human
How would you translate this from English to Dutch: This is a movie I really wanted to like. Not only was it filmed in Portland, OR where I live, but I was also an extra in it. So, I went into the movie theater expecting a film that was if at least not award-worthy, was a thought-provoking & well-made picture. Plus, it had Greg Kinnear & Morgan Freeman- both Oscar winners- what could go wrong? Everything.I have not read the book on which this was based, but I cannot imagine it had the simplistic, contrived, and corny plot that the movie contained.
gpt
Dit is een film die ik echt graag wilde zien. Hij was niet alleen opgenomen in Portland, Oregon, waar ik woon, maar ik speelde er ook in. Dus ging ik naar de bioscoop in de verwachting dat het een film zou zijn die misschien geen prijs waard was, maar wel een goed bedachte & goed gemaakte film. Bovendien hadden ze Greg Kinnear & Morgan Freeman  allebei Oscarwinnaars   wat kon er misgaan? Alles.Ik heb het boek waarop dit gebaseerd was niet gelezen, maar ik kan me niet voorstellen dat het de simplistische, gekunstelde en afgezaagde plot had die in de film zat.