human
Please help me translate this Dutch text into English: De eerste keer regisseur, naar men zegt... eerste film, naar men zegt... belachelijk klein budget, naar men zegt... ofwel iemand denkt dat ik erg goedgelovig ben, ofwel filmproducenten over de hele wereld zouden er goed aan doen om op zondag naar de kerk te gaan... of anders zouden ze zich talloze uren in de AA moeten besparen, verderop in de lijn (wanneer regisseurs en hun films zoals deze een algemeen gebruik worden) en er nu mee ophouden!We leven in een bijzonder verontrustende tijd van film maken, waarin het meest elementaire aspect van elke film, HET VERHAAL, aan de kant is geschoven. Tegenwoordig zijn verhalen (wanneer ze niet biografisch zijn of rechtstreeks afkomstig uit al succesvolle boeken) op z'n best niet indrukwekkend. Montage is ofwel stroboscopisch of lethargisch en cinematografie is ofwel 'permanent' of overijverig'met de hand gehouden'.
gpt
First time director, allegedly ... first movie, allegedly ... ridiculously small budget, allegedly ... Either someone thinks I am very gullible or movie-makers all over the world should think about making church on Sundays a regular practice ... alternatively, they should spare themselves countless hours in AA further down the line (when directors and their movies like this become common practice) and quit now! !We live in a particularly distressing age of movie making where the most basic aspect of any movie, THE STORY, has fallen to the wayside.