Okugawa started with Ayano Boys Club. Then he went on to Kyoto Sanga FC and played in the youth system. In September 2014 he signed a professional contract with them. His debut was in the J2 League on 5 May 2015 against FC Gifu.