human
How would you translate this from Dutch to English: Jenny Wright is Virginia, een muizige boekwinkelmedewerker/wannabe-actrice die verstrikt raakt in een horrorroman van de schrijver Malcolm Brand. De boeken zijn zo levensecht dat Virginia zich vaak in de boeken voorstelt. Takacs' herschreven versie van dit bekende thema faalt omdat hij zich moet verlaten op heel oude horrorconventies.Virginia gaat op zoek naar Brands tweede roman, 'Ik, Gek', nadat ze de eerste heeft uitgelezen, over een demonisch wezen dat wraak neemt op zijn schepper. In het tweede verhaal scheert de gek met de titel zijn eigen gezicht weg om de vrouw van wie hij houdt te behagen. Vervolgens spoort hij betere gelaatstrekken op en gebruikt de vrienden van de vrouw als zijn eigen persoonlijke onderdelenwinkel.
gpt
Jenny Wright is Virginia, a mousy bookstore worker/wannabe actress who gets caught up in a horror novel by an author named Malcolm Brand. The books are so vivid that Virginia often pictures herself in the books. Takacs' reworking of this familiar theme fails due to his reliance on some very old horror film conventions.Virginia searches for Brand's second novel, "I, Madman," after finishing the first, which involved a demonic creature who takes its revenge on its creator. In the second story, the madman of the title has razored off his own facial features in order to please the woman he loves. He then tracks down better features, using the woman's friends as his own personal parts store.In Virginia's world, a competing actress is killed and scalped.