The rating agency says the high cost of college plus growing public doubts about the value of a bachelor's degree has caused it to revise down its outlook on the entire higher education sector to negative.