"Yes," added the proctor as the doctor turned away. "That means that you will not be allowed to leave the school grounds. You will report to your classes and lectures as usual, but you will not be allowed to take part in athletic contests."