Yamazaki was born in Saitama Prefecture on June 9, 1990. When she was high school student, she played for her local club AS Elfen Sayama FC. After graduating from high school, she joined Albirex Niigata in 2009. She played 101 matches and scored 34 goals for the club. In June 2016, she moved to AC Nagano Parceiro. In 2018, she moved to JEF United Chiba. In 2021, she moved to her local club Omiya Ardija Ventus.