“Well, Bill, if you hike back to the _Pelican_, that bo’sun will put you to swabbin’ decks or somethin’. I need you later and I’ll fix it up with him. You go into the bunk room and turn in with the rest of this crew. Gotta take yer rest now—the bunch o’ you’ll be up all night.”