human
How would you translate this from English to Dutch: I love James Spader - that's why I sat through this movie - not once (years ago), but twice (very recently). Sure, he's gotten sort of doughy in recent years, and is now in that awful TV show, but in this movie he is just so damn appealing: the most expressive eyes, those succulent lips. Yum! Susan Sarandon, OTOH, is way overrated as both an actress and a sex symbol. First, she's not at all attractive physically.
gpt
Ik ben dol op James Spader  daarom heb ik deze film niet één keer gezien (jaren geleden), maar twee keer (heel recentelijk). Natuurlijk, hij is de laatste jaren een beetje pafferig geworden en speelt nu in die afschuwelijke tv-serie, maar in deze film is hij gewoon zo verdomd aantrekkelijk: de meest expressieve ogen, die sappige lippen. Jammie! Susan Sarandon, OOH, wordt zwaar overschat als actrice en als sekssymbool. Ten eerste is ze fysiek helemaal niet aantrekkelijk.