human
Can you translate this from Dutch to English: Om te beginnen heb ik het werk van de Duitse filmer Uwe Boll nooit kunnen waarderen, hoewel ik niet kan zeggen dat ik al zijn werk heb gezien. Maar ik heb zijn 'vaardigheden' gezien in 'huis van de doden', 'alleen in het donker', en in die ene met dat vampierdodergrietje.Nu ik 'Tunnelratten' heb gezien, vraag ik me onwillekeurig af of die vent zijn vaardigheden echt aanzienlijk heeft verbeterd, of dat hij gewoon geluk heeft gehad?... Misschien regisseerde hij niet eens, maar had hij iemand anders ingehuurd?... ?Ja, ik klink stom, maar dat komt omdat deze film een goed, degelijk oorlogsverhaal was en niet de indruk wekte van een lowbudgetproductie.
gpt
First of all,i NEVER appreciated any of the work of German movie-maker Uwe Boll,although I cant say I seen all his work. But I have seen his "skills" in "house of the dead","alone in the dark" and the one with the vampire slayer chick.Now,after watching "Tunnel Rats",I cant help myself wondering if this guy really improved his skills significantly,or he got lucky?...maybe he wasn't even directing,but hired someone else? ?...Yeah,I sound silly,but its all because this film was a good little solid war story and it had no feel of a low-budget production. There are plenty of moments that made me get found of some characters,even Vietnamese,the action scenes are never over the top,almost all of it feels raw and real (if you know what I mean),and last,but not least,It made me think of the value of a mans life.