[end of session. As reel was being rewound, Eve said "going flip-flop". Twelve days previously, Fraser, before leaving, repeatedly said he would be back in two weeks. He also said, repeatedly, that he would be back in a fortnight. Mother was asked not to mention this again. on the day prior to the present sample, Eve said something like "Fraser come in two week" but "fortnight" apparently hasn't entered her vocabulary.]