Nowadays, vietnamized spellings of loanwords are becoming less and less common. Many loanwords nowadays are spelled without any changes from their parent languages, especially English loanwords. Words like "laptop", "game", "Facebook" are all spelled in Vietnamese the same as they would be in English, but they sound different because of the different pronunciation rules in each language. This is because English has become more common in everyday life in Vietnam. Sometimes, foreign words and names in Vietnamese readings will have vietnamized spellings so Vietnamese learners can say them out loud. 