Ul luc'haj, koulskoude, n'eo ket ur yezh klok ; kentoc'h ez eo ur rannyezh ouzhpenn d'ur yezh klok— yezhadur ha geriaoueg— evel an arabeg, ar brezhoneg, ar galleg, ar saozneg, ar spagnoleg ha kement zo.