"Thank you, sir; but I should certainly wish to learn my duties as midshipman, and to take my share in all work. My duties as interpreter must be generally very light, and I should find the time hang heavily on my hands if I had nothing else to do. I hope, therefore, sir, that you will put me to work, and have me taught my duty just as if I had joined in the regular way."