human
Could you convert this from English to Dutch for me: I found this movie to be interesting and thoughtful, skillfully combining investigative reporting with art criticism and human interest. It was atmospheric and, perhaps most successfully of all, captured something of the allure that draws us to works of art and that then makes some people steal them--the latter a sort of perverse commentary on the intangible something about great art that makes us value it so highly.By concentrating on the fascination that all the characters in the movie had with these paintings, the movie thus, for me, extended itself beyond the requirements of who stole the goods and how they did it (the theme, after all, of many tedious heist movies) and became an extended meditation on what it means to possess and be possessed by an image. Looked at this way, the movie grows in the imagination long after one or many viewings, and deepens very satisfyingly. Highly recommended.
gpt
Ik vond deze film interessant en attent, met een vaardige combinatie van onderzoeksjournalistiek en kunstkritiek en menselijke belangstelling. Het was een sfeervolle film, en, misschien wel met het grootste succes van allemaal, met iets van de bekoring die ons tot kunstwerken aantrekt en die sommige mensen ertoe brengt ze te stelen  de laatste een soort pervers commentaar op het ongrijpbare iets over grote kunst dat ons er zo'n hoge prijs voor laat betalen. Door me te concentreren op de fascinatie die alle personages in de film met deze schilderijen hadden, breidde de film zich voor mij uit boven de vraag wie de goederen had gestolen en hoe ze dat hadden gedaan (het thema van vele saaie overvalfilms) en werd een uitgebreide meditatie over wat het betekent om een beeld te bezitten en door dat beeld bezeten te worden. Als je het zo bekijkt, groeit de film in de verbeelding nog lang na een of meer bezichtigingen en verdiept zich zeer bevredigend.