human
I need this English sentence translated to Dutch, please: I think the movies might work better if you haven't read the books first. I'm not entirely displeased with the movies, particularly "Blue Smoke", but they are so limited in what they can do within the time constraints of the film. This was a complicated book, with the usual terrific characterizations. I think the weakest part of "Blue Smoke" was the lack of time to develop the family dynamics.Scott Bakula is wonderful in the part of the senior investigator.
gpt
Ik denk dat de films beter zouden werken als je de boeken niet eerst had gelezen. Ik ben niet helemaal ontstemd over de films, vooral niet over 'Blue Smoke', maar ze zijn zo beperkt in wat ze kunnen doen binnen de beperkingen van de film. Dit was een gecompliceerd boek, met de gebruikelijke geweldige karakteriseringen.Ik denk dat het zwakste punt van 'Blue Smoke' het gebrek aan tijd was om de gezinsdynamiek te ontwikkelen.Scott Bakula is geweldig in de rol van de hoofdrechercheur. Ik heb altijd van hem gehouden, maar hij straalt in deze rol.