human
Could you convert this from Dutch to English for me: Het debuut van de regisseur, 'Pusher', was een uitstekend eerbetoon aan de American Cinema (Abel Ferrara, Scorsese) en een portret van de drugswereld van Kopenhagen, maar 'Bleeder' is een veel persoonlijker, volwassener en grimmiger film. Het verhaal gaat over de relatie van vier vrienden ( & B-filmfanaten); een videothecaris, zijn helper, een aanstaande vader en de gewelddadige broer van zijn meisje. De zaken worden ingewikkeld als de laatste twee beginnen met het slaan van zijn zwangere meisje en de broer dreigt terug te slaan. Als het meisje haar ongeboren baby verliest na een pak slaag worden de dingen HEEL Lelijk!
gpt
The director's debut, "Pusher", was an excellent tribute to American Cinema (Abel Ferrara, Scorsese) and a portrait of the drugworld of Copenhagen but "Bleeder" is much more personal, mature and grim film. The story deals with the relationship of four friends (& B-filmfanatics); a videostoreowner, his helper, a soon-be-a-dad and his girl's violent brother. Things gets complicated between the last two when the guy starts beatin' his pregnant girl and the brother's threatin' to retaliate. When the girl loses her unborn baby after a beatin' things get VERY ugly!