment of alternative names the film goes under would suggest, the final effort is insulting to the intelligence and all age groups will be bored by the tedium it offers.Even Troy Donahue doesn't add a spark to the dismal affair, his dashing hero character coming off like a poor man's Doug McClure without the charisma or acting ability. An inferior McClure clone would normally be a contradiction in terms, which only goes to show just how low the bottom of the barrel is which 'Rocket to the Moon' scrapes.BEST SCENE - the closing credits had me cheering from the rooftops.
gpt
Dit is een armzalige poging die in elkaar geflanst lijkt te zijn om mee te rijden op de rug van 'Those Magnificent Men in their Flying Machines' (1965) en dergelijke.Het verhaal begint met een lange proloog die het Victoriaanse tijdperk van uitvindingen en avontuur inleidt, en leidt ons naar de figuur van P.T. Barnum wiens laatste plan is om een man naar de maan te sturen.Het verhaal ontvouwt zich als een derderangs kinderpantomime met veel beeldspraak en stille komedie-overdrijving. Karikaturen wemelen van de duidelijke etiketten op wie er gesist moet worden en wie er toegejuicht moet worden door een publiek dat nog wakker is. Zelfs als je rekening houdt met eventuele problemen na de productie, die het assortiment van alternatieve namen onder de film zou doen vermoeden, is de laatste poging een belediging voor de intelligentie en zullen alle leeftijdsgroepen zich gaan vervelen door de saaiheid die hij te bieden heeft.Zelfs Troy Donahue voegt geen vonk aan de naargeestige affaire toe, zijn zwierige held die eruit ziet als de Doug McClure van een arme man, maar dan zonder het charisma of het acteertalent.