All of these platforms are using short videos, interactive questions, and online chat sessions, even robe-grading, to translate courses that were created at the world's top universities into versions that can and are being taken by millions of people