human
Please help me translate this English text into Dutch: i should have realised that this film was going to bad just by looking at the director. David schwimmer who was good when his scripts were written for him but how he thought he could write a British comedy when he has never lived here before. Simon pegg and Dylan Moran have highly accomplished themselves as great comedians but the americanised poetic element of the film was laughable.
gpt
Ik had kunnen weten dat deze film verkeerd zou aflopen, alleen al door naar de regisseur te kijken. David Schwimmer, die goed was toen zijn scripts voor hem werden geschreven, maar die dacht dat hij een Britse komedie kon schrijven terwijl hij hier nog nooit eerder had gewoond. Simon Pegg en Dylan Moran hebben zich hoogstwaarschijnlijk opgewerkt tot grote komieken, maar het Amerikaanse poëtische element van de film was lachwekkend.