human
I need this English sentence translated to Dutch, please: Kit Kittredge is a 10 year old aspiring journalist who lives in an upper middle-class suburb of Cincinnati in 1934. Through a family connection, she boldly calls upon the publisher of a major Cincinnati newspaper and asks him to publish an article she's written. Somehow I was thinking that it might have been more interesting if the plot had gone in a different direction from the beginning. Instead of being turned down and not getting her article published until the movie is just about over (and that's the way the plot actually plays out), it might have been more interesting if somehow Kit enlists an adult to get herself published and then her articles become a sensation.
gpt
Kit Kittredge is een tienjarige, ambitieuze journaliste die in 1934 in een voorstadje van de betere middenklasse in Cincinnati woont. Via een familierelatie gaat ze brutaal op bezoek bij de hoofdredacteur van een grote krant in Cincinnati en vraagt hem een artikel dat ze heeft geschreven te publiceren. Op de een of andere manier had ik het idee dat het interessanter zou zijn geweest als de plot vanaf het begin een andere kant op was gegaan. In plaats van afgewezen te worden en haar artikel pas te laten publiceren als de film bijna is afgelopen (en zo loopt de plot in feite ook af), was het misschien interessanter geweest als Kit op de een of andere manier een volwassene zover wist te krijgen dat hij haar artikel publiceerde en haar artikelen een sensatie werden.