human
How would you translate this from English to Dutch: I've often pondered which sense would I rather lose: sight or hearing. I had decided sight would be the one to live without since music has the power to make me weep (often). But "Die Große Stille" has made me rethink all of that. It's a pointless game anyway, but I reexamined the importance of sound in my life versus the magnificent, ravishing images put forth in this film.Like the works of Frederick Wiseman, it's less a work of cinema than a window that Gröning offers. We watch seemingly arbitrary action both mundane and ecstatic.
gpt
Ik heb me vaak afgevraagd welk zintuig ik liever zou verliezen: mijn gezichtsvermogen of mijn gehoor. Ik had besloten dat het mijn gezichtsvermogen zou zijn, aangezien muziek vaak de macht heeft me aan het huilen te maken. Maar 'Die Gro Grafe Stille' heeft me op andere gedachten gebracht. Het is sowieso een zinloos spelletje, maar ik heb opnieuw het belang van het geluid in mijn leven onder de loep genomen, in tegenstelling tot de schitterende, betoverende beelden die in deze film worden getoond.Net als het werk van Frederick Wiseman is het niet zozeer een filmwerk als wel een venster op de wereld. We zien schijnbaar willekeurige acties, zowel alledaagse als extatische.