"You are, of course, aware that you were breaking two very stringent rules of the school. In the first place, no story-books are allowed to be concealed in a school-desk, or to be read during preparation. In the second place, this special book is not allowed to be read at any time in Lavender House. You know these rules, Miss Russell?"