human
Can you translate this from Dutch to English: Noah Baumbach, de immens getalenteerde schrijver en regisseur van 'The Squid and the Whale', laat duidelijk zien dat hij een van de beste jonge regisseurs is die tegenwoordig in Amerika werken. Omdat we zijn vorige films hadden bewonderd, verheugden we ons op dit nieuwe werk waarin hij een deel van zijn leven laat zien, zijn ziel blootlegt, iets waar andere filmmakers voor terugdeinzen. Deze ervaring moet voor Mr. Baumbah een pijnlijke herinnering aan zijn verleden zijn geweest, of misschien diende het als een catharsis.Als je de film niet hebt gezien, stop dan alsjeblieft met lezen.Het Berkman-huishouden in Park Slope, Brooklyn, lijkt normaal als we aan de familie worden voorgesteld.
gpt
Noah Baumbach, the immensely talented writer, and director of "The Squid and the Whale" clearly demonstrates he is one of the brightest young directors working in America today. Having admired his previous films, we were looking forward to this new work in which he presents a part of his life, baring his soul, something some other movie makers would shy away from. This experience must have been a painful reminder for Mr. Baumbah of his past, or maybe it served as a catharsis.If you haven't seen the film, please stop reading here.The Berkman household in Park Slope, Brooklyn, appears to be normal when we are introduced to the family.