human
I need this Dutch sentence translated to English, please: Een pasgetrouwd stel trekt aan het eind van de achttiende eeuw in het familiehuis, maar de helaas pasgetrouwde Catherine blijft maar geestverschijningen zien en het slechte nieuws voor haar man is dat het meestal gebeurt vlak voordat ze het huwelijk constitueert. Daarom is seks voor het huwelijk tegenwoordig van essentieel belang, jongens, jullie willen toch zeker niet dat een frigide vrouw voor bedtijd begint te gillen, maar tijdens bedtijd is natuurlijk een andere zaak. Maar afgezien van de longen van Catherine was er in deze film niet veel dat mijn belangstelling vasthield, afgezien van een paar onbedoelde fouten, zoals de overduidelijke stuntman die van de trap valt of de houtsnijder die het evenbeeld is van Rod Hull. Ik moet er ook op wijzen  zoals de mensen op deze pagina hebben gedaan  dat Peter Cushing pas ruim in de tweede helft van de film verschijnt.
gpt
A pair of newly weds move into the family mansion in the late 18th century but unfortunately new bride Catherine keeps seeing ghostly apparitions and the bad news for her husband is that it usually happens just before she consumates the marriage . This is why sex before marriage is essential nowadays chaps you don`t want a frigid wife screaming before bedtime , during bedtime of course is a different matter . Mind you Catherine does have a cracking pair of lungs so obviously she`s excercised them a lot .But apart from Catherine`s lungs there`s not much in this film that held my interest apart from a few unintentional errors like the obvious stunt man falling down the stairs or the wood cutter who`s the spitting image of Rod Hull . I should also point out - As people have done on this page - that Peter Cushing doesn`t appear untill well into the second half