"Oh, no!  I’ll see to that.  Besides, you know, we didn’t fret ourselves about dirt in the trenches.  That’s all right, then, and look here—get your young woman a box of chocolates, a pound box—all one price, four shillings.  She’ll like your picture all the more."