human
How would you translate this from English to Dutch: I remember this as the second of a two part feature on a Saturday afternoon in the early 60s. That was when movie tickets were .35 cents and the loges were 50 cents. Of course, after the lights went out, we'd sneak into the loges.Since we boys were raised on the stories of our fathers and uncles war experiences, it was natural for us to watch these movies.
gpt
Ik herinner me dat dit het tweede deel was van een tweedelige serie op een zaterdagmiddag in het begin van de jaren zestig. Dat was in de tijd dat bioscoopkaartjes 0,35 cent kostten en de loges 50 cent. Natuurlijk glipten we, als het licht uitging, stiekem de loges in.Omdat wij jongens zijn opgegroeid met de verhalen over de oorlogservaringen van onze vaders en ooms, was het voor ons vanzelfsprekend om naar die films te kijken.