human
How would you translate this from English to Dutch: When I first saw this on Spanish TV years ago, I didn't know it was fake. In fact I didn't find out for some time, even after I had taped it and rewatched over and over and marvelled at this amazing story and even retold it with childlike enthusiasm and wonder to my less cinephile friends.
gpt
Toen ik dit jaren geleden voor het eerst op de Spaanse tv zag, wist ik niet dat het nep was. Ik kwam er zelfs pas na een tijdje achter, zelfs nadat ik het had opgenomen en het keer op keer had bekeken en me had verbaasd over dit verbazingwekkende verhaal en het zelfs met kinderlijk enthousiasme en verwondering aan mijn minder cinefiele vrienden had verteld.