human
Can you translate this from English to Dutch: Just happened to catch this on TCM and my jaw dropped. This movie was madein 1929, folks... The imagery, the editing... both superb. This is one of the most visually inventive films I have ever seen, and any film buff or artist will, I think, agree with me wholeheartedly.Prepare for some Soviet propagandist themes in this "documentary." I wasn'tsure that there weren't in fact a few professional actors in the cast -- there were some moments when the content came across as more drama thandocumentary; several scenes felt staged.
gpt
Toevallig ving ik dit op op TCM en mijn mond viel open. Deze film is gemaaktin 1929, mensen... De beelden, de montage... allebei voortreffelijk. Dit is een van de meest visueel inventieve films die ik ooit heb gezien, en elke filmliefhebber of kunstenaar zal het, denk ik, van ganser harte met me eens zijn.Bereid je voor op enkele Russische propagandistische thema's in deze 'documentaire'.Ik was er niet bij.Ik weet zeker dat er in feite niet een paar beroepsacteurs in de cast zaten  er waren momenten dat de inhoud meer op drama dan op drama leek.in 1929, mensen; verscheidene scènes voelden aan als geënsceneerd. Het doet er niet toe, ik werd gefascineerd door de mensen wier leven in het afgelegen dorp Svanetia het middelpunt van het verhaal vormt.