One day, while Hanging-flower was pounding corn back of her house, a piercing sound was heard on the road, gwā-á! gwā-á! gwā-á! Hanging-flower shuddered, for she knew that a chief was dead. Soon the news came that Power-of-thunder, her brother, had been killed by a stray arrow during an encounter with the Sioux.