human
Can you translate this from Dutch to English: Je zult je wel afvragen waarom ik een film bekijk die meer dan 112 jaar geleden is uitgebracht... om je de waarheid te zeggen, ik had niet veel zin om te kijken naar deze megabudgettaire, megasterke vertolking van de legendarische liefdesgeschiedenis van keizer Akbar en Jodha... de reden hiervoor is dat noch Hrithik Roshan, noch Aishwarya Rai op mijn lijst van kijkbare acteurs staan... ik schrijf hun succes meer toe aan hun knappe uiterlijk, sluwe carrièreplannen en een gezonde dosis puur geluk...Ik had niet veel keus toen mijn zwager een cd kocht van dit filmhuis & mijn vrouw stond erop dat we het als gezin zouden bekijken... Tot op dit moment & zo heb ik jubelrecensies gehoord was gewoon een beetje geïntrigeerd... nadat ik de hele film heb gezien, vraag ik me af waar die hype over ging... zonder twijfel is dit een bovengemiddelde film en is hij met veel zorg & inspanning gemaakt... hoezeer verdient hij alle lof die erop gestapeld ligt... mag ik voor één keer uitroepen: 'De Keizer heeft geen kleren?'
gpt
I am sure you would be wondering why I am reviewing a movie which was released more than 1 1/2 years ago...truth be told, I was not much inclined to watch this mega-budget, megastar portrayal of the legendary love story of Emperor Akbar & Jodha...the reason behind this is that neither Hrithik Roshan, nor Aishwarya Rai feature on my list of watchable actors...I attribute their success more to their good looks, shrewd career moves and a healthy dose of sheer good luck...I did not have much of a choice when my brother-in-law bought a CD of this movie home & my wife insisted that we should view it as a family...I have been hearing rave reviews till now & so was just a little bit intrigued...however after sitting through the entire movie, I am wondering what the hype was all about...without doubt, this is an above-average film and has been made with a lot of care & effort....however does it deserve all the accolades heaped on it...can I, for once, cry out "The Emperor has no clothes"?