human
Please help me translate this English text into Dutch: something gripped me about this movie. I felt as if I was somehow drawn into it in some way or other.The loft, the terminal bar and tom,s flat on Spring street, all seemed to capture my innermost feelings as if I somehow needed to belong there.I feel strongly that I MUST visit those places, especially,the Terminal bar and Marci's loft.I have watched this movie on video over and over again, several times a week magnetically.
gpt
Ik had het gevoel dat ik op de een of andere manier bij deze film betrokken was geraakt. De loft, de terminalbar en Marci's appartement aan Spring Street leken allemaal mijn diepste gevoelens te vangen, alsof ik er op de een of andere manier bij moest horen.