human
Could you convert this from Dutch to English for me: Mijn herinneringen aan het zien van The Cars That Ate Paris waren duister. De afgrijselijke videoband met de pan- en scanbeelden waar we allemaal mee zijn opgegroeid, leek een opeenvolging van bedompte en naargeestige nachtelijke taferelen, en dan ook nog slecht geregisseerde nachtelijke taferelen. Maar nu de film volledig is gerestaureerd op dvd, kunnen de kijkers dit meesterwerk van het macabere echt waarderen.
gpt
My memories of seeing The Cars That Ate Paris were dark ones. The horrific pan and scan video print that we all grew up with seemed to be a succession of dank and dreary night scenes, and poorly composed night scenes at that. Now that the film is fully restored on DVD, however, viewers can truly appreciate this masterpiece of the macabre.