Natalka Volodymyrivna Sniadanko () is a Ukrainian writer, journalist, and translator. She translates texts from German and Polish into Ukrainian. In 2011, Natalka won the Joseph Conrad Korzeniowski Literary Prize in 2011.