But when she was boarded, with Ching duly established as interpreter, and all notion of returning to the "fancee shop" put aside for the present, the junk turned out to be a peaceful trader trying to make her escape from the pursuit of pirates, as we were considered to be.