After she left Viking Press, Onassis worked for Doubleday. She was an associate editor. Some of the books she edited for the company were Larry Gonick's "The Cartoon History of the Universe", the English translation of Naghib Mahfuz's "Cairo Trilogy", and autobiographies of ballerina Gelsey Kirkland, singer-songwriter Carly Simon, and fashion icon Diana Vreeland.