“Then indeed I understood, and so under his direction, with my mother looking on, I rubbed my face with charcoal and, throwing about my shoulders the oldest and raggedest robe I could find—the one the dog had been using for a bed beneath the sleeping bench—I set out.