human
How would you translate this from English to Dutch: I was fortunate enough to get to see this film a couple weeks back at one of my favorite theaters (the Rialto in Pasadena) and the ambiance of the venue really added to my experience (the Rialto is a grand and spooky place - you can feel the ghosts that surely live there). My only wish is that more people turned out for I can only imagine how much fun it would be to see "Spectres" with a big audience.Having read about the movie in advance, I knew it was not going to be a horror film. Still, there were several moments in the movie made me jump and based on the reaction of the rest of the audience I was not alone. Also I was surprised at how funny the movie is. It's a good thing too because if this film had taken itself - or its philosophical/spiritual ideas - too seriously, it could have been a disaster.
gpt
Ik had het geluk om deze film een paar weken geleden te zien in een van mijn favoriete bioscopen (de Rialto in Pasadena) en de ambiance van de zaal droeg echt bij aan mijn ervaring (de Rialto is een groots en spookachtig gebouw  je kunt de geesten voelen die daar vast en zeker wonen). Mijn enige wens is dat er meer mensen zouden komen, want ik kan me alleen maar voorstellen hoe leuk het zou zijn om _Spectres_ met een groot publiek te zien.Omdat ik van tevoren over de film had gelezen, wist ik dat het geen horrorfilm zou worden. Maar toch, er waren een paar momenten in de film dat ik schrok en afgaande op de reactie van de rest van het publiek was ik niet de enige. Ook verbaasde het me hoe grappig de film is. En dat is maar goed ook, want als deze film zichzelf  of zijn filosofische/spirituele ideeën  te serieus had genomen, had het een ramp kunnen worden.