human
How would you translate this from English to Dutch: Unfortunately I saw this marvelous film on TV last night-unfortunate because it was on the small TV screen and not a large movie screen. I admit it-I am totally taken by period pieces whose setting is somewhere in Latin America and if those movies have good sets and/or locations then I am smitten. Original Sin, set in Cuba and filmed in Mexico had the visuals down perfect-throw in the acting of Jolie and Banderas and you have a visual feast.The book/script were fabulous vehicles for the acting of the majors as well as a framework that works beautifully for the intrigues that pepper this film. This script should keep viewers interested throughout and I will definitely be renting this film so that I can savour it without interminable commercials. I want to wallow in the beauty of the images and settings at least one more time.Any viewer who likes settings and images from slightly earlier times owes it to themselves to look for Original Sin in their local rental shop because it is a wonderful film that seemed to slip by the reviewers when it was released.
gpt
Helaas heb ik gisteravond deze fantastische film op tv gezien  jammer, want hij was op het kleine tv-scherm en niet op een groot filmscherm. Ik geef het toe  ik ben helemaal weg van stukken waarvan de setting ergens in Latijns-Amerika is en als die films goede decors en/of locaties hebben, dan ben ik smoorverliefd. Originele Zonde, gesitueerd in Cuba en opgenomen in Mexico, had het beeld perfect in orde  gooi Jolie en Banderas in de rol en je hebt een visueel feest.Het boek/script was een fantastisch middel om de hoofdrolspelers te spelen en ook een raamwerk dat prachtig werkt voor de intriges die deze film doorklieven. Dit script moet de kijkers de hele tijd geboeid houden en ik zal deze film zeker huren zodat ik ervan kan genieten zonder eindeloze reclames. Ik wil nog minstens één keer zwelgen in de schoonheid van de beelden en decors.Elke kijker die van decors en beelden uit iets vroegere tijden houdt, is het aan zichzelf verplicht om in de plaatselijke verhuurwinkel naar _ Original Sin_ te zoeken, want het is een prachtige film die de recensenten leek te ontglippen toen hij werd uitgebracht.