An animated colloquy began at once.  But unluckily for Tom it was in German.  He hated the language, but just then he would have given anything if he could have understood what was passing between the two men.