human
Can you translate this from Dutch to English: De achterhaalde man maakt nogal een voor de hand liggende opmerking over de rol van de overheid en bepaalde manieren waarop machten kunnen worden misbruikt of samenlevingen op een dwaalspoor kunnen worden gebracht. De totalitaire staat die in de film wordt geportretteerd, zendt vrolijk de executies uit van ongewenste personen (1300 in 16 uur, als ik het me goed herinner) zoals, in het geval dat we te zien krijgen, een man die de doodzonde heeft begaan bibliothecaris te zijn.
gpt
The Obsolete Man makes quite an obvious comment on the role of government and certain ways in which powers can be abused or societies can go astray. The totalitarian state portrayed in the film gleefully broadcasts the executions of undesirables (1300 in 6 hours one time, if I remember correctly) such as, in the case we get to see, a man who has committed the mortal sin of being a librarian.