human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Misschien sta ik op het punt een heleboel heel aardige en heel slimme mensen te irriteren die de tijd hebben genomen om erudiet en oprecht commentaar te leveren op 'Petulia'. Ik heb ze allemaal gelezen en zelfs degenen met wie ik het sterk oneens ben zijn het met me eens en in de geest van eerlijkheid hebben ze me positief beoordeeld op hun stijl, zij het niet op hun inhoud.
gpt
I may be about to annoy a lot of very nice and very clever people who have taken the time to comment on "Petulia" eruditely and sincerely. I have read them all and even the ones I disagree strongly with are well - argued and,in the spirit of fairness have marked them up positively for their style if not their content.