The service finished, the Aguilars, Francisco and Julia, his wife, stood up, bearing the child. Beside them stood Juan Márquez and his wife, as godfather and godmother. A few drops of water resented, a few ritual words, and Mother Church had gathered another soul to her bosom. José María was the name the cura entered in his record.