"Now, Irene, you must listen to me. I ought to be in bed and asleep. People will hear us talking, and I won't allow the door to be locked, whether you like it or not, because it is against the rules."