human
Can you translate this from Dutch to English: Eigenlijk wel, maar ik kon de verleiding niet weerstaan.Ik was gedoemd deze film vanavond te zien, en dat is een half uur van mijn leven waar ik nooit meer overheen zal komen. Het is een voor de hand liggende en onhandige poging om van Danza's toen opkomende _Who's The Boss?_-serie een film te maken. Danza speelt zijn overbezorgde vader in een bijnapedofilie-achtige imitatie van zijn populaire dochter (iets waar de film, met meer dan een beetje ironie, wel op lijkt te wijzen).
gpt
Actually, if only, but I couldn't resist.I was condemned to see this flick tonight, and that's an hour and a half of my life I shall never recover. An obvious and clumsy attempt to make Danza's then-current Who's The Boss? series into a theatrical movie, Danza replicates his overprotective father with a popular daughter to a near-pedophilic degree (something that, with more than a bit of irony, the film touches upon).The script hits every cliché in the book, from ugly duckling turned into tousled-blonde It Girl, to crackers psychiatrist who turns out not to know anything about his subject, to the lolita in a swimsuit (with amazing lack of support) jiggling in the surf in slow motion, to the string of young punk suitors, to the Recapturing of Youth scene -- complete with candy-red Jag yet -- to the final scene of the younger daughter replicating the same behavior as the wayward lass.